Провадження № 1-кд/537/3/2026
Справа № 536/3154/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13.02.2026 Крюківський районний суд м. Кременчука Полтавської області в складі: головуючого судді ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кременчуці доручення 5-го кримінального суду першої інстанції м. Мармаріс (Турецька Республіка) щодо отримання свідчень потерпілої ОСОБА_3 , -

ВСТАНОВИВ:

30 грудня 2025 року до Кременчуцького районного суду Полтавської області від Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції надійшло доручення 5-го кримінального суду першої інстанції м. Мармаріс (Турецька Республіка) щодо отримання свідчень потерпілої ОСОБА_3 , яка згідно з матеріалів доручення проживає за адресою: АДРЕСА_1 . Строк виконання доручення встановлено до 15 лютого 2026 року.

05 січня 2026 року за вих.№536/3154/25/53/2026 Кременчуцьким районним судом Полтавської області скеровано запит до Крюківської районної адміністрації Кременчуцького району Полтавської області Кременчуцької міської ради щодо отримання інформації про зареєстроване місце проживання ОСОБА_3 .

У відповідь на запит до суду 09 січня 2026 року надійшла інформаційна довідка з Реєстру територіальної громади, відповідно до якої, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , що територіально підсудне Крюківському районному суду м. Кременчука.

Відповідно до ст. 558-564 КПК України, матеріали доручення компетентного органу іноземної держави про міжнародну правову допомогу повинні бути направлені для виконання до місцевого суду за місцем проживання особи, якій підлягають врученню відповідні документи.

12 січня 2026 року Кременчуцький районний суд Полтавської області звернувся до Полтавського апеляційного суду з поданням про вирішення питання про направлення матеріалів доручення 5-го кримінального суду першої інстанції м. Мармаріс (Турецька Республіка) щодо отримання свідчень потерпілої ОСОБА_3 до належного суду.

02 лютого 2026 року ухвалою Полтавського апеляційного суду за результатами розгляду подання Кременчуцького районного суду Полтавської області, постановлено провадження (справа №536/3154/25) за дорученням 5-го кримінального суду першої інстанції м. Мармаріс Турецької Республіки про отримання показань потерпілої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , направити на розгляд до Крюківського районного суду м. Кременчука.

Судове доручення на розгляд судді ОСОБА_1 , згідно протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями, передано 10 лютого 2026 року.

З метою негайного виконання доручення, із урахуванням кінцевої дати необхідності виконання доручення місцевим судом, а саме 15 лютого 2026 року, судом 10 лютого 2026 року здійснено виклик ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в судове засідання на 14 год. 00 хв. 13 лютого 2026 року, шляхом направлення судової повістки рекомендованим листом з повідомленням за адресою: АДРЕСА_1 .

У судове засідання ОСОБА_4 не з`явилася, рекомендоване повідомлення про вручення поштового відправлення на адресу суду не повернулося, причини неявки ОСОБА_6 суду не відомі.

Відповідно ч. 7 ст. 558 КПК України у разі неможливості виконати запит про міжнародну правову допомогу, а також у разі відмови у наданні міжнародної правової допомоги з підстав, передбачених статтею 557 цього Кодексу, центральний орган України щодо міжнародної правової допомоги або орган, уповноважений здійснювати зносини відповідно до частини третьої статті 545 цього Кодексу, повертає такий запит компетентному органу іноземної держави із зазначенням причин.

Згідно ст.560 КПК України орган, якому було доручено виконання запиту, після здійснення необхідних процесуальних дій надсилає всі отримані матеріали уповноваженому (центральному) органу України.

У зв`язку з тим, що виконати судове доручення 5-го кримінального суду першої інстанції м. Мармаріс (Турецька Республіка) щодо отримання свідчень потерпілої ОСОБА_3 , в строк встановлений Східним міжрегіональним управлінням Міністерства юстиції виявилось неможливим, суд вважає, що доручення слід повернути без виконання.

Керуючись ст.ст.558,560,564 КПК України-

ПОСТАНОВИВ:

Повернути Східному міжрегіональному управлінню Міністерства юстиції матеріали доручення 5-го кримінального суду першої інстанції м. Мармаріс (Турецька Республіка) щодо отримання свідчень потерпілої ОСОБА_3 , без виконання.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя : ОСОБА_1