справа №619/3656/18
провадження №1-кс/619/1360/18
Ухвала
14 вересня 2018 року м. Дергачі
Органом досудового розслідування встановлено, що 01.09.2018 о 15год. 25хв. до Дергачівського ВП ГУНП в Харківській області надійшло повідомлення від оператора служби «102» щодо інформації лікаря бригади №405 Репіної про те, що за адресою: Харківська область Дергачівський район с.Черкаська Лозова, на робочому місці отримав тілесні ушкодження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , внаслідок чого його госпіталізовано до ІНФОРМАЦІЯ_2 з первинним діагнозом: СГМ, ЗЧМТ, перелом кісток носу, гематома параорбітальної області зліва, множинні забої, садна хребта, верхніх та нижніх кінцівок, перелом правої вісонної та тім`яної кісток, суборахноїдальний крововилив.
До суду надійшло клопотання старшого слідчого СВ Дергачівського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_5 , погоджене прокурором Дергачівської місцевої прокуратури Харківської області ОСОБА_3 , про надання тимчасового доступу до оригіналів документів з можливістю отримання їх копій що перебувають у володінні Товариства з Обмеженою Відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_3 », код ЄДРПОУ № НОМЕР_1 розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: установчих документів TOB « ІНФОРМАЦІЯ_3 », код ЄДРПОУ № НОМЕР_1 ; наказу про призначення на посаду ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , його посадової інструкції; трудового договору (контракту) укладеного ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з ОСОБА_4 ; журналів проходження інструктажів (первинного, вступного та повторного) ділянки, де стався нещасний випадок; журналів обліку робочого часу; книги нарядів ділянки, на якій працював ОСОБА_4 у момент виконуваної роботи; журналів обліку видачі засобів індивідуального та колективного захисту; табелі виходів на роботу працівників виробничої ділянки, де стався нещасний випадок; документів, що підтверджують проходження ОСОБА_4 навчання за професією та/або документів, які містять дані про професійну підготовленість ОСОБА_4 перевірки знань, інструктажів з питань охорони праці, а також стажування на робочому місці за 2018 рік; положення про систему управління охороною праці на підприємстві; всі накази адміністрації підприємства, що стосуються питань охорони праці; інструкції з охорони праці за професіями та видами робіт; наказів про призначення на посаду керівника та всіх службових осіб, які несуть відповідальність за охорону праці на підприємстві ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », (а також на виробничій ділянці, де стався нещасний випадок), їх посадових інструкцій; документів на обладнання (устаткування, механізму) TOB « ІНФОРМАЦІЯ_3 », яке використовується на даному товаристві працівником ОСОБА_4 , дозвільні документи на використання даного обладнання та його відповідність встановленим нормам, ГОСТ, технічні паспорти, технічні умови і перелік оснащення інструкції з експлуатації устаткування, обладнання, їх технічні характеристики, інші матеріали, які містять дані про технічний стан відповідного обладнання (устаткування, механізму); відеозаписів з камер відеоспостереження встановлених на території Товариства з Обмеженою Відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_3 », код ЄДРПОУ № НОМЕР_1 розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , та прилеглої до даного товариства території, за період з 08 год. 00 хв. 28.08.2018 по 18год. 00хв. 28.08.2018; висновків та/або актів перевірок ІНФОРМАЦІЯ_4 за 2017-2018 роки з питань охорони праці.
В обгрунтування копотання зазначено, що під час допиту ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка раніше проживала спільно з ОСОБА_4 стало відомо, що він працював на TOB « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташоване в с. Черкаська Лозова Дергачівського району Харківської області. 28 серпня 2018 року приблизно 19 год. 00 хв. їй стало відомо, що приблизно 15 год. 00 хв. ОСОБА_4 , знаходячись на своєму робочому місці отримав травми. Приблизно о 19 год. 30 хв., того ж дня, їй зателефонували співробітники ОСОБА_4 та попросили вийти з будинку, щоб забрати останнього. Коли вона підійшла до ОСОБА_4 , то виявила в області його голови, передніх на нижніх кінцівок тілесні ушкодження. На його одязі були виявлені сліди крові. Він нікого не впізнавав, не пам`ятав місце свого проживання і взагалі не орієнтувався в просторі, міг пересуватися лише за допомогою сторонніх осіб. Зі слів його співробітників стало відомо, що в робочий час, у ОСОБА_4 стався приступ епілепсії, під час якого він впав та вдарився головою об обладнання. Після чого його доставили до ІНФОРМАЦІЯ_6 , де йому надали першу медичну допомогу. Як стверджує ОСОБА_6 - ОСОБА_4 ніколи раніше не хворів на епілепсію, алкогольними напоями не зловживав. На теперішній час, ОСОБА_4 госпіталізовано до ІНФОРМАЦІЯ_2 . З метою виконання завдань кримінального судочинства, встановлення фактичних обставин кримінального правопорушення, встановлення місцезнаходження предметів, знарядь та інших речових доказів, необхідних для встановлення істини у вказаному кримінальному провадженні щодо отримання тілесних ушкоджень співробітником TOB « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ОСОБА_4 , а також проведення судової інженерно - технічної експертизи в галузі охорони праці та безпеки життєдіяльності, яка призначається з метою встановлення механізму виникнення та пливу небезпечного фактору, причин отримання тілесного ушкодження а також визначення вимог нормативно - технічних документів, недотримання яких перебуває у причинному зв`язку з нещасним випадком, виникла необхідність в тимчасовому доступі до оригіналів документів Товариства з Обмеженою Відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_3 », код ЄДРПОУ № НОМЕР_1 розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю отримання їх копій.
Прокурор клопотання підтримує у повному обсязі та просить його задовольнити.
Слідчий суддя на підставі наданих матеріалів кримінального провадження, доводів сторони обвинувачення, оцінивши в сукупності всі обставини, дійшов висновку про задоволення клопотання з наступних мотивів.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до вимог ст.160 КПК України слідчий у клопотанні про тимчасовий доступ до речей і документів повинен зазначити: 1) короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання; 2) правову кваліфікацію кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність; 3) речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати; 4) підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 5) значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні; 6) можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів; 7) обґрунтування необхідності вилучення речей і документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.
Таким чином, в разі звернення процесуальної особи, що здійснює кримінальне провадження, з клопотанням до слідчого судді про дачу дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, норми діючого кримінального процесуального законодавства, прямо встановлюють обов`язок цієї особи звертатися з таким клопотанням саме в рамках конкретного провадження, враховуючи правову кваліфікацію кримінального правопорушення, у зв`язку із розслідуванням якого подається клопотання та відомості щодо вчинення саме цього кримінального правопорушення.
В статті 223 КПК України викладені вимоги до проведення слідчих (розшукових) дій. Так, відповідно до ч.ч.1,2 ст.223 КПК України слідчі (розшукові) дії є діями, спрямованими на отримання (збирання) доказів або перевірку вже отриманих доказів у конкретному кримінальному провадженні; підставами для проведення слідчої (розшукової) дії є наявність достатніх відомостей, що вказують на можливість досягнення її мети.
Згідно п.п. 1,2 ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей або документів.
Згідно ч. 7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Перевіривши додані до клопотання матеріали, а саме копію рапорту Дергачівського ВП ГУНП в Харківській області, копію пояснення ОСОБА_6 , копію протоколу свідка, копія інформації про юридичну особу, суд вважає, що клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 159-164, 309, 372 КПК України, слідчий суддя, -
постановив:
Надати старшому слідчому СВ Дергачівського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_5 та прокурору Дергачівської місцевої прокуратури Харківської області ОСОБА_3 , тимчасовий доступ до оригіналів документів з можливістю отримання їх копій що перебувають у володінні Товариства з Обмеженою Відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_3 », код ЄДРПОУ № НОМЕР_1 розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:
-установчих документів TOB « ІНФОРМАЦІЯ_3 », код ЄДРПОУ № НОМЕР_1 ;
-наказу про призначення на посаду ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , його посадової інструкції;
-трудового договору (контракту) укладеного ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з ОСОБА_4 ;
-журналів проходження інструктажів (первинного, вступного та повторного) ділянки, де стався нещасний випадок;
-журналів обліку робочого часу;
-книги нарядів ділянки, на якій працював ОСОБА_4 у момент виконуваної роботи;
-журналів обліку видачі засобів індивідуального та колективного захисту;
-табелі виходів на роботу працівників виробничої ділянки, де стався нещасний випадок;
-документів, що підтверджують проходження ОСОБА_4 навчання за професією та/або документів, які містять дані про професійну підготовленість ОСОБА_4 перевірки знань, інструктажів з питань охорони праці, а також стажування на робочому місці за 2018 рік;
-положення про систему управління охороною праці на підприємстві;
-всі накази адміністрації підприємства, що стосуються питань охорони праці;
-інструкції з охорони праці за професіями та видами робіт;
-наказів про призначення на посаду керівника та всіх службових осіб, які несуть відповідальність за охорону праці на підприємстві ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », (а також на виробничій ділянці, де стався нещасний випадок), їх посадових інструкцій;
-документів на обладнання (устаткування, механізму) TOB « ІНФОРМАЦІЯ_3 », яке використовується на даному товаристві працівником ОСОБА_4 , дозвільні документи на використання даного обладнання та його відповідність встановленим нормам, ГОСТ, технічні паспорти, технічні умови і перелік оснащення інструкції з експлуатації устаткування, обладнання, їх технічні характеристики, інші матеріали, які містять дані про технічний стан відповідного обладнання (устаткування, механізму);
-відеозаписів з камер відеоспостереження встановлених на території Товариства з Обмеженою Відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_3 », код ЄДРПОУ № НОМЕР_1 розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , та прилеглої до даного товариства території, за період з 08 год. 00 хв. 28.08.2018 по 18год. 00хв. 28.08.2018;
-висновків та/або актів перевірок ІНФОРМАЦІЯ_4 за 2017-2018 роки з питань охорони праці.
Ухвала діє до 14 жовтня 2018 року.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1