УХВАЛА
Іменем України

18 серпня 2015 року м. Хмельницький
в с т а н о в и в :
В ході досудового розслідування встановлено, що надійшов рапорт начальника СКР Полонського РВ УМВС України в Хмельницькій області майора міліції ОСОБА_4 про те, ними було проведено радіотехнічну розвідку на місці скоєння даного кримінального правопорушення та місць перебування осіб , що можуть бути причетними до його вчинення, де працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку:
Хмельницька область, виїзд з м. Полонне, перехрестя вул. Л.Українки та Юзькова:
Хмельницька область, виїзд з м. Полонне, перехрестя вул. Л.Українки та Чапаєва:
Хмельницька область, виїзд з м. Полонне, по вул. Герасимчука:
Хмельницька область, виїзд з АДРЕСА_2 :
На підставі вищевикладеного, є достатні підстави вважати що для встановлення осіб, які вчинили кримінальне правопорушення, виникла необхідність в отриманні інформації про зв`язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання та місцезнаходження від операторів стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( « ІНФОРМАЦІЯ_4 ») та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».
Дослідивши матеріали клопотання та кримінального провадження суд приходить до наступного.
Так, відповідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.
Згідно положень ст.160 КПК України відомості, які міститься в документах, до яких просить тимчасовий доступ слідчий містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах віднесено відомості, що становлять інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, змісту, маршрутів передання тощо.
Слідчим наведено підстави передбачені ч.2, 5 ст. 163 КПК України, що на сьогодні з метою встановлення істини по справі, оскільки самі по собі дані документи в сукупності із речами та документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадження, тому суддя розглядає дане клопотання без виклику особи у володіння, якої знаходиться дана інформація.
Відповідно до вимог ст.ст. 162, 163 КПК України з метою встановлення доказів та з`ясування всіх обставин справи і для повного, всебічного та об`єктивного розслідування кримінальної справи суд вважає, що є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів і клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 159-166 КПК України,
у х в а л и в :
Клопотання старшого слідчого СВ СУ УМВС України в Хмельницькій області ОСОБА_2 - задовольнити.
Надати дозвіл старшому слідчому СВ СУ УМВС України в Хмельницькій області ОСОБА_2 на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в операторів стільникового зв`язку:
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_3 ; електрона пошта ІНФОРМАЦІЯ_6 ) про з`єднання в період з 01.08.2015 по 11.08.2015 абонентських номерів, які відбувалися в межах дії базових станцій:
Хмельницька область, виїзд з м. Полонне, перехрестя вул. Л.Українки та Юзькова:
Хмельницька область, виїзд з м.Полонне, перехрестя вул.Л.Українки та Чапаєва:
Хмельницька область, виїзд з м.Полонне, по вул. Герасимчука:
Хмельницька область, виїзд з АДРЕСА_2 :
-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_4 , електрона адреса ІНФОРМАЦІЯ_7 ) про з`єднання в період з 01.08.2015 по 11.08.2015 абонентських номерів, які відбувалися в межах дії базових станцій:
Хмельницька область, виїзд з м.Полонне, перехрестя вул.Л.Українки та Юзькова:
Хмельницька область, виїзд з м.Полонне, перехрестя вул.Л.Українки та Чапаєва:
Хмельницька область, виїзд з м.Полонне, по вул.Герасимчука:
Хмельницька область, виїзд з АДРЕСА_2 :
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ( АДРЕСА_5 , електрона адреса - ІНФОРМАЦІЯ_8 ) про з`єднання в період з 01.08.2015 по 11.08.2015 абонентських номерів, які відбувалися в межах дії базових станцій:
Хмельницька область, виїзд з м.Полонне, перехрестя вул.Л.Українки та Юзькова:
Хмельницька область, виїзд з м.Полонне, перехрестя вул.Л.Українки та Чапаєва:
Хмельницька область, виїзд з м.Полонне, по вул.Герасимчука:
Хмельницька область, виїзд з АДРЕСА_2 :
тривалістю від 0 секунд, та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення копій наступної інформації:
Адрес розташування базової станції.
Кількість дзвінків (чи повідомлень), що проходили через базові станції в період з 01.08.2015 по 11.08.2015, із зазначенням як номерів мобільних операторів, що здійснювали набір (чи направляли повідомлення), так і номерів мобільних терміналів, що приймали дзвінки (повідомлення).
Тип з`єднання (вхідні та вихідні дзвінки, GPRS, переадресація).
Дата, час та тривалість з`єднання, а також їх азимут.
Ідентифікаційні ознаки обладнання (абонентський, серійний, ICCID, IMSI номери сім-картки, ІМЕІ).
Строк дії даної ухвали один місяць з дня постановлення ухвали, тобто до 18 вересня 2015 року.
Відповідно до вимог ст.164 та ст.166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодекс у з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1