29.07.2020 Єдиний унікальний номер 205/5169/20
Єдиний унікальний № 205/5169/20
Провадження № 1-кс/205/1073/20
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 липня 2020 року м. Дніпро

Ленінський районний суд м. Дніпропетровська у складі:

слідчого судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого СВ Новокодацького ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Дніпропетровської місцевої прокуратури № 4 ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів в межах кримінального провадження № 0001584 від 10 липня 2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України,

ВСТАНОВИВ:

27 липня 2020 року до Ленінського районного суду м. Дніпропетровська надійшло клопотання старшого слідчого СВ Новокодацького ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Дніпропетровської місцевої прокуратури № 4 ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів в межах кримінального провадження № 0001584 від 10 липня 2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України.

В обґрунтування свого клопотання слідчий посилалася на те, що ОСОБА_5 10 липня 2020 року близько 08 години 10 хвилин (більш точний час в ході досудового розслідування не встановлено), перебував біля об`єкту незавершеного будівництва мийки самообслуговування, розташованої на АДРЕСА_1 , де у нього раптово виник конфлікт з раніше йому знайомим ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , під час якого у ОСОБА_5 раптово виник злочинний умисел, направлений на заподіяння тілесного ушкодження ОСОБА_6 . Надалі ОСОБА_5 , реалізуючи вищевказаний злочинний умисел, приблизно о 08 годині 10 хвилин 10 липня 2020 року, наблизившись до ОСОБА_6 , зупинився і, стоячи навпроти нього обличчям до обличчя, усвідомлюючи злочинність вчинюваних дій, розуміючи суспільно небезпечні наслідки у вигляді заподіяння тяжкого тілесного ушкодження та бажаючи їх настання, умисно з силою штовхнув своєю рукою в праве плече ОСОБА_6 . Від отриманого удару ОСОБА_6 упав на асфальт обличчям догори. Під час проведення досудового розслідування встановлено, що потерпілого ОСОБА_6 10 липня 2020 року було госпіталізовано до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Дніпропетровської обласної ради. Історія хвороби потерпілого має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, тому слідчий просив суд надати тимчасовий доступ до історії хвороби ОСОБА_6 , що перебуває у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Дніпропетровської обласної ради, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 , а також отримати можливість тимчасового вилучення історії хвороби на час проведення судово-медичної експертизи.

На підставі ст. 163 ч. 2 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, з огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення таких документів.

Перевіривши надані матеріали клопотання, дослідивши докази, якими слідчий обґрунтовує доводи клопотання, слідчий суддя приходить до висновку про наявність підстав для задоволення клопотання.

Слідчим суддею встановлено, що в провадженні СВ Новокодацького ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001584 від 10 липня 2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України.

Зі змісту п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України вбачається, що до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчий суддя вважає, що під час розгляду клопотання по суті доведено наявність достатніх підстав вважати, що зазначені в клопотанні документи знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Дніпропетровської обласної ради, за адресою: АДРЕСА_2 .

Відповідно до ст.ст. 39, 40 ЗУ «Основи законодавства України про охорону здоров`я» самостійний доступ слідчого або прокурора до медичних документів неможливий, оскільки вони містять лікарську таємницю.

При цьому, вказані документи, що знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Дніпропетровської обласної ради, за адресою: АДРЕСА_2 , як самі по собі так і у сукупності з іншими документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у такому кримінальному провадженні, адже відомості, що містяться в зазначених документах, можуть бути використані як докази. У іншій спосіб, окрім як за ухвалою слідчого судді, такі відомості отримати неможливо.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 110, 233, 234, 237 КПК України,

УХВАЛИВ:

Клопотання старшого слідчого СВ Новокодацького ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Дніпропетровської місцевої прокуратури № 4 ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів в межах кримінального провадження № 0001584 від 10 липня 2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України, задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ Новокодацького ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ з можливістю вилучення документів, які містять лікарську таємницю та знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Дніпропетровської обласної ради, за адресою: АДРЕСА_2 , а саме: історії хвороби ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який перебував на стаціонарному лікуванні з 10 липня 2020 року.

Строк чинності ухвали один місяць з дня постановлення ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1