У Х В А Л А

Справа № 285/1304/23

провадження № 1-кс/0285/815/23

31 липня 2023 року м. Звягель

Слідчий суддя Новоград-Волинського міськрайонного суду Житомирської області ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого СВ Звягельського РВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 погоджене з прокурором Звягельської окружної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів

- по матеріалам досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000053 від 22 лютого 2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України,-

ВСТАНОВИЛА:

Слідчий за погодженням з прокурором звернувся з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів, що перебувають у володінні ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 , ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 , ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 .

В обґрунтування клопотання зазначає, що в його провадженні перебувають матеріали досудового розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України, з яких слідує, що 22.02.2023 поруч будинку АДРЕСА_1 проведено обшук автомобіля марки"Нісан" реєстраційний номер НОМЕР_1 , під керуванням ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жителя по АДРЕСА_2 , у салоні якого вилучено марлевий тампон зі змивами з трьох вилучених пластинок (блістерів) з написом «Метадон-ЗН»; три пластинки (блістери) з написом «Метадон-ЗН», 4 мобільні телефони, книжка з прорізаними сторінками у вигляді прямокутника, дві банківські картки, поліетиленові обгортки та упакування з ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", на якій наявні відомості особи, яка здійснила відправлення 21.02.2023 о 08 год. 18 хв.(відділення № НОМЕР_2 ) із зазначеним абонентським номером відправника, а саме: НОМЕР_3 та отримувач у відділенні № НОМЕР_4 в м. Звягель ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » із зазначеним абонентським номером отримувача НОМЕР_5 , при цьому номер ТТН зазначений, а саме: НОМЕР_6 .

Під час надання показів ОСОБА_5 відмовився надавати покази з даного приводу на підставі ст. 63 Конституції України зазначивши свій номер в користуванні НОМЕР_7 .

Згідно висновку експерта дані три пластинки є дійсно наркотичними засобами мета доном у великих розмірах.

18.07.2023 року проведено огляд речей (4 мобільні телефони), а саме: мобільний телефон чорного кольору кнопковий марки «Nomi» моделі «I144c» ІМЕІ 1: НОМЕР_8 , ІМЕІ 2: НОМЕР_9 . Також наявна одна сім-карта оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », на якому містяться написи «2300, 5629, НОМЕР_10 » та виявлено наступний номер: НОМЕР_11 .Другий мобільний телефон чорного кольору кнопковий марки «Sigma mobile» моделі «X-style 18 track» з ІМЕІ 1: НОМЕР_12 ; ІМЕІ 2: НОМЕР_13 . Крім цього при огляді вмісту самого мобільного терміналу виявлено в журналі дзвінків з`єднання з контактом, із абонентським номером НОМЕР_14 , що було 22.02.2023 о 10 год. 25 хв. (в дату скоєння ОСОБА_5 злочину), також виявлено з`єднання з контактом «Шанд» із абонентським номером НОМЕР_15 21.02.2023 о 07 год. 44 хв. (напередодні вчинення злочину відбувалося спілкування ОСОБА_5 з даною особою). Також оглянуто мобільний телефон сірого кольору марки «Iphone 6S» з чохлом полімерним сірого кольору вказаний телефон без сім-карти. ІМЕІ: НОМЕР_16 . Даний мобільний телефон заблокований. Також оглянуто мобільний телефон темно-синього-чорного кольору марки «Iphone 12» з полімерним чохлом чорного кольору. Вказаний телефон без сім-карти. ІМЕІ: НОМЕР_17 . Даний мобільний телефон заблокований.

Вказані особи, з якими в день скоєння злочину та напередодні з`єднувався по мобільному зв`язку можуть бути особи, які причетні до скоєння злочину чи є свідками яким відомі обставини вчинення даного злочину, тому необхідно встановити їх місце знаходження в момент скоєння злочину, встановити чи раніше спілкувалися з ОСОБА_5 та ідентифікувати даних осіб.

Згідно протоколу тимчасового доступу до речей і документів від 28.03.2023 встановлено, що під час ознайомлення мобільного телефону марки «iPhone 6s» ІМЕІ: НОМЕР_16 належного ОСОБА_5 виявлено вигулькуючі повідомлення від різних осіб, що містять інформацію про незаконну діяльність у сфері обігу наркотичних засобів та зміст листування відповідає меті збуту наркотичних засобів іншими особам.

Для з`ясування всіх обставин по даному кримінальному провадженню, всебічного, повного та об`єктивного проведення досудового слідства, перевірки причетності до інших аналогічних кримінальних правопорушень, потрібно отримати запитувану інформацію, оскільки вказаний мобільний телефон знаходиться у володінні особи, яка може бути причетна до скоєного кримінального правопорушення та могла здійснювати телефонні дзвінки із місця скоєння кримінального правопорушення, а також в районі його скоєння, телефонувати іншим особам, які можуть бути причетними до вчиненого злочину, а також запитувана інформація має доказове значення по кримінальному провадженню.

Слідчий в судове засідання не прибув, в заяві до суду клопотання підтримав та просив розглянути без його участі.

Представники ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 , ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 , ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 у судове засідання не прибули, судовий виклик відповідно до ч.1 ст.135 КПК України здійснено засобами електронного зв`язку, причини неявки суду невідомі.

Відповідно до положень ч. 4 ст. 107 КПК України у зв`язку з неприбуттям в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, повне фіксування судового засідання за допомогою звуко- та відеозаписувальних технічних засобів не здійснюється.

Дослідивши матеріали клопотання та надані докази, слідчий суддя дійшов наступного висновку.

Тимчасовий доступ до документів, як захід забезпечення кримінального провадження, передбачений п. 5 ч. 1 ст. 131 КПК України.

За п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо відноситься до охоронюваної законом таємниці.

Встановлено, що в провадженні СВ Новоград-Волинського РВП ГУНП в Житомирській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000053 від 22 лютого 2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України.

Інформація, до якої слідчий просить надати доступ, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у справі, надасть змогу повно, всебічно та неупереджено дослідити всі обставини кримінального правопорушення. Вказані відомості можуть бути використані як докази у кримінальному проваджені. У інший спосіб встановити вказані обставини у ході досудового розслідування не представляється можливим.

Потреби досудового розслідування з метою забезпечення його дієвості можуть бути забезпечені при задоволенні клопотання слідчого. Суттєвих шкідливих наслідків застосування цього заходу забезпечення кримінального провадження для осіб, яких він стосується, не вбачається.

Спосіб, у який здійснюється забезпечення кримінального провадження, відповідає завданням кримінального провадження, враховує обставини вчиненого кримінального правопорушення, є розумним і співрозмірним.

Подане слідчем клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

З огляду на наведене, вважаю, що клопотання є обґрунтованим, підтверджується матеріалами справи, а тому підлягає задоволенню в повному обсязі.

Строк дії даної ухвали слід визначити в межах двох місяців від дня її постановлення.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 159, 160, 162, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя

ПОСТАНОВИЛА:

Клопотання задовольнити.

Надати працівникам слідчого відділу Звягельського РВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 та працівникам оперативного підрозділу Звягельського РВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_26 , ОСОБА_27 , ОСОБА_28 , ОСОБА_29

тимчасовий доступ до речей та документів, що перебувають у володінні:

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » і містять інформацію із зазначенням в повному об`ємі у цифровому вигляді на оптичному носієві диску у форматі «.xlsx» (Microsoft Excel) рознесену по колонкам наступне: типу з`єднання, виду, дати, часу, тривалості з`єднання, номеру А, IMEI А, номеру Б, (у разі пере адресації номеру, на який переадресовано з`єднання), координат LAC-CID, азимуту та адреси соти, мобільних терміналів, номерів абонентів, з прив`язкою до базових станцій, із зазначенням їх адрес та номерів дату, час, тривалість та тип з`єднання, вхідних та вихідних дзвінків, смс-повідомлень (SMS), ММS (мультимедійні повідомлення), GPRS, EDGE, HDSPA, CDMA, WCDMA, HSPA, HSPA, HSDPA, LTE, TD-LTE, HSPA+, WiMax (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот) із зазначенням ІР-адрес, з яких здійснювався вихід в мережу Інтернет, МАС адреси обладнання, за допомогою якого здійснюється вихід в мережу Інтернет, web-адреси сайтів, з якими відбувається з`єднання, переадресації каналів мобільного зв`язку з урахуванням нульових з`єднань) ІМЕІ абонента, який використовував під час роботи абонентські номери НОМЕР_11 , НОМЕР_7 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_5 (абонента А), а також адреса місця перебування (абонента А) в момент кожного з`єднання, зокрема розташування базових станцій, (їх адреси та номери, азимут, відстань), що забезпечували зв`язок, з вказівкою ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання, споживача телекомунікаційних послуг (абонента А), міжнародного ідентифікатору кінцевого обладнання (ІМЕІ);Абонентських номерів (абонентів Б), з вказівкою міжнародних ідентифікаторів їх кінцевого обладнання (ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку (з`єднання) абонентом, який використовував під час роботи абонентські номери НОМЕР_11 , НОМЕР_7 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 (абонента А), їх належність: прізвище, ім`я, по батькові користувачів (абонентів Б), адреси їх проживання, а також вичерпну інформацію, яка перебуває в наявності, а за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації з такими абонентами (абонентами Б), надати відомості про осіб (вичерпну інформацію, яка перебуває в наявності), якими укладені такі угоди, а також адреса місця перебування (абонента А) в момент кожного з`єднання, зокрема розташування базових станцій, (їх адреси та номери, азимут, відстань), що забезпечували зв`язок, з вказівкою ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання, споживача телекомунікаційних послуг (абонента Б)з подальшим вилученням даної інформації, за період часу з 00 годин 00 хвилин 01 січня 2023 року по 00 годин 00 хвилин 23 лютого 2023 року включно, з подальшим вилученням даної інформації;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » і містять інформацію із зазначенням в повному об`ємі у цифровому вигляді на оптичному носієві диску у форматі «.xlsx» (Microsoft Excel) рознесену по колонкам наступне: типу з`єднання, виду, дати, часу, тривалості з`єднання, номеру А, IMEI А, номеру Б, (у разі пере адресації номеру, на який переадресовано з`єднання), координат LAC-CID, азимуту та адреси соти, мобільних терміналів, номерів абонентів, з прив`язкою до базових станцій, із зазначенням їх адрес та номерів дату, час, тривалість та тип з`єднання, вхідних та вихідних дзвінків, смс-повідомлень (SMS), ММS (мультимедійні повідомлення), GPRS, EDGE, HDSPA, CDMA, WCDMA, HSPA, HSPA, HSDPA, LTE, TD-LTE, HSPA+, WiMax (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот) із зазначенням ІР-адрес, з яких здійснювався вихід в мережу Інтернет, МАС адреси обладнання, за допомогою якого здійснюється вихід в мережу Інтернет, web-адреси сайтів, з якими відбувається з`єднання, переадресації каналів мобільного зв`язку з урахуванням нульових з`єднань) ІМЕІ абонента, який використовував під час роботи абонентські номери НОМЕР_3 (абонента А), а також адреса місця перебування (абонента А) в момент кожного з`єднання, зокрема розташування базових станцій, (їх адреси та номери, азимут, відстань), що забезпечували зв`язок, з вказівкою ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання, споживача телекомунікаційних послуг (абонента А), міжнародного ідентифікатору кінцевого обладнання (ІМЕІ);Абонентських номерів (абонентів Б), з вказівкою міжнародних ідентифікаторів їх кінцевого обладнання (ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку (з`єднання) абонентом, який використовував під час роботи абонентські номери НОМЕР_3 (абонента А), їх належність: прізвище, ім`я, по батькові користувачів (абонентів Б), адреси їх проживання, а також вичерпну інформацію, яка перебуває в наявності, а за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації з такими абонентами (абонентами Б), надати відомості про осіб (вичерпну інформацію, яка перебуває в наявності), якими укладені такі угоди, а також адреса місця перебування (абонента А) в момент кожного з`єднання, зокрема розташування базових станцій, (їх адреси та номери, азимут, відстань), що забезпечували зв`язок, з вказівкою ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання, споживача телекомунікаційних послуг (абонента Б)з подальшим вилученням даної інформації, за період часу з 00 годин 00 хвилин 01 січня 2023 року по 00 годин 00 хвилин 23 лютого 2023 року включно, з подальшим вилученням даної інформації;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » і містять інформацію про вхідні та вихідні з`єднання мобільного терміналу з ІМЕІ: НОМЕР_17 , ІМЕІ: НОМЕР_16 , ІМЕІ 1: НОМЕР_12 ; ІМЕІ 2: НОМЕР_13 , ІМЕІ 1: НОМЕР_8 , ІМЕІ 2: НОМЕР_9 у тому числі нульові з`єднання (неприйняті виклики), SМS (короткі текстові повідомлення), ММS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація, тощо, із зазначенням в повному об`ємі у цифровому вигляді на оптичному носієві диску у форматі «.xlsx» (Microsoft Excel) рознесену по колонкам наступне: типу з`єднання, виду, дати, часу, тривалості з`єднання, номеру А, IMEI А, номеру Б, (у разі пере адресації номеру, на який переадресовано з`єднання), координат LAC-CID, азимуту та адреси соти, мобільних терміналів, номерів абонентів, з прив`язкою до базових станцій, із зазначенням їх адрес та номерів, за період з 00 годин 00 хвилин 01 січня 2023 року по 00 годин 00 хвилин 23 лютого 2023 року включно, з подальшим вилученням даної інформації.

Строк дії ухвали два місяці з дня її винесення до 30 вересня 2023 року включно.

Ухвала слідчого судді про доступ до речей і документів підлягає обов`язковому виконанню, у разі її невиконання слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, згідно з положеннями КПК України, з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1