Справа № 283/1460/17
провадження №1-кс/283/291/2017
У Х В А Л А
22 серпня 2017 року

Слідчий суддя Малинського районного суду Житомирської області ОСОБА_1 , з секретарем судових засідань ОСОБА_2 , за участю скаржника ОСОБА_3 , представника скаржника ОСОБА_4 розглянувши у судовому засіданні в залі суду у м. Малині скаргу ОСОБА_4 , який діє в інтересах ОСОБА_5 на бездіяльність слідчого Малинського відділення поліції Коростишівського відділу поліції ГУ НП в Житомирській області щодо неповернення тимчасово вилученого майна,

ВСТАНОВИВ:
16 серпня 2017 року скаржник звернувся з скаргою на бездіяльність посадових осіб Малинського ВП в Житомирській області, яка полягає у неповерненні тимчасово вилученого майна у кримінальному провадженні.

В обґрунтування скарги представник скаржника зазначив, що 01.08.2017 року на підставі ухвали Малинського районного суду від 06.07.2017 року слідчим Малинського ВП проведено обшук у гаражному приміщенні, яке використовує ОСОБА_3 за адресою: АДРЕСА_1 та у квартирі та господарських приміщеннях за місцем тимчасового проживання ОСОБА_3 за адресою: АДРЕСА_2 з метою відшукування двох закордонних паспортів на ім`я ОСОБА_6 та ОСОБА_7 ; одного патронташу із набоями 12-го калібру, в якому знаходилося біля 10 набоїв; двох дозволів на зброю "ИЖ-27" та "ИЖ-58"; відстрільної картки добутої дичини; мисливського квитка на ім`я ОСОБА_6 ; грошових коштів у сумі 3500 грн.; двох ноутбуків марки "Asus" та "Acer"; виробів із срібла на загальну вагу біля 0,5 кг; ювілейної монети номіналом 5 грн.; однієї монети із написом "Малин"; викрадених у ОСОБА_6 , а також під час обшуку були вилучені наступні речі:

1.Грошова купюра номіналом 1 гривня в середині якої мається суха подрібнена речовина зеленого кольору:

2.Мультимедійний комплекс в корпусі чорного кольору з картонною коробкою марки «CYLION»;

3.Автомагнітола марки «Farenheit» в корпусі чорного кольору»;

4.Автомагнітола марки «Shutle» в корпусі чорного кольору»;

5. Автомагнітола марки «Сусlоn» в корпусі чорного кольору;

6. Автомагнітола марки «Сусlоn » в корпусі чорного кольору;

7. Автомагнітола марки «Sоnу» в корпусі чорного кольору;

8. Згорток з фольги з речовиною білого кольору в сухому вигляді;

9. Сім-картку оператора мобільного зв`язку «лайфселл»;

10. Цифровий фотоапарат марки «8опу» в корпусі сірого кольору;

11. Мобільний телефон марки «Соні Експіріа» ІМЕІ: НОМЕР_1 ;

12. Мобільний телефон марки «Престіжіо» ІМЕІ 1: НОМЕР_2 , ІМЕІ 2: НОМЕР_3 ;

13. Годинник в корпусі жовтого кольору марки «Royal»;

14. Пристрій в корпусі чорного кольору та салатового кольору марки «Transcend»;

15. Пристрій марки «Seagate» в металевому корпусі;

16. Пристрій зовні схожий на пістолет в металевому корпусі чорного кольору з написом на затворі А 101, 45 мм. № НОМЕР_4 ;

17. Дві пластикові картки до сім-карток з номером НОМЕР_5 ;

18. Будівельний фен марки «Trion» в пластиковому чемодані;

19. Болгарка марки «Einhell» в помаранчевому корпусі;

20. Дрель марки «Sigma» в корпусі сірого кольору;

21. Дрель марки «Зенит» в корпусі зеленого кольору;

22. Болгарка в помаранчевому корпусі;

23. Шліфувальна машинка в червоному корпусі марки «Starke»;

24. Дрель в корпусі синього кольору;

25. Компресор марки «Werk» в синьому корпусі;

26. Поліетиленовий пакет з камінцями;

27. Електросварка в корпусі червоного кольору «Електросила»;

28. Картка ломбарду «Скарбниця»;

29. Дві пари печаток чорного кольору;

30. Мобільний телефон марки «Fly» модель DS105D в корпусі чорного кольору ІМЕІ 1: НОМЕР_6 , ІМЕІ 2: НОМЕР_7 , Серійний номер НОМЕР_8 ;

31. Мобільний телефон марки «Самсунг» в корпусі білого кольору без сім-картки та акумулятора ІМЕІ 1: НОМЕР_9 , ІМЕІ 2: НОМЕР_10 ;

32. Мобільний телефон марки «Нокіа» модель 3410 в корпусі сірого кольору без сім-картки та акумулятора ІМЕІ: НОМЕР_11 ;

33. Мобільний телефон марки «Нокіа» модель 1280 в корпусі чорного кольору без сім-картки та акумулятора ІМЕІ: НОМЕР_12 ;

34. Мобільний телефон марки «Нокіа» модель 6233 в корпусі сірого кольору без сім-картки та акумулятора ІМЕІ: НОМЕР_13 ;

35. Мобільний телефон марки «LG» модель GS290 в корпусі чорного кольору з червоним без сім-картки, задньої кришки та акумулятора ІМЕІ: НОМЕР_14 ;

36. Мобільний телефон модель 6230і без сім-картки, задньої кришки та акумулятора ІМЕІ: НОМЕР_15 ;

37. Мобільний телефон марки модель 6233 без сім-картки, задньої кришки та акумулятора ІМЕІ: НОМЕР_16 ;

38. Мобільний телефон марки «Нокіа» модель 6131 типу «жабка» без сім-картки, задньої кришки та акумулятора ІМЕІ: НОМЕР_17 ;

39. Мобільний телефон марки «LG» модель КР 108 в корпусі чорного кольору без сім-картки, задньої кришки та акумулятора ІМЕІ: НОМЕР_18 ;

40. Мобільний телефон марки «Самсунг» в корпусі сірого кольору типу «слайдер» без будь-яких ідентифікуючих написів;

41. Мобільний телефон марки «Fly» модель DS120 без сім-картки, задньої кришки та акумулятора ІМЕІ 1: НОМЕР_19 , ІМЕІ 2: НОМЕР_20 ;

42. Мобільний телефон марки «Нокіа» модель 5130-с в корпусі чорного та синього кольорів без сім-картки та задньої кришки ІМЕІ: НОМЕР_21 ;

43. Мобільний телефон марки «Нокіа» модель 6300 в корпусі чорного кольору без сім-картки та акумулятора ІМЕІ: НОМЕР_22 ;

44. Мобільний телефон марки «Соні експіріа» модель 2610і типу «жабка» без сім-картки, задньої кришки та акумулятора ІМЕІ: НОМЕР_23 ;

45. Мобільний телефон марки «Нокіа» модель 1616-2 без сім-картки та задньої кришки ІМЕІ: НОМЕР_24 ;

46. Мобільний телефон марки «Нокіа» модель 2600 без сім-картки, акумулятора та задньої кришки ІМЕІ: НОМЕР_25 ;

47. Мобільний телефон марки «LG» модель KG-190 без акумулятора та в розібраному вигляді ІМЕІ 1: НОМЕР_26 ;

48. Чотирнадцять акумуляторів до мобільних телефонів;

49. Брелок сигналізації марки «Кобра» в корпусі чорного та сірого кольорів №0250830;

50. Брелок сигналізації в корпусі чорного кольору з тильної сторони мається №10111068;

51. Пульт до магнітоли в корпусі чорного кольору марки «Supra»;

52. Брелок сигналізації марки «Starline», пластикова картка «Автомир» з штрих-кодом та ключ до автомобіля чорного кольору;

53. Ключ металевий у кількості 2 шт.;

54. Пластикова картка червоного кольору від сім-картки з написом НОМЕР_27 та номер НОМЕР_28 ;

55. Шкіряний гаманець в середині якого мається файли з наступними документами: свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу № НОМЕР_29 1980 року темно-синього кольору. Власник ОСОБА_8 м. Вінниця, свідоцтво про реєстрацію т/з серії НОМЕР_30 р/н НОМЕР_31 виданий на ОСОБА_9 . Тимчасовий талон, реєстраційний №101566 серії ІОА на авто марки ВАЗ 2106 синього кольору на ОСОБА_10 . Талон до посвідчення серії НОМЕР_32 виданий на ОСОБА_9 . Поліс № АК 0278907 виданий на ОСОБА_11 . Поліс № АВ 2564879 виданий на ОСОБА_12 ;

56. Довіреність на авто марки ВАЗ 2107, свідоцтво про реєстрацію т.з. серії НОМЕР_33 відповідно до якого ОСОБА_13 довіряє користуватись авто ОСОБА_14 . Довіреність серії ВРТ №305564;

57. Витяг про реєстрацію серії УТ №368016;

58. Оригінал та нотаріально завірена копія довіреності серії ВРТ №672197;

59. Файл в якому знаходяться наступні документи: довіреність серії ВРО №225085, довіреність серії ВСС №993703, висновок спеціаліста;

60. Оригінал свідоцтва №3227 серії СК ІІ 0862446 та акт технічної експертизи на авто марки ВАЗ 2101;

61. Довіреність серії ВРК №019782, акт №0862446;

62. Довіреність серії ВРО №519381;

63. Довіреність серії ВРЕ №240509;

64. Довіреність серії ВРР №369284;

65. Копія квитанції та рахунок фактура;

66. Цифровий фотоапарат марки «Ergo» в корпусі сірого кольору;

67. Цифровий фотоапарат марки «Canon» ІХUS 9601S з чохлом зеленого кольору;

68. Цифровий фотоапарат марки «Olympus» в корпусі сірого кольору модель D-715 UKDO16788;

69. Цифровий фотоапарат марки «Canon» DS1262271 серійний номер та об`єктив до нього;

70. Чотири брелка від сигналізації та дев`ятнадцять ключів;

71. Два флеш-накопичувачі об`ємом 8 GB кожна;

72. Три пластикові картки від сім-карток 1-ша № НОМЕР_34 , 3-я №-261849499К;

73. Мобільний телефон марки «Інтер-телеком» в корпусі чорного кольору серійний номер НОМЕР_35 ;

74. Картонна коробка до мобільного телефону марки «Fly» IQ452 ІМЕІ 1: НОМЕР_36 , ІМЕІ 2: НОМЕР_37 ;

75. Картонна коробка до мобільного телефону марки «Самсунг» ІМЕІ: НОМЕР_38 ;

76. Посвідчення водія серії НОМЕР_39 на ім`я ОСОБА_15 ;

77. Свідоцтво про реєстрацію т.з. серії НОМЕР_40 ;

78. Свідоцтво про реєстрацію т.з серії НОМЕР_41 ;

79. Свідоцтво про реєстрацію т.з. серії НОМЕР_42 ;

80. Свідоцтво про реєстрацію т.з. серії НОМЕР_43 ;

81. Страховий поліс № АЕ 8966431;

82. Страховий поліс № К 0730511;

83. Дві пари чоловічих кросівок;

84. Пластиковий чемодан синього кольору в середині якого мається дрель марки «Ростех».

які відповідно до постанови слідчого від 01.08.2017 року були визнані речовими доказами по кримінальному провадженні № 0000839 від 02.12.2016 року, яке розпочато за фактом викрадення майна із будинку потерпілого ОСОБА_6 та направлені на зберігання до кімнати речових доказів Малинського ВП.

Просить зобов`язати слідчого СВ Малинського ВП ГУНП в Житомирській області, який здійснює досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за № 0000839 від 02.12.2016 року, яке розпочато за фактом викрадення майна із будинку потерпілого ОСОБА_6 повернути законному володільцю ОСОБА_3 його особисті речі, які належать йому на праві власності.

В судовому засіданні скаржник та представник скаржника підтримав вимоги скарги з підстав викладених в ній, просив її задовольнити.

Начальник СВ Малинського ВП ОСОБА_16 заперечив щодо задоволення вимог скарги.

Заслухавши учасників, дослідивши матеріали скарги та додані до неї матеріали, слідчий суддя вважає скаргу такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Встановлено, що в провадженні Малинського ВП перебуває кримінальне провадження №02000839 внесене в ЄРДР 02.12.2016 року по факту викрадення майна з будинку ОСОБА_6

01 серпня 2017 року під час санкціонованого обшуку працівниками Малинського ВП в гаражному приміщенні, яке використовує ОСОБА_3 за адресою: АДРЕСА_1 та у квартирі та господарських приміщеннях за місцем тимчасового проживання ОСОБА_3 за адресою: АДРЕСА_2 на підставі ухвали Малинського районного суду від 06.07.2017 року з метою відшукування двох закордонних паспортів на ім`я ОСОБА_6 та ОСОБА_7 ; одного патронташу із набоями 12-го калібру, в якому знаходилося біля 10 набоїв; двох дозволів на зброю "ИЖ-27" та "ИЖ-58"; відстрільної картки добутої дичини; мисливського квитка на ім"я ОСОБА_6 ; грошових коштів у сумі 3500 грн.; двох ноутбуків марки "Asus" та "Acer"; виробів із срібла на загальну вагу біля 0,5 кг; ювілейної монети номіналом 5 грн.; однієї монети із написом "Малин"; викрадених у ОСОБА_6 вилучені речі, які зазначені вище (84 найменування).
Листом від 07.08.2017 року № 20аз/216/01-2017 представнику скаржника було відмовлено у поверненні вищезазначеного майна, оскільки вони визнані речовим доказом по кримінальному провадженні № 0000839 від 02.12.2016 року, яке розпочато за фактом викрадення майна із будинку потерпілого ОСОБА_6 .

Частина 1 ст.167 КПК України дає визначення підставам тимчасового вилучення майна, які зазначаються як фактичне позбавлення підозрюваного можливості володіти, користуватися та розпоряджатися певним його майном до вирішення питання про арешт майна або його повернення. Тобто, застосування інституту тимчасового вилучення майна можливе відносно підозрюваного і лише до вирішення питання про арешт такого майна або до його повернення, що свідчить про конкретне визначення законодавцем можливої наступної долі тимчасово вилученого майна, при цьому можливість визнання такого майна речовим доказом, законодавець не вказує.
Зважаючи на те, що майно, яке було вилучене під час обшуку не охоплювалось вимогами ухвали слідчого судді щодо надання дозволу на проведення обшуку, майно, яке було вилучене 01 серпня 2017 року у ОСОБА_3 є тимчасово вилученим.
Згідно з ч.2 ст.168 КПК України, тимчасове вилучення майна може здійснюватися також під час обшуку, огляду.

Відповідно до ч.1 ст.171 КПК України, з клопотанням про арешт майна до слідчого судді, суду має право звернутися прокурор, слідчий за погодженням з прокурором, а з метою забезпечення цивільного позову - також цивільний позивач.

Згідно з ч.5 ст.171 КПК України, клопотання слідчого, прокурора про арешт тимчасово вилученого майна повинно бути подано не пізніше наступного робочого дня після вилучення майна, інакше майно має бути негайно повернуто особі, у якої його було вилучено.

Ураховуючи, що слідчий після вилучення майна не звернувся до слідчого судді з клопотанням про арешт тимчасово вилученого майна, тому таке майно має бути повернуто, а скарга підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 100, 132, 167-169, 171, 234-236, 309, 369-372, 532 КПК України, -
УХВАЛИВ:
Зобов`язати слідчого СВ Малинського ВП Коростишівського ВП ГУ НП в Житомирській області ОСОБА_17 повернути ОСОБА_3 майно, яке було тимчасово вилучено згідно протоколу обшуку від 01.08.2017 в квартирі та господарських приміщеннях АДРЕСА_2 .

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді та включені до апеляційної скарги на судове рішення.

Слідчий суддя: