Справа № 592/377/17
Провадження № 1-кс/592/220/17
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей і документів

11 січня 2017 року м.Суми Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , за участю слідчого СВ Сумського РВП СВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_2 , розглянув клопотання слідчого ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до документів по матеріалам кримінального провадження за № 0000620 від 19.07.2016, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України,

Перевіривши наданні матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку учасника судового провадження слідчого ОСОБА_2 ,

встановив:

Слідчий своє клопотання погоджене з прокурором мотивує тим, що 18.07.2016 до Сумського РВП ГУ НП у Сумській області надійшло повідомлення від служби 102 з відомостями про те, що у період часу приблизно з 22 год. 00 хв. 17.07.2016 до 09 год. 00 хв. 18.07.2016 при невстановлених обставинах з кімнати № НОМЕР_1 будинку № НОМЕР_2 бази відпочинку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » по АДРЕСА_1 зникло мано у ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , яке їм передали у користування їх матері ОСОБА_5 , ОСОБА_6 . Загальна заявлена сума матеріального збитку ОСОБА_5 1000 грн., загальна заявлена сума матеріального збитку ОСОБА_6 3100 грн. Відомості за вказаною заявою внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст.185 КК України та розпочато досудове розслідування.

Допитана у якості потерпілого ОСОБА_6 надала показання про те, що вона придбала мобільний телефон LG L60i IMEI A: НОМЕР_3 ; IMEI B: НОМЕР_4 та ніше майно, яке вона надала у користування свої доньці ОСОБА_3 , у подальшому її донька влітку 2016 року поїхала відпочивати на базу відпочинку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » де за невстановлених обставин у період часу з 00 год. 00 хв. 18.07.2016 до 09 год. 00 хв. 18.07.2016 з кімнати № 1 будинку АДРЕСА_2 у неї вказане майно зникло, чим завдано їй матеріального збитку на суму 3100 грн.

Під час проведення досудового розслідування проведеними слідчими (розшуковими) діями встановити особу, яка вчинила кримінальне правопорушення, не представилось можливим, але встановлено, що особа, яка вчинила дане кримінальне правопорушення перебувала на момент його вчинення у зоні дії базових станції обслуговування абонентів стільникового зв`язку: ІНФОРМАЦІЯ_2 : LAC - 53100; CID - 42113; ІНФОРМАЦІЯ_3 : LAC 15905; CID 34207; ІНФОРМАЦІЯ_4 : LAC 24431; CID 12271; 12503.

Під час проведення досудового розслідування шляхом проведення слідчих дій, без аналізу документів операторів мобільного зв`язку встановити місце знаходження викраденого майна, а також встановити особу яка його вчинила не представляється можливим оскільки особа яка користується вказаним мобільним терміналом могла вчинити кримінальне правопорушення, або володіє інформацією про особу яка його вчинила.

Від ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , необхідно отримати документи у яких міститься інформація про вхідні, вихідні дзвінки, sms-повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки) за період часу 18.07.2016 до теперішнього часу, що були здійснені через мобільний термінал з IMEI A: НОМЕР_3 ; IMEI B: НОМЕР_4 ; документи у яких міститься інформація про вхідні, вихідні дзвінки, sms-повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, номер IMEI мобільного терміналу з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки) за період часу з 00 год. 00 хв. 17.07.2016 до 00 год. 00 хв. 19.07.2016 включно, що були здійснені через вежі мобільного оператора позначені як: LAC 15905; CID 34207.

Від ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 необхідно отримати документи у яких міститься інформація про вхідні, вихідні дзвінки, sms-повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки) за період часу 18.07.2016 до теперішнього часу, що були здійснені через мобільний термінал LG L60i IMEI A: НОМЕР_3 ; IMEI B: НОМЕР_4 ; документи у яких міститься інформація про вхідні, вихідні дзвінки, sms-повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, номер IMEI мобільного терміналу з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки) за період часу з 00 год. 00 хв. 17.07.2016 до 00 год. 00 хв. 19.07.2016 включно, що були здійснені через вежі мобільного оператора позначені як: LAC - 53100; CID 42113.

Від ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що знаходиться за даресою: АДРЕСА_5 необхідно отримати документи у яких міститься інформація про вхідні, вихідні дзвінки, sms-повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки) за період часу 18.07.2016 до теперішнього часу, що були здійснені через мобільний термінал LG L60i IMEI A: НОМЕР_3 ; IMEI B: НОМЕР_4 ; документи у яких міститься інформація про вхідні, вихідні дзвінки, sms-повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, номер IMEI мобільного терміналу з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки) за період часу з 00 год. 00 хв. 17.07.2016 до 00 год. 00 хв. 19.07.2016 включно, що були здійснені через вежі мобільного оператора позначені як: LAC 24431; CID 12271; 12503.

Без вказаних документів операторів мобільного зв`язку встановити місце знаходження викраденого майна не представляється можливим.

В судовому засіданні слідчий своє клопотання підтримав в повному обсязі.

Враховуючи, що існує реальна загроза знищення інформації, суд відповідно до вимог ч.2 ст. 163 КГІК України вважає за необхідне розглянути клопотання без виклику установи, у володінні якої знаходиться зазначена вище інформація.

Вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з тих підстав, що документи до яких заявлено клопотання про надання доступу можуть містити інформацію, необхідну для встановлення обставин скоєння протиправних дій та бути визнані доказами по справі.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 159, 160, 163, 164 КПК України, -

ухвалив:

1.Надати тимчасовий доступ до речей і документів зазначеній в ухвалі особі та надати їй можливість вилучити зазначені документи для запобігання їх можливому знищенню.

2.Документи, до яких повинен бути наданий тимчасовий доступ: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », АДРЕСА_3 у яких міститься інформація про вхідні, вихідні дзвінки, sms-повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки) за період часу 18.07.2016 до 11.01.2017, що були здійснені через мобільний термінал LG L60i IMEI A: НОМЕР_3 ; IMEI B: НОМЕР_4 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », АДРЕСА_3 у яких міститься інформація про вхідні, вихідні дзвінки, sms-повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, номер IMEI мобільного терміналу з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки) за період часу з 00 год. 00 хв. 17.07.2016 до 00 год. 00 хв. 19.07.2016 включно, що були здійснені через вежі мобільного оператора позначені як: LAC 15905; CID 34207; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » АДРЕСА_4 у яких міститься інформація про вхідні, вихідні дзвінки, sms-повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки) за період часу 18.07.2016 до 11.01.2017, що були здійснені через мобільний термінал LG L60i IMEI A: НОМЕР_3 ; IMEI B: НОМЕР_4 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » АДРЕСА_4 у яких міститься інформація про вхідні, вихідні дзвінки, sms-повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, номер IMEI мобільного терміналу з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки) за період часу з 00 год. 00 хв. 17.07.2016 до 00 год. 00 хв. 19.07.2016 включно, що були здійснені через вежі мобільного оператора позначені як: LAC - 53100; CID 42113; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » АДРЕСА_5 у яких міститься інформація про вхідні, вихідні дзвінки, sms-повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки) за період часу 18.07.2016 до 11.01.2017, що були здійснені через мобільний термінал LG L60i IMEI A: НОМЕР_3 ; IMEI B: НОМЕР_4 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » АДРЕСА_5 у яких міститься інформація про вхідні, вихідні дзвінки, sms-повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, номер IMEI мобільного терміналу з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки) за період часу з 00 год. 00 хв. 17.07.2016 до 00 год. 00 хв. 19.07.2016 включно, що були здійснені через вежі мобільного оператора позначені як: LAC 24431; CID 12271; 12503.

Тимчасовий доступ до документів має надати відповідальна посадова особа оператора фіксованого та мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » АДРЕСА_6 , ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » АДРЕСА_7 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » АДРЕСА_8 .

3.Строк дії ухвали до 10.02.2017 року.

4.Право тимчасового доступу до документів надається слідчому СВ Сумського РВП СВП ГУ НП в Сумській області ОСОБА_2 .

Ухвала слідчого судді не може бути оскаржена.

Відповідно до вимог ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Суддя ОСОБА_1