Справа № 570/2656/14-к
номер провадження 1-кп/570/129/2014
В И Р О К
іменем України
18 червня 2014 року м. Рівне

Рівненський районний суд Рівненської області

в особі судді ОСОБА_1

при секретарі судового засідання ОСОБА_2

з участю прокурора ОСОБА_3

обвинуваченого ОСОБА_4

потерпілого ОСОБА_5

розглянувшиу підготовчому судовому засіданні кримінальне провадження №0000560 про обвинувачення

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Мульчиці Володимирецького району Рівненської області, жителя АДРЕСА_1 , зареєстрованого АДРЕСА_2 , громадянина України, з освітою професійно-технічною, одруженого, військовозобов 'язаного, працюючого стропальником на ПАТ "Рівнеазот", раніше не судимого,

у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України,

в с т а н о в и в :
10.05.2014 року близько 17 год. ОСОБА_4 , перебуваючи в приміщенні магазину "Продукти", що в с. Грабів Рівненського району по вул.Княгині Ольги на грунті особистих неприязних стосунків, умисно наніс один удар кулаком правої руки в обличчя ОСОБА_5 , в результаті чого останній впав на спину та отримав тілесні ушкодження у вигляді крововиливів в тім`яно-потиличній ділянці голови справа, на передній поверхні правого колінного суглобу, саден в лобній ділянці голови справа, біля зовнішнього краю правої брови, на верхній губі справа, на внутрішній поверхні слизової оболонки нижньої губи справа, які згідно висновку експерта № 429 від 19.05.2014 року відносяться до легких тілесних ушкоджень.

Такі дії органом досудового розслідування кваліфіковані за ч.1 ст.125 КК України як умисне легке тілесне ушкодження.

29 травня 2014 року між обвинуваченим та потерпілим була укладена угода про примирення у відповідності до вимог ст.471 КПК України. Згідно даної угоди обвинувачений та потерпілий дійшли згоди щодо правової кваліфікації дій обвинуваченого за ч.1 ст.125 КК України, та покарання за скоєний злочин у виді штрафу у розмірі 510 грн.

Відповідно п.1 ст.468 КПК України у кримінальному провадженні може бути укладена угода про примирення між потерпілим та підозрюваним чи обвинуваченим. Відповідно ч.3 ст.469 КПК України угода про примирення між потерпілим та підозрюваним чи обвинуваченим може бути укладена у провадженні щодо кримінальних проступків, злочинів невеликої чи середньої тяжкості та у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

Судом встановлено в судовому засіданні, що ОСОБА_4 обґрунтовано обвинувачується у вчиненні злочину невеликої тяжкості, щодо якого приписами ч.1 ст.477 КПК України передбачено кримінальне провадження у формі приватного обвинувачення, сторони добровільно уклали угоду про примирення, зміст угоди відповідає вимогам ст.471 КПК України та закону.

Судом встановлено , що обвинувачений цілком розуміє права, передбачені ч.5 ст.474 КПК України, як обвинувачений так і потерпілий розуміють наслідки укладення та затвердження даної угоди, визначені ст.473 КПК України.

На підставі наведеного та керуючись ст.373, ст.374 та ст.475 КПК України,-

з а с у д и в :

Затвердити угоду від 29 травня 2014 року у кримінальному провадженні №0000560 про примирення між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

ОСОБА_4 визнати винуватим у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.125 КК України та призначити узгоджене сторонами покарання у виді штрафу у сумі 510 (п`ятсот десять) гривень.

Запобіжний захід - особисте зобов`язання, обраний ОСОБА_4 ухвалою слідчого судді від 29.05.2014 року - скасувати.

Вирок може бути оскаржений до Апеляційного суду Рівненської області через Рівненський районний суд Рівненської області протягом 30 днів з дня його проголошення. Обмеження права оскарження даного вироку визначені ст.473 Кримінального процесуального кодексу України.

Суддя ОСОБА_1