Справа№751/126/13- к
Провадження №1-кс/751/22/2013
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей і документів

м. Чернігів 10 січня 2013 року

Слідчий суддя Новозаводського районного суду міста Чернігова Ченцова С.М.

З участю:

старшого слідчого СУ УМВС України в Чернігівській області Талибова Х.А.,

секретаря Чвірової О.О.,

розглянув клопотання старшого слідчого СУ УМВС України в Чернігівській області Талибова Х.А. про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять, охоронювану законом таємницю, та можливість вилучення документів, що знаходиться у ПрАТ «МТС України» (м. Київ, вул. Лейпцигська, 15), а саме, інформації про телефонні дзвінки абонентів ПрАТ «МТС України» у період часу з 23-00 год. 11 грудня 2012 року до 02-00 год. 12 грудня 2012 року, яка складається з: типів з»єднань, дати, часу та тривалості з»єднання; ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонента А); ідентифікаційних ознак терміналу, з яким відбувся сеанс зв»язку (абонент Б), з»єднання нульової тривалості; за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонентів.

Перевірив наданні матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку учасників судового провадження: старшого слідчого СУ УМВС України в Чернігівській області Талибова Х.А.,

В с т а н о в и в :

Із клопотання старшого слідчого СУ УМВС України в Чернігівській області Талибова Х.А. про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, та можливість вилучення цих документів, слідує, що у провадженні слідчого управління УМВС України в Чернігівській області знаходиться кримінальне провадження, яке внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000019 від 12.12.2012 року, за фактом вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.

Досудовим розслідуванням установлено, що 12.12.2012 року о 08 год. 13 хв., до чергової частини ЧМВ УМВС України в Чернігівській області надійшло повідомлення від чергового приймального відділення Чернігівської міської лікарні № 3 про те, що каретою швидкої допомоги доставлений до лікарні ОСОБА_1 з множинними колото-різаними ранами в області голови, шиї та спини, який, не приходячи до свідомості, помер в приміщенні лікарні.

Крім того, установлено, що з 20 год. 11.12.2012 року по 08 год. 12.12.2012 року територію, прилеглу до місця вчиненого злочину (вулиці Доценко, Пухова, ОСОБА_2, Космонавтів та Рокосовського в м. Чернігові) обслуговували ретрансляційні антени ПрАТ «МТС України» (LAC-18620, CID-2475, 4673, 26413, 3611, 3612, 23612, 2477, 3613, 43032).

Інформація, яка знаходиться у оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ «МТС України», про зв»язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, тощо, сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення осіб, які вчинили особливо тяжкий злочин.

В судовому засіданні слідчий Талибов Х.А. клопотання підтримав, посилаючись на обставини, викладені в клопотанні.

Особа, у володінні якої знаходяться документи, представник ПрАТ «МТС України» в судове засідання не з»явився, про час і місце розгляду справи повідомлявся у встановленому законом порядку, з клопотанням про відкладення розгляду справи до суду не звертався.

Заслухавши пояснення слідчого, вивчивши матеріалами справи, слідчий суддя, керуючись ст. 159, ч. 6 ст. 163 КПК України, приходить до висновку, що викладені в клопотання доводи про необхідність тимчасового доступу до речей і документів та проведення їх виїмки, які перебувають у володінні ПрАТ «МТС України» є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 2, 3, 159- 164, 166, 309, 395 КПК України,

УХВАЛИВ:

Клопотання старшого слідчого СУ УМВС України в Чернігівській області, ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, та можливість вилучення документів задовольнити.

Надати старшому слідчому СУ УМВС України в Чернігівській області Талибову Х.А. право на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, та можливість їх вилучення, а саме: інформації про телефонні дзвінки абонентів ПрАТ «МТС України» у період часу з 23-00 год. 11 грудня 2012 року до 02-00 год. 12 грудня 2012 року, яка складається з:

-типів з»єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);

-дати, часу та тривалості з»єднання;

-ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, IMSI номери сім-картки, IMEI);

-ідентифікаційних ознак терміналу, з яким відбувся сеанс зв»язку (абонент Б), з»єднання нульової тривалості;

-за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента,

які перебувають у володінні ПрАТ «МТС України» (м. Київ, вул. Лейпцигська, 15).

Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.

Виконання ухвали провести відповідно до ст.. 165 КПК.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням слідчого СУ УМВС України в Чернігівській області Талибова Х.А. має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя С.М. Ченцова