У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
11.10.2022 Справа №607/13108/22

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання дізнавача сектору дізнання ВП №1 (м. Тернопіль) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні №0000126 від 17 вересня 2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

27 вересня 2022 року до слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів у кримінальному провадженні №0000126 від 17 вересня 2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, звернувся дізнавач сектору дізнання ВП №1 (м. Тернопіль) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням із прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 .

Клопотання обґрунтовано тим, що 16 вересня 2022 року до відділення поліції №1(м. Тернопіль) надійшли із ВПК в Тернопільській області матеріали звернення ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 , про те, що 06.09.2022 р. невідома особа шляхом обману, під приводом оформлення послуги «ОЛХ-доставка» заволоділа даними банківської картки заявника АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_1 та в подальшому здійснила перерахунок грошових коштів із даної картки на суму 9 196 гривень.

17 вересня 2022 року за даним фактом внесено відомості до Єдиного реєстру

досудових розслідувань за №0000126 за ознаками кримінального

правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 06 вересня 2022 року потерпілий

розмістив на веб-ресурсі «ОЛХ» оголошення про продаж куртки. Цього ж дня на його

мобільний телефон надійшло повідомлення у мобільному додатку «WhatsApp» від

користувача, який був зареєстрований за абонентським номером мобільного телефону

НОМЕР_2 під ім`ям « ОСОБА_6 ». У даному повідомленні було зазначено, що

вказаний користувач бажає придбати куртку. В подальшому, нібито на підтвердження

заявки вказаного користувача про покупку вказаного товару, покупець надіслав

ОСОБА_5 повідомлення із посиланням «« ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Коли потерпілий перейшов за вказаним посиланням, то у браузерній програмі його

мобільного телефону відкрилось вікно, у формі якої потрібно було ввести номер

банківської картки, CVV код та дату, до якої дійсна вказана банківська картка. Що

потерпілий зробив. Після цього до ОСОБА_5 надійшов дзвінок із АТ КБ

« ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_3 , тоді його запитали про підтвердження платежу, він чітко не пам`ятає чи підтверджував платіж. В подальшому потерпілий виявив, що із його

банківської картки було незаконно знято грошові кошти у розмірі 9 196 гривень.

З метою всебічного, повного і неупередженого розслідування даного кримінального провадження, у органу досудового розслідування виникла необхідність у проведенні тимчасового доступу до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю, а саме до інформації, яка знаходиться в операторів телекомунікації: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за адресою: АДРЕСА_3 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » за адресою: АДРЕСА_4 , за сім-карткою з абонентським номером: НОМЕР_2 , у період з 00:00 год. 06.09.2022 р. по 00:00 год. 07.09.2022 р., оскільки вказана інформація сама по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема, встановлення місцезнаходження осіб, які вчинили кримінальне правопорушення, фактів їх спілкування з іншими абонентами, у зв`язку з чим просив клопотання задовольнити.

Дізнавач сектору дізнання ВП №1 (м. Тернопіль) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, однак подав слідчому судді заяву, в якій просить розгляд клопотання проводити без його участі, клопотання підтримує та просить задовольнити. За вказаних обставин, слідчий суддя вважає за можливе проводити розгляд клопотання за відсутності останнього.

Представники осіб, у володінні яких знаходяться документи, ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » в судове засідання не з`явились, хоча про дату, час та місце розгляду справи повідомлялись належним чином.

Неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться документи, без поважних причин або неповідомлення про причини неприбуття не є перешкодою для розі ляду клопотання.(ч.4 ст. 163 КПК України).
Дослідивши додані до клопотання матеріали, слідчий суддя доходить висновку, що заявлене клопотання підлягає задоволенню, з таких підстав.
Слідчим суддею встановлено, що сектором дізнання ВП №1 (м. Тернопіль) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000126 від 17 вересня 2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.
У своєму клопотанні дізнавач зазначає, що інформація, яка знаходиться в операторів телекомунікації: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за адресою: АДРЕСА_3 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » за адресою: АДРЕСА_4 , за сім-карткою з абонентським номером: НОМЕР_2 , у період з 00:00 год. 06.09.2022 р. по 00:00 год. 07.09.2022 р., та до якої просить надати тимчасовий доступ, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженніта може бути використана як доказ факту чи обставин, що встановлюється під час кримінального провадження.
Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 5, ч.6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Із врахуванням того, що інформація, до якої просить надати дозвіл на тимчасовий доступ дізнавач, дійсно може перебувати у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання про тимчасовий доступ до зазначеної інформації підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 131, 159, 162, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання дізнавача сектору дізнання ВП №1 (м. Тернопіль) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні №0000126 від 17 вересня 2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України задовольнити.
Надати дозвіл дізнавачу сектору дізнання відділення поліції №1 (м. Тернопіль) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в операторів телекомунікації: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за адресою: АДРЕСА_3 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » за адресою: АДРЕСА_4 , за сім-карткою з абонентським номером: НОМЕР_2 , у період з 00:00 год. 06.09.2022 р. по 00:00 год. 07.09.2022 р., а саме:

- адреса розташування базової станції, які забезпечували зв`язок в зоні покриття ретрансляційних антен операторів;

- тип з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);

- дата, час та тривалість з`єднання;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку, з`єднання нульової тривалості.
Надати можливість вилучити вищевказану інформацію, скопіювавши на електронний носій.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської областіОСОБА_1