1 Справа № 0818/5573/2012 1/335/40/2013
И М Е Н Е М У К Р А И Н Ы
23 июля 2013 года г. Запорожье
Орджоникидзевский районный суд г. Запорожья в составе: председательствующего судьи Крамаренко И.А., при секретаре Корягиной Ю.С., с участием прокурора Бочарниковой А.С., адвоката Кпавец К.Е., рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда в г. Запорожье уголовное дело по обвинению:
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженца г. Запорожье, украинца, гражданина Украины, образование среднее техническое, не трудоустроенного, разведенного, имеющего одного несовершеннолетнего ребенка ІНФОРМАЦІЯ_4, зарегистрированного и проживающего по адресу: АДРЕСА_1 ранее не судимого,
в совершении преступления, предусмотренного ч.1,2 ст. 361-1, ч.1,2 ст.361-2 УК Украины, -
ОАО "НТВ-плюс" г. Москва обладает правами на включение телепрограмм в пакеты услуг спутникового телевиденья "НТВ-плюс" на основании соответствующих лицензионных договоров, заключенных между ОАО "НТВ-плюс" и компаниями - правообладателями в отношении соответствующих телепрограмм.
В соответствии с агентским договором № 247-05 от 26.12.2005 г. ООО "Новые телевизионные технологии" исполняет полномочия агента с независимым статусом открытого акционерного общества "НТВ-плюс" и приняло на себя обязательства способствовать распространению услуг ОАО "НТВ-плюс" на территории Украины, в том числе ООО "Новые телевизионные технологии" предоставляет услуги ОАО "НТВ-плюс" по вопросам приема платежей и заключения абонентских договоров.
Телепрограммы системы спутникового телевидения /далее ССТ/ "НТВ-плюс" являются кодированными и официальный доступ к ним возможен лишь при наличии соответствующей карты условного доступа, с помощью которой осуществляется раскодирование спутникового сигнала.
При этом, получение услуг ССТ "НТВ-плюс" на законных основаниях, возможно лишь после заключения абонентского договора, после чего абоненту предоставляется вышеуказанная карточка условного доступа, которая в соединении с домашним ТВ-тюнером и спутниковой антенной дает возможность просмотра программ ССТ "НТВ-плюс" и обеспечивает исключительно индивидуальный доступ для одного абонента к услугам ССТ "НТВ-плюс". При этом абонент не имеет право распространять телерадиопрограммы пакета другим лицам.
Кардшаринг - это неавторизированный передающей компанией доступ к просмотру кодированных каналов телепередач. Кардшаринг является одним из способов просмотра каналов спутникового телевидения на несколько ресиверов, который открывается по логину и паролю, путем подключения к удаленному компьютеру /иному устройству/ для обмена соответствующей информацией.
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, в нарушение положений действующего законодательства Украины, без получения разрешительных документов на распространение услуг ССТ "НТВ-плюс" на территории Украины, руководствуясь корыстным мотивом, преследуя цель личного обогащения, действуя умышленно и осознавая, что без использования абонентской карты и заключения абонентского договора, он не обладает правом доступа к принадлежащей ОАО "НТВ-плюс" информации с ограниченным доступом, имея специальные знания и опыт работы с компьютерной техникой, решил совершить неправомерный доступ к ней с последующим ее копированием.
Так, в начале января 2012 года, ОСОБА_2, находясь по месту своего проживания, по адресу: АДРЕСА_1, в сети Интернет, с неустановленного следствием сервера, скопировал на жесткий диск системного блока компьютера программное обеспечение, которое согласно заключения экспертов №34-КТ от 22.03.2012 г. предназначено для "кардшаринга" (подключение к удаленному серверу через компьютерные сети, с целью получения (отправки) данных, для просмотра кодированных телеканалов, при наличии соответствующих учетных данных пользователей (логин, пароль, имя сервера)).
16 января 2012 года, ОСОБА_2, действуя умышленно, с целью дальнейшего распространения, с неустановленного следствием сервера, стал производить копирование принадлежащей ОАО "НТВ-плюс" информации с ограниченным доступом, необходимой для просмотра закодированных телевизионных каналов.
После этого, используя установленный по месту его проживания системный блок компьютера, как удаленный сервер с присвоенным IP-адресом - НОМЕР_1, при помощи находящегося на жестком диске программного обеспечения, предназначенного для кардшаринга, ОСОБА_2, стал перенаправлять указанную информацию с ограниченным доступом конечному пользователю, которому он присвоил логин - НОМЕР_4, установил пароль для соединения с сервером - НОМЕР_5 и ключ НОМЕР_6.
17 января 2012 года, примерно в 12 часов 25 минут, ОСОБА_2, находясь по месту проживания ОСОБА_4, по адресу: АДРЕСА_2, реализуя свой преступный умысел, направленный на неправомерный доступ к охраняемой законом информации с ограниченным доступом, принадлежащей ОАО "НТВ-плюс", используя вредное техническое средство - спутниковый ресивер "Golden media S-box 776 CR RVR Digital Satillite RVR Resiver", произвел его настройку, для подключения к удаленному серверу, установив IP-адрес - НОМЕР_1, логин - НОМЕР_4, пароль - НОМЕР_5, ключ НОМЕР_6. После этого, ОСОБА_2 произвел запуск вышеуказанного спутникового ресивера, в результате чего начался процесс передачи информации с ограниченным доступом, принадлежащей ОАО "НТВ-плюс", с помощью которой стал возможным несанкционированный просмотр закодированных телевизионных спутниковых каналов ССТ "НТВ-плюс".
Тем самым ОСОБА_2 несанкционированно распространил информацию с ограниченным доступом, принадлежащую ОАО "НТВ-плюс", которая хранится в компьютерных сетях, созданную и защищенную в соответствии с действующим законодательством.
Кроме того, 17 января 2012 года, примерно в 12 часов 30 минут, ОСОБА_2, действуя умышленно, находясь в помещении квартиры АДРЕСА_2 в ходе проведения оперативной закупки, сбыл гр. ОСОБА_4, продав за 750 гривен, спутниковый ресивер "Golden media S-box 776 CR RVR Digital Satillite RVR Resiver", в программном обеспечении которого, согласно заключения эксперта №31-КТ от 15.03.2012 г., выявлены настройки для подключения к удаленному сетевому устройству (IP - адрес: НОМЕР_1), ключ DES - НОМЕР_6, Логин: НОМЕР_4, Пароль: НОМЕР_5, транспондер Eutelesat W 4 36, протокол NewCamd, с эмулятором работы карты условного доступа, предназначенным для обмена пакетами данных с целью просмотра закодированных каналов оператора спутникового телевидения, тем самым сбыл вредное техническое средство, предназначенное для несанкционированного вмешательства в работу сетей электросвязи.
16 февраля 2012 года, продолжая свои преступные действия, ОСОБА_2, действуя умышленно, повторно, с целью дальнейшего распространения, с неустановленного следствием сервера, стал производить копирование принадлежащей ОАО "НТВ-плюс" информации с ограниченным доступом, необходимой для просмотра закодированных телевизионных каналов.
После этого, используя установленный по месту его проживания системный блок компьютера, как удаленный сервер с присвоенным IP-адресом - НОМЕР_1, при помощи находящегося на жестком диске программного обеспечения, предназначенного для кардшаринга, ОСОБА_2, стал перенаправлять указанную информацию с ограниченным доступом конечному пользователю, которому был присвоен логин - НОМЕР_7, а также установлен пароль для соединения с сервером - НОМЕР_8 и ключ НОМЕР_6.
17 февраля 2012 года, примерно в 12 часов, ОСОБА_2, находясь по месту проживания ОСОБА_5, по адресу: АДРЕСА_3, реализуя свой преступный умысел, направленный на неправомерный доступ к охраняемой законом информации с ограниченным доступом, принадлежащей ОАО "НТВ-плюс", используя вредное техническое средство - спутниковый ресивер "Golden media S-box 776 CR RVR Digital Satillite RVR Resiver", произвел его настройку, для подключения к удаленному серверу, установив IP-адрес - НОМЕР_1, логин - НОМЕР_7, пароль - НОМЕР_8, ключ НОМЕР_6. После этого, ОСОБА_2 произвел запуск вышеуказанного спутникового ресивера, в результате чего начался процесс передачи информации с ограниченным доступом, принадлежащей ОАО "НТВ-плюс", с помощью которой стал возможным несанкционированный просмотр закодированных телевизионных спутниковых каналов ССТ "ТНВ-плюс".
Тем самым ОСОБА_2 несанкционированно распространил информацию с ограниченным доступом, принадлежащую ОАО "НТВ-плюс", которая хранится в компьютерных сетях, созданную и защищенную в соответствии с действующим законодательством.
Кроме того, 17 февраля 2012 года, примерно в 12 часов 30 минут, ОСОБА_2, действуя умышленно, повторно, находясь в помещении квартиры АДРЕСА_3, сбыл гр. ОСОБА_5, продав за 750 гривен, спутниковый ресивер "Golden media S-box 776 CR RVR Digital Satillite RVR Resiver", в программном обеспечении которого, согласно заключения эксперта №55-КТ от 10.04.2012 г., выявлены настройки для подключения к удаленному сетевому устройству (IP - адрес: НОМЕР_1), ключ DES - НОМЕР_6, Логин: НОМЕР_7, Пароль: НОМЕР_8, транспондер Eutelesat W 4 36, протокол NewCamd, с эмулятором работы карты условного доступа, предназначенным для обмена пакетами данных с целью просмотра закодированных каналов оператора спутникового телевидения, тем самым сбыл вредное техническое средство, предназначенное для несанкционированного вмешательства в работу сетей электросвязи.
Допрошенный в судебном заседании подсудимый ОСОБА_2, вину в совершении инкриминируемого ему преступления не признал полностью, пояснил, что никаких преступлений он не совершал. Также пояснил, что 16.01.2012 г., ему позвонил парень, которым в дальнейшем оказался ОСОБА_4, который поинтересовался установкой спутникового телевидения у себя дома. ОСОБА_4 согласился, на сумму в 1000 гривен за установку. 17.01.2012 года, находясь на "Радиорынке", он приобрел ТВ-тюнер фирмы "Golden Media", а также спутниковую антенну, после чего, поехал на адрес проживания ОСОБА_4, а именно в АДРЕСА_2. Возле дома он встретился с ОСОБА_3, после чего поднялись в квартиру, где их встретил ОСОБА_4 Далее, с разрешения ОСОБА_4, ОСОБА_3 занялся прокладкой кабеля и установкой спутниковой антенны на крыше здания. Примерно в 12 часов 20 минут, они завершили работу, после чего ОСОБА_4 передал ему 1000 гривен (750 гривен за тв-тюнер и 250 гривен - за установку и антенну), после чего они уехали.
При аналогичных обстоятельствах он, 17 февраля 2012 года, произвёл установку спутникового телевидения по адресу: АДРЕСА_3. После выполнения всей работы, владельцу квартиры - ранее не знакомому парню, которым в дальнейшем оказался ОСОБА_5 он сообщил, что его услуги будут стоять 1300 гривен. После того, как он получил от ОСОБА_5 указанную сумму денег, в квартиру вошли работники милиции, вместе с двумя понятыми. Далее, все направились в ГУМВД Украины в Запорожской области для дальнейшего разбирательства.
И хотя подсудимый ОСОБА_2 вину в совершении указанного преступления не признал полностью, выводы суда о виновности подсудимого в совершении указанного выше преступления основаны на совокупности непосредственно в судебном заседании исследованных доказательств:
По эпизоду несанкционированного распространения информации с ограниченным доступом, а также сбыта вредного технического средства ОСОБА_4, имевших место 17.01.2012 года:
- постановлением о проведении оперативной закупки от 12.01.2012 года, согласно которого, ОСОБА_4 было поручено провести оперативную закупку подключения спутникового оборудования к закодированным каналам спутникового пакета "НТВ+", у гр. ОСОБА_2 (т.1 л.д.5 );
- актом осмотра покупателя от 17.01.2012 года, в ходе которого было установлено, что вещей, денежных средств и спутникового оборудования при ОСОБА_4 и в АДРЕСА_2 не обнаружено (л.д.6 т.1);
- актом выдачи денежных средств для проведения оперативной закупки от 17.01.2012 года, согласно которого, ОСОБА_4 были выданы денежные средства в сумме 1000 гривен, для проведения оперативной закупки (л.д.7 т.1);
- актом добровольной выдачи от 17.01.2012 года, согласно которого, примерно в 12 часов 40 минут, в АДРЕСА_2, гр. ОСОБА_4, добровольно выдал тв-тюнер "Golden media S-box 776 CR RVR Digital Satillite RVR Resiver" (л.д.11 т.1);
- заключением судебной компьютерной технической экспертизы № 31-КТ от 15.03.2012 года, согласно выводов которой: в установленном программном обеспечении, предназначенном для работы предоставленного на исследование спутникового ресивера Golden media S-box 776 CR RVR Digital Satillite RVR Resiver выявлены настройки для подключения к удаленному сетевому устройству (IP - адрес: НОМЕР_1), ключ DES - НОМЕР_6, Логин: НОМЕР_4, Пароль: НОМЕР_5, транспондер Eutelesat W 4 36, протокол NewCamd, с эмулятором работы карты условного доступа, предназначенным для обмена пакетами данных с целью просмотра закодированных каналов оператора спутникового телевидения (л.д.135-140 т.1);
- вещественным доказательством - ресивером "Golden media S-box 776 CR RVR Digital Satillite RVR Resiver", выданным ОСОБА_4 17.01.2012 г. в ходе проведения добровольной выдачи (л.д.59 т.2);
- протоколом обыска от 17.02.2012 года по адресу проживания ОСОБА_2: АДРЕСА_1, в ходе проведения которого было изъято: компьютерный системный блок в корпусе серого цвета, компьютерный системный блок в корпусе черного цвета, USB Flash накопитель с удлинителем, нетбук "Acer", электронная книга "Lbook", диски формата CD /DVD/ в количестве 23 штук (л.д.98-100 т.1);
- заключением судебной компьютерной технической экспертизы № 34-КТ от 22.03.2012 года, согласно выводов которой, среди информационного наполнения накопителя на жестких магнитных дисках системного блока в корпусе серого цвета, выявлены файлы программного обеспечения (MPCS, NEWCS, OSСАМ, ОреnBoxShare, каталог - РС_2), предназначенного для "кардшаринга" (подключение к удаленному серверу через компьютерные сети, с целью получения (отправки) данных, для просмотра кодированных телеканалов, при наличии соответствующих учетных данных пользователей (логин, пароль, имя сервера). Среди информационного наполнения накопителя на жестких магнитных дисках портативного компьютера "Асег" выявлены текстовые файлы, конфигурационные файлы к программе МРСS (л.д.106-120 т.1);
- вещественными доказательствами - изъятым в ходе обыска компьютерным системным блоком в корпусе серого цвета, а также компьютерным системным блоком в корпусе черного цвета (л.д.125 т.1);
- вещественными доказательствами - USB Flash накопителем с удлинителем, нетбуком фирмы "Acer", модели "Aspirе One", электронной книгой фирмы "Lbook", с картой памяти на 512 МВ, а также дисками для лазерных систем считывания в количестве 23 штуки (л.д.131 т. 1);
- показаниями свидетеля ОСОБА_4, который в судебном заседании пояснил, что 12.01.2012 г. он был приглашен работникам УГСБЭП ГУМВД Украины в Запорожской области в качестве закупщика, при проведении оперативной закупки подключения спутникового оборудования для просмотра закодированных каналов "НТВ-плюс" у гр. ОСОБА_2 16.01.2012 г. находясь в помещении ГУМВД Украины в Запорожской области, он позвонил ОСОБА_2, с которым договорился о том, что последний установит ему нелегальное оборудование, с помощью которого, без абонплаты можно будет неофициально просматривать платные закодированные спутниковые каналы НТВ-плюс, за 1000 гривен. В ходе разговора он назвал ОСОБА_2 свой адрес и договорился встретиться на следующий день. 17.01.2012 г., примерно в 08 часов, он прибыл в ГУМВД Украины в Запорожской области, откуда вместе с понятыми и работниками милиции, на автомобиле, проследовал домой. Находясь у себя дома, а именно в АДРЕСА_2, работники милиции провели его осмотр, а также осмотр помещения квартиры, в ходе которого каких-либо денежных средств при нем не обнаружено. Какого-либо оборудования для приема и трансляции спутникового телевидения не было. Потом, работники милиции выдали ему деньги в сумме 1000 гривен, для проведения оперативной закупки подключения спутникового оборудования, для просмотра кодированных каналов НТВ-плюс, о чем также был составлен соответствующий документ, после чего вместе с понятыми ушли на улицу. Примерно в 10 часов, к нему в квартиру зашли ранее не знакомые ему два мужчины, которые в дальнейшем оказались ОСОБА_2 и ОСОБА_3, которые приступили к установке спутникового телевидения, которая заключалась в прокладке кабеля, установке спутниковой антенны на крыше здания, подключении тв-тюнера к телевизору и настройке указанного оборудования. ОСОБА_2 занимался подключением и настройкой оборудования в помещении спальни, где находился телевизор. В ходе настройки ТВ-тюнера, ОСОБА_2 продемонстрировал ему, что все каналы НТВ-плюс, в том числе и закодированные работают и пояснил, что данное оборудование является незаконным. Затем он передал ОСОБА_2 1000 гривен за работу, после чего они ушли. Затем, он позвонил работникам милиции и сообщил, что оперативная закупка произведена. В присутствии понятых, работниками милиции был произведен осмотр его квартиры, в ходе которого было установлено, что в помещении спальни, к телевизору подсоединён ТВ-тюнер производства фирмы "Golden Media", к которому присоединен кабель для доступа к сети Интернет, а также кабель, который соединен со спутниковой антенной, установленной не крыше здания. Во время проверки указанного оборудования было установлено, что телевизор транслирует закодированные каналы спутникового телевидения "НТВ+". Вышеуказанный ТВ-тюнер был изъят и упакован. По данному факту работниками милиции был составлен акт добровольной выдачи, который был всеми прочитан и подписан;
- очной ставкой между свидетелем ОСОБА_4 и подозреваемым ОСОБА_2, в ходе проведения которой, участники следственного действия подтвердили ранее данные ими показания, изобличив тем самым ОСОБА_2 в совершенном им преступлении (л.д.154-156 т.1);
- показаниями свидетеля ОСОБА_6, который в судебном заседании пояснил, что 17.01.2012 г., он был приглашен работниками УГСБЭП в качестве понятого при проведении закупки спутникового оборудования предназначенного для несанкционированной трансляции закодированных каналов компании "НТВ+". Также был приглашен еще один понятой. В помещении УГСБЕП ГУМВД Украины в Запорожской области, ему и второму понятому, работники милиции представили ОСОБА_4. Также они пояснили, что ОСОБА_4 будет осуществлять закупку вредоносных технических средств у гр. ОСОБА_2 по адресу своего проживания: АДРЕСА_2. Приехав на указанный адрес, зайдя в квартиру, работники милиции провели осмотр гр. ОСОБА_4 и помещения квартиры, в ходе которого каких-либо денежных средств, какого-либо оборудования для приема и трансляции спутникового телевидения и посторонних лиц обнаружено не было. Затем работники милиции выдали гр. ОСОБА_4 деньги в сумме 1000 гривен, для проведения оперативной закупки спутникового оборудования, предоставляющего доступ к закодированным каналам "НТВ+", после чего все, прошли в автомобиль. ОСОБА_4 остался в квартире. Примерно в 10 часов, в подъезд дома, где проживает ОСОБА_4, зашли ранее не знакомые ему мужчины, которыми в дальнейшем оказались: ОСОБА_2 и ОСОБА_3 В руках они держали оборудование, среди которого находилась спутниковая тарелка. Примерно в 12 часов 30 минут, ОСОБА_2 и ОСОБА_3 вышли из подъезда и спутниковой антенны при них уже не было. Потом, вместе с работниками милиции и вторым понятым, он проследовал в помещение квартиры ОСОБА_4 В помещении квартиры ОСОБА_4 сообщил, что ОСОБА_2, вместе с ОСОБА_3 произвели установку и настройку оборудования для приема закодированных каналов "НТВ+", за что он заплатил ОСОБА_2 выданные ему деньги в сумме 1000 гривен. Потом работники милиции провели осмотр квартиры, в ходе которого в помещении спальни, к телевизору "Daewoo" был подсоединен тв-тюнер "Golden Media", к которому присоединен кабель для доступа к сети Интернет, а также кабель, который соединен со спутниковой антенной, установленной не крыше здания. В ходе проверки указанного оборудования, телевизор транслировал закодированные каналы спутникового телевидения "НТВ+". Затем, вышеуказанный ТВ-тюнер работники милиции изъяли и упаковали, о чем был составлен соответствующий документ, который все подписали;
- очной ставкой между свидетелем ОСОБА_6 и подозреваемым ОСОБА_2, в ходе проведения которой, участники следственного действия подтвердили ранее данные ими показания, изобличив тем самым ОСОБА_2 в совершенном им преступлении (л.д.98-100 т.2);
- показаниями свидетеля ОСОБА_7, который в судебном заседании пояснил, что 17.01.2012 г., он, вместе с еще одним парнем, были приглашены работниками УГСБЭП в качестве понятых при проведении закупки спутникового оборудования предназначенного для несанкционированной трансляции закодированных каналов компании "НТВ+". В помещении УГСБЕП ГУМВД Украины в Запорожской области, ему и второму понятому представили ОСОБА_4 и пояснили, что он будет осуществлять закупку вредоносных технических средств у гр. ОСОБА_2 по месту своего проживания: АДРЕСА_2. Далее, приехав на указанный адрес, зайдя в квартиру, работники милиции провели осмотр гр. ОСОБА_4 и помещения квартиры, в ходе которого каких-либо денежных средств, посторонних лиц, какого-либо оборудования для приема и трансляции спутникового телевидения обнаружено не было. Потом работники милиции выдали гр. ОСОБА_4 деньги в сумме 1000 гривен, для проведения оперативной закупки спутникового оборудования, предоставляющего доступ к закодированным каналам "НТВ+". Затем все, кроме ОСОБА_4 прошли в автомобиль. Примерно в 10 часов в подъезд дома по месту проживания ОСОБА_4 зашли ранее не знакомые ему мужчины, которыми в дальнейшем оказался ОСОБА_2 и ОСОБА_3, которые в руках держали различное оборудование, среди которого находилась спутниковая тарелка. Примерно в 12 часов 30 минут, ОСОБА_2 и ОСОБА_3 вышли из подъезда. Спутниковой антенны при них не было. Затем, вместе с работниками милиции и вторым понятым, он проследовал в помещение квартиры ОСОБА_4, где последний сообщил, что ОСОБА_2, вместе с ОСОБА_3 произвели установку и настройку оборудования для приема закодированных каналов "НТВ+", за что он заплатил ОСОБА_2 выданные ему деньги в сумме 1000 гривен. Затем, работниками милиции был произведен осмотр квартиры, в ходе которого в помещении спальни, к телевизору "Daewoo" был подсоединен ТВ-тюнер производства фирмы "Golden Media", к которому присоединен кабель для доступа к сети Интернет, а также кабель, который соединен со спутниковой антенной, установленной не крыше здания. В ходе проверки указанного оборудования, телевизор транслировал закодированные каналы спутникового телевидения "НТВ+". Потом, вышеуказанный тв-тюнер работниками милиции был изъят и упакован, о чем был составлен соответствующий документ, который все подписали; - очной ставкой между свидетелем ОСОБА_7 и подозреваемым ОСОБА_2, в ходе проведения которой, участники следственного действия подтвердили ранее данные ими показания, изобличив тем самым ОСОБА_2 в совершенном им преступлении (л.д.152-153 т.1);
- показаниями свидетеля ОСОБА_8, который в судебном заседании пояснил, что он работает на должности ст. о/у УГСБЭП ГУМВД Украины в Запорожской области. В начале января 2012 года, совместно с о/у УГСБЭП ГУМВД Украины в Запорожской области ОСОБА_9, в ходе проведения ОРМ было установлено, что гр. ОСОБА_2 занимается установкой спутникового оборудования, предназначенного для несанкционированной трансляции закодированных каналов компании "НТВ-плюс". 12.01.2012 г., было решено провести оперативную закупку у гр. ОСОБА_2 В качестве закупщика был приглашен ОСОБА_4 16.01.2012 г., в ГУМВД Украины в Запорожской области прибыл ОСОБА_4, которому он дал номер мобильного телефона ОСОБА_2 Позвонив ОСОБА_2, ОСОБА_4 договорился о том, что ОСОБА_2, за 1000 гривен, у него дома установит нелегальное оборудование, с помощью которого, без абонплаты, можно смотреть закодированные спутниковые каналы НТВ-плюс. Они договорились о встрече на следующий день. Далее, 17.01.2012 г., в каб. № 533 ГУМВД Украины в Запорожской области прибыл ОСОБА_4, а также были приглашены двое понятых, после чего все вместе поехали домой к ОСОБА_4 Приехав к дому АДРЕСА_2, где он произвел осмотр ОСОБА_4 и квартиры, в ходе которого денежных средств и оборудования для приема и трансляции спутникового телевидения обнаружено не было. Об этом был составлен акт осмотра покупателя, который был прочитан и подписан всеми. Потом, он выдал ОСОБА_4 деньги в сумме 1000 гривен, для проведения оперативной закупки спутникового оборудования предоставляющего доступ к закодированным каналам "НТВ-плюс". По данному факту был составлен акт выдачи денежных средств для проведения оперативной закупки, который был прочитан и подписан всеми. Примерно в 09.45 часов все, кроме ОСОБА_4 проследовали в автомобиль. Примерно в 10 часов, в подъезд указанного дома зашли двое мужчин, которыми в дальнейшем оказались ОСОБА_2 и ОСОБА_3, которые держали в руках различное оборудование, среди которого находилась спутниковая антенна. Примерно в 12.30 часов, ОСОБА_2 и ОСОБА_3 вышли из подъезда, но без спутниковой антенны. Потом. все вместе прошли в помещение квартиры, где ОСОБА_4 сообщил, что ОСОБА_2, вместе с ОСОБА_3 произвели установку и настройку оборудования для приема закодированных каналов "НТВ-плюс", за что он заплатил ОСОБА_2 выданные ему деньги в сумме 1000 гривен. Потом он произвел осмотр квартиры, в ходе которого было установлено, что к телевизору подсоединён ТВ-тюнер производства фирмы "Golden Media", к которому присоединен кабель для доступа к сети Интернет, а также кабель, который соединен со спутниковой антенной, установленной не крыше здания. Во время проверки указанного оборудования телевизор транслировал закодированные каналы спутникового телевидения "НТВ+". Затем ТВ-тюнер им был упакован и опечатан. Также по данному факту им был составлен акт добровольной выдачи, который был всеми прочитан и подписан;
- согласно протокола допроса от 18.04.2012 года, допрошеный в качестве обвиняемого ОСОБА_2 пояснял, что в январе 2012 года, он поехал на "Радиорынок", где узнал цены на спутниковые антенны и тюнеры, а также выяснил у реализаторов каким именно образом производится установка и настройка спутникового телевидения, с целью зарабатывать таким образом себе на жизнь. На рынке он узнал о том, что за 500 гривен можно приобрети ТВ-тюнер, который "перепрошит" для кардшаринга, т.е. предназначен для несанкционированного просмотра платных каналов спутникового телевидения. Затем, находясь у себя дома, в сети Интернет он зашел на сайт, посвященный кардшарингу, где ему стало известно о том, что на неофициальных сайтах, примерно за 40 гривен в месяц, можно нелегально покупать коды доступа для просмотра закодированных телеканалов "НТВ-плюс". Для перенаправления кодов доступа нужна была специальная программа, которую он скачал, с помощью которой можно было перенаправлять конечному пользователю коды доступа, через сеть Интернет. В этот же день, зайдя на один из сайтов в сети Интернет, он неофициально приобрел на 1 месяц коды доступа для просмотра закодированных каналов НТВ-плюс. С целью привлечения клиентов, он сообщал своим знакомым и друзьям о том, что при необходимости может установить спутниковое телевидение "НТВ-плюс" и за это необходимо будет платить 50 гривен в месяц. Для перевозки и установки оборудования он обратился к ОСОБА_3, который за вознаграждение согласился выполнять механическую работу, связанную с установкой антенны и прокладкой кабеля.
16.01.2012 г., ему позвонил парень, которым в дальнейшем оказался ОСОБА_4, который поинтересовался установкой спутникового телевидения у себя дома. В ходе беседы, он предложил ОСОБА_4 установить нелегальное оборудование, с помощью которого, без абонплаты можно просматривать платные закодированные спутниковые каналы НТВ-плюс. ОСОБА_4 согласился, на сумму в 1000 гривен за установку. 17.01.2012 года, находясь на "Радиорынке", он приобрел ТВ-тюнер фирмы "Golden Media", предназначенный для "кардшаринга", а также спутниковую антенну, после чего, поехал на адрес проживания ОСОБА_4, а именно в АДРЕСА_2. Возле дома он встретился с ОСОБА_3, после чего поднялись в квартиру, где их встретил ОСОБА_4 Далее, с разрешения ОСОБА_4, ОСОБА_3 занялся прокладкой кабеля и установкой спутниковой антенны на крыше здания, а он выполнял остальные работы, связанные с подключением тюнера к телевизору и к сети Интернет, выставлением угла антенны, технической настройкой оборудования (прописывание логина НОМЕР_4, пароля НОМЕР_5, IP-адреса НОМЕР_1, который присвоен установленному у него дома компьютеру), настройкой каналов и подключением спутникового телевидения. В ходе установки тюнера, он пояснил ОСОБА_4, что устанавливаемый тюнер является нелегальным и с его помощью можно будет неофициально просматривать платные закодированные спутниковые каналы НТВ-плюс, за что ему нужно платить ежемесячно деньги в сумме 50 гривен. Примерно в 12 часов 20 минут, они завершили работу, после чего ОСОБА_4 передал ему 1000 гривен (750 гривен за тв-тюнер и 250 гривен - за установку и антенну), после чего они уехали (т.2 л.д.165-169).
По эпизоду несанкционированного распространения информации с ограниченным доступом, а также сбыта вредного технического средства ОСОБА_5, имевших место 17.02.2012 года:
- протоколом осмотра от 17.02.2012 года, в ходе которого было установлено, что вещей, денежных средств и спутникового оборудования при ОСОБА_5 не обнаружено (л.д.20 т.2);
- актом осмотра и вручения денежных средств от 17.02.2012 года, согласно которого, ОСОБА_5 добровольно выдал были выданы денежные средства в сумме 1300 гривен, для проведения оперативной закупки, которые ему были возвращены (л.д.21 т.2);
- протоколом осмотра места происшествия, а именно АДРЕСА_3, от 17.02.2012 года, в ходе которого был изъят тв-тюнер "Golden media S-box 776 CR RVR Digital Satillite RVR Resiver", к которому на момент осмотра была подключена спутниковая тарелка, расположенная на балконе, который был подключен к сети Интернет, а также к телевизору, который транслировал закрытые платные каналы спутникового телевидения "НТВ-плюс". Также в ходе осмотра, гр. ОСОБА_2 добровольно выдал денежные средства в сумме 1300 гривен, серия и номер которых совпали с актом осмотра и вручения денежных средств от 17.02.2012 года ОСОБА_5 (л.д.22-25 т.2);
- заключением судебной компьютерной технической экспертизы № 55-КТ от 10.04.2012 года, согласно выводов которой: в установленном программном обеспечении, предназначенном для работы предоставленного на исследование спутникового ресивера Golden media S-box 776 CR RVR Digital Satillite RVR Resiver, изъятого 17 февраля 2012 года работниками милиции в ходе осмотра места происшествия по адресу: АДРЕСА_3, выявлены настройки для подключения к удаленному сетевому устройству (IP - адрес: НОМЕР_1), ключ DES - НОМЕР_6, Логин: НОМЕР_7, Пароль: НОМЕР_8, транспондер Eutelesat W 4 36, протокол NewCamd, с эмулятором работы карты условного доступа, предназначенным для обмена пакетами данных с целью просмотра закодированных каналов оператора спутникового телевидения (л.д.48-53 т.2);
- вещественным доказательством - ресивером "Golden media S-box 776 CR RVR Digital Satillite RVR Resiver" , изъятым в ходе осмотра места происшествия 17.02.2012 г. по адресу: АДРЕСА_3 (л.д.59 т.2);
- вещественными доказательствами - изъятой денежной купюрой достоинством 200 гривен, серии ВЗ, № 9349983, 2007 года выпуска; денежной купюрой достоинством 200 гривен, серии ЕД, № 3606050, 2007 года выпуска; денежной купюрой достоинством 200 гривен, серии ЄЮ, № 7173764, 2007 года выпуска; денежной купюрой достоинством 200 гривен, серии ЄФ, № 2720695, 2007 года выпуска; денежной купюрой достоинством 200 гривен, серии ЕВ, № 9026580, 2007 года выпуска; денежной купюрой достоинством 100 гривен, серии ЕЄ, № 8136842, 2005 года выпуска; денежной купюрой достоинством 100 гривен, серии ЕЕ, № 6262850, 2005 года выпуска; денежной купюрой достоинством 100 гривен, серии ВГ, № 0087761, 2005 года выпуска (л.д.31 т.2);
- показаниями свидетеля ОСОБА_5, который в судебном заседании пояснил, что 12 февраля 2012 года, он был приглашен работниками милиции в УГСБЭП ГУМВД Украины в Запорожской области в качестве закупщика, при проведении оперативной закупки подключения спутникового оборудования для просмотра кодированных каналов "НТВ-плюс" у гр. ОСОБА_2 16.02.2012 г., он прибыл в УГСБЭП ГУМВД Украины в Запорожской области, где позвонил ОСОБА_2, в ходе беседы с которым, тот ему предложил за 1300 гривен установить запрещенное законом оборудование, с помощью которого, без абонплаты, можно просматривать платные закодированные спутниковые каналы "НТВ-плюс". Они договорились встретиться у него дома на следующий день. 17.02.2012 г., примерно в 09 часов, он прибыл в ГУМВД Украины в Запорожской области, где были приглашены два понятых, с которыми на служебном автомобиле, вместе с работниками милиции поехали к нему домой по адресу: АДРЕСА_3, где работники милиции провели его осмотр, а также осмотр помещения квартиры. В результате осмотра какого-либо оборудования для приема и трансляции спутникового телевидения обнаружено не было. Посторонних в квартире никого не было. По данному факту работниками милиции был составлен акт осмотра, который все прочитали и подписали. Затем он выдал работникам милиции деньги в сумме 1300 гривен, для проведения оперативной закупки подключения спутникового оборудования, для просмотра кодированных каналов НТВ-плюс, которые были осмотрены и возвращены ему, о чем был составлен соответствующий документ. Примерно в 10.35 часов все, кроме него вышли из квартиры. Примерно в 10.45 часов, в квартиру вошли ранее незнакомые ему мужчины, которые в дальнейшем оказались ОСОБА_2 и ОСОБА_3, которые приступили к установке спутникового телевидения. ОСОБА_3 занимался прокладкой кабеля и установкой спутниковой антенны вне помещения квартиры. ОСОБА_2 занимался подключением и настройкой оборудования в помещение комнаты. Во время настройки ТВ-тюнера, ОСОБА_2 пояснил ему, что данное оборудование является нелегальным и с помощью него можно неофициально просматривать платные закодированные спутниковые каналы НТВ-плюс. Примерно в 12 часов 30 минут установка спутникового телевидения была завершена, после чего ОСОБА_2 продемонстрировал, что все каналы НТВ-плюс, в том числе и закодированные работают. Далее, он передал ОСОБА_2 1300 гривен за работу, позвонив перед этим работникам милиции и сообщив, что оперативная закупка завершена. Через несколько минут в квартиру вошли работники милиции и понятые, которые приступили к осмотру места происшествия, в ходе которого было установлено, что в комнате, к телевизору подсоединён ТВ-тюнер производства фирмы "Golden Media", к которому присоединен кабель для доступа к сети Интернет, а также кабель, который соединен со спутниковой антенной, установленной на стене балкона снаружи. Телевизор транслировал на тот момент закодированные каналы спутникового телевидения "НТВ+". Потом в ходе осмотра ОСОБА_2 выдал денежные средства в сумме 1300 гривен, которые получил за установку и настройку оборудования для приема закодированных каналов "НТВ+". Вышеуказанный ТВ-тюнер был изъят и упакован, о чем был составлен соответствующий протокол, который все подписали. Затем все направились в ГУМВД Украины в Запорожской области для дальнейшего разбирательства; - очной ставкой между свидетелем ОСОБА_5 и подозреваемым ОСОБА_2, в ходе проведения которой, участники следственного действия подтвердили ранее данные ими показания, изобличив тем самым ОСОБА_2 в совершенном им преступлении (л.д.84-86 т.2);
- показаниями свидетеля ОСОБА_6, который в судебном заседании пояснил, что 17.02.2012 г., он снова был приглашен в качестве понятого при проведении закупки спутникового оборудования, предназначенного для несанкционированной трансляции закодированных каналов компании "НТВ+", которую осуществлял ОСОБА_5, по месту своего проживания: АДРЕСА_3. Также был приглашен еще один понятой. Прибыв по указанному адресу, работники милиции провели осмотр гр. ОСОБА_5 и помещения его квартиры, в результате которого какого-либо запрещенного оборудования для приема и трансляции спутникового телевидения обнаружено не было, о чем был составлен соответствующий акт осмотра. Потом, ОСОБА_5 выдал работникам милиции деньги в сумме 1300 гривен, которые были осмотрены и ему возвращены. Затем все, кроме ОСОБА_5 вышли из квартиры и проследовали в автомобиль. Примерно в 10 часов 40 минут, в подъезд дома зашел ОСОБА_2, вместе с ОСОБА_3, которые в руках держали оборудование, среди которого также находилась спутниковая антенна. Примерно в 12 часов 20 минут, работникам милиции позвонил ОСОБА_5 и сообщил, что оперативная закупка произведена. Затем, к ним подъехала следственно-оперативная группа, вместе с которой они зашли в кв. 94 вышеуказанного дома. В квартире находился ОСОБА_5, а также ОСОБА_2 и ОСОБА_3 Потом был проведен осмотр места происшествия, в ходе которого в комнате к телевизору был подсоединен ТВ-тюнер производства фирмы "Golden Media", к которому присоединен кабель для доступа к сети Интернет, а также кабель, который соединен со спутниковой антенной, установленной на стене балкона. Во время проверки указанного оборудования телевизор транслировал закодированные каналы спутникового телевидения "НТВ+". Затем, ОСОБА_2 выдал денежные средства в сумме 1300 гривен работникам милиции, пояснив, что деньги получил от ОСОБА_5 за установку и настройку оборудования для приема закодированных каналов "НТВ+". Вышеуказанный ТВ-тюнер был изъят и упакован работниками милиции. Потом был составлен протокол осмотра происшествия, который все подписали, после чего проследовали в ГУМВД Украины в Запорожской области для дальнейшего разбирательства;
- очной ставкой между свидетелем ОСОБА_6 и подозреваемым ОСОБА_2, в ходе проведения которой, участники следственного действия подтвердили ранее данные ими показания, изобличив тем самым ОСОБА_2 в совершенном им преступлении (л.д.98-100 т.2);
- показаниями свидетеля ОСОБА_10, который в судебном заседании пояснил, что 17.02.2012 г., вместе с еще одним мужчиной, он был приглашен в качестве понятого при проведении закупки спутникового оборудования, предназначенного для несанкционированной трансляции закодированных каналов компании "НТВ+", которую осуществлял ОСОБА_5, по месту жительства: АДРЕСА_3. Далее, вместе с работниками милиции, прибыв по указанному адресу, был произведен осмотр гр. ОСОБА_5 и квартиры, в результате которого какого-либо запрещенного оборудования для приема и трансляции спутникового телевидения обнаружено не было. Об этом работники милиции составили акт осмотра. Затем ОСОБА_5 выдал работникам милиции деньги в сумме 1300 гривен, которые были осмотрены и ему возвращены. Потом все, вышли из квартиры и проследовали в автомобиль. ОСОБА_5 остался в квартире. Примерно в 10.40 часов, в подъезд дома зашли ранее не знакомые ему мужчины, которыми в дальнейшем оказались - ОСОБА_2 и ОСОБА_3, которые в руках держали оборудование, среди которого также находилась спутниковая антенна. Примерно в 12.20 часов, работникам милиции позвонил ОСОБА_5 и сообщил, что оперативная закупка завершена. Потом, к ним подъехала следственно-оперативная группа, вместе с которой они зашли в помещение квартиры ОСОБА_5, где находился сам ОСОБА_5, ОСОБА_2 и ОСОБА_3 Затем был проведен осмотр места происшествия, в ходе которого в комнате к телевизору был подсоединен ТВ-тюнер производства фирмы "Golden Media", к которому присоединен кабель для доступа к сети Интернет, а также кабель, который соединен со спутниковой антенной, установленной на стене балкона. Во время проверки указанного оборудования телевизор транслировал закодированные каналы спутникового телевидения "НТВ+". Далее, ОСОБА_2 выдал работникам милиции денежные средства в сумме 1300 гривен, пояснив, что получил их от ОСОБА_5 за установку и настройку оборудования для приема закодированных каналов "НТВ+". Затем вышеуказанный ТВ-тюнер был изъят и упакован работниками милиции. После этого был составлен протокол осмотра происшествия, который все подписали, после чего проследовали в ГУМВД Украины в Запорожской области для дальнейшего разбирательства;
- очной ставкой между свидетелем ОСОБА_10 и подозреваемым ОСОБА_2, в ходе проведения которой, участники следственного действия подтвердили ранее данные ими показания, изобличив тем самым ОСОБА_2 в совершенном им преступлении (л.д.91-93 т.2);
- показаниями свидетеля ОСОБА_3, который в судебном заседании пояснил, что в начале января 2012 года, ему позвонил ОСОБА_2 и предложил устанавливать спутниковое оборудование для просмотра телеканалов, у клиентов на дому. Ему он предложил выполнять механическую работу, а именно: доставка спутникового оборудования на дом клиентов, установкой антенны снаружи помещения (на крыше, на стене), прокладкой кабеля, а также крепления навесного оборудования, на то он согласился, за вознаграждение в 100 гривен. Поиском клиентов, а также закупкой материалов для установки спутникового телевидения занимался ОСОБА_2 16.01.2012 г., вечером, ему позвонил ОСОБА_2 сообщил, что нужно подъехать 17.01.2012 г., примерно в 10 часов, к дому АДРЕСА_2, где нужно установить спутниковое телевидение. В указанное время и в указанном месте он встретился с ОСОБА_2, который нес оборудования, инструменты и спутниковую тарелку. Далее, они поднялись в кв. НОМЕР_2 указанного дома, где дверь им открыл ранее не знакомый парень, которым в дальнейшем оказался ОСОБА_4, после чего они приступили к работе. При этом, он занимался только установкой антенны на крыше дома, а настройкой тв-тюнера и подключением его к телевизору - занимался ОСОБА_2 По окончанию работы они уехали по домам. За выполненную работу ОСОБА_2 передал ему 100 гривен. 16.02.2012 г., ему снова позвонил ОСОБА_2 и сообщил, что нужно приехать в 10 часов по адресу: АДРЕСА_3, для установки спутникового оборудования. 17.02.2012 г., примерно в 10 часов, он приехал к указанному дому, где встретился с ОСОБА_2, который держал в руках оборудования и инструменты для установки спутникового телевидения, а также спутниковую антенну. Далее, они поднялись в кв. НОМЕР_3 указанного дома, где дверь квартиры открыл им ранее не знакомый парень, которым в дальнейшем оказался ОСОБА_5 Затем они приступили к работе. Он как обычно, занимался прокладкой кабеля и установкой спутниковой антенны на стене балкона дома, снаружи, а подключение тюнера к телевизору выполнял ОСОБА_2 Примерно в 12.25 часов они завершили установку спутникового телевидения, после чего стали собирать инструменты. Через несколько минут в квартиру кто-то позвонил и ОСОБА_5 открыл дверь, после чего в квартиру вошли работники милиции, которым ОСОБА_5 сообщил, что он, вместе с ОСОБА_2 установили и настроили в квартире спутниковое оборудование для приема закодированных каналов "НТВ+", за что ОСОБА_5 заплатил ОСОБА_2 мне 1300 гривен. Об этом он ничего не знал. Далее, работниками милиции был проведен осмотр места происшествия, в ходе которого был изъят тв-тюнер. Также ОСОБА_2 выдал деньги в сумме 1300 гривен. Затем, все были доставлены в ГУМВД Украины в Запорожской области для дальнейшего разбирательства, где ему стало известно о том, что ОСОБА_2 занимался настройкой спутникового телевидения, предназначенного для просмотра закодированных платных каналов "НТВ-плюс";
- показаниями свидетеля ОСОБА_8, который в судебном заседании пояснил, что он работает на должности ст. о/у УГСБЭП ГУМВД Украины в Запорожской области. 12.02.2012 г., для проведения оперативной закупки подключения спутникового оборудования, для просмотра кодированных каналов НТВ-плюс у гр. ОСОБА_2, в качестве закупщика был приглашен ОСОБА_5 16.02.2012 г., ОСОБА_5 прибыл в каб. № 533 УГСБЭП ГУМВД Украины в Запорожской области, после чего позвонил ОСОБА_2 В ходе беседы, ОСОБА_2 предложил ОСОБА_5, за 1300 гривен установить запрещенное оборудование, с помощью которого, без абонплаты, можно просматривать платные закодированные спутниковые каналы НТВ-плюс. ОСОБА_5 согласился и назвал свой адрес проживания: АДРЕСА_3. Встреча была назначена на следующий день. 17.02.2012 г., ОСОБА_5 прибыл в каб. № 533 ГУМВД Украины в Запорожской области, после чего были приглашены двое понятых. Затем. все поехали домой к ОСОБА_5, где он произвели осмотр ОСОБА_5 и квартиры. В результате осмотра было установлено, что при ОСОБА_5 и в помещении квартиры какого-либо оборудования для приема и трансляции спутникового телевидения обнаружено не было. По данному факту был составлен протокол осмотра, который был всеми прочитан и подписан. Потом ОСОБА_5 выдал деньги в сумме 1300 гривен, для проведения оперативной закупки подключения спутникового оборудования, для просмотра кодированных каналов НТВ-плюс. По данному факту им был составлен акт осмотра и вручения денег, после чего деньги были переданы обратно ОСОБА_5 Потом все, кроме ОСОБА_5 проследовали в автомобиль, где стали ожидать. Примерно в 10.45 часов, в подъезд дома зашел ОСОБА_2 и ОСОБА_3, которые в руках держали спутниковое оборудование. Примерно в 12.30 часов, ему позвонил ОСОБА_5 и сообщил о том, что оперативная закупка завершена. Затем, была вызвана следственно - оперативная группа, вместе с которой все проследовали в квартиру ОСОБА_5, где находился сам ОСОБА_5, ОСОБА_2 и ОСОБА_3 Потом следователь СО Ленинского РО ЗГУ приступил к осмотру квартиры, в ходе которого было установлено, что к телевизору, расположенному на тумбочке, подсоединён ТВ-тюнер производства фирмы "Golden Media", к которому присоединен кабель для доступа к сети Интернет, а также кабель, который соединен со спутниковой антенной, установленной на стене балкона снаружи. Во время осмотра телевизор транслировал закодированные каналы спутникового телевидения "НТВ-плюс". Потом, ОСОБА_2 выдал деньги в сумме 1300 гривен, которые он получил от ОСОБА_5 за установку и настройку оборудования для приема закодированных каналов "НТВ-плюс". ТВ-тюнер был изъят и упакован, о чем был составлен протокол осмотра места происшествия, который был всеми прочитан и подписан;
- согласно протокола допроса от 18.04.2012 года, допрошеный в качестве обвиняемого ОСОБА_2 пояснял, что в январе 2012 года, он поехал на "Радиорынок", где узнал цены на спутниковые антенны и тюнеры, а также выяснил у реализаторов каким именно образом производится установка и настройка спутникового телевидения, с целью зарабатывать таким образом себе на жизнь. На рынке он узнал о том, что за 500 гривен можно приобрети ТВ-тюнер, который "перепрошит" для кардшаринга, т.е. предназначен для несанкционированного просмотра платных каналов спутникового телевидения. Затем, находясь у себя дома, в сети Интернет он зашел на сайт, посвященный кардшарингу, где ему стало известно о том, что на неофициальных сайтах, примерно за 40 гривен в месяц, можно нелегально покупать коды доступа для просмотра закодированных телеканалов "НТВ-плюс". Для перенаправления кодов доступа нужна была специальная программа, которую он скачал, с помощью которой можно было перенаправлять конечному пользователю коды доступа, через сеть Интернет. В этот же день, зайдя на один из сайтов в сети Интернет, он неофициально приобрел на 1 месяц коды доступа для просмотра закодированных каналов НТВ-плюс. С целью привлечения клиентов, он сообщал своим знакомым и друзьям о том, что при необходимости может установить спутниковое телевидение "НТВ-плюс" и за это необходимо будет платить 50 гривен в месяц. Для перевозки и установки оборудования он обратился к ОСОБА_3, который за вознаграждение согласился выполнять механическую работу, связанную с установкой антенны и прокладкой кабеля.
17 февраля 2012 года, произвёл установку спутникового телевидения для просмотра закодированных каналов "НТВ-плюс" по адресу: АДРЕСА_3. При этом. при настройке, он ввел логин НОМЕР_9, пароль НОМЕР_8, IP-адрес НОМЕР_1, который присвоен установленному у него дома компьютеру. После выполнения всей работы, владельцу квартиры - ранее не знакомому парню, которым в дальнейшем оказался ОСОБА_5 он сообщил, что его услуги будут стоять 1300 гривен. После того, как он получил от ОСОБА_5 указанную сумму денег и продемонстрировал работу трансляции закодированных каналов "НТВ-плюс", в квартиру вошли работники милиции, вместе с двумя понятыми, в присутствии которых ОСОБА_5 пояснил, что он, вместе с ОСОБА_3 установили и настроили оборудование для приема закодированных каналов "НТВ+", за 1300 гривен (750 гривен за тв-тюнер и 550 гривен за антенну и установку). Потом, один из работников милиции приступил к осмотру места происшествия, в ходе которого задокументировал факт того, что в одной из комнат, возле входа на балкон, к телевизору фирмы "Сони", подсоединен ТВ-тюнер фирмы "Golden Media", кабель для доступа к сети Интернет, а также кабель, который соединен со спутниковой антенной, установленной на стене балкона снаружи. На момент осмотра телевизор транслировал закодированные каналы спутникового телевидения "НТВ+", которые он же и настраивал. В ходе осмотра, он выдал работнику милиции денежные средства в сумме 1300 гривен и пояснил, что указанные деньги я получил от ОСОБА_5 за установку и настройку оборудования для приема закодированных каналов "НТВ+". Затем вышеуказанный ТВ-тюнер работниками милиции был изъят и опечатан, после чего был составлен протокол осмотра места происшествия, который был прочитан и подписан всеми участниками (т.2 л.д.165-169);
- показаниями экспертов ОСОБА_11 и ОСОБА_12, которые поддержали выводы экспертиз, которые ими проводились по данному делу и пояснили, что в данном случае был зафиксирован факт несанкционированного распространения информации с ограниченным доступом, а также сбыт вредного технического средства;
и другими материалами уголовного дела.
Анализируя изложенные выше доказательства в совокупности с точки зрения их допустимости, относимости и достаточности, суд пришел к выводу о том, что вина подсудимого доказана в полном объеме совокупностью доказательств, которые логичны, последовательны и взаимосогласованы, оснований сомневаться в их достоверности суд не установил. По изложенным основаниям суд принимает во внимание изложенные доказательства при вынесении приговора.
Непризнание своей вины подсудимым ОСОБА_2 в совершении инкриминируемых ему преступлений, суд связывает с избранным им способом защиты и желанием избежать уголовной ответственности за содеянное.
Также, в ходе досудебного следствия ОСОБА_2, активно способствуя раскрытию преступлений, показал такой високий уровень своей осведомленности, что суд не может усомниться в том, что данные преступления совершены подсудимым ОСОБА_2
Судом были проверены показания подсудимого ОСОБА_2 о применении к нему органом досудебного расследования морального давления, в результате чего он давал признательные показания по инкриминируемым ему преступлениям.
Как видно из материалов уголовного дела, при проведении досудебного расследования подсудимый ОСОБА_2 никаких жалоб о незаконных действиях работников милиции не подавал.
Доводы защиты о том, что свидетели ОСОБА_4, ОСОБА_7, ОСОБА_6 фактически являются заинтересованными, поскольку неоднократно сотрудничали с органами досудебного следствия, суд не принимает во внимания, так как являются необоснованными.
Также, суд принимает во внимание, при постановлении приговора, показания подсудимого ОСОБА_2, которые были даны в ходе досудебного следствия в качестве обвиняемого, в которых последний подробно рассказал об обстоятельствах совершенных преступлений. Оснований их неправдивости, судом не установлено.
Кроме того, показания подсудимого не являются единственным доказательством его виновности, они были проверены следствием и судом и нашли свое объективное подтверждение совокупностью других доказательств, сомневаться в достоверности которых нет оснований.
Таким образом, суд квалифицирует действия подсудимого ОСОБА_2:
по ч.1 ст.361-1 УК Украины, как сбыт вредного технического средства, предназначенного для несанкционированного вмешательства в работу сетей электросвязи;
по ч.2 ст.361-1 УК Украины, как сбыт вредного технического средства, предназначенного для несанкционированного вмешательства в работу сетей электросвязи, совершенный повторно;
по ч.1 ст.361-2 УК Украины, как несанкционированное распространение информации с ограниченным доступом, которая хранится в компьютерных сетях, созданной и защищенной в соответствии с действующим законодательством;
по ч.2 ст.361-2 УК Украины, как несанкционированное распространение информации с ограниченным доступом, которая хранится в компьютерных сетях, созданной и защищенной в соответствии с действующим законодательством, совершенное повторно.
При назначении наказания подсудимому суд учитывает тяжесть и степень общественной опасности совершенных преступлений, принимает во внимание сведения о личности подсудимого, который ранее не судим, охарактеризован положительно, на учетах в наркодиспансере и психиатрической больнице не состоит.
Также суд принимает во внимание сведения о том, что подсудимый ОСОБА_2 имеет на иждивении одного несовершеннолетнего ребенка ІНФОРМАЦІЯ_8.
Обстоятельства, отягчающие наказание подсудимого ОСОБА_2, судом не выявлены.
Обстоятельства, смягчающие наказание в отношении подсудимого ОСОБА_2, судом не выявлены.
С учетом всех обстоятельств, суд считает, что его исправление возможно без реального направления его в места ограничения свободы, т.е. приходит к выводу о возможности освобождения ОСОБА_2 от назначенного наказания на основании ст. 75 УК Украины - с испытанием, и с возложением на него обязанностей, предусмотренных ст.76 УК Украины.
Судьбу вещественных доказательств суд разрешает в соответствии со ст.81 УПК Украины.
Поскольку судебные экспертизы по делу были проведены в порядке служебного задания в государственных специализированных учреждениях, судебные издержки за проведение экспертиз суд относит за счет государства.
Руководствуясь ст. ст. 323, 324 УПК Украины, суд, -
П Р И Г О В О Р И Л:
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, признать виновным в совершении преступлений, предусмотренных ч. 1,2 ст. 361-1, ч. 1,2 ст. 361-2 УК Украины и назначить ему наказание:
- по ч. 1 ст. 361-1 УК Украины - в виде 1-го (одного) года лишения свободы с конфискацией программных или технических средств, предусмотренных для несанкционированного вмешательства в работу компьютеров, автоматизированных сетей или сетей электросвязи, которые являются собственностью ОСОБА_2;
- по ч. 2 ст. 361-1 УК Украины - в виде 1-го (одного) года 6-ти (шести) месяцев лишения свободы с конфискацией программных или технических средств, предусмотренных для несанкционированного вмешательства в работу компьютеров, автоматизированных сетей или сетей электросвязи, которые являются собственностью ОСОБА_2;.
- по ч. 1 ст. 361-2 УК Украины - в виде 2-х (двух) лет лишения свободы с конфискацией программных или технических средств;
- по ч. 2 ст. 361-2 УК Украины - в виде 3-х (трех) лет лишения свободы с конфискацией программных или технических средств;
На основании ст. 70 УК Украины путем поглощения менее строгого наказания более строгим, окончательно назначить наказание в виде 3-х (трех) лет лишения свободы с конфискацией программных или технических средств.
На основании ст. 75 УК Украины ОСОБА_2 освободить от отбытия наказания в виде лишения свободы с испытанием на 2 (два) года, если в течение указанного срока он не совершит нового преступления.
В соответствии со ст.76 УК Украины, возложить на ОСОБА_2 обязанности:
- не выезжать за пределы Украины на постоянное место проживание без разрешения уголовной - исполнительной инспекции;
- сообщать уголовно - исполнительной инспекции об изменении места жительства, работы;
- периодически являться на регистрацию в уголовно - исполнительную инспекцию.
Меру пресечения до вступления приговора в законную силу ОСОБА_2 оставить прежнюю - подписку о невыезде.
Вещественные доказательства:
- ресивер "Golden media S-box 776 CR RVR Digital Satillite RVR Resiver", выданный ОСОБА_4 17.01.2012 г. в ходе проведения добровольной выдачи, который находится камере хранения Орджоникидзевского РО ЗГУ ГУМВД Украины в Запорожской области - обернуть в доход государства;
- ресивер "Golden media S-box 776 CR RVR Digital Satillite RVR Resiver", изъятый в ходе осмотра места происшествия 17.02.2012 г. по адресу: АДРЕСА_3 - который находится в камере хранения Орджоникидзевского РО ЗГУ ГУМВД Украины в Запорожской области - обернуть в доход государства; - денежная купюра достоинством 200 гривен, серии ВЗ, № 9349983, 2007 года выпуска; денежная купюра достоинством 200 гривен, серии ЕД, № 3606050, 2007 года выпуска; денежная купюра достоинством 200 гривен, серии ЄЮ, № 7173764, 2007 года выпуска; денежная купюра достоинством 200 гривен, серии ЄФ, № 2720695, 2007 года выпуска; денежная купюра достоинством 200 гривен, серии ЕВ, № 9026580, 2007 года выпуска; денежная купюра достоинством 100 гривен, серии ЕЄ, № 8136842, 2005 года выпуска; денежная купюра достоинством 100 гривен, серии ЕЕ, № 6262850, 2005 года выпуска; денежная купюра достоинством 100 гривен, серии ВГ, № 0087761, 2005 года выпуска, которые переданы на ответственное хранение ОСОБА_5 под расписку - оставить по принадлежности; - компьютерный системный блок в корпусе серого цвета - сдан в камеру хранения Орджоникидзевского РО ЗГУ ГУМВД Украины в Запорожской области - обернуть в доход государства;
- нетбук фирмы "Acer", модели "Aspirе One" - сдан в камеру хранения Орджоникидзевского РО ЗГУ ГУМВД Украины в Запорожской области - обернуть в доход государства;
- компьютерный системный блок в корпусе черного цвета, а также USB Flash накопитель с удлинителем, электронная книга фирмы "Lbook", с картой памяти на 512 МВ, а также диски для лазерных систем считывания в количестве 23 штуки, которые переданы на ответственное хранение ОСОБА_2 под расписку - оставить по принадлежности.
Судебные издержки по делу:
- 1176 гривен 96 копеек, за проведение судебной компьютерной технической экспертизы;
- 1471 гривен 20 копеек, за проведение судебной компьютерной технической экспертизы;
- 1125 гривен 12 копеек, за проведение судебной компьютерной технической экспертизы;
- 1125 гривен 12 копеек, за проведение судебной компьютерной технической экспертизы - отнести за счет государства.
Приговор может быть обжалован в апелляционный суд Запорожской области через Орджоникидзевский районный суд г. Запорожья в течение 15 суток с момента его провозглашения.
Судья: И.А.Крамаренко