Провадження № 1-кп/643/108/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23.07.2025 м. Харків

Суддя Салтівського районного суду міста Харкова ОСОБА_1 , розглянувши питання про проведення підготовчого судового засідання у об`єднаному кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001127, №0001029, №0005611 за обвинуваченням ОСОБА_2 , у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 15 ч. 2 ст. 185; ч. 3 ст. 15 ч. 3 ст. 185; ч. 3 ст. 185 КК України, ОСОБА_3 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, ОСОБА_4 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, в режимі відеоконференції, -

у с т а н о в и в :

У провадженні Салтівського районного суду міста Харкова перебуває об`єднане кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001127, №0001029, №0005611 за обвинуваченням ОСОБА_2 , у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 15 ч. 2 ст. 185; ч. 3 ст. 15 ч. 3 ст. 185; ч. 3 ст. 185 КК України, ОСОБА_3 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, ОСОБА_4 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

23 липня 2025 року від перекладача у вказаному кримінальному провадженні ОСОБА_5 надійшло клопотання про його участь в судових засіданнях по справі в режимі відеоконференції з приміщення Шевченківського районного суду міста Полтави. В обґрунтування клопотання зазначив, що до початку повномасштабного вторгнення рф в Україну він проживав у місті Харкові за адресою: АДРЕСА_1 , однак після руйнування вказаної будівлі вимушений був виїхати до м. Полтави.

Суд, дослідивши матеріали кримінального провадження, клопотання перекладача, доходить такого висновку.

Відповідно до ч. 1 ст. 336 КПК України судове провадження може здійснюватися у режимі відеоконференції під час трансляції з іншого приміщення, у тому числі яке знаходиться поза межами приміщення суду (дистанційне судове провадження), у разі: неможливості безпосередньої участі учасника кримінального провадження в судовому провадженні за станом здоров`я або з інших поважних причин; необхідності забезпечення безпеки осіб; проведення допиту малолітнього або неповнолітнього свідка, потерпілого; необхідності вжиття таких заходів для забезпечення оперативності судового провадження; введення воєнного стану або під час карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України; наявності інших підстав, визначених судом достатніми.

Згідно з положеннями ч. 7 ст. 11 Закону України «Про судоустрій та статус суддів», учасникам судового процесу на підставі судового рішення забезпечується можливість брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції у порядку, встановленому законом. Обов`язок забезпечити проведення відеоконференції покладається на суд, який отримав судове рішення про проведення відеоконференції, незалежно від спеціалізації та інстанції суду, який прийняв таке рішення.

За змістом ч. 2 ст. 336 КПК України суд ухвалює рішення про здійснення дистанційного судового провадження за власною ініціативою або за клопотанням сторони чи інших учасників кримінального провадження. У разі якщо сторона кримінального провадження чи потерпілий заперечує проти здійснення дистанційного судового провадження, суд може ухвалити рішення про його здійснення лише вмотивованою ухвалою, обґрунтувавши в ній прийняте рішення. Суд не має права прийняти рішення про здійснення дистанційного судового провадження, в якому поза межами приміщення суду перебуває обвинувачений, якщо він проти цього заперечує, крім випадків здійснення дистанційного судового провадження в умовах воєнного стану.

Відповідно до ч. 7 ст. 336 КПК України суд може постановити ухвалу про участь учасника кримінального провадження у судовому засіданні в режимі відеоконференції у приміщенні суду в порядку, передбаченому частиною восьмою цієї статті. Допит свідка, потерпілого, спеціаліста може здійснюватися у судовому засіданні в режимі відеоконференції виключно у приміщенні суду, визначеному судом. У виключних випадках в умовах воєнного або надзвичайного стану суд має право допитати свідка, потерпілого в судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів у порядку, передбаченому частинами четвертою - шостою цієї статті.

Якщо особа, яка братиме участь у судовому провадженні дистанційно, знаходиться у приміщенні, розташованому на території, яка перебуває під юрисдикцією суду, або на території міста, в якому розташований суд, судовий розпорядник або секретар судового засідання цього суду зобов`язаний вручити такій особі пам`ятку про її процесуальні права, перевірити її документи, що посвідчують особу, та перебувати поряд з нею до закінчення судового засідання.

За правилами ч. 12 ст. 336 КПК України дистанційне судове провадження згідно з правилами цієї статті може здійснюватися в судах першої, апеляційної та касаційної інстанцій під час здійснення судового провадження з будь-яких питань, розгляд яких віднесено до компетенції суду.

З огляду на викладене, зважаючи на те, що в Україні введено воєнний стан з 24.02.2022, який досі не скасовано, враховуючи розумні строки розгляду справи, суд доходить висновку про необхідність проведення судових засідань по справі дистанційно в режимі відеоконференції між Салтівським районним судом міста Харкова та Шевченківським районним судом міста Полтави за участю перекладача ОСОБА_5 .

Керуючись ст. 68, 336 КПК України, суд

у х в а л и в :

Проведення підготовчого судового засідання, призначеного на 23 липня 2025 року на 10-00 годину та подальші судові засідання по справі за участю перекладача ОСОБА_5 здійснювати дистанційно у режимі відеоконференції між Салтівським районним судом міста Харкова та Шевченківським районним судом міста Полтави.

Доручити уповноваженій особі Шевченківського районного суду міста Полтави забезпечити проведення відеоконференції за участю перекладача ОСОБА_5 .

Уповноваженим особам Шевченківського районного суду міста Полтави забезпечити належні умови та зв`язок для проведення відеоконференції 23 липня 2025 року о 10-00 годині та у наступних судових засіданнях з Салтівським районним судом міста Харкова.

Зобов`язати уповноважену особу Шевченківського районного суду міста Полтави вручити перекладачу ОСОБА_5 пам`ятку про його процесуальні права, а також перевірити документи, що посвідчують особу, та перебувати поряд з перекладачем до закінчення судового засідання.

Копію ухвали негайно направити до Шевченківського районного суду міста Полтави для організації її виконання.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя : ОСОБА_1