У Х В А Л А

Іменем України

30.10.2013 року

Слідчий суддя Деснянського районного суду м. Києва Колегаєва С.В., при секретарі Буцко О.В., за участю слідчого СВ Деснянського РУ ГУ МВС України в м. Києві Єгорова В.М., розглянувши клопотання слідчого слідчого відділу Деснянського РУ ГУ МВС України в м. Києві Єгорова В.М. про тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю по матеріалах досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0014010 від 06.10.2013 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 186 КК України,

В С Т А Н О В И В:

28 жовтня 2013 року до Деснянського районного суду м. Києва надійшло клопотання слідчого слідчого відділу Деснянського РУ ГУ МВС України в м. Києві лейтенанта міліції Єгорова В.М., узгоджене з прокурором прокуратури Деснянського району м. Києва Бережним Д.В. про тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю, а саме: надати слідчому СВ Деснянського РУ ГУ МВС України в м. Києві Єгорову В.М., тимчасовий доступ до документів у оператора мобільного зв'язку ТОВ "Астеліт", що знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Солом'янська, 11-А, які містять дані щодо номеру абонента, який належить невстановленій слідством особі, - № НОМЕР_1, із зазначенням терміналу ІМЕ, у вигляді роздруківки щодо дати, часу і тривалості вихідних та вхідних телефонних з'єднань, з посиланням на ретранслятор та прив'язку до базових станцій та їх адресу, а також місцеперебування абонента зазначеного телефонного номеру та інформацію з якими абонентами працювали ІМЕІ-термінали зареєстровані з вищезазначеним абонентським номером в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з'єднання із зазначенням типу з'єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та ІМSІ) та зміст вхідних та вихідних SMS - повідомлень і інформацію про GPRS-трафік, з урахуванням нульових дзвінків вказаного номеру телефону за період часу з 01.09.2013 року по 15.10.2013 року включно. Слідчий просить надати інформацію в електронному та друкованому вигляді.

В обґрунтування свого клопотання слідчий посилається на те, що слідчим відділом Деснянського РУ ГУ МВС України в м. Києві здійснюється досудове слідство у кримінальному провадженні № 0014010 від 06.10.2013 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 186 КК України.

Так, відповідно до матеріалів клопотання, встановлено, що 05.10.2013 року, близько 09 год. 00 хв. в 4-му під'їзді будинку № 5 по вул. Лиськівській в м. Києві невстановлена особа переслідуючи корисливий мотив, відкрито заволоділа рюкзаком з фотоапаратом "Кенон" та об'єктивами до нього, що належать гр. ОСОБА_3 Після чого з місця вчинення кримінального правопорушення зникла, чим завдала потерпілій матеріальної шкоди.

Невідомий чоловік, що замовив фотосесію, телефонував ОСОБА_3 з номеру НОМЕР_1, що обслуговується оператором мобільного зв'язку "Life", що відноситься до ТОВ "Астеліт".

Враховуючи викладене у слідства є достатні підстави вважати, що вищезазначений номер мобільного телефону, НОМЕР_1 може належати особі, що вичинила або причетна до вищезазначеного кримінального правопорушення.

Враховуючи те, що в ТОВ "Астеліт", що знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Солом'янська, 11-А, може міститися інформація про абонента з номером мобільного телефону НОМЕР_1, яка надасть можливість встановити місце знаходження невстановленої особи причетної до вчинення кримінального правопорушення та має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Вислухавши слідчого, дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання слідчого підлягає задоволенню.

Так, відповідно до ст. 160 КПК України, слідчий має право звернутись до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням, погодженим з прокурором, про тимчасовий доступ до речей і документів, окрім тих, до яких відповідно до ст. 161 КПК України заборонено доступ.

Клопотання слідчого слідчого відділу Деснянського РУ ГУ МВС України в м. Києві Єгорова В.М. відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

З клопотання слідчого та доданих до нього матеріалів вбачається, що вказана у клопотанні інформація про абонента з номером мобільного телефону НОМЕР_1, що знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Солом'янська, 11-А, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні з метою в подальшому проведення криміналістичних досліджень, не становить собою та не включає речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,

Керуючись ст. ст. 159-164, 166, 369, 370, 371, 372, 309 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого слідчого відділу Деснянського РУ ГУ МВС України в м. Києві лейтенанта міліції Єгорова В.М. про тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю - задовольнити.

Надати слідчому СВ Деснянського РУ ГУ МВС України в м. Києві Єгорову В.М., тимчасовий доступ до документів у оператора мобільного зв'язку ТОВ "Астеліт", що знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Солом'янська, 11-А, які містять дані щодо номеру абонента, який належить невстановленій слідством особі, - № НОМЕР_1, із зазначенням терміналу ІМЕ, у вигляді роздруківки щодо дати, часу і тривалості вихідних та вхідних телефонних з'єднань, з посиланням на ретранслятор та прив'язку до базових станцій та їх адресу, а також місцеперебування абонента зазначеного телефонного номеру та інформацію з якими абонентами працювали ІМЕІ-термінали зареєстровані з вищезазначеним абонентським номером в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з'єднання із зазначенням типу з'єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та ІМSІ) та зміст вхідних та вихідних SMS - повідомлень і інформацію про GPRS-трафік, з урахуванням нульових дзвінків вказаного номеру телефону за період часу з 01.09.2013 року по 15.10.2013 року включно.

Інформацію надати в електронному та друкованому вигляді.

Оригінал ухвали та копію ухвали надати слідчому слідчого відділу Деснянського РУ ГУ МВС України в м. Києві лейтенанту міліції Єгорову В.М.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Відповідно до ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя -