УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 вересня 2019 року м.Хмельницький

Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання заступника начальника слідчого відділу Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області капітана поліції ОСОБА_3 , погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до документів, у кримінальному провадженні № 0004068,

ВСТАНОВИЛА:

05.09.2019 року заступник начальника слідчого відділу Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області капітан поліції ОСОБА_3 (передано слідчому судді для розгляду 09.09.2019 року) звернувся до суду з клопотанням, погодженим з прокурором Хмельницької місцевої прокуратури, про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обгрунтування даного клопотання слідчим зазначено: «Під час розслідування кримінального провадження відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0007854 від 05.12.2018 за фактом збуту психотропних речовин за ознаками вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1, 2 ст. 307 КК України, 28.08.2019 на підставі ухвали слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду проведено обшук за місцем проживання ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 , під час проведення якого виявлено та вилучено два пристрої для куріння з нашаруванням речовини бурого кольору, два поліетиленових пакети із порошкоподібною речовиною, два поліетиленових пакети із речовиною рослинного походження зеленого кольору та електронну вагу із нашаруванням порошкоподібної речовини.

Відомості про вчинення вказаного кримінального правопорушення внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0004068 від 28.08.2019 за ч.1 ст. 309 КК України.
Крім того, під час розслідування кримінального провадження відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0007854 від 05.12.2018 за фактом збуту психотропних речовин за ознаками вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1, 2 ст. 307 КК України, 28.08.2019 на підставі ухвали слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду проведено обшук у гаражному приміщенні № НОМЕР_1 розташованому у блоці № НОМЕР_2 в гаражному кооперативі « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташований за адресою: АДРЕСА_2 , яке перебуває у користуванні ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 , під час проведення якого виявлено та вилучено електронні ваги із нашаруванням порошкоподібної речовини, 4 поліетиленових пакетиків та 1 згорток із порошкоподібною речовиною, 6 поліетиленових пакетиків, 1 паперовий згорток та пластиковий бокс із речовиною рослинного походження зеленого кольору.
Відомості про вчинення вказаного кримінального правопорушення внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0004069 від 28.08.2019 за ч.1 ст. 309 КК України.
Вказані кримінальні провадження за №0004068 від 28.08.2019 за ч.1 ст. 309 КК України та №0004069 від 28.08.2019 за ч.1 ст. 309 КК України об`єднанні в одне провадження за №№0004068 від 28.08.2019 за ч.1 ст. 309 КК України.
В ході досудового розслідування встановлено, що групою слідчих СВ Хмельницького ВП Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області, здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0007854 від 05.12.2018 за фактом збуту психотропних речовин, за ознаками вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1, ч.2 ст. 307 КК України.

В рамках вищевказаного кримінального провадження, на підставі ухвали слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 22 серпня 2019 року у справі № 686/22583/19, в період часу з 21:01 год. по 23:24 год. 27.08.2019 проведено обшук в приміщенні квартири АДРЕСА_3 , під час якого було виявлено та вилучено: 1) засіб для паління з нашаруванням невідомої речовини чорного кольору, який поміщено до сейф-пакету №4388122; 2) два поліетиленових пакета із невідомою речовиною, білого кольору, які поміщено до сейф-пакету №4388115; 3) один поліетиленовий пакет із невідомою речовиною, рослинного походження у подробленому стані, зеленого кольору, який поміщено до сейф-пакету №4388116; 4) один поліетиленовий пакет із невідомою речовиною, рослинного походження у подробленому стані, зеленого кольору, який поміщено до сейф-пакету №7175055; 5) засіб для паління(пластикова пляшка) із нашаруванням невідомої речовини, чорного кольору, який поміщено до сейф-пакету №4388121; 6) електрона вагу із нашаруванням невідомої речовини, білого кольору, яку поміщено до сейф-пакету №4388117.

Наділі, продовжуючи виконання ухвали слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 22 серпня 2019 року у справі № 686/22583/19, якою надано дозвіл на проведення обшуку за двома адресами, а саме: квартира АДРЕСА_3 та гаражне приміщення № НОМЕР_1 , розташоване у блоці № НОМЕР_2 в гаражному кооперативі « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою АДРЕСА_2 , з метою недопущення можливості приховування, пошкодження, псування, знищення та перетворення наркотичних речовин, психотропних речовин їх аналогів та прекурсорів, було проведено обшук в період часу з 23:46 год. 27 серпня 2019 по 01:00 год. 28 серпня 2019 в гаражному приміщенні № НОМЕР_1 , яке розташоване у блоці № НОМЕР_2 , гаражного кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою АДРЕСА_2 , де було виявлено та вилучено: 1) електрону вагу із нашаруванням невідомої речовини, білого кольору, яку поміщено до сейф-пакету №4388114; 2) чотири поліетиленових пакета та згорток фольги із невідомою речовиною, жовто-білого кольору, які поміщено до сейф-пакету № 4388118; 3) три поліетиленових пакета та один паперовий згорток, із невідомою речовиною, рослинного походження у подробленому стані, зеленого кольору, який поміщено до сейф-пакету №4388119; 4) три поліетиленових пакета та один пластиковий «Бокс» із невідомою речовиною, рослинного походження у подробленому стані, зеленого кольору, який поміщено до сейф-пакету №4388120.

Окрім цього встановлено, що в матеріалах кримінального провадження № 0007854, наявні документи які стали підставою для проведення вище вказаних обшуків, зокрема: супровідний лист УПН ГУНП в Хмельницькій області №174/121/40-2019 від 22.05.2019 із додатками на 5 аркушах, рапорт старшого оперуповноваженого УПН ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_5 від 22.05.2019, супровідний лист УПН ГУНП в Хмельницькій області №1042/121/40-2019 від 29.07.2019 із додатками на 6 аркушах, матеріали ЄО ХВП ГУНП в Хмельницькій області за №16127 від 17.07.2019 із додатками на 5 аркушах клопотання про проведення обшуку від 21.08.2019, копія ухвали на проведення обшуку від 22.08.2019, протокол обушку від 27.08.2019 про проведення обшуку в приміщенні квартири АДРЕСА_3 із додатками, протокол обушку від 27.08.2019 в гаражному приміщенні № НОМЕР_1 , яке розташоване у блоці № НОМЕР_2 , гаражного кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою АДРЕСА_2 із додатками та інші матеріали які мають значення для розслідування вказаного кримінального провадження.

У зв`язку із вищевикладеним, виникла необхідність в отримані тимчасового доступу до матеріалів кримінального провадження за №0007854 від 05.12.2018 за фактом збуту психотропних речовин, за ознаками вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1, ч.2 ст. 307 КК України,які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 , що розташоване за адресою АДРЕСА_2 , з можливістю вилучення: оригіналу супровідного листа ІНФОРМАЦІЯ_5 №174/121/40-2019 від 22.05.2019 із додатками на 5 аркушах, оригіналу рапорту старшого оперуповноваженого УПН ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_5 від 22.05.2019, оригіналу супровідного листа УПН ГУНП в Хмельницькій області №1042/121/40-2019 від 29.07.2019 із додатками на 6 аркушах, оригіналу матеріалів ЄО ХВП ГУНП в Хмельницькій області за №16127 від 17.07.2019 із додатками на 5 аркушах, оригіналу клопотання заступника начальника слідчого відділу Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області капітана поліції ОСОБА_3 про проведення обшуку від 21.08.2019, копії Ухвали слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_6 №686/22583/19про проведення обшуку в приміщенні квартири АДРЕСА_3 тав гаражному приміщенні № НОМЕР_1 , яке розташоване у блоці № НОМЕР_2 , гаражного кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою АДРЕСА_2 , оригіналу протокол обушку від 27.08.2019 про проведення обшуку в приміщенні квартири АДРЕСА_3 із додатками до нього у виді DVD-Rдиск із відеозаписами проведення даного обшуку, а також виявлених та вилучених речових доказів: 1) засобу для паління з нашаруванням невідомої речовини чорного кольору, який поміщено до сейф-пакету №4388122; 2) двох поліетиленових пакетів із невідомою речовиною, білого кольору, які поміщено до сейф-пакету №4388115; 3) одного поліетиленового пакет із невідомою речовиною, рослинного походження у подробленому стані, зеленого кольору, який поміщено до сейф-пакету №4388116; 4) одного поліетиленового пакету із невідомою речовиною, рослинного походження у подробленому стані, зеленого кольору, який поміщено до сейф-пакету №7175055; 5) засобу для паління(пластикова пляшка) із нашаруванням невідомої речовини, чорного кольору, який поміщено до сейф-пакету №4388121; 6) електронної ваги із нашаруванням невідомої речовини, білого кольору, яку поміщено до сейф-пакету №4388117, оригіналу протокол обушку від 27.08.2019 в гаражному приміщенні № НОМЕР_1 , яке розташоване у блоці № НОМЕР_2 , гаражного кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою АДРЕСА_2 із додатками до нього у виді DVD-Rдискіз відеозаписами проведення даного обшуку, а також виявлених та вилучених речових доказів:1) електронної ваги із нашаруванням невідомої речовини, білого кольору, яку поміщено до сейф-пакету №4388114; 2) чотирьох поліетиленових пакета та згортку фольги із невідомою речовиною, жовто-білого кольору, яку поміщено до сейф-пакету №4388118; 3) трьох поліетиленових пакети та один паперовий згорток, із невідомою речовиною, рослинного походження у подробленому стані, зеленого кольору, який поміщено до сейф-пакету №4388119; 4) трьох поліетиленових пакети та один пластиковий «Бокс» із невідомою речовиною, рослинного походження у подробленому стані, зеленого кольору, який поміщено до сейф-пакету №4388120, оригіналу клопотання слідчого 1 відділення слідчого відділу Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_7 від 28.08.2019 про накладення арешту на майно вилучене від час обшуку в приміщенні квартири АДРЕСА_3 тав гаражному приміщенні № НОМЕР_1 , яке розташоване у блоці № НОМЕР_2 , гаражного кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою АДРЕСА_2 та ухвали слідчого судді за результатами розгляду вказаного клопотання, а також виготовлення належних чином завірених копій інших документів, які мають значення для кримінального провадження за №0004068 від 28.08.2019 за ознаками вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 309 КК України.»
Заступник начальника в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд клопотання у його відсутності та просить задоволити клопотання із наведених у ньому підстав.

Відповідно до ч.ч. 1, 4 ст. 107 КПК України рішення про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час досудового розслідування приймає особа, яка проводить відповідну процесуальну дію. За клопотанням учасників процесуальної дії застосування технічних засобів фіксування є обов`язковим. Фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

За таких обставин слідчий суддя вважає, за можливе розглядати клопотання без участі заступника начальника.

На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України слідчий суддя, вважає, за можливе проводити розгляд клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі та документи.

Вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Слідчим наведено підстави, передбачені ч.2, 5 ст.163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні, існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику представників осіб, у володінні яких знаходяться документи.

Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, в зв`язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити особу, яка вчинила злочин, та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України, слідчий суддя,
ПОСТАНОВИЛА:

Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл заступнику начальникаслідчого відділу Хмельницького ВП ГУ НП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_3 ,старшому слідчому 1-го відділення СВ Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_8 , слідчому 1-го відділення СВ Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_7 , слідчому 1-го відділення СВ Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_9 , слідчому 1-го відділення СВ Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_10 , слідчому 1-го відділення СВ Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_11 ,слідчому 2-го відділення СВ Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_12 дозвіл на тимчасовий доступ до матеріалів кримінального провадження за №0007854 від 05.12.2018 за фактом збуту психотропних речовин за ознаками вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1, 2 ст. 307 КК України, яке знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_6 , а саме в старшого ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_13 , по АДРЕСА_2 , з можливістю вилучення:

- оригіналу супровідного листа ІНФОРМАЦІЯ_5 №174/121/40-2019 від 22.05.2019 із додатками на 5 аркушах;

- оригіналу рапорту старшого оперуповноваженого УПН ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_5 від 22.05.2019;

- оригіналу супровідного листа УПН ГУНП в Хмельницькій області №1042/121/40-2019 від 29.07.2019 із додатками на 6 аркушах;

- оригіналу матеріалів ЄО ХВП ГУНП в Хмельницькій області за №16127 від 17.07.2019 із додатками на 5 аркушах;

- оригіналу клопотання заступника начальника слідчого відділу Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області капітана поліції ОСОБА_3 про проведення обшуку від 21.08.2019;

- копії Ухвали слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_6 №686/22583/19про проведення обшуку в приміщенні квартири АДРЕСА_3 тав гаражному приміщенні № НОМЕР_1 , яке розташоване у блоці № НОМЕР_2 , гаражного кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою АДРЕСА_2 ;

- оригіналу протокол обушку від 27.08.2019 про проведення обшуку в приміщенні квартири АДРЕСА_3 із додатками до нього у виді DVD-Rдиск із відеозаписами проведення даного обшуку, а також виявлених та вилучених речових доказів:

1) засобу для паління з нашаруванням невідомої речовини чорного кольору, який поміщено до сейф-пакету № 4388122;

2) двох поліетиленових пакетів із невідомою речовиною, білого кольору, які поміщено до сейф-пакету № 4388115;

3) одного поліетиленового пакет із невідомою речовиною, рослинного походження у подробленому стані, зеленого кольору, який поміщено до сейф-пакету № 4388116;

4) одного поліетиленового пакету із невідомою речовиною, рослинного походження у подробленому стані, зеленого кольору, який поміщено до сейф-пакету № 7175055;

5) засобу для паління(пластикова пляшка) із нашаруванням невідомої речовини, чорного кольору, який поміщено до сейф-пакету № 4388121;

6) електронної ваги із нашаруванням невідомої речовини, білого кольору, яку поміщено до сейф-пакету № 4388117;

- оригіналу протокол обушку від 27.08.2019 в гаражному приміщенні № НОМЕР_1 , яке розташоване у блоці № НОМЕР_2 , гаражного кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою АДРЕСА_2 із додатками до нього у виді DVD-Rдиск із відеозаписами проведення даного обшуку, а також виявлених та вилучених речових доказів:

1) електронної ваги із нашаруванням невідомої речовини, білого кольору, яку поміщено до сейф-пакету № 4388114;

2) чотирьох поліетиленових пакета та згортку фольги із невідомою речовиною, жовто-білого кольору, яку поміщено до сейф-пакету № 4388118;

3) трьох поліетиленових пакети та один паперовий згорток, із невідомою речовиною, рослинного походження у подробленому стані, зеленого кольору, який поміщено до сейф-пакету № 4388119;

4) трьох поліетиленових пакети та один пластиковий «Бокс» із невідомою речовиною, рослинного походження у подробленому стані, зеленого кольору, який поміщено до сейф-пакету № 4388120.

- оригіналу клопотання слідчого 1 відділення слідчого відділу Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_7 від 28.08.2019 про накладення арешту на майно вилучене від час обшуку в приміщенні квартири АДРЕСА_3 тав гаражному приміщенні № НОМЕР_1 , яке розташоване у блоці № НОМЕР_2 , гаражного кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою АДРЕСА_2 та ухвали слідчого судді за результатами розгляду вказаного клопотання;

- виготовлення належних чином завірених копій інших документів, які мають значення для кримінального провадження за №0004068 від 28.08.2019 за ознаками вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 309 КК Україниз кримінального провадження №0007854 від 05.12.2018 за фактом збуту психотропних речовин за ознаками вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1, 2 ст. 307 КК України.

Старшому слідчого 1 відділення СВ Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_13 , що по АДРЕСА_2 , забезпечити тимчасовий доступ та надати можливість вилучити оригінали вищезазначених документів.

Ухвала діє по 10 жовтня 2019 року.

Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя