Справа № 182/2635/20
Провадження № 1-кс/0182/671/2020
У Х В А Л А
Іменем України

12.05.2020 року м. Нікополь

Слідчий суддя Нікопольського міськрайонного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1

за участю

секретаря судового засідання ОСОБА_2

розглянувши клопотання слідчого Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів, які знаходяться в розпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_1 , який розташований за адресою: АДРЕСА_1 ,-

УСТАНОВИВ:
Слідчий СВ Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , звернувся до суду з клопотанням, погодженим з прокурором Нікопольської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до документів з можливістю їх вилучення, а саме завірену належним чином копію Ф-1, або копію документів які стали підставою для видачі паспортів громадянина України на території України, на особу:

- ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , які знаходиться в розпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_1 , який розташований за адресою: АДРЕСА_1 .
В обгрунтування клопотання слідчим зазначено, що 04.05.2020, приблизно о 20.30 годині ОСОБА_5 разом з ОСОБА_6 , перебуваючи в стані алкогольного сп`яніння, знаходилися за місцем мешкання останньої за адресою: АДРЕСА_2 , де в приміщенні кухні розпивали алкогольні напої.

В ході вживання алкогольних напоїв між ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , на ґрунті ревнощів, виникла словесна сварка в ході якої ОСОБА_6 прийшла в приміщення зали та лягла на диван.

В цей час у ОСОБА_5 виник злочинний умисел, направлений на заподіяння тілесних ушкоджень ОСОБА_6

04.05.2020 приблизно о 20:30 годині ОСОБА_5 , знаходячись в приміщенні зали за місцем мешкання ОСОБА_6 за адресою: АДРЕСА_2 , перебуваючи в стані алкогольного сп`яніння, реалізуючи свій злочинний умисел, направлений на спричинення тілесних ушкоджень, ОСОБА_6 , діючи умисно, наніс кулаками обох рук не менше трьох ударів в область обличчя та голови потерпілої, яка перебувала в положенні лежачі на спині на дивані, та не менше десяти ударів в область тулубу верхніх та нижніх кінцівок, чим заподіяв ОСОБА_6 , згідно довідки про причину смерті № 275 від 08.05.2020 тілесні ушкодження у вигляді набряку головного мозку, травматичного субдурального крововиливу, закритої внутрішньочерепної травми.

Від отриманих тілесних ушкоджень ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3 померла за місцем мешкання свого знайомого ОСОБА_7 за адресою: АДРЕСА_3 .

Умисні дії ОСОБА_5 кваліфіковано за ознаки кримінального правопорушення - злочину, передбаченого ч.2 ст.121 КК України умисне тяжке тілесне ушкодження, що спричинило смерть потерпілого

В ході досудового розслідування встановлено, що у підозрюваного ОСОБА_5 , не має жодних документів, що підтверджують його особу.

У зв`язку з вищенаведеним, слідчий СВ Нікопольського ВП ГУНП Дніпропетровської області і звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до персональних даних, що знаходиться у володільця персональних даних, а саме витребувати завірену належним чином копію Ф-1, або копію документів які стали підставою для видачі паспортів громадянина України на території України, на особу:

- ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , які знаходиться в розпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_1 , який розташований за адресою: АДРЕСА_1 .
-
Слідчий та прокурор надали до суду заяви, в якій просять розглядати вказане клопотання без їх участі та без застосування під час розгляду аудіо-відео фіксацію.

Слідчий суддя вважає, що слідчим СВ Нікопольського ВП ГУНП Дніпропетровської області в Дніпропетровській області обґрунтовано заявлене клопотання.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до наступних висновків.
Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:
1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно з ч.6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Згідно з п.6 ч.1 ст.164 КПК України в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів має бути зазначено розпорядження надати (забезпечити) тимчасовий доступ до речей і документів зазначеній в ухвалі особі та надати їй можливість вилучити зазначені речі і документи, якщо відповідне рішення прийнято слідчим суддею, судом.
Як вбачається у кримінальному провадженні необхідно встановити відомості та особу причетну до вчиненого злочину, тому необхідно надати дозвіл на отримання вищевказаної інформації.

Керуючись ст.ст.162-164, 309 КПК України, -

УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого СВ Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , яке погоджене з прокурором Нікопольської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до речей та документів слідчому СВ Нікопольського ВР ГУНП в Дніпропетровській області з можливістю їх вилучення, а саме завірену належним чином копію Ф-1, або копію документів які стали підставою для видачі паспортів громадянина України на території України, на особу:

ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , які знаходиться в розпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_1 , який розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

Доступ надати слідчому СВ Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 .

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення, тобто до 12.06.2020 року.

Ухвала оскарженню не підлягає

Слідчий суддя ОСОБА_1