Провадження №1- кс/712/7369/18
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

про тимчасовий доступ до речей та документів

28 листопада 2018 року Слідчий суддя Соснівського районного суду Черкаської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянув в відкритому судовому засіданні в залі суду м. Черкаси клопотання слідчого Черкаського РВП Черкаського ВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Черкаської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про здійснення тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні № 0000241 від 14 лютого 2018 року за ч. 3 ст. 185 КК України,

В С Т А Н О В И В:

Слідчий Черкаського РВП Черкаського ВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Клопотання мотивує тим, що в провадженні СВ Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції Головного управління національної поліції в Черкаській області перебувають матеріали кримінального провадження №0000241 від 13.02.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_5 в період часу з 05.02.2018 по 12.02.2018, маючи умисел на таємне викрадення чужого майна шляхом відчинення дверей проник до будинку, що за адресою: АДРЕСА_1 , звідки таємно, умисно, з корисливих мотивів, впевнившись, що за його діями ніхто не спостерігає, викрав чуже майно, яке належить ОСОБА_6 , а саме: двох металопластикових вікон, двох металопластикових дверей та вхідної металевої хвіртки, яка знаходилась при вході не територію домоволодіння, після чого з місця вчинення злочину з викраденим зник, чим завдав потерпілому матеріального збитку на суму 49000 гривень.

26.04.2018 ОСОБА_5 заочно повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України та копію даного повідомлення направлено поштою по місцю його проживання, а саме: АДРЕСА_2 .

В провадженні СВ Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції Головного управління національної поліції в Черкаській області перебувають матеріали кримінального провадження № 0000317 від 28.02.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 289 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_5 в період часу з 08.02.2018 по 27.02.2018, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_3 , умисно, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер своїх дій, з корисливих мотивів, впевнившись, що за його діями ніхто не спостерігає шляхом відчинення вікна проник до приміщення гаражу звідки незаконно заволодів двома транспортними засобами, а саме: квадроциклом марки «БМВ», синього кольору, вартість якого згідно висновку експерта № 8/411 від 11.04.2018 могла становити 17200 гривень та квадроциклом з електродвигуном, що належать ОСОБА_7 , які вивів через ворота гаражу та з місця вчинення злочину з викраденим зник, чим завдав потерпілій матеріального збитку.

26.04.2018 ОСОБА_5 заочно повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 289 КК України та копію даного повідомлення направлено поштою по місцю його проживання, а саме: АДРЕСА_2 .

В провадженні СВ Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції Головного управління національної поліції в Черкаській області перебувають матеріали кримінального провадження № 0000561 від 26.04.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 263 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_5 в невстановлений в ході досудового розслідуванні час та місці, незаконно, без передбаченого законом дозволу придбав, а саме: знайшов один предмет схожий на кулемет, який незаконно, умисно переніс до місця свого проживання, за адресою: АДРЕСА_2 , де зберігав на підлозі біля ліжка в кімнаті будинку. Так, 07.03.2018 в період часу з 19 год. 10 хв. по 21 год. 03 хв. в ході обшуку домоволодіння АДРЕСА_2 на підлозі біля ліжка в кімнаті будинку виявлено та вилучено один предмет схожий на кулемет, який відповідно до висновку експерта № 1/838 від 28.03.2018 є нарізною вогнепальною зброєю, являється 7,62-мм пістолетом-кулеметом зразка 1941 року конструкції Шпагіна (ППШ-41) промислового виробництва СРСР, промисловий № НОМЕР_1 , в конструкцію якого саморобним способом внесені зміни шляхом вкорочення ствола, саморобного ремонту прицільних пристроїв та комплектації деталями від різних екземплярів зброї із номерами: ГЛ8030 спускова коробка; АЦ 1616 ложа із рукояткою та прикладом; НОМЕР_2 магазин, в наданому на експертизу вигляді 7,62-мм пістолет-кулемет ППШ-41, промисловий № НОМЕР_1 , придатний для здійснення пострілів при створенні спеціальних умов стрільби: ручного досилання патрону в патронник та видалення стріляної гільзи.

26.04.2018 ОСОБА_5 заочно повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 263 КК України та копію даного повідомлення направлено поштою по місцю його проживання, а саме: АДРЕСА_2 .

В провадженні СВ Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції Головного управління національної поліції в Черкаській області перебувають матеріали кримінального провадження № 0000605 від 11.05.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 263 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_5 в невстановлений в ході досудового розслідуванні час та місці, незаконно, без передбаченого законом дозволу придбав, а саме: знайшов шість предметів схожих на набої, які незаконно, умисно переніс до місця свого проживання за адресою: АДРЕСА_2 , де зберігав в шухляді столу, розташованому в одній із кімнат будинку. Так, 07.03.2018 в період часу з 19 год. 10 хв. по 21 год. 03 хв. в ході обшуку домоволодіння АДРЕСА_2 в шухляді столу, розташованому в одній із кімнат будинку виявлено та вилучено шість предметів схожих на набої, які відповідно до висновку експерта № 1/837 від 27.03.2018 є шість патронів? п`ять з яких з маркуванням «S&aет; ІНФОРМАЦІЯ_1 », та один патрон з маркуванням «YAS GLD PAK 9 mm» являються боєприпасами, надані на експертизу патрони придатні до стрільби при цьому кулі, володіють достатньою вражаючою здатністю для заподіяння людині небезпечних для життя або смертельних ушкоджень.

11.05.2018 ОСОБА_5 заочно повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 263 КК України та копію даного повідомлення направлено поштою по місцю його проживання, а саме: АДРЕСА_2 .

Постановою прокурора Черкаської місцевої прокуратури ОСОБА_8 від 18.05.2018 кримінальні провадження № 0000241 від 13.02.2018, № 0000317 від 28.02.2018, № 0000561 від 26.04.2018, № 0000605 від 11.05.2018 об`єднані в кримінальне провадження №0000241.

04.10.2018 року ОСОБА_5 вручено повідомлення про підозру у вчиненні кримінальних правопорушень передбачених ч. 3 ст. 185, ч. 1 ст. 263, ч. 2 ст. 289 КК України.

05.10.2018 року ухвалою Соснівського районного суду м. Черкаси ОСОБА_5 обрано запобіжний захід у вигляді домашнього арешту строком на 60 діб.

В ході досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_5 в своєму користуванні має мобільний термінал з абонентськими номерами оператору мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_3 та НОМЕР_4 .

На сьогоднішній день майже кожен громадянин України використовує мобільний зв`язок. Мобільний телефон став основним засобом комунікації, а тому у слідства виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, які місять інформацію про абонентів мобільного зв`язку, які в період до вчинення злочину і в період після його вчинення перебували в зоні дії ретрансляційних антен операторів мобільного зв`язку.

Оператором телекомунікації (мобільного зв`язку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: найменування юридичної особи: підприємство ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташоване за адресою: АДРЕСА_4 .

Вказана інформація перебуває в електронних документах операторів телекомунікації (мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 ») та відповідно до положень п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці, проте без отримання доступу до вказаної інформації неможливо відстежити переміщення злочинців як до вчинення злочину, так і після його вчинення, послідовність їх телефонних зєднань та встановити їхні особистості.

В разі отримання тимчасового доступу до вказаних документів, інформація, яка в них міститься надасть змогу встановити осіб, причетних до вказаного кримінального правопорушення, відстежити переміщення злочинців як до вчинення злочину, так і після його вчинення, що має суттєве значення.

У судове засідання слідчий не з`явився, надав заяву про розгляд клопотання без його участі. Заявлені вимоги підтримує в повному обсязі.

Згідно ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно ч.2 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належать: інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Дослідивши матеріали клопотання слідчий суддя вважає, що вказане клопотання підлягає до задоволення, оскільки іншим шляхом отримати інформації про абонентів стільникового зв`язку неможливо.

Керуючись ст. ст. 131, 132, 159-166, 369-372, 376 КПК України, слідчий судя

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого Черкаського РВП Черкаського ВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Черкаської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про здійснення тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні № 0000241 від 14 лютого 2018 року за ч. 3 ст. 185 КК України задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до речей та документів оператора телекомунікації (мобільного звязку) « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: найменування юридичної особи: підприємство ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_4 ,) на отримання інформації про вхідні, вихідні дзвінки, дзвінки підчас яких з`єднання не відбулися (нульові дзвінки), sms-повідомлення про з`єднання із зазначенням типу, дати, часу, тривалості дзвінків, номерів абонентів з`єднань, абонентських номерів оператору мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_3 та НОМЕР_4 в зоні дії базових станцій компанії ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з розшифровкою місця знаходження базових станцій в період часу з 00 годин 00 хвилин 06.02.2018 по 23 годин 59 хвилин 06.03.2018 року.
Копію зазначеної інформації надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обовязково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери абонентів зєднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів.
Виконання ухвали покласти на слідчого СВ Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 та інших працівників Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області, а сааме: ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 .

Строк виконання даної ухвали 30 діб з моменту її проголошення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_14

Копію цієї ухвали мені вручено: «____» __________ 2018 року о ____ год. __ хв. ___________________________________