Справа № 589/2143/22
Провадження № 1-кс/589/803/22
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
28 липня 2022 року
Слідчий суддя Шосткинського міськрайонного суду Сумської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого Шосткинського РУП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 , прокурором Шосткинської окружної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю,

ВСТАНОВИВ:
Слідчий звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_3 .

Слідчий у судове засідання не з`явився. Надав заяву про розгляд клопотання без його участі. Клопотання підтримує.

Представники ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання не з`явились. Про час та місце розгляду клопотання повідомлялись. Клопотань про відкладення розгляду справи до суду не надали.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Суд, перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, дослідивши докази по даних матеріалах, д і й ш о в т а к и х в и с н о в к і в :

В провадженні СВ Шосткинського РУП ГУНП в Сумській області знаходиться кримінальне провадження № 0000321 від 14.05.2022 року за ст. 185 ч. 4 КК України.

Як вбачається з матеріалів клопотання, В період часу з 11-00 по 17-00 год 13.05.2022 року невстановлена особа, діючи у період воєнного стану, шляхом вільного доступу, здійснила крадіжку алюмінієвого кабелю АС 50 в смт Свеса, Шосткинського району, Сумської області, чим спричинила Сумиобленерго матеріальну шкоду 816 грн.

В ході досудового слідства встановлено, що невстановлена особа, перебувала в дії базових станцій відповідно обслуговуванню абонентів стільникового зв`язку:

1) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) з координатами LAC 13252, CID: 34821,34822,34825,34491,34823,34826,37802.

2) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) з координатами LAC 13252, CID: 53151,53154,53157

3) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) з координатами LAC 13252, CID:51017731.

4) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) з координатами LAC 52701; CID : 19063933.

5) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) з координатами LAC 53001; CID : 6393,4393,Ю6392,4392.

6) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) з координатами LAC 53001, CID: 31157,11157,21157.

7) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC 24432, CID: 8143,8142,8141.

8) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC 24432, CID: 33641,33643.

9) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC 24432, CID: 89200431.

Проведеними по справі слідчо-оперативних заходами встановити особу причетну до вчинення злочину, не виявилося можливим.

Слідство вважає, що особа, яка користувалася або на теперішній час користується даним телефоном може бути причетною до вчинення вказаного злочину або надати інформацію про особу, яка його вчинила.

В документах операторів мобільного зв`язку:

1) ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою АДРЕСА_4 ;

2) ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_5 ;

3) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_6 ;

міститься інформація про вхідні, вихідні дзвінки, sms-повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, номер IMEI мобільного терміналу з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки) за період часу з 13.05.2022 11-00 год. по 17-00 год. за координатами:

1) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) з координатами LAC 13252, CID: 34821,34822,34825,34491,34823,34826,37802.

2) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) з координатами LAC 13252, CID: 53151,53154,53157

3) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) з координатами LAC 13252, CID:51017731.

4) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) з координатами LAC 52701; CID : 19063933.

5) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) з координатами LAC 53001; CID : 6393,4393,Ю6392,4392.

6) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) з координатами LAC 53001, CID: 31157,11157,21157.

7) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC 24432, CID: 8143,8142,8141.

8) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC 24432, CID: 33641,33643.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC 24432, CID: 89200431.

Згідно із ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідно рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі, документи :

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно п. 7 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок абонента.

Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч.5 цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Так клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам ст.160 КПК України.

В клопотання зазначені речі та документи до яких просить слідчий надати доступ.

Підставами вважати, що зазначені речі та документи знаходяться у володінні особи, вказаної у клопотанні є повідомлення спеціаліста, яким встановлена дія за зазначеною адресою в час скоєння злочину, базової станції (сукупність обладнання одного оператора) оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Зазначені речі та документи не є речами, до яких заборонено доступ (відповідно до ст. 161 КПК)

Слідчим доведено, що вказані речі та документи оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » які містять інформацію про надання та отримання телекомунікаційних послуг, а саме з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, у зоні дії зазначених базових станцій оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » можуть бути використані для встановлення особи, яка вчинила вищевказане кримінальне правопорушення, через що виникла необхідність у тимчасовому доступі до речей і документів оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Досудове розслідування у вказаному кримінальному провадженню здійснюється групою слідчих у складі: слідчому СВ Шосткинського РУП ГУНП в Сумській області капітану поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Шосткинського РУП ГУНП в Сумській області ст.лейтенанту поліції тимчасовий ОСОБА_5

За таких обставин, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання тимчасового доступу до речей та документів підлягає задоволенню, так як інформація, що міститься в таких документах, може бути використана, як доказ для встановлення обставин у кримінальному провадженні, а іншими способами таку інформацію неможливо отримати.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 132, 159-164, 370, 372 КПК України, слідчий суддя

ПОСТАНОВИВ:
Клопотання - задовольнити.

Надати слідчому СВ Шосткинського РУП ГУНП в Сумській області капітану поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Шосткинського РУП ГУНП в Сумській області ст. лейтенанту ОСОБА_5 поліції тимчасовий доступ до речей і документів (за необхідності - можливість їх вилучення), що перебувають у володінні операторів мобільного зв`язку:

1) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) з координатами LAC 13252, CID: 34821,34822,34825,34491,34823,34826,37802.

2) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) з координатами LAC 13252, CID: 53151,53154,53157

3) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) з координатами LAC 13252, CID:51017731.

4) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) з координатами LAC 52701; CID : 19063933.

5) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) з координатами LAC 53001; CID : 6393,4393,Ю6392,4392.

6) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) з координатами LAC 53001, CID: 31157,11157,21157.

7) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC 24432, CID: 8143,8142,8141.

8) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC 24432, CID: 33641,33643.

9) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC 24432, CID: 89200431,

а саме роздруківки вхідних та вихідних дзвінків, із окремим розподілом на вхідні та вихідні телефонні з`єднання і послідовним зазначенням по кожному з`єднанню дати та часу з`єднання, номеру телефону та imei абонента з`єднання, розташування базової станції, що обслуговувала серійні номери мобільних телефонів в районі дії базової станції:

1) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) з координатами LAC 13252, CID: 34821,34822,34825,34491,34823,34826,37802.

2) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) з координатами LAC 13252, CID: 53151,53154,53157

3) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) з координатами LAC 13252, CID:51017731.

4) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) з координатами LAC 52701; CID : 19063933.

5) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) з координатами LAC 53001; CID : 6393,4393,Ю6392,4392.

6) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) з координатами LAC 53001, CID: 31157,11157,21157.

7) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC 24432, CID: 8143,8142,8141.

8) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC 24432, CID: 33641,33643.

9) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC 24432, CID: 89200431.

за період часу з 13.05.2022 11-00 год. по 17-00 год.на строк один місяць та можливість їх вилучення.

Строк дії ухвали до 28.09.2022 включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Шосткинського міськрайонного суду
Сумської області ОСОБА_1