Справа № 136/1711/19
провадження 1-кс/136/417/19
УХВАЛА
іменем України

08 жовтня 2019 року м. Липовець

Слідчий суддя Липовецького районного суду Вінницької області ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Липовець клопотання про надання тимчасового доступу до документів, за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000817 від 23.06.2019 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст. 122, ч. 2 ст.186 КК України, -
ВСТАНОВИВ:
Заступник начальника СВ Липовецького ВП Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_4 звернувся до суду із клопотанням, яке погоджене прокурором Липовецького відділу Немирівської місцевої прокуратури ОСОБА_5 про надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, мотивуючи клопотання тим, що 22.06.2019 року біля 22.00 год., невідома особа перебуваючи по вул. Набережній в с. Костянтинівка, Липовецького району в ході конфлікту нанесла тілесні ушкодження ОСОБА_6 , які згідно виписки ІНФОРМАЦІЯ_1 від 23.06.2019 року виявились у переломі правої руки променевої кістки без зміщення. Крім того, встановлено, що до Немирівської місцевої прокуратури надійшла письмова заява від ОСОБА_7 , про те що 22.06.2019 року в с. Костянтинівка, Липовецького району троє місцевих жителів спричинили йому тілесні ушкодження та заволоділи його золотим ланцюжком з хрестиком.

Відомості про вчинення кримінального правопорушення було внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000817 від 23.06.2019 року, за ознаками кримінальних правопорушень передбачених ч. 1 ст. 122 КК України, як умисне середньої тяжкості тілесне ушкодження та за ч. 2 ст. 186 КК України, як відкрите викрадення чужого майна(грабіж), за кваліфікуючою ознакою - грабіж, вчинений за попередньою змовою групою осіб.

Потерпілими у даному кримінальному провадженні являються ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 житель АДРЕСА_1 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 житель АДРЕСА_2 , які після отриманих тілесних ушкоджень, що мали місце 22.06.2019 року в с. Костянтинівка, Липовецького району Вінницької області звернулись за медичною допомогою до КНП " ІНФОРМАЦІЯ_4 ", що розташована за адресою: АДРЕСА_3 .
Підтвердженням даного факту, є повідомлення від 23.06.2019 року лікаря Стигар КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про те, що 23.06.19 року до них за медичною допомогою звернувся ОСОБА_6 , якому встановлено діагноз: перелом правої променевої кістки, яке зареєстровано в ЖЄО Липовецького ВП за №1775. Аналогічним повідомленням від 23.06.2019 року за повідомленням лікаря Стигар, про те, що за медичною допомогою до них звернувся ОСОБА_7 , якому поставлено попередній діагноз: забій грудної клітки, травма голови, яке зареєстровано в ІНФОРМАЦІЯ_5 . Повідомленням від 01.07.2019 року лікаря КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_8 , про те, що до них звернувся ОСОБА_7 з діагнозом: перелом кісток носа, яке було зареєстровано в ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Крім того, факт звернення ОСОБА_6 до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 є виписка №10180 від 23.06.19 р. за підписом та печаткою лікаря ОСОБА_9 .

Виписки із медичної карти стаціонарного хворого КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 " від 21.07.2019 року за підписом лікаря ОСОБА_10 , яка підтверджує факт стаціонарного лікування ОСОБА_7 з 01.07 по 16.07.2019 року.

Також, судово-медичним експертом ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_11 заявлено клопотання від 16.08.2019 року вих. №962 про необхідність надання медичної карти амбулаторного хворого та всієї наявної медичної документації на ОСОБА_6 , в якої на вирішенні перебуває ухвала про призначення експертизи.

Ураховуючи те, що така інформація може бути використана як доказ у даному кримінальному провадженні, тому суб`єкт звернення просить суд надати тимчасовий доступ до інформації, яка відносяться до охоронюваної законом таємниці та міститься у розпорядженні медичній установі, оскільки отримати її у інший спосіб неможливо.
Слідчий суддя, заслухавши пояснення прокурора, вивчивши та дослідивши матеріали кримінального провадження в рамках якого подане клопотання, вважає, що клопотання підлягає до задоволення, оскільки суд дійшов до переконання, що матеріалами кримінального провадження, які додані до клопотання слідчого, підтверджується існування обґрунтованої підозри щодо вчинення злочину.
Також стороною кримінального провадження доведено наявність достатніх підстав вважати, що документи (інформація), про доступ до яких він просить суд, дійсно перебувають у володінні комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_8 » КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та в сукупності з іншими документами кримінального провадження будуть мати суттєве значення для встановлення осіб, які вчинили кримінальне правопорушення, а також отримана інформація разом із іншими доказами у сукупності може бути використана як доказ у даному кримінальному провадженні.
Крім того, слідчим суддею з`ясовано, що документи, до яких слідчий просить суд надати тимчасовий доступ містять охоронювану законом таємницю, так як закріплена у ст.162 КПК України.
При цьому, слідчий суддя вважає, що доведено можливість використання інформації про доступ до якої він просить суд як доказів відомостей, що містяться в цих документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою саме цих документів.
При цьому, слідчий суддя вважає, що потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи про які ідеться в клопотанні, а також вжиттям таких заходів забезпечення може бути виконане завдання, для виконання якого слідчий за погодженням з прокурором звернувся із даним клопотанням.
Керуючись ст. 131, 132, 159-164, 166, 309, 395 КПК України, слідчий суддя, -
ПОСТАНОВИВ:
Клопотання задовольнити.
Надати тимчасовий доступ заступнику начальника СВ Липовецького ВП Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_4 , старшому слідчому СВ Липовецького ВП Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_12 , слідчому СВ Липовецького ВП Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_13 та старшому слідчому СВ Липовецького ВП Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_14 до документів, які містять охоронювану законом таємницю та які, знаходиться у володінні комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_8 » КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , а саме до:

- медичної карти стаціонарного та амбулаторного хворого на імя ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 жителя АДРЕСА_1 ;

- медичної карти амбулаторного хворого на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 жителя АДРЕСА_2 , з правом вилучення їх оригіналів, для подальшого проведення та закінчення проведення судово-медичних експертиз та встановлення ступення тяжкості тілесних ушкоджень. Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення. У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів. Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого судового засідання.

Слідчий суддя: ОСОБА_1