УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Справа № 638/295/18

Провадження № 1-кс/638/341/18
22.01.2018 Слідчий суддя Дзержинського районного суду міста Харкова ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

за участю слідчого Шевченківського відділу поліції ГУ НП в Харківській області ОСОБА_3

розглянувши клопотання слідчого Шевченківського відділу поліції ГУ НП в Харківській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погодженого прокурором Харківської місцевої прокуратури №1 ОСОБА_4 по кримінальному провадженню № 0006142 від 24.12.2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 289 КК України про тимчасовий доступ до речей та документів, -

встановив :
Слідчий Шевченківського відділу поліції ГУ НП в Харківській області лейтенант поліції ОСОБА_3 звернувся з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів.

В обґрунтуванні свого клопотання він посилається на те, що 24.12.2017 року до СВ Шевченківського ВП ГУ НП в Харківській області надійшла заява гр. ОСОБА_5 , за фактом того, що 23.12.2017 року, приблизно о 18 годині 00 хвилин, невстановлена особа знаходячись на ділянці місцевості поблизу будівлі АДРЕСА_1 , здійснила угон автомобіля «Lexus NX-200 T», синього кольору, р.н. НОМЕР_1 року випуску, тим самим спричинивши шкоду останній.

За даним фактом 24 грудня 2017 року слідчим СВ Шевченківського ВП ГУ НП в Харківській області ст. лейтенантом поліції ОСОБА_3 , було розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення - злочину, передбаченого ч. 2 ст. 289 КК України.

У ході досудового розслідування встановлено, що у липні 2017 року на території США за ціну у розмірі 16 000 доларів США було придбано автомобіль «Lexus NX-200 T», синього кольору, 2015-го року випуску у стані після ДТП, № шассі ( НОМЕР_2 ), р.н. НОМЕР_3 . 12.09.2017 року вищевказаний автомобіль було переміщено до м. Одеса, де було відповідним чином здійснено митні операції. 15.09.2017-го року, вищевказаний автомобіль було переміщено до м. Харкова, де на станції технічного обслуговування, розташованої за адресою: АДРЕСА_2 до 12.12.2017 року проводились ремонтно відновлювальні роботи. Та із 12.12.2017 потерпіла ОСОБА_5 , вільно користувалась вищевказаним автомобілем, пересуваючись на території м. Харкова. 23.12.2017 року, потерпіла о 16 годині 00 хвилин, потерпіла на вищевказаному автомобілі, виїхала із території СТО за адресою: АДРЕСА_2 , та рухаючись через вул. Гольдберівську, вул. Молочну та пр. Московаський, приблизно о 16 годині 30 хвилин прибула до АДРЕСА_3 , де при увімкненні сигналізації відбулася помилка у реакції систем автомобіля на закриття замкових пристроїв, та покинула автомобіль та до 17 години 00 хвилин знаходилась на прилеглій території. О 17 годині 00 хвилин, потерпіла сівши у автомобіль рушила із АДРЕСА_3 , та рухаючись по вул. Сумській прибула до ст. метро Держпром за адресою АДРЕСА_4 , після чого рушила по місцю мешкання за адресою: АДРЕСА_5 , де виявила, що замкові пристрої дверцят не реагують на сигнали пульту сигналізації. Після чого приблизно о 17 годині 20 хвилин, потерпіла на автомобілі покинула місце свого мешкання та рушивши на автомобілі через вул. 8-го Березня, спуск Пассіонарії, повернувши на пр. Науки прибула до будівлі магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , де знаходилась до 18 години 10 хвилин, припаркувавши автомобіль паралельно руху транспортних засобів, на обочині автомобільної дороги. Покинувши вищевказану будівлю, та прибувши до місця де раніше було припарковано автомобіль, потерпіла виявила його відсутність, та легковажно розраховуючи на те, що сторонніми особами їй буде повернуто автомобіль до 23 години 40 хвилин 23.12.2017 року не вживала жодних заходів щодо його розшуку та повідомлення до органів національної поліції. У ході проведених оперативно розшукових заходів, за дорученням слідчого, - працівниками СКР Шевченківського ВП ГУ НП в Харківській області встановлено, що автомобіль «Lexus NX-200 T», синього кольору, 2015-го року випуску, № шассі ( НОМЕР_2 ) р.н. НОМЕР_3 , після скоєння злочину у період часу із 23.12.2017 року до 24.12.2017 року перебував на території ГК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », по АДРЕСА_6 , де його було поміщено до гаражного боксу № НОМЕР_4 , що належить гр-ну ОСОБА_6 , що мешкає за адресою: АДРЕСА_7 ., та із 13.12.2017 року, перебуває у користуванні невстановленого чоловіка, слов`янської зовнішності котрий представився гр-ну ОСОБА_6 , як « ОСОБА_7 », та користується терміналом мобільного зв`язку із номером сім картки ( НОМЕР_5 ) ІМЕІ НОМЕР_6 . Окрім того, встановлено, що 24.12.2017 року потерпілій невстановленим чоловіком, що користується терміналом мобільного зв`язку із ІМЕІ ( НОМЕР_7 ), та сім карткою із номером ( НОМЕР_8 ) було здійснено телефонний дзвінок та у ході бесіди було запропоновано за грошові кошти передати потерпілій раніше викрадений у неї автомобіль. Окрім того у ході проведеної радіотехнічної розвідки із залученням працівників ОУТЗ ГУ НП в Харківській області було встановлено наступні базові станції операторів мобільного зв`язку, що знаходяться по маршруту руху потерпілої та в місцях можливого відходу від місця скоєння злочину, а саме

- АДРЕСА_8 :

Оператор мобільного зв`язку LACCID
ІНФОРМАЦІЯ_3 564038732, 9201, 30676, 20676

- АДРЕСА_9 :

Оператор мобільного зв`язку LACCID
ІНФОРМАЦІЯ_3 , 1132, 30547, 31737, 11797

-Державінська, 38:

Оператор мобільного зв`язку LACCID
ІНФОРМАЦІЯ_3 , 20785, 11907, 30785, 31907, 30907, 9023, 20907, 34392, 8881, 39053, 14397, 10907

- АДРЕСА_10 :

Оператор мобільного зв`язку LACCID
ІНФОРМАЦІЯ_3 , 8693

- АДРЕСА_11 :

Оператор мобільного зв`язку LACCID
ІНФОРМАЦІЯ_3 , 8311, 10445

- АДРЕСА_12 :

Оператор мобільного зв`язку LACCID
ІНФОРМАЦІЯ_3 , 17682

- АДРЕСА_13 :

Оператор мобільного зв`язку LACCID
ІНФОРМАЦІЯ_3 , 15006, 35006, 9241

- АДРЕСА_14 :

Оператор мобільного зв`язку LACCID
ІНФОРМАЦІЯ_3 , 3581, 9985, 18201, 11985, 21985

- АДРЕСА_15 :

Оператор мобільного зв`язку LACCID
ІНФОРМАЦІЯ_3 , 8891, 20795, 30796, 30795

- АДРЕСА_16 :

Оператор мобільного зв`язку LACCID
ІНФОРМАЦІЯ_3 , 9983, 9981

- АДРЕСА_17 :

Оператор мобільного зв`язку LACCID
ІНФОРМАЦІЯ_3 , 8621, 22445, 7461, 12445

- АДРЕСА_18 :

Оператор мобільного зв`язку LACCID
ІНФОРМАЦІЯ_3 , 9081, 10955

- АДРЕСА_1 :

Оператор мобільного зв`язку LACCID
ІНФОРМАЦІЯ_3 , 8313

- АДРЕСА_19 :

Оператор мобільного зв`язку LACCID
ІНФОРМАЦІЯ_3 , 22137, 19753, 12137, 32135

- АДРЕСА_20 :

Оператор мобільного зв`язку LACCID
ІНФОРМАЦІЯ_3 , 11305, 21305, 10245, 30245, 20245, 7863

- АДРЕСА_21 :

Оператор мобільного зв`язку LACCID
ІНФОРМАЦІЯ_3 , 7453, 30137, 5332

- АДРЕСА_17 :

Оператор мобільного зв`язку LACCID
ІНФОРМАЦІЯ_3 , 17033

- АДРЕСА_22 3-В:

Оператор мобільного зв`язку LACCID
ІНФОРМАЦІЯ_3 554038263, 8261, 39975, 19975, 29975, 31756, 8262, 21756, 11756, 21757, 11757

- АДРЕСА_23 72:

Оператор мобільного зв`язку LACCID
ІНФОРМАЦІЯ_3 , 17595, 27595, 17681, 17682, 17596, 10366, 8182, 20366, 11155

- АДРЕСА_24 :

Оператор мобільного зв`язку LACCID
ІНФОРМАЦІЯ_3 , 22857, 9283, 22445, 17033, 32857, 12445, 32445, 21157, 31157, 37595

- АДРЕСА_8 :

Оператор мобільного зв`язку LACCID
ІНФОРМАЦІЯ_3 , 20355, 10355, 20357, 10357

- АДРЕСА_1 48:

Оператор мобільного зв`язку LACCID
ІНФОРМАЦІЯ_3 , 20355, 10355, 20357, 10357

- АДРЕСА_25 25:

Оператор мобільного зв`язку LACCID
ІНФОРМАЦІЯ_4 , 37892, 12215, 17946, 8693, 19891, 8692, 22215, 19892, 17831, 32216, 11892, 9201, 22216, 21075, 11075, 31075, 12207

- АДРЕСА_26 :

Оператор мобільного зв`язку LACCID
ІНФОРМАЦІЯ_3 , 8311, 10445, 20445, 8312

Таким чином, під час досудового розслідування з метою встановлення істини по справі, повного, об`єктивного та неупередженого розслідування кримінального провадження та встановлення обставини, що підлягають доказуванню, необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю відомостей оператора телекомунікації - мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », а саме інформації про всі вхідні ти вихідні дзвінки абонентів операторів, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в період часу які перебували у зоні дії зазначених базових станцій операторів телекомунікацій, оскільки особи, причетні до вчинення вказаного кримінального правопорушення, могли користуватись мобільним зв`язком.

Беручи до уваги викладене, тяжкість злочину і неможливість отримати відомості в інший спосіб, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про всі вхідні та вихідні дзвінки абонентів у зоні дії покриття зазначених базових станцій операторів телекомунікацій, яка перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Вказана інформація має суттєве значення для встановлення істини по справі, встановлення особи, яка скоїла вказане кримінальне правопорушення злочин, може бути використана як доказ та не може бути здобута іншим шляхом.

У зв`язку із тим, що відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів переведення тощо містить охоронювану законом таємницю, доступ до якої можливий лише на підставі ухвали слідчого судді місцевого суду.

Відповідно до ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей та документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Отже, слідчим доведено, що існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження; потреби досудового розслідування такий ступінь втручання у права і свободи особи, про які йдеться у клопотанні слідчого та завдання, для виконання якого слідчий звертається з клопотанням, може бути виконане.

Надані матеріали дають суду підстави для висновку про те, що дані стосовно спілкування осіб з використанням телефонного зв`язку та у сукупності з іншими документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, відомості, які містяться в документах, про вилучення яких заявлено клопотання, можуть бути використані у якості доказів, а іншими способами встановити достовірні дані щодо наявності або відсутності факту спілкування між особами неможливо.

Суддя, перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, приймає до уваги, що ця слідча дія не є негласною розшуковою дією, передбаченою 268 КПК України, оскільки вичерпний перелік негласних слідчих дій, в тому числі комплекс оперативно технічних заходів, спрямованих на встановлення місце знаходження радіоелектронного мобільного засобу зв`язку, визначений спільним наказом № 114/1042/516/1199/936/1187/51 5Т від 16 листопада 2012 року, який затвердив Інструкцію про організацію проведення негласних слідчих (розшукових) дій та використання їх результатів у кримінальному провадженню, заслухавши пояснення слідчого, вважає його доводи переконливими, а клопотання обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 40,131,132, 159,160,162,163,164,165,166 КПК України, слідчий суддя

постановив :
Клопотання слідчого Шевченківського відділу поліції ГУ НП в Харківській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 задовольнити.

-Надати тимчасовий доступ до інформації, що знаходиться в оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 , який розташований за адресою: АДРЕСА_27 про всіх абонентів, котрі виходили на зв`язок у наступний період часу в зоні покриття встановлених базових станцій оператору;

- АДРЕСА_8 : у період часу із 00:00 до 12:00, 02.12.2017 року.

Оператор мобільного зв`язку LACCID
ІНФОРМАЦІЯ_3 564038732, 9201, 30676, 20676

- АДРЕСА_9 : у період часу із 00:00 до 12:00, 03.12.2017 року.

Оператор мобільного зв`язку LACCID
ІНФОРМАЦІЯ_3 , 1132, 30547, 31737, 11797

-Державінська, 38: у період часу із 00:00 до 12:00, 02.12.2017 року

Оператор мобільного зв`язку LACCID
ІНФОРМАЦІЯ_3 , 20785, 11907, 30785, 31907, 30907, 9023, 20907, 34392, 8881, 39053, 14397, 10907

- АДРЕСА_10 : у період часу із 00:00 до 12:00, 03.12.2017 року, та 12.12.2017 року

Оператор мобільного зв`язку LACCID
ІНФОРМАЦІЯ_3 , 8693

- АДРЕСА_11 : у період часу із 00:00 до 12:00, 08.12.2017 року

Оператор мобільного зв`язку LACCID
ІНФОРМАЦІЯ_3 , 8311, 10445

- АДРЕСА_12 : у період часу із 00:00 до 12:00, 20.12.2017 року та 23.12.2017 року

Оператор мобільного зв`язку LACCID
ІНФОРМАЦІЯ_3 , 17682

- АДРЕСА_13 : у період часу із 00:00 до 12:00, 18.12.2017 року

Оператор мобільного зв`язку LACCID
ІНФОРМАЦІЯ_3 , 15006, 35006, 9241

- АДРЕСА_14 : у період часу із 00:00 до 12:00, 06.12.2017 року

Оператор мобільного зв`язку LACCID
ІНФОРМАЦІЯ_3 , 3581, 9985, 18201, 11985, 21985

- АДРЕСА_15 : у період часу із 00:00 до 12:00, 07.12.2017 року та 18.12.2017 року та 22.12.2017 року

Оператор мобільного зв`язку LACCID
ІНФОРМАЦІЯ_3 , 8891, 20795, 30796, 30795

- АДРЕСА_16 : у період часу із 00:00 до 12:00, 18.12.2017 року

Оператор мобільного зв`язку LACCID
ІНФОРМАЦІЯ_3 , 9983, 9981

- АДРЕСА_17 : у період часу із 00:00 до 12:00, 13.12.2017 року та 23.12.2017 року

Оператор мобільного зв`язку LACCID
ІНФОРМАЦІЯ_3 , 8621, 22445, 7461, 12445

- АДРЕСА_18 : у період часу із 00:00 до 12:00, 06.12.2017 року та 07.12.2017 року

Оператор мобільного зв`язку LACCID
ІНФОРМАЦІЯ_3 , 9081, 10955

- АДРЕСА_1 : у період часу із 00:00 до 12:00, 23.12.2017 року

Оператор мобільного зв`язку LACCID
ІНФОРМАЦІЯ_3 , 8313

- АДРЕСА_19 : у період часу із 00:00 до 12:00, 07.12.2017 року та 08.12.2017 року

Оператор мобільного зв`язку LACCID
ІНФОРМАЦІЯ_3 , 22137, 19753, 12137, 32135

- АДРЕСА_20 : у період часу із 00:00 до 12:00, 08.12.2017 року

Оператор мобільного зв`язку LACCID
ІНФОРМАЦІЯ_3 , 11305, 21305, 10245, 30245, 20245, 7863

- АДРЕСА_21 : у період часу із 00:00 до 12:00, 06.12.2017 року

Оператор мобільного зв`язку LACCID
ІНФОРМАЦІЯ_3 , 7453, 30137, 5332

- АДРЕСА_17 : у період часу із 00:00 до 12:00, 13.12.2017 року та 23.12.2017 року

Оператор мобільного зв`язку LACCID
ІНФОРМАЦІЯ_3 , 17033

- АДРЕСА_28 : у період часу із 00:00 до 12:00, 008.12.2017 року

ІНФОРМАЦІЯ_3 554038263, 8261, 39975, 19975, 29975, 31756, 8262, 21756, 11756, 21757, 11757

- АДРЕСА_23 72: у період часу із 00:00 до 12:00, 23.12.2017 року

ІНФОРМАЦІЯ_3 , 17595, 27595, 17681, 17682, 17596, 10366, 8182, 20366, 11155

- АДРЕСА_24 : у період часу із 00:00 до 12:00, 23.12.2017 року

ІНФОРМАЦІЯ_3 , 22857, 9283, 22445, 17033, 32857, 12445, 32445, 21157, 31157, 37595

- АДРЕСА_8 : у період часу із 00:00 до 12:00, 05.12.2017 року та 07.12.2017 року

ІНФОРМАЦІЯ_3 , 20355, 10355, 20357, 10357

- АДРЕСА_29 : у період часу із 00:00 до 12:00, 23.12.2017 року

ІНФОРМАЦІЯ_3 , 20355, 10355, 20357, 10357

- АДРЕСА_30 : у період часу із 00:00 до 12:00, 02.12.2017 року

ІНФОРМАЦІЯ_4 , 37892, 12215, 17946, 8693, 19891, 8692, 22215, 19892, 17831, 32216, 11892, 9201, 22216, 21075, 11075, 31075, 12207

- АДРЕСА_26 : у період часу із 00:00 до 12:00, 02.12.2017 року

ІНФОРМАЦІЯ_3 , 8311, 10445, 20445, 8312

Строк дії ухвали 1 місяць з дня її постановлення.

Виконання ухвали покласти на слідчого СВ Шевченківського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Харківській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , слідчого СВ Шевченківського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Харківській області лейтенанта поліції ОСОБА_8 .

Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвала підлягає негайному її виконанню після її оголошення.

Суддя