Справа №510/904/17
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
10.10.2017 року Ренійський районний суд Одеської області
у складі: головуючого судді - ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2
за участю: прокурора ОСОБА_3
підозрюваного ОСОБА_4
розглядаючи у підготовчому судовому засіданні клопотання про звільнення від кримінальної відповідальності, у зв`язку із закінченням строків давності у кримінальному провадженні № 0000551 від 23.05.2017 р., підозрюваного ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Пологи Запорізької області, українця, громадянина України, з вищою освітою, капітана річкових суден ПрАТ «УДП», зареєстрованого та мешк. за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судимого.

В С Т А Н О В И В :
ОСОБА_4 , на підставі контрактів, укладених із судновласником у період 2012- 2014 років, прийняв на себе обов`язки щодо здійснення вантажних перевезень по річці Дунай на суднах «Bianca-K» та «Mariya-K» у якості капітана зазначених плавзасобів.

Відповідно до ч. 2 ст. 58 Кодексу торгового мореплавства України, капітан судна внаслідок свого службового становища визнається представником судновласника і вантажовласника щодо дій, викликаних потребами судна, вантажу або плавання, а також позовів, що стосуються довіреного йому майна, якщо на місці немає інших представників судновласника або вантажовласника.

Таким чином, будучи службовою особою, уповноваженою зокрема на підписання ряду офіційних документів щодо вантажу, перевезення якого здійснюється судном, ОСОБА_4 , знаходячись на борту зазначених суден, пришвартованих біля терміналів ТОВ «Лагуна-Рені», за адресою: Одеська обл., м. Рені, вул. Дунайська,188б, маючи умисел на службове підроблення, завідомо знаючи про те, що в дійсності вантаж (нафтопродукти) на судна «Bianca-K» та «Mariya-K» та несамохідні баржі «Tank-57», «Tank-58», не завантажуються та у подальшому не будуть транспортовані за межі митної території України, завіряв своїми підписами та відбитками печаток суден «Bianca-K» та

«Mariya-K» документи, що засвідчують завантаження судна нафтопродуктами, а також акти здійснення комісійного контролю суден у пунктах пропуску для морського, річкового та паромного сполучення на відхід зазначених суден, які надавались йому особами, матеріали відносно яких виділено у окреме провадження. Так, у період часу з 13.02.2013 до 13.09.2013, ОСОБА_4 засвідчив своїм підписом та відбитком печаток суден, завідомо підроблені документи, складені невстановленими особами та до яких було внесено завідомо неправдиві відомості щодо завантаження на борт судна певної кількості нафтопродуктів та подальшого відходу суден з морського торгівельного порту «Рені» з курсом слідування до порту Румунії, а саме:

-генеральну декларацію від 13.02.2013 на відхід судна «Bianca-K» та «Tank-57» з вантажем у кількості 365,39 т бензину та 4636,130 т дизельного палива, а також акт здійснення комісійного контролю від 13.02.2013 на відхід судна «Mariya-K» та «Tank-58» у пункті пропуску для морського, річкового та паромного сполучення;

-генеральну декларацію від 07.03.2013 на відхід судна «Bianca-K» з несамохідною баржею «Tank-57» з вантажем у кількості 4982,9 т. дизельного палива, а також акт здійснення комісійного контролю від 07.03.2013 на відхід суден «Bianca-K» та «Tank-57» у пункті пропуску для морського, річкового та паромного сполучення;

-коносаменти та генеральну декларацію від 10.03.2013 на відхід судна «Bianca-K» з несамохідною баржею «Tank-57» з вантажем у кількості 4851,547 т. дизельного палива, а також акт здійснення комісійного контролю від 10.03.2013 на відхід суден «Bianca-K» та «Tank-57» у пункті пропуску для морського, річкового та паромного сполучення;

-генеральну декларацію від 12.03.2013 на відхід судна «Bianca-K» з несамохідною баржею «Tank-57» з вантажем у кількості 4987,130 т. дизельного палива, а також акт здійснення комісійного контролю від 12.03.2013 на відхід суден «Bianca-K» та «Tank-57» у пункті пропуску для морського, річкового та паромного сполучення;

- генеральну декларацію від 15.03.2013 на відхід судна «Bianca-K» з несамохідною баржею «Tank-57» з вантажем у кількості 4869,578 т. бензину, а також акт здійснення комісійного контролю від 15.03.2013 на відхід суден «Bianca-K» та «Tank-57» у пункті пропуску для морського, річкового та паромного сполучення;

-генеральну декларацію від 25.05.2013 на відхід судна «Mariya-K» та «Tank-58» з вантажем у кількості 3835,241 т. дизельного пального, а також акт здійснення комісійного контролю від 25.05.2013 на відхід суден «Mariya-K» та «Tank-58» у пункті пропуску для морського, річкового та паромного сполучення;

-генеральну декларацію від 27.05.2013 на відхід судна «Mariya-K» та «Tank-58» з вантажем у кількості 3834,877 т. дизельного пального, а також акт здійснення комісійного контролю від 27.05.2013 на відхід суден «Mariya-K» та «Tank-58» у пункті пропуску для морського, річкового та паромного сполучення;

-генеральну декларацію від 29.05.2013 на відхід судна «Mariya-K» та «Tank-58» з вантажем у кількості 3831,514 т. дизельного пального, а також акт здійснення комісійного контролю від 29.05.2013 на відхід суден «Mariya-K» та «Tank-58» у пункті пропуску для морського, річкового та паромного сполучення;

-генеральну декларацію від 20.06.2013 на відхід судна «Mariya-K» з вантажем у кількості 2180,307 т. бензину, а також акт здійснення комісійного контролю від 20.06.2013 на відхід суден «Mariya-K» у пункті пропуску для морського, річкового та паромного сполучення;

-генеральну декларацію від 23.06.2013 на відхід судна «Mariya-K» та «Tank-58» з вантажем у кількості 2180,781 т. бензину та 1645,499 т д/п, а також акт здійснення комісійного контролю від 23.06.2013 на відхід суден «Mariya-K» та «Tank-58» у пункті пропуску для морського, річкового та паромного сполучення;

-генеральну декларацію від 25.06.2013 на відхід судна «Mariya-K» та «Tank-58» з вантажем у кількості 1623,227 т. бензину та 2179,263 д/п, а також акт здійснення комісійного контролю від 25.06.2013 на відхід суден «Mariya-K» та «Tank-58» у пункті пропуску для морського, річкового та паромного сполучення;

-генеральну декларацію від 27.06.2013 на відхід судна «Mariya-K» та «Tank-58» з вантажем у кількості 2180,901 та 1641,15 т бензину, а також акт здійснення комісійного контролю від 27.06.2013 на відхід суден «Mariya-K» та «Tank-58» у пункті пропуску для морського, річкового та паромного сполучення;

-генеральну декларацію від 29.06.2013 на відхід судна «Mariya-K» та «Tank-58» з вантажем у кількості 3798,151 т бензину, а також акт здійснення комісійного контролю від 29.06.2013 на відхід суден «Mariya-K» та «Tank-58» у пункті пропуску для морського, річкового та паромного сполучення;

-генеральну декларацію від 01.07.2013 на відхід судна «Mariya-K» та «Tank-58» з вантажем у кількості 3816,891 т бензину, а також акт здійснення комісійного контролю від 01.07.2013 на відхід суден «Mariya-K» та «Tank-58» у пункті пропуску для морського, річкового та паромного сполучення;

-генеральну декларацію від 03.07.2013 на відхід судна «Mariya-K» та «Tank-58» з вантажем у кількості 1125,036 т бензину та 2633,181 д/п, а також акт здійснення комісійного контролю від 03.07.2013 на відхід суден «Mariya-K» та «Tank-58» у пункті пропуску для морського, річкового та паромного сполучення;

-генеральну декларацію від 10.07.2013 на відхід судна «Mariya-K» та «Tank-58» з вантажем у кількості 3831,745 д/п, а також акт здійснення комісійного контролю від 10.07.2013 на відхід суден «Mariya-K» та «Tank-58» у пункті пропуску для морського, річкового та паромного сполучення;

-генеральну декларацію від 12.07.2013 на відхід судна «Mariya-K» з несамохідною баржею «Tank-58» з вантажем у кількості 2183,228 т. бензину та 1635,118 т. дизельного палива, а також акт здійснення комісійного контролю від 12.07.2013 на відхід суден «Mariya-K» та «Tank-58» у пункті пропуску для морського, річкового та паромного сполучення;

-генеральну декларацію від 14.07.2013 на відхід судна «Mariya-K» з несамохідною баржею «Tank-58» з вантажем у кількості 2189,531 т. бензину та 1636,633 т. дизельного палива, а також акт здійснення комісійного контролю від 14.07.2013 на відхід суден «Mariya-K» та «Tank-58» у пункті пропуску для морського, річкового та паромного сполучення;

-генеральну декларацію від 16.07.2013 на відхід судна «Mariya-K» з несамохідною баржею «Tank-58» з вантажем у кількості 1882,225 т. бензину та 1914,37 т. дизельного палива, а також акт здійснення комісійного контролю від 16.07.2013 на відхід суден «Mariya-K» та «Tank-58» у пункті пропуску для морського, річкового та паромного сполучення;

-генеральну декларацію від 19.07.2013 на відхід судна «Mariya-K» з несамохідною баржею «Tank-58» з вантажем у кількості 3808,556 т. дизельного палива, а також акт здійснення комісійного контролю від 19.07.2013 на відхід суден «Mariya-K» та «Tank-58» у пункті пропуску для морського, річкового та паромного сполучення;

-генеральну декларацію від 22.07.2013 на відхід судна «Mariya-K» з несамохідною баржею «Tank-58» з вантажем у кількості 3809,984 т. бензину, а також акт здійснення комісійного контролю від 22.07.2013 на відхід суден «Mariya-K» та «Tank-58» у пункті пропуску для морського, річкового та паромного сполучення;

-генеральну декларацію від 30.07.2013 на відхід судна «Mariya-K» з несамохідною баржею «Tank-58» з вантажем у кількості 4192,943 т. дизельного палива, а також акт здійснення комісійного контролю від 30.07.2013 на відхід суден «Mariya-K» та «Tank-58» у пункті пропуску для морського, річкового та паромного сполучення;

-генеральну декларацію від 02.08.2013 на відхід судна «Mariya-K» з несамохідною баржею «Tank-58» з вантажем у кількості 2154,995 т. бензину та 1631,304 т. дизельного палива, а також акт здійснення комісійного контролю від 02.08.2013 на відхід суден «Mariya-K» та «Tank-58» у пункті пропуску для морського, річкового та паромного сполучення;

-генеральну декларацію від 04.08.2013 на відхід судна «Mariya-K» з несамохідною баржею «Tank-58» з вантажем у кількості 2183,158 т. бензину та 1619,658 т. дизельного палива, а також акт здійснення комісійного контролю від 04.08.2013 на відхід суден «Mariya-K» та «Tank-58» у пункті пропуску для морського, річкового та паромного сполучення;

-генеральну декларацію від 06.08.2013 на відхід судна «Mariya-K» з несамохідною баржею «Tank-58» з вантажем у кількості 2170,775 т. бензину та 1642,851 т. дизельного палива, а також акт здійснення комісійного контролю від 04.08.2013 на відхід суден «Mariya-K» та «Tank-58» у пункті пропуску для морського, річкового та паромного сполучення;

-генеральну декларацію від 08.08.2013 на відхід судна «Mariya-K» з несамохідною баржею «Tank-58» з вантажем у кількості 2193,075 т. бензину та 1641,919 т. дизельного палива, а також акт здійснення комісійного контролю від 08.08.2013 на відхід суден «Mariya-K» та «Tank-58» у пункті пропуску для морського, річкового та паромного сполучення;

-генеральну декларацію від 10.08.2013 на відхід судна «Mariya-K» з несамохідною баржею «Tank-58» з вантажем у кількості 3825,138 т. бензину, а також акт здійснення комісійного контролю від 10.08.2013 на відхід суден «Mariya-K» та «Tank-58» у пункті пропуску для морського, річкового та паромного сполучення;

-генеральну декларацію від 12.08.2013 на відхід судна «Mariya-K» з несамохідною баржею «Tank-58» з вантажем у кількості 2173,236 т. бензину та 1637,15 т. дизельного палива, а також акт здійснення комісійного контролю від 12.08.2013 на відхід суден «Mariya-K» та «Tank-58» у пункті пропуску для морського, річкового та паромного сполучення;

-генеральну декларацію від 14.08.2013 на відхід судна «Mariya-K» з несамохідною баржею «Tank-58» з вантажем у кількості 1584,182 т. бензину та 2159,264 т. дизельного палива, а також акт здійснення комісійного контролю від 14.08.2013 на відхід суден «Mariya-K» та «Tank-58» у пункті пропуску для морського, річкового та паромного сполучення;

-генеральну декларацію від 16.08.2013 на відхід судна «Mariya-K» з несамохідною баржею «Tank-58» з вантажем у кількості 1638,078 т. бензину та 2190,01 т. дизельного палива, а також акт здійснення комісійного контролю від 16.08.2013 на відхід суден «Mariya-K» та «Tank-58» у пункті пропуску для морського, річкового та паромного сполучення;

-генеральну декларацію від 18.08.2013 на відхід судна «Mariya-K» з несамохідною баржею «Tank-58» з вантажем у кількості 3817,345 т. бензину, а також акт здійснення комісійного контролю від 18.08.2013 на відхід суден «Mariya-K» та «Tank-58» у пункті пропуску для морського, річкового та паромного сполучення;

-генеральну декларацію від 20.08.2013 на відхід судна «Mariya-K» з несамохідною баржею «Tank-58» з вантажем у кількості 3808,007 т. бензину, а також акт здійснення комісійного контролю від 20.08.2013 на відхід суден «Mariya-K» та «Tank-58» у пункті пропуску для морського, річкового та паромного сполучення;

-генеральну декларацію від 22.08.2013 на відхід судна «Mariya-K» з несамохідною баржею «Tank-58» з вантажем у кількості 1626,318 т. бензину та 2179,9 т. дизельного палива, а також акт здійснення комісійного контролю від 22.08.2013 на відхід суден «Mariya-K» та «Tank-58» у пункті пропуску для морського, річкового та паромного сполучення;

-акт здійснення комісійного контролю від 24.08.2013 на відхід суден «Mariya-K» та «Tank-58» у пункті пропуску для морського, річкового та паромного сполучення з вантажем дизпаливо 2185,227 т та 1626,313 бензин;

-генеральну декларацію від 26.08.2013 на відхід судна «Mariya-K» та «Tank-58» з вантажем у кількості 2172,082 т. та 1619,797 т дизельного палива (3791,879 разом), а також акт здійснення комісійного контролю від 26.08.2013 на відхід судна «Mariya-K» та «Tank-58» у пункті пропуску для морського, річкового та паромного сполучення;

-генеральну декларацію від 28.08.2013 на відхід судна «Mariya-K» та «Tank-58» з вантажем у кількості 2171,819 т та 1631,274 т дизпалива, а також акт здійснення комісійного контролю від 28.08.2013 на відхід судна «Mariya-K» та «Tank-58» у пункті пропуску для морського, річкового та паромного сполучення;

-генеральну декларацію від 30.08.2013 на відхід судна «Mariya-K» та «Tank-58» з вантажем у кількості 1635,820 т. бензину та 2187,956 д/п, а також акт здійснення комісійного контролю від 30.08.2013 на відхід судна «Mariya-K» та «Tank-58» у пункті пропуску для морського, річкового та паромного сполучення;

-генеральну декларацію від 01.09.2013 на відхід судна «Mariya-K» та «Tank-58» з вантажем у кількості 2175,154 т. дизельного палива та 1637,724 бензину, а також акт здійснення комісійного контролю від 01.09.2013 на відхід судна «Mariya-K» та «Tank-58» у пункті пропуску для морського, річкового та паромного сполучення;

-генеральну декларацію від 03.09.2013 на відхід судна «Mariya-K» та «Tank-58» з вантажем у кількості 2183,463 т. дизельного палива та 1587,632 бензину, а також акт здійснення комісійного контролю від 03.09.2013 на відхід судна «Mariya-K» та «Tank-58» у пункті пропуску для морського, річкового та паромного сполучення;

-генеральну декларацію від 05.09.2013 на відхід судна «Mariya-K» та «Tank-58» з вантажем у кількості 1630,476 т. дизельного палива та 2180,318 бензину, а також акт здійснення комісійного контролю від 05.09.2013 на відхід судна «Mariya-K» та «Tank-58» у пункті пропуску для морського, річкового та паромного сполучення;

-генеральну декларацію від 07.09.2013 на відхід судна «Mariya-K» та «Tank-58» з вантажем у кількості 2173,559 т. дизельного палива та 1619,013 бензину, а також акт здійснення комісійного контролю від 07.09.2013 на відхід судна «Mariya-K» та «Tank-58» у пункті пропуску для морського, річкового та паромного сполучення;

-генеральну декларацію від 09.09.2013 на відхід судна «Maria-K» з несамохідною баржею «Tank-58» з вантажем у кількості 3750,309 т. дизельного палива, а також акт здійснення комісійного контролю від 09.09.2013 на відхід суден «Maria-K» та «Tank-58» у пункті пропуску для морського, річкового та паромного сполучення;

-генеральну декларацію від 11.09.2013 на відхід судна «Maria-K» з несамохідною баржею «Tank-58» з вантажем у кількості 2611,10 т. дизельного палива, бензин 1453,115 т., а також акт здійснення комісійного контролю від 11.09.2013 на відхід суден «Maria-K» та «Tank-58» у пункті пропуску для морського, річкового та паромного сполучення;

-генеральну декларацію від 13.09.2013 на відхід судна «Maria-K» з несамохідною баржею «Tank-58» з вантажем у кількості 3817,971 т. бензину, а також акт здійснення комісійного контролю від 13.09.2013 на відхід суден «Maria-K» та «Tank-58» у пункті пропуску для морського, річкового та паромного сполучення.

Таким чином, ОСОБА_4 обґрунтовано підозрюється у скоєнні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 366 КК України, за кваліфікуючими ознаками: внесення службовою особою до офіційних документів завідомо неправдивих відомостей та 24.05.2017 р. йому було повідомлено про підозру.

Клопотання про звільнення ОСОБА_4 від кримінальної відповідальності у зв`язку із закінченням строків давності прокурор підтримав, оскільки ОСОБА_4 за місцем проживання характеризується позитивно, вперше вчинив злочин невеликої тяжкості, вину у вчиненні злочину визнав повністю, з дня вчинення злочину минули строки давності за вчинення злочину невеликої тяжкості, крім того, підозрюваний ОСОБА_4 не ухилявся від слідства та не вчинив нового злочину середньої тяжкості, тяжкого чи особливо тяжкого.
Підозрюваному ОСОБА_4 роз`яснено, що підстави згідно яких він звільняється він кримінальної відповідальності не є реабілітуючими, клопотання підозрюваний підтримав, вину визнав.

Згідно ч. 3 ст. 288 КПК України, суд своєю ухвалою закриває кримінальне провадження та звільняє підозрюваного, обвинуваченого від кримінальної відповідальності у випадку встановлення підстав, передбачених законом України про кримінальну відповідальність.
Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 284 КПК України, кримінальне провадження закривається судом у зв`язку зі звільненням особи від кримінальної відповідальності.
Згідно п. 2 ч. 1 ст. 49 КК України, особа звільняється від кримінальної відповідальності, якщо з дня вчинення нею злочину і до дня набрання вироком законної сили минуло три роки у разі вчинення злочину невеликої тяжкості, за який передбачене покарання у виді обмеження або позбавлення волі.
Ст.. 366 ч. 1 КК України, передбачено покарання у вигляді штрафу до двохсот п`ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або обмеженням волі на строк до трьох років, з позбавленням права обіймати певні посади чи займатися певною діяльністю на строк до трьох років.
Відповідно до ч. 2 ст. 12 КК України, злочином невеликої тяжкості є злочин, за який передбачене покарання у виді позбавлення волі на строк не більше двох років, або інше, більш м`яке покарання за винятком основного покарання у виді штрафу в розмірі понад три тисячі неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.
Таким чином, оскільки кримінальне правопорушення, яке скоїв підозрюваний відноситься до злочину невеликої тяжкості, за яке передбачене покарання у виді обмеження волі на строк до трьох років, з дня вчинення злочину минуло три роки, дані про вчинення особою нових злочинів відсутні, суд вважає можливим звільнити ОСОБА_4 від кримінальної відповідальності та закрити кримінальне провадження.
На підставі викладеного, п. 2 ч. 1 ст.. 49 КК України, п. 1 ч. 2 ст. 284, ч. 3 ст. 288, 392, 395 КПК України, суд, -

У Х В А Л И В :
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , звільнити від кримінальної відповідальності, кримінальне провадження № 0000551 від 23.05.2017 р. закрити.
Ухвала суду про закриття кримінального провадження може бути оскаржена в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду через Ренійський районний суд Одеської області протягом семи днів з дня її оголошення.

Суддя: підпис ОСОБА_1
Копія вірна: суддя
Секретар:
Ухвала набрала законої сили "17" жовтня 2017 р.

Суддя: ОСОБА_1