Копія Справа №678/1309/21
Провадження №1-кс-678-475/21
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 грудня 2021 року смт.Летичів

Слідчий суддя Летичівського районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в смт.Летичів клопотання прокурора Летичівської окружної прокуратури ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів, у кримінальному провадженні №0000027 від 10.11.2021 року за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.197-1 КК України,

встановив:

08.12.2021 року на розгляд слідчого судді надійшло клопотання прокурора Летичівської окружної прокуратури ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів з можливістю їх вилучення, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ), оскільки речі та документи, які знаходяться у його володінні мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, дані відомості можуть використовуватися як докази, а отримати будь-яким іншим шляхом вказані документи неможливо.

У клопотанні міститься прохання прокурора ОСОБА_3 про розгляд даного клопотання без його участі, та без застосування звукозапису, клопотання підтримує в повному обсязі та просить його задовольнити.

Фіксування судового розгляду за допомогою технічних засобів не здійснювалось на підставі ч.4 ст.107 КПК України.

Вивчивши подане клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню з наступних підстав.

10.11.2021 року відділом поліції №3 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області розпочато досудове розслідування та внесено відомості до ЄРДР за №0000027 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.197-1 КК України.

В обґрунтування даного клопотання прокурором зазначено, що на початку 2021 року, невстановленою особою на території Летичівської об`єднаної територіальної громади Хмельницького району Хмельницької області в порушення вимог ст.ст.58-60 Земельного кодексу України, та ст.ст.89-90 Водного кодексу України самовільно зайнято земельну ділянку водного фонду прибережної захисної смуги річки Південний Буг під вирощування сільськогосподарських культур, яка межує із земельними ділянками для ведення особистого селянського господарства з кадастровими номерами :06:016:0006, :06:016:0004, :06:016:0016, :06:016:0013.

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що земельні ділянки з кадастровими номерами :06:016:0006, :06:016:0004, :06:016:0016, :06:016:0013, відповідно до витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно належать на праві власності ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , які перебувають в оренді товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса АДРЕСА_2 , фактичне місцезнаходження АДРЕСА_3 ), керівником якого є ОСОБА_8

16.11.2021 року на підставі ухвали слідчого судді Летичівського районного суду Хмельницької обалсті №678/1309/21 від 12.11.2021 року, слідчим СВ ВП №3 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_9 , з участю понятих, прокурора Летичівської окружної прокуратури ОСОБА_3 , головного спеціаліста ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_10 , головного спеціаліста відділу земельних відносин ОСОБА_11 , геодезиста ОСОБА_12 , було проведено огляд земельної ділянки із насадженням кукурудзи, яка розміщена поруч із річкою Південний Буг, та зі сторони півдня межує із земельними ділянками з кадастровими номерами: :06:016:0006; :06:016:0004; :06:016:0016; :06:016:0013.

Крім того, 18.11.2021 року слідчим СВ ВП №3 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_13 , з участю понятих, прокурора Летичівської окружної прокуратури ОСОБА_3 , геодезиста ОСОБА_12 , агронома ОСОБА_14 , ДОП СП ВП №3 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_15 , було проведено додатковий огляд вищевказаної земельної ділянки, в ході якого вилучено 28 качанів кукурудзи, які було поміщено до 7 поліетиленових мішків білого кольору по 4 качани в кожному мішку та опечатано.

На даний час виникла необхідність отримати інформацію про кількість та перелік працюючих осіб за період з 01 липня 2020 року по 01 грудня 2021 року (помісячно) у товаристві з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), а також розмір виплачених працівникам коштів та сплачених зборів, якою володіє ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки у відповідності до Закону України «Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов`язкове державне соціальне страхування» від 08.07.2010 року №2464-VI, управлінням ПФУ в області ведеться організаційно-технічна система - Державний реєстр загальнообов`язкового державного соціального страхування, призначена для накопичення, зберігання та використання інформації про збір та ведення обліку єдиного внеску на загальнообов`язкове державне соціальне страхування, його платників та застрахованих осіб, що складається з реєстру страхувальників та реєстру застрахованих осіб.

Дані відомості необхідні для встановлення конкретних осіб із числа працівників ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », які могли виконувати роботи по розорюванню чи засадженню земельної ділянки із насадженням кукурудзи, яка розміщена поруч із річкою Південний Буг, та межує із земельними ділянками з кадастровими номерами: :06:016:0006; :06:016:0004; :06:016:0016; :06:016:0013, а також можливого часу проведення таких робіт.

Вказані документи мають істотне значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні і в подальшому можуть бути використані в якості речового доказу.

Прокурор просить розглянути клопотання за відсутності представника ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ), з причин негайної потреби отримання вказаної інформації та можливої зміни або знищення вказаних документів.

Прокурор просить надати доступ до вказаних речей та документів, які мають значення для встановлення обставин у вказаному кримінальному провадженні і можуть бути використанні як докази.

Відповідно до положень ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Прокурором наведено підстави, передбачені ч.2, 5 ст.163 КПК України, зокрема, що речі та документи, доступ до яких просить надати прокурор, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, обмежених строків зберігання інформації та негайній потребі отримання вказаної інформації, тому слідчий суддя розглядає клопотання дізнавача без виклику особи, у володінні якої знаходяться вказані документи.

Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, в зв`язку з чим клопотання прокурора підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити особу, яка вчинила кримінальне правопорушення, та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст.110 ч.2, 131 ч.2 п.5, 132, 159-166, 369-372 КПК України, слідчий суддя

постановив:

Клопотання прокурора Летичівської окружної прокуратури ОСОБА_3 , задовольнити.

Надати дозвіл прокурору Летичіівської окружної прокуратури ОСОБА_3 , слідчому СВ відділу поліції №3 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , заступнику начальника СВ відділу поліції №3 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_16 , слідчому СВ відділу поліції №3 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_13 , слідчому СВ відділу поліції №3 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_17 на тимчасовий доступ до речей та документів з можливістю вилучення їх належним чином завірених копій, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ), а саме: інформації про кількість та перелік працюючих осіб, із зазначенням ПІБ, РНОКПП (ІПН), місце проживання та інші дані при наявності відносно працівників, які відображенні у Державному реєстрі загальнообов`язкового державного соціального страхування за період з 01 липня 2020 року по 01 грудня 2021 року (помісячно), які працювали у товаристві з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса АДРЕСА_2 , фактичне місцезнаходження АДРЕСА_3 ), а також розмір виплачених працівникам коштів та сплачених зборів.

Службовим особам ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ) забезпечити тимчасовий доступ до вказаних речей або документів, та надати можливість вилучити належним чином завірені вищевказані речі або документи.

Наслідки невиконання ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів передбачені ст.166 КПК України.

Строк дії ухвали становить 30 днів з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: підпис ОСОБА_1

Слідчий суддя Летичівського районного суду

Хмельницької області ОСОБА_1