У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 грудня 2024 року слідчий суддя Октябрського районного суду м. Полтави- ОСОБА_1 ,

за участю секретаря - ОСОБА_2

розглянувши в м. Полтава клопотання старшого дізнавача сектору дізнання відділу поліції № 2 Полтавського районного управління поліції ГУНП в Полтавській області майора поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів

матеріали кримінального провадження, внесеного 01.10.2024 за № 0000386 до Єдиного реєстру досудових розслідувань, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

30.09.2024 до відділу поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області із заявою звернувся ОСОБА_4 про те, що 30.09.2024, о 18 год. 20 хв., невстановлена особа зламала сторінку у Telegram його знайомого ОСОБА_5 , після чого, шляхом обману та зловживання довірою, під приводом позики грошей, протиправно заволоділа його грошима в сумі 19000 грн., які ОСОБА_4 перерахував на банківську картку невстановленої особи НОМЕР_1 , яка видана в АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Відомості про дану подію 01.10.2024 внесені до ЄРДР за № 0000386 за попередньою правовою кваліфікацією, передбаченою ч. 1 ст. 190 КК України.

Таким чином, під час проведення досудового розслідування встановлено, що в АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » відкритий рахунок, який обслуговується банківською платіжною карткою НОМЕР_1 , на яку потерпілим ОСОБА_4 були перераховані гроші в сумі 19000 грн.

Відповідно до рапорту оперуповноваженого ВПК в Полтавській області лейтенанта поліції ОСОБА_6 від 16.10.2024 слідує, що 30.09.2024 о 18:29:26 з банківського рахунку АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 відбувся переказ коштів у сумі 23000 грн. на рахунок АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_2 .

Переказ грошей здійснено з мобільного пристрою Tecno Camon 12 (СС7) із використанням ІР-адреси НОМЕР_3 , провайдер ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що підтверджено і матеріалами тимчасового доступу, проведеного 04.12.2024 у АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

04.12.2024 у АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » проведено тимчасовий доступ до речей та документів, у ході якого було вилучено документи щодо власника банківської картки НОМЕР_1 , яка належить ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_4 , яка зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_1 , користується номерами телефонів НОМЕР_5 та НОМЕР_6 , а також відомості про ІР-адреси (унікальний числовий ідентифікатор мережевого рівня, що використовується для адресації комп`ютерів чи пристроїв у мережах, які побудовані з використанням стека протоколів TCP/IP).

Таким чином, до вчинення даного кримінального правопорушення може бути причетна ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка користується номером телефону НОМЕР_6 .

Отримавши відомості про з`єднання мобільних терміналів з абонентським номером НОМЕР_6 за період часу з 00 год. 00 хв. 15.09.2024 по 00 год. 00 хв. 06.12.2024, можливо встановити осіб, які можуть бути причетні до вчинення даного кримінального правопорушення, місце їх перебування на момент вчинення кримінального правопорушення, коло співучасників та інше. У зв`язку із викладеним, виникла потреба в отриманні доступу до інформації про з`єднання мобільних терміналів із абонентським номером НОМЕР_6 . Окрім цього, виникла потреба у здійсненні тимчасового доступу до інформації оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » по IP-адресі: НОМЕР_3 за 30.09.2024 за період часу із 13:35:45 по 21:06:31.

Вказана інформація знаходиться у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », юридична адреса якого АДРЕСА_2 .

Прохали надати доступ до інформації по вказаному номеру телефону та IP-адресі.

Дізнавач надав заяву про розгляд справи без його участі. Клопотання підтримує у повному обсязі.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає, що воно підлягає до задоволення.

Відповідно до вимог ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

За змістом п. 3 ч. 5 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

За змістом ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе про наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

На даний час органу досудового розслідування необхідно отримати доступ до інформації про з`єднання споживачів телекомунікаційних послуг, а також адреси розташування та номерів базових станцій, які забезпечували зв`язок через мобільний термінал з абонентським номером НОМЕР_6 в період часу з 00 год. 00 хв. 15.09.2024 по 00 год. 00 хв. 06.12.2024, а також по IP-адресі НОМЕР_3 за 30.09.2024 за період часу із 13:35:45 по 21:06:31, яка перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », який знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , з метою повного, швидкого та неупередженого дослідження обставин вчиненого кримінального правопорушення, встановлення осіб, які причетні до вчинення кримінального проступку.

Вказана інформація містить охоронювану законом таємницю та може бути розкрита лише у судовому порядку на підставі ухвали слідчого судді.

Керуючись ст. 159-164 КПК України, слідчий суддя -

УХВАЛИВ:

Надати тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, зобов`язавши ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », адреса АДРЕСА_2 , надати тимчасовий доступ до належним чином завірених копій документів (виготовити на паперових та електронних носіях документи), що містять наступні відомості:

- відомостей про з`єднання мобільних терміналів, які використовували (використовують) мобільний номер НОМЕР_6 та за період часу з 00 год. 00 хв. 15.09.2024 по 00 год. 00 хв. 06.12.2024, зокрема:

- належність абонентського номеру НОМЕР_6 , тобто на яку фізичну чи юридичну особу зареєстрований абонентський номер, якщо вказаний номер контрактний, надати завірену копію контракту, угоди, договору т.п.;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А);

- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонента А: типи з`єднання абонентів А та Б; вхідні та вихідні дзвінки, СМС (короткі текстові повідомлення), ММС (мультимедійні повідомлення) GPRS, EDGE, WCDMA, CDMA2000, UMTS ,HSDPA, HSUPA, HSPA, HSPA+ (пакетна передача даних), переадресація;

- дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентом А;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ) з якими відбувалися сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

- інформацію про власника та/або кінцевого користувача (абонента) з ІР адресою: НОМЕР_3 з наданням інформації щодо того, чи обслуговується ІР - адреса НОМЕР_3 та який тип присвоєння

ІР-адреси (динамічний чи статичний); інформації щодо власника та/або кінцевого користувача (абонента) з ІР адресою НОМЕР_3 за 30.09.2024 за період часу із 13:35:45 по 21:06:31 із зазначенням ідентифікаційних даних обладнання (фізичної адреси), якщо Інтернет послуги надаються з оформленням договірних відносин, то вказати анкетні дані особи, адресу, якій присвоєно (належить, наданий) ІР-адреса НОМЕР_3 ; всю наявну інформацію про абонентів, яким 30.09.2024 за період часу із 13:35:45 по 21:06:31 надавалася ІР-адреса НОМЕР_3 або всіх наявних пристроїв, які 30.09.2024 за період часу із 13:35:45 по 21:06:31 з використанням вказаної ІР-адреси НОМЕР_3 користувалися мережею загального доступу Інтернет із зазначенням дати, часу, абонентського номеру телефону, ІМЕІ пристрою та прив`язкою до базових станцій, а також за наявності - адреси місця знаходження, номера договорів, прізвища, ім`я, по-батькові абонентів; інформацію про місцезнаходження абонента (пристрою), який 30.09.2024 за період часу із 13:35:45 по 21:06:31 використовував ІР адресу НОМЕР_3 з прив`язкою до базових станцій.

Роз`яснити службовим особам ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що особа, зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів, як володілець речей або документів, зобов`язана згідно ч. 1 ст. 165 КПК України надати тимчасовий доступ до визначених в ухвалі речей або документів особі, вказаній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду.

Виконання ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю доручити групі дізнавачів у кримінальному провадженні: старшому дізнавачу сектору дізнання відділу поліції № 2 Полтавського районного управління поліції ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 , старшому дізнавачу сектору дізнання відділу поліції № 2 Полтавського районного управління поліції ГУНП в Полтавській області ОСОБА_8 , старшому дізнавачу сектору дізнання відділу поліції № 2 Полтавського районного управління поліції ГУНП в Полтавській області ОСОБА_9 , старшому дізнавачу сектору дізнання відділу поліції № 2 Полтавського районного управління поліції ГУНП в Полтавській області ОСОБА_10 , дізнавачу сектору дізнання відділу поліції № 2 Полтавського районного управління поліції ГУНП в Полтавській області ОСОБА_11 , дізнавачу сектору дізнання відділу поліції № 2 Полтавського районного управління поліції ГУНП в Полтавській області ОСОБА_12 , начальникові сектору дізнання відділу поліції № 1 Полтавського районного управління поліції ГУНП в Полтавській області ОСОБА_13 .

Ухвала оскарженню не підлягає.

Строк дії ухвали два місяці.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей та документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукування зазначених речей та документів.

Слідчий суддя Октябрського

районного суду м. Полтави ОСОБА_1