Справа № 459/4136/23
Провадження № 1-кс/459/40/2024
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей і документів

09 січня 2024 року слідчий суддя Червоноградського міського суду Львівської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання дізнавача СД Червоноградського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Червоноградської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР № 0000303 від 11.12.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.190 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

Дізнавач СД Червоноградського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 звернулася в суд з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів в рамках кримінального провадження за № 0000303 від 11.12.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.190 КК України, яким просить надати дізнавачу СД Червоноградського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , дізнавачу СД Червоноградського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_5 , дізнавачу СД Червоноградського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_6 , старшому дізнавачу СД Червоноградського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_7 та т.в.о.начальнику СД Червоноградського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_8 , дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у володінні ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення такої інформації у відділенні № НОМЕР_2 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , а саме: відомості про час та місце відправлення посилки №9101, отриманої Посмітною Іриною, 06.12.2023 у відділенні « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_3 АДРЕСА_3 , із розкриттям усіх реквізитних даних вказаної посилки та особистих даних осіб, які здійснювали відправлення та отримання посилки, із усіма підтверджуючими документами (виписки, чеки, товаро-транспортні накладні та інші необхідні документи), історія операцій Посмітної Ірини за період часу від 06.12.2023 по даний час, фото, - відеозйомка всередині (та ззовні) приміщення відділення « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_3 АДРЕСА_3 , від 06.12.2023 за період отримання посилки №9101 ОСОБА_9 .

В його обґрунтування послалася на те, що невідома особа, в період часу з 29.11.2023 по 01.12.2023, під приводом продажу товару, спілкуючись в соціальній мережі «Телеграм», увійшовши в довіру до ОСОБА_10 , шахрайським способом заволоділа належними останньому грошовими коштами на загальну суму 21 770 гривень, які ОСОБА_10 добровільно перерахував на банківську карту НОМЕР_4 АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Відомості про вчинення вказаного кримінального правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000303 від 11.12.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 190 КК України.

В ході проведення досудового розслідування було допитано, в якості потерпілого ОСОБА_10 , який повідомив, що протягом тривалого часу співпрацює із ОСОБА_9 , яка здійснює відшив одягу, який у подальшому ОСОБА_10 викупляє і продає у себе в інтернет магазині. 29.11.2023 ОСОБА_10 здійснив переказ грошових коштів на банківську карту НОМЕР_4 , в сумі 14 364 гривні за купівлю товару (одягу), які мала відправити продавець. Також ОСОБА_10 замовляв у Посмітної Ірини товар на суму 4031 гривні, який не підійшов покупцям, і останні здійснили повернення товару, однак ОСОБА_11 не забирає товару відділення « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». ОСОБА_12 отримала повернення товару від ОСОБА_10 на суму 3375 гривні, яке забрала особисто із відділення ІНФОРМАЦІЯ_2 , однак коштів ОСОБА_10 не повернула.

Вказує, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що інформація, яка міститься у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а тому необхідно отримати тимчасовий доступ з можливістю вилучення, оригіналів вищевказаних документів, які знаходяться у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Дізнавач у судове засідання не з`явилася, подала заяву про розгляд клопотання у її відсутності, просить таке задовольнити.

Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », будучи належним чином повідомленим про час та місце розгляду клопотання, в судове засідання не з`явився. Зважаючи на вимоги ч. 4 ст.163 КПК України, вважаю можливим розглядати клопотання у відсутності представника особи, у володінні яких знаходяться документи, тимчасовий дозвіл на доступ до яких та можливість їхнього вилучення просить слідчий.

Згідно з ч.4 ст.107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши додані докази, слідчий суддя дійшов наступного висновку.

Як вбачається із матеріалів клопотання, органами досудового розслідування проводяться дізнання по кримінальному провадженні № 0000303 від 11.12.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.190 КК України.

Так, згідно із ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитись з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх.

Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Крім того, як вбачається із ч.6 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Зважаючи на те, що в межах розслідування вказаного кримінального провадження проводиться дізнання, для перевірки отриманої інформації, встановлення осіб, причетних до кримінального правопорушення та правової кваліфікації їх дій, необхідно отримати доступ до документів з інформацією, яка містить охоронювану законом таємницю, а тому слідчий суддя вважає за необхідне надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять інформацію, що перебуває (або може перебувати) у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за період з 06.12.2023 по 11.12.2023.

Суд не приймає доводи клопотання про необхідність надання тимчасового доступу до відомостей пов`язаних з відправленням та отриманням посилки з 06.12.2023 по даний час, оскільки таке являється неправомірним втручанням, а тому період за який отримується доступ до інформації слід обмежити з 06.12.2023 по 11.12.2023.

Сторона кримінального провадження, яка подала клопотання, довела, що документи: можуть перебувати у володінні ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " ; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів. Обґрунтовано необхідність вилучення документів.

Відповідно до ч.1 ст.40-1 КПК України дізнавач при здійсненні дізнання наділяється повноваженнями слідчого. Дізнавач несе відповідальність за законність та своєчасність здійснення дізнання.

З врахуванням наведеного, приходжу до висновку, що клопотання підлягає до часткового задоволення.

Керуючись ст.ст.159-164 КПК України, слідчий суддя,

УХВАЛИВ:

Клопотання дізнавача СД Червоноградського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 задовольнити частково.

Надатидізнавачу СД Червоноградського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , дізнавачу СД Червоноградського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_5 , дізнавачу СД Червоноградського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_6 , старшому дізнавачу СД Червоноградського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_7 та т.в.о.начальнику СД Червоноградського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_8 дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, за період часу з 06.12.2023 по 11.12.2023, яка перебуває у володінні ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення такої інформації у відділенні № НОМЕР_2 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , а саме: відомості про час та місце відправлення посилки №9101, отриманої Посмітною Іриною у відділенні « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_3 , за адресою: АДРЕСА_3 , із розкриттям усіх реквізитних даних вказаної посилки та особистих даних осіб, які здійснювали відправлення та отримання посилки, із усіма підтверджуючими документами (виписки, чеки, товаро-транспортні накладні та інші необхідні документи); історія операцій Посмітної Ірини; фото, - відеозйомка всередині (та ззовні) приміщення відділення « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_3 , за адресою: АДРЕСА_3 , отримання посилки №9101 ОСОБА_9 .

В решті вимог відмовити.

Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1