08.09.2015 року КОЗЕЛЬЩИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 533/883/15-ц
УХВАЛА Провадження № 1-кс/533/84/15
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
08 вересня 2015 року селище Козельщина
Слідчий суддя Козельщинського районного суду ОСОБА_1 ,
за участю:
прокурора ОСОБА_2 ,
при секретарі ОСОБА_4 ,
08.09.2015 року слідчий СВ Козельщинського РВ УМВС України в Полтавській області ОСОБА_3 звернулася до суду із клопотанням, яке погоджено з прокурором прокуратури ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до історії хвороби потерпілої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 із можливістю вилучення усіх документів з яких складається історія хвороби та знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Далі в клопотанні зазначено, що потерпіла ОСОБА_5 в період часу з 29.06.2015 року по 10.07.2015 року перебувала на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Під час досудового розслідування виникла необхідність доступу до історії хвороби потерпілої ОСОБА_5 , а тому слідчий просить надати тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 з можливістю їх вилучення.
В судовому засідання слідчий клопотання підтримала та прохала його задовольнити.
Представник ІНФОРМАЦІЯ_3 в судове засідання не з`явився, але направив клопотання про розгляд клопотання слідчого СВ Козельщинського РВ УМВС України в Полтавській області без участі представника лікарні.
Слідчий суддя, вислухавши пояснення слідчого, думку прокурора та перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання встановив наступне.
Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам ст. 160 КПК України.
Відповідно до частини 5 і 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:
1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
З матеріалів, які приєднані слідчим до клопотання вбачається, що 06.06.2015 року, близько 17-30 годин на автодорозі між с. Вільне та с. В`язівка Козельщинського району Полтавської області, сталася дорожньо транспортна пригода за участю автобуса «КАВЗ 3976» д.н.з. « НОМЕР_1 , під керуванням ОСОБА_6 , який здійснив з`їзд в кювет в наслідок чого отримала тілесні ушкодження громадянка ОСОБА_5 .
Відповідно до заяви вбачається, що 12.08.2015 року громадянка ОСОБА_5 звернулася до слідчого про визнання її в якості потерпілої по вищезазначеному кримінальному правопорушенні за ознаками, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.
Згідно до повідомлення ІНФОРМАЦІЯ_3 вбачається, що історія хвороби надається слідчому тільки за протоколом вилучення та на підставі рішення суду.
Відповідно до запиту вбачається, що потерпіла ОСОБА_5 в період часу з 29.06.2015 року по 10.07.2015 року перебувала на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Згідно до п.2 ч. 1 ст.162 КПК України вбачається, що речі та документи, про тимчасовий доступ до яких просить слідчий містять охоронювану законом таємницю, проте, вони мають бути обов`язково використанні згідно з нормами п.2 ч.2 ст.242 КПК України при проведенні експертизи з метою встановлення тяжкості та характеру тілесних ушкоджень, отриманих потерпілим, що неможливо встановити в інший спосіб, крім як їх вилучення для використання при проведенні відповідної експертизи.
Отже, беручи до уваги вищевикладене слідчий суддя вважає, що клопотання слідчого підлягає до задоволенню, оскільки тимчасовий доступ є обґрунтований, вказані документи про тимчасовий доступ до яких просить слідчий, знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 і вони мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у цьому кримінальному провадженні, а також те, що неможливе іншім способом встановити зазначені обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, що містять охоронювану законом таємницю.
На підставі викладеного та керуючись статтями 159-166, 309 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання слідчого ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю задовольнити повністю.
Надати слідчому СВ Козельщинського РВ УМВС України в Полтавській області старшому лейтенанту міліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до історії хвороби ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_4 по АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення усіх документів з яких складається історія хвороби.
Строк дії ухвали 1 (один) місць із дня ї постановлення до 08.10.2015 року включно.
У разі невиконання зазначеної ухвали за клопотанням слідчого, слідчий суддя має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку.
Оригінал ухвали знаходиться в Козельщинському районному суді в справі № 533/883/15-к
Ухвала оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Слідчий суддя