Дело № 1-104-2010 г.
15 апреля 2010 года Красногвардейский районный суд г. Днепропетровска в составе:
председательствующего: судьи Руснака А.И.
при секретаре: Лозовой Е.А.
с участием прокурора: Веснянко С.Г.
защитников: ОСОБА_1, ОСОБА_2
потерпевших: ОСОБА_3, ОСОБА_4,
представителя гражданского истца: ОСОБА_7
рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Днепропетровске уголовное дело по обвинению:
ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженца ІНФОРМАЦІЯ_2, гражданина Украины, невоеннообязанного, имеющего ІНФОРМАЦІЯ_3, женатого, имеющего на иждивении малолетнюю дочь, ІНФОРМАЦІЯ_4, страдающего заболеванием - правосторонняя, нижнедолевая пневмония, не работающего, ранее не судимого, зарегистрированного и проживающего: ІНФОРМАЦІЯ_5,
в совершении преступления, предусмотренного ч. 2 ст. 289 УК Украины, -
После этого, ОСОБА_8, незаконно передвигаясь по улицам г. Днепропетровска на автомобиле НОМЕР_1, прибыл к гаражу, расположенному возле дома № 36 по пр. Петровского в г. Днепропетровске, где разукомплектовал вышеуказанный автомобиль, а детали впоследствии продал, тем самым привел его к такому состоянию, что он полностью утратил свою ценность и его уже нельзя использовать по прямому назначению.
После этого, ОСОБА_8, незаконно передвигаясь по улицам г. Днепропетровска на автомобиле НОМЕР_6, прибыл к гаражу, расположенному возле дома № 36 по пр. Петровского в г. Днепропетровске, где разукомплектовал вышеуказанный автомобиль, а детали впоследствии продал, тем самым привел его к такому состоянию, что он полностью утратил свою ценность и его уже нельзя использовать по прямому назначению.
После этого, ОСОБА_8, незаконно передвигаясь по улицам г. Днепропетровска на автомобиле НОМЕР_7, прибыл к гаражу, расположенному возле дома № 36 по пр. Петровского в г. Днепропетровске, где разукомплектовал вышеуказанный автомобиль, а детали впоследствии продал, тем самым привел его к такому состоянию, что он полностью утратил свою ценность и его уже нельзя использовать по прямому назначению.
После этого, ОСОБА_8, незаконно передвигаясь по улицам г. Днепропетровска на автомобиле НОМЕР_9, был задержан сотрудниками милиции.
Допрошенный в судебном заседании подсудимый ОСОБА_8 свою вину в инкриминируемом преступлении признал полностью и пояснил, что 13 октября 2009 года, в ночное время суток, он шел домой через дворы домов ул. Рабочей в г. Днепропетровске. Проходя возле дома № 160 он увидел автомобиль «Жигули», красного цвета, и подошел к нему. Когда он взялся за ручку двери со стороны водителя и потянул ее на себя, то дверь открылась, при этом сигнализация автомобиля не сработала. Затем он сел на водительское сиденье автомобиля и в кармане водительской двери нашел отвертку, которой разобрал замок зажигания и завел двигатель автомобиля, а потом поехал к своему гаражу, расположенному возле дома № 36 по пр. Петровского в г. Днепропетровске. Угнанный автомобиль оставил возле гаража и пошел домой к своей матери, которая проживает в квартире ІНФОРМАЦІЯ_6. 14, 15 и 16 октября 2009 года он разобрал указанный автомобиль на запчасти, которые перенес в гараж, а 17 октября 2009 года на своем автомобиле «Жигули» отвез часть запчастей на авто-базар, расположенный на 12-м квартале г. Днепропетровска, где продал их ранее незнакомому мужчине за 200 гривен. В этот же день он отвез на своем автомобиле «Жигули» оставшуюся часть запчастей в гараж, расположенный по ул. Дунаевского в г. Днепропетровске, где продал их незнакомой женщине за 300 гривен. Государственные номера угнанного автомобиля выбросил в мусорный бак, расположенный возле гаража, а сиденья от автомобиля оставил хранить в гараже.
01 декабря 2009 года, примерно в 02.00 часов, он приехал на ул. Рабочую в г. Днепропетровске для совершения очередного угона автомобиля. Для этой цели он ходил по дворам ул. Рабочей и возле дома № 152 увидел автомобиль «Жигули», серо-голубого цвета. Он подошел к указанному автомобилю и при помощи отвертки открыл замок двери. Затем он сел на водительское сиденье, ключами, найденными в автомобиле, завел двигатель и поехал в свой гараж, расположенный возле дома № 36 по пр. Петровского в г. Днепропетровске. Угнанный автомобиль оставил возле гаража и пошел домой к своей матери, которая проживает в квартире ІНФОРМАЦІЯ_6. 02, 03 и 04 декабря 2009 года он разобрал указанный автомобиль на запчасти, которые перенес в гараж. 05 декабря 2009 года он на своем автомобиле «Жигули» отвез кузов автомобиля в гараж, расположенный по ул. Дунаевского в г. Днепропетровске, где продал его незнакомой женщине за 300 гривен, а 06 декабря 2009 года отвез часть запчастей на авто-базар, расположенный на 12-м квартале г. Днепропетровска, где продал их незнакомому мужчине за 350 гривен. Двигатель, коробку переключения скоростей, сиденья, выхлопную трубу, государственные номера и технический паспорт от угнанного автомобиля оставил хранить в гараже.
15 декабря 2009 года, в ночное время, он приехал на ул. Титова в г. Днепропетровске для совершения очередного угона автомобиля. Возле магазина «Терра», расположенного по ул. Новокрымской в г. Днепропетровске, он увидел автомобиль «Жигули», желтого цвета, и подошел к нему. Когда взялся за ручку двери со стороны водителя и потянул ее на себя, то дверь открылась, при этом сигнализация автомобиля не сработала. Затем он сел на водительское сиденье автомобиля, снял защитную крышку замка зажигания и фиксатор руля, а после при помощи отвертки завел двигатель автомобиля и поехал к своему гаражу, расположенному возле дома № 36 по пр. Петровского в г. Днепропетровске. Угнанный автомобиль оставил возле гаража и пошел домой к своей матери, которая проживает в квартире ІНФОРМАЦІЯ_6. 16 и 17 декабря 2009 года он разобрал указанный автомобиль на запчасти, которые перенес в гараж. 17 декабря 2009 года он на своем автомобиле «Жигули» отвез часть запчастей на авто-базар, расположенный на 12-м квартале г. Днепропетровска, где продал их незнакомым мужчинам за 450 гривен, а остальную часть запчастей продал мужчине по имени Арсен за 100 гривен. Государственные номера угнанного автомобиля выбросил в мусорный бак, расположенный возле гаража.
22 декабря 2009 года, примерно в 02.00 часов, он приехал на ул. Макарова в г. Днепропетровске для совершения очередного угона автомобиля. Проходя возле дома № 51 по ул. Кедрина в г. Днепропетровске он увидел автомобиль «Жигули», бежевого цвета. Он подошел к указанному автомобилю и при помощи отвертки открыл замок передней пассажирской двери. Затем он сел на водительское сиденье автомобиля, снял защитную крышку замка зажигания, при помощи отвертки завел двигатель автомобиля и поехал в сторону спортивного комплекса «Метеор». Возле спортивного комплекса «Метеор» он был остановлен сотрудниками ГАИ, которые изъяли украденный автомобиль на штраф-площадку. В содеянном раскаивается.
Кроме полного признания своей вины подсудимым, его виновность в инкриминируемом преступлении подтверждается собранными по делу доказательствами:
по факту незаконного завладения транспортным средством ОСОБА_3:
- протоколом осмотра от 13 октября 2009 года территории двора дома № 160 по ул. Рабочей в г. Днепропетровске, где ничего не обнаружено. В ходе осмотра изъяты пять ключей от автомобиля НОМЕР_1. К данному протоколу прилагается фототаблица (л.д. 5-6);
- копией доверенности от 13 апреля 2007 года, согласно которой ОСОБА_3 является владельцем автомобиля НОМЕР_1 (л.д. 17);
- явкой с повинной ОСОБА_8 (л.д. 10);
- протоколом воспроизведения обстановки и обстоятельства событий от 23 декабря 2009 года, в ходе которого подозреваемый ОСОБА_8 на месте показал и рассказал об обстоятельствах совершенного преступления (л.д. 103-105);
- вещественными доказательствами по делу (л.д. 19, 20);
по факту незаконного завладения транспортным средством ОСОБА_4:
- протоколом осмотра от 01 декабря 2009 года территории перед домом № 152 по ул. Рабочей в г. Днепропетровске, где находится стоянка для автомобилей. В ходе осмотра изъяты три ключа от автомобиля НОМЕР_6. К данному протоколу прилагается план-схема и фототаблица (л.д. 27-30);
- явкой с повинной ОСОБА_8 (л.д. 33);
- протоколом воспроизведения обстановки и обстоятельства событий от 23 декабря 2009 года, в ходе которого подозреваемый ОСОБА_8 на месте показал и рассказал об обстоятельствах совершенного преступления (л.д. 103-105);
- вещественными доказательствами по делу (л.д. 38-42);
по факту незаконного завладения транспортным средством ОСОБА_5:
- протоколом осмотра от 15 декабря 2009 года территории двора дома № 3 по ул. Титова в г. Днепропетровске, где ничего не обнаружено. В ходе осмотра изъяты два ключа от автомобиля НОМЕР_7. К данному протоколу прилагается фототаблица (л.д. 46-47);
- копией свидетельства о регистрации транспортного средства серии КХС № 663157, выданным 06 сентября 2005 года Днепропетровским МРЕО 1 ГАИ УМВД Украины в Днепропетровской области, согласно которой ОСОБА_5 является собственником автомобиля НОМЕР_7 (л.д. 61);
- явкой с повинной ОСОБА_8 (л.д. 51-52);
- протоколом воспроизведения обстановки и обстоятельства событий от 23 декабря 2009 года, в ходе которого подозреваемый ОСОБА_8 на месте показал и рассказал об обстоятельствах совершенного преступления (л.д. 103-105);
- вещественными доказательствами по делу (л.д. 59-62);
по факту незаконного завладения транспортным средством ОСОБА_6:
- показаниями потерпевшего ОСОБА_6 о том, что он на основании доверенности от 01 сентября 2007 года является владельцем автомобиля НОМЕР_9. 21 декабря 2009 года, примерно в 21.00 часов, он оставил указанный автомобиль возле подъезда дома № 51 по ул. Кедрина в г. Днепропетровске, в котором проживает. Двери в автомобиле были закрыты, сигнализация в автомобиле отсутствовала, повреждений автомобиль не имел. 22 декабря 2009 года, примерно в 08.00 часов, он обнаружил отсутствие автомобиля, о чем сразу же сообщил в милицию. Автомобиль ему возращен под сохранную расписку с автомобильной стоянки временного содержания, расположенной по ул. Винокурова, 22-А в г. Днепропетровске. Однако в автомобиле был взломан замок багажника, откуда похищены автомобильные инструменты на сумму 1000 гривен, из салона автомобиля похищены 2 лампы-ксеноны, стоимостью по 325 гривен каждая, и 2 плеера, стоимостью по 300 гривен каждый. Всего ему причинен материальный ущерб на сумму 2250 гривен;
- явкой с повинной ОСОБА_8 от 22 декабря 2009 года (л.д. 78);
- протоколом осмотра от 23 декабря 2009 года автомобиля НОМЕР_9, в ходе которого установлено, что автомобиль находится на автомобильной стоянке временного содержания по ул. Винокурова, 22-А в г. Днепропетровске, двери автомобиля не закрыты, замок правой передней пассажирской двери разогнут, отсутствует замок зажигания и панель управления на магнитоле. При осмотре ничего не изъято. К данному протоколу прилагается фототаблица (л.д. 68-72);
- копиею доверенности от 21 сентября 2007 года, согласно которой ОСОБА_6 является владельцем автомобиля НОМЕР_9 (л.д. 75);
- протоколом воспроизведения обстановки и обстоятельства событий от 23 декабря 2009 года, в ходе которого подозреваемый ОСОБА_8 на месте показал и рассказал об обстоятельствах совершенного преступления (л.д. 103-105);
- вещественными доказательствами по делу (л.д. 113-114);
- и другими материалами дела.
Оценивая собранные и исследованные в судебном заседании доказательства в их совокупности, суд считает, что вина подсудимого нашла свое полное подтверждение. Действия ОСОБА_8 правильно квалифицированы по ч. 2 ст. 289 УК Украины как незаконное завладение транспортным средством, совершенное повторно.
При назначении наказания, суд учитывает степень тяжести совершенного преступления, личность подсудимого, обстоятельства, смягчающие наказание. Отягчающих наказание обстоятельств, судом не установлено. Совершенное преступление относится к категории тяжких. Подсудимый по месту жительства характеризуется положительно, общественно полезным трудом не занимался, имеет на иждивении малолетнюю дочь, ІНФОРМАЦІЯ_4, страдает тяжелым заболеванием - правосторонняя, нижнедолевая пневмония, ранее не судим. Как обстоятельства, смягчающие наказание, суд учитывает чистосердечное раскаяние подсудимого, активное способствование раскрытию преступления и явки с повинной. Учитывая наличие нескольких обстоятельств, смягчающих наказание и существенно уменьшающих степень тяжести совершенного преступления, с учетом личности подсудимого, суд считает необходимым назначить основное наказание ниже низшего предела. С учетом всего вышеизложенного, суд считает, что исправление ОСОБА_8 невозможно без изоляции от общества.
Что касается уточненных исковых требований ОСОБА_6 о возмещении причиненного преступлением материального ущерба на сумму 2250 гривен, то они не могут быть рассмотрены по существу в рамках данного уголовного процесса, поскольку повреждение замка багажника автомобиля и похищение из автомобиля инструментов, 2 ламп-ксенонов и 2 плееров находится за рамками предъявленного ОСОБА_8 обвинения. В соответствии с п. 5 Постановления Пленума Верховного ОСОБА_7 Украины № 3 от 31 марта 1989 года «О практике применения судами Украины законодательства о возмещении материального вреда, причиненного преступлением, и взыскании безосновательно нажитого имущества», не подлежат рассмотрению в уголовном деле иски по требованиям о возмещении материального ущерба, не вытекающие из предъявленного обвинения, и тем самым, не могут быть рассмотрены по существу в рамках данного уголовного процесса. Таким образом, суд считает необходимым оставить без рассмотрения уточненные исковые требования ОСОБА_6
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 323, 324 УПК Украины, -
П Р И Г О В О Р И Л:
ОСОБА_8 признать виновным в совершении преступления, предусмотренного ч. 2 ст. 289 УК Украины, и с применением ст. 69 УК Украины назначить наказание: 4 года лишения свободы с конфискацией имущества, принадлежащего осужденному.
Меру пресечения осужденному ОСОБА_8 до вступления приговора в законную силу оставить прежнюю содержание под стражей. Срок отбывания наказания исчислять с 22 декабря 2009 года.
Взыскать с осужденного ОСОБА_8:
Гражданский иск ОСОБА_6 оставить без рассмотрения.
Приговор может быть обжалован в Апелляционный суд Днепропетровской области путем подачи апелляции в Красногвардейский районный суд г. Днепропетровска в течение 15 суток с момента провозглашения, а осужденным, находящимся под стражей, - в тот же срок с момента вручения ему копии приговора.
Судья: Руснак А.И.