У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
10.04.2020 Справа №607/6108/20

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання слідчого СВ Тернопільського РВП ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, -

ВСТАНОВИВ:

До слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів, в рамках кримінального провадження № №0000124 від 23.12.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 364 КК України, звернулася слідча СВ Тернопільського РВП ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням прокурора Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 .

Частиною 2 ст. 9 КПК України встановлено, що прокурор, керівник органу досудового розслідування, слідчий зобов`язані всебічно, повно і неупереджено дослідити обставини кримінального провадження.

Як зазначено у клопотанні, посадові особи ІНФОРМАЦІЯ_1 могли незаконно передати земельну ділянку площею 14,3549 га в комунальну власність для продажу під торгово-розважальний центр.

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що в 2017 році учасниками бойових дій на земельному масиві за межами м. Тернопіль (автодорога Львів-Тернопіль Н-02) виділено 833 земельні ділянки для індивідуального садівництва. В подальшому учасниками АТО, яким виділено земельні ділянки для індивідуального садівництва для самоуправління та самоконтролю створено та зареєстровано юридичну особу - Обслуговуючий кооператив « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який був внесений в Єдиний державний реєстр юридичних осіб 07 вересня 2017 року (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ).

Окрім цього, 21 лютого 2018 року Розпорядженням №100-од голови ІНФОРМАЦІЯ_3 прийнято рішення розробити детальний план території земельних ділянок, що розташовані за межами АДРЕСА_1 загальною прощею 84,3 га.

Слідча зазначила, що в лютому 2018 року на спільній нараді ІНФОРМАЦІЯ_3 за участю представників ІНФОРМАЦІЯ_1 та членів правління кооперативу було вирішено, що землі загального користування Обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » будуть передані йому у користування після розробки та затвердження Детального плану території садівницького поселення.

22 серпня 2018 року розпорядженням голови ІНФОРМАЦІЯ_3 № 636-/Д було затверджено Детальний план території індивідуальних земельних ділянок садівницького поселення, що розташоване за межами м. Тернополя з майбутньою реконструкцією (з 2023 року) під поселення садибної забудови.

Згідно з детальним планом території та публічної кадастрової карти України на території поселення передбачені земельні ділянки із кадастровим номерами: :17:002:0200; :17:002:0201; :17:002:0051; :17:002:0054; :17:002:0894; :17:002:0897; :17:002:0896; загальною площею 26,4159 га для розміщення об`єктів інфраструктури (дороги, магазини, дитячий садок,школи,амбулаторії).

06 грудня 2019 року рішенням сесії ІНФОРМАЦІЯ_4 земельну ділянку площею 14.35 га, за кадастровим номером :17:002:0200; передано у комунальну власність.

Задля отримання доказів, що мають значення для кримінального провадження, слідча зазначала про необхідність отримання дозволу на тимчасовий доступ до розпорядження голови ІНФОРМАЦІЯ_3 №299-од від 16.04.2018 року «Про внесення змін до розпорядження голови ОДА від 21.02.2018 року № 100-од» та усіх документів, які стали підставою для його прийняття, а також розпорядження голови ІНФОРМАЦІЯ_3 № 100-од від 21.02.2018 року «Про розроблення детального плану території» та усіх документів, які стали підставою для його прийняття, а також до розпорядження голови ІНФОРМАЦІЯ_3 №636-од від 2.02.2018 року «Про затвердження детального плану території» та усіх документів, які стали підставою для його прийняття, а також сам детальний план території, а з урахуванням того, що іншими способами одержати докази, які мають значення для встановлення обставин кримінального провадження на даний час виявилось неможливим, тому просила клопотання задовольнити, а розгляд клопотання проводити без участі представника особи, у володінні якої знаходяться вказані документи.

В судове засідання слідча ОСОБА_5 не з`явилася.

Вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає частковому задоволенню з огляду на наступне.

Відповідно до положень ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Статтею 160 КПК України встановлено, що сторони кримінального провадження, звертаючись до слідчого судді під час досудового розслідування, із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, повинен зазначити у клопотання, серед іншого, речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати, підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи, а також значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні, можливість використання як доказів відомостей в речах і документах, обґрунтування необхідності вилучення речей і оригіналів документів.

Відповідно до п. п. 1, 2 ч. 5, ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

З урахуванням того, що у матеріалах кримінального провадження є достатні підстави вважати, що інформація, наявна у документах щодо розпорядження голови ІНФОРМАЦІЯ_3 №299-од від 16.04.2018 року «Про внесення змін до розпорядження голови ОДА від 21.02.2018 року № 100-од» , розпорядження голови ІНФОРМАЦІЯ_3 № 100-од від 21.02.2018 року «Про розроблення детального плану території», розпорядження голови ІНФОРМАЦІЯ_3 №636-од від 2.02.2018 року «Про затвердження детального плану території», а також самого детального плану території, може містити відомості, які можуть буди доказами у даному кримінальному провадженні зокрема, для доведення або спростування факту зловживання владою або службовим становищем з метою одержання будь-якої неправомірної вигоди, з метою встановлення осіб, які безпосередньо могли вчинити вказане кримінальне правопорушення або були причетними до його вчинення, а також для отримання додаткових доказів тощо для встановлення обставин, передбачених ст. 91 КПК України, необхідні для проведення слідчих (процесуальних) дій, та беручи до уваги неможливість отримання відомостей в інший спосіб, клопотання підлягає частковому задоволенню, оскільки суд вважає достатнім для виконання завдань кримінального провадження надання дозволу на вилучення належним чином завірених копій, а не оригіналів вказаних у клопотанні документів.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 107, 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого слідчого СВ Тернопільського РВП ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити частково.

Надати слідчому СВ Тернопільського РВП ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів які містяться в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_5 за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю вилучити належним чином їх завірені копії, а саме:

-розпорядження голови ІНФОРМАЦІЯ_3 - од від 16.04.2018 року «Про внесення змін до розпорядження голови ОДА від 21.02.2018 року № 100-од» та усіх документів, які стали підставою для його прийняття;

- розпорядження голови ІНФОРМАЦІЯ_3 № 100-од від 21.02.2018 року «Про розроблення детального плану території» та усіх документів, які стали підставою для його прийняття;

-розпорядження голови ІНФОРМАЦІЯ_3 №636-од від 22.02.2018 «Про затвердження детального плану території» та усіх документів, які стали підставою для його прийняття, а також сам детальний план території.

В задоволенні інших вимог клопотання відмовити.

Строк дії ухвали встановити протягом одного місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1