печерський районний суд міста києва
Примірник № ___
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 квітня 2023 року

Слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 ,

при секретарі: ОСОБА_2 ,

за участю:

прокурора: не з`явився,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві клопотання прокурора Печерської окружної прокуратури міста Києва ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні № 000201 від 23.12.2022 за фактом шахрайського заволодіння земельними ділянками за попередньою змовою групи осіб, що спричинило збитки громаді міста Києва у великих розмірах, тобто за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

Прокурор Печерської окружної прокуратури міста Києва ОСОБА_4 , звернувся до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, з можливістю їх вилучення в копіях, які знаходяться у володінні Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_1 .

Обґрунтовуючи внесене клопотання, прокурор зазначає, що слідчим відділом Печерського УП ГУНП у місті Києві здійснюється досудове розслідування по матеріалах кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 000201 від 23.12.2022 за фактом шахрайського заволодіння земельними ділянками за попередньою змовою групи осіб, що спричинило збитки громаді міста Києва у великих розмірах, тобто за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України.

У ході досудового розслідування виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до усіх документів, що містяться у володінні Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_1 .

В судове засідання слідчий не з`явився. Подав заяву про розгляд клопотання у його відсутність, в якій підтримав клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів з викладених у ньому підстав та просив його задовольнити.

Крім того, слідчий в клопотанні зазначає, що оскільки є достатні підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення оригіналів документів, доступ до яких він просить надати, клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів слід розглядати без виклику представника Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Проаналізувавши клопотання слідчого про розгляд клопотання за відсутності особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, та матеріали клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів, слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання без виклику представника особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, згідно ч. 2 ст. 163 КПК України, з огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення таких речей.

Згідно ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалась.

Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає задоволенню, зважаючи на наступне.

Слідчим суддею встановлено, що Слідчим відділом Печерського УП ГУНП у місті Києві здійснюється досудове розслідування по матеріалах кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 000201 від 23.12.2022 за фактом шахрайського заволодіння земельними ділянками за попередньою змовою групи осіб, що спричинило збитки громаді міста Києва у великих розмірах, тобто за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що протягом певного часу було здійснено низку правочинів, що могли бути вчинені на підставі підроблених документів та без участі сторін, з метою заволодіння земельними ділянками.

Так, встановлено, що деякі правочини зареєстровані за допомогою реєстратора ОСОБА_5 , на підставі завідомо підроблених документів.

Так, на місці розташування тимчасової споруди за адресою: АДРЕСА_2 та на земельній ділянці з кадастровим номером :76:066:0005 здійснюється незаконне будівництво капітальної споруди.

Відповідно до інформації, відображеної у витязі з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та реєстрацію права власності на нерухоме майно, зареєстровано право власності на будівлю - магазин загальною площею 151 кв. м за адресою: АДРЕСА_2 , на підставі рішення Господарського суду міста Києва за №30/98 від 14.02.2008, за ПП « ОСОБА_6 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ).

До уваги брались відомості довідки ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » про показники об`єкта нерухомого майна від 02.04.2020 № 900.

Так, відповідно до вищевказаного рішення суду за ПП « ОСОБА_7 » визнано право власності на будівлю (магазин) під літерою « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , загальною площею 90, 8 кв.м.

Відповідно до інформації з ІНФОРМАЦІЯ_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 ) відомості та документи про присвоєння поштової адреси об`єкту нерухомого майна за адресою: АДРЕСА_2 відсутні. Містобудівні умови та обмеження не надавались.

Крім того, наказом ІНФОРМАЦІЯ_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 ) № 433 від 01.04.2021 відмовлено у наданні ПП « ОСОБА_6 » містобудівних умов та обмежень для реконструкції будівлі, (в літ. А) - магазин, під об`єкт зміни зовнішніх геометричних розмірів фундаментів на АДРЕСА_2 (кадастровий номер земельної ділянки :76:066:0005).

Згідно інформації КП « ІНФОРМАЦІЯ_5 », 13.09.2021 ПП « ОСОБА_7 » надано послуги по опрацюванню дозвільної документації, необхідної для оформлення контрольної картки на тимчасове порушення благоустрою та його відновлення у звязку з виконанням поточного ремонту фасаду за адресою: АДРЕСА_2 .

Так, у зв`язку з зафіксованим порушенням установленого порядку оформлення контрольних карток на тимчасове порушення благоустрою та його відновлення (фактично виконуються роботи з будівництва споруди) дію контрольної картки анульовано.

ІНФОРМАЦІЯ_6 ( ІНФОРМАЦІЯ_7 ) надав доручення від 14.12.2021 КП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » на демонтаж огорожі об`єкта будівництва.

Крім того, встановлено, що Відповідно до інформації, відображеної у витязі з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та реєстрацію права власності на нерухоме майно, 31.08.2018 зареєстровано право власності на групу нежитлових приміщень № 1 загальною площею 90,8 кв.м по АДРЕСА_3 за ОСОБА_8 (РНОКПП НОМЕР_2 ) на пісдтаві свідоцтва про право власності, серія та номер НОМЕР_3 виданий 10.10.2007 КМДА.

Водночас, згідно інформації КП « ІНФОРМАЦІЯ_8 » свідоцтво про право власності від 01.10.2007 серії НОМЕР_3 не видавалось, наказ ІНФОРМАЦІЯ_9 ( ІНФОРМАЦІЯ_7 ) від 03.10.2007 № 8777-с/ГК не видавався.

Враховуючи викладене вбачаюється, що на підставі підроблених документів відбулась незаконна реєстрація права власності на об`єкт нерухомого майна, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , а також неправомірне здійснення будівельних робіт на земельній ділянці з кадастровим номером :76:066:0005.

ДП « ІНФОРМАЦІЯ_10 », в межах виконання повноважень адміністратора Реєстрів, встановлених пунктом 1 наказу Міністерства юстиції України від 25 червня 2015 року № 1059/5, здійснює, зокрема заходи зі створення, впровадження та супроводження програмного забезпечення Реєстрів, відповідає за їх технічне і технологічне забезпечення, збереження та захист даних Реєстрів тощо.

Вказані заходи здійснюються у відповідності до положень, зокрема, законів України «Про захист інформації в інформаційно-телекомунікаційних системах» та «Про захист персональних даних», а також з урахуванням Правил забезпечення захисту інформації в інформаційних, телекомунікаційних та інформаційно-телекомунікаційних системах, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 29 березня 2006 року № 373, якими встановлено вимоги до забезпечення захисту державних інформаційних ресурсів або інформації з обмеженим доступом, вимога щодо захисту якої встановлена законом.

Відповідно, з урахуванням вказаних положень, ДП « ІНФОРМАЦІЯ_10 » здійснює всі необхідні заходи, спрямовані на забезпечення захисту даних Інформаційної системи Реєстрів (далі - ІС Реєстрів), зокрема щодо структури баз даних, ідентифікаційних даних користувачів Реєстрів, персональних даних суб`єктів, які містяться в Реєстрах, журналах реєстрації подій ІС Реєстрів тощо.

Положенням про інформацію з обмеженим доступом державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », затвердженим наказом ДП « ІНФОРМАЦІЯ_10 » від 29 липня 2015 року № 45 (із змінами від 31 жовтня 2018 року), зазначені відомості ІС Реєстрів віднесені до інформації з обмеженим доступом.

У зв`язку з викладеним, у кримінальному провадженні виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до належним чином завірені копії документів та інформацію в електронному вигляді з можливістю їх викопіювання, як на електронному, так і в паперових носіях з можливістю їх вилучення, що знаходяться у наступних реєстрах: Державний реєстр речових прав на нерухоме майно, Єдиний державний реєстр юридичних осіб, фізичних осіб -підприємців та громадських формувань, що перебувають у володінні та повний доступ до інформації в яких наявний у Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ЄДРПОУ НОМЕР_4 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , щодо реєстраційних дій реєстратора КП « ІНФОРМАЦІЯ_11 » м. Київ, ЄДРПОУ НОМЕР_5 , ОСОБА_5 з дня початку його реєстраційної діяльності по 23.01.2023, з обов`язковим зазначенням дати, точного часу, IP-адреси (трафіку), номерів телекомунікаційних портів з`єднань, типів з`єднань, MAC-адрес кінцевих пристроїв, імен ПЕОМ користувачів, ідентифікаторів ПЕОМ користувачів, ідентифікаторів обладнання ПЕОМ користувачів, ідентифікаторів користувачів, ідентифікаторів сесії, загального часу сесії, повні дані об`єктів та осіб стосовно яких вчинялись дії та їх номери, іншу наявну інформацію щодо проведених реєстраційних дій реєстратора КП « ІНФОРМАЦІЯ_11 » м. Київ, ЄДРПОУ НОМЕР_5 , ОСОБА_5 в запитуваний період часу.

Відомості, що містяться в цих речах та документах будуть використані як докази так як іншими способами під час досудового розслідування неможливо довести обставини, передбачені ст. 91 КПК України. Вони самі по собі і в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно ч. 1 ст. 160 КК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Як визначено у ч. 3 та ч. 4 ст. 132 КПК України, застосування заходів забезпечення кримінального провадження не допускається, якщо слідчий, прокурор не доведе, що існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження; потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого, прокурора; може бути виконане завдання, для виконання якого слідчий, прокурор звертається із клопотанням. Для оцінки потреб досудового розслідування слідчий суддя або суд зобов`язаний врахувати можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні.

Аналізуючи викладене, беручи до уваги, що речі та документи дозвіл на тимчасовий доступ до яких просить надати прокурор, мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні та знаходяться у володінні Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а також враховуючи, що в інший спосіб довести вказані обставини неможливо, зважаючи на те, що документи не є такими, доступ до яких заборонено, проте, відносяться до охоронюваної законом таємниці, слідчий суддя вважає, що клопотання про надання доступу до документів з наданням можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 107, 132, 159, 160, 163, 164, 166, 309 Кримінального процесуального кодексу України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання прокурора Печерської окружної прокуратури міста Києва ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні № 000201 від 23.12.2022 за фактом шахрайського заволодіння земельними ділянками за попередньою змовою групи осіб, що спричинило збитки громаді міста Києва у великих розмірах, тобто за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України - задовольнити.

Надати дозвіл прокурору Печерської окружної прокуратури міста Києва ОСОБА_9 , слідчому СВ Печерського УП ГУНП у місті Києві ОСОБА_10 , слідчим із групи слідчих у даному кримінальному провадженні на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, з можливістю їх вилучення в копіях, які знаходяться у володінні Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: належним чином завірені копії документів та інформацію в електронному вигляді з можливістю їх викопіювання, як на електронному, так і в паперових носіях з можливістю їх вилучення, що знаходяться у наступних реєстрах: Державний реєстр речових прав на нерухоме майно, Єдиний державний реєстр юридичних осіб, фізичних осіб -підприємців та громадських формувань, щодо реєстраційних дій реєстратора КП « ІНФОРМАЦІЯ_11 » м. Київ, ЄДРПОУ НОМЕР_5 , ОСОБА_5 з дня початку його реєстраційної діяльності по 23.01.2023, з обов`язковим зазначенням дати, точного часу, IP-адреси (трафіку), номерів телекомунікаційних портів з`єднань, типів з`єднань, MAC-адрес кінцевих пристроїв, імен ПЕОМ користувачів, ідентифікаторів ПЕОМ користувачів, ідентифікаторів обладнання ПЕОМ користувачів, ідентифікаторів користувачів, ідентифікаторів сесії, загального часу сесії, повні дані об`єктів та осіб стосовно яких вчинялись дії та їх номери, іншу наявну інформацію щодо проведених реєстраційних дій реєстратора КП « ІНФОРМАЦІЯ_11 » м. Київ, ЄДРПОУ НОМЕР_5 , ОСОБА_5 ..

Визначити строк дії ухвали тривалістю два місяці, який обраховувати з наступного дня за днем постановлення ухвали слідчим суддею.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1

Підготовлено в 2 примірниках

Прим. 1 - справа № 757/13071/23-к

Прим. 2 -Прокурор Печерської окружної прокуратури міста Києва ОСОБА_4

Копія - Державне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_1 »

04.04.2023