провадження № 1-в/294/63/18
справа № 294/1562/18
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
23 жовтня 2018 року суддя Чуднівського районного суду Житомирської області ОСОБА_1 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Бердичівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Житомирській області капітана поліції ОСОБА_2 про переведення засудженого з колонії до слідчого ізолятора для проведення слідчих та процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень,-
ВСТАНОВИВ:
22.10.2018 року на адресу Чуднівського районного суду Житомирської області надійшло клопотання старшого слідчого СВ Бердичівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Житомирській області капітана поліції ОСОБА_2 про тимчасове залишення засудженого у слідчому ізоляторі для проведення слідчих та процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень.
Клопотання слідчий мотивує тим, що Бердичівським відділом поліції Головного управління Національної поліції в Житомирській області здійснюється досудове розслідування кримінального провадження № 0001034 від 10.09.2018 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 185 КК України.
До вчинення вказаного кримінального правопорушення причетний ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який на підставі вироку Чуднівського районного суду Житомирської області від 09.07.2018 року засуджений за ч. 2 ст. 307, ч. 2 ст. 309 КК України до 6 років позбавлення волі. На підставі ст. 71 КК України за сукупністю вироків, частково приєднано не відбуту частину покарання за вироком від 04.12.2015 року та призначено покарання у вигляді 6 років 1 місяця позбавлення волі з конфіскацією майна.
30.09.2018 року ОСОБА_3 повідомлено про підозру у вчиненні злочинів передбачених ч. 3 ст. 185 КК України по фактами крадіжки майна ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .
Посилаючись на ст.90 КВК України, ст. ст. 537, 539 КПК України, слідчий просить надати дозвіл на тимчасове переведення засудженого ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з ДУ «Житомирська виправна колонія №4», що знаходиться за адресою: проспект Незалежності, 172 м. Житомир до слідчого ізолятора ДУ «Житомирська установа виконання покарань (№8)», що знаходиться за адресою: проспект Незалежності, 172 м. Житомир для проведення слідчих та процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, вчинених ОСОБА_3 , за які він не був засуджений, строком на 30 днів.
Суддя, дослідивши матеріали клопотання, приходить до висновку про залишення клопотання без розгляду з таких підстав.
Згідно зі ст. 90 КВК України у порядку встановленому КПК України, засуджений у разі необхідності провадження слідчих дій у кримінальному провадженні про кримінальне правопорушення, вчинене іншою особою або цією ж особою, за яке вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи в суді може бути тимчасово залишений у слідчому ізоляторі або переведений з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора.
Відповідно до п.12 ст.537 КПК України, під час виконання вироків, суд визначений ч.2 ст.539 цього Кодексу, має право вирішувати питання про тимчасове залишення засудженого у слідчому ізоляторі або переведення засудженого з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, вчинених іншою особою або цією самою особою, за які вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи в суді.
У свою чергу ч. 2 ст. 539 КПК України регламентує, що клопотання (подання) про вирішення питання, пов`язаного із виконанням вироку, подається:
1) до місцевого суду, в межах територіальної юрисдикції якого засуджений відбуває покарання, - у разі необхідності вирішення питань, передбачених пунктами 2 - 4, 6, 7 (крім клопотання про припинення примусового лікування, яке подається до місцевого суду, в межах територіальної юрисдикції якого знаходиться установа або заклад, в якому засуджений перебуває на лікуванні), 13-1, 14 частини першої статті 537 цього Кодексу;
2) до місцевого суду, в межах територіальної юрисдикції якого виконується вирок, - у разі необхідності вирішення питань, передбачених пунктами 10 (у частині клопотань про заміну покарання відповідно до частини третьої статті 57, частини першої статті 58, частини першої статті 62 Кримінального кодексу України), 11, 13, 132 частини першої статті 537 цього Кодексу;
3) до місцевого суду, в межах територіальної юрисдикції якого проживає засуджений, - у разі необхідності вирішення питань, передбачених пунктами 5, 8, 9, 13-3 частини першої статті 537 цього Кодексу;
4) до суду, який ухвалив вирок, - у разі необхідності вирішення питань, передбачених пунктами 1, 10 (в частині клопотання про заміну покарання відповідно до частини п`ятої статті 53 Кримінального кодексу України), 12 (у разі якщо вирішення питання необхідне в зв`язку із здійсненням судового розгляду, воно вирішується судом, який його здійснює), 14 частини першої статті 537, статті 538 цього Кодексу.
Таким чином, суд розглядає клопотання в порядку виконання вироку суду. Натомість норми КПК України не регламентують вирішення питань судом про тимчасове переведення засудженого під час досудового розслідування кримінального провадження.
Норми ч.2 ст.539 КПК України визначають виключний перелік щодо подачі клопотання, тобто який суд розглядає питання, які виникають в порядку виконання вироку суду.
В даному випадку постає питання не в порядку виконання вироку суду, а під час проведення досудового розслідування, яке Чуднівський районний суду Житомирської області не уповноважений розглядати.
Відповідно до ч. 6 ст. 9 КПК України, у випадках, коли положення цього Кодексу не регулюють або неоднозначно регулюють питання кримінального провадження, застосовуються загальні засади кримінального провадження, визначені частиною першою статті 7 цього Кодексу. За таких обставин, керуючись загальними засадами кримінального провадження, клопотання слідчого слід залишити без розгляду.
Керуючись ст. 90 КВК України, ст. 537, ч. 2 ст. 539 КПК України, -
ПОСТАНОВИВ:
Клопотання старшого слідчого СВ Бердичівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Житомирській області капітана поліції ОСОБА_2 про переведення засудженого ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ,з колонії до слідчого ізолятора для проведення слідчих та процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень залишити без розгляду.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: ОСОБА_1