Чортківський районний суд Тернопільської області
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
19 листопада 2018 року Справа № 608/1751/18
Номер провадження1-кс/608/1109/2018

Слідчий суддя Чортківського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши в залі судового засідання в місті Чорткові клопотання слідчого СВ Чортківського відділення поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В:

Слідчий СВ Чортківського відділення поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 з погодженням з прокурором Чортківської місцевої прокуратури ОСОБА_4 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, в кримінальному провадженні № 0000371 від 27 серпня 2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 271 КК України .

В клопотанні слідчий вказав, що 27.08.2018 року, в СВ Чортківського ВП ГУНП в Тернопільській області надійшли матеріали ЄО №2887 від 20.08.2018 року про те, що 09.06.2018 року у ПАП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташований за адресою с. Стара Ягільниця Чортківського району Тернопільської області, з порушенням вимог законодавства про охорону праці з пташницею пташника №1 гр. ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителькою с. Шульганівка Чортківського району Тернопільської області, відбувся нещасний випадок в результаті якого у гр. ОСОБА_5 , через хімічні опіки, були пошкодженні рогівки обох очей та шкіра на обличчі.

В ході досудового розслідування було встановлено, що потерпіла ОСОБА_5 в результаті отриманих, під час вище вказаних подій, тілесних ушкоджень була змушена пройти курс стаціонарного лікування, в період часу із 12.06.2018 року по 26.09.2018 року, у відділі після опікової патології ока Державної установи « ІНФОРМАЦІЯ_3 », яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

А тому з метою повноти, всебічності та неупередженості досудового розслідування, збирання, перевірки та оцінки зібраних у провадженні доказів, потрібно отримати доступ до наступних документів, а саме: оригінали історій хвороб та амбулаторних карток стаціонарного хворого гр. ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки с. Шульганівка Чортківського району Тернопільської області. Відповідна документація зберігається в ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

Іншим чином всебічно, повно і неупереджено дослідити всі обставини кримінального провадження, надати їм належну правову оцінку та прийняти законне процесуальне рішення в передбачені кримінальним процесуальним законодавством строки не представляється можливим, що обумовлює необхідність проведення даної процесуальної дії. Враховуючи те, що метою отримання доступу до речей та документів, а саме: оригінали історій хвороб та амбулаторних карток стаціонарного хворого гр. ОСОБА_5 , є їх всебічне вивчення та дослідження, а тому необхідно вилучити їх в оригіналах, оскільки без фактичного вилучення неможливо буде провести усі необхідні слідчі (розшукові) дії.

Таким чином пакет документів, а саме: оригінали історій хвороб та амбулаторних карток стаціонарного хворого гр. ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки с. Шульганівка Чортківського району Тернопільської області, який зберігається в ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , відповідно до вимог Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб підприємців», видаються працівникам контролюючих і правоохоронних органів лише на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Слідчий СВ Чортківського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, просив клопотання розглядати без його участі, клопотання підтримує, просить задовольнити.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, приходжу до висновку, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню з наступних мотивів.

Відповідно до вимог ч. 5 ст. 163 Кримінального процесуального кодексу України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Встановлені під час судового розгляду клопотання обставини дають достатні підстави вважати, що пакет документів, а саме: оригінали історій хвороб та амбулаторних карток стаціонарного хворого гр. ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки с. Шульганівка Чортківського району Тернопільської області, який зберігається в ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , має суттєве значення для встановлення важливих обставин вчиненого кримінального правопорушення, тому необхідно надати доступ до них з вилученням їх в оригіналі.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 160, 162, 163 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати слідчому СВ Чортківського ВП ГУНП ОСОБА_3 або ж за його дорученням працівникам Чортківського ВП ГУНП в Тернопільській області та працівникам Приморського ВП ГУНП в Одеській області тимчасовий доступ до речей та документів, а саме: оригінали історій хвороб та амбулаторних карток стаціонарного хворого гр. ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки с. Шульганівка Чортківського району Тернопільської області, які зберігаються в ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

Тимчасовий доступ до вище вказаних документі надати із можливістю вилучити їх оригінали (здійснити їх виїмку).

В разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів відповідно до вимог ст. 166 Кримінально-процесуального кодексу України слідчий суддя має право за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей та документів, постановити ухвалу про проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукування та вилучення зазначених речей та документів.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Ухвала остаточна, оскарженню не підлягає.

Суддя: (підпис)

Копія вірна

Ухвала набрала законної сили «19» листопада 2018 року.

Оригінал ухвали знаходиться в матеріалах кримінального провадження №0000371 від 27 серпня 2018 року.

Слідчий суддя: ОСОБА_1

Копію ухвали видано «____»_______________2018 року.

Секретар: