1-кс/381/301/17
381/1846/17
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації
23 травня 2017 року м.Фастів

Слідчий суддя Фастівського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 , за участі ст. слідчого ОСОБА_2 , та секретаря ОСОБА_3 , розглянув клопотання ст. слідчого СВ Фастівського ВП Васильківського відділу ГУНП в Київській області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в операторів рухомого (мобільного) зв`язку, по кримінальному провадженню № № 0000483 від 18.05.2017 року,
в с т а н о в и в:

Клопотання надійшло до суду 23 травня 2017 р., та відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

Досудовим слідством встановлено, що 18.05.2017 року до чергової частини ІНФОРМАЦІЯ_1 зі служби «102» надійшло повідомлення ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , прож:. АДРЕСА_1 про те, що 18.05.2017 приблизно о 02 год. 10 хв., двоє невідомих їй осіб одягнутих в тр`япчані маски (балаклави) і рукавиці, шляхом пошкодження вікна, проникли до приміщення будинку, за адресою: АДРЕСА_1 та погрожуючи їй предметом візуально схожим на пістолет, відкрито заволоділи грошовими коштами в сумі 50000 грн., виробами із золота та іноземною валютою в сумі 6000 доларів США, після чого з місця події зникли.
18.05.2017, відомості по даному факту внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000483, за ознаками злочину, передбаченого ч. 3 ст. 187 КК України.

В ході проведення досудового розслідування, в порядку ст. 40 КПК України, оперативному підрозділу Фастівського ВП Васильківського ВП ГУНП в Київській області, надано доручення на проведення оперативно-розшукових заходів направлених на встановлення осіб, які можуть бути причетними до вчинення даного злочину та встановлення абонентських номерів операторів рухомого (мобільного) зв`язку, якими користувалися дані особи на момент вчинення злочину.

23.05.2017 року до СВ Фастівського ВП Васильківського ВП ГУНП в Київській області надійшов рапорт о/у СКП Фастівського ВП Васильківського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_5 про те, що в ході виконання доручення слідчого встановлені абонентські номери операторів рухомого (мобільного) зв`язку, якими користуються особи, що можуть бути причетними до вчинення вказаного злочину, а саме: абонентські номери оператора рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 , № НОМЕР_3 та абонентські номери оператора рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » № НОМЕР_4 , № НОМЕР_5 , № НОМЕР_6 , № НОМЕР_7 .

Виходячи з того, що для встановлення осіб, у користуванні яких перебувають вищевказані абонентські номери операторів рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » таПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », їхнє місцезнаходження та перевірки їх на причетність до вчинення даного злочину необхідно здійснити зняття інформації з каналів зв`язку, а також те, що в інший спосіб отримати вказані відомості не можливо, а вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, у слідства виникає необхідність у знятті інформації з каналів зв`язку, яка знаходиться в операторів рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за період часу з 00 год. 00 хв. 01 січня 2017 по 24 год. 00 хв. 23 травня 2017.

Згадана інформація, відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка може бути отримана на підставі ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів, згідно ч. 2 ст. 159 КПК України.

Виходячи з того, що у слідствавиникла необхідність у знятті інформації з каналів зв`язку, яка знаходиться в операторів рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », яка самостійно або в сукупності з іншими доказами матиме суттєве значення для з`ясування обставин вчинення даного злочину та встановлення осіб, які його вчинили, тому дане клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 160,163 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В :

Клопотання ст. слідчого СВ Фастівського ВП Васильківського відділу ГУНП в Київській області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в операторів рухомого (мобільного) зв`язку задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому СВ Фастівського ВП Васильківського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_2 на тимчасовий доступ до документації у друкованому чи електронному вигляді, яка знаходяться в операторів рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »,з можливістю їх вилучення, а саме:

отримати в оператора рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , інформацію про моніторинг телефонних з`єднань абонентських номерів № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 , № НОМЕР_3 , в період часу з 00 год. 00 хв. 01 січня 2017 по 24 год. 00 хв. 23 травня 2017, з прив`язками до базових станцій та векторами направлень із зазначенням даних щодо ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонента А (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (IMEI)) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції абонента А (ретрансляційної антени), азимуту абонента А, тривалості з`єднання абонента А, дати з`єднання абонента А, часу з`єднання абонента А, типу з`єднання абонента А (вхідні з`єднання, вихідні з`єднання, «0» нульові з`єднання, SMS-без розкриття їх змісту, ММS-без розкриття їх змісту GPRS), ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг (абоненти Б), з якими відбувався сеанс з`єднання абонента А (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (IMEI)) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції абонентів Б (ретрансляційної антени), азимуту абонентів Б, тривалості з`єднання абонента Б, дати з`єднання абонента Б, часу з`єднання абонента Б, типу з`єднання абонента Б (вхідні з`єднання, вихідні з`єднання, «0» нульові з`єднання, SMS-без розкриття їх змісту, ММS-без розкриття їх змісту GPRS).

отримати в оператора рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , інформацію про моніторинг телефонних з`єднань абонентських номерів № НОМЕР_4 , № НОМЕР_5 , № НОМЕР_6 , № НОМЕР_7 , в період часу з 00 год. 00 хв. 01 січня 2017 по 24 год. 00 хв. 23 травня 2017, з прив`язками до базових станцій та векторами направлень із зазначенням даних щодо ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонента А (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (IMEI)) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції абонента А (ретрансляційної антени), азимуту абонента А, тривалості з`єднання абонента А, дати з`єднання абонента А, часу з`єднання абонента А, типу з`єднання абонента А (вхідні з`єднання, вихідні з`єднання, «0» нульові з`єднання, SMS-без розкриття їх змісту, ММS-без розкриття їх змісту GPRS), ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг (абоненти Б), з якими відбувався сеанс з`єднання абонента А (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (IMEI)) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції абонентів Б (ретрансляційної антени), азимуту абонентів Б, тривалості з`єднання абонента Б, дати з`єднання абонента Б, часу з`єднання абонента Б, типу з`єднання абонента Б (вхідні з`єднання, вихідні з`єднання, «0» нульові з`єднання, SMS-без розкриття їх змісту, ММS-без розкриття їх змісту GPRS).

Зобов`язати операторів рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », в порядку ст. 40 КПК України, за дорученням старшого слідчого СВ Фастівського ВП Васильківського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_2 , надати вищезазначену інформацію оперуповноваженому СКП Фастівського ВП Васильківського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_6 .

Строк дії ухвали не перевищує одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1