Провадження №1- кс/712/4633/20
Справа № 712/9089/20
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

про тимчасовий доступ до речей та документів

16 вересня 2020 року Слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Черкаси винесене в кримінальному провадженні № 0000107 від 26.08.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 125 КК України, дізнавачем-інспектором сектору дізнання Черкаського РВП Черкаського ВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 та погоджено прокурором Черкаської місцевої прокуратури ОСОБА_4 клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В:
До суду звернулася дізнавач-інспектор сектору дізнання Черкаського РВП Черкаського ВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів.

Клопотання мотивує тим, що у провадженні СД Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області перебуває кримінальне провадження зареєстроване в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за № 0000107 від 26.08.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

16.08.2020 року до Черкаського відділення поліції Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області звернувся із письмовою заявою гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що 16.08.2020 року близько 15:20 год. за адресою: АДРЕСА_1 , гр. ОСОБА_5 отримав тілесні ушкодження від невідомої особи.

Згідно виписки із медичної карти державної установи « ІНФОРМАЦІЯ_2 » потерпілий ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проходив курс лікування з діагнозом: травма ПВХ на фоні розповсюдженого остеохондрозу, деф. спондильозу, клиновидна спондилопатія тіла Л2, помірний остеопороз, синдром люмбалгії, помірні в/статистичні і /динамічні порушення відповідно виписки медичної карти стаціонарного хворого № ІХ -20010/795 від 03.09.2020 року.

У зв`язку з чим необхідно провести судово-медичну експертизу для встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, тому необхідна історія хвороби потерпілого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального проступку вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані медичні документи мають суттєве значення та необхідні для проведення судово-медичної експертизи, слідчий просить надати дозвіл на здійснення тимчасового доступу до медичних документів та можливість їх вилучити, які перебувають у Державній установі " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .

В судове засідання дізнавач не з`явився, до суду подав заяву про розгляд клопотання за його відсутності, клопотання підтримує в повному обсязі.

Відповідно ч.2 ст.163 КПК України клопотання розглядається без повідомлення Державної установи « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно ч.6 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Доступ особи до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.

Відповідно до ч.1 ст.40 Закону України «Основи законодавства України про охорону здоров`я» від 19 листопада 1992 року №2801-XII, медичні працівники та інші особи, яким у зв`язку з виконанням професійних або службових обов`язків стало відомо про хворобу, медичне обстеження, огляд та їх результати, інтимну і сімейну сторони життя громадянина, не мають права розголошувати ці відомості, крім передбачених законодавчими актами випадків.

На підставі викладеного, з метою всебічного, повного та об`єктивного дослідження всіх обставин кримінального провадження, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання дізнавача підлягає до задоволення та вважає за необхідне надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, а саме: медичної карти стаціонарного хворого № ІХ -20010/795 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка знаходяться у володінні Державної установи " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 з можливістю вилучення оригіналу картки.

Керуючись ст.ст. 110, 163-165, 369-372, 376 КПК України, слідчий суддя
У Х В А Л И В:
Клопотання дізнавача-інспектора сектору дізнання Черкаського РВП Черкаського ВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до медичних документів, а саме до медичної карти стаціонарного хворого № ІХ -20010/795 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та можливість їх вилучення, що перебувають у Державній установі " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .

Строк виконання даної ухвали 30 діб з моменту її проголошення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1