Справа № 362/2003/18
Провадження № 1-кс/362/493/18
У Х В А Л А
І м е н е м У к р а ї н и
25.04.2018 року слідчий суддя Васильківського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 розглянувши в залі суду в м. Василькові Київської області клопотання старшого слідчого СВ Васильківського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області капітана поліції ОСОБА_3 погодженого із прокурором Васильківського відділу Києво - Святошинської місцевої прокуратури Київської області ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,-

в с т а н о в и в :
23.04.2018 року до Васильківського міськрайонного суду Київської області звернувся старший слідчий СВ Васильківського відділу поліції ГУ Національної поліції в Київській області капітана поліції ОСОБА_3 із клопотанням про надання тимчасового доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Клопотання слідчого мотивовано наступним.

В провадженні СВ Васильківського відділу поліції ГУ Національної поліції в Київській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0002177 від 14.12.2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що невстановлена особа в 2016 році підробила договір купівлі-продажу земельної ділянки, зареєстрований в реєстрі нотаріальних дій за № 1286 від 11.08.2004, посвідчений приватним нотаріусом Васильківського районного нотаріального округу Київської області ОСОБА_5 ; довіреність зареєстровану в реєстрі нотаріальних дій за № 849 від 14.12.2016, посвідчену приватним нотаріусом Ірпінського міського нотаріального округу Київської області ОСОБА_6 ; довідку видану ІНФОРМАЦІЯ_1 щодо відсутності забудови, за адресою: АДРЕСА_1 , які в подальшому були використанні 30.12.2016 при укладені договору купівлі продажу земельної ділянки, зареєстрованого в реєстрі нотаріальних дій за № 1404, посвідченого приватним нотаріусом Васильківського районного нотаріального округу Київської області ОСОБА_7 ..

11.08.2004 Фам Ван Чі придбано у ОСОБА_8 , відповідно до укладеного договору купівлі продажу земельної ділянки, земельну ділянку площею 0,109 га, цільове призначення: для будівництва, обслуговування житлових будівель та господарських споруд, місце розташування: АДРЕСА_1 . Вказаний договір зареєстрований в реєстрі нотаріальних дій за № 1286 від 11.08.2004 та посвідчений приватним нотаріусом Васильківського районного нотаріального округу Київської області ОСОБА_9 .

На підставі попереднього державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-КВ № 0, виданого ІНФОРМАЦІЯ_1 07.07.1999, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на землю за № 552, на підставі рішення ІНФОРМАЦІЯ_2 від 29.04.1999 № 44 та договору купівлі продажу земельної ділянки між ОСОБА_8 (продавець) та Фам Ван Чі (покупець), площею 0,109 га, цільове призначення: для будівництва, обслуговування житлових будівель та господарських споруд, місце розташування: АДРЕСА_1 замовлено та виготовлено державний акт на право власності на земельну ділянку на ім`я ОСОБА_10 Чи, серія ЯА №382498 46465, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №43 від 20.04.2005, присвоєно кадастровий номер: :01:030:0049.

24.11.2017 дружина ОСОБА_11 , з метою уточнення реквізитів для оплати податку на землю, за земельну ділянку площею 0.109 га, за місцем розташування: АДРЕСА_1 , за телефоном НОМЕР_1 звернулася до бухгалтера ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_12 .

Натомість, ОСОБА_12 , повідомила, що по наявній у неї інформації, власником земельної ділянки площею 0.109 га, за місцем розташування: АДРЕСА_1 , є інша ніж ОСОБА_11 , особа.

За більш детальною інформацією ОСОБА_12 порадила звернутися до ОСОБА_13 за телефоном НОМЕР_2 .

24.11.2017 ОСОБА_13 за телефоном НОМЕР_2 повідомила ОСОБА_14 , про те, що власником земельної ділянки площею 0.109 га, за місцем розташування: АДРЕСА_1 , є ОСОБА_15 , та в подальшому скановану копію договору купівлі-продажу земельної ділянки було відправлено на електронну адресу.

24.11.2017 о 09:56 на електронну адресу ОСОБА_14 - ОСОБА_16 ІНФОРМАЦІЯ_4 >, з електронної адреси « ОСОБА_17 >» надійшла сканована копія договору купівлі-продажу земельної ділянки від 30.12.2016 земельної ділянки площею 0.109 га, за місцем розташування: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :01:030:0049.

Відповідно договору купівлі-продажу земельної ділянки від 30.12.2016, ОСОБА_18 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 ), діючи від імені ОСОБА_11 ( ІНФОРМАЦІЯ_6 , паспорт серії НОМЕР_3 , виданий Ватутінським РУ ГУ МВС України в місті Києві, 27 листопада 1996 року, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 ), діючи на підставі Довіреності, посвідченої ОСОБА_6 , приватним нотаріусом Ірпінського міського нотаріального округу Київської області від 14.12.2016, зареєстрованого в реєстрі за №849, продала ОСОБА_15 ( ІНФОРМАЦІЯ_7 , паспорт серії НОМЕР_5 , виданий Васильківським МВ ГУ МВС України в Київській області 26 липня 2011 року, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 ), від імені якої на підставі Довіреності, посвідченої ОСОБА_19 , приватним нотаріусом Васильківського районного нотаріального округу Київської області від 14.12.2016, зареєстрованої в реєстрі за №2741, діяв ОСОБА_20 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_4 ).

Право власності на земельну ділянку зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно ОСОБА_7 , приватним нотаріусом Васильківського районного нотаріального округу Київської області, номер запису про право власності: 18434494, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 214 від 30 грудня 2016 року.

Належність земельної ділянки перевірена згідно Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-016 виданого ОСОБА_21 , державним кадастровим реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_8 від 13 грудня 2016 року.

Згідно Звіту про експертну оцінку вартості земельної ділянки (ідентифікатор за базою ФДМУ № 1507116_13122016_001) проведеного ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 » від 13 грудня 2016 року, ринкова вартість земельної ділянки становить: 27 405 (двадцять сім тисяч чотириста п`ять) гривень 00 копійок

12.03.2018 призначено комплексну технічну експертизу документів та почеркознавчу експертизу по оригіналах документів, які зберігаються у приватного нотаріуса Васильківського районного нотаріального округу Київської області ОСОБА_7 ..

Слідчий в клопотанні вказав,що що у приватного нотаріуса Васильківського районного нотаріального округу ОСОБА_7 знаходяться оригінал договору купівлі продажу земельної ділянки, зареєстрований в реєстрі нотаріальних дій за № 1404 від 14.12.2016, укладений між Фам Вам Чи від імені якого діє ОСОБА_18 (продавець) та ОСОБА_15 від імені якої діє ОСОБА_20 (покупець), предметом договору якого є земельна ділянка площею 0,109 га, цільове призначення: для будівництва, обслуговування житлових будівель та господарських споруд, кадастровий номер: :01:030:0049, місце розташування: АДРЕСА_1 та інші оригінали та копії документів, які подавалися сторонами правочину, а вони самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому у теперішній час у органу досудового розслідування виникла необхідність у тимчасовому доступі до вище зазначених документів, провести їх виїмку.

Слідчий в судовому засіданні клопотання підтримав та просив його задовольнити.

Особи, у володінні яких знаходиться інформація, доступ до якої просить тимчасово надати слідчий, відповідно до ч.2 ст.163 КПК України, не викликались.

Фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів на підставі ч. 1 ст. 107 КПК України не здійснювалась, оскільки таке клопотання не заявлялось.

Заслухавши слідчого, вивчивши матеріали кримінального провадження, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню за наступних підстав.

Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить відомості, які можуть становити таємницю вчинення нотаріальних дій.

Таким чином, документи, до яких просить дозволити доступ слідчий, є документами, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

На думку слідчого судді, зазначені слідчим дані та процесуальні дії, проведені у кримінальному провадженні, доводять можливість використання як доказів інформації, що знаходиться у зазначених документах. Отримання вказаних документів має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Тому з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого проведення досудового розслідування у даному кримінальному провадженні, клопотання слід задовольнити та надати тимчасовий доступу до речей і документів.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.159-166,309,372 КПК України, слідчий суддя, -

у х в а л и в:

Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому СВ Васильківського відділу поліції ГУ Національної поліції в Київській області капітану поліції ОСОБА_3 на проведення тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю, можливість ознайомитися з ними та провести вилучення їх оригіналів, які знаходяться у володінні приватного нотаріуса Васильківського районного нотаріального округу Київської області ОСОБА_7 за адресою: АДРЕСА_5 , а саме: договору купівлі продажу земельної ділянки, зареєстрованого в реєстрі нотаріальних дій за № 1404 від 14.12.2016, укладеного між Фам Вам Чи від імені якого діє ОСОБА_18 (продавець) та ОСОБА_15 від імені якої діє ОСОБА_20 (покупець), предметом договору якого є земельна ділянка площею 0,109 га, цільове призначення: для будівництва, обслуговування житлових будівель та господарських споруд, кадастровий номер: :01:030:0049, місце розташування: АДРЕСА_1 та інших оригіналів та копії документів, які подавалися сторонами правочину та стали підставою його посвідчення.

Строк дії ухвали протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1