У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
05.04.2019 Справа №607/7227/19

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , за участю слідчого СВ Тернопільського районного відділення поліції ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання заступника начальника СВ Тернопільського районного відділення поліції Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 , погоджене прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_5 , про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю,

В С Т А Н О В И В :
У провадженні СВ Тернопільського РВП Тернопільського ВП Головного управління Національної поліції в Тернопільській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000328 від 06 червня 2014 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 175 КК України.

Заступник начальника СВ Тернопільського районного відділення поліції ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 , за погодженням із прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_5 , звернувся до суду із клопотанням, у якому просить надати дозвіл заступнику начальника СВ Тернопільського РВП ТВП ГУНП в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_4 на тимчасовий доступ до оригіналу видаткового касового ордера від 08 липня 2013 року №72 згідно якого ОСОБА_6 , отримав 2000 грн., які включали 1314,45 грн., заробітної плати за червень 2013 року та 685,55 грн., авансових виплат заробітної плати за липень 2013 року, який перебуває в приміщенні ТДВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ЄДРПОУ НОМЕР_1 , що по АДРЕСА_1 та можливість вилучити оригінали даного документу.

Як вбачається із клопотання та доданих до нього матеріалів, встановлено, що 6 червня 2014 року до Тернопільського РВ надійшло повідомлення від о/у СДСБЕЗ Тернопільського РВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_7 про те, що службові особи ТДВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » не виплатили зарплату ОСОБА_6 .

Даний факт було зареєстровано в ІНФОРМАЦІЯ_2 та внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000328 з правовою кваліфікацією ч.1 ст.175 КК України.

В ході проведення досудового розслідування було встановлено, що з 01.04.2011 року по 01.10.2013 року ОСОБА_6 працював у ТДВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на посаді інженера з охорони праці. 01.10.2013 року ОСОБА_6 було написано заяву про звільнення з роботи на підставі ст.38 КЗпП України у зв`язку із грубим порушенням працедавцем трудового законодавства, зокрема невиплати зарплати та відпускних. Статтею 36 ЗУ «Про оплату праці» передбачено відповідальність за порушення законодавства про оплату праці. Станом на день звернення ОСОБА_6 не виплачено зарплату за червень, липень, серпень та вересень 2013 року та відпускні за 2011 2013 роки. Крім того видатковий касовий ордер №72 від 08.07.2013 року за підписом головного бухгалтера ОСОБА_8 та енергетика підприємства ОСОБА_9 , яким так бо мовити ОСОБА_6 видано в рахунок зарплати 2000 тис. грн. З пояснень ОСОБА_10 випливає, що він вказані гроші не отримував, і за червень жовтень 2013 року будь-яких відомостей, документів не підписував.

З даного приводу проводилася позапланова перевірка ІНФОРМАЦІЯ_3 ТДВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за бухгалтерськими документами наданими для розгляду адміністрацією вказаного підприємства де зазначено що видатковим касовим ордером від 08 липня 2013 року №72 ОСОБА_6 , виплачено грошові кошти на загальну суму 2000 грн., які включали 1314,45 грн., заробітної плати за червень 2013 року та 685,55 грн., авансових виплат заробітної плати за липень 2013 року.

Ознайомившись із копією видаткового касового ордера від 08 липня 2013 року №72 ОСОБА_6 , заявив про те, що підпис в графі «Підпис одержувача» від його імені виконаний не ним.

Враховуючи наведене та те, що оригінал видаткового касового ордера від 08 липня 2013 року №72 згідно якого ОСОБА_6 , отримав 2000 грн., які включали 1314,45 грн., заробітної плати за червень 2013 року та 685,55 грн., авансових виплат заробітної плати за липень 2013 року, який перебуває в приміщенні ТДВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ЄДРПОУ НОМЕР_1 , що по АДРЕСА_1 має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також те, що вищевказаний документи може бути використаний в кримінальному проваджені як докази, та те, що іншим способом довести факт його підроблення неможливо, виникла необхідність в отриманні до нього тимчасового доступу з подальшим вилученням оригіналу даного документа, оскільки для проведення почеркознавчої експертизи потрібні лише оригінали документів, а тому просить клопотання задовольнити.

У судовому засіданні слідчий клопотання підтримав та просить його задовольнити.

Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Із врахуванням того, що вказана інформація сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя,

П О С Т А Н О В И В :
Клопотання заступника начальника СВ Тернопільського районного відділення поліції Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 , погоджене прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_5 , про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю задовольнити.

Надати дозвіл заступнику начальника СВ Тернопільського РВП ТВП ГУНП в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_4 на тимчасовий доступ до оригіналу видаткового касового ордера від 08 липня 2013 року №72 згідно якого ОСОБА_6 , отримав 2000 грн., які включали 1314,45 грн., заробітної плати за червень 2013 року та 685,55 грн., авансових виплат заробітної плати за липень 2013 року, який перебуває в приміщенні ТДВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ЄДРПОУ НОМЕР_1 , що по АДРЕСА_1 та можливість вилучити оригінал даного документу.

Строк дії ухвали встановити протягом одного місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1