Справа 688/2492/21
№ 1-кс/688/1472/21
Ухвала
про тимчасовий доступ до речей і документів

19 серпня 2021 року м. Шепетівка

Слідчий суддя Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого віділення розслідування злочинів у сфері господарської та службової діяльності СВ Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області, подане в рамках кримінального провадження №0000538 від 04 серпня 2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.190 КК України, про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю,

встановив:

Слідчий віділення розслідування злочинів у сфері господарської та службової діяльності СВ Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Нетішинського відділу Шепетівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до кримінального провадження №0000022 від 20 липня 2021 року.

Клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

В обґрунтування клопотання послався на те, що в ході досудового розслідування кримінального провадження №0000022 від 20 липня 2021 року, за фактом правопорушення, передбаченого ч.3 ст.190 КК України, виявлено факт незаконного заволодіння окремими працівниками ІНФОРМАЦІЯ_1 бюджетними коштами на загальну суму 120 тис. грн., у вигляді виплати одноразової допомоги застрахованим особам на період здійснення обмежувальних протиепідемічних заходів, запроваджених з метою запобігання поширенню гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2, з використанням електро-обчислюваної техніки.

04 серпня 2021 року відомості за вказаним фактом внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000538, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 190 КК України.

Крім того, встановлено, що працівники ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 та ОСОБА_18 , у період встановлення «червоного» рівня епідеміологічної небезпеки поширення гострої респіраторної хвороби COVID-19 у хмельницькій області (квітень 2021 року), отримали з Державного бюджету України одноразову допомогу у розмірі по 8000 грн., відповідно до вимог ЗУ «Про надання допомоги застрахованим особам на період здійснення обмежувальних протиепідемічних заходів, запроваджених з метою запобігання поширенню гострої респіраторної хвороби COVID-19.

Водночас згідно відповіді з ІНФОРМАЦІЯ_2 №31/01-19-2619-2021, Нетішинський міський краєзнавчий музей в період карантину не зупиняв свою діяльність та отримували заробітну плату згідно штатного розпису. При цьому, згадані вище особи шляхом обману надали недостовірні відомості до Єдиного державного веб-порталу електронних послуг « ІНФОРМАЦІЯ_3 » при оформленні заяв на отримання вказаного виду допомоги.

Під час досудового розслідування, було встановлено, що нарахування допомоги у розмірі по 8000 гривень відповідно до вимог ЗУ «Про надання допомоги застрахованим особам на період здійснення обмежувальних протиепідемічних заходів, запроваджених з метою запобігання поширенню гострої респіраторної хвороби COVID-19» здійснювалося на банківські картки « ІНФОРМАЦІЯ_4 » працівників ІНФОРМАЦІЯ_1 в період квітня - червня 2021 року.

Враховуючи вищевикладене, для всебічного, повного і об`єктивного дослідження всіх обставин справи та притягнення винних осіб до відповідальності, виникла необхідність отриматиу «Міністерства цифрової трансформації України», ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України АДРЕСА_1 , яка є володільцем персональних даних, що оброблюються за допомогою програмних засобів Порталу «Дія», у тому числі з використанням мобільного додатку Порталу «Дія» по наступним громадянам: ОСОБА_18 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , номер мобільного телефону НОМЕР_1 , паспорт громадянина України НОМЕР_2 ; ОСОБА_19 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , номер мобільного телефону НОМЕР_3 , паспорт громадянина України НОМЕР_4 ; ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , номер мобільного телефону НОМЕР_5 , паспорт громадянина України НОМЕР_6 ; ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , номер мобільного телефону НОМЕР_7 , паспорт громадянина України НОМЕР_8 ; ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , номер мобільного телефону НОМЕР_9 , паспорт громадянина України НОМЕР_10 ; ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , номер мобільного телефону НОМЕР_11 , паспорт громадянина України НОМЕР_12 ; ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , номер мобільного телефону НОМЕР_13 , паспорт громадянина України НОМЕР_14 ; ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , номер мобільного телефону НОМЕР_15 , паспорт громадянина України НОМЕР_16 ; ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , номер мобільного телефону НОМЕР_17 , паспорт громадянина України НОМЕР_18 ; ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , номер мобільного телефону НОМЕР_19 , паспорт громадянина України НОМЕР_20 ; ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_14 , номер мобільного телефону НОМЕР_21 , паспорт громадянина України НОМЕР_22 ; ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_15 , номер мобільного телефону НОМЕР_23 , паспорт громадянина України НОМЕР_24 ; ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_16 , номер мобільного телефону НОМЕР_25 , паспорт громадянина України НОМЕР_26 , наступну інформацію: завірену належним чином інформацію про дату, час, реєстрації в Єдиному державному веб-порталі електронних послуг « ІНФОРМАЦІЯ_3 », у тому числі з використанням мобільного додатку Порталу « ІНФОРМАЦІЯ_3 », по вищевказаним громадянам; завірену належним чином інформацію про дату, місце та час подання заявки, зміст відповідної заявки в Єдиному державному веб-порталі електронних послуг « ІНФОРМАЦІЯ_3 », у тому числі з використанням мобільного додатку Порталу « ІНФОРМАЦІЯ_3 », на отримання з Державного бюджету України одноразової допомоги у розмірі по 8000 гривень відповідно до вимог ЗУ «Про надання допомоги застрахованим особам на період здійснення обмежувальних протиепідемічних заходів, запроваджених з метою запобігання поширенню гострої респіраторної хвороби COVID-19, а також інформацію про обробку персональних даних, та підстави надання одноразової допомоги по вищевказаних громадянах; відомості щодо вищевказаних власників особистих кабінетів в Єдиному державному веб-порталі електронних послуг « ІНФОРМАЦІЯ_3 », у тому числі мобільного додатку Порталу «Дія», з зазначенням IP адресів пристроїв за допомогою яких відбулася реєстрація та подання заявки в порталі «Дія»; завірену належним чином інформацію про процедуру та підстави нарахування одноразової допомоги у розмірі 8000 гривень відповідно до вимог ЗУ «Про надання допомоги застрахованим особам на період здійснення обмежувальних протиепідемічних заходів, запроваджених з метою запобігання поширенню гострої респіраторної хвороби COVID-19.

Слідчий ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд клопотання без його участі, подане клопотання підтримав в повному обсязі, просив його задовольнити. Слідчий суддя вважає, що неявка дізнавача в судове засідання не перешкоджає розгляду клопотання.
Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів не здійснювалося.
Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по матеріалах, суддя дійшов висновку, що воно підлягає частковому задоволенню.
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Отримання тимчасового доступу до вищевказаних документів, які знаходяться в « ІНФОРМАЦІЯ_17 », з можливістю вилучення їх копій, необхідно для всебічного, повного і об`єктивного дослідження всіх обставин справи та притягнення винних осіб до відповідальності.
Іншими способами отримати доступ до даних документів, окрім винесення ухвали слідчим суддею, неможливо.
Оскільки вказана інформація, що знаходяться в « ІНФОРМАЦІЯ_17 »,має суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, і може бути використана як доказ, потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи та дають підстави надати тимчасовий доступ до вказаної інформації.

Зважаючи на вищевказані обставини, те, що документи, дозвіл на тимчасовий доступ до яких, просить надати слідчий, знаходяться в в « ІНФОРМАЦІЯ_17 », а також те, що вони мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні №0000538, відомості, що містяться в цих документах можуть бути використані як доказ, іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів неможливо, приходжу до висновку, що клопотання підставне та його слід задовольнити.
Крім того, в частині надання дозволу на тимчасовий доступу до документів, слідчим Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , оперуповноваженому ВКП Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_22 та ОСОБА_23 , відмовити, оскільки згідно витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань вони не є особами, які здійснюють досудове розслідування.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159 - 166 КПК України, слідчий суддя

ухвалив:

Клопотання задовольнити частково.

Надати слідчим СВ Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_24 та ОСОБА_25 , дозвіл на тимчасовий доступ до інформації з можливістю огляду та отримання належним чином завірених копій, а саме: до «Міністерства цифрової трансформації України», ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України АДРЕСА_1 , яка є володільцем персональних даних, що оброблюються за допомогою програмних засобів Порталу «Дія», у тому числі з використанням мобільного додатку Порталу «Дія» по наступним громадянам: ОСОБА_18 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , номер мобільного телефону НОМЕР_1 , паспорт громадянина України НОМЕР_2 ; ОСОБА_19 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , номер мобільного телефону НОМЕР_3 , паспорт громадянина України НОМЕР_4 ; ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , номер мобільного телефону НОМЕР_5 , паспорт громадянина України НОМЕР_6 ; ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , номер мобільного телефону НОМЕР_7 , паспорт громадянина України НОМЕР_8 ; ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , номер мобільного телефону НОМЕР_9 , паспорт громадянина України НОМЕР_10 ; ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , номер мобільного телефону НОМЕР_11 , паспорт громадянина України НОМЕР_12 ; ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , номер мобільного телефону НОМЕР_13 , паспорт громадянина України НОМЕР_14 ; ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , номер мобільного телефону НОМЕР_15 , паспорт громадянина України НОМЕР_16 ; ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , номер мобільного телефону НОМЕР_17 , паспорт громадянина України НОМЕР_18 ; ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , номер мобільного телефону НОМЕР_19 , паспорт громадянина України НОМЕР_20 ; ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_14 , номер мобільного телефону НОМЕР_21 , паспорт громадянина України НОМЕР_22 ; ОСОБА_9 ., ІНФОРМАЦІЯ_15 , номер мобільного телефону НОМЕР_23 , паспорт громадянина України НОМЕР_24 ; ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_16 , номер мобільного телефону НОМЕР_25 , паспорт громадянина України НОМЕР_26 , наступну інформацію: про дату, час, реєстрації в Єдиному державному веб-порталі електронних послуг « ІНФОРМАЦІЯ_3 », у тому числі з використанням мобільного додатку Порталу « ІНФОРМАЦІЯ_3 », по вищевказаним громадянам; про дату, місце та час подання заявки, зміст відповідної заявки в Єдиному державному веб-порталі електронних послуг « ІНФОРМАЦІЯ_3 », у тому числі з використанням мобільного додатку Порталу « ІНФОРМАЦІЯ_3 », на отримання з Державного бюджету України одноразової допомоги у розмірі по 8000 гривень відповідно до вимог ЗУ «Про надання допомоги застрахованим особам на період здійснення обмежувальних протиепідемічних заходів, запроваджених з метою запобігання поширенню гострої респіраторної хвороби COVID-19, а також про обробку персональних даних, та підстави надання одноразової допомоги по вищевказаних громадянах; відомості щодо вищевказаних власників особистих кабінетів в Єдиному державному веб-порталі електронних послуг « ІНФОРМАЦІЯ_3 », у тому числі мобільного додатку Порталу «Дія», з зазначенням IP адресів пристроїв за допомогою яких відбулася реєстрація та подання заявки в порталі «Дія»; про процедуру та підстави нарахування одноразової допомоги у розмірі 8000 гривень відповідно до вимог ЗУ «Про надання допомоги застрахованим особам на період здійснення обмежувальних протиепідемічних заходів, запроваджених з метою запобігання поширенню гострої респіраторної хвороби COVID-19.

В решті клопотання відмовити.

Ухвала є чинною протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала складена у двох примірниках, один для вручення стороні кримінального провадження, якій надано право на доступ до майна, другий залишається в судовій справі.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення на неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Слідчий суддя: