печерський районний суд міста києва
Справа № 757/1221/17-к
У Х В А Л А
10 січня 2017 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , за участю cтаршого слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Києві клопотання старшого слідчого СВ Печерського управління ГУНП в місті Києві ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів,

В С Т А Н О В И В :

10.01.2017 р. в провадження слідчого судді Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 надійшло клопотання старшого слідчого СВ Печерського управління ГУНП в місті Києві ОСОБА_3 , погоджене прокурором Київської місцевої прокуратури № 6 м. Києва ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме: історії хвороби ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка проходила стаціонарне лікування в Клінічній лікарні " ІНФОРМАЦІЯ_2 " Державного управління справами з 27.10.2016.

У судовому засіданні слідчий просив клопотання задовольнити.

Згідно норми ч. 1 ст. 107 КПК України фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.

Обґрунтовуючи внесене клопотання сторона кримінального провадження вказує, що в провадженні слідчого відділу Печерського управління ГУНП в м. Києві перебувають матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0007418 від 13.11.2016, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 України.

Слідчий у клопотанні вказує, що проведеним досудовим розслідуванням встановлено, що 27.10.2016, приблизно о 11 год. 20 хв., за адресою: АДРЕСА_1 в під`їзді будинку невстановлена слідством особа завдала тілесних ушкоджень гр. ОСОБА_5 . В цей час на вулиці за вказаною адресою відбувався конфлікт між невстановленими слідством особами. ЄО 52862, 52873, 52890, 52892, 52950, 52922, 55661.

Відповідно до листку непрацездатності серії АДА № 320255 встановлено, що ОСОБА_5 проходила стаціонарне лікування в Клінічній лікарні " ІНФОРМАЦІЯ_2 " Державного управління справами у період з 27.10.2016 по 03.11.2016 включно.

У зв`язку з необхідністю проведення по даному кримінальному провадженню судово-медичної експертизи 28.12.2016 до Клінічної лікарні " ІНФОРМАЦІЯ_2 " Державного управління справами було надано запит з метою отримання оригіналу або завіреної належним чином копії історії хвороби ОСОБА_5 за вказаний вище період.

Було отримано відповідь від Клінічної лікарні " ІНФОРМАЦІЯ_2 " ІНФОРМАЦІЯ_3 , де зазначено, що необхідну у запиті інформацію можливо отримати тільки за ухвалою суду про тимчасовий доступ.

З метою перевірки інформації щодо вказаної вище події та встановити осіб, які можуть мати відношення до зазначеного вище злочину, необхідно отримати: історії хвороби ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка проходила стаціонарне лікування в Клінічній лікарні " ІНФОРМАЦІЯ_2 " Державного управління справами у період з 27.10.2016 для проведення судово-медичної експертизи.

Саме зазначені юридична особа - клінічна лікарня " ІНФОРМАЦІЯ_2 " Державного управління справами, є власником (зберігачем) документів.

Крім цього слідчий просить за його дорученням іншим слідчим слідчої групи або оперуповноваженому ВКП Печерського УП ГУ НП у м. Києві ОСОБА_6 у кримінальному провадженні № 0007418 від 13.11.2016 надати дозвіл на тимчасовий доступ документів які містять охоронювану законом таємницю, а саме: оригінал історії хвороби ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 за період з 27.10.2016 по 03.11.2016, що зберігається в Клінічній лікарні " ІНФОРМАЦІЯ_2 " ІНФОРМАЦІЯ_3 , що розташована за адресою: АДРЕСА_2 та можливість вилучити її.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчий суддя, заслухавши пояснення сторони кримінального провадження, дійшов висновку про наявність підстав для задоволення клопотання, оскільки вказані вище документи можуть бути використані, як доказ у кримінальному провадженні.

Слідчий суддя, заслухавши пояснення слідчого, дійшов висновку про наявність підстав для надання тимчасового доступу до документів.

На підставі викладеного і керуючись ст. 159, 162, 163 ч. 6, ст. 309, 372 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В :
Клопотання старшого слідчого слідчого відділу Печерського управління ГУНП в місті Києві ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ Печерського УП ГУ НП у м. Києві ОСОБА_3 , або за його дорученням іншим слідчим слідчої групи або оперуповноваженому ВКП Печерського УП ГУ НП у м. Києві ОСОБА_6 у кримінальному провадженні № 0007418 від 13.11.2016 дозвіл на тимчасовий доступ документів які містять охоронювану законом таємницю, а саме: оригінал історії хвороби ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 з 27.10.2016, що зберігається в Клінічній лікарні " ІНФОРМАЦІЯ_2 " ІНФОРМАЦІЯ_3 , що розташована за адресою: АДРЕСА_2 та можливість вилучити її.

Визначити строк дії ухвали тридцять днів, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1

Ухвала виготовлена в трьох примірниках.

Примірник 1- матеріали судового провадження № 757/1221/17-к
Примірник 2 - слідчий ОСОБА_3

Примірник 3- Клінічна лікарня " ІНФОРМАЦІЯ_2 "

Державного управління справами

Слідчий суддя ОСОБА_1