Справа № 1008/6449/12
Провадження № 1-в/362/65/14
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 лютого 2014 року

Васильківський міськрайонний суд Київської області у складі:

судді ВОРОБЙОВОЇ В.М.,

при секретарі- Чорній М.В.

представнику Пароход Д.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Василькові заяву Васильківської центральної районної лікарні про визнання виконавчого листа таким,що не підлягає виконанню,-

В с т а н о в и в :
Заявник звернувся з заявою до суду відповідно до вимог ст. 369 ЦПК України, зазначивши, що 25 грудня 2013 року Васильківським міськрайонним судом Київської області був виданий виконавчий лист по справі за № 1/362/36/13 про стягнення з Васильківської центральної районної лікарні 10 000 грн. на відшкодування моральної шкоди на користь ОСОБА_1 .

11.01.2014 року державним виконавцем відділу державної виконавчої служби Васильківського міськрайонного управлінян юстиції було відкрито виконавче провадження № 41430381 за даним виконавчим листом , при тому , що на час відкриття провадження стягувачка ОСОБА_1 померла , що підтверджується копією свідоцтва про її смерть 15 лютого 2013 року , тому просять суд визнати виконавчий лист № 1/362/36/13 від 25.12.13 року про стягнення моральної шкоди таким, що не підлягає виконанню.

В судовому засіданні представник Васильківської центральної районної лікарні заяву підтримала .

Представник відділу державної виконавчої служби Васильківського МРУЮ до суду не з,явився, надіславши клопотання про розгляд справи за їх відсутністю, повідомивши, що 20.01.14 року державним виконавцем винесено постанову про повернення виконавчого документу стягувачеві на підставі п.9 ч.1 ст.47 Закону України «Про виконавче провадження».

Суд, заслухавши представника заявника, дослідивши матеріали справи №1-В/362/65/14 , вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав::

Відповідно до копії виконавчого листа по кримінальній справі №1/362/36 /13, за вироком Васильківського міськрайонного суду від 31.01.2013 року відносно ОСОБА_2 , який набрав законної сили 18 квітня 2013 року , з Васильківської центральної районної лікарні на користь ОСОБА_1 стягнуто 10 000 грн. моральної шкоди .

Відповідно до копії свідоцтва про смерть , виданого 19 лютого 2013 року Відділом ДРАЦС Васильківського МРУЮ ,серії НОМЕР_1 , ОСОБА_1 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Постановою від 20.01.2014 року виконавчий лист № 1/362/36/13 , виданий 25.12.13 року повернутий стягувачу на підставі п.9 ч.1 ст. 47 Закону України «Про виконавче провадження»

Відповідно до ст.369 ЦПК України суд, який видав виконавчий лист за заявою стягувача або боржника може визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню.

В судовому засіданні встановлено, що виконавчий лист, який представник боржника просить визнати таким, що не підлягає виконанню, був виданий 25 грудня 2013 року спадкоємцю ОСОБА_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_3 .

Відповідно до ст. 1219 ЦК України не входять до складу спадщини права та обов,язки , що нерозривно пов,язані з особою спадкодавця, зокрема: особисті немайнові права, право на відшкодування шкоди , завданої каліцтвом або іншим ушкодженням здоров,я.

Оскільки заподіяння моральної шкоди , а отже і право на відшкодування пов,язується тільки з особою спадкодавця , а тому відповідно до вимог Закону дане право не успадковується, тому виконавчий лист слід визнати таким, що не підлягає виконанню.

На підставі наведеного, керуючись ст. 1219 ЦК України, ст. 369 ЦПК України,-

У х в а л и в :

Заяву задовольнити.

Виконавчий лист №1/362/36 /13 про стягнення з Васильківської центральної районної лікарні на користь ОСОБА_1 10 000 грн. у відшкодування моральної шкоди , виданий Васильківським міськрайонним судом Київської області 25 грудня 2013 року , визнати таким, що не підлягає виконанню .

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Київської області протягом 5 днів з моменту проголошення, а при відсутності особи, яка її оскаржує, з моменту отримання копії ухвали.

Суддя: В.М.Воробйова.