Справа № 386/382/13-к
Провадження № 1-кс/386/11/13
УХВАЛА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"25" березня 2013 р. смт. Голованівськ
Голованівський районний суд Кіровоградської області

Слідчий суддя Голованівського районного суду Кіровоградської області Гут Ю.О., за участю секретаря судового засідання Максютенко О.О.,прокурора прокуратури Голованівського району ОСОБА_1, слідчого СВ Голованівського РВ УМВС України ОСОБА_2, розглянувши у відкритому судовому засіданні внесене у кримінальному провадженні № 0000260 від 12.03. 2013 року клопотання слідчого СВ Голованівського РВ УМВС України в Кіровоградській області лейтенанта міліції ОСОБА_2М, погодженого прокурором прокуратури Голованівського району Кіровоградської області ОСОБА_1, про тимчасовий доступ до речей і документів, інформації, яка знаходиться у володінні мобільного оператора «МТС» ПрАТ - «Український мобільний зв'язок»-

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СВ Голованівського РВ УМВС України в Кіровоградській області ОСОБА_2 звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів-інформації, яка знаходиться у володінні мобільного оператора «МТС» ПрАТ - «Український мобільний зв'язок», вказавши, що 11 березня 2013 року близько 22 год. 00 хв. невстановлена особа в смт. Голованівськ по вул. Толстого демонтувала та викрала телефонний кабель ПР-ППМ 2х0.9 в кількості 7 штук довжиною 50 метрів.

Даний факт зареєстровано до ЖЄО Голованівського РВ УМВС України в Кіровоградській області за № 480 від 12.03.2013 року.

За вказаним фактом 12.03.2013 року СВ Голованівського РВ УМВС України в Кіровоградській області розпочате кримінальне провадження № 0000260 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України.

Враховуючи те, що під час вчинення кримінального правопорушення злочинці могли користуватися послугами операторів телекомунікацій до огляду місця події залучався спеціаліст, яким встановлено базові станції (сукупність обладнання одного оператора) оператора телекомунікацій «МТС» ПрАТ - «Український мобільний зв'язок» за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 34400 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 58622, LАС 34400 CID 58626,

В ході досудового розслідування по кримінальному провадженні, а саме проведення по дворового обходу, допиту свідків та перевірки осіб раніше судимих за аналогічні злочини встановити осіб які скоїли кримінальне правопорушення не виявилось можливим, тому встановити вказаних осіб можливо лише шляхом перевірки інформації про зєднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували 11.03.2013 в період часу з 21 год. 00 хв. до 23 год. 30 хв., у зоні дії зазначених базових станцій оператора телекомунікацій.

Оскільки на території смт. Голованівськ знаходиться базова станція оператора телекомунікації «МТС» ПрАТ - «Український мобільний зв'язок» в азимут дії якої попадає місце де було скоєно вказане кримінальне правопорушення, тому дана інформація знаходиться лише у вказаного оператора.

Беручи до уваги викладене вище, і неможливість отримати відомості в інший спосіб, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а саме місце знаходження та час перебування на вул. Толстого в смт. Голованівськ особи яка при скоєнні вказаного кримінального правопорушення можливо використовувала мобільний термінал, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про зєднання споживачів телекомунікаційних послуг у зоні дії покриття зазначених базових станцій оператора телекомунікацій, яка перебуває у володінні «МТС» ПрАТ - «Український мобільний зв'язок».

Просить надати тимчасовий доступ до інформації про звязок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через LАС 34400 CID 58622, LАС 34400 CID 58626, у період часу з 21 год. 00 хв. до 23 год. 30 хв. 11 березня 2013 року, що перебуває

у володінні мобільного оператора «МТС» ПрАТ - «Український мобільний зв'язок» м. Кіровоград вул. Велика Перспективна 25/34.

Зобовязати «МТС» ПрАТ - «Український мобільний зв'язок» виготовити на паперовому та електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:

- Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А).

- Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували звязок абонентів А.

- Типи зєднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), пере адресації тощо.

- Дата, час та тривалість зєднань, у тому числі зєднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.

- Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс звязку абонентів А (абоненти Б).

Вислухавши пояснення слідчого, прокурора, дослідивши клопотання, вважаю, що наведені у ньому передбачені ст. 159, п.7 ст. 162КПК України обставини дають підстави для висновку, що під час проведення порушеного у клопотанні доступу до речей та документів - інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій стосовно абонентів зєднання, які було зафіксовано ретрансляторами антен базових станцій, можуть бути отримані докази які в сукупності з іншими доказами можуть мати суттєве значення для зясування обставин злочину та встановлення осіб які вчинили злочин.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, керуючись ст. ст. 131, 132, 159-166 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Голованівського РВ УМВС України в Кіровоградській області лейтенанта міліції ОСОБА_2 задовольнити.

Надати слідчому СВ Голованівського РВ УМВС України в Кіровоградській області лейтенанту міліції ОСОБА_2 тимчасовий доступ до інформації про звязок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через LАС 34400 CID 58622, LАС 34400 CID 58626, у період часу з 21 год. 00 хв. до 23 год. 30 хв. 11 березня 2013 року, що перебуває у володінні мобільного оператора «МТС» ПрАТ - «Український мобільний зв'язок», м. Кіровоград вул. Велика Перспективна 25/34.

Забезпечити мобільному оператору «МТС» ПрАТ - «Український мобільний зв'язок» можливість слідчому СВ Голованівського РВ УМВС України в Кіровоградській області лейтенанту міліції ОСОБА_2 отримати від «МТС» ПрАТ - «Український мобільний зв'язок» виготовленні на паперовому чи Кіровоградської області електронному носії документів за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:

Ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А).

Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували звязок абонентів А.

Типів зєднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), пере адресації тощо.

Дати, часу та тривалості зєднань, у тому числі зєднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.

Ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс звязку абонентів А (абоненти Б).

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали.

Ухвала слідчого судді про доступ до документів підлягає обовязком виконанню.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку протягом 5 днів з дня її оголошення.

Суддя ОСОБА_3