Справа № 484/723/23
Провадження № 1-кс/484/129/23
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей і документів

08.02.2023 м. Первомайськ

Слідчий суддя Первомайського міськрайонного суду Миколаївської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань - ОСОБА_2 , розглянувши винесене в кримінальному провадженні № 0000067 від 02.12.2022, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 436-2 КК України та ч. 3 ст. 436-2 КК України, клопотання старшого слідчого СВ Первомайського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 про здійснення тимчасового доступу до речей і документів,

ВСТАНОВИВ:

СВ Первомайського РВП ГУНП в Миколаївській області розслідується кримінальне провадження № 0000067 від 02.12.2022, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 436-2 КК України та ч. 3 ст. 436-2 КК України.

В межах цього кримінального провадження старший слідчий СВ Первомайського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 звернувся із клопотанням, в якому зазначає, що у невстановлений досудовим розслідуванням місці та у невстановлений досудовим розслідуванні час, ОСОБА_4 зареєструвався користувачем соціальної Інтернет - мережі « В контакте » за гіперпосиланням: « ІНФОРМАЦІЯ_2 », тобто профіль користувача з ім`ям « ОСОБА_5 »), яка належить товариству з обмеженою відповідальністю " ІНФОРМАЦІЯ_3 " ( АДРЕСА_1 , ОДРН НОМЕР_1 ).

При цьому ОСОБА_4 має власний акант у вказаній Інтернет-мережі « ІНФОРМАЦІЯ_2 », тобто профіль користувача з ім`ям « ОСОБА_5 ».

Для того, щоб мати можливість безперешкодно користуватись вказаним Інетрнет - ресурсом, ОСОБА_4 користувався у своєму Інтернет-браузері програмою для підключення до системи « VPN » ( ІНФОРМАЦІЯ_4 ) під назвою « ІНФОРМАЦІЯ_5 », яка дає змогу обійти заборону на користування Інтернет-ресурсом « Вконтакте » (« ІНФОРМАЦІЯ_2 »,) на території України та приховати дійсне місце розташування користувача вказаної Інтернет-мережі.

Так, у період часу 07.10.2022 о 23:57, перебуваючи за місцем свого проживання, а саме: у будинку АДРЕСА_2 , використовуючи системний блок сірого кольору у корпусі "TEREM-COMPUTERS", процесором «AMD Athlon™ Processor LE-1640 2,710 GHz», встановленою оперативною пам`яттю (ОЗУ) 2,944 ГБ, з`єднаний з мережею Інтернет за допомогою дротового модему, ОСОБА_4 під час перегляду своєї персональної сторінки (акаунту) з ім`ям користувача « ОСОБА_5 » . за посиланням у всесвітній мережі Інтернет: « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розмістив у розділі «Фото» 07.10.2022 о 23:57 наступного змісту

«Ритуал в поддержку Президента России ОСОБА_8 в его День Рождения от Ведьмы ОСОБА_12

Зажечькраснуюнецерковнуюсвечу, читать:

«Да воссияет Сила России,

да будет ОСОБА_8силён во своихрешениях.

Силён, да Россиейубережен от зла.

Да наши слова, да во оберег России и ОСОБА_8 .

Да прославитсяРоссиякакВеликая Держава,

да будет ОСОБА_8 прославлять и подниматьРоссию.

Нашими словами защищён ОСОБА_8 от зла.

Заклинаю!»

Читать 9 раз.

Оригиналстатьи читайте на сайте ІНФОРМАЦІЯ_8 | Обучениемагии и Таро по ссылке ІНФОРМАЦІЯ_10.» яка являє собою ілюстрацію з текстом у вигляді зображення президента рф.

Дана публікація опинилась на особистій сторінці ОСОБА_4 шляхом створення ним вказаної публікації.

Одразу після цього, ознайомившись із даною публікацією, відчуваючи глибоку антипатію до представників діючої вищої державної влади в Україні, керуючись власними політичними переконаннями, діючи умисно, маючи на меті довести до інших користувачів Інтернет-мережі Вконтекте» свою політичну позицію про необхідність глорифікації осіб, які здійснювали збройну агресію Російської Федерації проти України, розпочату у 2014 році, представників збройних формувань Російської Федерації ОСОБА_4 поставив на даній публікації відмітку «Класс».

При цьому, ОСОБА_4 будучи досвідченим користувачем соціальної Інтернет-мережі «Вконтакте» достовірно знав, що проставленням відмітки «Класс » під вказаною публікацією, він здійснює роздачу (поширення) вказаної публікації всім користувачам Інтернет-мережі «Вконтакте» які знаходились у розділі « Друзья » його акаунту « ОСОБА_9 » в Інтернет-мережі «Вконтакте» та робить вказану публікацію видимою на його персональній сторінці для всіх користувачів Інтернет-мережі «Вконтакте», які її передивляються.

Таким чином, ОСОБА_4 підозрюється у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 436-2 КК України, а саме: виготовлення, поширення матеріалів, у яких міститься виправдовування, визнання правомірною, заперечення збройної агресії Російської Федерації проти України, розпочатої у 2014 році, у тому числі шляхом представлення збройної агресії Російської Федерації проти України як внутрішнього громадянського конфлікту, виправдовування, визнання правомірною, заперечення тимчасової окупації частини території України, а також глорифікація осіб, які здійснювали збройну агресію Російської Федерації проти України, розпочату у 2014 році, представників збройних формувань Російської Федерації, іррегулярних незаконних збройних формувань, озброєних банд та груп найманців, створених, підпорядкованих, керованих та фінансованих Російською Федерацією, а також представників окупаційної адміністрації Російської Федерації, яку складають її державні органи і структури, функціонально відповідальні за управління тимчасово окупованими територіями України, та представників підконтрольних Російській Федерації самопроголошених органів, які узурпували виконання владних функцій на тимчасово окупованих територіях України.

Крім того, у невстановлений досудовим розслідуванням місці, та у невстановлений досудовим розслідуванні час, ОСОБА_4 зареєструвався користувачем соціальної Інтернет - мережі « В контакте » за гіперпосиланням: « ІНФОРМАЦІЯ_2 », тобто профіль користувача з ім`ям « ОСОБА_5 »), яка належить товариству з обмеженою відповідальністю " ІНФОРМАЦІЯ_3 " ( АДРЕСА_1 , ОДРН НОМЕР_1 ).

При цьому ОСОБА_4 має власний акант у вказаній Інтернет-мережі « ІНФОРМАЦІЯ_2 », тобто профіль користувача з ім`ям « ОСОБА_5 ».

Для того, щоб мати можливість безперешкодно користуватись вказаним Інетрнет - ресурсом, ОСОБА_4 , повторно, користувався у своєму Інтернет-браузері програмою для підключення до системи « VPN » ( ІНФОРМАЦІЯ_4 ) під назвою « ІНФОРМАЦІЯ_5 », яка дає змогу обійти заборону на користування Інтернет-ресурсом « Вконтакте » (« ІНФОРМАЦІЯ_2 »,) на території України та приховати дійсне місце розташування користувача вказаної Інтернет-мережі.

Так, у період часу 20.09.2022 о 00:32 перебуваючи за місцем свого проживання, а саме: у будинку АДРЕСА_2 , використовуючи системний блок сірого кольору у корпусі "TEREM-COMPUTERS",з процесором «AMD Athlon™ Processor LE-1640 2,710 GHz», встановленою оперативною пам`яттю (ОЗУ) 2,944 ГБ, з`єднаний з мережею Інтернет за допомогою дротового модему, ОСОБА_4 , повторно, під час перегляду своєї персональної сторінки (акаунту) з іменем користувача ім`ям « ОСОБА_5 » . за посиланням у всесвітній мережі Інтернет: « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розмістив у розділі «Фото» ІНФОРМАЦІЯ_9 о 00:32 наступного змісту,

«Арабскоевидео в поддержку ОСОБА_8 и Россиисегодня появилось в сети. А вывиделичтобыхохлов так поддерживали, хотя да, у них тожеподдержкаесть.»

Також вказана публікація на сторінці вказаного акаунта в соціальній мережі Vkontakte користувача з ім`ям « ОСОБА_5 » містить відеозапис з назвою«VID_20220919_224549_244.mp4 », яка являє собою ілюстрацію з текстом у вигляді зображення президента рф.

Дана публікація опинилась на особистій сторінці ОСОБА_4 , шляхом репосту з групи «росия великая страна ура».

Одразу після цього, ознайомившись із даною публікацією, відчуваючи глибоку антипатію до представників діючої вищої державної влади в Україні, керуючись власними політичними переконаннями, діючи умисно, маючи на меті довести до інших користувачів Інтернет-мережі Вконтекте» свою політичну позицію про необхідність глорифікації осіб, які здійснювали збройну агресію Російської Федерації проти України, розпочату у 2014 році, представників збройних формувань Російської Федерації ОСОБА_4 поставив на даній публікації відмітку «Класс».

При цьому, ОСОБА_4 , будучи досвідченим користувачем соціальної Інтернет-мережі «Вконтакте» достовірно знав, що проставленням відмітки «Класс » під вказаною публікацією, він здійснює роздачу (поширення) вказаної публікації всім користувачам Інтернет-мережі «Вконтакте» які знаходились у розділі « Друзья » його акаунту « ОСОБА_9 » в Інтернет-мережі «Вконтакте» та робить вказану публікацію видимою на його персональній сторінці для всіх користувачів Інтернет-мережі «Вконтакте», які її передивляються.

Таким чином, ОСОБА_4 підозрюється у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 436-2 КК України, а саме: виготовлення, поширення матеріалів, у яких міститься виправдовування, визнання правомірною, заперечення збройної агресії Російської Федерації проти України, розпочатої у 2014 році, у тому числі шляхом представлення збройної агресії Російської Федерації проти України як внутрішнього громадянського конфлікту, виправдовування, визнання правомірною, заперечення тимчасової окупації частини території України, а також глорифікація осіб, які здійснювали збройну агресію Російської Федерації проти України, розпочату у 2014 році, представників збройних формувань Російської Федерації, іррегулярних незаконних збройних формувань, озброєних банд та груп найманців, створених, підпорядкованих, керованих та фінансованих Російською Федерацією, а також представників окупаційної адміністрації Російської Федерації, яку складають її державні органи і структури, функціонально відповідальні за управління тимчасово окупованими територіями України, та представників підконтрольних Російській Федерації самопроголошених органів, які узурпували виконання владних функцій на тимчасово окупованих територіях України, вчинене повторно.

У рамках даного кримінального провадження стороною обвинувачення проведено ряд слідчих та інших процесуальних дій для вирішення завдань даного кримінального провадження.

03.02.2022 проведено обшук у житловому будинку ОСОБА_4 ., за адресою: АДРЕСА_3 під час якого виявлено та вилучено: мобільний телефон марки "Nokia" з моделлю 1280, серійним номером НОМЕР_2 та сім-картою з номером НОМЕР_3 . Поміщений в сейф-пакет WAR1340119; флеш-карта "Team" об`ємом 8 GB у форматі Micro SD, яка поміщена у сейф-пакет WAR1340120; флеш-накопичувач "Silicon Power" об`ємом 4 GB з номером моделі D331229, який поміщений у сейф-пакет з серією та номером WAR1340129; флеш-карту "hoco" об`ємом 16 GB у форматі Micro SD, яка поміщена у сейф-пакет WAR1340120; жорсткий диск "Samsung" з серійним номером: S2U3J9BCC11506, який поміщений у сейф-пакет WAR1057723; фіскальні чеки різної дати з платежем різного призначення, які поміщені до сейф-пакету WAR1057832 і можливо підтвердять встановлення контактів з невідомими особами, які підтримують виправдовування,визнання правомірною, заперечення збройної агресії РФ проти України ); системний блок сірого кольору у корпусі "TEREM-COMPUTERS", який поміщено у поліетиленовий пакет зеленого кольору, що запломбований номерною пломбою D28702489.

Одночасно, 03.02.2022 проведено обшук у житловому будинку у матері ОСОБА_4 ,1984 р.н. - ОСОБА_4 , 1964 р.н. за адресою: АДРЕСА_3 під час якого виявлено та вилучено: ноутбук АSUS, ім`я пристрою: DESKOP-GOM2BRS. Код пристрою: 20А49ЕЕ2-СВ2-45АС-В553-73С 1281FD7E3. Модель: 8265NGW; FCC ID: PD98265NG; ІС:1000М-8265NG; SN: К6N0CV13T13426C; мобільний телефон SAMSUNG J5 (2016), ІМЕІ 1: НОМЕР_4 ; ІМЕІ 2: НОМЕР_5 ; з сім-карткою: НОМЕР_6 та сім-карткою: НОМЕР_7 .

Вказані вище речі та документи перебувають у володінні Слідчого відділення Первомайського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Миколаївській області за адресою АДРЕСА_4 .

Вказані вище речі та документи, які вилучені під час проведення санкціонованих обшуків, можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні, а без огляду та оцінки цих речей та документів неможливо отримати інформацію про наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають встановленню.

Вказані вище течі та документи постановою старшого слідчого ОСОБА_3 , від 03.02.2023 визнані доказами у рамках даного кримінального провадження.

Під час проведення вказаних вище слідчих дій, під час яких і було отримано вказані речі та документи, встановлено, що вказані речі та документи містять особисте листування особи та інші записи особистого характеру, що, згідно з п. 6 ч. 1 ст. 162 КПК України, є охоронюваною законом таємницею.

Права, охоронювані через гарантування таємниці і невтручання в особисте життя та втілені в засадах кримінального провадження (ст. 14, 15 КПК України), вимагають реальних стримуючих та/або захисних механізмів при втручанні в нього. Це обумовлює певні особливості тимчасового доступу до особистого листування та записів особистого характеру, що містяться в речах і документах. У першу чергу, слід звернути увагу на вид інформації, до якої може бути наданий тимчасовий доступ, адже КПК України одночасно містить приписи, які регулюють порядок доступу до приватного спілкування, положення про втручання в яке структурно закріплені в главі про негласні слідчі (розшукові) дії.

Водночас Кодекс не здійснює розмежування приватного спілкування і особистого листування, про яке йдеться в ст. 162 КПК України, а визначення понять «особисте листування» та «записи особистого характеру» у ньому відсутні.

Тому в світлі питання про тимчасовий доступ до вказаних вище речей і документів з урахуванням прогалини в процесуальному законі ці терміни входять у площину судового тлумачення при розгляді конкретного клопотання. Тобто оцінюючи речі та документи, доступ до яких просить слідчий, прокурор або представники сторони захисту, на предмет наявності в них охоронюваної законом таємниці, слідчий суддя на підставі наданих учасниками відомостей має встановити наявність у них критерію особистого листування.

Інформація у вказаних вище речах та документах надасть можливість дослідити механізм вчинення злочину, встановити винних осіб, а також інших осіб, які можуть бути співучасниками злочину у даному кримінальному провадженні та володіти інформацією, необхідною для проведення досудового розслідування, а тому отримання тимчасового доступу до речей і документів, являється єдиним способом отримати дану інформацію.

На даний час виникла необхідність у тимчасовому доступі до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, шляхом надання можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії.

Беручи до уваги вищевикладене, а також неможливість отримати відомості в іншій спосіб, слідчому необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаної інформації.

Відповідно до ч.2 ст.163 КПК України, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Слідчий та прокурор в судове засідання для розгляду клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів не з`явились, надали до суду заяви про розгляд вказаного клопотання у їх відсутність. Клопотання підтримують, просять задовольнити.

Особа, у володінні якої знаходиться вказані вище дані, належним чином повідомлена про час та місце розгляду клопотання, однак на розгляд клопотання не з`явилася, що, відповідно до ч.4 ст.163 КПК України, не є перешкодою для розгляду клопотання.

Таким чином, на підставі ч.4 ст.107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів судового засідання не здійснюється.

Вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно ч.2 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (ч. 1 ст. 159 КПК України).

Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України, інформація, яка перебуває у володінні у володінні Слідчого відділення Первомайського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Миколаївській області , сама по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Дані документи, відповідно до ч.6 ст.162 КПК України, відносяться до кола документів, що містять охоронювану законом таємницю, але в інший спосіб, ніж отримати тимчасовий доступ до цих документів, не представляється за можливе встановити суттєві обставини у кримінальному провадженні, тому клопотання слідчого слід задовольнити.

Доступ слід надати на строк, що не перевищує два місяці з дня постановлення ухвали.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання старшого слідчого СВ Первомайського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 про здійснення тимчасового доступу до речей і документів, у кримінальному провадженні № 0000067 - задовольнити.

Надати групі слідчих: старшому слідчому СВ Первомайського РВП ГУНП в Миколаївській області капітану поліції ОСОБА_3 та слідчому СВ Первомайського РВП ГУНП в Миколаївській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , які здійснюють досудове розслідування у рамках кримінального провадження, відомості про яке внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000067 від 02.12.2022, тимчасовий доступ до наступних речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, та які перебувають у володінні слідчого відділення Первомайського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Миколаївській області за адресою АДРЕСА_4 , шляхом надання можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, зокрема під час проведення слідчої (розшукової) дії - їх огляду, а також до усіх документів та інформації, яка міститься на них (у тому числі особисте листування особи та інші записи особистого характеру):

1.Мобільного телефону марки "Nokia" з моделлю 1280, з серійним номером НОМЕР_2 та сім-картою з номером НОМЕР_3 , який поміщений в сейф-пакет WAR1340119.

2.Флеш-карти "Team" об`ємом 8 GB у форматі Micro SD, яка поміщена у сейф-пакет WAR1340120.

3.Флеш-накопичувача "Silicon Power" об`ємом 4 GB з номером моделі D331229, який поміщений у сейф-пакет з номером WAR1340129.

4.Флеш-карти "hoco" об`ємом 16 GB у форматі Micro SD, яка поміщена у сейф-пакет WAR1340120.

5.Жорсткий диск "Samsung" з серійним номером: S2U3J9BCC11506, який поміщений у сейф-пакет WAR1057723.

6.Фіскальних чеків різної дати з платежем різного призначення, які поміщені до сейф-пакету WAR1057832.

7.Системного блоку сірого кольору у корпусі "TEREM-COMPUTERS", який поміщено у поліетиленовий пакет зеленого кольору, що запломбований номерною пломбою D28702489.

8.Ноутбуку АSUS, ім`я пристрою: DESKOP-GOM2BRS. Код пристрою: 20А49ЕЕ2-СВ2-45АС-В553-73С 1281FD7E3. Модель: 8265NGW; FCC ID: PD98265NG; ІС:1000М-8265NG; SN: К6N0CV13T13426C.

9.Мобільного телефону SAMSUNG J5 (2016), ІМЕІ 1: НОМЕР_4 ; ІМЕІ 2: НОМЕР_5 ; з сім-карткою: НОМЕР_6 та сім-карткою: НОМЕР_7 .

Доступ надати строком на два місяці з дня винесення ухвали.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, відповідно до ч.1 ст.166 КПК України, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Відповідно до ч.2 ст.165 КПК України ухвала виготовлена в двох оригінальних примірниках, один з яких зберігається в матеріалах справи, а інший видано слідчому для пред`явлення особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів.

Слідчий суддя: ОСОБА_1