УХВАЛА
Іменем України
Справа № 495/10559/21

Номер провадження 1-кс/495/200/2022

27 січня 2022 рокум. Білгород-Дністровський

Слідчий суддя Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області ОСОБА_1 ,
при секретарі судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Білгород-Дністровському клопотання прокурора Білгород-Дністровської окружної прокуратури Одеської області ОСОБА_3 про надання дозволу на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку,
В С Т А Н О В И В:
24.01.2022 прокурор Білгород-Дністровської окружної прокуратури Одеської області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області з клопотанням про надання дозволу на використання у кримінальному провадженні № 0001464, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 08.12.2021 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 185, ч. 3 ст. 185 КК України, зібраних у кримінальному провадженні.
В обґрунтування вимог клопотання вказує, що У провадженні відділення № 1 СВ Білгород Дністровського РВП ГУНП в Одеській області перебувають матеріали кримінального провадження відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань провадження за № 0001464 від 08.12.2021, за фактом викрадення майна у ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .
Під час проведення досудового розслідування по вказаному провадженню встановлено наступне, що ОСОБА_6 , в період часу з 20 по 30 вересня 2021 року, більш точної дати встановити не надалося за можливим, приблизно о 12 год. 00 хв., переслідуючи злочинний умисел, направлений на таємне викрадення чужого майна, з корисливих мотивів, через хвіртку проник на територію подвір'я будинку АДРЕСА_1 . Після чого, ОСОБА_6 підійшов до вищевказаного будинку, де зірвавши одне із кілець навісного замка на вхідних дверях проник в приміщення будинку, звідки таємно, умисно, повторно, шляхом демонтажу, викрав майно, яке належить ОСОБА_4 , а саме:
?чавунну плиту (довжиною 75 см, шириною 35 см, товщиною 2см, з двома отворами та кільцями), бувша у використанні вартістю 480 гривень;
?чавунні дверцята пічного опалення (довжиною 26 см, шириною 17 см товщиною 2см, по центру з лицьової частини на яких мається горизонтальний засов довжиною 32см), бувші у використанні вартістю 440 гривень, спричинивши останньому матеріальні збитки на загальну суму 920 гривень, після чого з місця скоєння крадіжки зник, розпорядившись викраденим майном на власний розсуд.
08.12.2021 відомості за вказаним фактом відповідно до положень ст. 214 КПК України слідчим внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001464, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.
Далі, ОСОБА_6 , 30.11.2021 приблизно о 22 год. 00 хв., переслідуючи злочинний умисел, направлений на таємне викрадення чужого майна, з корисливих мотивів, підійшов до забору будинку АДРЕСА_2 , де шляхом вільного доступу та демонтажу таємно, умисно, повторно, викрав металеві стовпчики (тавр) в кількості 4 штук, загальною вагою 40кг вартістю 1840 гривень, які належать ОСОБА_5 , спричинивши останній матеріальні збитки на вказану суму, після чого з місця скоєння крадіжки зник, розпорядившись викраденим майном на власний розсуд.
10.12.2021 відомості за вказаним фактом відповідно до положень ст. 214 КПК України сектором дізнання внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000097, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України.
Однак в ході проведення досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_6 , 22.07.2021 засуджений Саратським районним судом Одеської області за вчинення злочину, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України до 3 (трьох) років позбавлення волі, та на підставі ст. 75 КК України звільнено від відбування покарання з випробуванням, з іспитовим строком терміном на 1 (один) рік та покладено обов`язки, передбачені ст. 76 КК України. В період невідбутого покарання ОСОБА_6 , повторно вчинив кримінальне правопорушення.
23.12.2021 заступником керівника Білгород-Дністровської окружної прокуратури Одеської області ОСОБА_7 склад кримінального правопорушення з урахуванням отриманих доказів перекваліфікований з ч.1 ст. 185 КК України на ч.2 ст. 185 КК України та змінено орган проведення досудового розслідування. Здійснення подальшого досудового розслідування доручено слідчим відділення №1 СВ Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області.
Такі процесуальні джерела доказів не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, яка постановляється за клопотанням прокурора.
Сектором дізнання відділення поліції №1 Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області з урахуванням Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення досудового розслідування окремих категорій кримінальних правопорушень» здійснювалось досудове розслідування кримінального провадження за вказаним фактом та дізнавачем були зібрані відповідні докази по кримінальному провадженню внесеного до ЄРДР за №0000097 від 10.12.2021, а саме:
?Витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000097 від 10.12.2021,
?Витяг з ЄО №3417 від 09.12.2021,
?Протокол прийняття заяви про кримінальне правопорушення та іншу подію від 09.12.2021,
?Заява від ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про притягнення до кримінальної відповідальності винних осіб від 09.06.2021,
?Пам'ятка про процесуальні права та обов`язки потерпілого,
?Заява про притягнення до кримінальної відповідальності від ОСОБА_5 від 09.12.2021,
?Пояснення від ОСОБА_5 від 09.12.2021,
?Пояснення ОСОБА_6 від 09.12.2021,
?Повідомлення про початок досудового розслідування керівнику Білгород-Дністровської окружної прокуратури від 10.12.2021,
?Повідомлення про початок досудового розслідування заявнику ОСОБА_5 10.12.2021,
?Протокол огляду місця події в період часу з 10.20 годин до 10.50 годин 14.12.2021 з додатками,
?Повідомлення про призначення групи прокурорів у кримінальному провадженні від 10.12.2021,
?Постанова про призначення групи прокурорів від 10.12.2021,
?Доручення оперативному підрозділу про проведення слідчих (розшукових) дій від 10.12.2021,
?Заява про залучення до провадження як потерпілого ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , від 14.12.2021,
?Протокол допиту потерпілого ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , від 14.12.2021 в період часу з 12.30 год. по 13.00 год.,
?Копія паспорта ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 ,
?Протокол допиту свідка ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , від 14.12.2021 в період часу з 18.40 год. по 19.00 год.,
?Заява від ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , про добровільну видачу та долучення предметів до провадження в якості речових доказів від 14.12.2021,
?Протокол огляду предмета в період часу з 17.30 год. по 17.30 год. від 14.12.2021 з додатками,
?Постанова про визнання речовими доказами та долучення їх до матеріалів кримінального провадження від 14.12.2021,
?Протокол огляду речового доказу в період часу з 18.00 год. по 18.30 год. від 14.12.2021 з додатками,
?Розписка ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , про отримання речових доказів,
?Супровідний лист на ім'я керівника Білгород-Дністровської окружної прокуратури від 15.12.2021 вих.63.15782,
?Клопотання про арешт майна від 15.12.2021,
?Супровідний на ім'я голови Саратського районного суду Одеської області від 15.12.2021 вих.№63.15783,
?Ухвала слідчого судді Саратського районного суду Одеської області провадження №1-кс/513/23/21 від 17.12.2021,
?Постанова про призначення судової експертизи за спеціальністю 12.1 (визначення вартості машин, обладнання, сировини та товарів народного споживання) від 14.12.2021,
?Висновок судово-товарознавчої експертизи №4896/21 від 16.12.2021,
?Супровідний лист на ім'я керівника Білгород-Дністровської окружної прокуратури від 23.12.2021 вих.№ 63.15911.
28.12.2021 кримінальне провадження №0000097 від 10.12.2021 об`єднано з кримінальним провадженням за №0001464 від 08.12.2021, та присвоєно остаточний номер кримінального провадження №0001464.
Враховуючи викладене, що зібрані у кримінальному провадженні №0000097 від 08.12.2021, щодо кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст. 185 КК України докази й документи самі по собі та в сукупності з іншими речами документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
У судове засідання прокурор не з`явився, надав суду заяву, в якій просив провести розгляд справи у його відсутність, клопотання підтримав у повному обсязі.
Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчим суддею встановлено наступне.
У провадженні відділення № 1 СВ Білгород Дністровського РВП ГУНП в Одеській області перебувають матеріали кримінального провадження відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань провадження за № 0001464 від 08.12.2021, за фактом викрадення майна у ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .
Сектором дізнання відділення поліції №1 Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області з урахуванням Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення досудового розслідування окремих категорій кримінальних правопорушень» здійснювалось досудове розслідування кримінального провадження за вказаним фактом та дізнавачем були зібрані відповідні докази по кримінальному провадженню внесеного до ЄРДР за №0000097 від 10.12.2021, а саме:
Витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000097 від 10.12.2021, Витяг з ЄО №3417 від 09.12.2021, Протокол прийняття заяви про кримінальне правопорушення та іншу подію від 09.12.2021, Заява від ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про притягнення до кримінальної відповідальності винних осіб від 09.06.2021, Пам`ятка про процесуальні права та обов`язки потерпілого, Заява про притягнення до кримінальної відповідальності від ОСОБА_5 від 09.12.2021, Пояснення від ОСОБА_5 від 09.12.2021, Пояснення ОСОБА_6 від 09.12.2021, Повідомлення про початок досудового розслідування керівнику Білгород-Дністровської окружної прокуратури від 10.12.2021, Повідомлення про початок досудового розслідування заявнику ОСОБА_5 10.12.2021, Протокол огляду місця події в період часу з 10.20 годин до 10.50 годин 14.12.2021 з додатками, Повідомлення про призначення групи прокурорів у кримінальному провадженні від 10.12.2021, Постанова про призначення групи прокурорів від 10.12.2021, Доручення оперативному підрозділу про проведення слідчих (розшукових) дій від 10.12.2021, Заява про залучення до провадження як потерпілого ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , від 14.12.2021, Протокол допиту потерпілого ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , від 14.12.2021 в період часу з 12.30 год. по 13.00 год., Копія паспорта ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , Протокол допиту свідка ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , від 14.12.2021 в період часу з 18.40 год. по 19.00 год., Заява від ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , про добровільну видачу та долучення предметів до провадження в якості речових доказів від 14.12.2021, Протокол огляду предмета в період часу з 17.30 год. по 17.30 год. від 14.12.2021 з додатками, Постанова про визнання речовими доказами та долучення їх до матеріалів кримінального провадження від 14.12.2021, Протокол огляду речового доказу в період часу з 18.00 год. по 18.30 год. від 14.12.2021 з додатками, Розписка ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , про отримання речових доказів, Супровідний лист на ім`я керівника Білгород-Дністровської окружної прокуратури від 15.12.2021 вих.63.15782, Клопотання про арешт майна від 15.12.2021, Супровідний на ім`я голови Саратського районного суду Одеської області від 15.12.2021 вих.№63.15783, Ухвала слідчого судді Саратського районного суду Одеської області провадження №1-кс/513/23/21 від 17.12.2021, Постанова про призначення судової експертизи за спеціальністю 12.1 (визначення вартості машин, обладнання, сировини та товарів народного споживання) від 14.12.2021, Висновок судово-товарознавчої експертизи №4896/21 від 16.12.2021. Супровідний лист на ім`я керівника Білгород-Дністровської окружної прокуратури від 23.12.2021 вих.№ 63.15911.
Відповідно до ст.84 КПК України доказами в кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню. Процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи, висновки експертів.
Згідно ст. 298-1 КПК України, процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки, крім визначених статтею 84 цього Кодексу, також є пояснення осіб, результати медичного освідування, висновок спеціаліста, показання технічних приладів і технічних засобів, що мають функції фото- і кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото- і кінозйомки, відеозапису. Такі процесуальні джерела доказів не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, яка постановляється за клопотанням прокурора.
Враховуючи вищевикладені обставини, слідчий суддя вважає за можливе, в порядку ст. 298-1 КПК України, визнати процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні №0000097 від 08.12.2021 року за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 185 КК України, доказів, зібраних у кримінальному провадженні, які зазначені в клопотанні.
Враховуючи вищевикладені обставини, з метою забезпечення подальшої можливості використання процесуальних джерел доказів у кримінальному провадженні відносно злочину, слідчий суддя приходить до переконання, що подане прокурором клопотання є обґрунтованим, а тому воно підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.84,110,298-1 КПК України, слідчий судя

П О С Т А Н О В И В :
Клопотання прокурора Білгород-Дністровської окружної прокуратури Одеської області ОСОБА_3 про надання дозволу на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку - задовольнити.
Надати дозвіл на використання у кримінальному провадженні №0001464 від 08.12.2021 щодо злочину, передбаченого ч.2 ст. 185 КК України, доказів зібраних у кримінальному провадженні № 0000097 від 10.12.2021 щодо кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст. 185 КК України.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1