Провадження № 1-кс/638/5067/18
УХВАЛА
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
(додаткова ухвала)

30 листопада 2018 року Слідчий суддя Дзержинського районного суду м. Харкова ОСОБА_1 , з участю: секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Харкова питання про постановлення додаткової ухвали (матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0004601 від 24 листопада 2018 за ознаками злочину, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України),-
у с т а н о в и в :

Старший слідчий Шевченківського ВП ГУ НП в Харківській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю, в якому просить:

1.Надати старшому слідчому СВ Шевченківського ВП ГУНП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Шевченківського ВП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_4 та слідчому СВ Шевченківського ВП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_5 тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через LАС 23303, СID 1491, 1723, 1511, 1721, 16351, 16352, 91014911, в період часу з 00 год. 00 хв. 22 листопада 2018 року до 23 год. 59 хв. 24 листопада 2018 року, що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 .
2.Надати старшому слідчому СВ Шевченківського ВП ГУНП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Шевченківського ВП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_4 та слідчому СВ Шевченківського ВП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_5 тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через LАС 17051, СID 30965, 36875, 21491, 30167, 21492, 30165, 31126, 25841, 25815, 25818, 53015331, 53030031, в період часу з 00 год. 00 хв. 22 листопада 2018 року до 23 год. 59 хв. 24 листопада 2018 року, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 .
3. Надати старшому слідчому СВ Шевченківського ВП ГУНП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Шевченківського ВП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_4 та слідчому СВ Шевченківського ВП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_5 тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через LАС 1) 55403; 2) 54797, CID 1) 30063, 30061, 8521, 31443, 31041, 30062, 36703, 12345, 22345, 32345; 2) 21077231, в період часу з 00 год. 00 хв. 22 листопада 2018 року до 23 год. 59 хв. 24 листопада 2018 року, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_3 .
4. Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:
4.1. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання (далі - ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А).
4.2. Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.
4.3. Типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), ММS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.
4.4. Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.
4.5. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).
5. Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:
5.1. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання (далі - ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А).
5.2. Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.
5.3. Типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), ММS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.
5.4. Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.
5.5. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).
6.Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:
6.1. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання (далі - ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А).
6.2. Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.
6.3. Типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), ММS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.
6.4. Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.
6.5. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).
Ухвалою слідчого судді Дзержинського районного суду м. Харкова від 29.11.2018 р. клопотання слідчого про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю, за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0004601 від 24 листопада 2018 за ознаками злочину, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України),- задоволено у повному обсязі. Однак, під час винесення ухвали слідчого судді не було прийняте рішення щодо одного з пунктів клопотання слідчого, а саме, не включено абзац: "Надати старшому слідчому СВ Шевченківського ВП ГУНП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Шевченківського ВП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_4 та слідчому СВ Шевченківського ВП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_5 тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через LАС 17051, СID 30965, 36875, 21491, 30167, 21492, 30165, 31126, 25841, 25815, 25818, 53015331, 53030031, в період часу з 00 год. 00 хв. 22 листопада 2018 року до 23 год. 59 хв. 24 листопада 2018 року, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 . .
Слідчий суддя, перевіривши матеріали справи, вважає, що наявні підстави для постановлення додаткової ухвали суду, у зв`язку з тим, що в даному випадку не було прийняте рішення щодо надання старшому слідчому СВ Шевченківського ВП ГУНП в Харківській області старшому лейтенанту ОСОБА_3 , слідчому СВ Шевченківського ВП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_4 та слідчому Шевченківського ВП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_5 тимчасового доступу до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через LАС 17051, СID 30965, 36875, 21491, 30167, 21492, 30165, 31126, 25841, 25815, 25818, 53015331, 53030031, в період часу з 00 год. 00 хв. 22 листопада 2018 року до 23 год. 59 хв. 24 листопада 2018 року, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». У зв`язку з вищевикладеним, необхідно постановити додаткову ухвалу, де в резолютивній частині ухвали зазначити: «Надати старшому слідчому СВ Шевченківського ВП ГУНП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Шевченківського ВП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_4 та слідчому СВ Шевченківського ВП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_5 тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через LАС 17051, СID 30965, 36875, 21491, 30167, 21492, 30165, 31126, 25841, 25815, 25818, 53015331, 53030031, в період часу з 00 год. 00 хв. 22 листопада 2018 року до 23 год. 59 хв. 24 листопада 2018 року, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 .»
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 380 КПК України,суд,-

постановив :

Постановити додаткову ухвалу, ( за матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0004601від 24.11.2018 за ознаками злочину, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України) на підставі ухвали слідчого судді Дзержинського районного суду м. Харкова від 29.11.2018 року: зазначивши в резолютивній частині : «Надати старшому слідчому СВ Шевченківського ВП ГУНП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Шевченківського ВП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_4 та слідчому СВ Шевченківського ВП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_5 тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через LАС 17051, СID 30965, 36875, 21491, 30167, 21492, 30165, 31126, 25841, 25815, 25818, 53015331, 53030031, в період часу з 00 год. 00 хв. 22 листопада 2018 року до 23 год. 59 хв. 24 листопада 2018 року, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 .»
Ухвала є невід`ємною частиною ухвали слідчого судді Дзержинського районного суду м. Харкова від 29.11.2018 року. (справа№638/17513/18, провадження 1-кс/638/5067/18)

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1