Справа № 592/1561/23
Провадження № 1-кс/592/761/23
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до документів

07 лютого 2023 року м.Суми

Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , без фіксації процесуальної дії за допомогою технічних засобів, розглянув клопотання сторони кримінального провадження слідчого Сумського РУП ГУ НП в Сумській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », офіс якого знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », офіс якого знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », офіс якого знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000265 від 27.01.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах,

установив:

Слідчий своє клопотання мотивує тим, що у період часу з 17 год 30 хв 24.01.2023 по 10 год 26.01.2023 невідома особа, у період воєнного стану, таємно, шляхом пошкодження запірного пристрою вхідних дверей мишинного відділення ліфтової у підїзді № 1, за адресою: АДРЕСА_4 , викрала ліфтову гальмівну котушку, завдавши ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » матеріальної шкоди (ЖЄО 3491 від 26.01.2023).

Проведено радіотехнічну розвідку за наступною адресою: АДРЕСА_5 , з 17 год 30 хв 24.01.2023 по 05 год 30 хв 25.01.2023, з 05 год 30 хв по 17 год 30 хв 25.01.2023, з 17 год 30 хв 25.01.2023 по 05 год 30 хв 26.01.2023, з 05 год 30 хв по 10 год 26.01.2023.

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з координатами (2G) LAC 13051 CID 58292, 58291, 37087, 37082, 63903, 58293, 37086. 62335;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з координатами (3G) LAC 13051 CID 10181, 58902, 58908, 58905, 58907, 58904;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з координатами (4G) LAC 13051 CID 51002732, 51005473; 51003282, 51003273, 51001432

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з координатами (4G) LAC 52800 CID 19092932, 19090423, 19084223, 19099033, 19080723, 19086221, 19084243;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з координатами (2G) LAC 53100 CID 9292, 423, 621, 9291, 9043, 201, 9903, 73;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з координатами (3G) LAC 53100 CID 11276, 41276,21276, 31276, 40327, 10997, 30997;

-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами (2G) LAC 24431 CID 322, 263, 333, 227, 166;

-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами (3G) LAC 24431 CID 22321, 22322, 23341, 23432;

-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами (4G) LAC 24431 CID 89003222, 89790322, 89790321.

Інформація отримана від операторів стільникового зв`язку відносно вхідних, вихідних дзвінків та смс-повідомлень абонентів мобільних операторів, що перебували в зоні дії вказаних вище базових станцій, місце їх перебування з прив`язкою до базової станції, та розшифровкою їх місцезнаходження, серійні номери мобільних терміналів, а у разі зміни абонентських номерів, інформація стосовно номерів абонентів, які працювали з встановленими серійними номерами мобільних терміналів, при зміні серійних номерів мобільних терміналів, інформація стосовно серійних номерів мобільних терміналів, які працювали з встановленими абонентськими номерами у період часу: АДРЕСА_5 , з 17 год 30 хв 24.01.2023 по 05 год 30 хв 25.01.2023, з 05 год 30 хв по 17 год 30 хв 25.01.2023, з 17 год 30 хв 25.01.2023 по 05 год 30 хв 26.01.2023, з 05 год 30 хв по 10 год 26.01.2023, може містити дані, які допоможуть в розкритті злочину та встановленні особи злочинця.

Згідно ч. 2 ст. 163 КПК України дане клопотання необхідно розглянути без виклику особи, у володінні якої знаходяться документи, до яких необхідно отримати доступ, у зв`язку з реальною загрозою знищення таких документів.

Перевіривши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню, так як заявлені слідчим документи, самі по собі та в сукупності з іншими документами даного кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення та містять інформацію, необхідну для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, і можуть бути визнані доказами по справі. Крім того, неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

На підставі викладеного і керуючись ст. 159, 160, 163, 164 КПК України, слідчий суддя

постановив:

1. Надати тимчасовий доступ до документів зазначеній в ухвалі особі та надати їй можливість вилучити зазначені документи.

2. Документи до яких повинен бути наданий тимчасовий доступ: до документів операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », офіс якого знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », офіс якого знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » офіс якого знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , в яких міститься інформація відносно вхідних, вихідних дзвінків та смс-повідомлень абонентів мобільних операторів, місце їх перебування з прив`язкою до базової станції, та роз шифровкою їх місцезнаходження, серійні номери мобільних терміналів, а у разі зміни абонентських номерів, інформація стосовно номерів абонентів, які працювали з встановленими серійними номерами мобільних терміналів, при зміні серійних номерів мобільних терміналів, інформація стосовно серійних номерів мобільних терміналів, які працювали з встановленими абонентськими номерами, що перебували за адресою: АДРЕСА_5 ,

з 17 год 30 хв 24.01.2023 по 05 год 30 хв 25.01.2023, з 05 год 30 хв по 17 год 30 хв 25.01.2023, з 17 год 30 хв 25.01.2023 по 05 год 30 хв 26.01.2023, з 05 год 30 хв по 10 год 26.01.2023

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з координатами (2G) LAC 13051 CID 58292, 58291, 37087, 37082, 63903, 58293, 37086. 62335;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з координатами (3G) LAC 13051 CID 10181, 58902, 58908, 58905, 58907, 58904;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з координатами (4G) LAC 13051 CID 51002732, 51005473; 51003282, 51003273, 51001432

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з координатами (4G) LAC 52800 CID 19092932, 19090423, 19084223, 19099033, 19080723, 19086221, 19084243;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з координатами (2G) LAC 53100 CID 9292, 423, 621, 9291, 9043, 201, 9903, 73;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з координатами (3G) LAC 53100 CID 11276, 41276,21276, 31276, 40327, 10997, 30997;

-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами (2G) LAC 24431 CID 322, 263, 333, 227, 166;

-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами (3G) LAC 24431 CID 22321, 22322, 23341, 23432;

-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами (4G) LAC 24431 CID 89003222, 89790322, 89790321.

Тимчасовий доступ до документів мають надати відповідальні посадові особи - ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », офіс якого знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », офіс якого знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », офіс якого знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 .

3. Строк дії ухвали п`ятдесят днів з дня постановлення ухвали.

4. Право тимчасового доступу надати старшому слідчому Сумського РУП ГУ НП в Сумській області ОСОБА_4 та групі слідчих.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту її оголошення.

Відповідно до вимог ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала виготовлена у двох примірниках.

Примірник 1 - знаходиться в матеріалах судового провадження.

Примірник 2 та завірені копії - надано слідчому.

Слідчий суддя ОСОБА_1