УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 грудня 2014 року о 13.15 годині Слідчий суддя Комсомольського районного суду м. Херсона ОСОБА_1 , розглянув клопотання слідчого СВ Комсомольського РВ ХМУ УМВС України в Херсонській області ОСОБА_2 , погоджене прокурором ОСОБА_3 , про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, в рамках кримінального провадження № 0003897 від 08.10.2014 року за попередньою кваліфікацією за ч.3 ст. 185 КК України,

встановив:

01 грудня 2014 року в моє провадження, відповідно до вимог ст. 31 КПК України та пункту 3.5. Інструкції з діловодства у місцевих загальних судах, апеляційних судах областей, апеляційних судах міст Києва та Севастополя, апеляційному суді Автономної Республіки Крим та Вищому спеціалізованому суді України з розгляду цивільних і кримінальних справ затвердженої наказом Державної судової адміністрації України від 17 грудня 2013 року № 173, надійшло вказане клопотання відповідно до якого, слідчий просив надати тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме на отримання інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг здійснених через АДРЕСА_1 базові станції (сукупність обладнання одного оператора) оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (далі - LAC) 47033 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 777, LАС 4701, CID 63794, 63072, 63891, 63451, 63473, 63834, 63472, 63894, 27182, 63792, 63802, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 45073, CID 533, 51, 8531, 9082, 8173, 9072, ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LАС 60701, CID 522, 34, 31, 453, 13, 52, 33, 32; перехрестя вул. Ілліча Нафтовиків ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 45073, CID 9123, 9053, 29121, 9001, 21, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС 47043, CID 63781, 63783, 63693, ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LАС 60701, CID 631, 61, 122; площа «Цюрупи» ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 45063, CID 8023, 9571, 9001, 23, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС 47033, CID 27193, 27593, 27592, 63922, 63412, 63012, LАС 47043, CID 27303, ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LАС 60706, CID 283, 293, 301, 281, 331; смт. Комишани (сільрада) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 45063, CID 3573, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », LАС 47083, CID 27143, 27142, 27145; смт. Білозерка ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС 49093, CID 63145, 29331, 29333, 63144, 63142, 63141, 30292, 29331, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 45063, CID 8271, 271, 9572, ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LАС 60701, CID 301, 303; Миколаївське шосе (Автовокзал) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС 47043, CID 63931, 63934, 63932, 63931, LАС 47033, CID 63011, LАС 47083, CID 27051, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 45073, CID 9051, 93, ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LАС 60701, CID 122, 121, 123, 162, 631, 88; с. Чорнобаївка ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС 45083, CID 63204, 63201, 63223, 29323, 63205, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 45063, CID 10592, 9573, 9592, ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LАС 60701, CID 683, 303, 163, 61, 184, 353, 183; залізничний вокзал ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС 47023, CID 63943, LАС 47043, CID 27102, 63691, 63853, 63852, 63855, ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LАС 60701, CID 133, 131, 563, 88, 643, 647, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 45073, CID 9121, 8093; ТРЦ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС 47003, CID 27736, 27731, 27252, 27735, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 45073, CID 1114, 19441, 8063, 31, 8113, ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LАС 60701, CID 581, 151, 172, 171, 645; «Салют» ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС 47003. CID 63422, 63022, 63863, 27092, 63421, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 45083, CID 8163, LАС 45073, CID 9152, 8161, 161, 162, 8163, 8162, ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LАС 60701, CID 192, 193, 202, 191, 201; площа «Корабелів» ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 45073, CID 531, 532, 533, 8531, 9082, 8533, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС 47013, CID 63892, 6891, 63894, 63893, LАС 47033, CID 63451, LАС 47023, CID 27072, ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LАС 60701, CID 33, 34, 31, які перебували у період часу з 09 годин 30 хвилин 06 жовтня 2014 року до 14 години 45 хвилин 08 жовтня 2014 року у зоні дії зазначених базових станцій оператора телекомунікацій із вказанням ідентифікаторів 1МЕІ даних абонентів, абонентських номерів, з якими вони мали з`єднання, виду та тривалості сеансу зв`язку з прив`язкою до базових станцій.

В обґрунтування поданого клопотання зазначив про те що з метою розкриття кримінального правопорушення, яке було внесено до ЄРДР за № 0003897 від 08.10.2014 року за попередньою кваліфікацією за ч.3 ст. 185 КК України, відповідно до якого в ході досудового розслідування було встановлено, що 07 жовтня 2014 року до чергової частини Комсомольського РВ ХМУ УМВС України в Херсонській області надійшла заява від ОСОБА_4 про те, що в період з 09.30 до 14.45 години 07 жовтня 2014 року невстановлена особа проникши до квартири АДРЕСА_2 , звідки скоїла крадіжку грошових коштів, золотих та срібних виробів.

Під час вчинення даного кримінального правопорушення особи, які його вчинили, могли користуватися послугами операторів телекомунікацій. У зв`язку з чим досудовим розслідуванням, в результаті залучення спеціаліста, встановлено зазначені вище базові станції операторів телекомунікацій.

Приймаючи до уваги те, що встановлення осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення, можливе лише шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували з 09 годин 30 хвилин 06 жовтня 2014 року до 14 години 45 хвилин 08 жовтня 2014 року у зоні дії зазначених базових станцій операторів телекомунікацій, то виникла необхідність у тимчасовому доступі до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий підтримав клопотання і просив суд задовольнити його посилаючись на обставини викладені в ньому.

Представники ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » та ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за судовим викликом не прибули, про причини неприбуття не повідомили, що не перешкоджає розгляду клопотання в порядку ч.4 ст. 163 КПК України.

Вислухавши слідчого, дослідивши матеріали додані до клопотання вважаю, що вказане клопотання є обґрунтованим, оскільки факти викладені в клопотанні поданому, в порядку ч.2 ст. 160 КПК України, так і додані до нього документи, а саме: витяг з ЄРДР та копії протоколу допиту потерпілого та рапорту складеного працівником міліції доводять, що існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження про який просить слідчий і потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого, що є одними з обов`язкових умов визначених положеннями ст. 132 ЦПК України при застосуванні заходів забезпечення кримінального провадження.

Крім того, слідчим, з урахуванням положень ч.5 ст. 163 КПК України доведено наявність достатніх підстав вважати, що та інформація про яку просить слідчий або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подано це клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також з урахуванням вимог ч.6 ст. 163 КПК України доведено неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 163 КПК України,
Ухвалив:

Клопотання слідчого СВ Комсомольського РВ ХМУ УМВС України в Херсонській області ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, в рамках кримінального провадження № 0003897 від 08.10.2014 року за попередньою кваліфікацією за ч.3 ст. 185 КК України задовольнити.

Надати слідчому СВ Комсомольського РВ ХМУ УМВС України в Херсонській області ОСОБА_2 тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме на отримання інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг здійснених через АДРЕСА_1 базові станції (сукупність обладнання одного оператора) оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (далі - LAC) 47033 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 777, LАС 4701, CID 63794, 63072, 63891, 63451, 63473, 63834, 63472, 63894, 27182, 63792, 63802, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 45073, CID 533, 51, 8531, 9082, 8173, 9072, ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LАС 60701, CID 522, 34, 31, 453, 13, 52, 33, 32; перехрестя вул. Ілліча Нафтовиків ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 45073, CID 9123, 9053, 29121, 9001, 21, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС 47043, CID 63781, 63783, 63693, ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LАС 60701, CID 631, 61, 122; площа «Цюрупи» ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 45063, CID 8023, 9571, 9001, 23, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС 47033, CID 27193, 27593, 27592, 63922, 63412, 63012, LАС 47043, CID 27303, ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LАС 60706, CID 283, 293, 301, 281, 331; смт. Комишани (сільрада) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 45063, CID 3573, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », LАС 47083, CID 27143, 27142, 27145; смт. Білозерка ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС 49093, CID 63145, 29331, 29333, 63144, 63142, 63141, 30292, 29331, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 45063, CID 8271, 271, 9572, ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LАС 60701, CID 301, 303; Миколаївське шосе (Автовокзал) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС 47043, CID 63931, 63934, 63932, 63931, LАС 47033, CID 63011, LАС 47083, CID 27051, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 45073, CID 9051, 93, ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LАС 60701, CID 122, 121, 123, 162, 631, 88; с. Чорнобаївка ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС 45083, CID 63204, 63201, 63223, 29323, 63205, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 45063, CID 10592, 9573, 9592, ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LАС 60701, CID 683, 303, 163, 61, 184, 353, 183; залізничний вокзал ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС 47023, CID 63943, LАС 47043, CID 27102, 63691, 63853, 63852, 63855, ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LАС 60701, CID 133, 131, 563, 88, 643, 647, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 45073, CID 9121, 8093; ТРЦ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС 47003, CID 27736, 27731, 27252, 27735, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 45073, CID 1114, 19441, 8063, 31, 8113, ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LАС 60701, CID 581, 151, 172, 171, 645; «Салют» ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС 47003. CID 63422, 63022, 63863, 27092, 63421, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 45083, CID 8163, LАС 45073, CID 9152, 8161, 161, 162, 8163, 8162, ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LАС 60701, CID 192, 193, 202, 191, 201; площа «Корабелів» ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 45073, CID 531, 532, 533, 8531, 9082, 8533, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС 47013, CID 63892, 6891, 63894, 63893, LАС 47033, CID 63451, LАС 47023, CID 27072, ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LАС 60701, CID 33, 34, 31, які перебували у період часу з 09 годин 30 хвилин 06 жовтня 2014 року до 14 години 45 хвилин 08 жовтня 2014 року у зоні дії зазначених базових станцій оператора телекомунікацій із вказанням ідентифікаторів 1МЕІ даних абонентів, абонентських номерів, з якими вони мали з`єднання, виду та тривалості сеансу зв`язку з прив`язкою до базових станцій.
Встановити строк дії ухвали строком до 03 січня 2015 року.

Попередити відповідальну особу про наслідки невиконання ухвали слідчого судді передбачені ст. 166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

СуддяОСОБА_1