Провадження № 1-кс/592/5699/18
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей і документів

30 серпня 2018 року м.Суми

Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання старшого слідчого СВ Сумського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0002333 від 17.07.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.289 КК України.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, -

ВСТАНОВИВ:

Старший слідчий своє клопотання, погоджене з прокурором обґрунтовує тим, що 17.07.2018 року в період часу з 14:30 год. до 15:25 год. невстановлені особи незаконно заволоділи транспортним засобом Мерседес Бенс GL350, чорного кольору, д.н.з. НОМЕР_1 , номер шасі НОМЕР_2 , тип кузову універсал В, тим пального дизель, 2014 року випуску, який належить ОСОБА_4 , та який знаходився біля ресторану « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_1 .

Під час розслідування встановлено, що викрадений автомобіль після заволодіння ним невстановленою особою з місця викрадення рухався наступним маршрутом: м.Суми, вул. І.Сірка-Харківська-Богуна-Г.Крут-Леваневського-Металургів-Ковпака. Після встановлення руху автомобіля було проведене радіотехнічну розвідку за вказаним маршрутом та встановлено в зоні дій яких базових станцій стільникового зв`язку вони знаходились, а саме: АДРЕСА_1 , перебуває в зоні дії базової станції стільникового зв`язку:

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з координатами LAC 15905, CID 37081, 37084, 37085, 37575, 37577, 37578, 53685, 58256, 58259;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами LAC 24431 CID 12, 13431, 13432, 13433, 321, 323, 9031, 9032;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з координатами LAC 53100 CID 10032, 10135, 20135, 30135, 71, 8031, 8071, 8072, 8423, 9903;

АДРЕСА_2 перебуває в зоні дії базової станції стільникового зв`язку:

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з координатами LAC 15905, CID 37081, 37082, 37084, 37085, 37088, 37137, 59121, 59124, 59127, 62386;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами LAC 24431 CID 12321, 12323, 23432, 321, 322, 323, 331, 333, 9032;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з координатами LAC 53100 CID 10137, 20137, 30137, 31, 71, 72, 73, 8031, 8073, 9291;

АДРЕСА_3 перебуває в зоні дії базової станції стільникового зв`язку:

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з координатами LAC 15905, CID 37081, 37082, 37085, 37135, 37137, 37253, 37487, 59163, 59166, 59169;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами LAC 24431 CID 12, 227, 29522, 321, 323, 32331, 32333, 331, 332, 333;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з координатами LAC 53100 CID 10136, 10613, 18613, 20136, 30136, 423, 72, 8072, 8423, 8992;

АДРЕСА_4 перебуває в зоні дії базової станції стільникового зв`язку:

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з координатами LAC 15905, CID 37015, 37081, 37085, 37135, 37136, 37137, 37253, 59162, 59165, 59169;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами LAC 24431 CID 12, 22331, 22333, 227, 29522, 331, 332, 333;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з координатами LAC 53100 CID 10136, 10613, 18613, 20136, 30136, 31, 72, 8031, 8072, 8992;

АДРЕСА_5 перебуває в зоні дії базової станції стільникового зв`язку:

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з координатами LAC 15905, CID 37011, 37013, 37017, 37136, 37275, 37486, 58394, 58397, 63007;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами LAC 24431 CID 155, 223, 227, 233, 261, 263, 32221, 32222, 32223, 397;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з координатами LAC 53100 CID 10475, 20475, 30475, 42, 43, 8042, 8043, 8681, 8683;

АДРЕСА_6 перебуває в зоні дії базової станції стільникового зв`язку:

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з координатами LAC 15905, CID 37172, 37176, 37233, 37735, 58242, 58245, 58248, 63735, 63736, 63737;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з координатами LAC 65535, CID 58848;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами LAC 24431 CID 11, 191, 201, 207, 22361, 22362, 22363, 31, 362, 9031;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з координатами LAC 53100 CID 10256, 20256, 30676, 322, 332, 8321, 8322, 9901, 9902, 9903;

АДРЕСА_7 перебуває в зоні дії базової станції стільникового зв`язку:

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з координатами LAC 15905, CID 35706, 37061, 37062, 37066, 37245, 37247, 58178, 58203, 58206, 65247;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами LAC 24431 CID 11, 12241, 12242, 12243, 241, 242, 363, 61, 62, 67;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з координатами LAC 53100 CID 10126, 20126, 30126, 321, 323, 62, 8022, 8062, 8321, 8323;

АДРЕСА_8 перебуває в зоні дії базової станції стільникового зв`язку:

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з координатами LAC 15900, CID 37697, 58181, 58184, 58187, 63425, 63426, 63427, 65235;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з координатами LAC 65535, CID 191;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами LAC 24431 CID 111, 12081, 12082, 12083, 352, 67, 81, 82, 83;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з координатами LAC 53100 CID 10481, 10482, 11005, 21005, 23, 31005, 412, 63, 8023, 8412;

АДРЕСА_9 перебуває в зоні дії базової станції стільникового зв`язку:

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з координатами LAC 15900, CID 29615, 29617, 29692, 29693, 37025, 37055, 52831, 52834, 52837;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами LAC 24431 CID 12401, 12402, 12403, 271, 273, 285, 353, 401, 406, 71;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з координатами LAC 53100 CID 1021, 1022, 10616, 20616, 21, 30616, 601, 61, 8601, 9021.

З метою встановлення особи, яка скоїла вказане кримінальне правопорушення, виникла необхідність на отримання від операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » інформації відносно вхідних, вихідних дзвінків та СМС повідомлень абонентів вказаних мобільних операторів, що перебували в зоні дії базових станцій з зазначеними вище координатами, місце їх перебування з прив`язкою до базової станції та розшифровкою їх місцезнаходження, серійні номери мобільних терміналів, а у разі зміни абонентських номерів, інформація стосовно номерів абонентів, які працювали з встановленими серійними номерами мобільних терміналів, при зміні серійних номерів мобільних терміналів, інформація стосовно серійних номерів мобільних терміналів, які працювали з встановленими абонентськими номерами 17.07.2018 року в період часу з 09:00 год. до 18:00 год., оскільки вказана документація може містити інформацію, яка самостійно або в сукупності з іншими доказами матиме суттєве значення для з`ясування обставин злочину, а в інший спосіб отримати вказані відомості не є можливим виникла необхідність у здійсненні тимчасового доступу до вищевказаних речей і документів.

В судове засідання старший слідчий СВ Сумського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 , не з`явився, надав до суду заяву в якій своє клопотання підтримав в повному обсязі та просив його розглядати без його участі.

Вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з тих підстав, що документи до яких заявлено клопотання про надання доступу можуть містити інформацію, необхідну для встановлення обставин вчинення протиправних дій та бути визнані доказами у кримінальному провадженні.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 159, 160, 163, 164 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

1. Надати тимчасовий доступ до документів зазначеній в ухвалі особі.

2. Документи, до яких повинен бути наданий тимчасовий доступ:

- документи операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », АДРЕСА_10 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », АДРЕСА_11 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », АДРЕСА_12 , в друкованому або електронному вигляді відносно вхідних, вихідних дзвінків та СМС повідомлень абонентів вказаного мобільного оператора, серійні номери мобільних терміналів, інформація стосовно номерів абонентів, які працювали з встановленими серійними номерами мобільних терміналів, у вигляді роздруківки даної інформації, що перебували в зоні дії базової станції за наступними адресами 17.07.2018 року в період часу з 09:00 год. до 18:00 год. :

АДРЕСА_1 , перебуває в зоні дії базової станції стільникового зв`язку:

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з координатами LAC 15905, CID 37081, 37084, 37085, 37575, 37577, 37578, 53685, 58256, 58259;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами LAC 24431 CID 12, 13431, 13432, 13433, 321, 323, 9031, 9032;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з координатами LAC 53100 CID 10032, 10135, 20135, 30135, 71, 8031, 8071, 8072, 8423, 9903;

АДРЕСА_2 перебуває в зоні дії базової станції стільникового зв`язку:

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з координатами LAC 15905, CID 37081, 37082, 37084, 37085, 37088, 37137, 59121, 59124, 59127, 62386;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами LAC 24431 CID 12321, 12323, 23432, 321, 322, 323, 331, 333, 9032;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з координатами LAC 53100 CID 10137, 20137, 30137, 31, 71, 72, 73, 8031, 8073, 9291; АДРЕСА_3 перебуває в зоні дії базової станції стільникового зв`язку:

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з координатами LAC 15905, CID 37081, 37082, 37085, 37135, 37137, 37253, 37487, 59163, 59166, 59169;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами LAC 24431 CID 12, 227, 29522, 321, 323, 32331, 32333, 331, 332, 333;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з координатами LAC 53100 CID 10136, 10613, 18613, 20136, 30136, 423, 72, 8072, 8423, 8992;

АДРЕСА_4 перебуває в зоні дії базової станції стільникового зв`язку:

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з координатами LAC 15905, CID 37015, 37081, 37085, 37135, 37136, 37137, 37253, 59162, 59165, 59169;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами LAC 24431 CID 12, 22331, 22333, 227, 29522, 331, 332, 333;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з координатами LAC 53100 CID 10136, 10613, 18613, 20136, 30136, 31, 72, 8031, 8072, 8992;

АДРЕСА_5 перебуває в зоні дії базової станції стільникового зв`язку:

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з координатами LAC 15905, CID 37011, 37013, 37017, 37136, 37275, 37486, 58394, 58397, 63007;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами LAC 24431 CID 155, 223, 227, 233, 261, 263, 32221, 32222, 32223, 397;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з координатами LAC 53100 CID 10475, 20475, 30475, 42, 43, 8042, 8043, 8681, 8683;

АДРЕСА_6 перебуває в зоні дії базової станції стільникового зв`язку:

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з координатами LAC 15905, CID 37172, 37176, 37233, 37735, 58242, 58245, 58248, 63735, 63736, 63737;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з координатами LAC 65535, CID 58848;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами LAC 24431 CID 11, 191, 201, 207, 22361, 22362, 22363, 31, 362, 9031;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з координатами LAC 53100 CID 10256, 20256, 30676, 322, 332, 8321, 8322, 9901, 9902, 9903;

АДРЕСА_7 перебуває в зоні дії базової станції стільникового зв`язку:

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з координатами LAC 15905, CID 35706, 37061, 37062, 37066, 37245, 37247, 58178, 58203, 58206, 65247;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами LAC 24431 CID 11, 12241, 12242, 12243, 241, 242, 363, 61, 62, 67;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з координатами LAC 53100 CID 10126, 20126, 30126, 321, 323, 62, 8022, 8062, 8321, 8323;

АДРЕСА_8 перебуває в зоні дії базової станції стільникового зв`язку:

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з координатами LAC 15900, CID 37697, 58181, 58184, 58187, 63425, 63426, 63427, 65235;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з координатами LAC 65535, CID 191;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами LAC 24431 CID 111, 12081, 12082, 12083, 352, 67, 81, 82, 83;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з координатами LAC 53100 CID 10481, 10482, 11005, 21005, 23, 31005, 412, 63, 8023, 8412;

АДРЕСА_9 перебуває в зоні дії базової станції стільникового зв`язку:

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з координатами LAC 15900, CID 29615, 29617, 29692, 29693, 37025, 37055, 52831, 52834, 52837;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами LAC 24431 CID 12401, 12402, 12403, 271, 273, 285, 353, 401, 406, 71;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з координатами LAC 53100 CID 1021, 1022, 10616, 20616, 21, 30616, 601, 61, 8601, 9021.

3. Тимчасовий доступ до речей та документів мають надати оператори мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_10 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_11 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою:

АДРЕСА_13 . Строк дії ухвали тридцять днів з дня постановлення ухвали.

5. Право тимчасового доступу до речей та документів надається слідчому Сумського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_5 .

Відповідно до вимог ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала виготовлена у двох примірниках.

Примірник 1 - знаходиться в матеріалах судового провадження.

Примірник 2 та завірена копія - надано слідчому.

Суддя ОСОБА_1