У Х В А Л А
14.06.2017 Справа №607/12527/16-к

Провадження № 1-кс/607/4318/17
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання заступника начальника слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, -

В С Т А Н О В И В:
До слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів, в рамках кримінального провадження №0000020 від 04 листопада 2016 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 305 і ч. 1 ст. 263 КК України, звернувся заступник начальника слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням начальника відділу нагляду за додержанням законів органами СБУ та ІНФОРМАЦІЯ_1 кримінальному провадженні прокуратури Тернопільської області ОСОБА_4 .

Представник ІНФОРМАЦІЯ_2 в судове засідання не з`явився, хоча були повідомлені про місце та час розгляду клопотання. На підставі ч. 4 ст. 163 КПК України, слідчий суддя вважає за можливе розглядати клопотання за відсутності представника ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав та просить його задовольнити.

Заслухавши слідчого, вивчивши клопотання та додані матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Згідно клопотання слідчого, громадянин України ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешканець смт. Велика Березовиця Тернопільського району Тернопільської області, у травні 2016 року перемістив з Республіки Німеччина через митний кордон України з приховуванням від митного контролю особливо небезпечну психотропну речовину - МДМА.

28 травня 2016 року під час проведення працівниками ДОПП УДППЗ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та співробітниками ІНФОРМАЦІЯ_5 огляду міжнародного поштового відправлення № RG 78 020 135 1 ІНФОРМАЦІЯ_6 , яке переміщувалося з Республіки Німеччина через митний кордон України для ОСОБА_5 , у ньому було виявлено приховану від митного контролю кристалічну речовину, яка містить у своєму складі особливо небезпечну психотропну речовину МДМА (3,4-метилендіоксиметамфетамін).

Також, в ході розслідування зазначеного кримінального провадження встановлено, що 28 травня 2015 під час проведення співробітниками ІНФОРМАЦІЯ_5 та працівниками ДОПП УДППЗ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » огляду міжнародного поштового відправлення, яке переміщувалося від ОСОБА_6 з Республіки Німеччина через митний кордон України для ОСОБА_5 , у ньому було виявлено приховану від митного контролю кристалічну речовину, яка містить у своєму складі особливо небезпечну психотропну речовину МДМА (3,4-метилендіоксиметамфетамін), масою 10,39 г.

За вказаним фактом 13 липня 2015 року ІНФОРМАЦІЯ_7 було складено протокол про порушення митних правил №0526/10000/15.

Згідно з постановою судді ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_7 від 31 липня 2015 року у справі №3-4175/15 (№760/13745/15-п) громадянина ОСОБА_6 визнано винним у порушенні митних правил, передбачених ст. 473 Митного Кодексу України.

07 квітня 2017 року слідчий відділ ІНФОРМАЦІЯ_8 для отримання копій матеріалів, які були підставою для прийняття рішення у вищезазначеній справі №3-4175/15 (№760/13745/15-п), звернувся із запитом, в порядку ст. 93 КПК України, до ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до листа ІНФОРМАЦІЯ_2 №760/13745/15-п/39276/17 від 19 травня 2017 року ІНФОРМАЦІЯ_9 відмовлено в наданні вказаних документів і повідомлено, що їх видача можлива лише на підставі ухвали слідчого судді, в порядку ст. 159 КПК України.

Слідчий зазначає, що документи, які знаходяться в приміщенні та володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: протокол ІНФОРМАЦІЯ_10 про порушення митних правил №0526/10000/15 від 13.07.2015, лист ІНФОРМАЦІЯ_5 №1982/8/26-70-26-05 від 29.05.2015, висновок спеціаліста ІНФОРМАЦІЯ_11 №113 від 03.06.2015, повідомлення ІНФОРМАЦІЯ_10 про кримінальне правопорушення №141 від 10.06.2015, лист ІНФОРМАЦІЯ_12 №51/12-5514, конверт (оболонка) міжнародного поштового відправлення громадянина ОСОБА_6 , коробка для зберігання СD диску чорного кольору з диском, які знаходилися у вказаному МПВ, акт про проведення огляду зазначеного МПВ, а також інші речі та документи у справі №3-4175/15 (№760/13745/15-п), мають суттєве значення для всебічного, повного та неупередженого дослідження обставин кримінального провадження і можуть бути використані як доказ вчинення злочину, передбаченого ст. 305 КК України, та встановлення осіб причетних до його скоєння.

Відповідно до п.п. 1, 2 ч.5, ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи те, що вищевказані документи мають суттєве значення для всебічного, повного та неупередженого дослідження обставин кримінального провадження і можуть бути використані як доказ вчинення злочину, та встановлення осіб, причетних до його вчинення, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя -

П О С Т А Н О В И В:
Клопотання заступника начальника слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Надати дозвіл заступнику начальника ІНФОРМАЦІЯ_13 ОСОБА_3 , слідчим в ОВС цього ж підрозділу ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , на тимчасовий доступ, з можливістю ознайомлення та вилучення речей і документів, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , АДРЕСА_1 , а саме: протоколу ІНФОРМАЦІЯ_10 про порушення митних правил №0526/10000/15 від 13.07.2015, листа ІНФОРМАЦІЯ_5 №1982/8/26-70-26-05 від 29.05.2015, висновку спеціаліста ІНФОРМАЦІЯ_11 №113 від 03.06.2015, повідомлення ІНФОРМАЦІЯ_10 про кримінальне правопорушення №141 від 10.06.2015, листа ІНФОРМАЦІЯ_12 №51/12-5514, конверта (оболонки) міжнародного поштового відправлення громадянина ОСОБА_6 , коробки для зберігання СD диску чорного кольору з диском, які знаходилися у вказаному МПВ, акту про проведення огляду зазначеного МПВ, а також інших речей і документів, які знаходяться у справі №3-4175/15 (№760/13745/15-п).

Строк дії ухвали встановити протягом місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1