Ухвала

Іменем України

Справа № 712/1743/18
Провадження № 1-кс/712/785/18

про тимчасовий доступ до речей і документів із можливістю вилучення
«20» лютого 2018 року Соснівський районний суд м. Черкаси в складі:

слідчого судді ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

за участю прокурора ОСОБА_3 ,

слідчого ОСОБА_4 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Соснівського районного суду м. Черкаси клопотання слідчого в ОВС слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Черкаській області капітана юстиції ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів із можливістю вилучення,
ВСТАНОВИВ:
Слідчий в ОВС слідчого відділу УСБУ в Черкаської області капітан юстиції ОСОБА_4 звернувся до слідчого судді Соснівського районного суду м. Черкаси з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів із можливістю вилучення (виїмки), які знаходяться в кімнаті зберігання речових доказів ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 .

Клопотання мотивує тим, що слідчим відділом УСБУ в Черкаській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000051 від 12.10.2017 по обвинуваченню громадянина України ОСОБА_5 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 111 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що у період з літа 1996 року по червень 2017 року ОСОБА_5 , перебуваючи на території України, діючи на шкоду її суверенітетові, територіальній цілісності та недоторканності, обороноздатності і державній безпеці, надавав представникам іноземної держави співробітникам ІНФОРМАЦІЯ_2 (далі СЗР РФ) допомогу у проведенні розвідувально-підривної діяльності проти України.

Так, у період 26-29 березня 2016 року ОСОБА_5 , перебуваючи за місцем реєстрації за адресою: АДРЕСА_2 , діючи на виконання отриманого від представника СЗР РФ ОСОБА_6 завдання, переслідуючи мету завдання шкоди суверенітетові, територіальній цілісності та недоторканності, обороноздатності і державній безпеці України, завербував громадянина України ОСОБА_7 до виїзду на тимчасово окуповані території Донецької і Луганської областей з метою участі у бойових діях проти військовослужбовців Збройних Сил України і працівників правоохоронних органів, задіяних у проведенні антитерористичної операції.

У період з 10.08.2016 по 25.04.2017 слідчим відділом УСБУ в Черкаській області проводилося досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000037 від 10.08.2016 по обвинуваченню ОСОБА_7 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 2583 КК України.

Досудовим розслідуванням у вказаному кримінальному провадженні встановлено, що з 25.06.2016 по 14.01.2017 ОСОБА_7 , діючи на виконання вказівок ОСОБА_5 приймав участь у діяльності терористичної організації «Донецька Народна Республіка», проходячи військову службу на посаді оператора-навідника бойової машини піхоти «БМП» в 1-й мотострілковій роті 1-го мотострілкового батальйону 9-го окремого штурмового мотострілкового полку морської піхоти армії « ІНФОРМАЦІЯ_3 », з дислокацією в с. Безіменне Новоазовського району Донецької області.

09.03.2017 ОСОБА_7 затримано на території міжнародного пункту пропуску « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Городнянського району Чернігівської під час перетину кордону України із Російською Федерацією. Під час його особистого обшуку серед іншого було виявлено і вилучено:

1) мобільний телефон торгівельної марки «СAT» модель «В100» IMEI: НОМЕР_1 із встановленими батареєю живлення модель «СВ-115» S/N: FJ563, СІМ-карткою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_5 » серійний номер № НОМЕР_2 , за якою закріплений абонентський номер НОМЕР_3 і картою пам`яті торгівельної марки «Transcend» формату «MicroSD» ємністю 1gb серійний номер 8281ВВ 1G01SS1;

2) планшет коричневого кольору «Impression ImPAD 6213» із встановленими батареєю живлення, СІМ-картою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_6 » серійний номер НОМЕР_4 , СІМ-картою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_6 » серійний номер № НОМЕР_5 , за якою закріплений абонентський номер НОМЕР_6 та картою пам`яті торгівельної марки «Smartbuy» серійний номер E50861631 4-го класу ємністю 8 gb;

Крім цього, 10.03.2017 в рамках кримінального провадження № 0000037 проведено обшук за місцем реєстрації і фактичного проживання обвинуваченого ОСОБА_5 за адресою: АДРЕСА_2 у ході якого серед іншого було виявлено і вилучено:

1) мобільний телефон торгівельної марки «LG K330» IMEI: НОМЕР_7 чорного кольору із встановленою батареєю живлення марки «LG BL-46ZH» P/N: EAC63198407 AAC, без СІМ-карти;

2) мобільний телефон торгівельної марки «Samsung DUOS SM G361H/DS» S/N: R51G710SKTL IMEI1: НОМЕР_8 , IMEI2: НОМЕР_9 , сірого кольору, із встановленими батареєю живлення марки «Samsung EB-BG360CBE» S/N: BD1G623AS/2-В, СІМ-карткою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_7 » серійний номер № НОМЕР_10 , за якою закріплений абонентський номер НОМЕР_11 , СІМ-карткою оператора мобільного « ІНФОРМАЦІЯ_8 » серійний номер № НОМЕР_12 , за якою закріплений абонентський номер НОМЕР_13 та флеш-накопичувачем торгівельної марки «Kingston» формату «Micro SDHC» 4-го класу ємністю 32 gb;

3) мобільний телефон торгівельної марки «HTC» синього кольору із встановленими батареєю живлення марки «HTC» серійний номер 3MHA14CK765264 і СІМ-карткою оператора мобільного зв`язку «Sprint» серійний номер № НОМЕР_14 ;

4) мобільний телефон торгівельної марки «Samsung GT-B2710» IMEI НОМЕР_15 чорного кольору на шнурку чорного кольору із встановленими батареєю живлення марки «Samsung» S/N: TH1CA15ES/4-В та СІМ-карткою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_5 », за якою закріплено абонентський номер НОМЕР_16 .

У подальшому вказані мобільні телефони і планшет, із встановленими СІМ-картками, картами пам`яті і батареями живлення були належним чином оглянуті, визнанні речовими доказами у кримінальному провадженні № 0000037 і передані на відповідальне зберігання до кімнати зберігання речових доказів ІНФОРМАЦІЯ_9 за адресою: АДРЕСА_1 .

19.12.2017 Соснівським районним судом м. Черкаси винесено вирок (вступив в законну силу 19.01.2018) у кримінальному провадженні № 0000037 від 10.08.2016, згідно із яким ОСОБА_7 визнано винним у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 2583 КК України, та призначено йому покарання у вигляді 1 (одного) року позбавлення волі без конфіскації майна. Крім цього, у відповідності до вказаного вироку суду перераховані вище мобільні телефони і планшет із встановленими СІМ-картками, картами пам`яті і батареями живлення підлягають знищенню.

Тимчасовий доступ до вказаних вище мобільних телефонів і планшета із встановленими СІМ-картками, картами пам`яті і батареями живлення із подальшим їх вилученням і приєднанням до матеріалів кримінального провадження № 0000051 від 12.10.2017, а також до інформації, яка у них міститься (списку контактів, СМС-повідомлень, листування у месенджерах «Viber», «WhatsApp» та ін.) дасть можливість органу досудового розслідування встановити причетність ОСОБА_5 до діяльності спецслужб Російської Федерації, деталі вербовки ОСОБА_7 і зміст вказівок, які надходили останньому від ОСОБА_5 , а також інші важливі обставини, які мають значення для швидкого, повного та неупередженого розслідування у кримінальному провадженні.

В судовому засіданні слідчий і прокурор підтримали подане клопотання та просили його задовольнити.

Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою у володінні, якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити з їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно із п.п. 1, 2. ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Згідно з ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей, документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей та документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Заслухавши пояснення слідчого і прокурора, вивчивши матеріали кримінального провадження та поданого клопотання, враховуючи те, що мобільні телефони і планшет, які зберігаються в кімнаті зберігання речових доказів ІНФОРМАЦІЯ_10 , а також інформація, яка в них міститься, мають важливе значення для встановлення об`єктивної істини у кримінальному провадженні і можуть бути використані як докази в ньому, а також те, що за відсутності відомостей, які містяться у вказаних речах неможливо довести іншим способом ті обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей, з метою встановлення осіб, причетних до вчинення особливо тяжкого злочину, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 3, 9, 107, 159, 163-165, 309, 372 КПК України, слідчий суддя,
УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого в ОВС слідчого відділу УСБУ в Черкаській області капітана юстиції ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів із можливістю вилучення задовольнити.

Надати дозвіл слідчому відділу УСБУ в Черкаській області на тимчасовий доступ із подальшим вилученням (виїмкою) речей, які знаходяться у кімнаті зберігання речових доказів ІНФОРМАЦІЯ_9 за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:

1) мобільного телефону торгівельної марки «СAT» модель «В100» IMEI: НОМЕР_1 із встановленими батареєю живлення модель «СВ-115» S/N: FJ563, СІМ-карткою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_5 » серійний номер № НОМЕР_2 , за якою закріплений абонентський номер НОМЕР_3 і картою пам`яті торгівельної марки «Transcend» формату «MicroSD» ємністю 1gb серійний номер 8281ВВ 1G01SS1;

2) планшету коричневого кольору «Impression ImPAD 6213» із встановленими батареєю живлення, СІМ-картою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_6 » серійний номер НОМЕР_4 , СІМ-картою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_6 » серійний номер № НОМЕР_5 , за якою закріплений абонентський номер НОМЕР_6 та картою пам`яті торгівельної марки «Smartbuy» серійний номер E50861631 4-го класу ємністю 8 gb;

3) мобільного телефону торгівельної марки «LG K330» IMEI: НОМЕР_7 чорного кольору із встановленою батареєю живлення марки «LG BL-46ZH» P/N: EAC63198407 AAC, без СІМ-карти;

4) мобільного телефону торгівельної марки «Samsung DUOS SM G361H/DS» S/N: R51G710SKTL IMEI1: НОМЕР_8 , IMEI2: НОМЕР_9 , сірого кольору, із встановленими батареєю живлення марки «Samsung EB-BG360CBE» S/N: BD1G623AS/2-В, СІМ-карткою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_7 » серійний номер № НОМЕР_10 , за якою закріплений абонентський номер НОМЕР_11 , СІМ-карткою оператора мобільного « ІНФОРМАЦІЯ_8 » серійний номер № НОМЕР_12 , за якою закріплений абонентський номер НОМЕР_13 та флеш-накопичувачем торгівельної марки «Kingston» формату «Micro SDHC» 4-го класу ємністю 32 gb;

5) мобільного телефону торгівельної марки «HTC» синього кольору із встановленими батареєю живлення марки «HTC» серійний номер 3MHA14CK765264 і СІМ-карткою оператора мобільного зв`язку «Sprint» серійний номер № НОМЕР_14 ;

6) мобільного телефону торгівельної марки «Samsung GT-B2710» IMEI НОМЕР_15 чорного кольору на шнурку чорного кольору із встановленими батареєю живлення марки «Samsung» S/N: TH1CA15ES/4-В та СІМ-карткою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_5 », за якою закріплено абонентський номер НОМЕР_16 , а також до інформації, яка у них міститься (списку контактів, СМС-повідомлень, листування у месенджерах «Viber», «WhatsApp» та ін.).
Виконання цієї ухвали покласти на слідчих слідчого відділу УСБУ в Черкаській області, які входять до складу слідчої групи, а саме: ОСОБА_4 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 ; ОСОБА_14 і ОСОБА_15 .

Ухвалу надати слідчому, в провадженні якого знаходиться провадження для виконання та вручення її копії відповідальній особі, на яку покладено обов`язок по її виконанню, роз`яснивши їй, що в разі невиконання ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів будуть застосовані положення ст. 166 КПК України.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених в ухвалі речей і документів.

Строк дії цієї ухвали 30 діб з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1