справа № 166/1129/18
провадження № 1-в/166/19/24
УХВАЛА

26 квітня 2024 року сел. Ратне

Суддя Ратнівського районного суду Волинської області ОСОБА_3., за участю секретаря - ОСОБА_4., розглянувши заяву Ратнівської селищної ради Волинської області про заміну сторони виконавчого провадження правонаступником,

встановив :

Ратнівська селищної рада Волинської області 28 березня 2024 року звернулася до Ратнівського районного суду Волинської області із заявою про заміну сторони виконавчого провадження правонаступником.

Заяву обґрунтовує тим, що на виконання вироку Ратнівського районного суду Волинської області від 25.10.2018 у справі № 166/1129/18, який набрав законної сили 26 листопада 2018 року, суд 27 листопада 2018 року видав виконавчий лист, відповідно до якого стягувачем є управління фінансів Ратнівської районної державної адміністрації Волинської області, яке у подальшому перейменоване на фінансовий відділ Ратнівської районної державної адміністрації.

Державний виконавець Ратнівського районного відділу державної виконавчої служби Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) ОСОБА_5. 20 грудня 2018 року виніс постанову про відкриття виконавчого провадження № НОМЕР_1 та розпочав проведення виконавчих дій. Однак у зв`язку з тим, що під час примусового виконання виконавчого документа установлено відсутність у боржника майна, коштів (доходів), на які можливо звернути стягнення в рахунок погашення боргу, 17 квітня 2019 року державний виконавець на підставі п. 2 ч. 1 ст. 37 Закону України "Про виконавче провадження" виніс постанову про повернення виконавчого документа стягувачу.

25 червня 2020 року фінансовий відділ Ратнівської районної державної адміністрації повторно пред`явив до виконання вищевказаний виконавчий лист. Однак державний виконавець 24 листопада 2020 року повторно виніс постанову про повернення виконавчого документа стягувачу на підставі п. 2 ч. 1 ст. 37 Закону України "Про виконавче провадження".

На даний час сплинув строк, протягом якого виконавчий документ може бути пред`явлено до примусового виконання.

Зважаючи на те, що комунальне некомерційне підприємство "Ратнівська центральна районна лікарня" Ратнівської районної ради з належним йому балансовим майном 09 листопада 2020 року передане із спільної власності територіальних громад сіл, селищ району та 12 листопада 2020 року прийняте у власність Ратнівської селищної ради, відбувся перехід повноважень, прав та обов`язків фінансового відділу Ратнівської районної державної адміністрації в частині прав та зобов`язань комунального некомерційного підприємства "Ратнівська центральна районна лікарня" Ратнівської районної ради до Ратнівської селищної ради.

Оскільки управління фінансів Ратнівської районної державної адміністрації втратило повноваження державного органу і не може здійснювати права та виконувати обов`язки сторони у справі, а відтак, і відповідати за зобов`язання, які на неї були покладені, в тому числі й судовими рішеннями, таке повноваження в частині прав та зобов`язань комунального некомерційного підприємства "Ратнівська центральна районна лікарня" Ратнівської селищної ради передане для виконання завдань і функцій новоствореному органу місцевого самоврядування, яким є Ратнівська селищна рада.

У зв`язку з тим, що під час реорганізації фінансового відділу Ратнівської районної державної адміністрації виконавчий лист, виданий Ратнівським районним судом Волинської області у справі № 166/1129/18, не був переданий Ратнівській селищній раді після її утворення у 2020 році, остання не володіла інформацією про нього, а відтак і не могла пред`явити його до примусового виконання протягом строку, встановленого ч. 1 ст. 12 Закону України "Про виконавче провадження".

За наведених обставин просить замінити стягувача - управління фінансів Ратнівської районної державної адміністрації на його правонаступника в частині прав та зобов`язань комунального некомерційного підприємства "Ратнівська центральна районна лікарня" Ратнівської селищної ради - Ратнівську селищну раду у справі № 166/1129/18 про стягнення із засудженого ОСОБА_1 витрат на стаціонарне лікування потерпілого ОСОБА_2 , від кримінального правопорушення у сумі 1168 грн 00 коп., а також поновити пропущений строк для пред`явлення до виконання указаного виконавчого листа.

Сторони у судове засідання не з`явилися, звернулися із заявами, у яких не заперечили проти задоволення заяви, просили справу розглянути без їх участі.

Відповідно до ч. 3 ст. 442 ЦПК України неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.

Суд, розглянувши заяву, додані до неї матеріали, дійшов до такого висновку.

Згідно з вимогами ст. 539 КПК України питання, які виникають під час та після виконання вироку вирішуються судом за клопотанням (поданням) прокурора, засудженого, його захисника, законного представника, органу або установи виконання покарань, а також інших осіб, установ або органів у випадках, встановлених законом.

Відповідно до ч. 3 ст. 535 КПК України у разі якщо судове рішення або його частина підлягає виконанню органами державної виконавчої служби, суд видає виконавчий лист, який звертається до виконання в порядку, передбаченому законом про виконавче провадження.

Згідно з ч. 5 ст. 128 КПК України, якщо процесуальні відносини, що виникли у зв`язку з цивільним позовом, цим Кодексом не врегульовані, до них застосовуються норми Цивільного процесуального кодексу України за умови, що вони не суперечать засадам кримінального судочинства.

Оскільки чинним КПК України не врегульовано питання заміни сторони виконавчого провадження, під час розгляду кримінального провадження, суд вважає, що застосуванню підлягають норми ЦПК України.

Відповідно до ч. 1 ст. 433 ЦПК України у разі пропуску строку для пред`явлення виконавчого документа до виконання з причин, визнаних судом поважними, пропущений строк може бути поновлено.

Із заяви Ратнівської селищної ради Волинської області про поновлення строку для пред`явлення виконавчого листа до виконання від 04.04.2024 вбачається, що виконавчий лист, виданий Ратнівським районним судом Волинської області у справі № 166/1129/18, під час реорганізації фінансового відділу Ратнівської районної державної адміністрації не був переданий Ратнівській селищній раді після її утворення у 2020 році, у зв`язку з чим селищна рада не володіла інформацією про нього, а відтак і не могла його пред`явити у встановлений законом строк.

Однак з відмостей автоматизованої системи виконавчого провадження та копії постанови про відкриття виконавчого провадження від 19.03.2024 суд установив, що відкрите 19 березня 2024 року виконавче провадження ВП № НОМЕР_2 з виконання виконавчого листа № 166/1129/18, виданого 27 листопада 2018 року, у якому боржником являється ОСОБА_1 , а стягувачем - Управління фінансів Ратнівської районної державної адміністрації, на час розгляду справи у суді перебуває у статусі "відкрито".

Таким чином, враховуючи, що виконавче провадження на даний час відкрите, жоден із учасників провадження не оспорював обставин відкриття провадження, заяву Ратнівської селищної ради Волинської області про поновлення строку для пред`явлення виконавчого листа до виконання слід залишити без розгляду.

Відповідно до ч. ч. 1-3 ст. 442 ЦПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником.

Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець.

Згідно з ч. 5 ст. 15 Закону України "Про виконавче провадження", у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Таким чином, підставою для заміни сторони виконавчого провадження, тобто процесуального правонаступництва, є правонаступництво у матеріальних правовідносинах, унаслідок якого відбувається вибуття сторони зі спірних або встановлених судом правовідносин і переходу до іншої особи прав і обов`язків вибулої сторони в цих правовідносинах.

Суд установив, що вироком Ратнівського районного суду Волинської області від 25 жовтня 2018 року, який набрав законної сили 26 листопада 2018 року, цивільний позов прокурора в інтересах держави в особі управління фінансів Ратнівської районної державної адміністрації Волинської області до обвинуваченого ОСОБА_1 про відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілого ОСОБА_2 від кримінального правопорушення на суму 1168 гривень задоволено. Стягнуто із ОСОБА_1 на користь держави в особі управління фінансів Ратнівської районної адміністрації Волинської області 1168 грн витрат на стаціонарне лікування потерпілого ОСОБА_2 від кримінального правопорушення.

На підставі виконавчого листа Ратнівського районного суду Волинської області, виданого 27 листопада 2018 року, державним виконавцем Ратнівського відділу державної виконавчої служби у Ковельському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України 19 березня 2024 року відкрито виконавче провадження № НОМЕР_2, у якому стягувачем являється управління фінансів Ратнівської районної адміністрації Волинської області.

Згідно з архівним витягом з розпорядження голови Ратнівської районної державної адміністрації № 5 від 16.01.2021 припинено юридичну особу - фінансовий відділ Ратнівської районної державної адміністрації.

Рішенням Ратнівської районної ради № 39/2 від 09.11.2020 передано зі спільної власності територіальних громад сіл, селищ району у власність Ратнівської селищної ради, зокрема, комунальне некомерційне підприємство "Ратнівська центральна районна лікарня" Ратнівської районної лікарні.

Згідно із рішенням Ратнівської селишної ради № 38/2 від 12.11.2020 прийнято зі спільної власності територіальних громад сіл, селищ, району у власність Ратнівської селищної ради, зокрема, комунальне некомерційне підприємство "Ратнівська центральна районна лікарня" Ратнівської районної лікарні.

Відповдіно до рішення Ратнівської селищної ради № 2/28 від 15.12.2020 змінено засновника комунального некомерційного підприємства "Ратнівська центральна районна лікарня" Ратнівської районної ради з Ратнівської районної ради на Ратнівську селищну раду. Змінено найменування з комунального некомерційного підприємства "Ратнівська центральна районна лікарня" Ратнівської районної ради на комунальне некомерційне підприємство "Ратнівська центральна районна лікарня" Ратнівської селищної ради.

Таким чином, правонаступником фінансового відділу Ратнівської районної державної адміністрації в частині прав та зобов`язань комунального некомерційного підприємства "Ратнівська центральна районна лікарня" Ратнівської селищної ради є Ратнівська селищна рада.

На підставі викладеного, суд дійшов висновку, що слід провести заміну стягувача у виконавчому провадженні у справі № 166/1129/18 про стягнення із засудженого ОСОБА_1 витрат на стаціонарне лікування потерпілого ОСОБА_2 від кримінального правопорушення у сумі 1168 грн. 00 коп., з управління фінансів Ратнівської районної державної адміністрації на його правонаступника в частині прав та зобов`язань комунального некомерційного підприємства "Ратнівська центральна районна лікарня" Ратнівської селищної ради - Ратнівську селищну раду, як правонаступника стягувача.

Керуючись ст.ст. 128, 433, 537, 539КПК України, ст. 442 ЦПК України, суд

постановив :

Заяву Ратнівської селищної ради Волинської області про поновлення строку для пред`явлення виконавчого листа до виконання залишити без розгляду.

Заяву Ратнівської селищної ради Волинської області про заміну сторони виконавчого провадження правонаступником задовольнити.

Замінити стягувача у виконавчому провадженні у справі № 166/1129/18 про стягнення із засудженого ОСОБА_1 витрат на стаціонарне лікування потерпілого ОСОБА_2 від кримінального правопорушення у сумі 1168 грн. 00 коп. з управління фінансів Ратнівської районної державної адміністрації (44101, Волинська область, Ратнівський район, смт Ратне, вул. 1 Травня, ) на його правонаступника в частині прав та зобов`язань комунального некомерційного підприємства "Ратнівська центральна районна лікарня" Ратнівської селищної ради - Ратнівську селищну раду (44101, Волинська область, Ковельський район, сел. Ратне, вул. 1 Травня, ).

Ухвала суду може бути оскаржена до Волинського апеляційного суду протягом семи днів з дня її оголошення.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Суддя Ратнівського

районного суду ОСОБА_3