Справа № 686/1102/21
Провадження № 1-кс/686/935/21
У Х В А Л А
19 січня 2021 року м. Хмельницький
19.01.2021 року слідчий Другого слідчого відділу слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді з клопотанням, погодженим прокурором відділу Хмельницької обласної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), з можливістю отримання їх копій.
В ході досудового розслідування встановлено, що о 8 год. 50 хв. 14.01.2021 на територію Державної установи « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою АДРЕСА_2 , працівниками установи у молодшого інспектора відділу нагляду та безпеки ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » сержанта внутрішньої служби ОСОБА_5 виявлено згорток з подрібненою речовиною рослинного походження вагою близько 5 грам (ймовірно наркотичний засіб), який він зберігав з метою збуту.
Під час досудового розслідування, на підставі ст. 237 КПК України, за письмової згоди керівника ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на проведення слідчих дій в умовах даної установи, яка є публічно доступним місцем, слідчим 14.01.2021 проведено огляд місця події, а саме приміщення кімнати побачень, яка розташована у адміністративному корпусі ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою АДРЕСА_2 , під час проведення якого у вказаному приміщенні виявлено та вилучено паперовий згорток з речовинною рослинного походження зеленого кольору в подрібненому стані, у ньому.
Також встановлено, що ОСОБА_5 отримував вилучену речовину у відділенні № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у АДРЕСА_3 . Окрім того встановлено, що ОСОБА_5 двічі отримував у зазначеному відділенні посилки у яких знаходилася речовина аналогічна тій, яку було 14.01.2021 вилучено.
Так отримано достовірні відомості, що ОСОБА_5 по реквізитах « ОСОБА_6 » з прив`язкою до номера мобільного телефону яким користується ОСОБА_5 , а саме:
НОМЕР_2 на відділені № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » АДРЕСА_3 двічі отримано посилки по наступних реквізитах:
Окрім того, за вказаними реквізитами є потреба у отриманні інформації про фізичну чи юридичну особу відправника.
Також з метою повного та об`єктивного встановлення всіх обставин у кримінальному провадженні необхідно, по зазначених вище реквізитах, отримати відеозаписи обставин надання до відправлення та отримання вантажу.
У зв`язку з викладеним є необхідність у отриманні повних документальних відомостей в тому числі і аудіо-, відеозаписів, за результатами яких можна буде встановити об`єктивну та повну істину обставин, які досліджуються у кримінальному провадженні.
Як встановлено під час досудового розслідування, зазначена інформація знаходиться у її володільця ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_1 .
З метою встановлення та дослідження всіх обставин, про які зазначено у клопотанні, задля дослідження матеріалів (в тому числі аудіо-, відеозаписів), які містяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », є необхідність у отриманні тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме персональні дані особи, яка знаходиться у володільця персональних даних, з можливістю здійснити їх вилучення (виїмку), з метою подальшого використання під час здійснення досудового розслідування.
Відомості, які містяться у вказаних речах та документах, можуть бути використані, як докази у кримінальному провадженні. Враховуючи неможливість іншими способами встановити інформацію щодо обставин, які передбачається довести за допомогою цих документів, виникла необхідність звернутися до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до вказаних речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю з можливістю здійснити їх вилучення (виїмку), з метою забезпечення можливості здійснювати в подальшому досудове розслідування у даному кримінальному провадженні.
Вищеперераховані речі та документи, до яких планується отримати дозвіл на тимчасовий доступ, перебуваються у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .
Слідчий в судове засідання не з`явився, проте у клопотанні слідчого міститься прохання про проведення розгляду даного клопотання без його участі, в якому він підтримує подане клопотання та просить його задовольнити. Також слідчий просить проводити розгляд клопотання за відсутності представника установи у володінні якої знаходяться документи.
Слідчим наведено підстави, передбачені ч.2, 5 ст. 163 КПК України, зокрема, що речі та документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні, існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику представників осіб, у володінні яких знаходяться документи.
Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, в зв`язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити особу, яка вчинила злочин, та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.
Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України, слідчий суддя,
Клопотання слідчого Другого слідчого відділу слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому ОСОБА_3 задовольнити.
Службовим особам ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ) забезпечити тимчасовий доступ та надати можливість отримати вищезазначені документи.
Ухвала діє по 18 березня 2021 року.

Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Хмельницького

міськрайонного суду ОСОБА_1