Справа № 159/4880/17
Провадження № 1-кп/159/87/18
УХВАЛА
про прийняття цивільного позову
06 лютого 2018 року м. Ковель

Ковельський міськрайонний суд Волинської області

під головуванням судді ОСОБА_1 ,

з участю:

секретаря ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,

законного представника

малолітнього потерпілого ОСОБА_4 ,

обвинуваченого ОСОБА_5 ,

розглянувши в залі судових засідань Ковельського міськрайонного суду Волинської області у відкритому судовомузасіданні кримінальне провадження, внесене в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0002047 від 06.09.2017 року, про обвинувачення

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Журавлине Старовижівського району Волинської області, українця, громадянина України, зареєстрованого по АДРЕСА_1 , проживаючого в АДРЕСА_2 , з вищою освітою, одруженого, не працюючого, інваліда ІІІ-ї групи, раніше не судимого, -

у вчиненні ним кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України, -
в с т а н о в и в :
В провадженні Ковельського міськрайонного суду Волинської області перебуває вказане вище кримінальне провадження.
До початку судового розгляду прокурором в даному кримінальному провадженні заявлено цивільний позов в інтересах держави в особі фінансового управління виконавчого комітету Ковельської міської ради, Головного управління державної казначейської служби України у Волинській області до обвинуваченого ОСОБА_5 про відшкодування витрат закладові охорони здоров`я на лікування потерпілого від злочину.

Суд, заслухавши думку учасників судового провадження, вивчивши матеріали позовної заяви, прийшов до висновку про необхідність прийняття заявленого позову до розгляду в даному кримінальному провадженні.

Відповідно до вимог ч. 3 ст. 128 КПК України, цивільний позов в інтересах держави пред`являється прокурором. Цивільний позов може бути поданий прокурором у випадках, встановлених законом. Прокурор, який пред`являє цивільний позов у кримінальному провадженні, повинен обґрунтувати наявність підстав для здійснення представництва інтересів громадянина або держави в суді, передбачених частиною четвертою статті 25 Закону України "Про прокуратуру".

Форма та зміст поданої позовної заяви відповідає вимогам, встановленим до позовів, які пред`являються у порядку цивільного судочинства, а тому, виходячи з наведених вище норм, заявлений цивільний позов підлягає розгляду в даному кримінальному провадженні.

Керуючись ст. 128 КПК України, суд -

П О С Т А Н О В И В :
Прийняти до розгляду в кримінальному провадженні № 0002047 від 06.09.2017 року про обвинувачення ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України, цивільний позов прокурора ОСОБА_3 в інтересах держави в особі фінансового управління виконавчого комітету Ковельської міської ради, Головного управління державної казначейської служби України у Волинській області до обвинуваченого ОСОБА_5 про відшкодування витрат закладові охорони здоров`я на лікування потерпілого від злочину.

Визнати фінансове управління виконавчого комітету Ковельської міської ради та Головне управління державної казначейської служби України у Волинській області цивільними позивачами, а обвинуваченого ОСОБА_5 - цивільним відповідачем.

Вручити обвинуваченому копію позовної заяви.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти ухвали може бути включено до апеляційної скарги на судове рішення.

Головуючий ОСОБА_1