Справа № 444/311/18
Провадження № 1-кс/444/571/2018
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до речей і документів
м. Жовква Львівської області 23 червня 2018 року
слідчий суддя Жовківського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , начальника СВ Жовківського ВП Кам"янка-Бузького ВП ГУНП у Львівській області підполковника поліції ОСОБА_3 , заявника ОСОБА_4 , захисника ОСОБА_5 , розглянув клопотання начальника СВ Жовківського відділення поліції Кам"янка-Бузького відділу поліції ГУНП у Львівській області підполковника поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей ,-

В С Т А Н О В И В :
Начальник СВ Жовківського відділення поліції Кам"янка-Бузького відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області підполковник поліції ОСОБА_3 , звернувся до суду з вищевказаним клопотанням, яке мотивує тим, що 08.12.2017 року в Жовківське відділення поліції надійшла ухвала слідчого судді Жовківського районного суду Львівської області ОСОБА_6 від 05.12.2017 щодо внесення відомостей ЄРДР на підставі заяви ОСОБА_7 та ОСОБА_4 про проведення розслідування факту смерті їх матері ОСОБА_8 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Із спільної заяви ОСОБА_7 та ОСОБА_4 вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їх мати ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . За результатами патологоанатомічного розтину причиною смерті є захворювання та ним не встановлено час між початком захворювання та смертю, та також не виявлено можливе втручання хімічних препаратів. Про те, померла на серцеву недостатність не скаржилась, на обліку у лікарні не перебувала та жодних лікарських препаратів не приймала. Діагноз раптово не проявляється і може бути викликаний хімічними препаратами.
08.12.2017 року відомості внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001654 за ч. 1 ст. 115 КК України.
29.12.2017 року кримінальне провадження №0001654 було закрито у зв`язку з відсутністю події кримінального правопорушення, передбаченого ст. 115 КК України, тобто на підставі п. 1 ч. 1 ст. 284 КПК України.
15.02.2018 року слідчим суддею Жовківського районного суду Львівської області ОСОБА_1 винесено ухвалу про задоволення скарги захисника ОСОБА_5 , в інтересах скаржників ОСОБА_4 та ОСОБА_7 , та скасування постанови про закриття кримінального провадження № 0001654 за ч. 1 ст. 115 КК України.
Беручи до уваги те, що ОСОБА_7 та ОСОБА_4 недовіряють результатам паталогоанатомічного розтину померлої ОСОБА_8 , а також те, що такі визнано недостатніми слідчим суддею для залишення в силі постанови про закриття кримінального провадження, то для з"ясування причини смерті ОСОБА_8 необхідно провести додаткову судово-медичну експертизу трупа ОСОБА_8 .
А тому, так як для проведення додаткової судово-медичної експертизи, експерту необхідно надати медичну карту стаціонарного хворого заповнену на ім"я ОСОБА_8 під час стаціонарного лікування у ІНФОРМАЦІЯ_3 , тому виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до вказаної інформації, яка може бути отримана тільки на підставі рішення слідчого судді, оскільки відомості, які містяться у ній можуть становити лікарську таємницю.
У випадку отримання тимчасового доступу до вказаної інформації, дозволить проводити подальші слідчі (розшукові) дії з метою прийняття законного і обгрунтованого рішення у вказаному кримінальному провадженні.
А тому, клопотання просив розглядати без участі представників ІНФОРМАЦІЯ_4 , так як вказана інформація зберігається в письмовому вигляді і може бути власниками та/або зацікавленими особами змінена або знищена.

Відповідно до ч.3 ст.244 КПК України, клопотання розглядається слідчим суддею місцевого суду, в межах територіальної юрисдикції якого здійснюється досудове розслідування, не пізніше п`яти днів із дня його надходження до суду. Особа, яка подала клопотання, повідомляється про місце та час його розгляду, проте її неприбуття не перешкоджає розгляду клопотання, крім випадків, коли її участь визнана слідчим суддею обов`язковою.

Начальник СВ Жовківського відділення поліції Кам"янка- ІНФОРМАЦІЯ_5 підполковник поліції ОСОБА_3 в судовому засіданні просив суд клопотання задоволити з наведених у такому клопотанні підстав.

ОСОБА_4 та його захисник в судовому засіданні клопотання підтримали та просили задоволити.

Розглянувши клопотання начальника СВ Жовківського відділення поліції Кам"янка-Бузького відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області підполковника поліції ОСОБА_3 , вивчивши матеріали досудового розслідування, приходжу до наступних висновків.

08.12.2017 року відомості внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001654 за ч. 1 ст. 115 КК України.
29.12.2017 року кримінальне провадження №0001654 було закрито у зв`язку з відсутністю події кримінального правопорушення, передбаченого ст. 115 КК України, тобто на підставі п. 1 ч. 1 ст. 284 КПК України.
15.02.2018 року слідчим суддею Жовківського районного суду Львівської області ОСОБА_1 винесено ухвалу про задоволення скарги захисника ОСОБА_5 , в інтересах скаржників ОСОБА_4 та ОСОБА_7 , та скасування постанови про закриття кримінального провадження № 0001654 за ч. 1 ст. 115 КК України.
З спільної заяви ОСОБА_7 та ОСОБА_4 вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їх мати ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . За результатами патологоанатомічного розтину причиною смерті є захворювання та ним не встановлено час між початком захворювання та смертю, та також не виявлено можливе втручання хімічних препаратів. Про те, померла на серцеву недостатність не скаржилась, на обліку у лікарні не перебувала та жодних лікарських препаратів не приймала. Діагноз раптово не проявляється і може бути викликаний хімічними препаратами.
Відповідно до ч. 2 ст. 93 КПК України сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ та організацій, службових та фізичних осіб речей, документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та актів перевірок, проведення інших процесуальних дій, передбачених цим Кодексом.

Відповідно ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Дане клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

Начальником СВ Жовківського відділення поліції Кам"янка-Бузького відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області підполковником поліції ОСОБА_3 наведено достатні підстави для того, щоб слухати клопотання без судового виклику особи, у володінні якої знаходяться речі та документи зазначені у клопотанні, у зв"язку з цим суд розглядає клопотання у відповідності до ч.2 ст.163 КПК України.

Згідно з ч. 5, 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що для проведення додаткової судово-медичної експертизи, експерту необхідно надати медичну карту стаціонарного хворого заповнену на ім"я ОСОБА_8 під час стаціонарного лікування у ІНФОРМАЦІЯ_3 , що дозволить проводити подальші слідчі (розшукові) дії з метою прийняття законного і обгрунтованого рішення у вказаному кримінальному провадженні., а тому суд вважає, що дане клопотання підлягає до задоволення.

На підставі вищевикладеного і керуючись ст. 159, 160, 163-166, 395 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В :
Клопотання задоволити .

Надати дозвіл начальнику СВ Жовківського відділення поліції Кам"янка-Бузького відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області підполковнику поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей , а саме до :

медичної карти стаціонарного хворого, яка була заведена на ім"я ОСОБА_8 , під час стаціонарного лікування в ІНФОРМАЦІЯ_3 , з можливістю її вилучення.

Строк дії ухвали - один місяць з дня постановлення ухвали.

Виконання даної ухвали доручити начальнику СВ Жовківського відділення поліції Кам"янка-Бузького відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області підполковнику поліції ОСОБА_3 або слідчим слідчої групи (в разі її наявності) та/або оперативним працівникам за дорученням слідчого.

Ухвалу виготовлено в нарадчій кімнаті в одному примірнику.

Відповідно до вимог ст.235 ч.3 КПК України виготовлено дві копії ухвали, які чітко позначаються як копії.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає і заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1