Справа № 466/4448/16-к
У Х В А Л А
Іменем України
«12» травня 2016 року м. Львів

Слідчий суддя Шевченківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , за участю прокурора Львівської місцевої прокуратури №2 ОСОБА_2 , слідчого Шевченківського відділу поліції ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , розглянув клопотання слідчого Шевченківського відділу поліції ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 про надання дозволу для тимчасового доступу до інформації, яка містять охоронювану законом таємницю, за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001587 від 21.04.2016 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 289 КК України,-

в с т а н о в и в :

12 травня 2016 року слідчий Шевченківського відділу поліції ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, погодженим прокурором Львівської місцевої прокуратури №2 ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

В обґрунтування клопотання посилається на наступне.

Під час здійснення досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001587 від 21.04.2016 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 289 КК України встановлено, що 20.04.2016 року близько о 23.25 год. невідома особа перебуваючи по АДРЕСА_1 незаконно заволоділа автомобілем "Тойота Ленд-Крузер Прадо", д.н.з. НОМЕР_1 , чим заподіяла ОСОБА_4 , матеріальну шкоду на загальну суму 750 000 гривень.

Відомості про вчинене кримінальне правопорушення СВ Шевченківського відділу поліції ГУ НП у Львівській області 22.03.2016 року внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001587.

Обставини вчинення кримінального правопорушення дають обґрунтовані підстави вважати, що під час його організації та вчинення невстановлені слідством особи користувались послугами рухомого (мобільного) зв`язку в зоні покриття ретрансляційних антен операторів телекомунікації за наступними координатами:

Місце події: АДРЕСА_1

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 9194, CID 83,38063,191,371,8083,17083

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 51482, CID 7072,7073,7071,18192.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 51424, CID 943,977

м.Львів перехрестя вулиць Шевченка-Левандівка

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 10195, CID 38473,28411,38472,22241,9133

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 51481, CID 17584,17585,16153

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 51424, CID 243,492,242

АДРЕСА_2

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 10195, CID 19243,12242,17053,18053

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 51481, CID 17242,17243,17181,7242,1743

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 51421, CID 282,831,285,281

АДРЕСА_2

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 10195, CID 8641,38271,642,18641,8642,53

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 51481, CID 7264,7262,7265,7261,8204

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 51421, CID 50092,50091,50096,50097

м.Львів вул. Городоцька Кільце

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 10195, CID 8643,8642,643,18641,18642

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 51481, CID 7263,7266,7265,7264,8206

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 51421, CID 50097,50093

Обїзна Готель Галіція

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 10170, CID 34122,36122,34123,36121,19123

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 51382, CID 16182,14203,7233,7111

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 51422, CID 1283,732,1583,26041

Обїзна Готель Панська Гора

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 10170, CID 9121,1121,1123,9122

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 51382, CID 16182,1773,7242,7232,7253,7062,7063

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 51421, CID 406,1656,50096,1583

Обїзна кільце Стрийська Солонка

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 10170, CID 30712,38712,1122,1301

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 51382, CID 21462,7272,34592,21464

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 51422, CID 1576,187,266,1583,1572

Солонка Заправка ОККО

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 10170, CID 1301, 30922, 30712, 19308, 9301, 1542, 1303, 1122

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 51382, CID 16113, 7173, 7033, 1792, 7272

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 51422, CID 1282,1355, 1283, 1582

Загір`я кафе « ІНФОРМАЦІЯ_4 »

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 10170, CID 34302, 36303

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 51581, CID 8233, 8232, 8231, 8291

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 51425, CID 50286

Раковець АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_5 »

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 10170, CID 2231,4301, 6302, 6301, 2233

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 51581, CID 8292, 21271, 8291, 22001, 8293

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 51425, CID 50296, 50292

Бродки

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 10170, CID 2232, 34231

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 51108, CID 8292, 21272, 7341, 8982, 22001

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 51425, CID 24045, 20235

Миколаїв заправка ІНФОРМАЦІЯ_6

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 10170, CID 30011, 30012, 30081, 31131

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 51108, CID 7341, 22002, 12791

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 51424, CID 24045, 24047

Інформація, яка знаходиться в зазначеного оператора телекомунікації про зв`язок, надані телекомунікаційні послуги у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення осіб, які вчиинили тяжкий злочин, оскільки іншим способом цю інформацію одержати неможливо, вважаю, що клопотання підлягає до задоволення.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши пояснення слідчого, думку прокурора та керуючись ст. ст. 159, 163, 164, 165, 166 КПК України, -

у х в а л и в :

Надати тимчасовий доступ до інформації за період з 18.04.2016 року по 10.05.2016 року, яка знаходиться в оператора телекомунікації за наступними координатами:

АДРЕСА_1

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 9194, CID 83,38063,191,371,8083,17083

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 51482, CID 7072,7073,7071,18192.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 51424, CID 943,977

м.Львів перехрестя вулиць Шевченка-Левандівка

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 10195, CID 38473,28411,38472,22241,9133

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 51481, CID 17584,17585,16153

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 51424, CID 243,492,242

АДРЕСА_2

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 10195, CID 19243,12242,17053,18053

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 51481, CID 17242,17243,17181,7242,1743

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 51421, CID 282,831,285,281

АДРЕСА_2

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 10195, CID 8641,38271,642,18641,8642,53

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 51481, CID 7264,7262,7265,7261,8204

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 51421, CID 50092,50091,50096,50097

м.Львів вул. Городоцька Кільце

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 10195, CID 8643,8642,643,18641,18642

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 51481, CID 7263,7266,7265,7264,8206

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 51421, CID 50097,50093

Обїзна Готель Галіція

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 10170, CID 34122,36122,34123,36121,19123

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 51382, CID 16182,14203,7233,7111

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 51422, CID 1283,732,1583,26041

Обїзна Готель Панська Гора

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 10170, CID 9121,1121,1123,9122

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 51382, CID 16182,1773,7242,7232,7253,7062,7063

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 51421, CID 406,1656,50096,1583

Обїзна кільце Стрийська Солонка

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 10170, CID 30712,38712,1122,1301

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 51382, CID 21462,7272,34592,21464

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 51422, CID 1576,187,266,1583,1572

Солонка Заправка ОККО

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 10170, CID 1301, 30922, 30712, 19308, 9301, 1542, 1303, 1122

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 51382, CID 16113, 7173, 7033, 1792, 7272

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 51422, CID 1282,1355, 1283, 1582

Загір`я кафе « ІНФОРМАЦІЯ_4 »

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 10170, CID 34302, 36303

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 51581, CID 8233, 8232, 8231, 8291

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 51425, CID 50286

Раковець АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_5 »

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 10170, CID 2231,4301, 6302, 6301, 2233

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 51581, CID 8292, 21271, 8291, 22001, 8293

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 51425, CID 50296, 50292

Бродки

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 10170, CID 2232, 34231

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 51108, CID 8292, 21272, 7341, 8982, 22001

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 51425, CID 24045, 20235

Миколаїв заправка ІНФОРМАЦІЯ_6

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 10170, CID 30011, 30012, 30081, 31131

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 51108, CID 7341, 22002, 12791

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 51424, CID 24045, 24047

- адреса розташування базової станції, які забезпечували зв`язок в зоні покриття ретрансляційних антен операторів;

- тип з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);

- дата та час тривалості з`єднання;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки, IMEI), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку, з`єднання нульової тривалості.

Вказана вище інформація знаходиться в наступних операторів зв`язку:

1.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »» за адресою: АДРЕСА_2 ;

2.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », за адресою: АДРЕСА_3 ;

3.ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »», за адресою: АДРЕСА_4 ,

Строк дії ухвали становить один місяць з дня постановлення ухвали.

Виконання ухвали доручити слідчому Шевченківського відділу поліції ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 .

Ухвала оскарженню не підлягає.

Заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Суддя ОСОБА_1