Провадження № 1-кс/193/118/15
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
У Х В А Л А
УСТАНОВИВ:
11.07.2014 року до чергової частини Софіївського РВ по телефону надійшло повідомлення про те, що 11.07.2014 року близько 18:30 годин гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , керуючи мотоциклом «Ява» д/з НОМЕР_1 з пасажиром ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживає АДРЕСА_1 , не вибрав безпечну швидкість, не впорався з керуванням та допустив падіння.
В ході досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в зв`язку з отриманими травмами результаті дорожньо-транспортної пригоди, в період часу з 11.07.2014 року перебував на стаціонарному лікуванні у відділенні травматології КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » АДРЕСА_2 з діагнозом: закритий перелом обох кісток лівої голені зі зміщенням відломків.
Виходячи з того, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості проведення досудового розслідування вищевказаного факту, зокрема для отримання відомостей, котрі є необхідними для належної правової кваліфікації вчиненого правопорушення у кримінальному провадженні є необхідним встановлення ступеню тяжкості та характеру завданих потерпілому тілесних ушкоджень. У свою чергу, для належного проведення судово-медичної експертизи, необхідне надання експерту для ознайомлення відомостей про стан потерпілого як на момент отримання тілесних ушкоджень, так і в подальшому.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати , що історія хвороби потерпілого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , має суттєве значення для встановлення важливих обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до історії хвороби хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що зберігається у КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » АДРЕСА_2 , а також отримати можливість тимчасового вилучення вказаної історії хвороби для подальшого направлення її за місцем проведення судово-медичної експертизи.
Перевіривши надані матеріали, вислухавши доводи слідчого, прокурора, який підтримав клопотання, суд приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав:
Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно п.2 ч.1 ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, відносяться в тому числі і відомості, які можуть становити лікарську таємницю. За таких умов клопотання слідчого обґрунтоване і підлягає задоволенню, оскільки неможливо у інший спосіб підтвердити: виникнення, локалізацію характер механізм утворення і визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень у потерпілого, які передбачається довести за допомогою виключно цих речей і документів.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що зазначена інформація має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, є підстави задовольнити клопотання слідчого про тимчасовий доступ до вищевказаного документу.
Відповідно до ст. 166 КПК України у разі невиконання даної ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Враховуючи викладене, з метою досягнення дієвості кримінального провадження, керуючись ст. ст. 163-165, 309, 369-372 та 395 КПК України, -
У Х В А Л И В:
Клопотання слідчого СВ Софіївського РВ ГУ МВС України в Дніпропетровській області задовольнити повністю.
Надати тимчасовий доступ до речей та документів з подальшим його вилученням, а саме історії хвороби хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка перебуває у КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », АДРЕСА_2 .
Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення, тобто до 14 липня 2015 року включно.
Ухвала згідно ст. 309 КПК України оскарженню не підлягає.
Слідчій суддя