Копія 154/2191/15
1-кп/154/261/15
20 липня 2015 року м.Володимир-Волинський
Володимир-Волинський міський суд Волинської області в складі:
головуючого: судді ОСОБА_1
при секретарі: ОСОБА_2
з участю прокурора: ОСОБА_3
обвинуваченої: ОСОБА_4
захисника : ОСОБА_5
ОСОБА_4 ,
ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки та жительки
АДРЕСА_1 , українки, громадянки України, освіта вища,
розлученої, інвалід третьої групи, не працюючої,
у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.110, ч.2 ст.109 КК України,-
в с т а н о в и в:
ОСОБА_4 здійснила розповсюдження матеріалів із закликами до зміни меж території та державного кордону України на порушення порядку, встановленого Конституцією України, а також розповсюдження матеріалів із закликами до насильницької зміни і повалення конституційного ладу та до захоплення державної влади, тобто у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 110 та ч. 2 ст. 109 КК України.
Так, вона, у 2011 році, з метою обміну інформацією з необмеженою кількістю осіб, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 , за допомогою персонального комп`ютера з написом на лицьовій стороні «ВТС», без номеру, а також власного мобільного телефону марки «Fly IQ 239», IMEI: НОМЕР_1 / НОМЕР_2 з вставленою «сім-карткою» оператора зв`язку «Life» № НОМЕР_3 , зареєструвала у загальнодоступній та соціально-орієнтованій інтернет-мережі «Вконтакте» за електронною адресою « ІНФОРМАЦІЯ_2 » електронну сторінку (аккаунт) під мережевим псевдонімом « ОСОБА_6 ». У 2014 році вказана особа, переслідуючи мету використання зазначеної сторінки для вчинення протиправних дій та з метою ускладнення ідентифікації її як користувача правоохоронними органами, змінила мережевий псевдонім на « ОСОБА_7 ».
Відповідно до висновку експерта №73/1 від 05.06.2015 Українського науково- дослідного інституту спеціальної техніки та судових експертиз Служби безпеки України, у вказаних текстових записах міститься заклик до невизначеного необмеженого кола осіб припинити непокоїтися щодо знищення Новоросії (за контекстом). Заклик підсилений лозунгами «Новороссии быть. Процесс уже не остановить», які виражають впевненість у тому, що Новоросія буде існувати.
Текст містить твердження з негативною характеристикою особистості і дій Президента України ОСОБА_11 («Точнее их туда загоняет МО Украйни при поддержке президента единоУкраины Порошенко, который продолжает официально заявлять в периодах просветления между запоями, что вовсю продолжается «перемирие») і звинуваченнями його у зраді інтересам держави («И это "Зрада!", самая настоящая. Порошенко убивает армию своей же страны. Специально»).
Вказані текстові записи суперечать положенням ст.ст. 1, 2, 5, 17 Конституції України, тобто являються матеріалами з публічними закликами до зміни меж території та державного кордону України на порушення порядку, встановленого Конституцією України.
Відповідно до висновку експерта №73/1 від 05.06.2015 Українського науково- дослідного інституту спеціальної техніки та судових експертиз Служби безпеки України, вказаний графічний файл містить публічні заклики до невизначеного необмеженого кола осіб прийняти участь в акції «Я признал государство «Новороссия», розмістивши на своїй сторінці в Інтернеті відповідний текст, що висловлює визнання держави «Новоросія», що суперечить положенням ст.ст. 1, 2, 5, 17 Конституції України, тобто являється матеріалом з публічними закликами до зміни меж території та державного кордону України на порушення порядку, встановленого Конституцією України.
Продовжуючи свої злочинні дії, спрямовані на розповсюдження закликів до зміни меж території та державного кордону України на порушення порядку, встановленого Конституцією України, вона, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 , за допомогою персонального комп`ютера з написом на лицьовій стороні «ВТС», без номеру, використовуючи вказану сторінку, з метою доведення до відома усіх користувачів соціально-орієнтованого ресурсу мережі Інтернет «Вконтакте», які відвідували (відвідуватимуть) електронну сторінку (аккаунт) « ІНФОРМАЦІЯ_3 », а також автоматичного сповіщення усіх користувачів вказаної соціальної мережі, котрі додані до розділу «Друзі» аккаунту « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розмістила відео-файл під назвою « ІНФОРМАЦІЯ_9 )» з розширенням «.mp4», тривалістю 7 хв. 35 сек., опублікований користувачем ІНФОРМАЦІЯ_10 о 10 год. 37 хв., за адресою « ІНФОРМАЦІЯ_11 », на якому зображено звернення Командира бригади « ІНФОРМАЦІЯ_12 » ОСОБА_12 про обрання нового керівництва самопроголошеної «Новоросії», а також про скликання військової ради для об`єднання усіх військових формувань, які підтримують створення «Новоросії», що був доступний для загального ознайомлення всіх користувачів вказаної соціальної мережі, які відвідували її сторінку та автоматично надійшов як сповіщення всім користувачам соціально-орієнтованого ресурсу мережі Інтернет «Вконтакте», які були додані до розділу «Друзі» вказаного аккаунту.
Відповідно до висновку експерта №73/1 від 05.06.2015 Українського науково- дослідного інституту спеціальної техніки та судових експертиз Служби безпеки України, вказаний відео-файл містить публічні заклики, а саме: заклик до необмеженого кола осіб («Господа которые умные и образованные, которые считают нашу идею утопичной») приєднатися до реалізації ідеї створення Новоросії (за контекстом) і не розмірковувати, чи утопічна ця ідея, а невтомно працювати і воювати для її втілення, оскільки «необходимо уничтожить всю эту скверну для тог, чтобы создать, действительно, честную, порядочною, справедливое общество»; заклик-лозунг «никакое перемирие мира нет и быть не может!» не погоджуватися на перемир`я, оскільки (за контекстом) підписання «договора в Минске, ни что иное, как предательство»; заклик до невизначеного необмеженого кола осіб найближчим часом скликати військову раду, на якій «будет определено правительство Новороссии, не ДНР, ни JIHP, а именно Новороссии»; заклик у формі прохання до всіх військових підрозділів Новоросії об`єднатися під девізом Луганського ополчення і боротися не за чиїсь «финансовые выгоды», а за «правду, честь и достоинство народа Новроссии».
Вказаний відео-файл суперечить положенням ст.ст. 1, 2, 5, 17 Конституції України, тобто являється матеріалом з публічними закликами до зміни меж території та державного кордону України на порушення порядку, встановленого Конституцією України.
Відповідно до висновку експерта №73/1 від 05.06.2015 Українського науково- дослідного інституту спеціальної техніки та судових експертиз Служби безпеки України, вказаний текстовий запис містить заклики-лозунги, які виражають впевненість у тому, що Новоросія буде існувати, і спонукають спрямовувати дії на захист Новоросії, підтримку її ополчення, забезпечення її перемоги, що суперечить положенням ст.ст. 1, 2, 5, 17 Конституції України, тобто являється матеріалом з публічними закликами до зміни меж території та державного кордону України на порушення порядку, встановленого Конституцією України.
Продовжуючи свої злочинні дії, спрямовані на розповсюдження закликів до зміни меж території та державного кордону України на порушення порядку, встановленого Конституцією України, вона, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 , за допомогою персонального комп`ютера з написом на лицьовій стороні «ВТС», без номеру, використовуючи вказану сторінку, з метою доведення до відома усіх користувачів соціально-орієнтованого ресурсу мережі Інтернет «Вконтакте», які відвідували (відвідуватимуть) електронну сторінку (аккаунт) « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а також автоматичного сповіщення усіх користувачів вказаної соціальної мережі, котрі додані до розділу «Друзі» аккаунту « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розмістила відео-файл під назвою « ОСОБА_13 ІНФОРМАЦІЯ_16 » з розширенням «.mp4» тривалістю 1 хв. 59 сек., опублікований користувачем 21 листопада 2014 року о 7 год. 43 хв., за адресою « ІНФОРМАЦІЯ_17 » (місцезнаходження оригіналу відео-файлу на серверах компанії «YouTube» за адресою
« ІНФОРМАЦІЯ_15 »), на якому зображено звернення ОСОБА_14 про надання допомоги ополченню «Новоросії», що був доступний для загального ознайомлення всіх користувачів вказаної соціальної мережі, які відвідували її сторінку та автоматично надійшов як сповіщення всім користувачам соціально- орієнтованого ресурсу мережі Інтернет «Вконтакте», які були додані до розділу «Друзі» вказаного аккаунту.
Відповідно до висновку експерта №73/1 від 05.06.2015 Українського науково- дослідного інституту спеціальної техніки та судових експертиз Служби безпеки України, вказаний відео-файл містить заклик у формі прохання до необмеженого невизначеного кола осіб допомогти мирним жителям та учасникам ополчення через благодійний фонд «Глобальные инициативы», що суперечить положенням ст.ст. 1, 2, 5, 17 Конституції України, тобто являється матеріалом з публічними закликами до зміни меж території та державного кордону України на порушення порядку, встановленого конституцією України.
Крім цього, ОСОБА_4 , на виконання злочинного задуму, спрямованого на розповсюдження матеріалів із закликами до насильницької зміни і повалення конституційного ладу та до захоплення державної влади, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 , за допомогою персонального комп`ютера з написом на лицьовій стороні «ВТС», без номеру, використовуючи власну електронну сторінку (аккаунт) « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з метою доведення до відома усіх користувачів соціально-орієнтованого ресурсу мережі Інтернет «Вконтакте», які відвідували (відвідуватимуть) вказану електронну сторінку, а також автоматичного сповіщення усіх користувачів зазначеної соціальної мережі, котрі додані до розділу «Друзі» аккаунту « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розмістила відео-файл під назвою « ІНФОРМАЦІЯ_18 » з розширенням «.mp4» тривалістю 6 хв. 09 сек., опублікований користувачем 02 лютого 2015 року, о 11 год. 52 хв., за адресою « ІНФОРМАЦІЯ_17 » (місцезнаходження оригіналу відео-файлу на серверах компанії «YouTube» за адресою
« ІНФОРМАЦІЯ_19 »), на якому зображено звернення ІНФОРМАЦІЯ_20 до народу про об`єднання для боротьби із «фашизмом», що був доступний для загального ознайомлення всіх користувачів вказаної соціальної мережі, які відвідували її сторінку, та автоматично надійшов як сповіщення всім користувачам соціально-орієнтованого ресурсу мережі Інтернет «Вконтакте», котрі були додані до розділу «Друзі» вказаного аккаунту.
Відповідно до висновку експерта №73/1 від 05.06.2015 Українського науково-дослідного інституту спеціальної техніки та судових експертиз Служби безпеки України, вказаний відео-файл містить публічні заклики, а саме: заклик до простих людей, «которые от всего этого происходящего страдают», швидко і рішуче розв`язати проблему, усвідомивши формальність та фальшивість «всех заключаемых перемирий», що унеможливлює подальше ведення партизанської війни та ігнорування прохання про допомогу «народа с территории которая находится под огнем фашисткой власти во главе с Яценюком, Порошенком, АДРЕСА_2 ». Заклик мотивується готовністю допомогти «братскому народу скинуть это зло», під яким автор має на думці існуючу українську владу, готовністю «освободить от этого зла, не только Киев, но и остальную Украину»; заклик до всіх народів, «которые знают, что такое фашизм, от своих дедов и отцов», приєднатися до боротьби; всіх слов`ян приєднатися до боротьби «за свою веру, свои традиции, свою историю и свой непобедимый дух», всіх українців, «которые осознали что такое фашизм отдельных личностей в нынешней власти» до боротьби «за свое будущие, за будущие в котором мы будем социальным гражданским обществом», яка передбачає спрямування активної діяльності на досягнення першочергових цілей, а саме: «убрать олигархов большого бизнеса»; «построить справедливую систему с созданием равных условий, и равных возможностей для всех слоев населения»; «создание бесплатного образования для всех слоев населения»; «развитие бесплатной и качественной медицины для всех»; «обеспечение нашим старикам достойной, социально-защищенной старости»; «возвращение украинцев на исконно историческую родину, возвращение дамой тех людей, которые в данный момент вынуждено находятся в роли беженцев»; «преступная схема, накручивания непомерных тарифов частными энергетическими компаниями, принадлежащими олигархам, будет ликвидированная»; - «сделать на базе Межигорья цент реабилитации для детей подвергшихся насилию, а также каждый особняк, каждый дворец, который был построен на разворованные бюджетные деньги, вернуть государству в качестве тех же пионерских лагерей, которые были раньше»; заклик до невизначеного необмеженого кола осіб згадати, що «только народ является истинной властью», а не ті, хто називають себе владою, і спрямовувати свої дії на те, «щоб построить новую страну и новое социальное, гражданское общество, где человек превыше всего».
Вказаний вище відео-файл суперечить положенням ст.ст. 1, 2, 5 Конституції України, тобто являється матеріалом з публічними закликами до насильницької зміни, повалення існуючого конституційного ладу та до захоплення державної влади.
Під час досудового розслідування між старшим прокурором відділу нагляду за додержанням законів органами СБУ, державної митної служби та державної прикордонної служби прокуратури Волинської області ОСОБА_3 та обвинуваченою ОСОБА_4 з участю захисника ОСОБА_5 09 липня 2015 року укладено угоду про визнання винуватості.
Згідно з угодою, ОСОБА_4 беззаперечно визнала себе винуватою у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.110 та ч.2 ст. 109 КК України. Сторонами узгоджено, що при затвердженні угоди їй буде призначене покарання за ч. 2 ст.109 КК України у виді позбавлення волі на строк два роки без конфіскації майна, за ч.1 ст.110 КК України у виді виді позбавлення волі на строк чотири роки без конфіскації майна. На підставі ч.1 ст.70 КК україни, за сукупністю злочинів, шляхом поглинання менш суворого покарання більш суворим, остаточно призначити покарання у виді позбавлення волі на строк чотири роки без конфіскації майна. Сторони погоджуються на звільнення ОСОБА_4 від відбування основного покарання з випробуванням на підставі ст. 75 КК України на строк два роки з покладенням на ОСОБА_4 обов`язків, передбачених ст. 76 КК України, а саме - не виїжджати за межі України на постійне місце проживання без дозволу органу кримінально-виконавчої інспекції, повідомляти кримінально-виконавчу інспекцію про зміну місця проживання, роботи або навчання та періодично з`являтись для реєстрації в кримінально-виконавчу інспекцію.
Розглядаючи питання про затвердження угоди, суд виходить з наступного.
Відповідно до ст. 468 КПК України у кримінальному провадженні може бути укладена угода між прокурором та підозрюваним чи обвинуваченим про визнання винуватості.
Згідно з ч. 4 ст. 469 КПК України угода про визнання винуватості між прокурором та підозрюваним чи обвинуваченим може бути укладена у провадженні щодо кримінальних проступків, злочинів невеликої чи середньої тяжкості, тяжких злочинів, внаслідок яких шкода завдана лише державним чи суспільним інтересам.
Злочини, у вчиненні яких обвинувачена визнала себе винуватою, віднесено до категорії злочинів середньої тяжкості.
Судом встановлено, що обвинувачена цілком розуміє положення ч. 4 ст. 474 КПК України, укладення угоди сторонами є добровільним, тобто не є наслідком застосування насильства, примусу, погроз або наслідком обіцянок чи дії будь-яких інших обставин, ніж ті, що передбачені в угоді.
Судом встановлено, що умови угоди не суперечать вимогам Кримінального процесуального Кодексу та Кримінального кодексу України, зокрема, інтересам суспільства, а кримінальне провадження свідчить про наявність фактичних підстав для визнання винуватості.
Обвинувачена погоджується на призначення узгодженого покарання.
Виходячи з викладеного, суд приходить до висновку про наявність підстав для затвердження угоди про визнання винуватості між прокурором та обвинуваченою.
Речові докази вирішити відповідно до ст.100 КПК України. Процесуальні витрати покласти на обвинувачену.
Керуючись ч.3 п.1 ст. 314, ст.ст. 373, 374, 475 КПК України, суд, -
ухвалив:
Визнати ОСОБА_4 винною у вчиненні злочинів, передбачених ч.2 ст. 109, ч.1 ст.110 КК України та призначити їй узгоджене сторонами покарання:
за ч. 2 ст.109 КК України у виді позбавлення волі на строк два роки без конфіскації майна;
за ч.1 ст.110 КК України у виді виді позбавлення волі на строк чотири роки без конфіскації майна.
На підставі ч.1 ст.70 КК України, за сукупністю злочинів, шляхом поглинання менш суворого покарання більш суворим, остаточно призначити ОСОБА_4 за цим вироком покарання у виді позбавлення волі на строк чотири роки без конфіскації майна.
На підставі ст. 75 КК України, ОСОБА_4 звільнити від відбування призначеного основного покарання у виді позбавлення волі з випробуванням з іспитовим строком тривалістю два роки, якщо вона протягом іспитового строку не вчинить нового злочину та виконає покладені на неї обов`язки.
На підставі ст.76 КК України зобов`язати ОСОБА_4 не виїжджати за межі України на постійне місце проживання без дозволу органу кримінально-виконавчої інспекції, повідомляти кримінально-виконавчу інспекцію про зміну місця проживання, роботи або навчання та періодично з`являтись для реєстрації в кримінально-виконавчу інспекцію.
Процесуальні витрати покласти на обвинувачену. Стягнути з ОСОБА_4 в користь держави витрати за проведення судово-криміналістичної експертизи НДІ спеціальної техніки та судових експертиз СБУ в сумі 5 164 грн. 88 коп.
Речові докази флеш-накопичувач Transcend JetFlash 370 4Gb, системний блок «ВТС» та мобільний телефон марки «Fly», модель «IQ 259», ІМЕІ НОМЕР_1 / НОМЕР_2 конфіскувати в дохід держави, сім-картку оператора зв`язку «Life», серійний номер НОМЕР_4 , з номером телефону НОМЕР_3 - знищити.
Запобіжний захід у вигляді особистого зобов`язання відносно ОСОБА_4 до вступу вироку у законну силу залишити без змін.
Вирок може бути оскаржений з підстав, передбачених ч. 4 ст. 394 КПК України, до Апеляційного суду Волинської області через Володимир-Волинський міський суд Волинської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Головуючий /-/ підпис
Згідно з оригіналом
Суддя Володимир-Волинського
міського суду ОСОБА_1