Справа № 509/534/17
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
16 лютого 2017 року смт.Овідіополь
Слідчий суддя Овідіопольського районного суду Одеської області ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Овідіополь Одеської області клопотання старшого слідчого Авангардівського ВП Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погоджене з процесуальним керівником прокурором Іллічівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, по кримінальному провадженню внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0002710 від 05.12.2016 р., з правовою кваліфікацією за ч.3 ст.185 КК України,-
ВСТАНОВИВ:
14.02.2017 року до слідчого судді Овідіопольського районного суду в Одеській області звернувся слідчий з вищевказаним клопотанням з якого вбачається, що 05.12.2016 року до чергової частини Авангардівського ВП Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області надійшла заява від ОСОБА_5 , яка просить вжити заходи до невстановленої особи, яка в період часу з 03.12.2016 року до 08 год. 20 хв. 05.12.2016 року шляхом пошкодження навісних замків проникла до контейнерного приміщення № НОМЕР_1 , який розташований на ІНФОРМАЦІЯ_1 на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_1 , з якого таємно викрала товарну продукцію у вигляді джинсових брюк торгівельної фірми « ІНФОРМАЦІЯ_3 », « ІНФОРМАЦІЯ_4 », кількість викраденого та сума завданого збитку встановлюється.

Відомості про вчинення кримінального правопорушення Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0002710 від 05 грудня 2016 року.

В ході досудового розслідування, з метою встановлення осіб причетних до скоєння даного кримінального правопорушення, працівниками сектору кримінальної поліції Авангардівського ВП Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області проведено радіотехнічну розвідку під час якої встановлено, що на вказаних місцях працюють базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку, що забезпечують роботу в певному місці кінцевого обладнання систем зв`язку:

? - ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ( АДРЕСА_2 ):

1. (вул. Розвантажувальна на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташований за адресою: АДРЕСА_1 ):

KyivStar - LAC 38180, CID 8001, 7601, 7603, 7701, 8002;

KyivStar 3 G - LAC 38180 CID 20535;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » ( АДРЕСА_3 ):

1. (вул. Розвантажувальна на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташований за адресою: АДРЕСА_1 ):

ІНФОРМАЦІЯ_7 - LAC 11653, CID 3394,2482, 1061, 1066, 1062;

ІНФОРМАЦІЯ_7 3G - LAC 14119, CID 43391;

? - ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » ( ІНФОРМАЦІЯ_9 ) ( АДРЕСА_4 ) :

1. (вул. Розвантажувальна на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташований за адресою: АДРЕСА_1 ): :

ІНФОРМАЦІЯ_9 - LAC 45331, CID 62222, 62521, 60222, 62221, 42163, 60223;

ІНФОРМАЦІЯ_9 3 G - LAC 45331, CID 48932;

З метою повного, всебічного, об`єктивного досудового розслідування, виникла необхідність у проведенні виїмки інформації, яка знаходиться у операторів та провайдерів телекомунікації, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, в знятті інформації з каналів зв`язку телефонних компаній ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ( АДРЕСА_2 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », ( АДРЕСА_3 ), « ІНФОРМАЦІЯ_9 », ( АДРЕСА_5 ), де потрібно провести моніторинг місцевості в районі скоєння кримінального правопорушення за період часу з 14:00 год. 03.12.2016 до 23:00 год. 03.12.2016.

Представник особи у володінні якої знаходяться речі і документи, своєчасно був повідомлений належним чином про час та місце розгляду клопотання, в судове засідання не з`явився, про причини не явки суду не повідомив.

Враховуючи вищевикладене, а також тяжкість злочину і те що іншим шляхом не можливо отримати відомості, вважаю клопотання таким, що підлягає задоволенню, при цьому вважаю за необхідне встановити строк виконання ухвали на протязі одного місяця та після його виконання повідомити суд відповідно до чинного законодавства.

Керуючись ст.ст.40, 159, 160, ч.7 ст.162-164 КПК України,-
УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.

Зобов`язати посадових осіб Одеської філії ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » », розташовану за адресою: АДРЕСА_2 , надати тимчасовий доступ до документів, в тому числі електронних, які перебувають у володінні телефонної компанії оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , та надати можливість старшому слідчому Авангардівського ВП Овідіопольського ВП ГУНП України в Одеській області капітану поліції ОСОБА_3 , а також співробітнику о/у сектору кримінальної поліції Авангардівського ВП Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області капітану поліції ОСОБА_6 , та старшому оперуповноваженому Авангардівського ВП Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області підполковнику поліції ОСОБА_7 вилучити копію інформації про вхідні та вихідні дзвінки, текстові повідомлення усіх абонентів мобільного зв`язку, які були здійсненні за період часу з 14:00 год. 03.12.2016 до 23:00 год. 03.12.2016, із зазначенням реєстраційних антен (« ІНФОРМАЦІЯ_2 »:

1. (вул. Розвантажувальна на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташований за адресою: АДРЕСА_1 ):

KyivStar - LAC 38180, CID 8001, 7601, 7603, 7701, 8002;

KyivStar 3 G - LAC 38180 CID 20535; - у зоні покриття яких виходили на зв`язок усі абоненти на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Exel із зазначенням типу (вихідні та вхідні з`єднання, SMS, MMS тощо) дати, часу, тривалості дзвінків, номерів з`єднань, IMEI їх мобільних терміналів, азимутів ретрансляційних антен та адресу розташування базових станцій, а при наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації отримати відомості про абонента.

Зобов`язати посадових осіб ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , надати тимчасовий доступ до документів, в тому числі електронних, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , та надати можливість старшому слідчому Авангардівського ВП Овідіопольського ВП ГУНП України в Одеській області капітану поліції ОСОБА_3 , а також співробітнику о/у сектору кримінальної поліції Авангардівського ВП Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області капітану поліції ОСОБА_6 , та старшому оперуповноваженому Авангардівського ВП Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області підполковнику поліції ОСОБА_7 вилучити копію інформації про вхідні та вихідні дзвінки, текстові повідомлення усіх абонентів мобільного зв`язку, які були здійсненні за період часу з 14:00 год. 03.12.2016 до 23:00 год. 03.12.2016, із зазначенням реєстраційних антен (« ІНФОРМАЦІЯ_2 »:

1. (вул. Розвантажувальна на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташований за адресою: АДРЕСА_1 ):

ІНФОРМАЦІЯ_7 - LAC 11653, CID 3394,2482, 1061, 1066, 1062;

ІНФОРМАЦІЯ_7 3G - LAC 14119, CID 43391; - у зоні покриття яких виходили на зв`язок усі абоненти на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Exel із зазначенням типу (вихідні та вхідні з`єднання, SMS, MMS тощо) дати, часу, тривалості дзвінків, номерів з`єднань, IMEI їх мобільних терміналів, азимутів ретрансляційних антен та адресу розташування базових станцій, а при наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації отримати відомості про абонента.

Зобов`язати посадових осіб ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » ( ІНФОРМАЦІЯ_9 ), розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , надати тимчасовий доступ до документів, в тому числі електронних, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » ( ІНФОРМАЦІЯ_9 ), розташовану за адресою: АДРЕСА_4 , та надати можливість старшому слідчому Авангардівського ВП Овідіопольського ВП ГУНП України в Одеській області капітану поліції ОСОБА_3 , а також співробітнику о/у сектору кримінальної поліції Авангардівського ВП Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області капітану поліції ОСОБА_6 , та старшому оперуповноваженому Авангардівського ВП Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області підполковнику поліції ОСОБА_7 вилучити копію інформації про вхідні та вихідні дзвінки, текстові повідомлення усіх абонентів мобільного зв`язку, які були здійсненні за період часу з 14:00 год. 03.12.2016 до 23:00 год. 03.12.2016, із зазначенням реєстраційних антен (« ІНФОРМАЦІЯ_2 »:

1. (вул. Розвантажувальна на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташований за адресою: АДРЕСА_1 ):

ІНФОРМАЦІЯ_9 - LAC 45331, CID 62222, 62521, 60222, 62221, 42163, 60223;

ІНФОРМАЦІЯ_9 3 G - LAC 45331, CID 48932; - у зоні покриття яких виходили на зв`язок усі абоненти на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Exel із зазначенням типу (вихідні та вхідні з`єднання, SMS, MMS тощо) дати, часу, тривалості дзвінків, номерів з`єднань, IMEI їх мобільних терміналів, азимутів ретрансляційних антен та адресу розташування базових станцій, а при наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації отримати відомості про абонента.

Вказану інформацію надати в друкованому виді і в електронному форматі.

Покласти виконання даної ухвали на старшого слідчого Авангардівського ВП Овідіопольського ВП ГУНП України в Одеській області капітана поліції ОСОБА_3 .

Ухвала суду про дозвіл на тимчасовий доступ діє до 16 березня 2017 року.

Про виконання ухвали негайно повідомити суд.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1