справа № 439/1198/25
провадження № 1-кс/439/386/25

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 жовтня 2025 року м. Броди

Слідчий суддя Бродівського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 розглянувши клопотання заступника начальника СВ ВП № 1 Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене керівником Бродівського відділу Золочівської окружної прокуратури ОСОБА_4 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні за № 0000238 від 23 червня 2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого за ч. 1 ст. 286-1 КК України,

встановив:

До Єдиного реєстру досудових розслідувань 23 червня 2025 року за № 0000238 внесені дані про кримінальне правопорушення за ч. 1 ст. 286-1 КК України про те, що 23.06.2025 приблизно о 14:45 год. автомобіль марки «Тойота Авенсіс», р.н. НОМЕР_1 , під керуванням водія ОСОБА_5 , рухаючись автодорогою сполученням Заболотці-Ражнів у напрямку с. Ражнів на Т-подібному перехресті виїхав за межі проїзної частини дороги внаслідок чого здійснив наїзд на стовбур дерева. Унаслідок ДТП тілесні ушкодження спричинено ОСОБА_6 , котрий ШМД доставлявся до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та за результатами медичного огляду у нього діагностовано перелом грудини. За результатами медичного огляду встановлено, що ОСОБА_5 перебуває в стані алкогольного сп`яніння.

02 жовтня 2025 року до Бродівського районного суду Львівської області надійшло клопотання заступника начальника СВ ВП № 1 Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене керівником Бродівського відділу Золочівської окружної прокуратури ОСОБА_4 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні за 0000238 від 23 червня 2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого за ч. 1 ст. 286-1 КК України.

Слідчий зазначає, що досліджуючи повно та неупереджено обставини вчинення даного кримінального правопорушення, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до інформації, котра міститься в оригіналі Акту медичного огляду, який перебуває у віданні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Бродівської міської ради Львівської області, оскільки містить у собі відомості, про персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних, та відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України відносяться до охоронюваної законом таємниці.

В судове засідання слідчий не з`явився, подав до суду заяву, в якій просить слідчого суддю розгляд клопотання проводити за його відсутності, клопотання підтримує, просить його задовольнити.

Виходячи із вимог частини 4 статті 107 Кримінального процесуального кодексу України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження не здійснювалось.

Слідчим суддею встановлено, що слідчим відділенням Відділення поліції № 1 Золочівського РВП Головного управління Національної поліції у Львівській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за 0000238 від 23 червня 2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого за ч. 1 ст. 286-1 КК України (а.с. 5).

З клопотання вбачається, що в ході досудового розслідування встановлено, що 23.06.2025 приблизно о 14.45 год. автомобіль марки "Тойота Авенсіс", р.н НОМЕР_1 , під керуванням водія ОСОБА_5 , рухаючись автодорогою сполученням Заболотці - Ражнів Золочівського району у напрямку с. Ражнів на Т-подібному перехресті виїхав за межі проїзної частини дороги внаслідок чого здійснив наїзд на стовбур ростучого дерева. Унаслідок ДТП тілесні ушкодження спричинено ОСОБА_6 , котрий ШМД доставлявся до КНП " ІНФОРМАЦІЯ_1 " та за результатами медичного огляду у нього діагностовано перелом грудини.

За результатами медичного огляду встановлено, що ОСОБА_5 перебуває в стані алкогольного сп`яніння.

В ході досудового розслідування на запит слідчого з КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » отримано копію «Акту медичного огляду з метою виявлення стану алкогольного, наркотичного чи іншого сп`яніння або перебування під впливом лікарських препаратів, що знижують увагу та швидкість реакції» за №145 дата заповнення 23.06.2025 щодо ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

За нормативними приписами частини 1 статті 159 Кримінального процесуального кодексу України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Виходячи зі змісту норми статті 160 Кримінального процесуального кодексу України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Правилами частини 5 статті 163 Кримінального процесуального кодексу України визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя вважає доведеними обставини перебування акту медичного огляду з метою виявлення стану алкогольного, наркотичного чи іншого сп`яніння або перебування під впливом лікарських препаратів, що знижують увагу та швидкість реакції» за №145 дата заповнення 23.06.2025 щодо ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , у володінні та розпорядженні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Бродівської міської ради Львівської області, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Важливе значення мають вищезазначені документи для встановлення обставин у кримінальному провадженні за № 0000238 від 23 червня 2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого за ч. 1 ст. 286-1 КК України, та можливості використання їх в подальшому, як доказів у кримінальному провадженні.

Слідчий суддя приходить до переконання, що без отримання документів, доступ до яких просить надати слідчий, неможливо всебічно та повно встановити істину у кримінальному провадженні, наявна чітка мета такого вилучення та необхідність доказового значення для кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000238 від 23 червня 2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого за ч. 1 ст. 286-1 КК України.

Враховуючи вищевикладене, із метою забезпечення всебічного, повного та неупередженого досудового розслідування, приходжу до переконання, що клопотання необхідно задовольнити.

На підставі наведеного, керуючись статтями 163, 164 КПК України, слідчий суддя,

у х в а л и в :

клопотання заступника начальника СВ ВП № 1 Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні за № 0000238 від 23 червня 2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого за ч. 1 ст. 286-1 КК України задовольнити.

Надати групі слідчих, а саме: заступнику начальника слідчого відділення відділення поліції №1 Золочівського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 , слідчому слідчого відділення відділення поліції №1 Золочівського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_7 , в межах проведення досудового розслідування по матеріалах кримінального провадження №0000238 від 23.06.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286-1 КК України, тимчасовий доступ до оригіналів медичних документів , а саме: «Акт медичного огляду з метою виявлення стану алкогольного, наркотичного чи іншого сп`яніння або перебування під впливом лікарських препаратів, що знижують увагу та швидкість реакції» за №145, дата заповнення 23.06.2025 щодо ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який перебуває у володінні та розпорядженні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Бродівської міської ради Львівської області, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 з можливістю ознайомлення і вилучення інформації та оригіналу документу для долучення його до матеріалів кримінального провадження.

Строк дії ухвали складає два місяці з дня її проголошення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1