Справа №173/2543/23
Провадження №1-кс/173/507/2023
У Х В А Л А

іменем України

11 вересня 2023 р. Верхньодніпровський районний суд Дніпропетровської області

Слідча суддя Верхньодніпровського районного суду Дніпропетровської області - ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Верхньодніпровську клопотання слідчого СВ ВП № 3 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, за матеріалами досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000025 від 01.06.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 242 КК України,-

В С Т А Н О В И Л А:

07.09.2023 року до суду надійшло клопотання слідчого СВ ВП № 3 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, за матеріалами досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000025 від 01.06.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 242 КК України, а саме до оригіналів документів, які зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_1 ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , та можливість вилучити їх, а саме:

-Копія реєстраційної картки звернення на телефонну гарячу лінію ІНФОРМАЦІЯ_1 громадянки ОСОБА_4 від 15.04.2021

-Копія наданого ІНФОРМАЦІЯ_2 погодження на проведення позапланового заходу від 12.05.2021 № 2.3/836ПГ;

- Копія наказу від 25.05.2021 № 868 «Про проведення позапланового заходу»;

-Копія направлення на проведення позапланового заходу від 25.05.2021 № 4-677-7;

-Копія дозволу на спеціальне водокористування від 10.09.2019 № 633/ДП/49д-19;

-Копія акта складеного за результатами проведення проведеного планового (позапланового) заходу від 09.06.2021 № 203/7/21;

-Копія припису від 14 червня 2021 р. № 203/7/21;

-Копія довідки підприємства від 25 червня 2021 № 200 про загальний об`єм зворотних вод;

- Копія довідки підприємства від 10 вересня 2021 р. № 289 про загальний об`єм зворотних вод;

-Копія виписки з журналу обліку якості і кількості скинутих вод;

-Копія протоколу № 51.372.18/01 вимірювань показників складу властивостей проб вод;

-Копія протоколу № 51.372.18/02 вимірювань показників складу властивостей проб вод;

-Копія протоколу № 51.372.18/03 вимірювань показників складу властивостей проб вод;

-Копія протоколу № 51.372.18/04 вимірювань показників складу властивостей проб вод;

-Копія протоколу № 51.406.19/01 вимірювань показників складу властивостей проб вод;

-Копія протоколу № 51.406.19/02 вимірювань показників складу властивостей проб вод;

-Копія акта відбору проб вод від 18 червня 2019 № 17-19/1 Копія протоколу № 17-19/1 вимірювань показників складу та властивостей вод від 24 червня 2019 р.;

-Копія акта відбору проб вод від 18 червня 2019 № 17-19/1;

-Копія протоколу про адміністративне правопорушення від 18 червня 2021 року № 214672;

-Копія постанови про накладення адміністративного стягнення від 23 червня 2021 року

-Копія платіжного доручення №1982 від 29 червня 2021 р. про сплату штрафу;

-Копія претензії про відшкодування збитків від 01.06.2022 № 7/137-ПР та копія розрахунку розміру відшкодування збитків;

Копія листа від 17.10.2022 № 4-526.

В обґрунтування поданого клопотання слідчий посилається на наступне: Досудовим розслідуванням встановлено, що опрацюванням даних Єдиного державного реєстру судових рішень встановлено, що рішенням господарського суду Дніпропетровської області у справі № 904/645/22 від 13.03.2023 задоволено позовну заяву ІНФОРМАЦІЯ_3 до КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » про відшкодування збитків у сумі 304 474,36 грн., заподіяних внаслідок наднормативних скидів забруднюючих речовин у р. Дніпро. Так за результатами контролю якості зворотних вод, проведеного спеціалістами ІНФОРМАЦІЯ_5 , та за результатами виробничого контролю якості зворотних вод, наданими підприємством (хіміко-бактеріологічна лабораторія КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та Галузева науково-дослідна лабораторія «Охорона навколишнього середовища на залізничному транспорті» ІНФОРМАЦІЯ_6 (Свідоцтво атестації № ПЧ-07-0/2090-2015 від 25.12.2015 та Свідоцтво технічної компетентності № ПЧ-06-2/334-2019 від 22.03.2019), в період з 02.12.2017 по 09.09.2019 були зафіксовані наднормативні скиди забруднюючих речовин у р. Дніпро (без наявності дозволу на спеціальне водокористування), що є порушенням статей 44, 49 Водного кодексу України.

Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

З метою встановлення всіх обставин скоєння кримінального правопорушення, проведення необхідних експертиз, а також встановлення осіб, причетних до скоєння вказаного кримінального правопорушення, виникла необхідність в долучені до матеріалів кримінального провадження оригіналів документів, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , які мають значення для кримінального провадження.

У судове засідання слідчий СВ відділення поліції №3 Кам`янського РУП ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , не з`явилася, подавши клопотання про розгляд справи у її відсутність.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 у судове засідання не з`явився.

Відповідно до п. 4 ст.162 КПК України, неприбуття за судовим викликом особи, у володіння якої знаходяться речі та документи не є перешкодою для розгляду клопотання.

Слідча суддя, розглянувши клопотання, дослідивши додані до клопотання документи приходить до наступних висновків.

Встановлено, що 01.06.2023 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесені відомості про вчинення кримінального правопорушення за № 0000025 за ч. 1 ст. 242 КК України.

Відповідно до ст. 132 КПК України визначено, що заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді або суду, за винятком випадків, передбачених цим кодексом.

Згідно ч. 1, 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей та документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володіння якої знаходяться такі речі та документи, можливості ознайомитись з ними, зробити їхні копії та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей та документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Ст.160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутись до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів, за винятком зазначених у ст. 161 цього кодексу. Слідчий має право звернутись із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей та документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з якими подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Дослідивши матеріали додані до клопотання, слідча суддя вважає, що вказані в клопотанні документи зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Документи, доступ до яких просить надати слідчий, на думку слідчої судді, дасть можливість виявити обставини вчинення даного кримінального правопорушення та причетних до його вчинення осіб, а також як самі по собі так і в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з якими подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Тому клопотання в частині тимчасового доступу до документів на думку слідчої судді підлягає задоволенню.

Так як слідчий ставить вимоги про вилучення копій зазначених в клопотанні документів, слідча суддя вважає за можливе задовольнити клопотання і в даній частині.

Виходячи з того, що слідча суддя приходить до висновку про надання дозволу на вилучення копій документів, в зв`язку з чим підприємець чи юридична особа не позбавляються права здійснювати свою діяльність в результаті отримання зазначених в клопотанні документів, ухвала оскарженню не підлягає.

Керуючись ст. ст. 132, 159, 160-166 КПК України,

У Х В А Л И Л А:

Клопотання слідчого СВ ВП № 3 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до оригіналів документів, які зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_1 ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , та можливість вилучити їх, а саме:

-Копія реєстраційної картки звернення на телефонну гарячу лінію ІНФОРМАЦІЯ_1 громадянки ОСОБА_4 від 15.04.2021

-Копія наданого ІНФОРМАЦІЯ_2 погодження на проведення позапланового заходу від 12.05.2021 № 2.3/836ПГ;

- Копія наказу від 25.05.2021 № 868 «Про проведення позапланового заходу»;

-Копія направлення на проведення позапланового заходу від 25.05.2021 № 4-677-7;

-Копія дозволу на спеціальне водокористування від 10.09.2019 № 633/ДП/49д-19;

-Копія акта складеного за результатами проведення проведеного планового (позапланового) заходу від 09.06.2021 № 203/7/21;

-Копія припису від 14 червня 2021 р. № 203/7/21;

-Копія довідки підприємства від 25 червня 2021 № 200 про загальний об`єм зворотних вод;

- Копія довідки підприємства від 10 вересня 2021 р. № 289 про загальний об`єм зворотних вод;

-Копія виписки з журналу обліку якості і кількості скинутих вод;

-Копія протоколу № 51.372.18/01 вимірювань показників складу властивостей проб вод;

-Копія протоколу № 51.372.18/02 вимірювань показників складу властивостей проб вод;

-Копія протоколу № 51.372.18/03 вимірювань показників складу властивостей проб вод;

-Копія протоколу № 51.372.18/04 вимірювань показників складу властивостей проб вод;

-Копія протоколу № 51.406.19/01 вимірювань показників складу властивостей проб вод;

-Копія протоколу № 51.406.19/02 вимірювань показників складу властивостей проб вод;

-Копія акта відбору проб вод від 18 червня 2019 № 17-19/1 Копія протоколу № 17-19/1 вимірювань показників складу та властивостей вод від 24 червня 2019 р.;

-Копія акта відбору проб вод від 18 червня 2019 № 17-19/1;

-Копія протоколу про адміністративне правопорушення від 18 червня 2021 року № 214672;

-Копія постанови про накладення адміністративного стягнення від 23 червня 2021 року

-Копія платіжного доручення №1982 від 29 червня 2021 р. про сплату штрафу;

-Копія претензії про відшкодування збитків від 01.06.2022 № 7/137-ПР та копія розрахунку розміру відшкодування збитків;

-Копія листа від 17.10.2022 № 4-526;

Здійснення тимчасового доступу доручити слідчому відділення поліції № 3 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_5 , слідчому відділення поліції № 3 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_6 , слідчому відділення поліції № 3 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_7 , слідчому відділення поліції № 3 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_8 , слідчому відділення поліції № 3 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_9 , слідчому відділення поліції № 3 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_10 , слідчому відділення поліції №3 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_11 , слідчому відділення поліції №3 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_12 .

Строк дії ухвали два місяці.

Два примірники ухвали мають силу оригіналу, один з яких знаходиться в матеріалах справи № 173/2543/23 (провадження 1-кс/173/507/2023), другий видається слідчому СВ ВП № 3 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 для пред`явлення керівникові ІНФОРМАЦІЯ_7 .

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення проти ухвали можуть бути надані під час підготовчого провадження в суді.

Слідча суддя ОСОБА_1