Справа № 141/457/19
Провадження № 1-кс/131/263/2019
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13.06.2019м. Іллінці

Слідчий суддя Іллінецького районного суду Вінницької області ОСОБА_1

розглянувши в м. Іллінці без фіксації процесуальної дії технічними засобами клопотання слідчого СВ Оратівського ВП Гайсинського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні № 0000060, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 18 травня 2019 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.121 КК України,

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СВ Оратівського ВП Гайсинського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_2 за погодженням із прокурором Оратівського відділу Немирівської місцевої прокуратури звернувся до слідчого судді із клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які містить охоронювану законом таємницю, в якому зазначив, що 17.05.2019 року близько 23:00 год. на території домогосподарства в АДРЕСА_1 невідома особа нанесла ножове проникаюче поранення в область живота, та лівого плеча гр. ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відомості про вчинене кримінальне правопорушення старшим слідчим СВ Оратівського ВП Гайсинського ВП ГУНП у Вінницькій області внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000060 від 18.05.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що гр. ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 в наслідок отриманих останнім тілесних ушкоджень госпіталізували до хірургічного відділення ІНФОРМАЦІЯ_2 .

З метою встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, спричинених потерпілому, у кримінальному провадженні необхідно призначити судову-медичну експертизу, що вимагає експертного дослідження та вивчення медичної документації, у тому числі медичної картки амбулаторного хворого, історії хвороби від 18.05.2019 року та рентген знімків стаціонарного хворого ІНФОРМАЦІЯ_3 на ім`я гр. ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 жителя АДРЕСА_1 , яка знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Без відомостей, які містяться у медичній картці, історії хвороби від 18.05.2019 року та рентген знімках, неможливо достовірно установити механізм, характер отримання і тяжкість тілесних ушкоджень, у зв`язку із чим необхідно провести тимчасовий доступ до вказаних медичних документів.

Таким чином, враховуючи вищевикладене та те, що медична картка амбулаторного хворого на ім`я гр. ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 жителя АДРЕСА_1 , історія хвороби від 18.05.2019 року та рентген знімки мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, у слідчого виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до вказаних документів з метою їх вилучення та подальшого наданням судово-медичному експерту ІНФОРМАЦІЯ_4 , тому він звернувся із вказаним клопотанням до слідчого судді.

Слідчий СВ Оратівського ВП Гайсинського ВП ГУНП у Вінницькій області в судове засідання не з`явився, проте подав до суду заяву, в якій своє клопотання підтримав, просить його задоволити та розглянути за його відсутності.

Представник юридичної особи у віданні якої перебувають документи до яких планується отримати тимчасовий доступ в судове засідання не з`явився.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання обґрунтоване та підлягає задоволенню.

Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Приймаючи до уваги викладене, суд вважає, що клопотання обґрунтоване оскільки наявні достатні підстави вважати, що необхідні для з`ясування істотних обставин в кримінальному провадженні документи перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою АДРЕСА_2 самі по собі та/або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у ньому, при цьому вони містить охоронювану законом таємницю та можуть бути отримані слідчим лише за судовим рішенням, тому слідчому за його клопотанням слід надати тимчасовий доступ до них.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.159 - 166 КПК України,

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Оратівського ВП Гайсинського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_2 задовольнити.

В межах кримінального провадження № 0000160, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 18 травня 2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України надати слідчому СВ Оратівського ВП Гайсинського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_2 тимчасовий доступ до медичної картки амбулаторного хворого, історії хвороби від 18.05.2019 року та рентген знімків на ім`я гр. ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 , які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_5 за адресою АДРЕСА_2 , з можливістю їх вилучення.

Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі цієї ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: