Справа № 159/5319/14-к
Провадження № 1-кс/159/516/14
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

м. Ковель 29 серпня 2014 року

Слідчий суддя суддя Ковельського міськрайонного суду Волинської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю прокурора ОСОБА_3 , слідчого ОСОБА_4 , розглянувши в залі суду в м. Ковелі Волинської області клопотання слідчого СВ Ковельського МВ УМВС України у Волинській області ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до документів, що містять охоронювану законом таємницю, -

В С Т А Н О В И В:

Слідчим СВ Ковельського МВ УМВС України у Волинській області ОСОБА_4 29 серпня 2014 року внесено до суду клопотання про надання тимчасового доступу до документів, що містять охоронювану законом таємницю, мотивоване тим, що 07 травня 2014 року до Ковельського МВ УМВС України у Волинській області звернулася ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , повідомивши проте, що знаходячись у приміщенні кафе-бару « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в м. Ковель, невстановленою особою в період часу з 22 години 06.05.2014 року до 00 години 30 хвилин 07.05.2014 року, було викрадено з бокової кишені жіночої сумочки, належної ОСОБА_5 , мобільний телефон марки «Самсунг», чорного кольору, ІМЕІ № НОМЕР_1 , вартістю 2000 гривень.

Відомості про вищевказане правопорушення, 07.05.2014 року були внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000400.

Допитана в якості потерпілої ОСОБА_5 , показала, що 06.05.2014 року близько 22 години вона разом з подругою ОСОБА_6 зайшли в кафе-бар « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що по АДРЕСА_1 . Відпочиваючи в зазначеному кафе-барі, дівчата вирішили піти до туалету, який знаходиться в приміщенні закладу, де вони познайомилися з дівчиною на ім`я ОСОБА_7 (як пізніше стало відомо це була ОСОБА_8 ) та хлопцем на ім`я ОСОБА_9 ( ОСОБА_10 ), з якими продовжили відпочивати. У гр. ОСОБА_5 була жіноча сумочка, в якій вона зберігала цінні речі та її мобільний телефон марки «Самсунг» на дві сім карти « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_2 та сім карта « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». Телефон постійно знаходився в боковій зовнішній кишені сумочки, яку, вона постійно тримала у руках і ніде її не залишала. Проте, відпочиваючи, близько 00 години 30 хвилин, вона помітила, як з її сумочки з невідомих обставин зник вищевказаний мобільний телефон, після чого вона звернулася в ІНФОРМАЦІЯ_4 та повідомила про подію.

Слідчий зазначає, що з метою забезпечення проведення швидкого, повного та неупередженого досудового розслідування, дотримання розумних строків в ході прийняття процесуальних рішень та під час виконання процесуальних дій, з метою встановлення всіх обставин кримінального правопорушення, необхідно отримати інформацію про вихідні та вхідні дзвінки, текстові повідомлення абонентів мобільного зв`язку з мобільного терміналу ІМЕІ № НОМЕР_1 в період часу з 00 години 06 травня 2014 року по даний час, із зазначенням IMEI терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв`язок абоненти, оскільки іншим способом встановити ці обставини неможливо.

Отримання вказаних вище даних матиме важливе значення для розкриття вищевказаного злочину.

Відповідно до ст. 39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про з`єднання свого абонента у порядку, встановленому законом.

Врахувавши обґрунтування клопотання, перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, врахувавши позицію прокурора, вважаю, що внесене слідчим клопотання підлягає задоволенню.

Внесене слідчим клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України, належним чином обґрунтоване. Як в клопотанні, так і при розгляді справи наведено достатньо підстав про неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а також підстав вважати, що отримання цих даних матиме важливе значення для встановлення осіб, які можуть бути причетними до даного злочину.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 162, 163 п. 6, 164, 166 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Надати тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) найменування юридичної особи: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташоване за адресою: АДРЕСА_2 та зобов`язати останнього надати слідчому СВ Ковельського МВ УМВС України у Волинській області капітану міліції ОСОБА_4 копію інформації про вихідні та вхідні дзвінки, текстові повідомлення абонентів мобільного зв`язку з мобільного терміналу ІМЕІ № НОМЕР_1 в період часу з 00 години 06 травня 2014 року по даний час, із зазначенням типу, дати, часу, тривалості дзвінків, номерів абонентів з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій, у зоні покриття яких виходили на зв`язок абоненти, а також надати інформацію про прив`язку до базових станцій абонентів, які телефонують на зазначений мобільний телефон.

Строк дії даної ухвали встановити до 29 вересня 2014 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Ковельського міськрайонного судуОСОБА_1