УХВАЛА
Справа № 126/1197/16-к

Провадження № 1-кс/126/240/2016

"12" травня 2016 р. м. Бершадь

Слідчий суддя Бершадського районного суду Вінницької області ОСОБА_1

секретар ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,

за участі сторони кримінального провадження слідчого СВ Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_4 ,

розглянувши у судовому засіданні в приміщенні суду в м. Бершадь клопотання слідчого СВ Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, по матеріалах досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за 0000308 від 17.04.2016 року, за ознаками злочину передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України,-

ВСТАНОВИВ :

В провадженні Бершадського районного суду знаходиться клопотання сторони кримінального провадження слідчого СВ Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_4 , погоджене із прокурором Бершадської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, зокрема, до документів, які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (найменування юридичної особи: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », поштова адреса - АДРЕСА_1 .

В судовому засіданні слідчий СВ Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій області старший лейтенант поліції ОСОБА_4 посилався на достатність підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення необхідної інформації.

На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України слідчий суддя, визнав за можливе проводити розгляд клопотання без виклику особи, у якої знаходиться інформація, з огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза її зміни або знищення.

Обґрунтовуючи внесене клопотання сторона кримінального провадження вказує, що 16.04.2016 року до ЧЧ Бершадського ВП надійшло повідомлення від гр. ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки АДРЕСА_2 , про те, що вона 10.04.2016 року перерахувала кошти в сумі 177 грн. за покупку побутової хімії, через термінал « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на ім`я ОСОБА_6 , після чого остання на зв`язок не виходить та товар не висилає.

17.04.2016 року дані матеріали досудового розслідування внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000308, за ознаками злочину, передбаченого ст. 190 ч. 1 КК України.

17.04.2016 року згідно доручення начальника СВ Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій області підполковника поліції ОСОБА_7 проведення досудового розслідування по кримінальному провадженні № 0000308 доручено слідчому СВ Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій області ст. лейтенанту поліції ОСОБА_4 ..

В ході розслідування даного кримінального провадження стало відомо: що ОСОБА_6 на протязі часу з 06.04.2016 року по 17.04.2016 року розміщувала оголошення по продажу речей на Інтернет сайті «Клумба» (аукціон). Після чого надавала реквізити банківської картки « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_1 на ім`я ОСОБА_6 та після отримання грошових коштів покупцю товар не відправляла. Дані операції вона здійснювала за допомогою мобільного телефону «Sony Xperia C2305» із сім картками № НОМЕР_2 та № НОМЕР_3 , які і були розміщенні на сайті оголошень «Клумба». Також стало відомо, що особи які не отримали свій товар звертались за номером мобільного телефону № НОМЕР_4 , який був закріплений за банківською карткою № НОМЕР_5 відкритій на ім`я ОСОБА_8 .

Вказані номери є власністю оператора мобільного зв`язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в операторів телекомунікації, необхідне з метою встановлення невідомої особи, яка шахрайським способом заволоділа коштами належними ОСОБА_5 , шляхом моніторингу з`єднань абонентів стільникового зв`язку у зоні дії покриття зазначених базових станцій операторів мобільного зв`язку.

Відомості про вхідні та вихідні дзвінки, текстові повідомлення (з`єднання) мобільних номерів № НОМЕР_2 , № НОМЕР_3 та № НОМЕР_4 , що можливо здійснювалися в період з 01.04.2016 року по теперішній час, мають суттєве значення для подальшого розслідування даного кримінального провадження, встановлення особи, яка скоїла вказаний злочин і в подальшому можуть бути використані як доказ і тому слідчий просить задовольнити заявлене клопотання.

На підставі ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до ч. 1 ст. 107 КПК України фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.

Слідчий суддя, заслухавши пояснення сторони кримінального провадження слідчого ОСОБА_4 , дійшов висновку про наявність підстав для надання тимчасового доступу до інформації, яка містять охоронювану законом таємницю.

На підставі викладеного, керуючись ст.107, ст. ст. 159, 160, 162, 163, 164, 166, ст. 309 КПК України, слідчий суддя

УХВАЛИВ :

Клопотання слідчого СВ Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_4 задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до документів, (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (найменування юридичної особи: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », поштова адреса - АДРЕСА_1 ; юридична адреса - АДРЕСА_3 ; телефон НОМЕР_6 , факс НОМЕР_7 ), щодо мобільних номерів № НОМЕР_2 , № НОМЕР_3 та № НОМЕР_4 , НОМЕР_8 , що можливо здійснювалися в період з 01.04.2016 по теперішній час, та зобов`язати зазначеного оператора надати слідчому Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій області ст. лейтенанту поліції ОСОБА_4 або інспектору Відділу Протидії Кіберзлочинам у Вінницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_9 посвідчення № УВН 008903 від 28.03.14 року за дорученням слідчого, наступну інформацію:

- Адреси розташування та номери базових станцій.

- Типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація).

- Дата, час та тривалість з`єднання.

- Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ІМSI номери сім-картки, ІМЕІ).

- Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості.

- За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.

Визначити строк дії ухвали тривалістю тридцять днів, який обрахувати з дня постановлення ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1
З оригіналом згідно. . Суддя Секретар