Справа №162/600/17
Номер провадження 1-кп/162/53/2017
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
07 серпня 2017 року смт. Любешів
Любешівський районний суд Волинської області в складі:

головуючого судді ОСОБА_1 ,
за участю секретаря ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
потерпілого ОСОБА_4 ,
захисника потерпілого адвоката ОСОБА_5 ,
обвинуваченого ОСОБА_6 ,
захисника обвинуваченого адвоката ОСОБА_7 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Любешів кримінальне провадження, внесене в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0000131 від 20.04.2017 року про обвинувачення:

ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , громадянина України, українця, з професійно-технічною освітою, непрацюючого, раніше не судимого,

у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, - ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_6 обвинувачується у тому, що він близько 13 години 18 квітня 2017 року в урочищі „Плисце неподалік с. Лахвичі Любешівського району, на грунті раптово виниклих неприязних відносин, умисно завдав один удар лівою рукою по голові в ділянку підборіддя ОСОБА_4 , чим заподіяв потерпілому тілесні ушкодження, що відносяться до категорії середньої тяжкості, у вигляді закритого перелому нижньої щелепи.

Під час судового засідання потерпілий ОСОБА_4 подав суду письмове клопотання, в якому просить кримінальне провадження відносно ОСОБА_6 закрити, оскільки відмовляється від його обвинувачення за ч. 1 ст. 122 КК України у кримінальному провадженні, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0000131 від 20.04.2017 року, так як заподіяна йому шкода відшкодована і жодних претензій до ОСОБА_6 він не має. Також просить залишити його цивільний позов до ОСОБА_6 про відшкодування майнової та немайновної шкоди, завданої кримінальним правопорушенням, без розгляду.

Обвинувачений ОСОБА_6 , розуміючи суть предявленого обвинувачення, не заперечував щодо закриття кримінального провадження з підстав відмови потерпілого ОСОБА_4 від обвинувачення.

Прокурор не заперечував проти закриття кримінального провадження з наведених підстав, заявив клопотання про залишення цивільного позову прокурора Любешівського відділу Маневицької місцевої прокуратури в інтересах держави в особі департаменту фінансів Волинської обласної державної адміністрації до обвинуваченого ОСОБА_6 про відшкодування витрат на стаціонарне лікування особи, яка потерпіла від кримінального правопорушення,без розгляду у звязку з відшкодуванням ОСОБА_6 витрат, повязаних із лікуванням потерпілого.

Заслухавши думку учасників процесу, суд вважає, що клопотання слід задовольнити.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 477 КПК України кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення є провадження, яке може бути розпочате слідчим, прокурором лише на підставі заяви потерпілого щодо кримінальних правопорушень, передбачених, у тому числі, частиною 1 ст. 122 КК України.

Згідно п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається в разі, якщо потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

Частиною 4 ст. 26 КПК України встановлено, що відмова потерпілого від обвинувачення є безумовною підставою для закриття кримінального провадження у формі приватного обвинувачення.

Враховуючи вищенаведене, суд приходить до висновку, що оскільки потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення, учасники судового розгляду не заперечують щодо закриття даного кримінального провадження, а тому кримінальне провадження відносно ОСОБА_6 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України підлягає закриттю.

Цивільні позови потерпілого ОСОБА_4 до обвинуваченого ОСОБА_6 про стягнення майнової та немайнової шкоди, заподіяної кримінальним правопорушенням, та прокурора Любешівського відділу Маневицької місцевої прокуратури в інтересах держави в особі департаменту фінансів Волинської обласної державної адміністрації до обвинуваченого ОСОБА_6 про відшкодування витрат на стаціонарне лікування особи, яка потерпіла від кримінального правопорушення, залишити без розгляду.

Речові докази у справі відсутні, запобіжний захід відносно ОСОБА_6 не обирався.

Керуючись п. 7 ч. 1 ст. 284, п. 2 ч. 3 ст. 314 КПК України, суд,-

УХВАЛИВ:
Кримінальне провадження, внесене до ЄРДР за № 0000142 від 06.06.2016 року, відносно ОСОБА_6 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, закрити у зв`язку з відмовою потерпілого від обвинувачення.

Цивільні позови потерпілого ОСОБА_4 до обвинуваченого ОСОБА_6 про стягнення майнової та немайнової шкоди, заподіяної кримінальним правопорушенням, та прокурора Любешівського відділу Маневицької місцевої прокуратури в інтересах держави в особі департаменту фінансів Волинської обласної державної адміністрації до обвинуваченого ОСОБА_6 про відшкодування витрат на стаціонарне лікування особи, яка потерпіла від кримінального правопорушення, залишити без розгляду.

На ухвалу може бути подана апеляція до Апеляційного суду Волинської області протягом семи днів із дня її оголошення через Любешівський районний суд.

Головуючий: