Справа № 404/6066/15-к
Номер провадження 1-кс/404/1277/15
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 серпня 2015 року Слідчий суддя Кіровського районного суду м. Кіровограда ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні №006970 від 30 липня 2015 р. за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.190 КК України,-

ВСТАНОВИВ:
Слідчий СВ Кіровоградського МВ УМВС України в Кіровоградській області звернувся до суду із клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні №006970, погодженого прокурором прокуратури м. Кіровограда ОСОБА_4 .

На обґрунтування клопотання слідчий зазначив, що ним здійснюється досудове розслідування у вказаному кримінальному провадженні, за фактом того, що 29.07.2015 року близько 03:00 год. невстановлена особа перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 , шляхом обману заволодів грошовими коштами в сумі 4900,00 доларів США, належними ОСОБА_5 . В ході якого встановлено наступне: допитаний у якості потерпілого ОСОБА_5 , показав, 29.07.2015 року, близько 3 години 00 хвилин на телефон НОМЕР_1 потерпілого ОСОБА_5 зателефонував невідомий чоловік, голос якого нагадував голос сина потерпілого - ОСОБА_6 та повідомив, що він потрапив у біду, та що його можуть заарештувати. Для владнання ситуації, йому потрібні гроші, а тому, невідомий, який видав себе за сина потерпілого, попросив передати своїм товаришем гроші у сумі 4900 доларів США. Будучи введеним в оману, потерпілий ОСОБА_5 погодився та повідомив, що гроші у нього знаходяться на роботі, а тому йому потрібен час щоб їх забрати, та після цього, скориставшись послугами таксі, поїхав до офісу, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , де взявши гроші у сумі 4900 грн., повернувся до будинку АДРЕСА_1 , де їх передав невідомому чоловіку. У подальшому, з метою вияснити ситуацію з сином, потерпілий ОСОБА_5 зателефонував своєму синові ОСОБА_6 та встановив, що останній перебуває у відрядженні у м. Одеса. Відповідно до отриманої інформації з ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » встановлено, що 29.07.2015 року зловмисниками було здійснено дзвінки на стаціонарний телефон потерпілого ОСОБА_5 з мобільного терміналу, у якому знаходилась сім № НОМЕР_2 . Одночасно при проведенні слідчо-розшукових дій, використовуючи можливості УОТЗ УМВС встановлено, що сім картка № НОМЕР_2 , працювала у терміналі ІМЕІ: НОМЕР_3 у період з 29.07. по 29.07.2015, кількість сеансів 11, однак за наявними обліками вказана сім та ІМЕІ не значаться. Слідчий пояснив, що особа, яка може бути причетна до вчинення вищезазначеного кримінального правопорушення, в момент вчинення злочину, користувалася номером сім № НОМЕР_2 , яка, працювала у мобільному терміналі з № ІМЕІ: НОМЕР_3 .

Крім того зазначив, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що речі і документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають (можуть перебувати) у володінні оператора мобільного зв`язку та провайдерів телекомунікації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » необхідно вилучити, оскільки потрібен час для їх опрацювання та проведення слідчих (розшукових) дій.

Заслухавши слідчого, дослідивши матеріали клопотання, приходжу до наступного.

За правилами ч. 2 ст. 163 КПК України, виклик володільця речей і документів не проводився, оскільки існує реальна загроза зміни або знищення документів.

Внесене слідчим клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України, матеріали клопотання містять достатні дані про здійснення слідчим досудового розслідування раніше зазначеного кримінального правопорушення, а також про те, що речі та документи, про тимчасовий доступ до яких просить слідчий, знаходяться у операторів мобільних зв`язків та провайдерів комунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », вони мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, згідно з положеннями п.7 ч.1 ст.162 КПК України містять охоронювану законом таємницю, проте, відомості, що містяться в такій інформації, можуть бути використані як докази, а довести в інший спосіб обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів неможливо.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.132, 160, 163-165, 166, 309, 369-372, 532 КПК України,

УХВАЛИВ:
Клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Надати слідчому СВ Кіровоградського МВ УМВС України в Кіровоградській області ОСОБА_7 доступ до інформації, стосовно користувачів SIM картки: № НОМЕР_2 , а також інформацію стосовно IMEI: НОМЕР_3 в період часу з 03.07.2015 року по 03.08.2015 року із зазначенням SIM - карт (IMEI), які використовувались в даних (IMEI) SIM - картках, а також часу здійснення дзвінків, тривалості розмов (у хвилинах), номерів абонентів, з якими здійснювалися телефоні з`єднання, прив`язку до базових станцій, що перебувають (можуть перебувати) у володінні оператора мобільного зв`язку та провайдерів телекомунікації, а саме: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » юридична адреса: АДРЕСА_3 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », юридична адреса: АДРЕСА_4 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », юридична адреса: АДРЕСА_5 .

Строк дії ухвали визначити до 18 вересня 2015 року.

Роз`яснити керівникам оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала набирає законної сили з моменту оголошення та оскарженню не підлягає.

Суддя Кіровського районного суду м.Кіровограда ОСОБА_1