БОЛГРАДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Єдиний унікальний № 497/1610/13-к
Провадження № 1-кп/497/77/13
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23.08.2013 року Болградський районний суд Одеської області

в складі :

головуючого- судді Тимошенко І.В.

при секретарі Сайтарли Н.М.

з участю прокурора Турлак М.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Болграді кримінальне провадження № 000239 відносно

ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина України, за національністю болгарина, ІНФОРМАЦІЯ_3, не працюючого, не одруженого, який мешкає за адресою: с. Нові Трояни Болградського району Одеської області, вул. Електрична,101, раніше не судимого,

- обвинуваченого за ст. 185 ч.3 КК України,

ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина України, за національністю болгарина, ІНФОРМАЦІЯ_5, не працюючого, не одруженого, який мешкає за адресою: с. Нові Трояни Болградського району Одеської області, вул. Електрична,58, раніше не судимого,

- обвинуваченого за ст. 185 ч.3 КК України,

ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_6, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина України, за національністю болгарина, ІНФОРМАЦІЯ_5, не працюючого, не одруженого, який мешкає за адресою: с. Нові Трояни Болградського району Одеської області, вул. Мира,6, раніше не судимого,

- обвинуваченого за ст. 185 ч.3 КК України,

ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_7, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина України, за національністю болгарина, ІНФОРМАЦІЯ_5, учня ІНФОРМАЦІЯ_8, який мешкає за адресою: с. Нові Трояни Болградського району Одеської області, вул.Леніна,155, раніше не судимого,

- обвинуваченого за ст. 185 ч.3 КК України,

В С Т А Н О В И В:

18 липня 2013 року в цьому кримінальному провадженні постановлено вирок, яким ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 засуджено кожного за ст.. 185 ч.3 КК України з застосуванням ст.. 75, 104 КК України з іспитовим строком.

У резолютивній частині вироку допущена описка , а саме в абзаці про звільнення від відбування призначеного покарання на підставі ст.. 75,104 КК України з іспитовим строком ОСОБА_3 і ОСОБА_4 помилково зазначені ОСОБА_1 і ОСОБА_2

Відповідно до ст.. 379 ч.1 КПК України суд має право за власною ініціативою або за заявою учасників кримінального провадження чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Керуючись ст. ст. 379 ч.1 КПК України, суд

У Х В А Л И В :

Внести виправлення у вирок Болградського районного суду від 18 липня 2013 року у цьому кримінальному провадженні.

Правильно читати резолютивну частину вироку наступним чином:

«Керуючись ст. ст. 374 КПК України, суд

З А С У Д И В :

ОСОБА_1, ОСОБА_2 визнати винними кожного в скоєнні злочину передбаченого ч.3 ст..185 КК України та призначити кожному з них покарання 3 (три) роки позбавлення волі.

На підставі ст.. 75 КК України звільнити ОСОБА_1 і ОСОБА_2 від відбування призначеного їм покарання, якщо кожен з них протягом одного року іспитового строку не скоїть нового злочину.

Захід забезпечення до вступу вироку в законну силу ОСОБА_1 і ОСОБА_2 залишити особисте зобовязання.

ОСОБА_3 і ОСОБА_4 визнати винними кожного в скоєнні злочину передбаченого ч.3 ст..185 КК України та призначити кожному з них покарання 3 (три) роки позбавлення волі.

На підставі ст.. 75,104 КК України звільнити ОСОБА_3 і ОСОБА_4 від відбування призначеного їм покарання, якщо кожен з них протягом одного року іспитового строку не скоїть нового злочину.

Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 на користь науково - дослідного експертно - криміналістичного центру при ГУМВС України в Одеській області 256 грн. 73 коп. судових витрат з кожного.

Речові докази: ваги напільні, шість металевих пластин від преса олійниці, дві металеві кришки від жаровні, лопату совкову з дерев'яною ручкою, металевий профіль для викиду макухи, електродвигун вважити поверненими за належністю ОСОБА_5; три рожкових та два загальних ключа - знищити.

На вирок може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Одеської області через Болградський районний суд протягом 30 днів з дня його проголошення.»

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Одеської області протягом 7 днів з дня її оголошення.

Суддя Тимошенко І.В.