Провадження № 1-кс/742/592/21
Єдиний унікальний № 742/1697/21
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 червня 2021 року м. Прилуки

Слідчий суддя Прилуцького міськрайонного суду ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м.Прилуки клопотання старшого слідчого відділення розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров`я особи СВ Прилуцького районного відділу поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів в кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР за №0000461 від 07.05.2021 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.3 ст.187 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

Старший слідчий відділення розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров`я особи СВ Прилуцького районного відділу поліції ГУНП в Чернігівській області за погодженням з прокурором Прилуцької окружної прокуратури звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів в кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №0000461 від 07.05.2021 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.3 ст.187 КК України.

Клопотання обґрунтовано тим, що 07.05.2021 року до Прилуцького районного відділу поліції ГУНП в Чернігівській області звернувся із заявою ОСОБА_4 , 1930 р.н., про те, що в ніч з 06.05.2021 на 07.05.2021 року, дві невідомі особи шляхом пошкодження вікна проникли до будинку за місцем проживання за адресою: АДРЕСА_1 , де шляхом нанесення тілесних ушкоджень заявнику, заволоділи грошовими коштами в розмірі 300 гривень, мобільним телефоном та документами.

Відомості по даному факту 07.05.2021 було внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000461, з визначенням правової кваліфікації кримінального правопорушення за ч. 3 ст. 187 КК України.

В ході проведення досудового розслідування в якості потерпілого було допитано ОСОБА_4 , котрий надав покази відповідно до яких, 06.05.2021 близько 22 год., двоє невідомих чоловіків, проникнувши до будинку зв`язали потерпілого та в подальшому заволоділи його мобільним телефоном, грошовими коштами в сумі 300 грн. та свідоцтвом про реєстрацію транспортного засобу на автомобіль потерпілого. Крім того, потерпілий додав, що після того як нападники покинули його помешкання він знайшов у будинку пакет із головами курей, якого раніше там не було.

На даний час, особи, причетні до вчинення зазначеного кримінального правопорушення не встановлені.
28.05.2021 до слідчого відділу надійшов рапорт за підписом заступника начальника Прилуцького РВП ГУНП в Чернігівській області начальника ВКП ОСОБА_5 у якому вказана наступна інформація. В ході проведення розшукових заходів направлених на встановлення осіб причетних до скоєння даного злочину, з урахуванням проведених першочергових заходів, подвірного обходу та розвідбесід з мешканцями с. Сергіївка Прилуцького району отримано інформацію про можливу причетність осіб ромської національності, які заїжджають до вказаного населеного пункту на автомобілях під приводом скупки металобрухту, пір`я, тощо, входять в довіру до осіб похилого віку з метою подальшого заволодінням їх грошовими коштами та майном.
Особистим пошуком встановлено, що до с.Сергіївка Прилуцького району мали непоодинокі випадки приїзду осіб ромської національності на автомобілі ВАЗ 2101, д.н.з. НОМЕР_1 , зеленого кольору під приводом продажу курей, купівлі пір`я, металу тощо. Вказані особи відвідували помешкання громадян похилого віку. На вказаному автомобілі пересувались жінка та двоє чоловіків ромської національності. У зв`язку з викладеним вживались заходи по встановленню власника та користувача вказаного автомобіля.
Через наявні можливості обліків Національної поліції України та особистим пошуком було виявлено вказаний автомобіль за адресою АДРЕСА_2 . Встановлено, що за вказаною адресою проживає, а також користується вказаним автомобілем особа ромської національності ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , раніше судимий за майнові злочини, який користується абонентськими номерами НОМЕР_2 , НОМЕР_3 . Останній, як стало відомо в ході розвід бесід з мешканцями міста, може вчиняти злочини відносно осіб похилого віку з іншими особами ромської національності, які на даний час встановлюються.
Крім того, зібрана інформація підтверджується наявною інформацією у ВКП Прилуцького районного відділу поліції, яка надходить під час здійснення оперативно - розшукової діяльності, а тому перевірка осіб ромської національності, насамперед громадянина ОСОБА_6 та його зв`язки на причетність до скоєння даного злочину, а також інших майнових злочинів, потребує в першу чергу, оскільки скоєно ряд аналогічних злочинів в минулих роках на території сусідніх областей.
У зв`язку з викладеним, з метою з`ясування обставин скоєння даного кримінального правопорушення, встановлення осіб, причетних до його вчинення, інформації про зв`язок кінцевих обладнань, дослідження активності вказаного абонента, а також інших обставин, встановлення яких є обов`язковим під час досудового розслідування, виникла необхідність у долученні до матеріалів кримінального провадження документів стосовно вхідних та вихідних дзвінків абоненту стільникового зв`язку за номерами НОМЕР_2 , НОМЕР_3 .

Підготовка до вчинення даного злочину могла зайняти тривалий час, в ході чого вказаний громадянин міг контактувати з іншими особами ромської національності, які мешкають на території м. Прилуки та Прилуцького району, то доцільним буде отримати зазначену інформацію щодо активності абонента за період часу з 01.03.2021 року по теперішній час.

У зв`язку з неможливістю отримати відомості в інший спосіб, слідчий звернувся з вищевказаним клопотанням.

Дослідивши матеріали кримінального провадження, якими обґрунтоване клопотання, приходжу до висновку про необхідність відмови в задоволенні клопотання.

Згідно з ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідно рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно з ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

У клопотанні зазначаються:

1) короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання;

2) правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність;

3) речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати;

4) підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

5) значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні;

6) можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю;

7) обґрунтування необхідності вилучення речей і документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

Відповідно до п.7 ст.162 КПК України інформація, яка знаходиться у операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо належить до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах та документах.

Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч.5 ст.163 КПК України, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Як вбачається з наданих в розпорядження суду матеріалів справи, слідчим не надано докази про можливу причетність ОСОБА_6 до вчинення вищевказаного кримінального правопорушення та належність йому телефону за номерами НОМЕР_2 , НОМЕР_3 .

Статтею 31 Конституції України кожному гарантується таємниця листування, телефонних розмов, телеграфної та іншої кореспонденції. Винятки можуть бути встановлені лише судом у випадках, передбачених законом, з метою запобігти злочинові чи з`ясувати істину під час розслідування кримінальної справи, якщо іншими способами одержати інформацію неможливо.

Конституцією і законами України передбачається можливість тимчасового обмеження конституційних прав і свобод людини і громадянина, передбачених ст.ст.31,32 Конституції України. Підстави і порядок здійснення заходів, пов`язаних із тимчасовим обмеженням цих конституційних прав і свобод людини і громадянина, визначені КПК України.

Зважаючи, що слідчим не доведено наявності підстав, передбачених ч.ч.5,6 ст.163 КПК України, не встановлено осіб, які можуть бути причетні до вчинення даного злочину, кримінальне провадження відносно конкретної особи не здійснюється, не надано докази, що мобільні телефони за вищевказаними номерами могли використовуватися для вчинення вищевказаного кримінального правопорушення, таким чином надання дозволу на тимчасове обмеження конституційних прав та свобод осіб буде прямо суперечити нормам Конституції України та чинному законодавству України, а тому в задоволенні клопотання слідчого слід відмовити.

Керуючись ст.ст.159,162,163,263,268,309 КПК України, слідчий суддя
УХВАЛИВ:

У задоволенні клопотання старшого слідчого відділення розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров`я особи СВ Прилуцького районного відділу поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів в кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР за №0000461 від 07.05.2021 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.3 ст.187 КК України- відмовити.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя

Прилуцького міськрайонного суду ОСОБА_1