Єдиний унікальний номер 205/5441/16-к
У Х В А Л А
15 липня 2016 року слідчий суддя Ленінського районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 , розглянувши матеріали клопотання слідчого СВ Ленінського ВП Дніпропетровського ВП ГУНП України в Дніпропетровській області ОСОБА_2 про отримання дозволу на доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку прокурора і слідчого, -

В С Т А Н О В И В:
14.07.2016 року до Ленінського районного суду м. Дніпропетровська надійшло зазначене клопотання, в якому слідчий посилався на те, що 29.06.2016 року до Ленінського ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області з заявою звернулася ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , в якій просить притягнути до кримінальної відповідальності невстановлену особу, яка в період часу з 06:15 годин до 16:30 годин 29.06.2016 року, шляхом пошкодження вікна, проникла всередину будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , звідки таємно викрала майно заявниці.

Відомості про кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0002864 від 29.06.2016 року, попередня правова кваліфікація - ч.3 ст.185 КК України.

За скоєння вказаного кримінального правопорушення встановлено ОСОБА_4 , якого 30.06.2016 року було повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України.

29.06.2016 року під час огляду автомобіля марки «ВАЗ-2101», білого кольору, реєстраційний номер НОМЕР_1 , під керуванням ОСОБА_4 , в салоні було виявлено та вилучено:

- телевізор марки «Philips» модель «32 PFL560 Н/12», чорного кольору;

- флеш-карту на 8 ГБ «Kingston»;

- ноутбук марки «Samsung» R40PLUS;

- зарядний пристрій до ноутбука « ACADAPTER», чорного кольору;

- сумка болотного кольору з маркуванням « 8465-12-322-6741» 12/97; 0089А;

- технічний паспорт на автомобіль марки «ВАЗ-2101», володільцем якого є ОСОБА_5

- папка бузкового кольору з документами на техніку, а саме фен «Бош», інструкція та паспорт на пральну машину «Арістон», технічний паспорт на відео-рекордер, копія інструкції на іноземній мові, інструкція на комп`ютер марки «Самсунг», гарантійний талон на фен №100/01/8512;

- Ключі від автомобіля в кількості двох штук та сигналізація.

Допитаний в якості підозрюваного ОСОБА_4 повідомив, що 29.06.2016 року він прибув на своєму автомобілі марки «ВАЗ-2101», білого кольору, реєстраційний номер НОМЕР_1 , до м. Дніпра з метою налагодження метало-пластикових вікон. Будинок, в якому необхідно було виконувати вказані роботи, знаходився по вул. Дніпрельстанівській в м. Дніпро. Також ОСОБА_4 повідомив, що протягом року користується номером мобільного телефону «Київстар» НОМЕР_2 .

В ході досудового слідства виникла необхідність у наданні тимчасового доступу до інформації, яка міститься у оператора мобільного зв`язку ПрАТ «Київстар», а саме про отримання абонентом, який був активований з мобільним номером телефону НОМЕР_3 , отримання ним телекомунікаційних послуг, з`єднання, тривалості, маршрутів пересування, з прив`язкою до базових станцій у період часу з 26.06.2016 року по теперішній час.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає за необхідне його задовольнити з огляду на наступне.

Відповідно до ст.39 Закону України «Про телекомунікації», оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про з`єднання свого абонента у порядку, встановленому законом.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Оскільки інформація, яка містить охоронювану законом таємницю, про з`єднання абонентів мобільного зв`язку, надання їм телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання у вказаний період часу, може знаходитися у оператора мобільного зв`язку ПрАТ «Київстар», слідчий суддя приходить до обґрунтованого висновку про можливість задоволення зазначеного клопотання.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст.162-164 КПК України, слідчий суддя, -

П О С Т А Н О В И В:
Клопотання слідчого СВ Ленінського ВП Дніпропетровського ВП ГУНП України в Дніпропетровській області ОСОБА_2 про отримання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю задовольнити.

Надати тимчасовий доступ слідчому СВ Ленінського ВП Дніпропетровського ВП ГУНП України в Дніпропетровській області ОСОБА_2 до інформації, яка знаходиться у ПрАТ «Київстар», розташованому за адресою: м. Дніпро, пр. Гагаріна, буд.103-А, а саме до інформації про отримання абонентом, який був активований з мобільним номером телефону НОМЕР_3 , отримання ним телекомунікаційних послуг, з`єднання, тривалості, маршрутів пересування, з прив`язкою до базових станцій у період часу з 26.06.2016 року по теперішній час, на паперових носіях та на оптичному носії для лазерних систем зчитування, шляхом їх вилучення.

Ухвала дійсна протягом тридцяти днів з дня її постановлення.
В разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення вказаних речей і документів.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку протягом п`яти днів з дня її оголошення, а в разі, якщо ухвалу постановлено без виклику особи, що її оскаржує, то строк апеляційного оскарження для такої особи обчислюється з дня отримання її копії.
Слідчий суддя ОСОБА_1
З оригіналом згідно: Слідчий суддя -

Секретар -