УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
22 серпня 2017 року м. Одеса

Слідчий суддя Приморського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , прокурора ОСОБА_4 , розглянувши клопотання слідчого СВ Приморського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Одеської місцевої прокуратури №3 ОСОБА_5 , про надання тимчасового доступу,-

ВСТАНОВИВ:
Слідчий СВ Приморського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, погодженим з прокурором Одеської місцевої прокуратури №3 ОСОБА_5 , який здійснює процесуальне керівництво досудовим розслідуванням, про надання тимчасового доступу до речей і документів, що перебувають у володінні Одеської філії ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованої за адресою: АДРЕСА_1 .

В обґрунтування клопотання слідчий посилається на наступне.

Слідчим відділом Приморського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №00000839 від 17.02.2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.263 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_6 , маючи злочинний умисел на збут бойових припасів без передбаченого законного дозволу, невстановленим способом придбав, протягом невизначеного часу зберігав, а в подальшому попередньо домовившись з ОСОБА_7 який мав на меті придбати макети патронів калібру 7,62 мм, 16.02.2017 кур`єрською службою ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » здійснив пересилку ОСОБА_7 - 20 патронів калібру 7,62 мм., без передбаченого законом дозволу, за що отримав грошові кошти в сумі 400 гривень.

Відповідно до висновку експерта № 225-Б від 13.03.2017 надані на дослідження патрони, які 16.02.2017 ОСОБА_6 збув громадянину ОСОБА_7 є боєприпасами патронами калібру 7,62х54 мм, виготовленими промисловим способом, призначені для стрільби з нарізної військової вогнепальної зброї гвинтівок Мосіна, СВД, кулеметів ПК, ПКМ, та інших відповідного калібру.

Надані на дослідження двадцять патронів калібру 7,62х54 мм, до стрільби придатні.

Крім того встановлено, що ОСОБА_6 , маючи злочинний умисел на збут бойових припасів без передбаченого законного дозволу, невстановленим способом придбав, протягом невизначеного часу зберігав, а в подальшому - 15.03.2017 кур`єрською службою ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » здійснив пересилку ОСОБА_7 - 20 патронів калібру 7,62 мм., без передбаченого законом дозволу, за що отримав грошові кошти в сумі 750 гривень.

Відповідно до висновку експерта № 292-Б від 21.03.2017 надані на дослідження патрони, які 15.03.2017 ОСОБА_6 збув громадянину ОСОБА_7 є боєприпасами до мисливської нарізної вогнепальної зброї 7,62 мм патронами зр. 1943 року (7,62х39) з кулею зі свицевим осердям, промислового способу виробництва Тульського патронного заводу, (м. Тула, Російська Федерація). Дані патрони призначені для використання в мисливських карабінах: ОП СКС та модифікація «Калашнікова».

Надані на дослідження двадцять патронів калібру 7,62х39 мм, до стрільби придатні.

Також, під час досудового розслідування було встановлено, що ОСОБА_6 , невстановленим способом придбав, протягом невизначеного часу зберігав та маючи злочинний умисел на збут вогнепальної зброї без передбаченого законом дозволу, попередньо домовившись про зустріч із ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , 16.06.2017 приїхав до м. Одеси.

В той же день, під час зустрічі, яка відбулась приблизно о 12 годині 00 хвилин, ОСОБА_6 знаходячись поблизу з площею Старосінною в м. Одеса, збув ОСОБА_7 предмет схожий на карабін «СКС», з маркуванням НОМЕР_1 без передбаченого законом дозволу, за що отримав грошові кошти в сумі 17 000 гривень.

Відповідно до висновку експерта № 576-Б від 16.06.2017 наданий на дослідження карабін, конструктивних змін не має, є стандартною самозарядною нарізною вогнепальною зброєю карабіном конструкції Сімонова моделі «СКС-45» № НОМЕР_1 калібру 7,62х39 мм, виготовлений промисловим способом, виробництво СРСР. Карабін «СКС-4» № НОМЕР_1 калібру 7,62х39 мм, наданий на дослідження, до стрільби придатний.

Як було встановлено під час досудового розслідування кримінального провадження, ОСОБА_6 здійснюючи реалізацію вогнепальної зброї та боєприпасів до неї, користався послугами компанії експрес- доставки документів, вантажів та посилок ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

На даному етапі, з метою дослідження усіх фактів і обставин скоєного злочину, у слідства виникла необхідність в отриманні інформації щодо поштових відправлені які були здійснені ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який користується терміналом мобільного зв`язку, з сім-картою оператора ІНФОРМАЦІЯ_4 » № НОМЕР_2 , у період з 01.01.2017 по теперішній час, яка знаходиться у володінні Одеської філії ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованої за адресою АДРЕСА_1 .

Згідно ст. 21 ЗУ «Про інформацію», саме інформація щодо поштових пересилань, ОСОБА_6 , відноситься до документів, які містять охоронювану законом таємницю (конфіденційна інформація).

Лише ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », володіє зазначеною вище інформацією та має можливість безповоротно її змінити або знищити. З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації вважаю, що розгляд клопотання необхідно проводити без виклику осіб, у володінні яких знаходиться ця інформація.

Враховуючи вищезазначене, у слідства виникла необхідність в отриманні інформації щодо поштових відправлені які були здійснені ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який користується терміналом мобільного зв`язку, з сім-картою оператора ІНФОРМАЦІЯ_4 » № НОМЕР_2 , у період з 01.01.2017 по теперішній час, яка знаходиться у володінні Одеської філії ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованої за адресою АДРЕСА_1 , так як дана інформація сама по собі, або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також, зважаючи на неможливість отримання даної інформації іншим шляхом.

Тому слідчий просить надати тимчасовий дозвіл до зазначених документів.

В судовому засіданні слідчий та прокурор підтримали клопотання, просили його задовольнити з наведених підстав.

Розгляд клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів здійснено без виклику осіб, у володінні яких вони перебувають, на підставі ч.2 ст.163 КПК України.

Заслухавши слідчого та прокурора, а також дослідивши надані матеріали, якими обґрунтовано доводи клопотання, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 2 КПК України завданням кримінального провадження є захист особи, суспільства та держави від кримінальних правопорушень, охорона прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, а також забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду з тим, щоб кожний, хто вчинив кримінальне правопорушення, був притягнутий до відповідальності в міру своєї вини, жоден невинуватий не був обвинувачений або засуджений, жодна особа не була піддана необґрунтованому процесуальному примусу і щоб до кожного учасника кримінального провадження була застосована належна правова процедура.
Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які мають значення для встановлення як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та у разі неможливості іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а також у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
З наданих матеріалів вбачається, що слідчим відділом Приморського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №00000839 від 17.02.2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.263 КК України.

В судовому засіданні слідчим та прокурором доведено, що зазначені документи, які перебувають у володінні Одеської філії ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованої за адресою: АДРЕСА_1 мають значення для кримінального провадження, відомості, які в них містяться можуть бути використані як докази, та іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

Керуючись ст.ст.159-166 КПК України,-

У Х В А Л И В:
Клопотання слідчого СВ Приморського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу задовольнити.

Надати слідчими СВ Приморського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , співробітникам ВКП Приморського ВП в м. Одеса ГУНП в Одеській області ОСОБА_8 , ОСОБА_9 тимчасовий доступ до речей і документів, що перебувають у володінніОдеської філії ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до документів, що містять інформацію про поштові відправлення, які були здійснені ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який користується терміналом мобільного зв`язку, з сім-картою оператора ІНФОРМАЦІЯ_4 » № НОМЕР_2 , у період з 01.01.2017 по теперішній час

Встановити строк дії ухвали протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя :
22.08.2017