печерський районний суд міста києва
Примірник № ___
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
19 грудня 2022 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , за участі секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в приміщенні суду в м. Києві клопотання слідчого першого відділу Управління з досудового розслідування військових правопорушень, а також порушень проти миру, безпеки людства та міжнародного правопорядку, вчиненого внаслідок ведення російською федерацією, із залученням представників інших держав, агресивної війни проти України Головного слідчого управління Державного бюро розслідувань ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів при проведені досудового розслідування у кримінальному провадження, внесеному до ЄРДР за № 0000579, -

ВСТАНОВИВ:
В провадження слідчого судді Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 надійшло клопотання сторони кримінального провадження - слідчого першого відділу Управління з досудового розслідування військових правопорушень, а також порушень проти миру, безпеки людства та міжнародного правопорядку, вчиненого внаслідок ведення російською федерацією, із залученням представників інших держав, агресивної війни проти України Головного слідчого управління Державного бюро розслідувань ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу Офісу Генерального прокурора ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до документів, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , юридична адреса АДРЕСА_1 .

Обґрунтовуючи внесене клопотання, сторона кримінального провадження вказує, що Слідчими Управління з досудового розслідування військових правопорушень, а також порушень проти миру, безпеки людства та міжнародного правопорядку, вчиненого внаслідок ведення російською федерацією, із залученням представників інших держав, агресивної війни проти України Головного слідчого управління Державного бюро розслідувань здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000579 від 09.08.2022 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 362 КК України.

В ході досудового розслідування даного кримінального провадження отримано відповідь оперативного підрозділу на доручення слідчого, з якого вбачається, що до вчинення кримінального правопорушення може бути причетний оперуповноважений ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Встановлено, що ОСОБА_5 та громадянка ОСОБА_6 підтримують дружні стосунки на протязі тривалого часу. Спілкування між гр. ОСОБА_5 та гр. ОСОБА_6 здійснювалося через месенджери «WhatsApp» та «Telegram», ОСОБА_5 використовував мобільний номер телефону НОМЕР_1 , а ОСОБА_6 використовувала номер телефону НОМЕР_2 .

Так, ОСОБА_5 24.12.2019 близько 15 год. 18 хв. на прохання ОСОБА_6 здійснив несанкціоноване копіювання та передачу інформації з «Інформаційного порталу Національної поліції України», шляхом направлення на мобільний термінал ОСОБА_6 , яка не мала права доступу до такої інформації, що призвело до її витоку, інформацію щодо події занесеної до «Інформаційного порталу Національної поліції України» у відношенні ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який скоїв ДТП та потерпілої внаслідок ДТП, громадянки ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яку ОСОБА_5 намагався ідентифікувати в «Інформаційному порталі Національної поліції України» як ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

22.02.2021 ОСОБА_5 22.02.2021 близько 11 год. 19 хв. на прохання ОСОБА_6 вчинив повторно несанкціоноване копіювання та передачу інформації з «Інформаційного порталу Національної поліції України», шляхом направлення на мобільний термінал ОСОБА_6 , яка не мала права доступу до такої інформації, що призвело до її витоку щодо події занесеної до «Інформаційного порталу Національної поліції України», зареєстрованої до ЄО №8811 від 19.02.2021 о 21 год. 40 хв.

Також, в мобільному терміналі ОСОБА_6 , яка використовувала номер телефону НОМЕР_2 , наявна інформація схожа на фотографію із інтегрованої системи пошуку «Армор» відносно громадянина ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , до витоку якої ймовірно причетний ОСОБА_5 або інші особи, що мають право доступу до такої інформації.

Вищевказані відомості про обставини та дані стосовно причетності ОСОБА_5 до вказаної протиправної діяльності були встановлені зокрема під час проведення негласних слідчих (розшукових) дій у кримінальному провадженні № 0000315 від 23.04.2021.

На даний час виникла необхідність у тимчасовому доступі до речей, документів та інформації, яка знаходиться на відповідних серверах автоматизованих систем та інформаційно-телекомунікаційних систем Національної поліції України, щодо інформації та осіб, які відповідно ідентифіковано та автентифіковано, в тому числі із використанням відповідних паролів доступу входили до таких автоматизованих систем та одержували, перевіряли чи іншим чином працювали з інформацією щодо перелічених осіб у відповідні дні із зазначенням дат, часу, місця, назви автоматизованої системи, ІР- адреси із якої здійснювався вхід, перелік проведених у ній дій, посади та прізвища співробітників Національної поліції України, які одержували, перевіряли чи іншим чином працювали із такою інформацією, вид, візуальне відображення, такої інформації.

В заяві поданій до суду слідчий вимоги клопотання підтримав, просив його задовольнити. Судове засідання просив проводити без його участі.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 , в судове засідання не з`явився, про розгляд справи повідомлявся належним чином.

Згідно норми ч. 4 ст. 107 КПК України під час розгляду клопотання слідчим суддею фіксування за допомогою технічних засобів не здійснювалась.

Тимчасовий доступ до речей і документів, у відповідності до ч. 1 ст. 159 КПК України полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчий суддя дослідивши клопотання та долучені до нього документи дійшов висновку про наявність підстав для надання тимчасового доступу до документів з можливістю їх вилучення, оскільки вказаний захід забезпечення кримінального провадження дійсно спрямований на отримання доказів та перевірку вже отриманих доказів у кримінальному провадження, а речі та документи до яких необхідно отримати тимчасовий доступ самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 159-164, 309, 372 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого першого відділу Управління з досудового розслідування військових правопорушень, а також порушень проти миру, безпеки людства та міжнародного правопорядку, вчиненого внаслідок ведення російською федерацією, із залученням представників інших держав, агресивної війни проти України Головного слідчого управління Державного бюро розслідувань ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів при проведені досудового розслідування у кримінальному провадження, внесеному до ЄРДР за № 0000579 задовольнити.

Надати дозвіл слідчим Управління з досудового розслідування військових правопорушень, а також порушень проти миру, безпеки людства та міжнародного правопорядку, вчинених внаслідок ведення російською федерацією, із залученням представників інших держав, агресивної війни проти України, Головного слідчого управління Державного бюро розслідувань ОСОБА_3 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , на тимчасовий доступ до речей, документів та інформації, розпорядником якої є ІНФОРМАЦІЯ_6 , юридична адреса АДРЕСА_1 , а саме до:

Речей, документів та інформації, яка знаходиться на відповідних серверах автоматизованих систем та інформаційно-телекомунікаційних систем Національної поліції України щодо інформації та осіб, які відповідно індентифіковано та автентифіковано, в тому числі із використанням відповідних паролів доступу, входили до таких інформаційно-телекомунікаційних та автоматизованих систем НП України, в тому числі «Інформаційний портал Національної поліції України» та одержували, перевіряли чи іншим чином працювали з інформацією (з зазначенням логіну користувача, ІР-адреси входу в інтернет, МАС-адреси пристрою) у відповідні періоди щодо наступних осіб:

- в період з 01.01.2019 по 09.08.2022 включно, щодо подій та громадян: ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , події зареєстрованої до ЄО №8811 від 19.02.2021.

- а також назву автоматизованої та/або інформаційно-телекомунікаційної системи, дату, час, місце, перелік проведених у ній дій, посади та прізвища співробітників ІНФОРМАЦІЯ_1 , які одержували, перевіряли чи іншим чином працювали із такою інформацією, вид, візуальне відображення такої інформації, з можливістю ознайомитись із ними, оглянути її та зробити (виготовити) їх копії (фотокопії) в друкованому та /або електронному вигляді;

Речей, документів та інформації, яка знаходиться на відповідних серверах автоматизованих систем та інформаційно-телекомунікаційних систем ІНФОРМАЦІЯ_1 щодо інформації та особи оперуповноваженого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , якого відповідно індентифіковано та автентифіковано, в тому числі із використанням відповідних паролів доступу, який входив до таких інформаційно-телекомунікаційних та автоматизованих систем НП України, в тому числі «Інформаційний портал Національної поліції України» та одержував, перевіряв чи іншим чином працював з інформацією (з зазначенням логіну користувача, ІР-адреси входу в інтернет, МАС-адреси пристрою) у відповідні періоди щодо наступних осіб:

- в період з 01.01.2019 по 09.08.2022 включно, щодо подій та громадян: ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , події зареєстрованої до ЄО №8811 від 19.02.2021., з можливістю ознайомитись із нею, оглянути її, а також виготовити фотозображення та/або фотовідображення такої інформації та документів, виведених на екран (монітор);

Речей, документів та інформації, яка знаходиться у відповідних серверах інформаційно-телекомунікаційних систем Національної поліції України, в тому числі «Інформаційний портал Національної поліції України», щодо наступних подій та осіб: ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , події зареєстрованої до ЄО №8811 від 19.02.2021., з можливістю ознайомитись із нею, оглянути її, а також виготовити фотозображення та/або фотовідображення такої інформації та документів, виведених на екран (монітор).

Визначити строк дії ухвали тривалістю шістдесят днів, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1

Ухвала виготовлена в двох примірниках.

Примірник 1 знаходиться в матеріалах судового провадження № 757/36202/22-к

Примірник 2- наданий слідчому ОСОБА_3

Слідчий суддя ОСОБА_1