Провадження № 1-кс/643/7111/19
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 листопада 2019 року Московський районний суд м. Харкова у складі: слідчого судді ОСОБА_1 ,за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань у приміщенні Московського районного суду м. Харкова клопотання слідчого СВ Московського ВП ГУНП в Харківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 по кримінальному провадженню № 0005444 від 08.10.2019 за ч. 2 ст. 194 КК України, про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, -

встановив :

Сторона обвинувачення в клопотанні просить надати тимчасовий доступ до інформації оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , що містить охоронювану законом таємницю, відносно всіх абонентів, які виходили на зв`язок з можливістю вилучення зазначеної інформації на паперовому та електронному носії за координатами: LAC 54787 CID 21086132, 21077641; LAC 57077 CID 612, 8612, 611, 613, 1252, 8611, 17112; LAC 57077 CID 20596, 30596, 10596 у період часу з 02:00 по 02:40 07.10.2019. Оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою : АДРЕСА_2 , що містить охоронювану законом таємницю, відносно всіх абонентів, які виходили на зв`язок з можливістю вилучення зазначеної інформації на паперовому та електронному носії за координатами: LAC 23304 CID 1731, 1733, 521, 1732, 515; LAC 23304 CID 16551, 16552, 16553; LAC 23304 CID 91017331, 91017321, 91005211 у період часу з 02:00 по 02:40 07.10.2019. Оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » розташованого за адресою : АДРЕСА_3 , що містить охоронювану законом таємницю, відносно всіх абонентів, які виходили на зв`язок з можливістю вилучення зазначеної інформації на паперовому та електронному носії за координатами: LAC 10055 CID 697, 696, 698, 695, 30213, 30731, 30735; LAC 10055 CID 28833, 28839, 28836; LAC 10055 CID 53036633, 53013772 у період часу з 02:00 по 02:40 07.10.2019.

На обґрунтування клопотання сторона обвинувачення зазначає, зокрема, що в період часу з 02:20 до 02:45 07.10.2019 невстановлена особа умисно пошкодила а/м «Mercedes-Benz C 250» д.н.з. НОМЕР_1 шляхом підпалу за адресою: АДРЕСА_4 , спричинивши заявнику ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , матеріальних збитків на суму 450 000,00 грн. (ЖЄО № 46511 від 08.10.2019).

Дана подія була внесена до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0005444 від 08.10.2019, за ознаками складу кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України, тобто умисне знищення або пошкодження чужого майна шляхом підпалу.

Під час проведення досудового розслідування проведено радіотехнічне обстеження місця кримінального правопорушення, в ході якого встановлено, що поблизу місця скоєння кримінального правопорушення знаходяться базові станції операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з вищенаведеними координатами у період часу з 02:00 по 02:40 07.10.2019 із зазначенням номерів IMEI мобільних телефонів

Для встановлення невідомого, який скоїв вказаний злочин, необхідно отримати інформацію про всі вхідні та вихідні дзвінки, а також дзвінків абонентів в яких не було з`єднання з іншими абонентами, при проведенні дзвінків від операторів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в період часу з 02:00 по 02:40 07.10.2019 у зоні дії зазначених базових станцій оператора телекомунікацій.

Отримані відомості можуть бути використані, як докази у кримінальному провадженні та іншим способом неможливо довести вказані обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної інформації від операторів зв`язку та встановленню всіх співучасників кримінального правопорушення, свідків по кримінальному провадженню.

Сторона обвинувачення зазначає, що з метою розкриття кримінального правопорушення та встановлення особи, яка скоїла вказане кримінальне правопорушення, необхідно отримати у операторів мобільного зв`язку інформацію, що містить охоронювану законом таємницю, а саме інформацію про зв`язок абонента, його тривалість, маршрут, яка в подальшому буде використана як доказ у кримінальному провадженні.

В судове засіданні прокурор не з`явився, надав заяву про розгляд справи у його відсутність, клопотання слідчого підтримав, просив задовольнити.

Слідчий суддя, дослідивши Витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань, в межах якого подано клопотання, надані докази, вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

На виконання вимог ч. 5, ч. 6 ст. 163 КПК України, сторона обвинувачення довела наявність достатніх підстав вважати, що вказані в клопотанні документи крім зазначених нижче, перебувають або можуть перебувати у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; відомості, що містяться в цих речах і документах, можуть бути використані як докази; іншими способами неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Керуючись ст.ст. 2, 7, 159, 163, 164, 165, 372 КПК України, слідчий суддя, -

постановив:

Клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.

Дозволити слідчим СВ Московського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснений через базові станції операторів стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за кодом сукупності базових станцій (далі - LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі СІD) за наступними адресами: LAC 54787 CID 21086132, 21077641; LAC 57077 CID 612, 8612, 611, 613, 1252, 8611, 17112; LAC 57077 CID 20596, 30596, 10596, що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_5 ) у період часу з 02:00 по 02:40 07.10.2019; LAC 23304 CID 1731, 1733, 521, 1732, 515; LAC 23304 CID 16551, 16552, 16553; LAC 23304 CID 91017331, 91017321, 91005211, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ) у період часу з 02:00 по 02:40 07.10.2019; LAC 10055 CID 697, 696, 698, 695, 30213, 30731, 30735; LAC 10055 CID 28833, 28839, 28836; LAC 10055 CID 53036633, 53013772, що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ) у період часу з 02:00 по 02:40 07.10.2019.

Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_5 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ), виготовити на паперовому та електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:

1. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А).

2. Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.

3. Типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), переадресація тощо.

4. Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.

5. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

Встановити строк дії цієї ухвали один місяць, тобто до 05.12.2019.

Роз`яснити ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1