У Х В А Л А
про надання тимчасового доступу до речей і документів

19 листопада 2020 року м. Бар

Слідчий суддя Барського районного суду Вінницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання дільничного офіцера СП ВП Жмеринського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 , погоджене із прокурором Барського відділу Жмеринської місцевої прокуратури Вінницької області ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000012 від 19 липня 2020 року, про надання тимчасового доступу до документів,
УСТАНОВИВ:

Дільничний офіцер поліції СП Барського ВП Жмеринського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 , за погодженням із прокурором Барського відділу Жмеринської місцевої прокуратури Вінницької області ОСОБА_4 , звернувся до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, а саме про надання дозволу на доступ до медичної картки № 863 стаціонарного хворого ОСОБА_5 , яка перебуває у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Барської районної ради Вінницької області.
Обґрунтовуючи внесене клопотання, сторона кримінального провадження вказує, що у провадженні сектору дізнання Барського ВП Жмеринського ВП ГУНП у Вінницькій області перебувають матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000012 від 19 липня 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.
Дільничний офіцер вказує, що 18 липня 2020 року до чергової частини Барського ВП Жмеринського ВП ГУНП у Вінницькій області надійшла письмова заява від ОСОБА_5 про те, що біля 23 год. 00 хв. по вул. Центральна в с. Кошаринці Барського району Вінницької області, навпроти місцевого магазину, на ґрунті неприязних відносин, під час раптово виниклого конфлікту, невідомі особи нанесли йому тілесні ушкодження.
За даним фактом 19 липня 2020 року сектором дізнання внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000012, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.
В ході проведення досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_5 в період з 19 липня 2020 року по 21 липня 2020 року знаходився на стаціонарному лікуванні в хірургічному відділенні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Барської районної ради Вінницької області, про що свідчить виписка № 863 від 21 липня 2020 року з медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_5 .
Оскільки ОСОБА_5 знаходився на стаціонарному лікуванні в Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_1 », для встановлення ступеня тяжкості його тілесних ушкоджень необхідно призначити судово-медичну експертизу, для проведення якої необхідно представити експерту медичну документацію в оригіналі.
Такими чином, з метою всебічного та неупередженого дослідження обставин кримінального провадження, зокрема для призначення судово-медичної експертизи, для визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень потерпілого ОСОБА_5 в органу дізнання виникла необхідність у триманні тимчасового доступу з можливістю вилучення документів, а саме медичної картки стаціонарного хворого № 863 від 21 липня 2020 року на ім`я ОСОБА_5 , яка перебуває у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
В судове засідання дільничний офіцер не з`явився, однак останнім було подано заяву про розгляд клопотання без його участі. Вимоги клопотання підтримав за обставин, викладених у ньому.
Представник Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Барської районної ради Вінницької області у судове засідання не прибув, що відповідно до ч. 1 ст. 172 КПК України не перешкоджає розгляду клопотання.

Згідно ч. 1 ст. 40-1 КПК України дізнавач при здійсненні дізнання наділяється повноваженнями слідчого.

Відповідно до п. 4 ч. 2 ст. 40-1 КПК України дізнавач уповноважений, зокрема, звертатися за погодженням із прокурором до слідчого судді з клопотаннями про застосування заходів забезпечення кримінального провадження, проведення слідчих (розшукових) дій, негласних слідчих (розшукових) дій.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась, у зв`язку з неприбуттям в судове засідання осіб, які беруть участь у судовому провадженні.

Дослідивши клопотання та додані до нього копії документів, слідчий суддя дійшов такого висновку.
Згідно з ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Відповідно до виписки № 863 з медичної карти стаціонарного хворого неврологічного відділення Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Барської районної ради Вінницької області, ОСОБА_5 знаходився на стаціонарному лікуванні у вказаному медичному закладі з 19 липня 2020 року до 21 липня 2020 року.
Враховуючи зазначене вище, з метою забезпечення потреб досудового розслідування, клопотання про тимчасовий доступ до документа слід задовольнити та надати тимчасовий доступ до медичної картки № 863 стаціонарного хворого хірургічного відділення ОСОБА_5 .
Керуючись п. 5 ч. 2 ст. 131, ст. 132, ч. 1 ст. 159, ч. 1 ст. 160, п. 2 ч. 1 ст. 162, 163-166, ч. 3 ст. 309 КПК України, слідчий суддя, -
УХВАЛИВ:
Клопотання дільничного офіцера поліції СП Барського ВП Жмеринського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Барського відділу Жмеринської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів задовольнити.
Надати дільничному офіцеру поліції СП Барського ВП Жмеринського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до медичної картки № 863 стаціонарного хворого ОСОБА_5 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 , який проходив стаціонарне лікування в хірургічному відділенні з 19 липня 2020 року до 21 липня 2020 року, яка перебуває у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Барської районної ради Вінницької області за адресою: АДРЕСА_1
Визначити строк дії ухвали тривалістю один місяць, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1