Справа № 444/2528/20
Провадження № 1-кс/444/732/2020
УХВАЛА
судового засідання
21 жовтня 2020 року м. Жовква
Слідчий суддя Жовківського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , секретар судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання прокурора Жовківського відділу Червоноградської місцевої прокуратури Львівської області ОСОБА_3 про надання дозволу на використання доказів, зібраних в ході досудового розслідування кримінального проступку у кримінальному провадженні № 0000027 від 22.07.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України,-
В С Т А Н О В И В:
Прокурор Жовківського відділу Червоноградської місцевої прокуратури Львівської області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді зі клопотанням про надання дозволу на використання доказів, зібраних в ході досудового розслідування кримінального проступку у кримінальному провадженні № 0000027 від 22.07.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України, яке мотивує тим, що слідчим відділенням Жовківського відділення поліції Кам`янка- Бузького відділу поліції ГУ НП у Львівській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, відомості про які 22.07.2020 р. внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000027, за підозрою ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України. 22.07.2020 року у Жовківське ВП з письмовою заявою звернулась ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якій просить притягнути до кримінальної відповідальності ОСОБА_4 , яка 22.07.2020 року близько 19:30 год. спричинила їй тілесні ушкодження, а саме нанесла один удар в область обличчя, від чого та впала на землю та відчула декілька ударів при падінні. Окрім цього, в ході проведення дізнання було проведено огляд місця події, відібрано пояснення у ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_4 , ОСОБА_7 . В зв`язку з цим 22.07.2020 р. дізнавачем-інспектором сектору дізнання Жовківського ВП КБ ВП ГУНП у Львівській області відомості про даний кримінальний проступок були внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000027 від 22.07.2020 р., за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України. 23 липня 2020 року біля 06 години 01 хвилин у власному житловому будинку померла ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка 22.07.2020 р. отримала тілесні ушкодження під час бійки з сусідами у зв`язку з чим було винесено постанову про зміну кримінально-правової кваліфікації у вказаному кримінальному провадженні з ч. 1 ст. 125 КК України на ч. 2 ст.121 КК України та цього ж дня визначено підслідність за слідчим відділом Жовківського ВП КБ ВП ГУ НП у Львівській області. Враховуючи вищевикладене, просить надати дозвіл на використання доказів, зібраних в ході досудового розслідування кримінального проступку у кримінальному провадженні №0000027 від 22.07.2020 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, у кримінальному провадженні №0000027 від 22.07.2020 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України. Дане клопотання просить розглянути без участі прокурора, який підтримує його в повному обсязі та просить задовольнити.
У відповіднності до ч. 4 ст. 107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому засіданні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних зсобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Розглянувши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до наступного висновку.
Слідчим суддею встановлено, що слідчим відділенням Жовківського відділення поліції Кам`янка-Бузького відділу поліції ГУ НП у Львівській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, відомості про які 22.07.2020 р. внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000027, за підозрою ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України, що вбачається з витягу з ЄРДР долученого до матеріалів справи.
Дане кримінальне правопорушення було внесено до ЄРДР на підставі заяви гр. ОСОБА_5 , що вбачається із протоколу прийняття заяви про кримінальне правопорушення та іншу подію від 22.07.2020 року та рапортів працівників поліції.
В ході проведення дізнання було проведено огляд місця події, відібрано пояснення у ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_4 , ОСОБА_7 , які долучені до матеріалів подання.
23 липня 2020 року у власному житловому будинку померла ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка 22.07.2020 р. отримала тілесні ушкодження під час бійки з сусідами, що вбачається із рапорту працівника поліції від 23.07.2020 року.
Прокурор у клопотанні зазначив, що у зв`язку з вищенаведеним було винесено постанову про зміну кримінально-правової кваліфікації у вказаному кримінальному провадженні з ч. 1 ст. 125 КК України на ч. 2 ст.121 КК України та цього ж дня визначено підслідність за слідчим відділом Жовківського ВП Камянка-Бузького ВП ГУ НП у Львівській області.
Відповідно до ст. 298-1 КПК України процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки, крім визначених статтею 84 цього Кодексу, також є пояснення осіб, результати медичного освідування, висновок спеціаліста, показання технічних приладів і технічних засобів, що мають функції фото- і кінозйомки, відєозапису, чи засобів фото- і кінозйомки, відеозапису. Такі процесуальні джерела доказів не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, яка постановляється за клопотанням прокурора.
Приходжу до переконання, що клопотання за змістом та обґрунтуванням відповідає вимогам, передбаченим ст. 298-1 КПК України та прокурором доведена необхідність надання дозволу на використання доказів, зібраних в ході досудового розслідування кримінального проступку у кримінальному провадженні № 0000027 від 22.07.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України.
А відтак клопотання слідчого підлягає задоволенню.
Керуючись статтями 2, 298-1, 309 КПК України, слідчий суддя,-
П О С Т А Н О В И В:
Клопотання прокурора Жовківського відділу Червоноградської місцевої прокуратури Львівської області ОСОБА_3 про надання дозволу на використання доказів, зібраних в ході досудового розслідування кримінального проступку у кримінальному провадженні № 0000027 від 22.07.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України- задовольнити.
Надати дозвіл на використання доказів, зібраних в ході досудового розслідування кримінального проступку у кримінальному провадженні №0000027 від 22.07.2020 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, у кримінальному провадженні №0000027 від 22.07.2020 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_1