28.06.2023 Справа № 756/7817/23
Номер справи 756/7817/23
Номер провадження 1-кс/756/1458/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 червня 2023 року м. Київ

Оболонський районний суд м. Києва в складі:

слідчого судді - ОСОБА_1

секретаря судових засідань - ОСОБА_2

за участь слідчої - ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Києва клопотання слідчого СВ Оболонського УП ГУ Національної поліції у м. Києві ОСОБА_4 , погоджене прокурором Оболонської окружної прокуратури ОСОБА_5 про надання тимчасового доступу до речей і документів по кримінальному провадженню № 0001933 внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 26 травня 2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України,

УСТАНОВИВ:

Слідчий СВ Оболонського УП ГУ НП у м. Києві ОСОБА_4 , за погодженням з прокурором Оболонської окружної прокуратури ОСОБА_5 звернувся до слідчого судді з клопотанням про надання тимчасового доступу до документів, в межах кримінального провадження № 0001933, яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 26 травня 2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України.

В обґрунтування клопотання посилається на те, у провадженні СВ Оболонського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного 26 травня 2023 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001933, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 03 лютого 2023 року, в період часу з 20 год. 00 хв. по 22 год. 00 хв. перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , шляхом зловживання довірою, заволодів грошовими коштами ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 в сумі 12000 доларів США, що перерахунку станом на 03 лютого 2023 року за курсом НацБанку України становить 438 720 гривень, чим спричинив значну майнову шкоду, на вказану суму. (ЖЄО 19125 від 26 травня 2023 року).

Допитаний потерпілий ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 повідомив, що 03 лютого 2023 року, близько 15 год., до нього звернувся його знайомий ОСОБА_6 , для того, щоб позичити грошові кошти у сумі 12 000 доларів США, на що останній погодився, та позичив гроші. За домовленістю, грошові кошти ОСОБА_6 повинен був повернути 07 лютого 2023 року, однак цього не зробив. З 23 березня 2023 року, зв`язок з ОСОБА_6 зник, його мобільний телефон з сім карткою ІНФОРМАЦІЯ_3 НОМЕР_1 та станом на теперішній час, позичені грошові кошти у сумі 12 000 доларів США, не повернув. Потерпілий також за даним фактом телефонував його співмешканці ОСОБА_8 на мобільний телефон з номером НОМЕР_2 , яка йому повідомила, що не знає де знаходиться ОСОБА_6 .

Під час досудового розслідування від працівників ВКП Оболонського УП ГУНП у м. Києві надійшов рапорт про те, що гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , користується мобільним телефоном з номером НОМЕР_1 , також встановлено, що даний громадянин може бути причетний до аналогічних злочинів на території Оболонського району та міста Києва, та міг користуватись телефоном з номерами НОМЕР_2 , які належать його співмешканці ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка проживає за адресою АДРЕСА_2 .

Допитано в якості свідка ОСОБА_10 ІНФОРМАЦІЯ_4 повідомила що, гр. ОСОБА_6 користувався підробленими документами, справжнє ім`я останнього ОСОБА_11 ІНФОРМАЦІЯ_5 . Також остання повідомила, що останній раз бачила ОСОБА_11 21.03.2023 року.

З метою встановлення та перевірки вищезазначених осіб, встановлення об`єктивної істини у даному кримінальному провадженні, а також встановлення їх місця у період часу з 20 березня 2023 року по 23 березня 2023 року та з 23 березня 2023 року по 02 червня 2023 року, слідчий просить суд надати доступ до інформації операторів телекомунікаційних мереж ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , щодо абонентського номеру НОМЕР_1 а саме: чи обслуговуються вказані номери та яка форма їх обслуговування (передплата чи договір), із в казанням кому належать дані номери, якщо телекомунікаційні послуги надаються з оформленням договірних відносин та інформацію щодо серійного номеру стартових пакетів та якому дилерові їх було відвантажено для реалізації та прошу вказати їхні реквізити, з 20.03.2023 по 23.03.2023 включно, та у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » яке розташоване за адресою: АДРЕСА_4 , щодо абонентського номеру: № НОМЕР_2 , а саме: чи обслуговуються вказані номери та яка форма їх обслуговування (передплата чи договір), із в казанням кому належать дані номери, якщо телекомунікаційні послуги надаються з оформленням договірних відносин та інформацію щодо серійного номеру стартових пакетів та якому дилерові їх було відвантажено для реалізації та прошу вказати їхні реквізити, з 23 березня 2023 року по 02 червня 2023 року включно. Надати відомості, щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу, а також адресу місцеперебування абонента зазначеного телефонного номеру в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання із зазначенням типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) та зміст вхідних та вихідних SMS-повідомлень і інформацію про GPRS-трафік, з урахуванням нульових дзвінків з вказаних номерів телефонів та вказані періоди часу.

В судовому засіданні слідча ОСОБА_3 підтримала подане слідчим ОСОБА_4 клопотання та просила задовольнити в повному обсязі.

Від прокурора ОСОБА_12 надійшла заява про розгляд клопотання без його участі, подане клопотання підтримує в повному обсязі.

Особи, у володінні яких знаходяться зазначені документи, а саме представники ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » у судове засідання не з`явилися, про день та час розгляду клопотання повідомлялись своєчасно та належним чином, причини неявки в судове засідання не повідомили. Тому, вважаю за можливе проводити розгляд клопотання у їх відсутність.

Згідно ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів кримінального провадження не здійснювалось, у зв`язку з неприбуттям у судове засідання осіб, які беруть участь в судовому провадженні.

Вислухавши думку слідчої, дослідивши матеріали клопотання, копії матеріалів, якими слідчий, обґрунтовує доводи клопотання, слідчий суддя встановив наступне.

З витягу Єдиного реєстру досудових розслідувань встановлено, що 26 травня 2023 року внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань кримінального правопорушення за № 0001933, за ознаками передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 03 лютого 2023 року, в період часу з 20 год. 00 хв. по 22 год. 00 хв. перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , шляхом зловживання довірою, заволодів грошовими коштами ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 в сумі 12000 доларів США, що перерахунку станом на 03 лютого 2023 року за курсом НацБанку України становить 438 720 гривень, чим спричинив значну майнову шкоду, на вказану суму.

З огляду на зазначене, виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю з можливістю їх вилучення, та які перебувають у володінні власників мобільного зв`язку.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитись з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до статей 161, 162 КПК України, документи, до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, не є документами, до яких заборонено доступ, але містять охоронювану законом таємницю.

Ураховуючи те, що слідчим та прокурором, крім обставин, передбачених ч. 5 ст. 163 КПК України, доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться у вказаних у клопотанні документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, вважаю за необхідне надати тимчасовий доступ до вказаних документів.

На підставі викладеного та керуючись статтями 132, 159, 160-164,309 КПК України, слідчий суддя,

ПОСТАНОВИЛА:

Клопотання СВ Оболонського УП ГУ Національної поліції у м. Києві ОСОБА_4 , погоджене прокурором Оболонської окружної прокуратури ОСОБА_13 про надання тимчасового доступу до речей і документів по кримінальному провадженню № 0001933 внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 26 травня 2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України - задовольнити.

Надати слідчим СВ Оболонського УП ГУ НП у м. Києві ОСОБА_4 , ОСОБА_14 , ОСОБА_3 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 тимчасовий доступ до інформації операторів телекомунікаційних мереж ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , щодо абонентського номеру НОМЕР_1 а саме: чи обслуговуються вказані номери та яка форма їх обслуговування (передплата чи договір), із в казанням кому належать дані номери, якщо телекомунікаційні послуги надаються з оформленням договірних відносин та інформацію щодо серійного номеру стартових пакетів та якому дилерові їх було відвантажено для реалізації та прошу вказати їхні реквізити в період з 20 березня 2023 року по 23 березня 2023 року включно, та у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » яке розташоване за адресою: АДРЕСА_4 , щодо абонентського номеру: № НОМЕР_2 , а саме: чи обслуговуються вказані номери та яка форма їх обслуговування (передплата чи договір), із зазначенням кому належать дані номери, якщо телекомунікаційні послуги надаються з оформленням договірних відносин та інформацію щодо серійного номеру стартових пакетів та якому дилерові їх було відвантажено для реалізації та вказати їхні реквізити, з 23 березня 2023 року по 02 червня 2023 року, включно.

Надати відомості, щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу, а також адресу місцеперебування абонента зазначеного телефонного номеру в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання із зазначенням типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) та зміст вхідних та вихідних SMS-повідомлень і інформацію про GPRS-трафік, з урахуванням нульових дзвінків з вказаних номерів телефонів та вказані періоди часу.

Роз`яснити керівництву ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » що відповідно до ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали встановити один місяць з дня її постановлення.

Ухвала слідчого судді оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Повний текст ухвали виготовлено та проголошено 29 червня 2023 року.

Слідчий суддя ОСОБА_1