УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09.10.2025 Справа №607/17985/25 Провадження №1-кп/607/1821/2025

м. Тернопіль

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі:

головуючого судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000546 від 14 серпня 2025 року про обвинувачення

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, уродженця смт. Ямпіль Білогірського району Хмельницької області, з середньою освітою, одруженого, непрацюючого, студента ІІ курсу ЗУНУ, зареєстрованого за адресою АДРЕСА_1 та жителя АДРЕСА_2 , несудимого

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України, -

за участю прокурора ОСОБА_4

потерпілої ОСОБА_5

законного представника

неповнолітньої потерпілої ОСОБА_6

представника потерпілої адвоката ОСОБА_7

обвинуваченого ОСОБА_3

В С Т А Н О В И В:

12.08.2025 близько 01:00 год. у обвинуваченого ОСОБА_3 , який перебував у загальному коридорі третього поверху будинку № 7 по вул. Фабричній у м. Тернопіль, у ході словесного конфлікту з неповнолітньою потерпілою ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , виник протиправний умисел на спричинення тілесних ушкоджень неповнолітній ОСОБА_5 .

Реалізуючи свій протиправний умисел, 12.08.2025 близько 01:00 год обвинувачений ОСОБА_8 , який перебував у загальному коридорі третього поверху будинку № 7 по вул. Фабричній у м. Тернопіль, діючи умисно, усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій, передбачаючи суспільно-небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, завдав два удари кулаком правої руки в ділянку обличчя з лівої сторони неповнолітньої потерпілої ОСОБА_5 .

У результаті протиправних дій обвинуваченого ОСОБА_9 , неповнолітній потерпілій ОСОБА_5 спричинено тілесне ушкодження, у виді рани слизової оболонки верхньої губи зліва, яке за ступенем тяжкості належать до легкого тілесного ушкодження із короткочасним розладом здоров`я - п.2.3.1. «Правил судово-медичного визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень».

Вказаними діями обвинувачений ОСОБА_3 вчинив кримінальне правопорушення, передбаченеч. 2 ст. 125 КК України, тобто умисне легке тілесне ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров`я.

За даним фактом 14 серпня 2025 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено кримінальне провадження за №0000546 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України.

Потерпіла ОСОБА_5 , її законний представник та представник у судовому засіданні відмовилися від обвинувачення у кримінальному провадженні відносно ОСОБА_3 за ч. 2 ст. 125 КК України та просили закрити кримінальне провадження. Претензій майнового та морального характеру до обвинуваченого не мають, цивільний позов не заявляли.

Суд, заслухавши потерпілу, її законного представника та представника адвоката ОСОБА_7 заслухавши думку прокурора, який не заперечив проти закриття кримінального провадження, думку обвинуваченого, який просив закрити кримінальне провадження, вважає, що кримінальне провадження підлягає закриттю з наступних підстав.

ОСОБА_3 обвинувачується у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України. Відповідно до ч. 1 ст. 477 КПК України кримінальне провадження щодо даного кримінального правопорушення здійснюється у формі приватного обвинувачення на підставі заяви потерпілого.

Згідно п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається у разі, коли потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

На підставі ч. 7 ст. 284 КПК України, якщо обставини, передбачені пунктами 5, 6, 7, 8, 9 частини першої цієї статті, виявляються під час судового провадження, а також у випадку передбаченому пунктами 2,3 частини другої цієї статті, суд постановляє ухвалу про закриття кримінального провадження.

За таких обставин, суд приходить до переконання, що кримінальне провадження №0000546, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань 14 серпня 2025 року відносно ОСОБА_3 за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України, слід закрити у відповідності до п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України у зв`язку із відмовою потерпілого від обвинувачення.

На підставі викладеного, керуючись п. 7 ч. 1, ч. 7 ст. 284, п. 3 ч. 1 ст. 392, п. 2 ч. 2 ст. 395, п. 1 ч. 1 ст. 477 КПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Закрити кримінальне провадження №0000546 внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань 14 серпня 2025 року, відносно ОСОБА_3 за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України, у відповідності до п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України у зв`язку із відмовою потерпілого від обвинувачення.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом семи днів з дня її оголошення до Тернопільського апеляційного суду через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області.

Головуючий суддя ОСОБА_1