Справа № 750/3259/20
Провадження № 1-кс/750/978/20
У Х В А Л А

28 квітня 2020 року м. Чернігів

Слідчий суддя Деснянського районного суду м.Чернігова ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого слідчого відділу Чернігівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0005679 від 27.09.2019, -

В С Т А Н О В И В:

Слідчий звернулась до суду з клопотанням, яке погоджено прокурором Чернігівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , в якому просить надати слідчому ЧВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ та можливість вилучити (здійснити виїмку) матеріалів кримінального провадження №0004084 від 10.06.2018, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ), а саме: ухвали ІНФОРМАЦІЯ_2 від 15.08.2018 про призначення судово-медичної експертизи ОСОБА_5 ; висновку судово-медичної експертизи № 641 від 07.12.2018; протоколу допиту ОСОБА_5 .

В судове засідання слідчий не з`явилась, в клопотанні просила розгляд того проводити без її участі.

Представник особи, у володінні якої знаходяться речі та документи в судове засідання не з`явився, про розгляд клопотання повідомлявся належним чином.

Дослідивши матеріали кримінального провадження, якими обґрунтоване клопотання, приходжу до висновку про необхідність задоволення клопотання, з огляду на таке.

Слідчим відділом Чернігівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0005679 від 27.09.2019 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України, за фактом нанесення ОСОБА_5 тілесних ушкоджень, що мало місце 03.06.2018 біля будинку АДРЕСА_2 .

Допитана в якості потерпілої ОСОБА_5 дала свідчення, що вона проживає у багатоквартирному будинку і у загальному дворі облаштувала собі стоянку для свого автомобіля. Ніяких офіційних дозволів вона не отримувала, земельна ділянка їй не належить ні на праві власності, ні за договором оренди. 03.06.2018 близько 21.30, вона на своєму автомобілі приїхала додому і її місце для автомобіля було зайнято іншим автомобілем. Вона почала торкатися даного автомобіля, щоб спрацювала сигналізація і вийшов господар автомобіля. Через деякий час на вулицю вийшов чоловік і спитав, кому що потрібно від його автомобіля. Це був син мешканців будинку, який там не проживає, але приїжджає у гості. В ході розмови між даним чоловіком та ОСОБА_5 виник конфлікт, в ході якого чоловік вдарив ОСОБА_5 у груди. Їй стало погано і з даного приводу вона звернулася за медичною допомогою.

Разом із тим встановлено, що у провадженні СВ ЧВП ГУНП в Чернігівській області перебувало кримінальне провадження № 0004084 від 10.06.2018 за тим же фактом, а саме нанесення 03.06.2018 тілесних ушкоджень ОСОБА_5 , за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 125 ч. 1 КК України.

В ході проведення досудового розслідування кримінального провадження № 0004084 від 10.06.2018, проведено ряд слідчих дій, зокрема: проведено судово-медичну експертизу тяжкості тілесних ушкоджень, завданих ОСОБА_5 (висновок експерта № 641 від 07.12.2018), допитано потерпілу ОСОБА_5

10.12.2019 кримінальне провадження № 0004084 від 10.06.2018 закрито постановою слідчого у зв`язку із закінченням строку досудового розслідування кримінального правопорушення, передбаченого ст.125 ч. 1 КК України.

З метою встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення, слідчий звернулась до суду з даним клопотанням.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю (ч. 5 ст. 163 КПК України).

В ході розгляду даного клопотання, зазначені у ньому данні дають достатні підстави вважати, що речі та документи, доступ до яких має намір отримати слідчий, знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_3 , не становлять собою та не включають речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, мають важливе доказове значення для встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення у зв`язку з чим клопотання підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 163, 164 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Клопотання задовольнити.

Зобов`язати ІНФОРМАЦІЯ_3 ( АДРЕСА_1 ) надати слідчому ЧВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ та можливість вилучити (здійснити виїмку) матеріалів кримінального провадження №0004084 від 10.06.2018, а саме: ухвали ІНФОРМАЦІЯ_2 від 15.08.2018 про призначення судово-медичної експертизи ОСОБА_5 ; висновку судово-медичної експертизи № 641 від 07.12.2018 та протоколу допиту ОСОБА_5 .

Строк дії ухвали встановити до 28 травня 2020 року.

Другий примірник ухвали, копію ухвали вручити слідчому.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1