Справа № 300/716/14-к
Провадження № 1-кс/300/69/2014
У Х В А Л А

14.07.2014 р. смт. Воловець

Слідчий суддя Воловецького районного суду Закарпатської області ОСОБА_1 з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , слідчого СВ Свалявського РВ (з обслуговування Воловецького та Свалявського районів) УМВС України в Закарпатській області ОСОБА_4 , розглянувши клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів встановив:

Слідчий СВ Свалявського РВ (з обслуговування Воловецького та Свалявського районів) УМВС України в Закарпатській області ОСОБА_4 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до інформації, що міститься у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », центральний офіс якого знаходиться в АДРЕСА_1 , (офіційне представництво в АДРЕСА_2 ), зокрема: роздруківок з`єднань абонентів із зазначенням номерів з`єднаних абонентів та ІМЕІ мобільних телефонів, якими при цьому користувалися, дати, часу, тривалості з`єднання за період з 07 години 10 липня 2014 року до 23 години 55 хвилин 10 липня 2014 року, що здійснювалося в районі проживання потерпілої ОСОБА_5 за адресою: АДРЕСА_3 , LAC 52068 CID 16662.

11.07.2015 р. розпочато досудове розслідування, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000635, за ознаками злочину передбаченого ч. 3 ст. 186 КК України.

Клопотання мотивоване тим, що 10 липня 2014 року невстановлені особи шляхом вільного доступу проникла в будинок за адресою: АДРЕСА_3 , де шляхом застосування насильства небезпечного для життя чи здоров`я потерпілої ОСОБА_5 , відкрито викрали гроші в сумі 1000 гривень, заподіявши їй майнову шкоду.

В обґрунтування клопотання слідчий покликається на те, що вказана інформація перебуває у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Клопотання підлягає задоволенню з таких підстав.

Відповідно до ч. 1 статті 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх.

Слідчий в судовому засіданні своє клопотання підтримав, пояснивши, що доступ до інформації, яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » дасть можливість прослідкувати і встановити коло інших осіб, які можуть бути причетними до вчинення кримінального правопорушення.

Прокурор клопотання слідчого підтримав повністю вказавши, що зазначена інформація перебуває у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Враховуючи, що інформація, яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » дасть можливість прослідкувати і встановити коло осіб, які можуть бути причетними до вчинення кримінального правопорушення, їх анкетні відомості осіб та місця їх знаходження, зв`язки, тобто фактичні обставини, що мають значення для кримінального провадження, суд дійшов висновку про задоволення клопотання.

Керуючись статтями 159, 160, 162, 163, 166, 309 КПК України слідчий суддя ухвалив:
Клопотання слідчого СВ Свалявського РВ з обслуговування Воловецького та Свалявського районів) УМВС України в Закарпатській області капітана міліції ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей і документів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » задовольнити.

Надати слідчому СВ Свалявського РВ (з обслуговування Воловецького та Свалявського районів) УМВС України в Закарпатській області право на тимчасовий доступ до інформації, що міститься у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », центральний офіс якого знаходиться в АДРЕСА_1 , (офіційне представництво в АДРЕСА_2 ), зокрема: роздруківок з`єднань абонентів із зазначенням номерів з`єднаних абонентів та ІМЕІ мобільних телефонів, якими при цьому користувалися, дати, часу, тривалості з`єднання за період з 22 години 10 липня 2014 року до 23 години 55 хвилин 10 липня 2014 року, що здійснювалося в районі проживання потерпілої ОСОБА_5 за адресою: АДРЕСА_3 , LAC 52068 CID 16662, з можливістю вилучити інформацію.

Строк дії ухвали встановити на один місяць з дня її постановлення.

Ухвала слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів підлягає обов`язковому виконанню.

У випадку невиконання ухвали слідчого судді слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала є остаточною.

Слідчий суддя : ОСОБА_1