Справа № 1-367/2010р.
ВИРОК

іменем України

"04" листопада 2010 р. Вознесенський міськрайонний суд Миколаївської області у

складі:

головуючої - судді Малюк Т.О.

при секретарі Кожухар О.М.

з участю прокурора Нижнік Л.I.

предст. цивільного позивача ОСОБА_1 JI.M., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Вознесенську справу по обвинуваченню ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та мешканця ІНФОРМАЦІЯ_2, українця, громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_3, не працюючого, не одруженого, раніше судимого: 1/ 05.08.1999 року Вознесенським міським судом Миколаївської області за ст. 229-6 ч. 1 КК України до 1 року позбавлення волі, на підставі ст. 46-1 КК України виконання вирку відстрочено на 1 рік з виплатою штрафу в сумі 180 грн.; 2/ 23.11.1999 року Вознесенським міським судом Миколаївської області за ст.ст. 140 ч. З, 17-140 ч. 2, 208, 143 ч. 2, 42 ч. 1, 43 ч. З КК України до 7-ми років позбавлення волі з конфіскацією майна, звільненого 19.08.2006 року в зв'язку з відбуттям строку покарання; З/ 05.03.2008 року Вознесенським міськрайонним судом Миколаївської області за ст.ст. 185 ч. З, 69 КК України до 1 року позбавлення волі, звільненого 09.01.2009 року у звязку з відбуттям строку покарання; 4/ 20.08.2010 року Вознесенським міськрайонним судом Миколаївської області за ст.ст. 185 ч. 2, 186 ч. 2, 70 КК України до 4-х років позбавлення волі, на підставі ст. 75 КК України від відбування покарання звільненого з іспитовим строком на три роки та з обов'язками: не виїжджати за межі України на постійне місце проживання без дозволу органів кримінально-виконавчої системи, повідомляти ці органи про зміну місця проживання та роботи.

- за ст. 185 ч. 2, 185 ч. 2 КК України,

ВСТАНОВИВ:

Підсудний ОСОБА_3, будучи раніше неодноразово судимим: 1/ 05.08.1999 року Вознесенським міським судом Миколаївської області за ст. 229-6 ч. 1 КК України до 1 року позбавлення волі, на підставі ст. 46-1 КК України виконання вирку відстрочено на 1 рік з виплатою штрафу в сумі 180 грн.; 2/ 23.11.1999 року Вознесенським міським судом Миколаївської області за ст.ст. 140 ч. З, 17-140 ч. 2, 208, 143 ч. 2, 42 ч. 1, 43 ч. З КК України до 7-ми років позбавлення волі з конфіскацією майна, звільнений 19.08.2006 року в звязку з відбуттям строку покарання; 3/ 05.03.2008 року Вознесенським міськрайонним судом Миколаївської області за ст.ст. 185 ч. З, 69 КК України до 1 року позбавлення волі, звільнений 09.01.2009 року у звязку з відбуттям строку покарання; 4/ 20.08.2010 року Вознесенським міськрайонним судом Миколаївської області за ст.ст. 185 ч. 2, 186 ч. 2, 70 КК України до 4-х років позбавлення волі, на підставі ст. 75 КК України від відбування покарання звільнений з іспитовим строком на три роки та з обовязками: не виїжджати за межі України на постійне місце проживання без дозволу органів кримінально-виконавчої системи, повідомляти ці органи про зміну місця проживання та роботи, на шлях виправлення не став, належних висновків для себе не зробив та вчинив новий злочин.

Так, в середині лютого 2010 року - більш точна дата не встановлена - в нічний час в м. Вознесенську Миколаївської області підсудний ОСОБА_3, знаходячись на вул. Є. Бош напроти домоволодіння № 19, з корисливих мотивів з метою вчинення крадіжки чужого майна шляхом вільного доступу таємно викрав водопровідну колонку вартістю 1007 грн., яка належить КП «Водопостачання м. Вознесенська», та з місця вчинення злочину втік. Внаслідок цієї крадіжки КП «Водопостачання м. Вознесенська» заподіяно матеріальний збиток на суму 1007 грн. Викраденим майном підсудний розпорядився за власним розсудом.

Крім того, 3 вересня 2010 року близько 13-ї год. в м. Вознесенську Миколаївської області підсудний ОСОБА_2 з корисливих мотивів з метою вчинення крадіжки чужого майна прибув до домоволодіння № 21 по вул. Є. Бош, що належить ОСОБА_4, де шляхом вільного доступу з подвір'я таємно викрав два пропанових балона обємом 50 літрів кожний вартістю 350 грн. за один балон на суму 700 грн. та з місця вчинення злочину зник, чим заподіяв ОСОБА_4 матеріальний збиток на суму 700 грн. Викраденим майном розпорядився за власним розсудом. Згодом викрадене потерпілій повернуто.

Підсудний ОСОБА_2 винним себе у пред'явленому йому обвинуваченні як у ході досудового слідства, так і у судовому засіданні визнав повністю та пояснив, що він раніше неодноразово засуджувався. Після звільнення з місць позбавлення волі не міг влаштуватися на роботу, в звязку з чим він скоював крадіжки. Так, у лютому місяці 2010 року - точної дати він не памятає - в нічний час він проходив вулицею ОСОБА_5, де побачив непрацюючу водопровідну колонку. Він викрав цю колонку та здав на металобрухт, за що одержав 50 грн. Ці гроші витратив на придбання продуктів харчування. З вересня 2010 року в денний час він, проходячи по вул. Євгенії Бош, в одному з дворів побачив 2 газових балона, які він також викрав та продав за 50 грн. На одержані гроші придбав продукти харчування. У вчиненому кається. Згоден відшкодувати КП «Водопостачання м. Вознесенська» заподіяну шкоду в сумі 1007 грн.

Пояснення підсудного відповідають фактичним обставинам справи і ним не оспорюються, тому у відповідності до ст. 299 ч. З КПК України суд вважає не досліджувати інші докази, оскільки сторони проти цього не заперечують.

Аналізуючи викладене, суд вважає, що пред'явлене підсудному ОСОБА_2 обвинувачення доведено у повному обсязі, і його дії, які полягають у таємному викраденні чужого майна /крадіжка/, вчиненому повторно, органами досудового слідства правильно кваліфіковані за ст. 185 ч. 2 КК України.

Обставинами, що помякшують покарання підсудного ОСОБА_2 у відповідності до ст. 66 КК України, є визнання ним своєї вини та каяття у вчиненому..

Обставиною, що обтяжує покарання підсудного ОСОБА_2 згідно зі ст. 67 КК України, є рецидив злочину.

Обираючи міру покарання підсудному ОСОБА_3, суд враховує усі помякшуючі та обтяжуючі його покарання обставини, його негативну характеристику з місця проживання, і не вбачає підстав для звільнення його від покарання з випробуванням, оскільки він вчинив злочин в період іспитового строку.

При обранні покарання за ст. 185 ч. 2 КК України /епізод за лютий 2010 року/ необхідно керуватися вимогами ст. 70 ч. 4 КК України - обрання покарання за сукупністю злочинів.

При обранні покарання за ст. 185 ч. 2 КК України /епізод від 03.09.2010 року/ судом застосовується ст. 71 КК України - за сукупністю вироків.

КП «Водопостачання м. Вознесенська» заявлено цивільний позов на суму 1007 грн..

Суд вважає даний позов обгрунтований та на підставі ст. 1166 ЦК України підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 323, 324 КПК України, суд

З А С У Д И В:

ОСОБА_2 визнати винним у вчиненні злочину, передбаченого ст. 185 ч. 2 КК України /епізод за лютий 2010 року/, і призначити йому покарання у вигляді позбавлення волі строком на 2 роки. На підставі ст. 70 ч. 4 КК України - за сукупністю злочинів - з урахуванням покарання, призначеного вироком Вознесенського міськрайонного суду Миколаївської області від 20.08.2010 року, шляхом часткового складання призначених покарань призначити до відбування 4 /чотири/ роки 6 /шість/ місяців позбавлення волі.

ОСОБА_2 визнати винним у вчиненні злочину, передбаченого ст. 185 ч. 2 КК України /епізод від 03.09.2010 року/, і призначити йому покарання у вигляді позбавлення волі строком на 2 /два/ роки. Згідно зі ст. 71 КК України - за сукупністю вироків - шляхом часткового складання призначених покарань остаточно до відбування призначити 5 /пять/ років позбавлення волі.

Запобіжний захід засудженому ОСОБА_2 залишити тримання під вартою, строк відбування покарання обчислювати з 15 вересня 2010 року.

Стягнути з засудженого ОСОБА_2 на користь КП «Водопостачання м. Вознесенська» 1007 /одну тисячу сім/ грн.

Речові докази: два пропанових балона ємкістю по 50 літрів, які передані на зберігання потерпілій ОСОБА_4, залишити її як власниці.

Вирок може бути оскаржений до апеляційного суду Миколаївської області через Вознесенський міськрайонний суд засудженим - протягом 15-ти діб з моменту вручення йому копії вироку, іншими учасниками процесу - протягом 15-ти діб з моменту його проголошення.

Суддя Вознесенського

міськрайонного суду ОСОБА_6