Справа № 601/2024/22
Провадження № 1-кс/601/884/2022
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
07 листопада 2022 року місто Кременець

Слідчий суддя Кременецького районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого СВ Кременецького РВП Головного управління Національної поліції в Тернопільській області капітана поліції ОСОБА_3 , яке погоджено начальником Лановецького відділу Кременецької окружної прокуратури ОСОБА_4 , про здійснення тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю та знаходиться в оператора телекомунікаційного рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », -
ВСТАНОВИВ:
Слідчий СВ Кременецького РВП Головного управління Національної поліції в Тернопільській області капітан поліції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про здійснення тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю та знаходиться у розпорядженні в оператора телекомунікаційного рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

З клопотання вбачається, що слідчим відділенням Кременецького РВП ГУНП в Тернопільській області здійснюється досудове розслідування кримінального провадження №0000462 від 22.10.2022, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.286 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 22.10.2022 року о 07:02 год. надійшло повідомлення від фельдшера ЕМД No92 Бринюка про те, що на АДРЕСА_1 , виявлено ОСОБА_5 із виявленими тілесними ушкодженнями, ЗЧМТ, скальпована рана тім`яної ділянки голови, скальпована рана обличчя з права, відкрита черепно-мозкова травма, вказані тілесні ушкодження характерні при отриманні внаслідок дорожньо-транспортної пригоди.

В цей же день в ході огляду місця події було виявлено на місці дорожньо-транспортної пригоди фрагмент волосся, чоловічу куртку чорного кольору без маркувань із зовнішніми пошкодженнями, фрагмент шкіри та м`яких тканин плями речовини бурого кольору, схожої на кров, та пластиковий уламок чорного кольору від транспортного засобу, яким міг бути вчинений наїзд на потерпілого ОСОБА_5 .

В ході подальших слідчих та розшукових дій, спрямованих на встановлення особи, причетної до вчинення тяжкого злочину, було прийнято рішення проникнути на господарство, розташоване неподалік місця дорожньо-транспортної пригоди, яке належить ОСОБА_6 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , у зв`язку з безпосереднім переслідуванням осіб, які підозрюються у вчиненні кримінального правопорушення та врятуванням майна у відповідності до ст.237 КПК України з метою виявлення та фіксації відомостей щодо обставин вчинення кримінального правопорушення, оскільки на господарстві ОСОБА_6 знаходився транспортний засіб автомобіль Citroen C-Crosser р.н. НОМЕР_1 , на якому були зовнішні ознаки, що свідчили про його причетність до дорожньо-транспортної пригоди.

22.10.2022 слідчим СВ Кременецького РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 у період часу з 15:09 год. до 16:26 год. було здійснено проникнення на господарство ОСОБА_6 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 де проведено обшук автомобіля Citroen C-Crosser р.н. НОМЕР_1 , який належить на праві власності ОСОБА_7 відповідно до свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_2 , з метою виявлення та фіксації відомостей щодо обставин вчинення кримінального правопорушення.
Під час проведення обшуку автомобіля Citroen C-Crosser р.н. НОМЕР_1 було виявлено та вилучено змиви та зішкреби речовини буро-червоного кольору схожої кров із протектора шини лівого переднього колеса, лівої водійської дверки, арки лівого переднього крила, резонатора вихлопної труби та виявлено потертості пластикового захисту двигуна, вихлопної труби по всій довжині спереду-назад, а також пошкодження пластикового захисту двигуна в якому відсутні кілька фрагментів, які мають значення для кримінального провадження.
Встановлено, що автомобілем Citroen C-Crosser р.н. НОМЕР_1 користуються ОСОБА_8 , ОСОБА_9 та ОСОБА_10 .

В ході досудового розслідування встановлено, що до скоєння даного злочину можуть бути причетні: ОСОБА_8 , який користується мобільним телефоном із абонентським номером оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_3 ; ОСОБА_10 , який користується мобільним телефоном із абонентським номером оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_4 та ОСОБА_9 , який користується мобільним телефоном із абонентським номером оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_5 .

З метою повного, всебічного та неупередженого досудового розслідування, отримання інших доказів, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, зокрема до інформації, яка міститься в базах даних операторів стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », офіс якого знаходиться за адресою АДРЕСА_2 .

В судове засідання слідчий ОСОБА_3 не з`явився, надіслав на адресу суду заяву, згідно якої просить розглядати клопотання без його участі.

Представники ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання не з`явилися, хоча про час та місце були повідомлені належним чином.

Враховуючи вимоги ст. ст. 28 та 163 КПК України, приймаючи до уваги розумні строки проведення досудового розслідування, заяву слідчого, слідчий суддя вважає за можливе проводити розгляд клопотання за відсутності осіб, які не з`явились.

В силу вимог ч. 4 ст. 107 КПК України, у зв`язку із неприбуттям в судове засідання всіх учасників справи, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалось.

Вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

У відповідності до вимог п.7 ч.1 ст. 162 КПК України, інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів передання тощо відноситься до охоронюваної законом таємниці.

Відповідно до вимог п.п. 1, 2 ч.5, ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Частиною 2 ст. 9 КПК України встановлено, що прокурор, керівник органу досудового розслідування, слідчий зобов`язані всебічно, повно і неупереджено дослідити обставини кримінального провадження.

Приймаючи до уваги вищевикладене та враховуючи те, що іншими способами одержати докази, які мають значення для встановлення осіб, що вчинили кримінальне правопорушення, на даний час не є можливим, слідчий суддя приходить до переконання про підставність і обґрунтованість клопотання, а відтак про його часткове задоволення за виключенням надання дозволу на тимчасовий доступ оперативним працівникам, вказаним у клопотанні слідчого, оскільки останні, у відповідності до п.19 ч. 1 ст. 3 КПК України, не є стороною кримінального провадження, а отже не уповноважені на здійснення заходів забезпечення кримінального провадження, згідно вимог ч.1 ст. 159 КПК України.

На підставі викладеного, керуючись ст. 3, 28, 40, 41, 107, 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:
Клопотання задовольнити частково.

Надати слідчому СВ Кременецького РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_11 , слідчому СВ Кременецького РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_12 , слідчому СВ Кременецького РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , слідчому СВ Кременецького РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_13 , старшому слідчому СВ Кременецького РВП в Тернопільській області ОСОБА_14 , право тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю та знаходиться в оператора телекомунікацій рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою АДРЕСА_2 , а саме, за мобільними номерами оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: НОМЕР_3 , яким користується ОСОБА_8 ; НОМЕР_4 , яким користується ОСОБА_10 ; НОМЕР_5 , яким користується ОСОБА_9 , за період з 15 год. 00 хв. 21.10.2022 по 09 год. 00 хв. 22.10.2022 з можливістю отримання такої інформації в друкованому та електронному вигляді:

1.адреса розташування базової станції, які забезпечували зв`язок в зоні покриття ретрансляційних антен операторів;

2.тип з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);

3.дата, час та тривалість з`єднання із прив`язкою до базових станцій співрозмовників на момент з`єднання;

4.ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський, серійний ІМSІ номери сім-картки, ІМЕІ),

5.ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку, з`єднання нульової тривалості;

6.за наявності контрактної угоди надати відомості про абонента;

7.коли були поповнення рахунку та коли і куди перекидались кошти з даної сім-картки, або де знімались.

У задоволенні решти вимог відмовити.

Строк дії ухвали встановити протягом місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1