УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 вересня 2020 року м. Хмельницький

Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , вивчивши матеріали клопотання заступника начальника СВ Хмельницького РВП Хмельницького ВП ГУ Національної поліції в Хмельницькій області ОСОБА_2 про переведення засудженого ОСОБА_3 , у кримінальному провадженні №0000294,

встановив:

Заступник начальника СВ Хмельницького РВП Хмельницького ВП ГУ Національної поліції в Хмельницькій області капітан поліції ОСОБА_2 звернувся до слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду з клопотанням, погодженим з прокурором Хмельницької місцевої прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні №0000294, про переведення із ДУ Райківецька виправна колонія № 78 (с.Райківці Хмельницького району Хмельницької області) до Державної установи «Хмельницький слідчий ізолятор» (вул. Кам`янецька, 39, м.Хмельницький) ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , засудженого 01.02.2018 року вироком Жмеринського міськрайонного суду Вінницької області за ч.2 ст.185 КК України до 4 років 6 місяців позбавлення волі Відповідно до ст.70 ч.4 КК України визначено остаточну міру покарання у виді 5 років позбавлення волі. На підставі ст.72 ч.5 КК України зараховано в термін відбування в період з 13.05.2017 року по 12.10.2017 року з розрахунку один день попереднього ув`язнення з два дні позбавлення волі, відбуваючи покарання в Державній установі «Райківецька виправна колонія №78». Таке переведення необхідне з метою проведення ряду слідчих дій, які неможливо провести в умовах ДУ Райківецької виправної колонії № 78.
Ознайомившись з матеріалами клопотання та долученими до нього документами, слідчий суддя прийшов до наступних висновків .
В Єдиному реєстрі досудових розслідувань №0000294, зареєстровано кримінальне правопорушення, правова кваліфікація правопорушення ст.391 КК України.

21.08.2020 року, ОСОБА_3 повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст.391КК України, а саме про вчинення ним злісної непокори законним вимогам адміністрації установи виконання покарань та іншої протидії адміністрації у законному здійсненні її функцій особою, яка відбуває покарання у виді позбавлення волі, якщо ця особа за порушення вимог режиму відбування покарання була піддана протягом року стягненню у виді переведення до приміщення камерного типу (одиночної камери).

Відповідно до медичної довідки №58 від 11.06.2020 року, наданої завідувачем медичної частини філії ДУ « Центр охорони здоров`я державної кримінально-виконавчої служби України» у Хмельницькій області медичної частини №78 ОСОБА_3 , 1961 р.н. перебуває на обліку в лікаря психіатра медичної частини.

У зв`язку із вище викладеними виникла необхідність у проведені психіатричної експертизи та проведені інших слідчих дій спрямованих на доведення вини ОСОБА_3 ..

Однак, 01.02.2018 року ОСОБА_3 засуджено вироком Жмеринського міськрайонного суду Вінницької області за ч.2 ст.185 КК України до 4 років 6 місяців позбавлення волі. Відповідно до ст.70 ч.4 КК України визначено остаточну міру покарання у виді 5 років позбавлення волі. На підставі ст.72 ч.5 КК України зараховано в термін відбування в період з 13.05.2017 року по 12.10.2017 року з розрахунку один день попереднього ув`язнення з два дні позбавлення волі та він на даний час відбуває покарання у Райківецькій виправній колонії № 78 (с.Райківці Хмельницького району Хмельницької області).
Згідно п. 12 ч. 1 ст. 537 КПК України суд, визначений ч.2 ст. 539 КПК України має право вирішити питання про тимчасове залишення засудженого у слідчому ізоляторі або переведення засудженого з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, вчинених іншою особою або цією самою особою, за які вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи в суді.
Згідно зі ст. 539 КПК України, питання, які виникають під час та після виконання вироку вирішуються судом за клопотанням (поданням) прокурора, засудженого, його захисника, законного представника, органу або установи виконання покарань, а також інших осіб, установ або органів у випадках, встановлених законом (ч.1). У разі необхідності вирішення питань, передбачених пунктом 12 частини першої статті 537 КПК України, клопотання (подання) про вирішення питання, пов`язаного із виконанням вироку, подається до суду, який ухвалив вирок, а у разі, якщо вирішення такого питання необхідне в зв`язку із здійсненням судового розгляду, воно вирішується судом, який його здійснює (п.4 ч.2).

Натомість, ані ст.40 КПК України, ані іншою нормою КПК України, не передбачено повноваження слідчого звертатися із вищевказаними клопотаннями.
Отже, враховуючи вище викладі норми, в ході досудового розслідування у кримінальному провадженні №0000294 із клопотанням про переведення засудженого ОСОБА_3 , із Райківецької виправної колонії № 78 до Хмельницького слідчого ізолятора, в порядку ст.ст.537, 539 КПК України, мав би звернутись прокурор.

Більш того, із викладених у клопотанні доводів убачається, що Хмельницький міськрайонний суд не уповноважений на розгляд такого клопотання згідно п.4 ч.2 ст. 539 КПК України, оскільки ОСОБА_3 засуджений вироком Жмеринського міськрайонного суду Вінницької області тому слідчий суддя дійшов висновку про необхідність повернення вказаного клопотання.
Керуючись ст.ст.40, 110, 537, 539, КПК України, слідчий суддя -

ПОСТАНОВИВ:
Клопотання заступника начальника СВ Хмельницького РВП Хмельницького ВП ГУ Національної поліції в Хмельницькій області ОСОБА_2 про переведення засудженого ОСОБА_3 , у кримінальному провадженні №0000294, - повернути ініціатору.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя