Провадження № 1-кс/750/1182/20
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
20 травня 2020 року м. Чернігів

Слідчий суддя Деснянського районного суду міста Чернігова ОСОБА_1 , із секретарем судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Чернігові клопотання слідчого слідчого відділення Чернігівського районного відділення поліції Чернігівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0000588 від 20.06.2018, -
в с т а н о в и в:

18.05.2020 слідчий слідчого відділення Чернігівського районного відділення поліції Чернігівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, погодженим з прокурором Чернігівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , в якому просить надати слідчому Чернігівського районного відділення поліції Чернігівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_3 , права на тимчасовий доступ до документів доданих до заяви ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (Код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ) на отримання ліцензії на право роздрібної торгівлі пальним на АГЗП за адресою: АДРЕСА_1 (Реєстраційний номер ліцензії № 1900072) та можливість їх вилучення (здійснення виїмки), які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 (Код ЄДРПОУ: НОМЕР_2 ), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , а саме: договору оренди земельної ділянки та автомобільного газозаправного пункту від 18.05.2018 року № 15-САР-Киселівка, укладений між ПП « ОСОБА_5 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; договору оренди обладнання від 01.04.2018 року № ОБ-МБ-1, укладеного між ФОП ОСОБА_6 та ПП « ОСОБА_5 »; Акту введення в експлуатацію основних засобів від 01.04.2018 року; дозволу на виконання газонебезпечних робіт та робіт у вибухонебезпечних зонах, виданий ІНФОРМАЦІЯ_3 № 008.19.75 від 14.01.2019 року; дозволу на виконання заповнення, злив цистерн та інших ємностей із зрідженим газом, виданого ІНФОРМАЦІЯ_3 № 172.18.74 від 09.07.2018 р.
Слідчий, в провадженні якого перебуває кримінальне провадження, в судове засідання не з`явився, в клопотанні просив розгляд такого проводити без його участі, підтримав заявлене клопотання, просив його задовольнити, з наведених у ньому підстав.

Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України, представник ІНФОРМАЦІЯ_2 , у володінні якого знаходяться документи, в судове засідання не викликався.

Дослідивши матеріали кримінального провадження, якими обґрунтоване клопотання, приходжу до наступного висновку.

Слідчим відділенням Чернігівського районного відділення поліції Чернігівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області проводиться досудове розслідування у об`єднаному кримінальному провадженні № 0000354 від 07.04.2020, за фактом можливого порушення правил безпеки під час виконання робіт з підвищеною небезпекою на виробництві та самовільного зайняття земельної ділянки з боку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за ознаками кримінальних правопорушень передбачених ч. 1 ст. 197-1, ч. 1 ст. 272 КК України.
В ході досудового розслідування встановлено, що ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » зареєстроване 15.05.2015, основним видом діяльності є роздрібна торгівля пальним. Товариство перебуває на обліках в ІНФОРМАЦІЯ_4 та ДПС в області, здійснює діяльність через зареєстрований ІНФОРМАЦІЯ_5 ), сплачує податки. Товариством отримано ліцензію на право роздрібної торгівлі пальним на АГЗП за адресою АДРЕСА_1 ..
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » виконує роботи із заповнення, зливу цистерн та інших ємкостей із зрідженим газом відповідно до Дозволу ІНФОРМАЦІЯ_3 № 172.18.74 від 09.07.2018 року, який діє до 09.07.2023 року.
Крім того, за результатами проведеного огляду місця події по АДРЕСА_1 , місцевою прокуратурою розпочато кримінальне провадження за фактом самовільного зайняття земельної ділянки, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України, яке постановою прокурора від 22.12.2018 об`єднано з кримінальним провадженням № 0000588.
Під час проведення огляду земельної ділянки та згідно інформації ІНФОРМАЦІЯ_6 , встановлено, що вказаний газозаправний пункт частково, а саме на площі 0,0205 га., розташований в межах земельної ділянки з кадастровим номером 742583500:09:000:82952, яка належить до земель автомобільного транспорту державної власності, має цільове призначення - для розміщення та експлуатації будівель і споруд автомобільного транспорту та дорожнього господарства. Інша частина території використовується для експлуатації вказаного пункту площею 0,0100 га, і перебуває на землях державної власності, а саме на землях запасу ІНФОРМАЦІЯ_7 та області. Загальна площа земельної ділянки, яка використовується для розташування та експлуатації АГЗП, складає 0,0305 га. Інформація про зміну цільового призначення земельних ділянок, на яких розташований газозаправний пункт або укладення будь-яких правочинів щодо них, зміни їх цільового призначення відсутня.
З метою здійснення всебічного, повного, та неупередженого дослідження обставин кримінального провадження, прийняття по ньому об`єктивного і законного рішення, а також підтвердження або спростування вищевказаної інформації, слідчий звернувся до суду з даним клопотанням.

Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю (ч.5 ст. 163 КПК України).

Враховуючи те, що зазначені у клопотанні данні дають достатні підстави вважати, що документи з інформацією, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , необхідні органу досудового розслідування для встановлення фактичних обставин справи, зазначені документи можуть бути використані як доказ та матимуть суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а їх вилучення необхідне для досягнення вказаної мети, тому є всі підстави для задоволення клопотання в цій частині.

Проте, слідчим, взагалі не доведено, яке значення для розслідуваного ним кримінального провадження № 0000588 від 20.06.2018, розпочатого за ознаками злочину передбаченого ч.1 ст.197-1, ч. 1 ст. 272 КК України мають оригінали вказаних документів, та з якою метою необхідне їх вилучення, тому клопотання не підлягає задоволенню в частині надання можливості вилучити оригінали таких документів.
Керуючись ст. ст. 163, 164 КПК України, -

у х в а л и в:

Клопотання задовольнити частково.
Зобов`язати ІНФОРМАЦІЯ_2 (Код ЄДРПОУ: НОМЕР_2 ), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , надати слідчому Чернігівського районного відділення поліції Чернігівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_3 , право на тимчасовий доступ до документів доданих до заяви ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (Код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ) на отримання ліцензії на право роздрібної торгівлі пальним на АГЗП за адресою: АДРЕСА_1 (Реєстраційний номер ліцензії № 1900072) та можливість вилучити їх копії, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 (Код ЄДРПОУ: НОМЕР_2 ), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , а саме: договору оренди земельної ділянки та автомобільного газозаправного пункту від 18.05.2018 року № 15-САР-Киселівка, укладений між ПП « ОСОБА_5 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; договору оренди обладнання від 01.04.2018 року № ОБ-МБ-1, укладеного між ФОП ОСОБА_6 та ПП « ОСОБА_5 »; акту введення в експлуатацію основних засобів від 01.04.2018 року; дозволу на виконання газонебезпечних робіт та робіт у вибухонебезпечних зонах, виданий ІНФОРМАЦІЯ_3 № 008.19.75 від 14.01.2019 року; дозволу на виконання заповнення, злив цистерн та інших ємностей із зрідженим газом, виданого ІНФОРМАЦІЯ_3 № 172.18.74 від 09.07.2018 р.
В задоволенні решти вимог відмовити.
Строк дії ухвали встановити до 19 червня 2020 року.

Другий примірник ухвали, копію ухвали вручити слідчому.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1