Гусятинський районний суд Тернопільської області
УХВАЛА
"22" червня 2015 р. Справа № 596/1139/15-к

Слідчий суддя Гусятинського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

за участю: прокурора

Гусятинського району ОСОБА_3

слідчого СВ

Гусятинського РВ УМВС України

в Тернопільській області ОСОБА_4 ,

розглянув клопотання слідчого СВ Гусятинського РВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_4 , про тимчасове переведення засудженого із Копичинської виправної колонії УДПтС України в Тернопільській області № 112 до Чортківської установи виконання покарань № 26 УДПтС України в Тернопільській області засудженого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Павлінка Іванівського району Одеської області, до засудження мешкав за адресою: АДРЕСА_1 для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування в кримінальному провадженні № 0000151 від 29 травня 2015 року внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 309 КК України.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку прокурора, слідчого СВ Гусятинського РВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_4 , -

ВСТАНОВИВ:

Із Витягу з кримінального провадження № 0000151 від 29 травня 2015 року внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 309 КК України видно, що 06.04.2015 року, засуджений

ОСОБА_5 , перебуваючи в камері Київського СІЗО № 13 за батареєю виявив полімерний згорток з подрібненою речовиною рослинного походження зеленого кольору. Усвідомлюючи, що виявлена ним речовина є наркотичним засобом канабісом (марихуаною) ОСОБА_5 взяв її собі, таким чином незаконно, умисно придбав особливо небезпечний наркотичний засіб - канабіс (марихуану), масою близько 15,13 грама, яку став незаконно зберігати при собі, з метою власного вживання.

23.04.2015 року засуджений ОСОБА_5 незаконно зберігаючи наркотичний засіб при собі, був етапований та прибув для подальшого відбування покарання в Копичинську виправну колонію УДПтСУ в Тернопільській області № 112, що розташована по вул. Шевченка, 96 в м. Копичинці, Гусятинського району, таким чином незаконно, умисно перевіз при собі особливо небезпечний наркотичний засіб канабіс (марихуану), масою близько 15,13 грама.

Далі, в третій декаді квітня 2015 року засуджений ОСОБА_5 перебуваючи на території локальної частини Копичинської ВК-112 та маючи при собі полімерний контейнер з наркотичним засобом, з метою подальшого вживання, закопав його на клумбі, на території вказаної локальної частини.

29 травня 2015 року, близько 12 год. 50 хв. ОСОБА_5 , з метою вживання наркотичних засобів вийняв із вказаної схованки полімерний контейнер із наркотичним засобом і помістив його у свою праву шкарпетку на нозі та незаконно, умисно, без мети збуту став зберігати при собі для власного вживання.

В той же день, 29.05.2015 року, близько 13 год. 00 хв. ОСОБА_5 на території локальної частини Копичинської ВК-112 був зупинений працівниками колонії і під час неповного огляду у нього в правій шкарпетці виявлено і вилучено подрібнену речовину рослинного походження зеленого кольору, яка є осбливо небезпечним наркотичним засобом канабісом (марихуаною),масою в перерахунку на суху речовину 15,13 грама.

Із матеріалів клопотання вбачається, що міру призначеного судом покарання засуджений ОСОБА_5 відбуває з 16.03.2014 року. 04.07.2013 року Роздільнянським районним судом Одеської області за ст.ст. 15, ч. 2, 3,185 ч. З, 70 КК України до 10 років позбавлення волі, на підставі ст.

71 КК України до призначення покарання по даному вироку частково приєднано невідбуту частину покарання по вироку Іванівського районного суду Одеської області від 05.12.2008 року, за сукупністю вироків призначено покарання у вигляді 10 років позбавлення волі. Постановою колегії суддів судової палати апеляційного суду Одеської області від 21.11.2013 року вирок Роздільнянського районного суду від 04.07.2013 року змінено, вважати засудженим за ст. 152 ч. 3, 183 ч. 3, 70 КК України до 7 років позбавлення волі. На підставі ст. 71 КК України до призначеного покарання частково приєднано невідбуте покарання за вироком Іванівського районного суду Одеської області від 05.12.2008 року і остаточно призначено 7 років 1 місяць позбавлення волі. Початок строку: 27.05.2011 року.

Допитаний під час досудового розслідування як підозрюваний ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 309 ч. 1 КК України винним себе визнав повністю, щиро розкаявся у скоєному та показав, що 23.09.2014 року він з метою вживання наркотичних засобів із клумби на території локальної частини Копичинської ВК112 дістав полімерне упакування з особливо небезпечним наркотичним засобом - канабісом, яке помістив в праву шкарпетку. В цей час його в локальній дільниці виявив працівник виправної колонії та під час неповного обшуку виявив у шкарпетці на правій нозі полімерне упакування з наркотичною речовиною, яку він зберігав без мети збуту, для власних потреб, що підтверджується протоколом допиту підозрюваного ОСОБА_5 від 20.06.2015 року.

Наявність обґрунтованої підозри у вчиненні ОСОБА_5 кримінального правопорушення повністю підтверджується зібраними у кримінальному провадженні доказами: - протоколом огляду місця події від 29.05.2015 року, протоколом вилучення № 49 від 29 травня 2015 року, висновком експерта № 2 - 383/15 від 09.06.2015, висновком експерта № 2 - 384/15 від 08.06.2015, показаннями свідків ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , показаннями підозрюваного ОСОБА_5 , іншими матеріалами клопотання.

20 червня 2015 року ОСОБА_5 повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 309 КК України.

Поскільки засуджений ОСОБА_5 відбуває покарання в Копичинській виправній колонії Тернопільської області (№ 112), під час розслідування вказаного кримінального правопорушення в слідчого СВ Гусятинського РВ УМВС України в Тернопільській області виникла необхідність у проведенні відповідних процесуальних дій з підозрюваним ОСОБА_5 , тому на підставі вимог ст. 40, п. 12 ст. 537 КПК України просить надати дозвіл на тимчасове переведення останнього до Чортківської установи виконання покарань № 26 УДПтС України в Тернопільській області.

Відповідно до норм КПК України повноваження слідчого судді передбачають собою здійснення у порядку, передбаченому Кодексом, судового контролю за дотриманням прав, свобод та інтересів у кримінальному провадженні.

Кримінальне провадження включає в себе досудове розслідування і судове провадження.

Досудове розслідування розслідування-це стадія кримінального провадження, яка починається з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань і закінчується закриттям кримінального провадження або направленням до суду обвинувального акта, клопотання про застосування примусових заходів медичного або виховного характеру, клопотання про звільнення особи від кримінальної відповідальності -п.5 ч.1 ст.3 КПК України.

Пунктом 12 статті 537 КПК України передбачено повноваження суду вирішувати питання, зокрема, про тимчасове переведення засудженого з колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, вчинених цією самою особою, за які вона не була засуджена.

На підставі наведеного, вважаю що для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування в кримінальному провадженні № 0000151 від 29 травня 2015 року, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 309 КК України з засудженим ОСОБА_5 , слід тимчасово перевести його з Копичинської виправної колонії УДПтС України в Тернопільській області № 112 до Чортківського слідчого ізолятора № 26 УДПтС України в Тернопільській області.

На підставі викладеного і керуючись ст.3, п.12 ст. 537, ст.ст.538-539 КПК України, -

УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.

Тимчасово перевести засудженого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Павлінка Іванівського району Одеської області, до засудження проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , з Копичинської виправної колонії УДПтС України в Тернопільській області № 112 до Чортківської установи виконання покарань № 26 УДПтС України в Тернопільській області для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування в кримінальному провадженні № 0000151 від 29 травня 2015 року, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 309 КК України.

Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до апеляційного суду Тернопільської області протягом 5-х діб з дня її оголошення.

Слідчий суддя підпис
З оригіналом вірно
Слідчий суддя Гусятинського районного суду ОСОБА_1