Справа № 128/237/22
УХВАЛА

Іменем України

11 січня 2023 року м. Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області

в складі:

головуючого судді ОСОБА_1

секретаря судового засідання ОСОБА_2

прокурора ОСОБА_3

представника потерпілого ОСОБА_4

захисника обвинуваченого адвоката ОСОБА_5

за участю:

обвинуваченого ОСОБА_6

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду кримінальне провадження, внесене в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0000145 по обвинуваченню ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця смт Тиврів, Тиврівського району Вінницької області, українця, громадянина України, освіта вища, одруженого, жителя АДРЕСА_1 , працюючого інженером АТ «Вінницяобленерго», раніше несудимого

у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 190, ч. 4 ст. 358 КК України,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_6 , достовірно знаючи про протиправність своїх дій, маючи єдиний злочинний умисел, направлений на шахрайське заволодіння земельною ділянкою комунальної власності, на території Лука - Мелешківської сільської ради, в межах населеного пункту, у невстановлений досудовим розслідуванням спосіб, місці та час вступив у попередню змову з невстановленою слідством особою, матеріали досудового розслідування відносно якої виділені в окреме кримінальне провадження, та домовився з ним про виготовлення підроблених документів, необхідних для оформлення права приватної власності на земельну ділянку, яка розташована в АДРЕСА_2 та подальше її заволодіння, шляхом обману.

В жовтні 2017 року ОСОБА_6 , більш точні дата та час досудовим розслідуванням не встановлено, отримав за невстановлених обставин від особи, матеріали досудового розслідування відносно якої виділені в окреме кримінальне провадження, підроблене рішення 39 сесії 05 скликання Лука - Мелешківської сільської ради б/н від 09 грудня 2006 року ««Про надання дозволу гр. ОСОБА_6 на виготовлення технічної документації по передачі у власність земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд на території Лука - Мелешківської сільської ради, в межах населеного пункту», а також підроблене рішення 14 сесії 6 скликання Лука - Мелешківської сільської ради б/н від 13 лютого 2012 року «Про затвердження технічної документації та видачу правовстановлюючих документів».

ОСОБА_6 , достовірно знаючи, що вказані вище рішення Лука - Мелешківської сільської ради є підробленими, оскільки ні в 2006 році, ні в 2012 році він із відповідними заявами до сільської ради про надання йому дозволу на виготовлення технічної документації та її затвердження не звертався та такі рішення сесіями сільської ради на його користь не приймалися, а отже містять недостовірну інформацію, в жовтні 2017 року, відповідно до договору № 0454 від 24.10.2017, звернувся до ТОВ «ЮЗС`Альянс» для виготовлення технічної документації, подавши відповідну заяву, копії документів на своє ім`я та підроблене рішення 39 сесії 05 скликання Лука - Мелешківської сільської ради б/н від 09 грудня 2006 року ««Про надання дозволу гр. ОСОБА_6 на виготовлення технічної документації по передачі у власність земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд на території Лука - Мелешківської сільської ради, в межах населеного пункту».

Працівники ТОВ «ЮЗС`Альянс», не будучи обізнані про злочинні наміри ОСОБА_6 , на виконання договору № 0454 від 24.10.2017 виготовили технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), яка розташована в АДРЕСА_2 та передали її замовнику.

Продовжуючи реалізовувати свій злочинний умисел, ОСОБА_6 , усвідомлюючи суспільно небезпечний характер свого діяння, передбачаючи його суспільно небезпечні наслідки і бажаючи їх настання, 08.11.2017 звернувся до кадастрового реєстратора відділу у Вінницькому районі Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області, який в свою чергу не будучи обізнаним про злочинні наміри ОСОБА_6 , на підставі розробленої технічної документації здійснив реєстрацію вказаної земельної ділянки в Єдиній державній геоінформаційній системі - Державному земельному кадастрі з присвоєнням їй кадастрового номера :02:004:0264, площею 0,05 га та з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою АДРЕСА_2 .

В подальшому, ОСОБА_6 , діючи умисно, незаконно, розуміючи протиправність своїх дій, продовжуючи свій єдиний злочинний умисел, направлений на заволодіння чужим майном шляхом обману за попередньою змовою групою осіб, а саме: комунальним майном сільської ради у вигляді земельної ділянки, 23.11.2017, використовуючи завідомо підроблені офіційні документи, оскільки ті містять неправдиві відомості про затвердження йому технічної документації, а саме: рішення 14 сесії 6 скликання Лука - Мелешківської сільської ради б/н від 13 лютого 2012 року ««Про затвердження технічної документації та видачу правовстановлюючих документів», а також витяг з Державного земельного кадастру з присвоєнням земельній ділянці кадастрового номера :02:004:0264, який отримано на підставі проектної документації, що містить недостовірну інформацію про надання дозволу гр. ОСОБА_6 на виготовлення технічної документації по передачі у власність земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд на території Лука - Мелешківської сільської ради, в межах населеного пункту, відповідно до підробленого рішення 39 сесії 05 скликання Лука - Мелешківської сільської ради б/н від 09 грудня 2006 року, подав його уповноваженій на здійснення реєстрації прав власності на нерухоме майно - приватному нотаріусу Вінницького районного нотаріального округу Вінницької області ОСОБА_7 , увівши таким чином в оману останню, внаслідок чого за ним було зареєстровано право власності на земельну ділянку з кадастровим номером :02:004:0264 площею 0, 05 га, з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, що розташована в межах населеного пункту с. Лука-Мелешківська, Вінницького району Вінницької області.

Таким чином, ОСОБА_6 , використовуючи завідомо підроблені офіційні документи, а саме: рішення 39 сесії 05 скликання Лука - Мелешківської сільської ради б/н від 09 грудня 2006 року «Про надання дозволу гр. ОСОБА_6 на виготовлення технічної документації по передачі у власність земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд на території Лука - Мелешківської сільської ради, в межах населеного пункту» та рішення 14 сесії 6 скликання Лука - Мелешківської сільської ради б/н від 13 лютого 2012 року ««Про затвердження технічної документації та видачу правовстановлюючих документів», увівши таким чином в оману особу, уповноважену на здійснення реєстрації прав власності на нерухоме майно - приватного нотаріуса Вінницького районного нотаріального округу Вінницької області ОСОБА_7 , внаслідок чого за ним було зареєстровано право власності на земельну ділянку з кадастровим номером :02:004:0264 площею 0, 05 га, з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, що розташована в межах населеного пункту с. Лука-Мелешківська, Вінницького району Вінницької області, внаслідок чого вказана земельна ділянка вибула з комунальної власності, чим завдано територіальній громаді збитків на суму 954,04 гривні.

Крім того, ОСОБА_6 , усвідомлюючи суспільно - небезпечний характер свого діяння, передбачаючи його суспільно-небезпечні наслідки і бажаючи їх настання, вирішив придбати право на майно шляхом обману, а саме: право власності на земельну ділянку комунальної власності на території Лука - Мелешківської сільської ради, в межах населеного пункту по АДРЕСА_2 .

З метою реалізації свого злочинного умислу, ОСОБА_6 , у невстановлений досудовим розслідуванням точний період часу, місці та спосіб вступив у попередню змову з невстановленою слідством особою, матеріали до судового розслідування відносно якої виділені в окреме кримінальне провадження, та домовився з ним про виготовлення підроблених документів, необхідних для оформлення права приватної власності на земельну ділянку, яка розташована в АДРЕСА_2 та подальше її заволодіння, шляхом обману.

В жовтні 2017 року ОСОБА_6 , більш точні дата та час досудовим розслідуванням не встановлено, отримав за невстановлених обставин від особи, матеріали досудового розслідування відносно якої виділені в окреме кримінальне провадження, підроблене рішення 39 сесії 05 скликання Лука - Мелешківської сільської ради б/н від 09 грудня 2006 року «Про надання дозволу гр. ОСОБА_6 на виготовлення технічної документації по передачі у власність земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд на території Лука - Мелешківської сільської ради, в межах населеного пункту», а також підроблене рішення 14 сесії 6 скликання Лука - Мелешківської сільської ради б/н від 13 лютого 2012 року «Про затвердження технічної документації та видачу правовстановлюючих документів».

ОСОБА_6 , достовірно знаючи, що вказані вище рішення Лука - Мелешківської сільської ради є підробленими, оскільки ні в 2006 році, ні в 2012 році він із відповідними заявами до сільської ради про надання йому дозволу на виготовлення технічної документації та її затвердження не звертався та такі рішення сесіями сільської ради на його користь не приймалися, а отже містять недостовірну інформацію, в жовтні 2017 року, відповідно до договору № 0454 від 24.10.2017, звернувся до ТОВ «ЮЗС`Альянс» для виготовлення технічної документації, подавши відповідну заяву, копії документів на своє ім`я та підроблене рішення 39 сесії 05 скликання Лука - Мелешківської сільської ради б/н від 09 грудня 2006 року «Про надання дозволу гр. ОСОБА_6 на виготовлення технічної документації по передачі у власність земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд на території Лука - Мелешківської сільської ради, в межах населеного пункту».

Працівники ТОВ «ЮЗС`Альянс», не будучи обізнані про злочинні наміри ОСОБА_6 , на виконання договору № 0454 від 24.10.2017, виготовили технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), яка розташована в АДРЕСА_2 та передали її замовнику.

За нормами ч. 8 ст. 24 Закону України «Про Державний земельний кадастр» витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку є підтвердженням державної реєстрації земельної ділянки, містить всі відомості про земельну ділянку, внесені до поземельної книги та видається заявнику державним кадастровим реєстратором. За ст. 9 цього Закону внесення відомостей до Державного земельного кадастру і надання таких відомостей здійснюються державними кадастровими реєстраторами центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері земельних відносин.

Згідно п. 59 Порядку державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 25 грудня 2015 р. № 1127 (в редакції постанови Кабінету Міністрів України від 23 серпня 2016 року № 553), для державної реєстрації права власності на земельну ділянку в разі, коли в документах, що подаються для такої реєстрації, відсутні відомості про її кадастровий номер, а також у разі, коли в результаті доступу до Державного земельного кадастру державним реєстратором встановлено відсутність відомостей про відповідну земельну ділянку, також подається витяг з Державного земельного кадастру про таку земельну ділянку.

Продовжуючи реалізовувати свій злочинний умисел, ОСОБА_6 , усвідомлюючи суспільно - небезпечний характер свого діяння, передбачаючи його суспільно - небезпечні наслідки і бажаючи їх настання, 08.11.2017 звернувся до кадастрового реєстратора відділу у Вінницькому районі Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області ОСОБА_8 , який в свою чергу не будучи обізнаним про злочинні наміри ОСОБА_6 , на підставі розробленої технічної документації здійснив реєстрацію вказаної земельної ділянки в Єдиній державній геоінформаційній системі - Державному земельному кадастрі з присвоєнням їй кадастрового номера :02:004:0264, площею 0,05 га та з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою АДРЕСА_2 .

В подальшому, ОСОБА_6 , діючи умисно, незаконно, розуміючи протиправність своїх дій, продовжуючи свій єдиний злочинний умисел, направлений на заволодіння чужим майном шляхом обману, а саме: комунальним майном сільської ради у вигляді земельної ділянки, 23.11.2017, використовуючи завідомо підроблені офіційні документи, оскільки ті містять неправдиві відомості про затвердження йому технічної документації, а саме: рішення 14 сесії 6 скликання Лука - Мелешківської сільської ради б/н від 13 лютого 2012 року «Про затвердження технічної документації та видачу правовстановлюючих документів», а також витяг з Державного земельного кадастру з присвоєнням земельній ділянці кадастрового номера :02:004:0264, який отримано шляхом обману на підставі проектної документації, що містить недостовірну інформацію про надання дозволу гр. ОСОБА_6 на виготовлення технічної документації по передачі у власність земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд на території Лука - Мелешківської сільської ради, в межах населеного пункту відповідно до підробленого рішення 39 сесії 05 скликання Лука - Мелешківської сільської ради б/н від 09 грудня 2006 року, подав їх уповноваженій на здійснення реєстрації прав власності на нерухоме майно - приватному нотаріусу Вінницького районного нотаріального округу Вінницької області ОСОБА_7 , увівши таким чином в оману останню, внаслідок чого за ним було зареєстровано право власності на земельну ділянку з кадастровим номером :02:004:0264 площею 0, 05 га, з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, що розташована в межах населеного пункту с. Лука-Мелешківська, Вінницького району, Вінницької області.

Таким чином, рішення 39 сесії 05 скликання Лука - Мелешківської сільської ради б/н від 09 грудня 2006 року «Про надання дозволу гр. ОСОБА_6 на виготовлення технічної документації по передачі у власність земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд на території Лука - Мелешківської сільської ради, в межах населеного пункту» та рішення 14 сесії 6 скликання Лука - Мелешківської сільської ради б/н від 13 лютого 2012 року ««Про затвердження технічної документації та видачу правовстановлюючих документів», а також витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку номер :02:004:0264, площею 0,05 від 08.11.2017, в даному випадку, виступали офіційними документами, які видаються установами, які мають право видавати такі документи, і які надають права, зокрема, здатні спричинити наслідки правового характеру у вигляді державної реєстрації прав на земельну ділянку, тобто можуть бути використані як документи - докази у правозастосовчій діяльності, що видаються повноважними (компетентними) особами органів державної влади та складені з дотриманням визначених законом форм та містять передбачені законом реквізити.

Так, ОСОБА_6 , використовуючи завідомо підроблені офіційні документи, а саме: рішення 39 сесії 05 скликання Лука - Мелешківської сільської ради б/н від 09 грудня 2006 року «Про надання дозволу гр. ОСОБА_6 на виготовлення технічної документації по передачі у власність земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд на території Лука - Мелешківської сільської ради, в межах населеного пункту» та рішення 14 сесії 6 скликання Лука - Мелешківської сільської ради б/н від 13 лютого 2012 року «Про затвердження технічної документації та видачу правовстановлюючих документів», увівши таким чином в оману особу, уповноважену на здійснення реєстрації прав власності на нерухоме майно - приватного нотаріуса Вінницького районного нотаріального округу Вінницької області ОСОБА_7 , внаслідок чого за ним було зареєстровано право власності на земельну ділянку з кадастровим номером :02:004:0264 площею 0, 05 га, з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, що розташована в межах населеного пункту с. Лука-Мелешківська, Вінницького району Вінницької області, внаслідок чого вказана земельна ділянка вибула з комунальної власності, чим завдано територіальній громаді збитків на суму 954,04 гривні.

В судовому засіданні обвинуваченим ОСОБА_6 до суду подано клопотання, підтримане також його захисником адвокатом ОСОБА_5 , про закриття кримінального провадження відносно нього та звільнення від кримінальної відповідальності в зв`язку з закінченням строків давності на підставі ст. 49 КК України.

Прокурор ОСОБА_3 в судовому засіданні проти задоволення даного клопотання не заперечував.

Представник потерпілого ОСОБА_4 в судовому засіданні не заперечував щодо закриття кримінального провадження відносно обвинуваченого та звільнення від кримінальної відповідальності в зв`язку з закінченням строків давності.

Суд, заслухавши дане клопотання, думку прокурора, представника потерпілого, оглянувши матеріали кримінального провадження, приходить до висновку про обгрунтованість даного клопотання та його задоволення.

Відповідно до п.1 ч.2 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається судом у зв`язку зі звільненням особи від кримінальної відповідальності. Особа звільняється від кримінальної відповідальності у випадках, передбачених законом України про кримінальну відповідальність (ч.1 ст. 285 КПК України).

Частиною 4 ст. 286 КПК України передбачено, якщо під час здійснення судового провадження щодо провадження, яке надійшло до суду з обвинувальним актом, сторона кримінального провадження звернеться до суду з клопотанням про звільнення від кримінальної відповідальності обвинуваченого, суд має невідкладно розглянути таке клопотання.

Згідно ч. 8 ст. 284 КПК України закриття кримінального провадження або ухвалення вироку з підстави, передбаченої пунктом першим частини другої цієї статті, не допускається, якщо підозрюваний, обвинувачений проти цього заперечує. В цьому разі кримінальне провадження продовжується в загальному порядку, передбаченому цим Кодексом.

Згідно п.2 ч.1 ст. 49 КК України особа звільняється від кримінальної відповідальності якщо з дня вчинення нею кримінального правопорушення і до дня набрання вироком законної сили минуло три роки - у разі вчинення кримінального проступку, за який передбачено покарання у виді обмеження волі, чи у разі вчинення нетяжкого злочину, за який передбачено покарання у виді позбавлення волі на строк не більше двох років; п`ять років - у разі вчинення нетяжкого злочину, крім випадку, передбаченого у пункті 2 цієї частини.

У відповідності до ст. 288 КПК України розгляд клопотання про звільнення від кримінальної відповідальності здійснюється у присутності сторін кримінального провадження та потерпілого в загальному порядку, передбаченому цим Кодексом, із особливостями, встановленими цією статтею. Суд зобов`язаний з`ясувати думку потерпілого щодо можливості звільнення підозрюваного, обвинуваченого від кримінальної відповідальності. Суд своєю ухвалою закриває кримінальне провадження та звільняє підозрюваного, обвинуваченого від кримінальної відповідальності у випадку встановлення підстав, передбачених законом України про кримінальну відповідальність.

З огляду на викладене, а також враховуючи ті обставини, що ОСОБА_6 притягується до кримінальної відповідальності за вчинення кримінальних правопорушень, які відповідно до ст. 12 КК України віднесені до кримінального проступку ч.4 ст. 358 КК України, за який передбачено покарання у виді штрафу до п`ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або арешт на строк до шести місяців, або обмеження волі на строк до двох років; нетяжкого злочину ч.2 ст. 190 КК України за який передбачено покарання у виді штрафу від трьох тисяч до чотирьох тисяч неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або виправні роботи на строк від одного до двох років, або обмеження волі на строк до п`яти років, або позбавлення волі на строк до трьох років; інкриміновані обвинуваченому кримінальні правопорушення були скоєні 27.11.2017 і на даний час 11.01.2023, минуло більше 5-ти років з часу вчинення обвинуваченим даних кримінальних правопорушень, і останній не заперечує проти закриття кримінального провадження, суд приходить до висновку про те, що клопотання обвинуваченого є законним, обгрунтованим та таким, що підлягає до задоволення.

За таких обставин, обвинувачений ОСОБА_6 підлягає звільненню від кримінальної відповідальності за ч.2 ст. 190, ч.4 ст. 358 КК України з закриттям кримінального провадження відносно нього, згідно ст. 49 КК України.

Питання щодо речових доказів суд вирішує згідно ст. 100 КПК України.

Питання щодо стягнення процесуальних витрат суд не вирішує, оскільки доказів на їх понесення стороною публічного обвинувачення суду надано не було.

Керуючись ст. ст. 12, 49,190, 358 КК України, ст.ст. 100, 284-286, 288, 372, 376 КПК України,

УХВАЛИВ:

Клопотання обвинуваченого ОСОБА_6 задовольнити.

Звільнити обвинуваченого ОСОБА_6 від кримінальної відповідальності за ч. 2 ст. 190, ч. 4 ст. 358 КК України у зв`язку із закінченням строків давності.

Кримінальне провадження, внесене в Єдиний реєстр досудових розслідуваньза № 0000145 по обвинуваченню ОСОБА_6 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 190, ч. 4 ст. 358 КК України, закрити.

Речові докази: реєстраційну справу № 206 щодо проведення реєстрації права власності на земельну ділянку площею 0,05 га із кадастровим номером :02:004:0264 за ОСОБА_6 , яку здійснив приватний нотаріус Вінницького районного нотаріального округу Вінницької області ОСОБА_7 23.11.2017 під номером запису про право власності 23605226; технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності ОСОБА_6 на земельну ділянку площею 0,05 га із кадастровим номером 0:02:004:0264; вільні та експериментальні зразки підпису ОСОБА_9 та вільні та експериментальні зразки підпису ОСОБА_10 , які поміщено до паперового конверту білого кольору, опечатаного печатками «Для довідок», «Відділ поліції № 3 Вінницького районного УП ГУНП у Вінницькій області» залишити в матеріалах кримінального провадження.

Ухвала може бути оскаржена до Вінницького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги через Вінницький районний суд Вінницької області протягом 7 діб з моменту її проголошення.

Повний текст ухвали оголошено 13.01.2023 о 15 год. 30 хв.

Суддя ОСОБА_1