Провадження № 1-кс/175/1531/25
13 жовтня 2025 року селище Слобожанське Дніпровського
району Дніпропетровської області
Клопотанням, поданим на розгляд слідчому судді, слідчий порушує питання про надання тимчасового доступу до речей та документів, які знаходяться у володінні службових осіб КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Краматорської міської ради, що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_1 , з можливістю їх вилучення, до оригіналів медичної документації.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 03.08.2025 до ч/ч Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області надійшла заява від громадянина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , якою просить притягнути до відповідальності медиків, які призначили неправильне лікування його батькові ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в результаті чого останній помер.
Під час досудового розслідування, було встановлено, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 з 30.07.2025 проходив стаціонарне лікування у терапевтичному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_4 , де ІНФОРМАЦІЯ_5 помер.
Враховуючи те, що для забезпечення швидкого, повного, неупередженого розслідування та з?ясування обставин, що мають значення для кримінального провадження необхідно отримати історію хвороби на ім?я ОСОБА_5 для проведення судово медичної експертизи.
Інформація, щодо діагнозу та історії хвороби ОСОБА_5 міститься в її амбулаторній карті, яка знаходиться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Краматорської міської ради та охороняється згідно ст. 40 Закону України «Основи законодавства України про охорону здоров?я» від 19.11.1992 року.
Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
Відповідно до ст. 84 КПК України доказами у кримінальному провадженні є фактичні дані отримані у передбаченому КПК України порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню. Процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи, висновки експертів.
Відповідно до ст. 86 КПК України доказ визнається допустимим, якщо він отриманий у встановленому КПК порядку.
Згідно ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 КПК України.
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Під час досудового розслідування виникла необхідність в розкритті лікарської таємниці, шляхом проведення тимчасового доступу до речей та документів, що містять охоронювану законом таємницю, з можливістю вилучення, отриманні від КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Краматорської міської ради історії хвороби на ім?я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який проходив лікування у терапевтичному відділенні, де ІНФОРМАЦІЯ_5 помер.
3 метою повного, всебічного та неупередженого дослідження обставин вчиненого кримінального правопорушення, а також з метою встановлення наявності прямого причинно - наслідкового зв`язку між недоліками надання медичної допомоги, необхідно отримати тимчасовий доступ до оригіналів медичної документації, а саме:
медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , якого було госпіталізовано 30.07.2025 року;
протоколів надання медичної допомоги, відомостей додаткових обстежень, листів;
Протокол патолого-анатомічного дослідження;
згод на втручання, що стосуються надання медичної допомоги ОСОБА_5 ;
протоколу засідання Медичної Ради, щодо проведення внутрішнього контролю якості медичної допомоги з метою оцінки відповідності наданої медичної допомоги та медичних послуг вимогам клінічних постанов та протоколів у сфері охорони здоров`я;
якості та обсягів медичної допомоги ОСОБА_5 та акту службової перевірки відносно лікарів, які здійснювали лікування ОСОБА_5 у разі її проведення; завірених копій наказів про призначення на посади, посадових інструкцій та документів, які посвідчують кваліфікацію медичних працівників, які надавали медичну допомогу ОСОБА_6 та їх керівників, які знаходяться у володінні службових осіб КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Краматорської міської ради Донецької області, що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю їх вилучення.
Без отримання вищезазначеної інформації, на даний час, неможливо повно встановити обставини, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, згідно ст. 91 КПК України, зокрема, обставини події кримінального правопорушення, послідовності дій осіб, які імовірно причетні до вчинення кримінального правопорушення, встановленні винних осіб та механізму вчинення злочину.
Крім того, обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо отримати іншим способом, окрім як шляхом тимчасового доступу до документів.
Вищезазначені відомості можуть бути використані як докази та необхідні для подальшого проведення досудового розслідування, а також матимуть суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. За встановлених обставин тимчасовий доступ до документів є найбільш доцільним та ефективним способом відшукання та вилучення документів, які мають значення для досудового розслідування, та відомості, які можуть у них міститься, неможливо отримати органами досудового розслідування, шляхом витребування речей, документів, відомостей у порядку ч.2 ст. 93 КПК.
Частиною 2 ст. 91 КПК України передбачено, що доказування полягає у збиранні, перевірці та оцінці доказів з метою встановлення обставин, що мають значення для кримінального провадження. Відповідно до ч. 2 ст. 93 КПК України сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій, а також шляхом проведення інших процесуальних дій, передбачених цим Кодексом.
Згідно зі ст. 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження. Одним із заходів забезпечення кримінального провадження є тимчасовий доступ до речей і документів.
Відповідно до ст. 132 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді або суду. Застосування заходів забезпечення кримінального провадження не допускається, якщо слідчий, дізнавач, прокурор не доведе, що:
1) існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження;
2) потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого, дізнавача, прокурора;
3) може бути виконане завдання, для виконання якого слідчий, дізнавач, прокурор звертається із клопотанням.
Згідно з ч. 1, 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей та документів, як один із заходів забезпечення кримінального провадження, полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі та документи, можливості ознайомитись з ними, зробити їхні копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей та документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до ч.5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Частиною 6 ст. 163 КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Клопотання, яке надійшло до суду відповідає вимогам ст. 160 КПК України.
З наданих суду документів вбачається, що існує обґрунтована підозра вчинення кримінального правопорушення такого ступеню тяжкості, що може бути підставою для застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження як тимчасовий доступ.
Слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою ст. 163 КПК України, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
З урахуванням вищенаведених обставин, слідчий суддя вважає, що інформація та документи, до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, можуть перебувати у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Краматорської міської ради і мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та відомості, які містяться в цих документах, у сукупності з іншими речами і документами, можуть бути використані як докази, що виправдовує застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження.
На переконання слідчого судді, сторона кримінального провадження довела можливість використання вказаних речей і документів як доказів та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Керуючись ст. ст. 93, 131, 132, 159-164 КПК України, слідчий суддя,
П О С Т А Н О В И В:
Надати слідчому СВ Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області лейтенанту поліції ОСОБА_2 , слідчому СВ Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області лейтенанту поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області лейтенанту поліції ОСОБА_9 дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять законом охоронювану таємницю та які знаходяться володінні службових осіб КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Краматорської міської ради, що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_1 , до оригіналів медичної документації, а саме:
-медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , якого було госпіталізовано 30.07.2025 року;
-протоколів надання медичної допомоги, відомостей додаткових обстежень, листів;
-протокол патолого-анатомічного дослідження;
-згод на втручання, що стосуються надання медичної допомоги ОСОБА_5 ;
-протоколу засідання Медичної Ради, щодо проведення внутрішнього контролю якості медичної допомоги з метою оцінки відповідності наданої медичної допомоги та медичних послуг вимогам клінічних постанов та протоколів у сфері охорони здоров`я;
-якості та обсягів медичної допомоги ОСОБА_5 та акту службової перевірки відносно лікарів, які здійснювали лікування ОСОБА_5 у разі її проведення;
-завірених копій наказів про призначення на посади, посадових інструкцій та документів, які посвідчують кваліфікацію медичних працівників, які надавали медичну допомогу ОСОБА_6 та їх керівників, з можливістю їх вилучення.
Строк дії ухвали до 13 листопада 2025 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1