Справа № 369/4185/20
Провадження №1-кс/369/889/20
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07.04.2020 м. Київ

Слідчий суддя Києво-Святошинського районного суду Київської області ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання т.в.о. начальника відділення СВ Києво-Святошинського ВП ГУНП в Київській області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному проваджені за № 0000534 від 29.01.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 289 КК України,-
ВСТАНОВИВ:
Т.в.о. начальника відділення СВ Києво-Святошинського ВП ГУНП в Київській області капітан поліції ОСОБА_3 звернулася до суду з даним клопотанням, мотивуючи його тим, що у провадженні СВ Києво-Святошинського ВП ГУ НП в Київській області перебуває кримінальне провадження за № 0000534 від 29.01.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 289 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що 28.01.2020 року о 17 год. 04 хв. до чергової частини Києво-Святошинського ВП надійшло повідомлення від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , про те що 28.01.2020 року в період часу з 16 год. 00 хв. по 16 год. 27 хв. невстановлена особа незаконно заволоділа належним заявнику транспортним засобом марки «TOYOTA RAV4» д.н.з. НОМЕР_1 , 2017 року випуску, згідно свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу сірого кольору (темного кольору ближче до чорного), що був припаркований за адресою: АДРЕСА_2 , на території ЖК « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

В ході відпрацювання інформації з камер відео нагляду та проведення аналізу в`їзду та виїзду з ЖК « ІНФОРМАЦІЯ_2 » виявлено автомобіль «TOYOTA RAV4», д.н.з. НОМЕР_2 , що по часу співпадає незаконному заволодінню.

В ході першочергових заходів направлених на встановлення особи, яка керує автомобілем «TOYOTA RAV4» д.н.з. НОМЕР_2 , проведено оперативну комбінацію, а саме 31.01.2020 року через інформаційно-аналітичну систему «Безпечне Місто» та систему «Рубіж», встановлено місце знаходження вище вказаного автомобіля та на шляхах руху виставлено наряди СРПП для зупинки. 31.01.2020 року о 13 год. 50 хв. за адресою: АДРЕСА_3 , зупинено автомобіль «TOYOTA RAV4», д.н.з. НОМЕР_2 . Водій автомобіля - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець с. Філатівка, Красноперекопського району, АР Крим, проживає за адресою: АДРЕСА_2 , пред`явив документи, а саме посвідчення водія серії НОМЕР_3 , виданого ТВЦ 8047 від 22.05.2018 року, що посвідчує його особу та свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу «TOYOTA RAV4» д.н.з. НОМЕР_2 , на ім`я ОСОБА_6 , місце проживання: АДРЕСА_4 .

В подальшому, маршрут автомобіля марки «TOYOTA RAV4», д.н.з. НОМЕР_2 , перевірено за допомогою інформаційно-аналітичної системи «Безпечне Місто» і системи «Рубіж» та встановлено наступне: 05.02.2002 року в період часу з 14 год. 30 хв. по 15 год. 20 хв. за адресою: АДРЕСА_5 , в кафе « ІНФОРМАЦІЯ_4 » виявлено ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який сидів за столом та спілкувався ще з двома чоловіками. На час перебування в кафе, ОСОБА_7 спілкувався по мобільному телефон. З розмов ОСОБА_5 по мобільному телефону стало відомо, що він через 15 хв. іде на зустріч за адресою: АДРЕСА_6 . Розмова тривала близько 10 секунд, з 14 год. 37 хв. по 14 год. 39 хв. Розраховувавшись в кафе готівкою, останні вийшли.

Після цього, ОСОБА_5 разом з двома невідомими чоловіками приїхали за адресою: АДРЕСА_6 , де помічено евакуатор, на який завантажено автомобіль, пошкоджений пожежею.

В ході проведення оперативно - розшукових заходів, працівниками поліції власними силами встановлено гаражний бокс № НОМЕР_4 за адресою: АДРЕСА_7 , де автомобіль «TOYOTA RAV4» д.н.з. НОМЕР_2 , 05.02.2002 року в період часу з 16 год. 20 хв. по 16 год. 50 хв. під керуванням ОСОБА_5 було припарковано певний час. Після цього автомобіль поїхав у невідомому напрямку.

Крім того, 07.02.2020 року о 03 год. 54 хв. по телефону, надійшло повідомлення від ОСОБА_8 про те, що на паркові в дворі буд. АДРЕСА_8 , горить автомобіль, номерний знак не відомий, чи є потерпілі невідомо підрозділ ДСНС виїхав на місце.
Виїздом на місце події встановлено, що 07.02.2020 року близько 03 год. 27 хв. (більш точного часу не встановлено) на парковці в дворі буд. АДРЕСА_8 , горить автомобіль марки «Тойота Хайдендер», д.н.з. НОМЕР_5 .
Таким чином у слідства виникла необхідність встановити істину чи мають відношення невстановлені особи до злочинної схеми а саме скоюють не законне заволодіння автомобілем, після чого аналогічний автомобіль пошкоджують шляхом підпалу та у власника пошкодженого автомобіля купують документи та рештки автомобіля який не відлягає відновленню, шляхом переобладнання з двох автомобілів збирають один.

Проте, під час вчинення даного кримінального правопорушення у слідства були підстави вважати, що особа, яка причетна до вчинення зазначеного вище злочину, під час вчинення кримінального правопорушення могла користуватися послугами операторів телекомунікацій, а тому в ході здійснення оперативних заходів та досудового розслідування, з метою розкриття вчиненого злочину, було проведено радіотехнічне обстеження, місця вчинення кримінального правопорушення та по можливим маршрутам перебування останніх, яке було використано для встановлення особи, причетної до скоєння злочину та встановлення інших обставин, що мають значення, а саме:
Базові станції, які обслуговують місце :
Період часу з 16 год. 00 хв. по 16 год. 30 хв. 28.01.2020 року місце скоєння: АДРЕСА_2

Назва оператора LAC CID
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "18247167, 24631, 7168Є, 21816, 29293, 1192, 28284, 42903, 42906, 42909, 110202401,43047833
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_6 ", 26622, 26623, 17946, 27946, 37946
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "26711 11266242, 11252531
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "270171592
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_7 "13419 9705, 9708, 9701, 7357, 19451, 19452, 19453,80085141, 80085111

Період часу з 14 год.30 хв по 15 год. 20 хв. 05.02.2020 року (телефонна розмова о 14 год 37-39 хв. тривалістю 10-20 с.) місце перебування : АДРЕСА_5 .
Назва оператора LAC CID
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "180349435, 4071, 49437, 21023, 16108, , 110104863, 110104864, 43009731, 43009732
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "182411297,1152
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "26711 11366243, 11452541
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "932
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_6 ", 39592, 31591, 1539, 31593, , 35196, 25196, 15196
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_7 "13403 34353,34351, 34352, 80043531, 80043521.
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_7 "134225275

Період часу з 16 год.20 хв по 16 год. 50 хв. 05.02.2020 року місце перебування : АДРЕСА_6 .

Назва оператора LAC CID
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "18421022
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "18567227, 20131, 20822, 32071, 32074, 32077, 151125032, 59033231, 151048481, 59003333, 151048521, 59003373, 151048520.
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "26709 11090431, 11390442
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "270091041, 1042, 9041, 1043, 41443, 9043, 39042,20695, 30695, 10695,
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_7 "13431 7421, 7426, 7262, 7261, 7422, 7427, 7423, 21613, 21612, 21611, 81016114, 81016124, 81016111, 81016121, 81016113, 810161123.
ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 »110610115

Період часу з 3 год. 25 хв. по 3 год. 38 хв. 07.02.2020 року місце можливого перебування:
АДРЕСА_8 .

Назва оператора LAC CID
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "180321022
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "184211295,11297, 11291, 42595, 1193, 25878, 39097, 39091, 39094, 110087455, 43002931, 110263327, 43071631
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "26709 11090431, 11390442
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "343, 11298932, 11298932, 1105733,
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_6 ", 13892, 21892, 31893, 5733, 59591,34636, 11827, 21827
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_7 "13403 4551
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_7 "13419 9525, 9521, 5157, 7521, 9526, 9522,20082, 20083, 18951, 80110911, 80072111,80053534, 80053533.

Період часу з 3 год. 10 хв. по 3 год. 55 хв. 07.02.2020 року місце можливого перебування: Київська с. Петропавлівська Борщагівка, вул. Північна.

Назва оператора LAC CID
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "184246546, 46543, 46549, 110275871, 43076531, 110095945, 43006273, 110115401, 4313873.
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "26711 11366243,
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "343
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_6 ", 14975, 34975
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_7 "13403 38893, 38891, 80271831
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_7 ",80110911, 80053533,

У зв`язку з вищевикладеним, та тим, що встановити особу, причетну до вчинення даного кримінального правопорушення вийшло шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували в період часу з 21 год. 00 хв. по 04 год. 00 хв. 15.12.2019 року у зоні дії зазначених базових станцій операторів телекомунікацій.

З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику представників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » у володінні яких знаходиться інформація, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

В судове засідання слідчий не з`явився. До клопотання додав заяву в якій просив суд розглядати клопотання без його участі, вимоги клопотання при цьому підтримував в повному обсязі.
Суд розглядає клопотання у відсутності особи у володінні якої знаходяться вказані документи з метою унеможливлення завчасного знищення або переховування документів зазначених у клопотанні.
Відповідно до ч. 3 ст.244 КПК України неприбуття слідчого не перешкоджає розгляду клопотання.
В силу ст. 131 Кримінального процесуального кодексу України (далі - КПК України) заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, а заходами забезпечення кримінального провадження є в тому числі тимчасовий доступ до речей, документів.
Згідно до вимог ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до вимог ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Беручи до уваги вищенаведене та враховуючи, що у клопотанні та доданих до нього матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що документи та речі (матеріальні носії), що знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 , мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, слідчий суддя вважає, що є підстави для задоволення клопотання слідчого про тимчасовий доступ до цих документів та речей, з метою фіксації відомостей про обставини вчиненого правопорушення, а також повного, всебічного та об`єктивного розслідування кримінального провадження.
Слідчий суддя, вивчивши клопотання, матеріали кримінального провадження, приходить до переконання, що клопотання обґрунтоване та підлягає задоволенню частково, в частині надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять інформацію про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, з можливістю її подальшого вилучення, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за адресою: АДРЕСА_9 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » за адресою: АДРЕСА_10 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » за адресою: АДРЕСА_11 , оскільки існує можливість використання даних речей, як доказів у кримінальному провадженні.
В задоволенні вимог, щодо надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять інформацію про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, з можливістю її подальшого вилучення, які перебувають у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 », відмовити оскільки в супереч вимогам п. 4 ч. 2 ст. 164 КПК України слідчим в клопотанні не вказано адресу, за якою планується отримати вищевказані документи, тим самим не доведено, що існує сукупність підстав чи розумних підозр вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи.
Також слід зазначити, що т.в.о. начальника відділення СВ Києво-Святошинського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 просить надати тимчасовий доступ до речей та документів, о/у ВКП Чайківського ВП Києво-Святошинського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 або уповноваженим ним особам за дорученням, однак це суперечить нормам ст.. 40 та ст.. 218 КПК України, тому що слідчий вправі доручати виконання слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, а не заходів забезпечення кримінального провадження. Тому право на тимчасовий доступ до речей та документів може отримати лише слідчий, якому у встановленому законом порядку доручено проведення досудового розслідування у даному кримінальному провадженні.
На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 40, 218, 131, 159-163, 166, 309 КПК України, слідчий суддя
ПОСТАНОВИВ:
Клопотання т.в.о. начальника відділення СВ Києво-Святошинського ВП ГУНП в Київській області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному проваджені за № 0001447 від 27.03.2019 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України, - задовольнити частково.
Надати т.в.о. начальника відділення СВ Києво-Святошинського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області капітану поліції ОСОБА_3 , дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять інформацію про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, з можливістю її подальшого вилучення, які здійснювались за наступними координатами:
Базові станції, які обслуговують місце :
Період часу з 16 год. 00 хв. по 16 год. 30 хв. 28.01.2020 року місце скоєння: АДРЕСА_2

Назва оператора LAC CID
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "18247167, 24631, 7168Є, 21816, 29293, 1192, 28284, 42903, 42906, 42909, 110202401,43047833
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_6 ", 26622, 26623, 17946, 27946, 37946
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "26711 11266242, 11252531
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "270171592
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_7 "13419 9705, 9708, 9701, 7357, 19451, 19452, 19453,80085141, 80085111

Період часу з 14 год.30 хв по 15 год. 20 хв. 05.02.2020 року (телефонна розмова о 14 год 37-39 хв. тривалістю 10-20 с.) місце перебування : АДРЕСА_5 .
Назва оператора LAC CID
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "180349435, 4071, 49437, 21023, 16108, , 110104863, 110104864, 43009731, 43009732
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "182411297,1152
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "26711 11366243, 11452541
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "932
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_6 ", 39592, 31591, 1539, 31593, , 35196, 25196, 15196
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_7 "13403 34353,34351, 34352, 80043531, 80043521.
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_7 "134225275

Період часу з 16 год.20 хв по 16 год. 50 хв. 05.02.2020 року місце перебування : АДРЕСА_6 .

Назва оператора LAC CID
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "18421022
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "18567227, 20131, 20822, 32071, 32074, 32077, 151125032, 59033231, 151048481, 59003333, 151048521, 59003373, 151048520.
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "26709 11090431, 11390442
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "270091041, 1042, 9041, 1043, 41443, 9043, 39042,20695, 30695, 10695,
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_7 "13431 7421, 7426, 7262, 7261, 7422, 7427, 7423, 21613, 21612, 21611, 81016114, 81016124, 81016111, 81016121, 81016113, 810161123.
ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 »110610115

Період часу з 3 год. 25 хв. по 3 год. 38 хв. 07.02.2020 року місце можливого перебування:
АДРЕСА_8 .

Назва оператора LAC CID
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "180321022
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "184211295,11297, 11291, 42595, 1193, 25878, 39097, 39091, 39094, 110087455, 43002931, 110263327, 43071631
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "26709 11090431, 11390442
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "343, 11298932, 11298932, 1105733,
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_6 ", 13892, 21892, 31893, 5733, 59591,34636, 11827, 21827
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_7 "13403 4551
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_7 "13419 9525, 9521, 5157, 7521, 9526, 9522,20082, 20083, 18951, 80110911, 80072111,80053534, 80053533.

Період часу з 3 год. 10 хв. по 3 год. 55 хв. 07.02.2020 року місце можливого перебування: Київська с. Петропавлівська Борщагівка, вул. Північна.

Назва оператора LAC CID
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "184246546, 46543, 46549, 110275871, 43076531, 110095945, 43006273, 110115401, 4313873.
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "26711 11366243,
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "343
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_6 ", 14975, 34975
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_7 "13403 38893, 38891, 80271831
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_7 ",80110911, 80053533,

ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (Абонент А); адреси розташування та номери базових станцій, як забезпечували зв`язок абонентів А; типи з`єднання абонентів А та Б: вхідні та вихідні дзвінки, СМС (короткі текстові повідомлення без розкриття їх змісту), ММС (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язкам смузі частот), переадресація; дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з якими відбувалися сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б), що перебувають у володінні ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " за адресою: АДРЕСА_9 , ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_6 " за адресою: АДРЕСА_10 , ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_9 " за адресою: АДРЕСА_11 .
В решті вимог клопотання відмовити.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії ухвали 1 місяць.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1