Єдиний державний реєстр судових рішень
Доступ до Реєстру здійснюється в тестовому (обмеженому) режимі. Для запобігання загрозам життю і здоров'ю суддів та учасників судового процесу, а також у разі виявлення ознак кіберзагрози, доступ до Реєстру або окремих рішень у ньому може бути обмежено.
Змінені назви судів
Категорія справи №
163/728/19: Кримінальні справи (з 01.01.2019); Провадження за поданням правоохоронних органів, за клопотанням слідчого, прокурора та інших осіб про; тимчасовий доступ до речей і документів.
Надіслано судом: 24.04.2019. Зареєстровано: 25.04.2019. Забезпечено надання загального доступу: 26.04.2019.
Дата набрання законної сили: 15.04.2019
Номер судового провадження: 1-кс/163/104/19
Справа № 163/728/19
Провадження № 1-кс/163/104/19
ЛЮБОМЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 квітня 2019 року Слідчий суддя Любомльського районного суду

Волинської області ОСОБА_1

з участю секретаря ОСОБА_2 ,

слідчого ОСОБА_3 ,

розглянувши в приміщенні суду в місті Любомль Волинської області погоджене з прокурором Любомльського відділу Ковельської місцевої прокуратури ОСОБА_4 клопотання слідчого СВ Любомльського ВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_5 про тимчасовий доступ до речей та документів в кримінальному провадженні №0000093,

в с т а н о в и в :

Клопотання обґрунтоване тим, що СВ Любомльського ВП ГУНП у Волинській області проводить досудове розслідування за ознаками ч.4 ст.358 КК України.

В ЄРДР внесені відомості про те, що ОСОБА_6 , слідуючи 12.02.2019 року з Республіки Польща в Україну через митний пост " ІНФОРМАЦІЯ_1 " Волинської митниці автомобілем "Mitsubishi L 400", номерний знак НОМЕР_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , подав до митного контролю завідомо підроблене свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу, видане в Швейцарській Конфедерації за № НОМЕР_3 .

Досудовим розслідуванням встановлено, що під час митного контролю ОСОБА_6 надав таке ж свідоцтво за тим же номером, однак з іншими відмітками щодо типу транспортного засобу.

На запит митниці Управління водного і дорожнього транспорту кантону Вале Швейцарської Конфедерації повідомило, що автомобіль "Mitsubishi L 400", номерний знак НОМЕР_1 , завжди використовувався як вантажний і не мав дозволу на використання як пасажирського.

З огляду на такі обставини слідчий вважає за необхідне надати доступ їй та шести оперуповноваженим сектору кримінальної поліції ІНФОРМАЦІЯ_2 дозвіл на тимчасовий доступ (з можливістю вилучення) до обох свідоцтв про реєстрацію транспортного засобу, до самого автомобіля "Mitsubishi L 400", номерний знак НОМЕР_1 , до рахунку-фактури, митної декларації ОСОБА_6 , акту про проведення митного огляду транспортного засобу, акту вилучення товарно-супровідних документів, до запиту і відповіді ІНФОРМАЦІЯ_3 , до протоколу про порушення митних правил №0870/20500/19.

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав.

Дослідженням доказів встановлено таке.

Кримінальне провадження за ознаками ч.4 ст.358 КК України зареєстроване в Єдиному реєстрі досудових розслідувань 08.03.2019 року за № 0000093, що підтверджено відповідним витягом.

Підставою для внесення відомостей в ЄРДР стало повідомлення ІНФОРМАЦІЯ_4 від 01.03.2019 року №16.

В цьому повідомленні викладено обставини проведення митного контролю і виявлені факти, вказано про заведення справи про порушення митних правил №0870/20500/19, надано копії документів на 19 аркушах, в тому числі пояснення ОСОБА_6 .

Згідно із ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Частиною 5 ст.163 КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно з ч.7 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Предметом кримінального правопорушення в даному провадженні відповідно до внесених в ЄРДР відомостей є швейцарське свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу. Для встановлення факту його підробки необхідно проводити слідчі дії, в тому числі, судові експертизи. Таким чином, в цій частині клопотання відповідає положенням закону і підлягає повному задоволенню.

Щодо інших речей і документів вбачаються підстави для висновку, що вони можуть бути використані як докази в кримінальному провадженні.

В той же час транспортний засіб є предметом порушення митних правил, що вбачається з повідомлення митниці №16, а документи стосуються процедури митного контролю і є доказами в справі про порушення митних правил.

Таким чином, транспортний засіб і документи можуть бути оглянуті з одержанням копій документів, оскільки підстави вважати можливими їх знищення чи зміну не встановлені.

Отже, клопотання підлягає частковому задоволенню. При цьому необхідність надання тимчасового доступу до речей і документів оперативним працівникам відділу поліції жодним чином не обґрунтована, а за потреби вони можуть бути залучені для проведення слідчих дій в порядку ст.41 КПК України.

Керуючись ст.ст.159, 162-164, 166, 372, 376 КПК України,

п о с т а н о в и в :

Клопотання задовольнити частково.

Надати в кримінальному провадженні № 0000093 слідчому СВ Любомльського ВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_5 тимчасовий доступ з можливістю вилучення до:

-свідоцтва Швейцарської Конфедерації за № НОМЕР_3 про реєстрацію автомобіля "Mitsubishi L 400", номерний знак НОМЕР_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , де в графах "19", "25" та "27" вказані слова і цифри "personenwagen", "limousine", "5" відповідно, та його офіційного перекладу;

-свідоцтва Швейцарської Конфедерації № НОМЕР_3 про реєстрацію автомобіля "Mitsubishi L 400", номерний знак НОМЕР_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , де у графах "19", "25" та "27" вказані слова і цифри "lieferwagen", "kasten", "2" відповідно, та його офіційного перекладу;

які знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 ( АДРЕСА_1 ).

Надати в кримінальному провадженні №0000093 слідчому СВ Любомльського ВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_5 тимчасовий доступ до речей та документів з можливістю їх огляду, а саме, до:

-автомобіля "Mitsubishi L 400", номерний знак НОМЕР_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 Швейцарської Конфедерації, який знаходиться на території майданчика для зберігання транспортних засобів ІНФОРМАЦІЯ_6 по АДРЕСА_1 ;

-рахунку-фактуру без номера від 20.12.2018;

-митної декларації від 12.02.2019 року;

-акту про проведення огляду автомобіля "Mitsubishi L 400", номерний знак НОМЕР_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , за №UA205010/2019/314306 від 12.02.2019 року;

-акту вилучення автомобіля "Mitsubishi L 400", номерний знак НОМЕР_1 , та товаросупровідних документів на нього;

-запиту до Управління водного та дорожнього транспорту Кантону " ІНФОРМАЦІЯ_3 " Швейцарської Конфедерації щодо перевірки автентичності поданого до митного контролю свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу з офіційним перекладом;

-відповіді Управління водного та дорожнього транспорту Кантону " ІНФОРМАЦІЯ_3 " Швейцарської Конфедерації щодо перевірки автентичності поданого до митного контролю свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу з доданим додатком та з офіційним перекладом;

-протоколу про порушення митних правил № 0870/20500/19 від 27.02.2019 року.

В задоволенні решти вимог клопотання відмовити.

Строк дії даної ухвали встановити до 06 травня 2019 року включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Повний текст ухвали буде проголошений о 17:50 годині 18 квітня 2019 року.

Слідчий суддя ОСОБА_1

Логін:

Для помилки:

Пароль:

Для помилки:

З метою упередження перешкоджанню стабільній роботі Реєстру шляхом здійснення автоматичних або автоматизованих запитів на пошук та копіювання ("викачування") бази даних, запроваджено інтерактивний елемент захисту системи

Введіть cуму цифр, зображених на малюнку:

Перевірити
Закрити

Ваше ім'я:

Для помилки:

Ваш e-mail:

Для помилки:

Повідомлення:

Для помилки:

Введіть в поле результат арифметичного виразу:

Для помилки:

Зачекайте, будь ласка...