Справа № 182/6252/17
Провадження № 1-кс/0182/2107/2017
У Х В А Л А
Іменем України
06.11.2017 року м. Нікополь
Слідчий-суддя Нікопольського міськрайонного суду, Дніпропетровської області ОСОБА_1 розглянувши клопотання слідчого в особливо важливих справах другого слідчого відділу слідчого управління прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до речей та документів, -

ВСТАНОВИВ:
Слідчий в особливо важливих справах другого слідчого відділу слідчого управління прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_2 звернувся до суду з клопотанням, погодженим з прокурором відділу процесуального керівництва прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів, з можливістю їх вилучення, а саме до медичних документів (картки стацонарного чи амбулаторного хворого, картки травмпункту, довідки, рентген знімки (за наявності, тощо) ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 який звертався за медичною допомогою до ІНФОРМАЦІЯ_2 01.06.2017 року, які перебувають у володінні Комунального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою АДРЕСА_1 .

В клопотанні зазначено, що другим слідчим відділом прокуратури Дніпропетровської області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000716 внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 01.06.2017 року на підставі заяви ОСОБА_4 щодо незаконних дій невідомих йому осіб, які мали місце 01.06.2017 року.

Допитаний як потерпілий ОСОБА_4 надав показання, що 01.06.2017 року об 13 годині 56 хвилин до нього в особисту квартиру за адресою АДРЕСА_2 , вибивши вхідні двері ввірвались три невідомі особи Один з вказаних осіб - працівник поліції ОСОБА_5 сказав віддати всі оригінали документів по ОСОБА_6 , якого захищає ОСОБА_4 і підписати минулим числом документ про закінчення кримінального провадження.

При цьому ОСОБА_5 завдав ОСОБА_4 декілька ударів кулаками по обличчю, по рукам та по тулубу. Від вказаних ударів, зі слів ОСОБА_4 його обличчя було знівечено, а також, як йому стало відомо з результатів рентгенограми, зламано 8 ребро зліва. ОСОБА_4 намагався виштовхати вказаних осіб із своєї квартири та зачинити двері, однак ОСОБА_5 штовхав вхідні двері своїм плечем при цьому вугол дверей декілька разів вдаряв в обличчя ОСОБА_4 .

Цього ж дня ОСОБА_4 звернувся за медичною допомогою до ІНФОРМАЦІЯ_4 , де перебував на стаціонарному лікуванні протягом 6 днів.

Враховуючи вказані обставини слідством було доручено експертам Апостолівського міжрайонного відділення СМЕ проведення судово-медичної експертизи ОСОБА_4 . На вирішення експерта були поставлені питання які тілесні ушкодження виявлено на потерпілому ОСОБА_4 , їх характер, локалізація, давність утворення, механізм спричинення и ступень тяжкості та чи могли виникнути тілесні ушкодження, виявлені у ОСОБА_4 за обставин вказаних у постанові.

Відповідно до повідомлення експерта, для надання відповіді на поставлені питання йому необхідно надати оригінали медичної документації ОСОБА_4 .

В зв`язку з викладеним слідству необхідно здійснити доступ з можливістю вилучення (на час проведення судово медичної експертизи) до медичних документів (картки стацонарного чи амбулаторного хворого, картки травмпункту, довідки, рентген знімки (за наявності) тощо) ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 який звертався за медичною допомогою до ІНФОРМАЦІЯ_2 01.06.2017 року

Відповідно документи, які цікавлять слідство перебувають у володінні Комунального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою АДРЕСА_1 .

Необхідність отримання доступу до вказаних документів полягає в тому, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а відомості, які в них містяться, є предметом перевірки обставин вчинення кримінального правопорушення.

Вивчивши матеріали клопотання суд приходить до висновку про можливість його часткового задоволення з наступних підстав.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до вимог ст.163 КПК України суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами мають суттєве значення для встановлення важливих обставин саме у цьому кримінальному провадженні.

Необхідність отримання доступу до вказаних документів полягає в тому, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а відомості, які в них містяться, є предметом перевірки обставин вчинення кримінального правопорушення.

Керуючись ст. 159-166, 372 КПК України, -

УХВАЛИВ:
Задовольнити клопотання слідчого в особливо важливих справах другого слідчого відділу слідчого управління прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_2 та надати дозвіл слідчим в ОВС другого слідчого відділу слідчого управління прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_2 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 та прокурорам групи прокурорів ОСОБА_3 та ОСОБА_9 на тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення, а саме до медичних документів (картки стацонарного чи амбулаторного хворого, картки травмпункту, довідки, рентген знімки (за наявності, тощо) ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 який звертався за медичною допомогою до ІНФОРМАЦІЯ_2 01.06.2017 року, які перебувають у володінні Комунального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою АДРЕСА_1 .

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення, тобто до 06.12.2017 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1