Справа№751/2937/17
Провадження №1-кп/751/184/17

В и р о к
І м е н е м У к р а ї н и
10 серпня 2017 року м. Чернігів
Новозаводський районний суд міста Чернігова
головуючого судді ОСОБА_1
прокурора- ОСОБА_2
потерпілих- ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7
обвинуваченого ОСОБА_8 ,
захисника обвинуваченого ОСОБА_9 ,
при секретарі ОСОБА_10 ,
ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Чернігова, Громадянина України, розлученого, не працюючого, інваліда 2 групи, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , раніше судимого: 01.04.2010 року Деснянським районним судом м. Чернігова за ч. 3 ст. 185 КК України до 3 років 7 місяців позбавлення волі. Згідно постанови Бердичівського міського суду Житомирської області від 12.07.2011 року, замінено невідбуту частину покарання на 1 рік 8 місяців обмеження волі. Згідно постанови Бердичівського міського суду Житомирської області від 29.02.2012 року, замінено невідбуту частину покарання на 240 годин громадських робіт; 04.09.2012 року Новозаводським районним судом м. Чернігова за ч. 2 ст. 15 ч. 2 ст. 185 КК України до 3 років позбавлення волі, на підставі ст. 75 КК України звільнено від відбування покарання з іспитовим строком 2 роки; 30.10.2012 року Новозаводським районним судом м. Чернігова за ч. 3 ст. 185 КК України до 3 років позбавлення волі; 25.01.2013 року Новозаводським районним судом м. Чернігова за ч. 3 ст. 185, 71 КК України до 3 років 3 місяців позбавлення волі. Звільнений згідно ухвали Маневицького районного суду Волинської області від 01.02.2016 року згідно ч. 5 ст. 72 КК України; 06.12.2016 року Деснянським районним судом м. Чернігова за ч. 2 ст. 15 ч. 3 ст. 185 КК України до 3 років позбавлення волі, у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 185 КК України, -
встановив:
30.09.2016 року , приблизно о 14 год. 00 хв., ОСОБА_8 , маючи умисел на заволодіння чужим майном, з корисливих мотивів та з метою особистого збагачення, діючи повторно, шляхом відкриття внутрішнього замку ножем, проник до приміщення гаражу № НОМЕР_1 , який знаходиться в автомобільному кооперативі № 20-а, що по вул. Литовська, 72 в м. Чернігові, звідки таємно викрав чотири колеса до легкового автомобіля в зборі, а саме: чотири металеві диски, вартістю 214,50 грн. кожний, чотири покришки «Hankook winter IРike RS» 175x70xR13, вартістю 1150 грн. кожна, що належать ОСОБА_11 , чим спричинив останньому матеріальну шкоду на загальну суму 5458 грн.
В період часу з 16 год. 30 хв. 04.11.2016 року по 07 год. 30 хв. 06.11.2016 року, ОСОБА_8 , маючи умисел на заволодіння чужим майном, з корисливих мотивів та з метою особистого збагачення, діючи повторно, шляхом відкриття внутрішнього замку ножем, проник до приміщення гаражу № НОМЕР_2 , який знаходиться біля буд. № 14 по вул. Корольова в м. Чернігові, звідки таємно викрав акумулятор, потужністю 60Ач з автомобіля марки «Москвич», вартістю 1500 грн., який належить ОСОБА_12 , чим спричинив останній матеріальну шкоду на вказану суму.
15.12.2016 року близько 12 год. 00 хв. ОСОБА_8 , маючи умисел на заволодіння чужим майном, з корисливих мотивів та з метою особистого збагачення, діючи повторно, шляхом відкриття внутрішнього замку ножем, проник до приміщення гаражу № НОМЕР_4 , який знаходиться в автомобільному кооперативі № 22, що по вул. Кленова в м. Чернігові, звідки таємно викрав перфоратор марки «Evro Craft Sweden», вартістю 1500 грн., п`ять саморобних спінінгів з котушками, вартістю 400 грн. кожний, один спінінг розкладний, вартістю 500 грн., ящик із воблерами в кількості двадцяти одиниць, вартістю 800 грн., що належать ОСОБА_14 , чим спричинив останньому матеріальну шкоду на загальну суму 6400 грн.
29.12.2016 року, близько 12 год. 00 хв., ОСОБА_8 , маючи умисел на заволодіння чужим майном, з корисливих мотивів та з метою особистого збагачення, діючи повторно, шляхом відкриття внутрішнього замку ножем, проник до приміщення гаражу № НОМЕР_5 , який знаходиться в автомобільному кооперативі № 15, що по вул. Кільцева в м. Чернігові, звідки таємно викрав велосипед марки «Winner Kinetik», модель Macho, вартістю 4769 грн., надувний човен марки «Bark», модель ВС 260, вартістю 2860 грн., спінінг марки «Шимано», вартістю 600 грн., трьохмісну палатку, вартістю 260 грн., що належать ОСОБА_6 , чим спричинив останньому матеріальну шкоду на загальну суму 8489 грн.
05.01.2017 року близько 15 год. 00 хв., ОСОБА_8 , маючи умисел на заволодіння чужим майном, з корисливих мотивів та з метою особистого збагачення, діючи повторно, шляхом відкриття внутрішнього замку ножем, проник до приміщення гаражу № НОМЕР_6 , який знаходиться в автомобільному кооперативі № 27, що по вул. Кільцева в м. Чернігові, звідки таємно викрав бензопилу марки «Stihl», модель MS 180, вартістю 4499 грн., дріль, вартістю 1000 грн., болгарку, вартістю 1000 грн., спінінг марки «Шимано», вартістю 2500 грн., що належать ОСОБА_15 , чим спричинив останньому матеріальну шкоду на загальну суму 8999 грн.
В період часу з 09 год. 00 хв. 07.01.2017 року по 19 год. 00 хв. 07.01.2017 року, в денний час, ОСОБА_8 , маючи умисел на заволодіння чужим майном, з корисливих мотивів та з метою особистого збагачення, діючи повторно, шляхом відкриття внутрішнього замку ножем, проник до приміщення гаражу № НОМЕР_7 , який знаходиться в автомобільному кооперативі № 27, що по вул. Кільцева в м. Чернігові, звідки таємно викрав бензопилу марки «Oleo-Мас» модель 941С ВСРІ/41, вартістю 7500 грн., дріль марки «Енергомаш», вартістю 1500 грн., що належать ОСОБА_4 , чим спричинив останньому матеріальну шкоду на загальну суму 9000 грн.
14.01.2017 року близько 14 год. 00 хв. ОСОБА_8 , маючи умисел на заволодіння чужим майном, з корисливих мотивів та з метою особистого збагачення, діючи повторно, шляхом відкриття внутрішнього замку ножем, проник до приміщення гаражу № НОМЕР_8 , який знаходиться в автомобільному кооперативі № 27, що по вул. Кільцева в м. Чернігові, звідки таємно викрав чотири автомобільні покришки марки «Continental» 205х55хR16, вартістю 1770 грн. кожна, зарядно-пусковий пристрій для автомобільного акумулятора, вартістю 1200 грн., розкладний пластмасовий стіл з трьома розкладними пластмасовими стільцями, загальною вартістю 1200 грн., що належать ОСОБА_16 , чим спричинив останньому матеріальну шкоду на загальну суму 9480 грн.
28.01.2017 року близько 14 год. 00 хв. ОСОБА_8 , маючи умисел на заволодіння чужим майном, з корисливих мотивів та з метою особистого збагачення, діючи повторно, шляхом відкриття внутрішнього замку ножем, проник до приміщення гаражу № НОМЕР_9 , який знаходиться в автомобільному кооперативі № 27, що по вул. Кільцева в м. Чернігові, звідки таємно викрав сабвуфер марки «GBL» модель 1200Т, вартістю 800 грн., що належать ОСОБА_17 , чим спричинив останньому матеріальну шкоду на вказану суму.
29.01.2017 року близько 09 год. 00 хв. ОСОБА_8 , маючи умисел на заволодіння чужим майном, з корисливих мотивів та з метою особистого збагачення, діючи повторно, шляхом відкриття внутрішнього замку ножем, проник до приміщення гаражу № НОМЕР_10 , який знаходиться в автомобільному кооперативі № 27, що по вул. Кільцева в м. Чернігові, звідки таємно викрав електричний рубанок марки «Vorskla» модель ПМЗ 1100-3, вартістю 736 грн., аккумулятор марки «Vesta» потужністю 74 Ач, вартістю 1450 грн., водяний насос марки «Helz» модель ВС 1.1, вартістю 1000 грн., чотири саморобні спінінги з титановими хлистами, вартістю 250 грн. кожний, два спінінги, вартістю 300 грн. кожний, що належать ОСОБА_18 , чим спричинив останньому матеріальну шкоду на загальну суму 4786 грн.
02.02.2017 року близько 10 год. 00 хв. ОСОБА_8 , маючи умисел на заволодіння чужим майном, з корисливих мотивів та з метою особистого збагачення, діючи повторно, шляхом зламу внутрішнього замка, проник до приміщення гаражу № НОМЕР_11 , який знаходиться в автомобільному кооперативі № 23, що по вул. Ціолковського, 32А в м. Чернігові, звідки таємно викрав механічний насос для накачування коліс Радянського виробництва, вартістю 100 грн., спінінг марки «Favorate Pike Hunter PHT 66-150», вартістю 725 грн., дитячий велосипед марки «Фея», вартістю 2100 грн., набір ключів, вартістю 300 грн., що належать ОСОБА_19 , чим спричинив останньому матеріальну шкоду на загальну суму 3225 грн.
27.02.2017 року близько 16 год. 00 хв. ОСОБА_8 , маючи умисел на заволодіння чужим майном, з корисливих мотивів та з метою особистого збагачення, діючи повторно, шляхом зламу внутрішнього замка, проник до приміщення гаражу № НОМЕР_12 , який знаходиться в автомобільному кооперативі № 27, що по вул. Кільцева в м. Чернігові, звідки таємно викрав компресор марки «Intertool» модель РТ-0010, вартістю 2184 грн., шість поршнів з шістнадцятьма компресійними кільцями до двигуна трактору марки «МТЗ» модель Д-240, загальною вартістю 1881 грн., два амортизатори до автомобіля марки «ВАЗ», вартістю 216 грн. кожний, генератор до автомобілю марки «ВАЗ», вартістю 1454 грн., перфоратор марки «Craft» модель СНВ-726, вартістю 2000 грн., акумулятор марки «Ista» 6CT60, вартістю 500 грн., акумулятор марки «INCI AKU» 6CT190, вартістю 1000 грн., що належать ОСОБА_7 , чим спричинив останньому матеріальну шкоду на загальну суму 9451 грн.
27.02.2017 року близько 09 год. 00 хв. ОСОБА_8 , маючи умисел на заволодіння чужим майном, з корисливих мотивів та з метою особистого збагачення, діючи повторно, шляхом зламу внутрішнього замка, проник до приміщення гаражу № НОМЕР_13 , який знаходиться в автомобільному кооперативі № 26, що по вул. Кільцева в м. Чернігові, звідки таємно викрав велосипед марки «Ardis» модель Santana М 24, вартістю 2738 грн., автомобільну магнітолу марки «Pioneer» модель MVH-190UB, вартісю 1188 грн., валізу на колесах марки «RGL» модель 1003L, вартістю 899 грн., що належать ОСОБА_3 , чим спричинив останньому матеріальну шкоду на загальну суму 4825 грн.
31.03.2017 року близько 10 год. 00 хв., ОСОБА_8 , маючи умисел на заволодіння чужим майном, з корисливих мотивів та з метою особистого збагачення, діючи повторно, шляхом зламу внутрішнього замка, проник до приміщення гаражу № НОМЕР_15 , який знаходиться в автомобільному кооперативі № 39, що по вул. Литовська, 2 в м. Чернігові, звідки таємно викрав зварювальний напівавтомат «ПСТ-161» типу ПДГ0160У3.1 380В ЯИФБ, 683182, 001 ТУ, вартістю 5200 грн. та кутову шліф машину «Iskra» модель ERO KB325RE, вартістю 500 грн., що належать ОСОБА_20 , чим спричинив останньому матеріальну шкоду на загальну суму 5700 грн.
Своїми умисними діями, що виразились у таємних викраденнях чужого майна (крадіжках), поєднаних з проникненням до інших приміщень, вчинених повторно, ОСОБА_8 вчинив кримінальні правопорушення, передбачені ч. 3 ст. 185 КК України.
Обвинувачений ОСОБА_8 , свою вину у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 185 КК України визнав повністю та повністю визнав цивільні позови потерпілих: ОСОБА_4 на суму 9000,00 грн., ОСОБА_3 на суму 4825,00 грн., ОСОБА_11 на суму 5458,00 грн., ОСОБА_5 на суму 4484,00 грн.
Показав, що викладені в обвинувальному акті фактичні обставини вчинення кримінальних правопорушень відповідають дійсності. Не може згадати в який точно день проник до гаражу по вул. Корольова, в якому викрав акумулятор з автомобіля «Москвич», що належить ОСОБА_12 , пам`ятає що в перших числах листопада 2016 року. Часу викрадення 07.01.2017 року , на різдво, бензопили та дрилі з гаражу по вул. Кільцева згадати не може.
Одночасно повідомив, що при затриманні його після вчинення останнього злочину, добровільно визнав себе винним у вчиненні інших злочинів, показав місце вчинення злочинів, розказав як вчинював злочини та як розпорядився викраденим, оскільки хотів щоб були віднайдені викрадені речі та відшкодована шкода потерпілим. Вчинення ним крадіжок пояснює тим, що після звільнення з місць позбавлення волі кілька разів попадав у лікарню із-за стану здоров`я, не мав засобів до існування. Просить суворо його не карати , оскільки за станом здоров`я не зможе відбути тривалий строк позбавлення волі.
Крім визнання вини самим обвинуваченим, його вина підтверджується доказами, які в судовому засіданні не досліджувалися, згідно ч. 3 ст. 349 КПК України, але визнає і не оспорює їх достовірності сам обвинувачений.
Дії обвинуваченого ОСОБА_8 органами досудового розслідування, за сукупністю вчиненого, правильно кваліфіковані за ч.3 ст. 185 КК України, як таємне викрадення чужого майна (крадіжка), поєднаних з проникненням до інших приміщень, вчинених повторно.
Відповідно до ст. 65 КК України, суд призначає покарання особі, у межах, установлених у санкції статті Особливої частини цього Кодексу, відповідно до положень Загальної частини цього Кодексу та враховуючи ступінь тяжкості вчиненого злочину, особу винного та обставини , що пом`якшують та обтяжують покарання; особі, яка вчинила злочин, має бути призначене покарання необхідне й достатнє для її виправлення та попередження нових злочинів. Згідно з ч. 2 ст. 50 КК України, покарання має на меті не тільки кару, а й виправлення засудженого.
Вирішуючи питання про призначення покарання обвинуваченому ОСОБА_8 , суд враховує ступінь тяжкості вчинених ним кримінальних правопорушень, а саме : вчинення ним тяжких кримінальних правопорушень проти власності фізичних осіб, в період непогашеної судимості та не відшкодування завданої потерпілим матеріальної шкоди.
Також, суд враховує : молодий вік обвинуваченого; відсутність сім`ї; ту обставину , що він раніше неодноразового притягувався до кримінальної відповідальності за злочини проти власності.
Обставин, що обтяжують покарання судом не встановлено .
Обставинами, що пом`якшують покарання є: активне сприяння розкриттю злочинів; збіг особистих обставин, зокрема: наявність ряду захворювань, які об`єктивно несприятливо склалися для винного.
Визнаючи ці обставини винятковими, що істотно знижують ступінь тяжкості вчинених ним кримінальних правопорушень, особу винного, враховуючи принцип індивідуалізації призначення покарання, суд дійшов висновку , що обвинуваченому ОСОБА_8 необхідним та достатнім покаранням для його виправлення та попередження нових кримінальних правопорушень, буде мінімальне покарання, передбачене ч. 3 ст. 185 КК України, у виді позбавлення волі та на підставі ст. 71 КК України, до покарання, призначеного за цим вироком частково приєднати покарання, призначене за попереднім вироком Деснянського районного суду м. Чернігова від 06.12.2016 року.
Оскільки, обвинувачений ОСОБА_8 повністю визнав цивільні позови потерпілих про відшкодування матеріальної шкоди, тому на підставі ч. 4 ст. 174 ЦПК України, позовні вимоги потерпілих : ОСОБА_4 на суму 9000,00 грн., ОСОБА_3 на суму 4825,00 грн., ОСОБА_11 на суму 5458,00 грн., ОСОБА_5 на суму 4484,00 грн підлягають задоволенню в повній сумі.
Речові докази у кримінальному провадженні:
- вилучені : 06.11.2016 в ході огляду місця події за адресою: м. Чернігів, вул. Корольова, гараж № НОМЕР_2 сліди тканини; 01.12.2016 в ході огляду місця події в гаражі № ЗОО Автокооперативі №39 по вулиці Литовській в м. Чернігові недопалок цигарок «Прилуки», слід низу підошви взуття ; 07.01.2017 в ході огляду місця події в приміщенні гаражу № НОМЕР_7 в автокооперативі № 27 по вул. Кільцевій в м. Чернігові сліди рук ; 14.01.2017 в ході огляду місця події за адресою: м. Чернігів, автокооператив № 27, гараж № НОМЕР_8 сліди рукавичок ; 11.03.2017 в ході огляду місця події за адресою:м.Чернігів, автокооператив № 26, гараж № НОМЕР_14 сліди рукавичок ; 31.03.2017 в ході огляду місця події за адресою: м.Чернігів, автокооператив № 39, гараж № НОМЕР_16 , що по вулиці Литовській в м. Чернігові слід низу підошви взуття, сліди рук, замок з ключем знищити;
- вилучені 01.04.2017 за адресою: АДРЕСА_1 в ході обшуку мобільний телефон марки «Моторола» ІМЕІ: НОМЕР_17 , мобільний телефон марки «Нокіа» ІМЕІ: НОМЕР_18 пару кросівок з надписом «Bayota» - повернути обвинуваченому ОСОБА_8 ;
- предмет схожий на ніж, який вилучено в ході проведення огляду місця події від 31.03.2017 за адресою : м. Чернігів, вул.. Громадська, 60 - конфіскувати ;
-напівавтоматичний зварювальний апарат ПСТ-161 типу ПДГ-160 У3.1., 380В ЯИФБ,683182,001 ТУ та кутову шліфувальну машинку «Iskra ERO КВ 325RE», які вилучені в ході проведення огляду місця події від 31.03.2017 повернути потерпілому ОСОБА_20 .
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 2, 94, 100, 118, 124, 368-371, 373-376, 395 КПК України, ст.174 ЦПК України, ст.ст. 50, 65-67, 71,72, 185 КК України, суд,
Засудив:
ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , визнати винним у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 185 КК України та призначити йому покарання у виді 3 років позбавлення волі.
На підставі ст. 71 КК України, до покарання призначеного за даним вироком, частково приєднати невідбуте покарання за вироком Деснянського районного суду м. Чернігова від 06.12.2016 року та за сукупністю вироків визначити остаточне покарання у виді позбавлення волі на строк 4 роки.
Строк відбування покарання рахувати з дня його затримання, з 31.03.2017 року.
Цивільний позов потерпілого та цивільного позивача ОСОБА_4 задовольнити, стягнути із засудженого ОСОБА_8 на користь ОСОБА_4 в рахунок відшкодування матеріальної шкоди 9000,00 грн.
Цивільний позов потерпілого та цивільного позивача ОСОБА_3 задовольнити, стягнути із засудженого ОСОБА_8 на користь ОСОБА_3 в рахунок відшкодування матеріальної шкоди 4825,00 грн.
Цивільний позов потерпілого та цивільного позивача ОСОБА_11 задовольнити, стягнути із засудженого ОСОБА_8 на користь ОСОБА_11 в рахунок відшкодування матеріальної шкоди 5458,00 грн.
Цивільний позов потерпілого та цивільного позивача ОСОБА_5 задовольнити, стягнути із засудженого ОСОБА_8 на користь ОСОБА_5 в рахунок відшкодування матеріальної шкоди 4484,00 грн.
Речові докази в кримінальному провадженні: вилучені : 06.11.2016 в ході огляду місця події за адресою: м. Чернігів, вул. Корольова, гараж № НОМЕР_2 сліди тканини; 01.12.2016 в ході огляду місця події в гаражі № ЗОО Автокооперативі №39 по вулиці Литовській в м. Чернігові недопалок цигарок «Прилуки», слід низу підошви взуття ; 07.01.2017 в ході огляду місця події в приміщенні гаражу № НОМЕР_7 в автокооперативі № 27 по вул. Кільцевій в м. Чернігові сліди рук ; 14.01.2017 в ході огляду місця події за адресою: м. Чернігів, автокооператив № 27, гараж № НОМЕР_8 сліди рукавичок ; 11.03.2017 в ході огляду місця події за адресою: м.Чернігів, автокооператив № 26, гараж № НОМЕР_14 сліди рукавичок ; 31.03.2017 в ході огляду місця події за адресою: м.Чернігів, автокооператив № 39, гараж № НОМЕР_16 , що по вулиці Литовській в м. Чернігові слід низу підошви взуття, сліди рук, замок з ключем знищити; вилучені 01.04.2017 за адресою: АДРЕСА_1 в ході обшуку мобільний телефон марки «Моторола» ІМЕІ: НОМЕР_17 , мобільний телефон марки «Нокіа» ІМЕІ: НОМЕР_18 пару кросівок з надписом «Bayota» - повернути обвинуваченому ОСОБА_8 ;
- предмет схожий на ніж, який вилучено в ході проведення огляду місця події від 31.03.2017 за адресою: м. Чернігів, вул. Громадська, 60 конфіскувати;
-напівавтоматичний зварювальний апарат ПСТ-161 типу ПДГ-160 У3.1., 380В ЯИФБ,683182,001 ТУ та кутову шліфувальну машинку «Iskra ERO КВ 325RE», які вилучені в ході проведення огляду місця події від 31.03.2017 повернути потерпілому ОСОБА_20 .
На підставі ч. 5 ст. 72 КК України, зарахувати обвинуваченому ОСОБА_8 у строк відбування покарання строк попереднього ув`язнення, за період з 31.03.2017 по 29.05.2017 року, з розрахунку один день попереднього ув`язнення за два дні позбавлення волі.
Вирок може бути оскаржений до апеляційного суду Чернігівської області , через Новозаводський районний суд м. Чернігова, протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Копія вироку негайно після його проголошення вручається обвинуваченому та прокурору.

Суддя ОСОБА_1