САДГІРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ЧЕРНІВЦІ
Справа № 726/1248/15-к
Провадження №1-в/726/24/15
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17.06.2015 м. Чернівці

Садгірський районний суд м. Чернівців у складі:

головуючого судді ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2

з участю прокурора ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання прокуратури Кіцманського району про переведення засудженого з колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування, -

ВСТАНОВИВ :
Прокуратура Кіцманського району звернулася до Садгірського районного суду м. Чернівці із клопотанням про переведення засудженого ОСОБА_4 з колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування.

В обґрунтування клопотання зазначає, що у провадженні слідчого відділення Кіцманського РВ УМВС України в Чернівецькій області перебуває кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000030 від 20.01.2015 за ч. 3 ст. 289 КК України. Вказують, що 14.05.2015 року у приміщенні Ізяславської виправної колонії № 31 Управління ДПтС України у Хмельницькій області слідчим СВ Кіцманського РВ УМВС України в Чернівецькій області ОСОБА_5 вручено ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , повідомлення про підозру у вчиненні вищевказаного кримінального правопорушення за ч. 3 ст. 289 КК України. Вивченням особи ОСОБА_4 встановлено, що останній за вчинення даного кримінального правопорушення раніше не був засуджений. Однак встановлено, що ОСОБА_4 судимий 12.03.2014 року вироком Садгірського районного суду м. Чернівці за ч. 3 ст. 185 КК України до 1 року позбавлення волі, на підставі ст. 75 КК України звільнений від відбування покарання з випробувальним терміном на 1 рік; 27.01.2015 вироком Апеляційного суду Чернівецької області за ч. 3 ст. 185 КК України до позбавлення волі строком на 3 роки 9 місяців. Зазначають, що відповідно до довідки Чернівецької установи виконання покарань № 33 відділу ДПтС України в Чернівецькій області від 22.04.2015 № 33/3-1457 ОСОБА_4 15.02.2015 вибув для подальшого відбування покарання до виправної колонії № 31 Хмельницької області. Вказують, що згідно листа Коломийської виправної колонії № 41 Управління Державної пенітенціарної служби України в Івано Франківській області від 11.06.2015 року № 2/3/1-1572 ОСОБА_4 10.06.2015 року прибув з Ізяславської виправної колонії № 31 Управління ДПтС України у Хмельницькій області. Вказаний факт підтверджує перебування ОСОБА_4 у Коломийській виправній колонії № 41 Управління Державної пенітенціарної служби України в Івано Франківській області.

На основі зазначеного, просять надати дозвіл на переведення засудженого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з Коломийської виправної колонії № 41 Управління Державної пенітенціарної служби України в Івано Франківській області до Чернівецької установи виконання покарань № 33 відділу Державної пенітенціарної служби України в Чернівецькій області для проведення процесуальних дій на увесь період досудового розслідування та судового розгляду кримінального провадження за № 0000030 від 20.01.2015 за ч. 3 ст. 289 КК України.

В судовому засіданні прокурор ОСОБА_3 заявлене клопотання підтримав, просив суд, дане клопотання задовольнити.

Суд дослідивши клопотання та матеріали додані до нього, вважає, що воно підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що вироком Садгірського районного суду м. Чернівці від 12.03.2014 року ОСОБА_4 засуджено за ч.3 ст. 185 КК України до 1 року позбавлення волі, на підставі ст. 75 КК України звільнений від відбування покарання з випробувальним терміном на 1 рік.

Судом встановлено, що вироком Садгірського районного суду м. Чернівці від 19.11.2014 року ОСОБА_4 засуджено за ч.3 ст. 185 КК України за злочин вчиненого 27.11.2013 року до 3 років позбавлення волі, на підставі ч.4 ст. 70 КК України остаточне покарання у виді 3 ( трьох) років 1 ( одного) місяця позбавлення волі. Також ОСОБА_4 засуджено за ч.3 ст. 185 КК України за злочин вчиненого 27.06.2014 року до 3 (трьох ) років 1 ( один) місяць 15 ( п`ятнадцять) днів позбавлення волі, на підставі ч. 1 ст. 71 КК України остаточне покарання у виді 3 ( трьох) років 2 (двох) місяців позбавлення волі.

Судом встановлено, що вироком апеляційного суду Чернівецької області від 27.01.2015 року, вирок Садгірського районного суду м. Чернівці від 19.11.2014 року в частині призначення покарання ОСОБА_4 скасовано та ухвалено новий вирок, яким ОСОБА_4 засуджено за ч.3 ст. 185 КК України за злочин вчиненого 27.11.2013 року до 3 років позбавлення волі, на підставі ч.4 ст. 70 КК України остаточне покарання у виді 3 ( трьох) років позбавлення волі. Також ОСОБА_4 засуджено за ч.3 ст. 185 КК України за злочин вчиненого 27.06.2014 року до 3 (трьох ) років 6 (шість) місяців позбавлення волі, на підставі ч. 1 ст. 71 КК України остаточне покарання у виді 3 ( трьох) років 9 (дев`ять) місяців позбавлення волі.

Судом встановлено, що в провадженні слідчого відділення Кіцманського РВ УМВС України в Чернівецькій області перебуває кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000030 від 20.01.2015 за ч. 3 ст. 289 КК України.

Судом встановлено, що 14.05.2015 року у приміщенні Ізяславської виправної колонії № 31 Управління ДПтС України у Хмельницькій області слідчим СВ Кіцманського РВ УМВС України в Чернівецькій області ОСОБА_5 вручено ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , повідомлення про підозру у вчиненні вищевказаного кримінального правопорушення за ч. 3 ст. 289 КК України.

Судом встановлено, що згідно листа Коломийської виправної колонії № 41 Управління Державної пенітенціарної служби України в Івано Франківській області від 11.06.2015 року № 2/3/1-1572 ОСОБА_4 10.06.2015 року прибув з Ізяславської виправної колонії № 31 Управління ДПтС України у Хмельницькій області.

Відповідно до п.12 ч.1 ст.537 КПК України під час виконання вироків суд має право вирішувати питання про тимчасове залишення засудженого у слідчому ізоляторі або переведення засудженого з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, вчинених іншою особою або цією самою особою, за які вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи у суді.

Згідно ч.2 п.4 ст.539 КПК України питання, які виникають під час виконання вироку вирішуються судом за клопотанням прокурора, засудженого, його захисника, законного представника, органу або установи виконання покарань, а також інших осіб, установ або органів у випадках, встановлених законом. Клопотання про вирішення питання, пов`язаного із виконанням вироку, подається до суду, який ухвалив вирок, - у разі необхідності вирішення питань, передбачених ч.1 п.12 ст.537 КПК України.

Враховуючи, що клопотання містить дані, які дають підстави підозрювати ОСОБА_4 у причетності до вчинення кримінального правопорушення передбаченого ч.3 ст. 289 КК України, клопотання прокурора слід задовольнити.

Керуючись ст.ст.537,539 КПК України, суд, -

УХВАЛИВ :
Клопотання прокуратури Кіцманського району про переведення засудженого з колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування задовольнити.

Надати дозвіл на переведення засудженого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з Коломийської виправної колонії № 41 Управління Державної пенітенціарної служби України в Івано Франківській області до Чернівецької установи виконання покарань № 33 відділу Державної пенітенціарної служби України в Чернівецькій області для проведення процесуальних дій на увесь період досудового розслідування та судового розгляду кримінального провадження за № 0000030 від 20.01.2015 за ч. 3 ст. 289 КК України.

Копію ухвали надіслати для відома та виконання начальнику Коломийської виправної колонії № 41 Управління Державної пенітенціарної служби України в Івано Франківській області та начальнику Чернівецької установи виконання покарань № 33 відділу Державної пенітенціарної служби України в Чернівецькій області.

Копію ухвали направити прокурору Кіцманського району для здійснення контролю за виконанням.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Чернівецької області протягом семи днів з моменту її проголошення.

Головуючий суддя ОСОБА_1