Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області
П О С Т А Н О В А

Справа № 4-80/2010 р.

30 березня 2010 року м.Надвірна

Суддя Надвірнянського районного суду Івано-Франківської області Грещук Р.П., розглянувши подання слідчого СВ Надвірнянського РВ УМВС в Івано-Франківській області капітана міліції ОСОБА_1Р, погоджене з прокурором Надвірнянського району, про дачу дозволу на проведення виїмки ,-

в с т а н о в и в :

Слідчий СВ Надвірнянського РВ УМВС в Івано-Франківській області капітан міліції ОСОБА_1 звернувся до суду з поданням про дачу дозволу на проведення виїмки в оператора мобільного звязку ОСОБА_2Ес.Ем., що в м. Львів по вул. Генерала Грекова, 3, переліку «вхідних» та «вихідних» дзвінків абонента мобільного зв'язку № 87, № 90 ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканця ІНФОРМАЦІЯ_2 за період часу з 00.01 год. 17.11.2009 року до 23.59 год. 17.11.2009 року, у вигляді роздруківки телефонних з'єднань.

Подання слідчого погоджене з прокурором Надвірнянського району.

В поданні зазначено, що17.11.2009 року приблизно о 22-й год. в с.Фитьків Надвірнянського району Івано-Франківської області на вул.Зелена двоє невідомих осіб, грубо порушуючи громадський порядок із мотивів явної неповаги до суспільства та загальноприйнятих норм моралі, безпричинно, із хуліганських спонукань нанесли удари по тілу деревяними палицями неповнолітнім ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, заподіявши потерпілим тілесні ушкодження.

23.12.2009 року за вказаним фактом було порушено кримінальну справу № 316310 за ознаками вчинення злочину, передбаченого ч.2 ст.296 КК України.

В ході розслідування справи виникла необхідність у встановленні телефонних зєднань з мобільних телефонів потерпілих ОСОБА_4 і ОСОБА_5 та телефонних з'єднань осіб, на яких вказують потерпілі, що вчинили хуліганські дії, - ОСОБА_3 і ОСОБА_6 за період 17 листопада 2009 року.

Для встановлення телефонних зєднань з мобільних телефонів потерпілих ОСОБА_4 і ОСОБА_5 та осіб, які зі слів потерпілих, вчинили стосовно них хуліганство - ОСОБА_3 і ОСОБА_6 необхідно провести виїмку інформації за період 17.11.2009 року - роздруківки телефонних з'єднань абонентів мобільного зв'язку компанії "ОСОБА_2Ес.Ем.", з абонентськими номерами ОСОБА_938; ОСОБА_5 17); ОСОБА_3 87, 90); ОСОБА_6 11,13) за період часу з 00.01 год. 17.11.2009 року до 23.59 год. 17.11.2009 року.

Вказана інформація не є комерційною та державною таємницею і підлягає обов'язковій видачі, так як має значення по справі як речовий доказ, а тому для забезпечення розслідування кримінальної справи слід надати дозвіл проведення виїмки.

Враховуючи наведене та керуючись ст.178,179,180 КПК України, суддя -

п о с т а н о в и в :

Дати дозвіл на проведення виїмки в оператора мобільного звязку ОСОБА_2Ес.Ем., що що в м. Львів по вул. Генерала Грекова, 3, переліку «вхідних» та «вихідних» дзвінків абонента мобільного зв'язку № 87, № 90 ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканця ІНФОРМАЦІЯ_2 за період часу з 00.01 год. 17.11.2009 року до 23.59 год. 17.11.2009 року, у вигляді роздруківки телефонних з'єднань.

Розяснити службовим особам ОСОБА_2Ес.Ем. , що вони не вправі відмовитися предявити або видати документи чи інші копії, які вимагає слідчий під час виїмки.

Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя Грещук Р.П.