Справа № 682/1362/22
Провадження № 1-кс/682/121/2022
У Х В А Л А
08 серпня 2022 року

Cлідчий суддя Славутського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , ознайомившись з клопотанням дізнавача ВП №1 Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_2 , на підставі матеріалів кримінального провадження внесеного до ЄРДР за №0000215 від 02.08.2022 р. за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України щодо надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », -
встановив:
Дізнавач ВП №1 Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_2 звернувся до суду із клопотанням про надання йому та о/у СР Шепетівського РУП Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 доступу, протягом 30 діб, до інформації, яка знаходиться в оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташований в АДРЕСА_1 , з можливістю ознайомитися з даною інформацією та вилучення її копій, а саме інформацію про телефонні дзвінки, які здійснювалися з мобільного терміналу у якому використовувалася та використовується сім-картка мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з мобільним номером НОМЕР_1 за період часу з 00.00 год. 26.07.2022 по 23.59 год. 28.07.2022, а саме:
- адреси розташування та номери базових станцій;
- типи з`єднання (вхідні вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);
- дата, час та тривалість з`єднання;
- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський, серійний, ІМSI, ЕМЕІ, номери сім-картки,);
- ідентифікаційні ознаки мобільних терміналів, з якими відбувалися сеанси зв`язку, з перевіряємого абонента. З`єднання починаючи з нульової тривалості;
- за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.
Подане клопотання мотивоване тим, що сектором дізнання відділення поліції №1 Шепетівського РУП Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області проводиться досудове розслідування по кримінальному провадженні №0000215 від 02.08.2022 за ознаками кримінального проступку передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 01 серпня 2022 року, до чергової частини ВнП №1 Шепетівського РУП надійшла письмова заява про те що, 27.07.2022 року близько 13:10 годин в АДРЕСА_2 , гр. ОСОБА_7 1957 р.н. місцевий житель, зателефонувавши з № НОМЕР_2 на № НОМЕР_3 до невстановленої особи, яка під приводом продажу автомобіля марки « Хетчбек Deawoo Lanos» 2004 року випуску, червоного кольору, оголошення про що було розміщено на сайті « ІНФОРМАЦІЯ_2 », шахрайським шляхом заволоділа грошовими коштами в сумі 17 000 грн., які заявник перерахував на картковий рахунок « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_4 .
02.08.2022 по даному факту відкрито кримінальне провадження №0000215 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.
Проведеними слідчими (розшуковими) діями встановити особу, причетну до вчинення вищевказаного кримінального правопорушення, не представилося можливим.
В ході проведення досудового розслідування в рамках вказаного кримінального провадження встановлено, що 27.07.2022 року гр. ОСОБА_7 1957 р.н, за допомого особистого кабінету у мобільному додатку « ІНФОРМАЦІЯ_4 » грошові кошти у сумі 17000 гривень, двома платежами перерахував на банківську карту АБ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_4 для невідомого потерпілому продавця.
Допитаний в рамках даного кримінального провадження потерпілий ОСОБА_7 , повідомив, що 26 липня 2022 року на Інтернет сайті « ІНФОРМАЦІЯ_5 », він знайшов оголошення про продаж автомобіля марки «Део Ланос», червоного кольору у кузові «Хатчбек» 2004 року випуску із об`ємом двигуна 1,5 л. бензину номер оголошення № НОМЕР_5 , та продається в м. Іршава Закарпатської області. Так у оголошенні було зазначено, що вказаний вище автомобіль коштує 500 доларів США, та було вказано два мобільних номера телефону для контакту, а саме тел.. № НОМЕР_6 та тел.. № НОМЕР_3 . Вказане оголошення дуже його зацікавило, тому він із власного номеру телефону № НОМЕР_2 , зателефонував на мобільний номер телефону, а саме на № НОМЕР_3 . Так слухавку на вказаному номеру телефону взяла особа чоловічої статі, та після деякого часу розмов вони домовились про купівлю-продаж вище вказаного автомобілю.
Окрім того під час вказаної розмови із невідомою мені особою останні домовились, що попередньо потерпілий відправить на банківську карту грошові кошти у сумі 17000 гривень, за які останній здійснить розмитнення вище вказаного автомобіля, після чого ми мали б поїхати до сервісного центру МВС і зареєструвати вказаний автомобіль на мене. Окрім того після вказаної реєстрації я мав передати продавцю грошові кошти у сумі 500 доларів США за купівлю автомобіля. Надалі 27.07.2022 року за допомого особистого кабінету у мобільному додатку « ІНФОРМАЦІЯ_4 » грошові кошти у сумі 17000 гривень, потерпілий двома платежами перерахував на банківську карту « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_4 для невідомого мені продавця.
Проведеними слідчими (розшуковими) діями встановити осіб які причетні до вчинення вказаного кримінального правопорушення не представилося можливим.
З метою всебічного, повного і неупередженого розслідування зазначеного кримінального правопорушення, встановлення осіб, які його вчинили, виникла необхідність в отриманні інформації про зв`язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання та місцезнаходження від оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Іншими способами встановити особу, невідому особу, її можливих спільників та місце перебування не можливо.
Дослідивши матеріали клопотання слідчий суддя приходить до висновку, що воно підлягає до задоволення, оскільки знаходить доведеними наявність достатніх підстав вважати, що запитувана інформація перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; ця інформація сама по собі або в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, у зв`язку з якими подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Керуючись ст.ст.131,132,159-164 КПК України, слідчий суддя, -
ухвалив:
Надати дозвіл дізнавачу відділення поліції №1 Шепетівського РУП Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області ОСОБА_2 та о/у СР Шепетівського РУП Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , протягом 30 діб, до інформації, яка знаходиться в оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташований в АДРЕСА_1 , з можливістю ознайомитися з даною інформацією та вилучення її копій, а саме інформацію про телефонні дзвінки, які здійснювалися з мобільного терміналу у якому використовувалася та використовується сім-картка мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». з мобільним номером НОМЕР_1 за період часу з 00.00 год. 26.07.2022 по 23.59 год. 28.07.2022, а саме:
- адреси розташування та номери базових станцій;
- типи з`єднання (вхідні вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);
- дата, час та тривалість з`єднання;
- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський, серійний, ІМSI, ЕМЕІ, номери сім-картки,);
- ідентифікаційні ознаки мобільних терміналів, з якими відбувалися сеанси зв`язку, з перевіряємого абонента. З`єднання починаючи з нульової тривалості;
- за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.
Строк дії ухвали 30 діб з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів (інформації), слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів ( інформації).
Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1