16.05.16
Справа № 200/8381/16-к
Провадження № 1-кс/200/4760/16
У Х В А Л А
Іменем України
16 травня 2016 року м. Дніпропетровськ
Слідчий суддя Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 , за участю слідчого ОСОБА_2 , розглянувши у приміщенні суду в м. Дніпропетровську клопотання слідчого по кримінальному провадженню № 0001114 про тимчасовий доступ до речей та документів, -
ВСТАНОВИВ:
11.05.2016 старший слідчий з ОВС СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 звернувся до Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська із клопотанням погодженим із прокурором відділу прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_3 , про надання тимчасового доступу до речей та документів.
Необхідність доступу до зазначених документів обґрунтував тим, що ним здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0001114 від 26 листопада 2015 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.286 КК України.
Згідно з матеріалами клопотання, 26 листопада 2015 року близько о 00 год. 10 хв. водій ОСОБА_4 керуючи автомобілем марки «Renault» транзитний р/н НОМЕР_1 , рухаючись по вулиці Дніпровська у місті Павлоград Дніпропетровської області від міста Донецьк у напрямку міста Дніпропетровськ, перед перехрестям з вулицею К.Маркса навпроти будинку № 75 по вулиці К.Маркса скоїв наїзд на пішохода ОСОБА_5 , який знаходився на проїзній частині, та впав після наїзду на проїзну частину. 26 листопада 2015 року близько о 00 год. 11 хв. водій ОСОБА_6 керуючи автобусом марки «БАЗ-А079» р/н НОМЕР_2 , рухаючись по вулиці Дніпровська у місті Павлоград Дніпропетровської області від міста Донецьк у напрямку міста Дніпропетровськ, навпроти будинку № 75 по вулиці К.Маркса скоїв наїзд на пішохода ОСОБА_5 з послідуючим його переїздом. Внаслідок дорожньо-транспортної пригоди пішохід ОСОБА_5 був смертельно травмований.

В ході проведення досудового розслідування, на місці скоєного правопорушення, та в районі місця проживання ОСОБА_4 співробітниками Управління (карного розшуку) кримінальної поліції ГУНП в Дніпропетровської області проведено радіорозвідку, з метою встановлення осіб які могли бачити, як сталася дорожньо-транспортна пригода, а також з метою підтвердження того, що ОСОБА_4 у вказаний час дійсно перебував за місцем свого мешкання, а потім в місці скоєння ДТП.

За даними радіорозвідки за місцем проживання громадянина ОСОБА_4 (будинок АДРЕСА_1 ) встановлено, що в даному районі діють наступні базові станції оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC - 47176 CID - 1572.

За даними радіорозвідки на місці скоєння ДТП (перехрестя вулиці Дніпровської та вулиці К.Маркса у місті Павлоград) встановлено, що в даному районі діють наступні базові станції оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC - 47176 CID 9552, 9553.

Беручи до уваги викладене, з метою встановлення осіб, що вчинили зазначене кримінальне правопорушення і отримання даних, що мають доказове значення, в ході досудового розслідування виникла необхідність в здійсненні тимчасового доступу та вилученні інформації, яка знаходиться у володінні оператора телекомунікаційних послуг мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а тому слідчий прохав клопотання задовольнити.
Як додатки до клопотання надано витяг з кримінального провадження № 0001114 та інші документи.
У судовому засіданні слідчий клопотання підтримав, прохав задовольнити з підстав, наведених у клопотанні.

Дослідивши надані матеріали клопотання, доходжу висновку, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки доведено наявність достатніх підстав вважати, що зазначена в ньому інформація, яка перебуває у володінні мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Також слідчим доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в зазначеній у клопотанні інформації, та відсутність можливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за її допомогою.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159-166, 309, 369, 370-372 КПК України,
УХВАЛИВ :
Клопотання слідчого задовольнити.
Надати старшому слідчому СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 та слідчим слідчої групи по кримінальному провадженню № 0001114 тимчасовий доступ до документів, які містять технічну інформацію, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованої за адресою: АДРЕСА_2 , в районі дії базових станцій:
1. АДРЕСА_1 : LAC - 47176 CID - 1572.

2. м. Павлоград, перехрестя вулиці Дніпровської та вулиці К.Маркса: LAC - 47176 CID 9552, 9553.

в тому числі і в електронному вигляді, із зазначенням номерів вхідних і вихідних дзвінків, нульових з`єднань, текстових повідомлень, часу початку і закінчення переговорів, визначення IMEI терміналів, місцезнаходження (із зазначенням адреси та азимуту базової станції) абонентів в період часу з 23 години 30 хвилин 25 листопада 2015 року до 00 годин 30 хвилин 26 листопада 2015 року.

Строк дії ухвали до 16 червня 2016 року включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до них, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1