СВАЛЯВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
Справа № 306/1321/16-к
Провадження 1-кп/306/113/16
Рядок статзвіту №2
16 вересня 2016 року м.Свалява
Свалявський районний суд Закарпатської області в особі:
головуючого- судді ОСОБА_1
з участю секретаря ОСОБА_2
з участю прокурора ОСОБА_3
обвинуваченої ОСОБА_4
потерпілого ОСОБА_5
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в м.Свалява кримінальну справу про обвинувачення:
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки та мешканки АДРЕСА_1 , українки, громадянки України, з середньо-спеціальною освітою, неодруженої, має на утриманні одну неповнолітню дитину та престарілу матір, непрацюючої, не судимої,
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України,
В С Т А Н О В И В:
Обвинувачена ОСОБА_4 23.05.2016 року близько 16:40год., знаходячись на пасовищі в урочищі «Пухове поле», що в с.Сусково Свалявського району, діючи умисно, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій та їх караність, умисно нанесла декілька ударів дерев`яною палицею та руками по голові потерпілого ОСОБА_5 , тим самим спричинивши потерпілому ОСОБА_5 тілесні ушкодження у вигляді: синців носа, лівої навкого очної, щочної, правої підочної ділянок голови, субкон`юктивального крововиливу лівого ока, забійного садна лівої вушної раковини та садна правої передньо-вушної ділянки голови, які згідно висновку судово-медичної експертизи №89 від 06.06.2014р. та Наказу МОЗ України за №6 від 17.01.1995 року "Правила судово-медичного визначення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень", пункту 2.3.5 кваліфікується як легкі тілесні ушкодження.
Дії ОСОБА_4 кваліфікуються за ч.1 ст.125 КК України - умисне легке тілесне ушкодження.
В судовому засіданні потерпілий ОСОБА_5 заявив клопотання про закриття кримінального провадження у зв"язку із його відмовою від обвинувачення, так як вони з обвинуваченою примирилися.
Обвинувачена в судовому засіданні підтримала клопотання та пояснила, що виник конфлікт, який вже врегульовано, просить закрити провадження згідно заяви потерпілого. В потерпілого попросила вибачення.
Прокурор не заперечив щодо заявленого клопотання.
Відповідно до ч.1 ст.283 КПК Україн особа має право на розгляд обвинувачення проти неї в суді в найкоротший строк або на його припинення шляхом закриття провадження.
Відповідно до п.7 ч.1 ст.284 КПК України - кримінальне провадження закривається якщо потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Відповідно до ч.1 ст.477 КПК України - кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення є провадження, яке може бути розпочате слідчим, прокурором лише на підставі заяви потерпілого щодо кримінальних правопорушень, передбачених, в тому числі ст.125 (умисне легке тілесне ушкодження) КК України.
Відповідно до ч.6 ст.284 КПК України - якщо обставини, передбачені пунктами 5, 6, 7, 8 частини першої цієї статті, виявляються під час судового провадження, а також у випадку, передбаченому пунктом 2 частини другої цієї статті, суд постановляє ухвалу про закриття кримінального провадження.
На підставі наведеного, з врахуванням того, що обвинувачена є несудима, має на утриманні одну неповнолітню дитини та престарілу матір, сторони примирилися, злочин вчинений ОСОБА_4 є злочином невеликої тяжкості, клопотання потерпілого слід задовольнити, кримінальне провадження відносно ОСОБА_4 закрити.
Керуючись ст.ст. 283, 284, 371, 372, ч.1 ст. 477 КПК України, суд,
У Х В А Л И В:
Кримінальне провадження про обвинувачення ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України - закрити у зв"язку із відмовою потерпілого ОСОБА_5 від обвинувачення.
Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом семи днів з дня її проголошення до апеляційного суду Закарпатської області через Свалявський районний суд.
Головуючий ОСОБА_1