Провадження № 1-кс/161/5895/20
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів

м. Луцьк 18 серпня 2020 року
Слідчий суддя Луцького міськрайонного суду Волинської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , за участі: прокурора ОСОБА_3 , розглянувши клопотання прокурора Луцької місцевої прокуратури ОСОБА_3 ,про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В :

Прокурор у кримінальному провадженні прокурор Луцької місцевої прокуратури ОСОБА_3 ,звернувся до слідчого судді Луцького міськрайонного суду Волинської області з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до журналу первинного обліку хворих, які поступили до приймального відділення « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з можливістю виготовлення його копій; інших документів, складених під час звернення до медичного закладу, що стосуються ОСОБА_4 та зберігаються у приймальному відділенні, з можливістю вилучення їх оригіналів; оригіналу медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_4 ; журналу (інших облікових реєстрів чи документів) про отримання медичним закладом та видачу пацієнтам серійних та номерних листків непрацездатності (довідок про непрацездатність) за 2020 рік, журналу вихідної кореспонденції ІНФОРМАЦІЯ_2 за червень 2020 року, журналів реєстрації амбулаторних та стаціонарних хворих лікарів ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , які завірили відповідний листок непрацездатності своїми підписами та печатками, за червень 2020 року, посадових інструкцій зазначених працівників, наказів про призначення на відповідні посади, положення (порядок чи інший установчий документ) про створення та функціонування НКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », також відділення, в якому на лікуванні перебувала ОСОБА_4 , з можливістю виготовлення копій вищевказаних документів; відомостей про пацієнтів, які разом із ОСОБА_4 упродовж 05.06.2020-19.06.2020 перебували на лікуванні у одній палаті, а також в одному відділенні, інших документів, складених у зв`язку із перебуванням та наданням медичної допомоги у « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ОСОБА_4 , що перебувають у володінні комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 .

Оскільки, вищевказані документи, на думку прокурора, мають важливе значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, що внесено до Єдиного реєстру досудових розслідування за № 0000099 від 24.07.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 358 КК України, являються джерелом доказів, містять відомості, які самі по собі або в сукупності з іншими документами кримінального провадження, які будуть використані в процесі доказування наявності кримінального правопорушення в діях конкретних осіб.

В судове засідання представник « ІНФОРМАЦІЯ_1 » не з`явився, в.о. заступника головного лікаря по медичній частині ОСОБА_7 надіслав заяву у якій просить розгляд клопотання провести без участі представника даного медичного закладу, а тому слідчий суддя приходить до висновку про розгляд клопотання на підставі наявних у ньому матеріалів із кримінального провадження.

В судовому засіданні, заслухавши думку прокурора ОСОБА_3 , який клопотання підтримав, просив задовольнити з підстав викладених у ньому, дослідивши клопотання, долучені до нього матеріали з кримінального провадження, в їх сукупності, беручи до уваги те, що вищевказані запитувані документи, мають суттєве значення для встановлення об`єктивної істини, а також для швидкого, повного та неупередженого розслідування кримінального провадження, у зв`язку з необхідністю оцінки та долучення вказаних в клопотанні документів до матеріалів кримінального провадження як речових доказів та проведення необхідних слідчих дій та судових експертиз, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підставне і підлягає до задоволення.

Згідно до вимог ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно до вимог п.5 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити банківську таємницю.

Крім того, ч.5 ст.163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Крім того, як вбачається з ч.6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Водночас, ч.7 ст. 163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе, зокрема, що таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Таким чином, зважаючи, що стороною кримінального провадження, на підставі наданих та досліджених в судовому засіданні слідчим суддею письмових доказів, доведено наявність підстав, передбачених п.5 ст.162; ч.ч.5-7 ст.163 КПК України, слідчий суддя приходить до висновку про задоволення клопотання та надання дозволу на тимчасовий доступ до запитуваних документів, які перебувають у володінні « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Приймаючи таке рішення, слідчий суддя враховує те, що у даному конкретному випадку без належного дослідження вищевказаних документів, фактично встановлення об`єктивної істини у кримінальному провадженні буде неможливим.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.159-167 КПК України, слідчий суддя,

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання задовольнити.

Надати (забезпечити) стороні обвинувачення прокурору Луцької місцевої прокуратури ОСОБА_3 , інспектору сектору дізнання Луцького РВП ЛВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_8 , іншому дізнавачу, включеному до складу групи дізнавачів у кримінальному провадженні № 0000099 від 24.07.2020, дозвіл на тимчасовий доступ до журналу первинного обліку хворих, які поступили до приймального відділення « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з можливістю виготовлення його копій; інших документів, складених під час звернення до медичного закладу, що стосуються ОСОБА_4 та зберігаються у приймальному відділенні, з можливістю вилучення їх оригіналів; оригіналу медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_4 ; журналу (інших облікових реєстрів чи документів) про отримання медичним закладом та видачу пацієнтам серійних та номерних листків непрацездатності (довідок про непрацездатність) за 2020 рік, журналу вихідної кореспонденції « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за червень 2020 року, журналів реєстрації амбулаторних та стаціонарних хворих лікарів ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , які завірили відповідний листок непрацездатності своїми підписами та печатками, за червень 2020 року, посадових інструкцій зазначених працівників, наказів про призначення на відповідні посади, положення (порядок чи інший установчий документ) про створення та функціонування НКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », також відділення, в якому на лікуванні перебувала ОСОБА_4 , з можливістю виготовлення копій вищевказаних документів; відомостей про пацієнтів, які разом із ОСОБА_4 упродовж 05.06.2020-19.06.2020 перебували на лікуванні у одній палаті, а також в одному відділенні, інших документів, складених у зв`язку із перебуванням та наданням медичної допомоги у « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ОСОБА_4 , що перебувають у володінні комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 .

Тимчасовий доступ (виїмку) провести до 18.09.2020 року включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, згідно до вимог ст.166 КПК України, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження у суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1