Справа № 369/2298/18
Провадження №1-кс/369/621/18
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01.03.2018 м. Київ

Слідчий суддя Києво-Святошинського районного суду Київської області ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання в м. Києві слідчого СВ Києво-Святошинського ВП ГУ НП в Київській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів по кримінальному провадженню за №0000734 від 03 лютого 2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 185 КК України, -
В С Т А Н О В И В:
До суду звернувся слідчий СВ КиєвоСвятошинського ВП ГУ НП в Київській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів по кримінальному провадженню №0000734 від 03 лютого 2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 185 КК України, погодженого з прокурором Києво-Святошинської місцевої прокуратури ОСОБА_4 .

Свої вимоги слідчий мотивує тим, що в період часу з 17 год. 00 хв. по 18 год. 30 хв. 03.02.2018 ОСОБА_5 , за попередньою змовою з невстановленими досудовим розслідуванням особами, маючи умисел на таємне викрадення чужого майна, корисливий мотив та мету незаконного збагачення та реалізуючи його, шляхом пошкодження металопластикового вікна, проникли до приміщення приватного житлового будинку, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , звідки таємно викрали грошові кошти в сумі 30 000 доларів США, що згідно курсу валют Національного банку України, станом на 03.02.2018 еквівалентно 836 083 грн. 86 коп. Після чого, невстановлені досудовим розслідуванням особи, з місця вчинення злочину зникли в невідомому напрямку, викраденим розпорядились на власний розсуд, чим завдали ОСОБА_6 матеріальної шкоди на зазначену вище суму, а ОСОБА_5 , був затриманий на місці вчинення злочину.

В місці вчинення злочину та по місцях можливого підходу відходу злочинця проведена радіорозвідка.

З метою виконання завдань кримінального провадження, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів та можливість їх вилучити, які перебувають у володінні, операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » розташований за адресою: АДРЕСА_4 , щодо моніторингу з`єднань абонентів стільникового зв`язку, що діяли у зоні покриття ретрансляційних антен операторів мобільного зв`язку, а саме: інформації стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились в період 9.00 год. до 20.00 год. 03.02.2018р. в зоні дії базової станції (ретрансляційної антени):

1. АДРЕСА_5 (місце події):
LAC CID
ІНФОРМАЦІЯ_1 186416222,16295,16298,4383,14421,24383 4382,24382,3251,2432,18736
ІНФОРМАЦІЯ_2 ,31376,17376,37376,6043,4043,6042, 4041,6041,29912,16043,14043
ІНФОРМАЦІЯ_3 13419 31602,31601,20123,7362,7437,7395 8001,7386,7326,8005,713,17416

2.Автодорога Київ-Одеса, виїзд з с. Віта-Поштова:
LAC CID
ІНФОРМАЦІЯ_1 16439132,39135,39138,49726,4382,24382, 14422,496
ІНФОРМАЦІЯ_2 ,12147,32147,36043,34043,34041 16042,34042,14042
ІНФОРМАЦІЯ_3 13419 11602,11601,7431,7435,7437,7433,712,17415

3. АДРЕСА_6 :
LAC CID
ІНФОРМАЦІЯ_1 1864 38183,38186,38189,14423,14422,4383, 4382,29102,14421,29105,2932
ІНФОРМАЦІЯ_2 204729575,19575,39575,17981,12981,12982, 14042,4043,6042,34043,6043,14043
ІНФОРМАЦІЯ_3 13419 21032,21031,21033,8002,7362,7395,7391, 7402,7433,713,17416

4.Автодорога Київ-Одеса, в`зд в м. Київ:
LAC CID
ІНФОРМАЦІЯ_1 181332352,32355,36619,821,5821,824,823,5822, 22543,13986
ІНФОРМАЦІЯ_2 ,12805,32805,59261,1262,9262,29263, 26641,1263,1261,24641,59262,24643
ІНФОРМАЦІЯ_3 ,13181,20673,6542,6547,6546,6282,6443, 6543,646

із зазначенням абонентського номеру (А та Б), даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, інформації щодо «0» (нульових) з`єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищезазначених базових станцій (ретрансляційних антен), із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту.

В силу ст. 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, а заходами забезпечення кримінального провадження є в тому числі тимчасовий доступ до речей, документів.
Відповідно до ст. 162 КПК України відомості, які можуть становити конфіденційну інформацію відносяться до охоронюваної законом таємниці та відповідно до ст.159 КПК України доступ до відомостей можливий лише при наданні тимчасового доступу, що є підтвердженням неможливості іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цієї інформації та документів, а також того, що документи отримані при тимчасовому доступі самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
У відповідності до ч.1 ст.107 КПК України фіксація судового засідання технічними засобами не здійснювалась.
Вивчивши клопотання, документи, якими воно обґрунтовується, приходжу до переконання про обґрунтованість заявленого слідчим клопотання та необхідність його задоволення, оскільки іншими способами одержати такі дані неможливо та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані речі мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та не становлять собою охоронювану законом таємницю, необхідно отримати тимчасовий доступ до документів та можливість їх вилучити.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 131, 132, 159-164,309 КПК України, слідчий суддя -
У Х В А Л И В:
Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл слідчому СВ Києво - Святошинського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 або о/у ВКПУ Києво - Святошинського ВП ГУ НП в Київській області лейтенанту поліції ОСОБА_7 на тимчасовий доступ до документів (інформації) у паперовому та електронному вигляді, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » розташований за адресою: АДРЕСА_4 , стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились в період 09.00 год. до 20.00 год. 03.02.2018р.. в зоні дії базової станції (ретрансляційної антени):

1. АДРЕСА_5 (місце події):
LAC CID
ІНФОРМАЦІЯ_1 186416222,16295,16298,4383,14421,24383 4382,24382,3251,2432,18736
ІНФОРМАЦІЯ_2 ,31376,17376,37376,6043,4043,6042, 4041,6041,29912,16043,14043
ІНФОРМАЦІЯ_3 13419 31602,31601,20123,7362,7437,7395 8001,7386,7326,8005,713,17416

2.Автодорога Київ-Одеса, виїзд з с. Віта-Поштова:
LAC CID
ІНФОРМАЦІЯ_1 16439132,39135,39138,49726,4382,24382, 14422,496
ІНФОРМАЦІЯ_2 ,12147,32147,36043,34043,34041 16042,34042,14042
ІНФОРМАЦІЯ_3 13419 11602,11601,7431,7435,7437,7433,712,17415

3. АДРЕСА_6 :
LAC CID
ІНФОРМАЦІЯ_1 1864 38183,38186,38189,14423,14422,4383, 4382,29102,14421,29105,2932
ІНФОРМАЦІЯ_2 204729575,19575,39575,17981,12981,12982, 14042,4043,6042,34043,6043,14043
ІНФОРМАЦІЯ_3 13419 21032,21031,21033,8002,7362,7395,7391, 7402,7433,713,17416

4.Автодорога Київ-Одеса, в`зд в м. Київ:
LAC CID
ІНФОРМАЦІЯ_1 181332352,32355,36619,821,5821,824,823,5822, 22543,13986
ІНФОРМАЦІЯ_2 ,12805,32805,59261,1262,9262,29263, 26641,1263,1261,24641,59262,24643
ІНФОРМАЦІЯ_3 ,13181,20673,6542,6547,6546,6282,6443, 6543,646

із зазначенням абонентського номеру (А та Б), даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, інформації щодо «0» (нульових) з`єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищезазначених базових станцій (ретрансляційних антен), із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів, слідчий суддя, суд, за клопотанням сторони кримінального провадження якій надано право на доступ до документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.
Ухвала діє протягом одного місяця.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1