Справа № 712/7274/19
Провадження № 1-кс/712/4194/19
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
про тимчасовий доступ до речей і документів

31 травня 2019 року м. Черкаси

Слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкас ОСОБА_1 , при секретарі судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого-криміналіста відділу розслідування злочинів скоєних проти життя та здоров`я особи слідчого управління Головного управління Національної поліції в Черкаській області підполковника поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Черкаської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні № 0002368 від 12 травня 2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України, -

В С Т А Н О В И В:

До слідчого судді звернувся старший слідчий криміналіст відділу розслідування злочинів скоєних проти життя та здоров`я особи слідчого управління Головного управління Національної поліції в Черкаській області підполковник поліції ОСОБА_3 з указаним клопотанням.

Клопотання обґрунтовано тим, що слідчим відділом Черкаського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області проводиться досудове розслідування в кримінальному провадження №0002368 від 12 травня 2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що 12 травня 2019 року приблизно о 00 годин 10 хвилин ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебуваючи поруч із будинком АДРЕСА_1 , на відстані приблизно 15 метрів від під`їзду АДРЕСА_2 в результаті конфлікту, який виник раптово із ОСОБА_5 , умисно, з метою заподіяння тілесних ушкоджень, наніс останньому удар невстановленим в ході досудового розслідування предметом, який має колото-ріжучі ознаки в область грудної клітини з правого боку. Відповідно до довідки, виданої КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 у ОСОБА_5 було виявлено проникаюча колото-різана рана грудної клітини з права з пошкодженням VI ребра, правобічний пневматорекс. Згідно з правилами судово-медичного визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, затверджених наказом МОЗ №6 від 17.01.1995, дані тілесні ушкодження відносяться до тяжких тілесних ушкоджень, за ознакою небезпечності для життя в момент заподіяння.

На підставі зібраних під час досудового розслідування доказів про підозру повідомлено ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України.

В ході проведення досудового розслідування було встановлено, що ОСОБА_5 , 1992 року народження, був доставлений 12 травня 2019 року до комунального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Черкаської міської ради, та встановлений діагноз: проникаюча колото-різана рана грудної клітки справа з пошкодженням VI ребра, правобічний пневматорекс та проходив курс лікування у першому хірургічному відділенні даного закладу.

В зв`язку з встановленням ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, які були отримані ОСОБА_5 , в ході досудового розслідування необхідно призначати судово-медичну експертизу та для її проведення необхідна медична картка історія хвороби стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_5 , 1992 року народження, який проживає за адресою: АДРЕСА_3 .

У судове засідання слідчий не з`явився, надав до суду заяву про розгляд клопотання без його участі. Заявлені вимоги підтримав в повному обсязі.

Представник КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Черкаської міської ради в судове засідання не з«явились.

Дослідивши матеріали справи, слідчий суддя робить наступні висновки.

Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до ст.160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів.
Відповідно до п.2 ч.1 ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах, належить: відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Перевіривши надані матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки історія хвороби стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_5 , 1992 року народження, який проживає за адресою: АДРЕСА_4 , що перебуває у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Черкаської міської ради, має важливе значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 159-165, 309, 369-372, 395 КПК України,-

п о с т а н о в и в:
Клопотання старшого слідчого-криміналіста відділу розслідування злочинів скоєних проти життя та здоров`я особи слідчого управління Головного управління Національної поліції в Черкаській області підполковника поліції ОСОБА_3 задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до історії хвороби стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_5 , 1992 року народження, який проживає за адресою: АДРЕСА_4 , що перебуває у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Черкаської міської ради, із можливістю вилучити її оригінал для проведення судово медичної експертизи.

Строк дії ухвали до 29 червня 2019 року включно.

Виконання ухвали покласти на старшого слідчого СУ Головного управління Національної поліції в Черкаській області підполковника поліції ОСОБА_3 чи іншого співробітника поліції за дорученням слідчого.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1