УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
02 серпня 2017 року м. Хмельницький
в с т а н о в и в :
До суду звернувся старший слідчий слідчого відділу прокуратури Хмельницької області ОСОБА_2 з клопотанням погодженим прокурором про тимчасовий доступ до картки стаціонарного хворого ОСОБА_3 , яка знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , відомості у якій можуть бути використані, як докази.
Із клопотання вбачається, що 04.04.2017, близько 10 години 40 хвилин, на перехресті вулиць Коцюбинського та Миколи Трублаїні у м. Хмельницькому відбулася дорожньо-транспортна пригода за участю службового автомобіля Віньковецького ВнП Ярмолинецького ВП ГУНП в Хмельницькій області ВАЗ-210711, д.н.з. НОМЕР_1 , під керуванням ОСОБА_4 , та автомобіля Хюндай Н1, д.н.з. НОМЕР_2 , під керуванням ОСОБА_5 , внаслідок якої пасажир автомобіля ВАЗ-210711, д.н.з. НОМЕР_1 , ОСОБА_3 отримав тілесні ушкодження.
В ході досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з 05.04.2017 по 21.04.2017 знаходився на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_1 . З метою встановлення ступеня тяжкості отриманих ОСОБА_3 тілесних ушкоджень та призначення судово-медичної експертизи, виникла необхідність в отриманні відповідної медичної документації, яка знаходиться в історії хвороби (картці стаціонарного хворого) ОСОБА_3 .
З метою запобігання загрози зміни чи знищення документів, розгляд клопотання проводиться слідчим суддею без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться (ч. 2 ст. 163 КПК України).
Дослідивши матеріали клопотання та кримінального провадження, слідчий суддя приходить до наступного.
Відповідно до ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, у випадку можливості використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та у разі неможливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а також у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Слідчим наведено підстави передбачені ч.5 ст. 163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадження.
Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що клопотання є законним, обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 159-166 КПК України,
Клопотання слідчого задовольнити.
Надати старшому слідчому слідчого відділу прокуратури Хмельницької області ОСОБА_2 , слідчим групи слідчих у кримінальному провадженні та/або за його дорученням оперативним співробітникам Управління внутрішньої безпеки у Хмельницькій області ДВБ НП України дозвіл на тимчасовий доступ до історії хвороби (картки стаціонарного хворого) ОСОБА_3 , яка знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , для ознайомлення з нею та проведення її вилучення (виїмки).
Строк дії даної ухвали до 01 вересня 2017 року.
Відповідно до вимог ст.164 та ст.166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Хмельницького

міськрайонного суду ОСОБА_1