Справа № 676/2447/21
Провадження № 1-кс/676/665/21
УХВАЛА
30 квітня 2021 року м. Камянець-Подільський

Слідчий суддя Камянець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого про тимчасовий доступ до інформації, -

встановив:
Слідчий звернувся до суду з клопотанням про надання дозволу на вилучення інформації.

У клопотанні зазначає, що 4 березня 2021 року о 14-й год. в АДРЕСА_1 , невстановлена особа зателефонувавши до ОСОБА_3 та представившись лікарем хірургом, ввівши потерпілу в оману повідомивши неправдиву інформацію про те, що її онук внаслідок ДТП зазнав сильних травм та під приводом невідкладної необхідності оперативного втручання та подальшого його лікування, шляхом обману, незаконно заволоділа грошовими коштами ОСОБА_3 в сумі 23 000 грн., які остання передала невстановленій особі чоловічої статі в коридорі будинку, чим спричинила останній майнової шкоди на вказану суму.
Вказані відомості 4 березня 2021 року було внесено до ЄРДР № 0000043 по факту шахрайства, тобто за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.
В ході досудового розслідування, під час допиту потерпілої ОСОБА_3 встановлено, що 4 березня 2021 року на її домашній телефон з номером НОМЕР_1 від невідомої особи чоловічої статі надійшов дзвінок, який повідомив про те, що її онук потрапив в ДТП та знаходиться в лікарні, його необхідно терміново оперувати, а для цього необхідні кошти. Через 30 хв. до квартири потерпілої підійшов невідомий чоловік, якому остання передала 10000 грн. Згодом до ОСОБА_3 знову від невідомого надійшов дзвінок та під час чергової розмови, невідомий передав свій телефон ніби-то онуку, який сказав що йому ще необхідні грошові кошти, на що ОСОБА_3 погодилась дати кошти та через короткий проміжок часу до її квартири знову завітав вищевказаний невідомий чоловік, якому вона передала ще грошові кошти в сумі 13000 грн. і він пішов у невідомому напрямку, а розмова із невідомим по телефону перервалася. В подальшому, у той самий день, ОСОБА_3 дізналася, що з її онуком нічого не трапилося і її таким чином ошукали завдавши майнової шкоди на загальну суму 23000 грн., які вона передала невідомому. Після чого, ОСОБА_3 зателефонувала до ПАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", де їй в усній формі надали інформацію по вхідних дзвінках на її домашній номер телефону та було встановлено, що невстановлена особа під час вчинення неправомірних дій телефонувала до потерпілої із номерів оператора мобільного зв`язку ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " № НОМЕР_2 та № НОМЕР_3 .
Беручи до уваги вищевикладене, а також неможливість отримати відомості в інший спосіб, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про зв`язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, яка перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » .
В судове засідання дінавач ОСОБА_4 не з`явився, до початку розгляду клопотання направив заяву про тимчасовий доступ до речей та документів розглядати без його участі в судовому засіданні.

В судове засідання представники ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » не з`явилися.
Слідчий суддя дослідивши клопотання та матеріали кримінального провадження, вважає, що клопотання слідчого підлягає задоволенню.

Кримінальне правопорушення зареєстровано в ЄРДР за ч.1 ст. 190 КК України. Під час вчинення кримінального правопорушення причетні до злочину особи користувалися послугами оператора зв`язку і їхні з`єднання зафіксовані обладнанням оператора. Така інформація має важливе значення для встановлення підозрюваних у кримінальному провадженні, іншими способами відшукати причетні до злочину особи неможливо.

Під час розгляду клопотання стороною обвинувачення доведено факт вчинення кримінального правопорушення, а також доведено наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, які можливо встановити лише за умов отримання доступу до документів, що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що здобуті внаслідок цього фактичні дані можуть бути використані в якості доказів та в інший спосіб отримати докази кримінального правопорушення слідчий не може.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 132, 162, 163, 164, 165 КПК України, слідчий суддя, -

постановив:
Клопотання задоволити.

Надати дізнавачам сектору дізнання Кам`янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_4 тимчасовий доступ до документів які перебувають у володінні та фактичному користуванні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (поштова адреса: АДРЕСА_2 , юридична адреса: АДРЕСА_3 , тел. НОМЕР_4 , факс НОМЕР_5 ) а саме: відомостей про вихідні, вхідні дзвінки, нульові, GPS з`єднання, MMS, SMS повідомлення, сеанси переадресації, ІМЕІ термінали абонента № НОМЕР_6 , мобільних терміналів ІМЕІ: НОМЕР_7 ,ІМЕІ: НОМЕР_8 , ІМЕІ: НОМЕР_9 , ІМЕІ: НОМЕР_10 , із зазначенням ретрансляційних антен та азимутів, у зоні покриття яких виходили на зв`язок дані абоненти в період часу з 13 години 00 хвилин 04.03.2021 року по 00 годин 00 хвилин 22.04.2021 року та відомостей про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг здійснених через (4G) LАС - 18741 із ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій CID - 23177032, 23177033, 23081543, 23197043; (2G) LАС - 20041 із ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій CID 17702, 17703, 17701, 18151, 10151, 11703, 19703 та (3G) LАС - 20041 із ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій CID - 17706, 37706, 27706, в проміжок часу з 13 години 00 хвилин по 15 годину 00 хвилин 04.03.2021 року, із зазначенням номерів операторів мобільного зв`язку, мобільних терміналів ІМЕІ, які перебували в зоні дії базових станцій абонентів А, адреси розташування та номери базових станцій які забезпечували зв`язок абонентів А, типи з`єднання абонентів А, вихідні, вхідні дзвінки, нульові, GPS з`єднання, MMS, SMS повідомлення, сеанси переадресації, дата, час та тривалість з`єднань абонентів А, ідентифікаційні ознаки кінцевих обладнань мобільних терміналів ІМЕІ з якими відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б), з можливістю вилучення їх копій (в тому числі електронних) цих документів.

Надати дізнавачам сектору дізнання Кам`янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_4 , на тимчасовий доступ до документів які перебувають у володінні та фактичному користуванні оператора мобільного зв`язку ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (поштова адреса: АДРЕСА_4 , тел. факс НОМЕР_11 ) а саме: відомостей про вихідні, вхідні дзвінки, нульові, GPS з`єднання, MMS, SMS повідомлення, сеанси переадресації, ІМЕІ термінали абонентів № НОМЕР_2 , № НОМЕР_3 та № НОМЕР_12 ; мобільних терміналів ІМЕІ: НОМЕР_7 , ІМЕІ: НОМЕР_8 , ІМЕІ: НОМЕР_9 , ІМЕІ: НОМЕР_10 , із зазначенням ретрансляційних антен та азимутів, у зоні покриття яких виходили на зв`язок дані абоненти в період часу з 13 години 00 хвилин 04.03.2021 року по 00 годин 00 хвилин 22.04.2021 року та відомостей про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг здійснених через (2G) LАС - 58182 із ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій CID - 31521, 31522, 15655, 49582, 15651, 18781, 31524; (3G) LАС - 58182 із ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій CID - 57368, 57364, 57361, в проміжок часу з 13 години 00 хвилин по 15 годину 00 хвилин 04.03.2021 року, із зазначенням номерів операторів мобільного зв`язку, мобільних терміналів ІМЕІ, які перебували в зоні дії базових станцій абонентів А, адреси розташування та номери базових станцій які забезпечували зв`язок абонентів А, типи з`єднання абонентів А, вихідні, вхідні дзвінки, нульові, GPS з`єднання, MMS, SMS повідомлення, сеанси переадресації, дата, час та тривалість з`єднань абонентів А, ідентифікаційні ознаки кінцевих обладнань мобільних терміналів ІМЕІ з якими відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б), з можливістю вилучення їх копій (в тому числі електронних) цих документів.

Надати дізнавачам сектору дізнання Кам`янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_4 , на тимчасовий доступ до документів які перебувають у володінні та фактичному користуванні оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (поштова адреса: АДРЕСА_5 , тел. факс НОМЕР_13 ) а саме: відомостей про вихідні, вхідні дзвінки, нульові, GPS з`єднання, MMS, SMS повідомлення, сеанси переадресації мобільних терміналів ІМЕІ: НОМЕР_7 , ІМЕІ: НОМЕР_8 , ІМЕІ: НОМЕР_9 , ІМЕІ: НОМЕР_10 , із зазначенням ретрансляційних антен та азимутів, у зоні покриття яких виходили на зв`язок дані абоненти в період часу з 13 години 00 хвилин 04.03.2021 року по 00 годин 00 хвилин 22.04.2021 року та відомостей про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг здійснених через (2G) LАС - 13504 із ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій CID - 7855, 7856, 7817, 9977, 7796, 7886, 7816 та (3G) LАС - 13504 із ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій CID - 12472, 12471, 12473, в проміжок часу з 13 години 00 хвилин по 15 годину 00 хвилин 04.03.2021 року, із зазначенням номерів операторів мобільного зв`язку, мобільних терміналів ІМЕІ, які перебували в зоні дії базових станцій абонентів А, адреси розташування та номери базових станцій які забезпечували зв`язок абонентів А, типи з`єднання абонентів А, вихідні, вхідні дзвінки, нульові, GPS з`єднання, MMS, SMS повідомлення, сеанси переадресації, дата, час та тривалість з`єднань абонентів А, ідентифікаційні ознаки кінцевих обладнань мобільних терміналів ІМЕІ з якими відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б), з можливістю вилучення їх копій (в тому числі електронних) цих документів.

Надати дізнавачам сектору дізнання Кам`янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_4 , на тимчасовий доступ до документів які перебувають у володінні та фактичному користуванні оператора електрозв`язку ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (поштова адреса: АДРЕСА_6 , тел. НОМЕР_14 , факс НОМЕР_15 ) а саме, відомостей про вихідні та вхідні дзвінки абонента електрозв`язку 03849-9-02-87, в проміжок часу з 13 години 00 хвилин по 15 годину 00 хвилин 04.03.2021 року, з можливістю вилучення їх копій (в тому числі електронних) цих документів.
Ухвала підлягає виконанню протягом одного місяця з дня постановлення.

У разі невиконання ухвали, слідчий суддя вправі дати дозвіл дізнавачу сектору дізнання Кам`янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення потрібних доказів.

Копію ухвали вручити дізнавачу сектору дізнання, прокурору та представникам ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Ухвала слідчого судді набирає законної сили з моменту її оголошення.

Слідчий суддя
Кам`янець-Подільського міськрайонного суду ОСОБА_1