Справа № 461/9955/23
Провадження № 1-кс/461/6705/23
У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей і документів

23.11.2023 року. м. Львів

Слідчий суддя Галицького районного суду м. Львова ОСОБА_1 , секретар судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого слідчого управління ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000185 від 12.07.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.364 КК України,-

в с т а н о в и в:

Слідчий слідчого управління ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді з клопотанням у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000185 від 12.07.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.364 КК України, погодженим прокурором другого першого відділу процесуального керівництва при провадженні досудового розслідування територіальними органами поліції та підтримання публічного обвинувачення управління нагляду за додержанням законів Національною поліцією України та органами, які ведуть боротьбу з організованою та транснаціональною злочинністю Львівської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей і документів, з можливістю вилучення оригіналів наступних документів: технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), щодо земельної ділянки з кадастровим номером 0:03:002:0051, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 №777 від 06.07.1949 «Про затвердження меж та закріплення території земельного масиву за Львівським Міським трестом зелених насаджень в ур. «Персенківка» м.Львова» з усіма додатками до такого рішення, які перебувають у володінні Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .

Подане клопотання мотивує тим, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що оригінали вказаних документів самі по собі та в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні.

В клопотанні слідчий просить проводити розгляд без участі слідчого та прокурора.

У зв`язку із реальною загрозою зміни або знищення таких речей та документів, слідчий просить розгляд клопотання, з урахуванням ч.2 ст.163 КПК України, провести без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі.

На підставі ч.2 ст.163 КПК України, слідчий суддя вважає за можливе розглянути клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі та документи, та у відсутності слідчого та прокурора.

Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, приходжу до наступного висновку.

Слідчим суддею встановлено, що Слідчим управлінням ГУНП у Львівській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000185 від 12.07.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.364 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що внаслідок зловживання службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_1 своїм службовим становищем при відведенні земельної ділянки за адресою: АДРЕСА_1 , спричинено тяжкі наслідки державним інтересам.

Так, відповідно до інформації з Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку вбачається, що 17.08.2022 на підставі технічної документація із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі внесено відомості про земельну ділянку з кадастровим номером :03:002:0051, площею 2, 7646 га, за адресою: АДРЕСА_1 .

Технічна документація із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), щодо земельної ділянки з кадастровим номером 0:03:002:0051, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 розроблена фізичною особою-підприємцем ОСОБА_5 .

В ході дослідження вказаної технічної документації встановлено, що така документація розроблялась без відповідного рішення органу місцевого самоврядування про надання дозволу на розроблення технічної документації.

При цьому, відповідно до листа ІНФОРМАЦІЯ_1 від 13.10.2023 №2401-вих-126080 вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_3 рішень (ухвал) про надання фізичним або юридичним особам, у користування земельної ділянки на АДРЕСА_1 не приймалось, відповідно правовстановлюючі документи на вказану землю відсутні.

Крім цього, в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та Реєстрі прав власності на нерухоме майно, Державному реєстрі Іпотек, Єдиному реєстрі заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна (надалі - Реєстр прав власності) відсутня інформація щодо реєстрації речових прав на земельну ділянку з кадастровим номером :03:002:0051, площею 2,7646 га, за адресою: АДРЕСА_1 .

Таким чином, цільове призначення та категорія земель сформованої земельної ділянки з кадастровим номером :03:002:0051 суперечить містобудівній документації, зокрема плану зонування території м. Львова Сихівського району, затвердженого ухвалою ІНФОРМАЦІЯ_1 від 21.05.2015 №4657 та детальному плану території, затвердженому ухвалою ІНФОРМАЦІЯ_1 від 05.03.2020 №6416.

Разом з тим, відповідно до встановлених обставин кримінального провадження 08.09.2021 державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_6 проведено в Реєстрі прав власності реєстраційні дії щодо об`єкта нерухомого майна, а саме багатоквартирного житлового будинку, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 060, за власником - товариство з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ).

Відповідно до інформації з Реєстру прав власності вбачається, що вказаний багатоквартирний житловий будинок загальною площею 224.3 кв.м, та згідно технічного паспорта до будинку належать: житловий будинок літера на плані А-2; Житловий будинок літера на плані А-1, який складається із: 1-й поверх включає коридор із сх. кліткою загальною площею 12,2 кв.м.; квартира АДРЕСА_3 загальною площею 38,9 кв.м.; квартира АДРЕСА_4 загальною площею 30,8 кв.м.; 2-й поверх включає мезонін: комора та коридор із сх. кліткою загальною площею 46,8 кв.м. та квартира АДРЕСА_5 площею 32,2 кв.м.; Гаражі літери на плані Б; В; Г; Д; Сараї літери на плані Е, Ж; З; И; І; Я; Господарська будівля літери на плані Й; Ч; Вбиральня літера на плані Л; Криниця літера на плані К; Літня кухня літера на плані Х.

Підставою для проведення вказаної державної реєстрації стали наступні документи: технічний паспорт, серія та номер: 697, видавник: Обласне комунальне підприємство Львівської обласної ради « ІНФОРМАЦІЯ_5 »; Довідка, серія та номер: 17, виданий 01.09.2021, видавник ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "; передавальний акт, серія та номер: б/н, виданий 27.09.2018, видавник: Приватне акціонерне товариство " ІНФОРМАЦІЯ_2 "/ТОВАРИСТВО 3 ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ": Протокол установчих зборів, серія та номер: 1/2018, виданий 27.09.2018, видавник: ЗАСНОВНИКИ ТОВАРИСТВА 3 ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "; Протокол позачергових зборів, серія та номер: 2/2018, виданий 09.07.2018, видавник: Акціонери Приватного акціонерного товариства " ІНФОРМАЦІЯ_2 ": Інвентаризаційний опис, серія та номер: б/н, виданий 20.05.1996, видавник: Члени комісії; наказ, серія та номер: 1568, виданий 26.06.1996. видавник: ІНФОРМАЦІЯ_6 ; Рішення про створення відкритого акціонерного товариства " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", серія та номер: 6/н, виданий 25.06.1996, видавник: Господарське товариство " ІНФОРМАЦІЯ_7 ; наказ, серія та номер: 2013; виданий 22.09.1995, видавник: ІНФОРМАЦІЯ_6 ; Протокол інвентаризаційної комісії, серія та номер: 6/н, виданий 18.08.1995, видавник: Члени інвентаризаційної комісії; Протокол загальних зборів, серія та номер: 1, виданий 25.06.1996, видавник: Колектив господарського товариства " ІНФОРМАЦІЯ_7 ".

При цьому, відповідно до листа ІНФОРМАЦІЯ_1 від 13.10.2023 №2401-вих-126080 вбачається, що відповідно до вимог Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності» уповноважені органи архітектури та містобудування здійснюють надання однієї із вихідних даних на проектування містобудівних умов та обмежень для проектування об`єкта будівництва.

Містобудівні умови та обмеження для проектування об`єкта будівництва на будівництво багатоквартирного житлового будинку на АДРЕСА_1 не надавались. Проектна документація до 2011 року на будівництво/реконструкцію багатоквартирного житлового будинку на АДРЕСА_1 не погоджувалась.

Крім цього, відповідно до листа ІНФОРМАЦІЯ_8 від 22.09.2023 №0006-вих-116666 вбачається, що у Єдиній державній електронній системі у сфері будівництва відсутня інформація про видачу дозвільних документів на виконання будівельних робіт та готовність об`єкта до експлуатації, а саме багатоквартирного житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 .

Якщо законодавством передбачено прийняття в експлуатацію нерухомого майна, державна реєстрація прав на таке майно проводиться після прийняття його в експлуатацію в установленому законодавством порядку, крім випадків, передбачених статтею 31 цього Закону.

При цьому, як вбачається з Реєстру будівельної діяльності ІНФОРМАЦІЯ_9 не видавались/не реєструвались документи, які надають право на виконання будівельних робіт та документи, які засвідчують прийняття в експлуатацію закінчених будівництвом об`єктів та вищевказаний об`єкт будівництва.

На даний час для проведення подальшого досудового розслідування та виконання завдань кримінального провадження, передбачених ст.2 КПК України, виникла необхідність у тимчасовому доступі до технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), щодо земельної ділянки з кадастровим номером 0:03:002:0051, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 №777 від 06.07.1949 «Про затвердження меж та закріплення території земельного масиву за Львівським Міським трестом зелених насаджень в ур. «Персенківка» м.Львова» з усіма додатками до такого рішення.

Дослідження зазначеної інформації має істотне значення для встановлення обставин у цьому кримінальному провадженні і полягає у тому, що дасть можливість дослідити інформацію, яка міститься у даних документах та доказову інформацію необхідну для розслідування вказаного провадження.

Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Частиною 6 ст.163 КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до ч.7 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, враховуючи, що означені документи можуть надати органу досудового розслідування та суду можливість отримати речові докази та забезпечити проведення повного, швидкого та неупередженого розслідування, а тому, вважаю, що клопотання про надання тимчасового доступу до речей та документів є підставним.

Керуючись ст.ст. 162-166 КПК України, слідчий суддя ,-

у х в а л и в :

клопотання задовольнити.

Надати слідчому слідчого управління ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 чи іншим членам слідчої групи у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000185 від 12.07.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.364 КК України тимчасовий доступ до речей і документів, з можливістю вилучення оригіналів наступних документів: технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), щодо земельної ділянки з кадастровим номером 0:03:002:0051, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 №777 від 06.07.1949 «Про затвердження меж та закріплення території земельного масиву за Львівським Міським трестом зелених насаджень в ур. «Персенківка» м.Львова» з усіма додатками до такого рішення, які перебувають у володінні Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Контроль за виконанням ухвали покласти на слідчого слідчого управління ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 .

Строк дії ухвали 2 (два) місяці з дня її постановлення.

Ухвала остаточна, оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1