606/1046/18 1-кс/606/305/18
У Х В А Л А
і м е н е м У к р а ї н и

17 травня 2018 року м. Теребовля

Слідчий суддя Теребовлянського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю прокурора Теребовлянської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого, погоджене прокурором, про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за № 0000101 від 01 квітня 2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, -

ВСТАНОВИВ:
У провадженні слідчого відділення Теребовлянського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000101 від 01 квітня 2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.

В судовому засіданні прокурор Теребовлянської місцевої прокуратури ОСОБА_3 клопотання підтримала та просить його задовольнити.
Розглянувши матеріали клопотання, заслухавши думку прокурора, приходжу до висновку, що клопотання необхідно задовольнити, виходячи з наступного.

Досудовим розслідуванням встановлено, що29.03.2018 року біля 16.00 год., невідома особа, представившись працівником банку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », шляхом зловживання довірою, з кредитної картки, шахрайським способом заволоділа грошовими коштами в сумі 40814 грн., які належать ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительці с.Вишнівчик Теребовлянського району Тернопільської області, чим завдала останній матеріальної шкоди на вказану суму.

До вчинення даного злочину причетна особа, яка користується мобільним телефоном із номером НОМЕР_1 .

З метою повного та всебічного розслідування кримінального провадження, а також викриття злочинної діяльності винних осіб, необхідно отримати від компанії ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » інформацію про всі факти з`єднань (як вхідних, так і вихідних) мобільних телефонів, які здійснювали телефонні дзвінки, в період часу з 29 березня 2018 року по теперішній час, з прив`язкою до місця вчинення кримінального правопорушення. Проаналізувавши дану інформацію, можна буде отримати дані про те, де знаходиться стаціонарний телефон, з якого телефонували, з ким контактували в зазначений проміжок часу, окрім потерпілого, і в подальшому встановити власника вказаного засобу зв`язку та використати це для розкриття злочину.
Дана інформація знаходиться в оператора телекомунікаційних послуг ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за адресою АДРЕСА_1 .

Інформація, яка знаходиться у цих базах даних, згідно ст. ст. 84, 98 КПК України, може використовуватися, як доказ у даному кримінальному провадженні.
Беручи до уваги наведене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані бази даних мають суттєве значення для встановлення важливих обставин вчиненого кримінального правопорушення, а тому слід надати доступ до них, оскільки вони містять в собі інформацію про вказані факти з`єднань абонентів стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » і перебувають у володінні даного оператора телекомунікацій.
Враховуючи наведене, а також неможливість отримати відомості в інший спосіб, керуючись ст. 160, 164 КПК України, слідчий суддя,-

УХВАЛИВ:

Kлопотання слідчого слідчого відділення Теребовлянського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, задовольнити.

Надати слідчому СВ Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_5 , оперуповноваженим СКП Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , інспекторам криміналістам СВ Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_14 , ОСОБА_15 дозвіл на тимчасовий доступ до інформації за період з 29 березня 2018 року по теперішній час, яка знаходиться в оператора телекомунікацій рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за адресою АДРЕСА_1 , за номером НОМЕР_1 , а саме:

1)адреса розташування базової станції;

2)тип з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);

3)дата, час та тривалість з`єднання;

4)ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ІМSI номери сім-картки, ІМЕІ);

5)ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості;

6)за наявності контрактної угоди надати відомості про абонента;
7)коли були поповнення рахунку та коли і куди перекидались кошти з даної сім картки, або де знімалися.
Тимчасовий доступ до цих баз даних (копію документів) надати із можливістю їх вилучення.
Строк дії ухвали 1 місяць з дня її винесення.

Невиконання ухвали тягне за собою наслідки, передбачені ст. 166 КПК України.

Слідчий суддя: