Справа № 444/241/17
Провадження № 1-кп/444/58/2017
ІМЕНЕМ УРАЇНИ
14 лютого 2017 року Жовківський районний суд Львівської області у складі :
головуючого судді ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,
з участю прокурора ОСОБА_4 ,
потерпілого ОСОБА_5 ,
обвинуваченого ОСОБА_6 ,
захисника ОСОБА_7 ,
ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м.Львів, Львівської області, жителя АДРЕСА_1 , українця, освіта вища, громадянина України, одружений, має на утриманні одну неповнолітню дитину ІНФОРМАЦІЯ_2 , інших непрацездатних осіб на утриманні не має, не військовозобов`язаного, приватний підприємець, раніше не судимий у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого
- за ст. 122 ч.1 КК України;
В С Т А Н О В И В:
Обвинувачений ОСОБА_6 , 24.09.2016 року приблизно о 13 год. 30 хв., знаходячись неподалік власного господарства по АДРЕСА_1 , на ґрунті особистих неприязних відносин, маючи умисел на заподіяння шкоди здоров`ю потерпілому ОСОБА_5 , підійшов до нього та умисно наніс останньому один удар кулаком правої руки в ділянку кута нижньої щелепи зліва, внаслідок чого потерпілий ОСОБА_5 присів, після чого обвинувачений ОСОБА_6 своєю правою ногою наніс один удар в область правої великогомілкової кістки потерпілому ОСОБА_5 , один удар в область правого стегна та декілька ударів в область лівого стегна, спричинивши потерпілому ОСОБА_5 перелом тіла нижньої щелепи справа, закритий перелом внутрішньої (медіальної) кісточки правої великогомілкової кістки, три синці зовнішньої поверхні лівого стегна, п`ять синців передньої поверхні лівої гомілки, синець передньої поверхні правого стегна, опух м`яких тканин в ділянці кута нижньої щелепи зліва, внаслідок чого заподіяв потерпілому ушкодження середньої тяжкості по ознаці тривалого розладу здоров`я.
Таким чином, обвинувачений ОСОБА_6 вчинив умисне середньої тяжкості тілесне ушкодження, тобто кримінальне правопорушення, передбачене ч.1 ст.122 КК України.
В судовому засіданні потерпілий ОСОБА_5 подав письмову заяву, якою просив закрити провадження відносно ОСОБА_6 у звязку з тим, що вони з обвинуваченим примирилися і останній претензій до обвинуваченого ОСОБА_6 не має .
Обвинувачений ОСОБА_6 в судовому засіданні не заперечив щодо закриття відносно нього кримінального провадження, у звязку із примиренням з потерпілим .
Захисник обвинуваченого не заперечує щодо закриття відносно обвинуваченого кримінального провадження, у звязку із примиренням з потерпілим.
Прокурор вважає, що є всі підстави закрити кримінальне провадження на підставі п.7 ч.1 ст.284, ст.477 КПК України, оскільки потерпілий відмовився від обвинувачення.
Вивчивши матеріали кримінального провадження, заслухавши думку прокурора та обвинуваченого, потерпілого, які не заперечили проти закриття кримінального провадження, суд приходить до висновку, що кримінальне провадження необхідно закрити з наступних підстав.
Дії обвинуваченого ОСОБА_6 обґрунтовано кваліфіковані за ч.1 ст.122 КК України, оскільки він, своїми умисними діями заподіяв середньої тяжкості тілесне ушкодження потерпілому, тобто умисне ушкодження, яке не є небезпечним для життя і не потягло за собою наслідків, передбачених у статті 121 цього Кодексу, але таке, що спричинило тривалий розлад здоров`я або значну стійку втрату працездатності менш як на одну третину.
Згідно із п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України, суд закриває кримінальне провадження у разі, якщо потерпілий, а у випадках, передбачених КПК України, його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Відповідно до ст.477 КПК України кримінальне провадження щодо кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України відноситься до категорії приватного обвинувачення.
А відтак, суд приходить до висновку, що кримінальне провадження щодо обвинуваченого ОСОБА_6 , за скоєне ним 24.09.2016 року кримінальне правопорушення відносно потерпілого ОСОБА_5 , передбачене ст.122 ч.1 КК України слід закрити, у зв`язку з відмовою потерпілого від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Керуючись п.7 ч.1 ст.284, п.1 ч.1 ст.477, 372, 395 КПК України, суд,-
На ухвалу всіма учасниками судового розгляду може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Львівської області через Жовківський районний суд Львівської області протягом семи днів з дня її оголошення.
Суддя ОСОБА_1