провадження № 1-кс/243/1747/2020
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 вересня 2020 року м. Слов`янськ

Слідчий суддя Слов`янського міськрайонного суду Донецької області ОСОБА_1 ,

за участю

секретаря судового засідання ОСОБА_2

дізнавача ОСОБА_3

розглянувши у судовому засіданні в залі суду №7 м. Слов`янська клопотання дізнавача-ст. інспектора СД Слов`янського ВП ГУНП в Донецькій області капітана поліції ОСОБА_3 за матеріалами досудового розслідування, внесеного до ЄРДР за № 0000403 від 08.09.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 272 КК України, про тимчасовий доступ до документів, -

В С Т А Н О В И В :

18.08.2020 року до Слов`янського міськрайонного суду звернувся дізнавач-ст. інспектор СД Слов`янського ВП ГУНП в Донецькій області капітана поліції ОСОБА_3 з клопотанням узгодженим з прокурорм Слов`янської місцевої прокуратури ОСОБА_4 за кримінальним провадженням внесеним до ЄРДР за № 0000403 від 08.09.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 272 КК України, про тимчасовий доступ до документів, з проханням надати дізнавачу - старшому інспектору сектору дізнання Слов`янського відділу поліції ГУНП в Донецькій області капітану поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до матеріалів кримінального провадження №0001623 від 02.09.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 15, ч.1 ст. 115 КК України, що знаходиться в провадженні ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 та надати можливість вилучити (здійснити виїмку) належним чином завірених копій матеріалів зазначеного кримінального провадження.

З клопотання вбачається, що 08.09.2020 року до чергової частини Слов`янського ВП ГУНП в Донецькій області надійшов рапорт слідчого СВ Слов`янського ВП ГУНП в Донецькій області капітана поліції ОСОБА_5 про те, що під час проведення обшуку за адресою: АДРЕСА_2 , на території автостоянки вантажного транспорту виявлено факт порушення правил безпеки під час виконання робіт з підвищеною небезпекою.

Вказані відомості були внесені до ЄРДР за №0000403 від 08.09.2020 року, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст. 272 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що 02.09.2020 року до травматологічного відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » була доставлена ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , з діагнозом:множинні вогнепальні поранення обох кістей, передньої брючної стінки, зі слів постраждалої знаходилась в гаражі, розташованому на території автостоянки за адресою: АДРЕСА_2 , де за допомогою раніше невідомого їй металевого предмету намагалась відколоти сіль, внаслідок чого відбувся вибух.

За вказаним фактом слідчим відділом Слов`янського ВП ГУНП в Донецькій області проводиться досудове розслідування по кримінальному провадженню №0001623 від 02.09.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 15, ч.1 ст. 115 КК України.

Під час досудового розслідування по вказаному кримінальному провадженню, було проведено обшук на території автостоянки за адресою: АДРЕСА_2 , де було виявлено та вилучено 10 полімерних ємкостей, в яких знаходиться рідина жовтого кольору.

З метою збирання доказів в ході досудового розслідування виникла необхідність в отриманні матеріалів кримінального провадження №0001623 від 02.09.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 15, ч.1 ст. 115 КК України, а саме належним чином завірених копій матеріалів кримінального провадження №0001623 від 02.09.2020. Вказані документи необхідні для долучення їх до кримінального провадження № 0000403 від 08.09.2020 року, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст. 272 КК України.

Дізнавач в судовому засідання просила клопотання задовольнити.

Вирішуючи питання щодо заявленого клопотання, вислухавши дізнавача, дослідивши надані документи, слідчий суддя виходить з наступного.

Як вбачається з Витягу з кримінального провадження № 0000403, згідно якого 08.09.2020 року до чергової частини Слов`янського ВП ГУНП в Донецькій області надійшов рапорт слідчого СВ Слов`янського ВП ГУНП в Донецькій області каптана поліції ОСОБА_5 про те, що під час проведення обшуку за адресою: АДРЕСА_2 , на території автостоянки вантажного транспорту виявлено факт порушення правил безпеки під час виконання робіт з підвищеною небезпекою.

У відповідність до листа начальника СВ Слов`янського ВП ГУНП в Донецькій області начальнику СД ОСОБА_7 відмовлено у отриманні документів за кримінальним провадженням №0001623 від 02.09.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 15, ч.1 ст. 115 КК України та рекомендовано звернутися до суду з клопотанням в порядку ст. ст. 159,160,165 КПК країни.

Відповідно до вимог ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно з п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Частиною 6 ст. 163 КПК України, визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Приймаючи до уваги, що дізнавачем у ході розгляду даного клопотання доведено, що документи, які знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_4 , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні і іншим способом довести ті обставини не уявляється за можливе, а тому клопотання щодо надання дозволу на тимчасовий доступ та можливість вилучення документів, що знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_4 підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 163, 164 КПК України, -

У Х В А Л И В :

Клопотання дізнавача- ст.інспектора ІНФОРМАЦІЯ_5 капітана поліції ОСОБА_3 за матеріалами досудового розслідування, внесеного до ЄРДР за № 0000403 від 08.09.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 272 КК України, про тимчасовий доступ до документів задовольнити.

Надати дізнавачу - старшому інспектору сектору дізнання Слов`янського відділу поліції ГУНП в Донецькій області капітану поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до матеріалів кримінального провадження №0001623 від 02.09.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 15, ч.1 ст. 115 КК України, що знаходиться в провадженні ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 та надати можливість вилучити (здійснити виїмку) належним чином завірених копій матеріалів зазначеного кримінального провадження.

Термін надання відомостей ІНФОРМАЦІЯ_5 5 діб, з моменту отримання даної ухвали.

Строк дії даної ухвали становить два місяці до 18.11.2020 року.

Ухвала є остаточною та оскарженню не підлягає.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Слідчий суддя Слов`янського
міськрайонного суду ОСОБА_1