Справа №523/6528/24
Провадження №1-кс/523/1518/24
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10.05.2024 м.Одеса

Слідчий суддя Суворовського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ відділу поліції № 3 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , яке погоджене прокурором Суворовської окружної прокуратури м. Одеси по кримінальному провадженню №0000575 від 16.04.2024 , року за ознаками кримінального правопорушення , передбаченого ст. 166 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

06.05.2024 року до суду надійшло клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів, тобто можливість ознайомитись та вилучити інформацію на електронному або паперовому носії, яка знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення вказаної інформації в м. Одеса, зокрема:

-інформацію про реєстрацію телефонних номерів: НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 в електронній базі ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

-прізвище, ім`я по батькові, дати та адреси відділень, поштоматів, в яких проводилися відправки та отримання посилок за номерами мобільних телефонів: НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 .

-інформації відносно осіб, яким здійснювались відправлення посилань за вказаними номерами телефонів;

-інформації щодо того, від кого саме здійснювались відправлення посилань за вказаними номерами телефонів.

-інформації про відправлення та отримання посилок особами з наступними даними: « ОСОБА_4 », « ОСОБА_5 », « ОСОБА_6 », « ОСОБА_7 ».

-відеозаписів з камер зовнішнього та внутрішнього відео спостереження, що розташовані у відділеннях ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в момент здійснення відправлення та отримання відправлень за телефонними номерами: НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 ;

-відеозаписів з камер зовнішнього та внутрішнього відео спостереження, що розташовані у відділеннях ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в момент здійснення відправлення та отримання відправлень особами з наступними даними: « ОСОБА_4 », « ОСОБА_5 », « ОСОБА_6 », « ОСОБА_7 ».

-прізвище, ім`я по батькові, дати та адреси відділень, поштоматів, в яких проводилися відправки посилок за експрес-накладними під №№ 5124, НОМЕР_6 , 1746.

На час розгляду клопотання наявні достатні підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, про доступ до яких просить слідчий, тому клопотання розглядається без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

До зали суду не з"явився слідчий та прокурор , належним чином повідомлені , причин неявки суду не повідомили.

Згідно клопотання слідчого, досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , злісно невиконує свої батьківські обов`язки по догляду за малолітньою дитиною ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що спричинило тяжкі наслідки. Діагноз: отруєння невідомою речовиною. ЖЄО № 10326.

За даним фактом внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000575 від 16.04.2024, за ознаками злочину, передбаченого ст. 166 КК України.

Так 17.04.2024 в ході проведення допиту свідка ОСОБА_6 , 18.09.2000 встановлено, що 15.04.2024 вона разом із чоловіком та двома дітьми перебувала на дитячому майданчику який розташований біля відділення « ІНФОРМАЦІЯ_4 » № НОМЕР_7 , яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 та очікували посилку яку повинен був забрати її чоловік ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , номер телефону № НОМЕР_5 . Приблизно о 18 годин 30 хвилин Денис пішов до вищезазначеного відділення « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та забрав посилку яка прийшла з відділення № НОМЕР_8 м. Біла Церква із номером НОМЕР_9 від приватної особи на ім`я ОСОБА_4 , номер телефону № НОМЕР_4 . Забравши посилку ОСОБА_10 вирішив перевірити посилку на наявність будь-яких заборонених речей. Виявивши у коробці продукти харчування серед яких були кекси, вони вирішили надати ОСОБА_11 два кексу, після чого запакували посилку та ОСОБА_12 номер мобільного № НОМЕР_2 , пішла до відділення « ІНФОРМАЦІЯ_4 » № НОМЕР_7 та відправила посилку до ІНФОРМАЦІЯ_6 , АДРЕСА_3 на ім`я ОСОБА_7 номер телефону № НОМЕР_3 .

У подальшому 16.04.2024 приблизно 0 00 годин 30 хвилин з місця мешкання госпіталізують ОСОБА_11 до лікарня із діагнозом отруєння, та при проведення тесту у нього виявили наркотик «методон». Після чого приблизно о 07 годин 58 хвилин того ж дня ОСОБА_12 зробила повернення раніше відправлено посилки, яка прийшла до відділення « ІНФОРМАЦІЯ_4 » № НОМЕР_7 із номером НОМЕР_10 .

В подальшому, 17.04.2024 року у період часу з 14 годин 44 хвилини, по

15 годин 08 хвилин, слідчим СВ відділу поліції № 3 Одеського районного управління поліції № 1 Головного управляння Національної поліції ОСОБА_3 , з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини скоєного кримінального правопорушення, та збереження речових доказів, проведено огляд речового доказу, в ході якого виявлено картонну коробку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з ТТН № НОМЕР_6 , при відкритті коробки всередині, якої знаходились продукти харчування серед яких були кекси. Після проведення огляду усі речі були вилучені.

В обґрунтування свого клопотання слідчий посилається на те, що з метою повного, всебічного та неупередженого проведення розслідування по даному кримінальному провадженню, встановлення осіб, можливо причетних до вчинення кримінального правопорушення, а також виявлення інших обставин справи, виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до інформації щодо відправлень (отримання) посилок через поштового оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка б надала змогу отримати додаткову доказову інформацію та дозволила шляхом її дослідження, підтвердити або спростувати факти виготовлення, перевезення, з метою збуту наркотичних засобів та психотропних речовин. Іншим способом отримати відомості, які мають суттєве значення як докази у зазначеному кримінальному провадженні, а також те, що іншим способом встановити обставини, які передбачається довести за допомогою даних речей не надається можливим, а отримані речі допоможуть досудовому розслідуванню здійснити повне дослідження обставин кримінального правопорушення, відповідно, важливі для остаточної кваліфікації кримінального правопорушення та прийняття законного рішення, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації, що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення вказаної інформації через представника, що розташоване у м. Одесі.

Розглянувши клопотання, дослідивши додані до клопотання документи, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню.

Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступу до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Клопотання слідчого, яке надійшло до суду відповідає вимогам КПК України.

Згідно з ч.5,6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:1)перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;2)самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;3)не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до п.8 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити персональні дані особи.

Слідчий суддя вважає, що слідчим доведено, що отримані відомості можуть бути використані, як докази в кримінальному провадженні та іншим способом неможливо довести вказані обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної інформації. Одержати зазначені документи іншими способами не можливо.

За таких обставин, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання слідчого обґрунтовано та підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 131-132, 159-164,166, 392-395 КПК України, слідчий суддя, -

УХ В А Л И В:

1. Клопотання слідчого СВ відділу поліції № 3 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 - задовольнити.

2.Надати слідчому СВ відділу поліції № 3 ОРУП № 1 ГУНП в Одеській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ відділу поліції № 3 ОРУП №1 ГУНП в Одеській області майору поліції ОСОБА_13 , дозвіл на здійснення тимчасового доступу до речей і документів, тобто можливість ознайомитись та вилучити інформацію на електронному або паперовому носії, яка знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення вказаної інформації в м. Одеса, зокрема:

-інформацію про реєстрацію телефонних номерів: НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 в електронній базі ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

-прізвище, ім`я по батькові, дати та адреси відділень, поштоматів, в яких проводилися відправки та отримання посилок за номерами мобільних телефонів: НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 .

-інформації відносно осіб, яким здійснювались відправлення посилань за вказаними номерами телефонів;

-інформації щодо того, від кого саме здійснювались відправлення посилань за вказаними номерами телефонів.

-інформації про відправлення та отримання посилок особами з наступними даними: « ОСОБА_4 », « ОСОБА_5 », « ОСОБА_6 », « ОСОБА_7 ».

-відеозаписів з камер зовнішнього та внутрішнього відео спостереження, що розташовані у відділеннях ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в момент здійснення відправлення та отримання відправлень за телефонними номерами: НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 ;

-відеозаписів з камер зовнішнього та внутрішнього відео спостереження, що розташовані у відділеннях ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в момент здійснення відправлення та отримання відправлень особами з наступними даними: « ОСОБА_4 », « ОСОБА_5 », « ОСОБА_6 », « ОСОБА_7 ».

-прізвище, ім`я по батькові, дати та адреси відділень, поштоматів, в яких проводилися відправки посилок за експрес-накладними під №№ 5124, НОМЕР_6 , НОМЕР_11 .

3.Вказану інформацію надати за період часу з 14.04.2024 по теперішній час.

4.При відсутності будь-яких вище перелічених документів, зазначити письмово про причину не надання документів.

5.Строк дії ухвали два місяці.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає крім ухвали про надання тимчасового доступу до речей і документів, якою дозволено вилучення речей і документів, які посвідчують користування правом на здійснення підприємницької діяльності, або інших, за відсутності яких фізична особа - підприємець чи юридична особа позбавляються можливості здійснювати свою діяльність.

Головуючий суддя : ОСОБА_1