Справа № 286/3830/17
У Х В А Л А
07.12.2017

Овруцький районний суд Житомирської області в складі:

головуючого ОСОБА_1

з секретарем ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3

обвинуваченого ОСОБА_4

потерпілого ОСОБА_5

законного представника ОСОБА_6 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Овручі кримінальне провадження внесене в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0000778 від 02.11.2017 року по обвинуваченню ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, з середньо-спеціальною освітою, розлученого, не працюючого, раніше не судимого, у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ст.125 ч.2 КК України , -

В С Т А Н О В И В:
29 жовтня 2017 року, близько 22 години, перебуваючи в житловому будинку по АДРЕСА_1 , ОСОБА_4 умисно, з метою заподіяння тілесних ушкоджень, у веранді вказаного будинку наніс близько 5 ударів кулаком правої руки в область обличчя ОСОБА_5 та декілька ударів коліном і ліктем правої руки в обличчя та область потиличної ділянки голови останнього. Внаслідок вказаних дій ОСОБА_4 , ОСОБА_5 отримав легкі тілесні ушкодження у вигляді закритої черепно-мозкової травми: садна з вираженими ознаками загоєння в ділянці зовнішнього кінця лівої брови та в тім`яно-потиличній ділянці посередині волосяної частини голови, струс головного мозку, які (тілесні ушкодження) відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоров`я.

На даний час, потерпілий ОСОБА_5 та обвинувачений ОСОБА_4 примирились, останній відшкодував завдану шкоду. Потерпілий до обвинуваченого претензій не має та не заперечує щодо звільнення його від кримінальної відповідальності.

Обвинувачений ОСОБА_4 розкаюється у вчиненому, просить суд справу відносно нього закрити, т.я. він з потерпілим примирились.

Суд кваліфікує дії обвинуваченого ОСОБА_4 за ст. 125 ч. 2 КК України, так як він заподіяв умисно легкі тілесні ушкодження потерпілому ОСОБА_5 , що спричинило короткочасний розлад здоров`я.

Обвинувачений ОСОБА_4 кримінальне правопорушення вчинив вперше, дане кримінальне правопорушення відноситься до категорії правопорушень невеликої тяжкості, в скоєному щиро розкаявся, добровільно відшкодував заподіяну шкоду, примирився з потерпілим.

Обставин, що обтяжують покарання обвинуваченого в судовому засіданні не встановлено.

Обставинами, що пом`якшують покарання обвинуваченого є щире каяття.

Вислухавши думку прокурора, який не заперечує в задоволенні клопотання про закриття кримінального провадження у зв`язку з примиренням винного з потерпілим та враховуючи вищевикладене, суд вважає, що дане клопотання підлягає задоволенню, оскільки потерпілий ОСОБА_5 та обвинувачений ОСОБА_4 примирились, шкоду відшкодовано, скоєне кримінальне правопорушення відноситься до категорії правопорушень невеликої тяжкості.

На підставі викладеного, керуючись ст. 46 КК України і ст. 288 КПК України, суд, -

У Х В А Л И В:
Задовольнити клопотання сторін у кримінальному провадженні відносно ОСОБА_4 , обвинуваченого у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України, про звільнення від кримінальної відповідальності та закриття кримінального провадження в зв`язку із примиренням винного з потерпілим.

Звільнити ОСОБА_4 від кримінальної відповідальності, передбаченої ст. 125 ч.2 КК України в зв`язку з примиренням обвинуваченого з потерпілим.

Кримінальне провадження №0000778 від 02.11.2017 року провадженням закрити.

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга через Овруцький районний суд в апеляційний суд Житомирської області протягом 7 діб з моменту її ухвалення.

Суддя ОСОБА_1