Справа № 712/8216/18
Провадження №1- кс/712/3781/18
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

про тимчасовий доступ до речей та документів

м. Черкаси 17 липня 2018 року

Слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянув винесене в кримінальному провадженні № 0008266 від 13.10.2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 190 КК Україниклопотання слідчого Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Черкаської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В:

17.07.2018 року до суду звернулася слідчий Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів.

Клопотання мотивує тим, що Слідчим відділом Черкаського відділу поліції Головного управління національної поліції здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0008266 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що в період часу з 16 год 10.10.2017 по 09 год 11.10.2017 ОСОБА_5 , спільно та за попередньою змовою з невстановленими в ході слідства особами, матеріали відносно яких виділено в окреме кримінальне провадження, працюючи на посаді водія автотранспортних засобів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що займається вантажними автомобільними перевезеннями, близько 16 год. 17 хв. 10.10.2017 після завантаження на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_1 , алюмінієвого профілю загальною вагою 5 869 кілограм та вартістю 677 670 гривень 95 копійок, на причіп PANAV NV-35, р.н. НОМЕР_1 , керованого ним автомобіля DAF XF 105.410, р.н. НОМЕР_2 , у подальшому, відповідно до отриманих ним видаткових накладних, будучи наділеним повноваженнями щодо доставки та зберігання вантажу до м. Черкаси, не доставив його до місця призначення, а саме до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за адресою: АДРЕСА_2 , самовільно змінивши адресу доставки, перевіз ввірений йому вантаж на територію пункту переробки вторинної сировини, за адресою: АДРЕСА_3 . Після чого, того ж дня близько 23 год, на території вказаного пункту вантаж у присутності ОСОБА_5 за його згодою було незаконно перевантажено на інший автомобіль та таким чином обернено безоплатно на. користь інших осіб чуже майно, яке в подальшому вивезено у невідомому напрямку, чим скоєно розтрату, тобто ввірене ОСОБА_5 майно незаконно, безоплатно передано третім особам, чим завдано матеріальних збитків ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в особливо великих розмірах на загальну суму 677 670 гривень 95 копійок.
По даному факту було внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань та проводиться розслідування кримінального провадження № 0008266 від 13.10.2017, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. З ст. 190 КК України.
В ході проведених слідчих дій встановлено, що до скоєння даного злочину можуть бути причетними окрім водія ОСОБА_5 , що користується номером телефону № НОМЕР_3 , ще й директор ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_6 (№ НОМЕР_4 ), особа, з якою спілкувався ОСОБА_5 та представилась як власник вантажу на ім`я ОСОБА_7 , а також яка представилась співробітником ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » як диспетчер (№ НОМЕР_5 ), особа, з якою спілкувався ОСОБА_5 та представилась як диспетчер, та яка видала себе співробітникам ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в якості водія ОСОБА_5 (№ НОМЕР_6 ), власник території в АДРЕСА_3 , ОСОБА_8 (№ НОМЕР_7 ), диспетчер ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ОСОБА_9 (№ НОМЕР_8 ), працівника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ОСОБА_10 (№ НОМЕР_9 ).
Таким чином, з метою повного, всебічного та об`єктивного дослідження обставин кримінального провадження, встановлення всіх осіб, причетних до скоєння злочину, виникла необхідність у доступі до документів, в яких міститься інформація про телефонні з`єднання абонентів з вищевказаними телефонними номерами, у тому числі інформації, щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, із зазначенням абонентів, з якими здійснювався зв`язок, із посиланням на ретранслятор за місцем перебування вказаних абонентів в момент кожного вхідного та вихідного з`єднання, інформацію про номер ІМЕІ телефону, яким використовувалися сім-карти, вказаних телефонних номерів за період часу з 01.10.2017 по 30.10.2017, які перебувають у володінні операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_10 , за адресою: АДРЕСА_4 ) та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_11 , за адресою: АДРЕСА_5 ).
В судове засідання слідчий не з`явився, проте скерував до суду заяву про розгляд клопотання без його участі. Клопотання підтримав в повному обсязі та просив задовольнити заявлені вимоги.

Згідно ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно ч.2 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належать: інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Дослідивши матеріали клопотання, суд вважає, що дане клопотання підлягає до задоволення, оскільки іншим шляхом отримати інформацію про абонента стільникового зв`язку неможливо.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166 КПК України, слідчий суддя

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме до інформації в електронному вигляді, що зберігається у оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_10 , за адресою: АДРЕСА_4 ), в період з 00 год. 00 хв. 01.10.2017 по 00 год. 00 хв. 30.10.2017 стосовно абонентів телекомунікаційних послуг за № НОМЕР_3 , № НОМЕР_4 , № НОМЕР_6 , № НОМЕР_7 , № НОМЕР_8 , № НОМЕР_9 із зазначенням ІМЕІ телефонів, типу з`єднання, вхідних/вихідних дзвінків, SMS і MMS - повідомлень, інформації про GPRS - трафік, 3G зв`язок, 4G зв`язок, переадресацію, дати, часу і тривалості з`єднання; ідентифікаційні ознаки кінцевого (абонент А), абонентський серійний ICCID, IMSI, номери сім карти і ІМЕІ, ідентифікаційні ознаки, термінали, з якими відбувається сеанс зв`язку (абонент В), з`єднання нульової тривалості, за наявності контрактної умови надання відомостей про абонента, моніторингу телефонних з`єднань абонентів, з прив`язкою до місцевості та зазначенням адреси встановлення базових станцій (ретрансляційних антен) та азимутів в електронному вигляді.
Виконання даної ухвали покласти на слідчого СВ Черкаського відділу поліції ГУНГІ в Черкаській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 або за її дорученням в порядку ст. 40 КПК України на: старшого о/у старшого лейтенанта поліції ОСОБА_11 , старшого о/у лейтенанта поліції ОСОБА_12 , о/у старшого лейтенанта ОСОБА_13 , о/у старшого лейтенанта поліції ОСОБА_14
Строк виконання даної ухвали 30 діб з моменту її проголошення.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1