Справа № 685/1426/20
Провадження № 1-кп/685/109/20
В И Р О К

іменем України

16 листопада 2020 року Теофіпольський районний суд Хмельницької області

в складі

головуючого судді ОСОБА_1 ,

за участі секретаря ОСОБА_2 ,

розглянувши у спрощеному провадженні у відкритому судовому засіданні в смт Теофіполь кримінальне провадження, внесене 23 жовтня 2020 року в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0000036, про обвинувачення

ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Кивирла Арбажського району Кіровської області Російської Федерації, проживає та зареєстрований по АДРЕСА_1 , громадянина України, з середньою спеціальною освітою, не працюючого, не одруженого, на утриманні неповнолітніх дітей не має, військовозобов`язаного, раніше не судимого,

у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України,

В С Т А Н О В И В :

23 жовтня 2020 року близько 23 год. 00 хв. в одній з кімнат житлового будинку по АДРЕСА_1 за місцем свого проживання, відбулася сварка ОСОБА_3 зі своїми бабою ОСОБА_4 , 1939 р.н., та дідом ОСОБА_5 , 1938 р.н., через зроблене ними зауваження за шум, який він створив у своїй кімнаті, в ході якого обвинувачений ображав їх та висловлювався нецензурними словами.

Під час сварки, коли дід ОСОБА_5 намагався заспокоїти внука, той, діючи умисно та усвідомлюючи свої дії, наніс один удар кулаком правої руки по обличчю потерпілого ОСОБА_5 та потім ще наніс два удари кулаком правої руки в область його голови.

Внаслідок цих ударів обвинуваченого ОСОБА_3 потерпілому ОСОБА_5 спричинено легкі тілесні ушкодження у вигляді крововиливу на нижній повіці правого ока, з переходом на виличну та щічну ділянку, садна в ділянці верхнього краю вказаного крововиливу та крововиливу по всій поверхні лівої вушної раковини.

Своїми діями, які виразилися в умисному спричиненні ОСОБА_5 легких тілесних ушкоджень, ОСОБА_6 вчинив кримінальний проступок, передбачений ч. 1 ст. 125 КК України.

Обвинувальний акт надійшов до суду разом з клопотанням прокурора про розгляду справи у спрощеному провадженні, до якого додана заява обвинуваченого, складеної в присутності захисника адвоката ОСОБА_7 , про беззастережне визнання своєї вини.

Обвинувачений у цій же заяві та потерпілий в окремо поданій заяві висловили свою згоду із встановленими проведеним дізнанням обставинами, факт ознайомлення з обмеженнями права на апеляційне оскарження та згоду на розгляд обвинувального акта у спрощеному провадженні без проведення судового розгляду в судовому засіданні, без виклику учасників судового провадження.

Дослідивши матеріали досудового розслідування, суд дійшов переконання, що встановлені органом досудового розслідування обставини щодо умисного спричинення обвинуваченим потерпілому легких тілесних ушкоджень знайшов своє підтвердження, ці обставини не оспорюються учасниками судового провадження, дії обвинуваченого вірно кваліфіковані за ч. 1 ст. 125 КК України.

При призначенні покарання судом враховано суспільну небезпечність вчиненого, особу винного, обставини, які його пом`якшують та обтяжують.

ОСОБА_8 щиро розкаявся у вчиненому та активно сприяв розкриттю вчиненого кримінального проступку і наведені обставини пом`якшують покарання.

Обставиною, яка обтяжує покарання, є вчинення кримінального правопорушення щодо особи похилого віку.

Судові витрати та речові відсутні, цивільний позов не заявлявся.

Керуючись ст.ст. 373, 374, 382 КПК України, суд,

У Х В А Л И В :

ОСОБА_3 визнати винним у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 Кримінального кодексу України, та призначити йому покарання у виді громадських робіт строком двісті годин.

Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. Вирок може бути оскаржений до Хмельницького апеляційного суду через Теофіпольський районний суд Хмельницької області протягом 30 днів з дня його проголошення.

Суддя ОСОБА_1