УХВАЛА ІМЕНЕМ УКРАЇНИ 521/17554/15-к 1-м/521/41/15

13 листопада 2015 року
Слідчий суддя Малиновського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,

захисника ОСОБА_4 ,

заявника ОСОБА_5

розглянувши скаргу ОСОБА_5 на постанову Генеральної прокуратури України від 09.10.2015 року про видачу особи (екстрадиції) до Російської Федерації відносно:

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , -

В С Т А Н О В И В :
До Малиновського районного суду м. Одеси надійшла скарга ОСОБА_5 та доповнення до неї в яких він зазначає, що постанова Генеральної прокуратури України від 09.10.2015 року про видачу особи (екстрадицію) є незаконною та підлягає скасуванню. Заявник мотивує незаконність тим, що Генеральною прокуратурою України було проведено поверхневу екстрадиційну перевірку та тим, що його не може бути видано іншій державі, так як він є громадянином України.
ОСОБА_5 підтримав вказану скаргу та просив скасувати постанову Генеральної прокуратури України від 09.10.2015 року, відмовити в видачі його до РФ, звільнити його з-під варти, закрити кримінальне провадження відносно нього про видачу його до РФ, провести всебічну та повну екстрадиційну перевірку обставин, що перешкоджають його видачі до РФ, визнати незаконним та скасувати висновок за матеріалами перевірки підстав оформлення паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 від 22.05.2015 року (затвердженого 14.07.2015 року) на ім`я ОСОБА_5 , визнати його громадянином України, повернути йому його паспорт або видати новий.
Захисник частково підтримав заявлені вимоги ОСОБА_5 та просив скасувати постанову Генеральної прокуратури України щодо видачі ОСОБА_5 .
Прокурор проти задоволення скарги заперечував та надав слідчому судді копії матеріалів екстрадиційної перевірки, якими обґрунтовує свої заперечення.
Дослідивши подану скаргу та надані слідчому судді матеріали, вислухавши думку заявника та його захисника, прокурора, слідчий суддя вважає, що скарга ОСОБА_5 задоволенню не підлягає виходячи з наступного.
Після проведення екстрадиційної перевірки, 09.10.2015 року заступником Генерального прокурора України винесено постанову про видачу до Російської Федерації громадянина Російської Федерації ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 для притягнення його до кримінальної відповідальності за вчинення злочину, передбаченого п. в ч. 3 ст. 158 КК РФ.
Відповідно до ч. 1 ст. 591 КПК України, рішення про видачу особи (екстрадицію) може бути оскаржено особою, стосовно якої воно прийняте, її захисником чи законним представником до слідчого судді, в межах територіальної юрисдикції якого така особа тримається під вартою.
Відповідно до ч. 1 ст. 589 КПК України, у видачі особи іноземній державі відмовляється у разі, якщо : особа, стосовно якої надійшов запит про видачу, відповідно до законів України на час прийняття рішення про видачу (екстрадицію) є громадянином України; злочин, за який запитано видачу, не передбачає покарання у виді позбавлення волі за законом України; закінчилися передбачені законом України строки давності притягнення особи до кримінальної відповідальності або виконання вироку за злочин, за який запитано видачу; компетентний орган іноземної держави не надав на вимогу центрального органу України додаткових матеріалів або даних, без яких неможливе прийняття рішення за запитом про видачу (екстрадицію); видача особи (екстрадиція) суперечить зобов`язанням України за міжнародними договорами України; наявні інші підстави, передбачені міжнародним договором України.

Відповідно до наданих слідчому судді матеріалів, ОСОБА_5 розшукується компетентними органами Російської Федерації для притягнення до кримінальної відповідальності за вчинення злочину передбаченого п. «в» ч. 3 ст. 158 КК РФ (крадіжка, пов`язана з проникненням до приміщення, у великому розмірі).

24 жовтня 2014 року ОСОБА_5 звільнений з місць позбавлення волі на території Російської Федерації після відбуття покарання у вигляді 2 років 2 місяців позбавлення волі.

19 грудня 2014 року ОСОБА_5 на території Російської Федерації притягнуто в якості обвинуваченого по кримінальній справі № 24001595 за вчинення злочину, передбаченого п. в ч. 3 ст. 158 КК РФ (крадіжка, пов`язана з проникненням до приміщення, у великому розмірі на суму 492 000 рублів).

01 квітня 2015 року, запобіжний захід у вигляді підписки про невиїзд по кримінальній справі № 24001595 відносно ОСОБА_5 скасовано та ОСОБА_5 оголошено у міжнародний розшук.

02 квітня 2015 року постановою Центрального суду м. Красноярськ ОСОБА_5 обрано запобіжний захід у вигляді тримання під вартою.

Злочин, вчинення якого інкримінується ОСОБА_5 на території Російської Федерації, згідно з чинного законодавства України відповідає ч. 4 ст. 185 КК України та є екстрадиційним.

Відповідно до висновку за матеріалами перевірки підстав оформлення паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 від 22.05.2015 року (затвердженого 14.07.2015 року) на ім`я ОСОБА_5 (далі Висновок) в заяві про видачу паспорта серії НОМЕР_1 на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 наявний запис щодо паспорта зразка 1974 року серії НОМЕР_2 виданого Совєтським РВ м. Красноярська 18.12.1992 року. 06.02.1992 року ОСОБА_5 на підставі Закону РФ «Про громадянство» отримав паспорт серії НОМЕР_2 , після чого було оформлено паспорт громадянина Російської Федерації ( НОМЕР_3 ) з відміткою про реєстрацію місця проживання з 03.07.2012 року за адресою: АДРЕСА_1 , а тому є підстави вважати, що ОСОБА_5 є громадянином Російської Федерації. Відповідно до цього Висновку, паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Красноярськ був оформлений без набуття громадянства України в порушення Закону України «Про громадянство України».

Слідчому судді не надано даних, які б свідчили про оскарження чи скасування вказаного Висновку.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 541, 587, 581-589 КПК України, слідчий суддя, -
У Х В А Л И В :
У задоволенні скарги ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 про скасування постанови Генеральної прокуратури України від 09.10.2015 року, відмову у видачі ОСОБА_5 до РФ, звільнення ОСОБА_5 з-під варти, закриття кримінального провадження відносно ОСОБА_5 про видачу його до РФ, проведення всебічної та повної екстрадиційної перевірки обставин, що перешкоджають його видачі до РФ, визнання незаконним та скасування висновку за матеріалами перевірки підстав оформлення паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 від 22.05.2015 року (затвердженого 14.07.2015 року) на ім`я ОСОБА_5 , визнання ОСОБА_5 громадянином України та повернення ОСОБА_5 його паспорта або видачу нового - відмовити.

Ухвала слідчого судді може бути оскаржена в апеляційному порядку прокурором, особою, щодо якої прийнято рішення, її захисником чи законним представником.
Подання апеляційної скарги на ухвалу слідчого судді зупиняє набрання нею законної сили та її виконання.
Слідчий суддя ОСОБА_1