Придніпровський районний суд м.Черкаси
Справа № 711/1643/23
Номер провадження 1-кс/711/518/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 березня 2023 року м.Черкаси

Слідчий суддя Придніпровського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в приміщенні суду клопотання старшого слідчого ВРЗЗКС СУ ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000094 від 20.04.2022, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.1, 2 ст.307, ч.1 ст.309, ч.2 ст.311, ч.1 ст.263 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

Старша слідча ВРЗЗКС СУ ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді із клопотанням в якому просить надати доступ до інформації про з`єднання абонента стільникового зв`язку.

Своє клопотання мотивує тим, що 20.04.2022 до СУ ГУ НП в Черкаській області надійшли матеріали УСР в Черкаській області, про те, що група осіб, на території Черкаської області займається незаконним виготовленням, зберіганням та збутом психотропної речовини серед місцевих жителів.

За результатами проведення ряду слідчих (розшукових) дій, у тому числі негласних слідчих (розшукових) дій, у ході досудового розслідування встановлено, що до незаконного виготовлення, зберігання з метою збуту та збуту психотропної речовини амфетаміну, а також прекурсору на території Черкаської області причетна група осіб до складу якої входять: ОСОБА_4 . ІНФОРМАЦІЯ_1 , прож.: АДРЕСА_1 ; ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , прож.: АДРЕСА_2 ; ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , прож.: АДРЕСА_3 ; ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , прож.: АДРЕСА_4 та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , прож.: АДРЕСА_4 .

ОСОБА_8 діючи умисно, з корисливих мотивів, з метою незаконного збагачення, посягаючи на встановлені законодавством України суспільні відносини у сфері обігу наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів і прекурсорів, що охороняють здоров`я населення України, незаконно, в порушення вимог Закону України «Про наркотичні засоби, психотропні речовини і прекурсори» та Закону України «Про заходи протидії незаконному обігу наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів та зловживанню ними», усвідомлюючи протиправність своїх дій та бажаючи настання суспільно небезпечних наслідків, за невстановлених досудовим розслідуванням обставин придбав психотропну речовину амфетамін, обіг якого обмежено, для подальшого збуту, тобто продажу за гроші фізичним особам, та зберігав його при собі з цією метою. 28.10.2022, ОСОБА_8 , за допомогою мобільного телефону шляхом розмов, використовуючи умовні слова, домовився про збут вказаної психотропної речовини ОСОБА_9 (особі зі зміненими анкетними даними), який, достовірно знаючи, що ОСОБА_8 займається незаконним збутом амфетаміну, надав працівникам поліції добровільну згоду на участь у проведенні негласної слідчої (розшукової) дії - контролю за вчиненням злочину у формі оперативної закупки психотропної речовини, у якій і прийняв участь як покупець. У подальшому, 28.10.2022, близько 15 години 40 хвилин, ОСОБА_8 під час зустрічі з ОСОБА_9 біля магазину « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що за адресою: АДРЕСА_5 , діючи згідно з попередніми домовленостями між ними, отримав від ОСОБА_9 грошові кошти в сумі 1000 гривень за що умисно, незаконно, з корисливих мотивів, переслідуючи мету незаконного збагачення передав ОСОБА_9 згорток із фольги, всередині якого знаходилась порошкоподібні речовина білого кольору, що є психотропною речовиною, обіг якої обмежено - амфетамін загальною масою 1.677 г. Таким чином, за вищевказаних обставин ОСОБА_8 , діючі, умисно, з корисливих мотивів, з метою незаконного збагачення, незаконно, в порушенні вимог Закону України «Про наркотичні засоби, психотропні речовини і прекурсори» та Закону України «Про заходи протидії незаконному обігу наркотичних засобів психотропних речовин і прекурсорів та зловживанню ними», усвідомлюючи протиправність своїх дій, та, бажаючи настання суспільно небезпечних наслідків, збув, тобто продав за гроші ОСОБА_9 психотропну речовину, обіг якої обмежено амфетамін, загальною масою 1.677 г, що є великими розмірами.

Також ОСОБА_8 . ІНФОРМАЦІЯ_5 , діючи умисно, з корисливих мотивів, за попередньою змовою з ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_4 з метою незаконного збагачення, посягаючи на встановлені законодавством України суспільні відносини у сфері обігу наркотичних засобів психотропних речовин, їх аналогів і прекурсорів, що охороняють здоров`я населенні України, незаконно, в порушення вимог Закону України «Про наркотичні засоби психотропні речовини і прекурсори» та Закону України «Про заходи протидії незаконному обігу наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів та зловживанню ними» усвідомлюючи протиправність своїх дій та бажаючи настання суспільно небезпечних наслідків, за невстановлених досудовим розслідуванням обставин придбав психотропну речовину амфетамін у невстановленій в ході досудового розслідування кількості, який до 31.01.2023 з метою подальшого збуту, тобто продажу за гроші фізичним особам, зберігав разом із ОСОБА_7 в домоволодінні за адресою спільного з ОСОБА_7 проживання, і саме: АДРЕСА_4 . 31.01.2023, в період часу із 07 години 25 хвилини по 14 годину 38 хвилину, у ході обшуку в домоволодінні за адресою проживання ОСОБА_8 та ОСОБА_7 , а саме: АДРЕСА_4 , працівниками поліції виявлені та вилучені в холодильнику у передпокої сім згортків із фольги з порошкоподібною речовиною світлого кольору, на стелажі в кухні 3 згортки з фольги з порошкоподібною речовиною світлого кольору, а всього 10 згортків з фольги з порошкоподібною речовиною світлого кольору, схожою на психотропну речовину, обіг якої обмежено - амфетамін, який ОСОБА_8 разом та за попередньою змовою з ОСОБА_7 зберігали у вказаному домоволодінні, з меток подальшого збуту.

ОСОБА_8 повідомлено про підозру у вчиненні злочинів передбачених ч.2 ст.311, ч.2 ст.307 КК України.

ОСОБА_7 повідомлено про підозру у вчиненні злочину, передбаченого ч.2 ст.307 КК України.

Також, під час проведення досудового розслідування, в ході проведення НСРД встановлено, що ОСОБА_8 , за допомогою мобільного терміналу зв`язку із абонентським номером НОМЕР_1 здійснював замовлення інгредієнтів, для виготовлення психотропної речовини, обіг якої обмежено - амфетамін та її збут безпосереднім покупцям.

Та під час проведення досудового розслідування, в ході проведення санкціонованого обшуку у ОСОБА_7 виявлений та вилучений мобільний телефон з абонентським номером НОМЕР_2 , за допомогою якого, вона здійснювала збут психотропної речовини, обіг якої обмежено - амфетамін безпосереднім покупцям.

Крім того, ОСОБА_4 , діючи умисно, з корисливих мотивів, з метою незаконного, збагачення, посягаючи на встановлені законодавством України суспільні відносини у сфер обігу наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів і прекурсорів, що охороняють здоров`я населення України, незаконно, в порушення вимог Закону України «Про наркотичні засоби, психотропні речовини і прекурсори» та Закону України «Про заходи протидії незаконному обігу наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів зловживанню ними», усвідомлюючи протиправність своїх дій та бажаючи настання суспільно небезпечних наслідків, за невстановлених досудовим розслідуванням обставин, у невстановлений час та місці придбала порошкоподібну речовину світлого кольору, що містить у своєму складі психотропну речовину амфетамін, у невстановленій кількості, яку до 31.01.2023 з метою подальшого збуту, тобто продажу за гроші фізичним особам, зберігала в домоволодінні за адресою проживання, а саме: АДРЕСА_1 . 31.01.2023, у період часу з 7 години 34 хвилини по 12 годину 28 хвилину, у ході обшуку в домоволодінні за адресою проживання ОСОБА_4 , а саме: АДРЕСА_1 , працівниками поліції виявлені та вилучені в кухні на підлозі під електричним грилем два згортки з фольги з порошкоподібною речовиною світлого кольору, схожою на психотропну речовину, амфетамін обіг якої обмежено, який ОСОБА_4 зберігала з мето подальшого збуту.

ОСОБА_4 повідомлено про підозру у вчиненні злочинів, передбачених ч.ч.2 ст.307 КК України.

Також, під час проведення досудового розслідування, в ході проведення санкціонованого обшуку у ОСОБА_4 виявлений та вилучений мобільний телефон абонентським номером НОМЕР_3 , за допомогою якого здійснювала збут психотропної речовини, обіг якої обмежено - амфетамін безпосереднім покупцям.

Також установлено, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 діючи умисно, з корисливих мотивів, з метою незаконного збагачення, посягаючи на встановлені законодавством України суспільні відносини у сфері обігу наркотичних засобів психотропних речовин, їх аналогів і прекурсорів, що охороняють здоров`я населення України, незаконно, в порушення вимог Закону України «Про наркотичні засоби психотропні речовини і прекурсори» та Закону України «Про заходи протидії незаконному обігу наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів та зловживанню ними» усвідомлюючи протиправність своїх дій та бажаючи настання суспільно небезпечний наслідків, за невстановлених досудовим розслідуванням обставин придбав психотропну речовину амфетамін, обіг якої обмежено, загальною масою 2.088 г для подальшого збуту тобто продажу за гроші фізичним особам, та зберігав його при собі з цією метою. 15.12.2022 ОСОБА_5 , за допомогою мобільного телефону, використовуючи умовні слова домовився про збут вказаної психотропної речовини з ОСОБА_9 (особа зі зміненими анкетними даними), який достовірно знаючи, що ОСОБА_5 займається незаконним збутом амфетаміну, надав працівникам поліції добровільну згоду на участь у проведенні негласної слідчої (розшукової) дії - контролю за вчиненням злочину у формі оперативної закупки психотропної речовини, у якій і прийняв участь як покупець. У подальшому, 15.12.2022, близько 16 години 33 хвилин, під час зустрічі з ОСОБА_9 біля ставка в с. Ротмістрівка Черкаського району, ОСОБА_10 згідно з попередньою домовленістю між ними, отримав від ОСОБА_9 грошові кошти в сумі 5000 гривень за продаж останньому психотропної речовини амфетаміну. Після цього, ОСОБА_5 , діючи умисно, незаконно, з корисливих мотивів, переслідуючи мету незаконного збагачення, передав ОСОБА_9 згорток з фольги, всередині якого знаходилась порошкоподібна речовина білого кольору, що є психотропною речовиною, обіг якої обмежено амфетамін. загальною масою 2.088 г. Таким чином, за вищевказаних обставин ОСОБА_5 , діючи умисно, з корисливих мотивів, з метою незаконного збагачення, незаконно, в порушення вимог Закону України «Про наркотичні засоби, психотропні речовини і прекурсори» та Закону України «Про заходи протидії незаконному обігу наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів та зловживанню ними», усвідомлюючи протиправність своїх дій, та бажаючи настання суспільно небезпечних наслідків, збув, тобто продав за гроші, ОСОБА_9 психотропну речовину, обіг якої обмежено - амфетамін, загальною масою 2.088 г, що є великими розмірами.

ОСОБА_5 повідомлено про підозру у вчиненні злочинів, передбачених ч.ч.1.2 ст.307 КК України.

Також, під час проведення досудового розслідування, в ході проведення НСРД встановлено, що ОСОБА_5 , за допомогою мобільного терміналу зв`язку із абонентським номером НОМЕР_4 здійснював збут інгредієнтів, для виготовлення психотропної речовини, обіг якої обмежено - амфетамін.

ОСОБА_6 . ІНФОРМАЦІЯ_3 , діючи умисно, з корисливих мотивів, з метою незаконного збагачення, посягаючи на встановлені законодавством України суспільні відносини у сфері обігу наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів і прекурсорів, що охороняють здоров`я населення України, незаконно, в порушення вимог Закону України «Про наркотичні засоби, психотропні речовини і прекурсори» та Закону України «Про заходи протидії незаконному обігу наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів та зловживанню ними», усвідомлюючи протиправність своїх дій та бажаючи настання суспільно небезпечних наслідків, за невстановлених досудовим розслідуванням обставин придбав психотропну речовину амфетамін у невстановленій в ході досудового розслідування кількості, який до 31.01.2023 з метою подальшого збуту, тобто продажу за гроші фізичним особам, зберігав у домоволодінні за адресою проживання, а саме: АДРЕСА_3 . 31.01.2023 в період часу із 7 години 28 хвилини по 15 годину 42 хвилину, у ході обшуку в домоволодінні за адресою проживання ОСОБА_6 , а саме: АДРЕСА_3 , працівниками поліції виявлені та вилучені на лаві в веранді чотири згортки з фольги з порошкоподібною речовиною світлого кольору, на смолі у вітальні один згорток із фольги з порошкоподібною речовиною світлого кольору, а всього п`ять згортків із фольги з порошкоподібною речовиною світлого кольору, схожою на психотропну речовину, обіг якої обмежено - амфетамін, яку ОСОБА_6 зберігав у вказаному домоволодінні з метою подальшого збуту.

ОСОБА_6 повідомлено про підозру у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.307 КК України.

Також, під час проведення досудового розслідування, в ході проведення санкціонованого обшуку у ОСОБА_6 виявлений та вилучений мобільний телефон з абонентським номером НОМЕР_5 , за допомогою якого здійснював збут психотропної речовини, обіг якої обмежено - амфетамін безпосереднім покупцям.

Приймаючи до уваги вищевикладене та враховуючи неможливість отримання відомостей про вчинення даного злочину в інший спосіб, враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення всіх осіб причетних до вчинення вказаного кримінального правопорушення, встановлення місцезнаходження осіб (підозрюваних) на момент скоєння кримінального правопорушення, з метою отримання відомостей, які можуть бути використані як доказ вчинення кримінального правопорушення та встановлення обставин у кримінальному провадженні виникла необхідність в отриманні роздруківки з`єднань абонентів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » (ЄРДПОУ НОМЕР_6 , юридична адреса: АДРЕСА_6 ) стосовно абонентів телекомунікаційних послуг за номерами НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_7 , НОМЕР_5 з прив`язкою до базових станцій та визначенням азимуту, а також SMS (із зазначенням змісту повідомлень, абонентів оператора мобільного зв`язку) на період з 20.04.2022 по 01.02.2023, так як отримані відомості можуть становити суттєве значення для встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення, використовуватись як докази вчинення кримінального правопорушення, та зазначені відомості не можливо отримати іншим способом, окрім як отримання тимчасового доступу до речей та документів, оскільки дані відомості містять охоронювану законом таємницю.

В судове засідання слідча ОСОБА_3 не з`явилася, проте надала суду заяву, в якій просила провести розгляд клопотання за її відсутності на підставі обґрунтування, викладеного у клопотанні та з урахуванням доказів доданих до нього.

Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 », в судове засідання не викликався відповідно до ч.2 ст.163 КПК України.

Перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно приписів ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Частиною 6 ст.163 КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Інформація, тимчасовий доступ до якої просить надати слідчий, перебуває у володінні оператора телекомунікації мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » та відповідно до положень п.7 ч.1 ст.162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці.

Відповідно до ч.1 ст.9 Закону України «Про телекомунікації» охорона таємниці телефонних розмов, телеграфної чи іншої кореспонденції, що передаються технічними засобами телекомунікацій, та інформаційна безпека телекомунікаційних мереж гарантується Конституцією та законами України; а відповідно ч.2 ст.9 - зняття інформації з телекомунікаційних мереж заборонене, крім випадків, передбачених законом.

Приймаючи до уваги вищевикладене та враховуючи те, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вищевказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні і перебуває у володінні зазначеного оператора мобільного зв`язку, а також враховуючи неможливість отримати відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, за необхідне задовольнити клопотання слідчого та надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, що містить охоронювану законом таємницю та перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 ».

Керуючись ст.ст.159, 163-164, 166 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого ВРЗЗКС СУ ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000094 від 20.04.2022, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.1, 2 ст.307, ч.1 ст.309, ч.2 ст.311, ч.1 ст.263 КК України задовольнити.

Надати тимчасовий доступ старшому слідчому ВРЗЗКС СУ ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , заступнику начальника відділу СУ ГУНП в Черкаській області ОСОБА_11 , старшим слідчим в ОВС СУ ГУНП в Черкаській області ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , старшим слідчим СУ ГУНП в Черкаській області ОСОБА_14 , ОСОБА_15 до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, із можливістю вилучення, а саме до інформації в електронному вигляді, що зберігається у оператора телекомунікації мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 », що розташований за адресою: АДРЕСА_6 в період з 20.04.2022 по 01.02.2023 стосовно абонентів телекомунікаційних послуг за № НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_7 НОМЕР_5 із зазначенням ІМЕІ телефонів, типу з`єднання, вхідних/вихідних дзвінків, SMS і MMS - повідомлень, інформації про GPRS-трафік, 3G зв`язок, 4G зв`язок, пере адресацію, дати, часу і тривалості з`єднання: ідентифікаційні ознаки кінцевого (абонент А), абонентський серійний ІССD, IMSI, номери сім карти і ІМЕІ, ідентифікаційні ознаки, термінали, з якими відбувається сеанс зв`язку (абонент В), з`єднання нульової тривалості, за наявності контрактної умови надання відомостей про абонента, моніторингу телефонних з`єднань абонентів, з прив`язкою до місцевості та зазначенням адреси встановлення базових станцій (ретрансляційних антен) та азимутів в електронному вигляді.

Строк дії цієї ухвали становить один місяць з дня її винесення.

Володільцю речей роз`яснити наслідки невиконання даної ухвали, передбачені ст.166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_1