Придніпровський районний суд м.Черкаси
Справа № 711/7642/19
У Х В А Л А
Іменем України

24 вересня 2019 року м. Черкаси

Слідчий суддя Придніпровського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , розглянувши скаргу ОСОБА_2 , подану в порядку ст. 303 КПК України щодо оскарження незаконних дій слідчих ДБР м. Києва, СВ ЧВП ГУНП в Черкаській області, прокуратури Черкаської області, Черкаської місцевої прокуратури, які полягають у невнесенні відомостей про злочин до ЄРДР, -

в с т а н о в и в:

До слідчого судді Придніпровського районного суду м. Черкаси надійшла скарга ОСОБА_2 , подана в порядку ст. 303 КПК України щодо оскарження незаконних дій слідчих ДБР м. Києва, СВ ЧВП ГУНП в Черкаській області, прокуратури Черкаської області, Черкаської місцевої прокуратури, які полягають у невнесенні відомостей про злочин до ЄРДР.

У відповідності до ст. 304 КПК України, підстав для відмови у відкритті провадження щодо оскарження незаконних дій уповноважених осіб прокуратури Черкаської області, Черкаської місцевої прокуратури які полягають у невнесенні відомостей про злочин до ЄРДР, не вбачаю.

Крім того, скарги на рішення, дії чи бездіяльність слідчого або прокурора розглядаються слідчим суддею місцевого суду, у межах юрисдикції якого знаходиться орган досудового розслідування, з урахуванням вимог територіальної та інстанційної підсудності.
Черкаський відділ поліції ГУ НП в Черкаській області знаходиться за адресою: м. Черкаси, вул. Пастерівська, 104, що територіально відноситься до підсудності Соснівського районного суду м. Черкаси.
Державне бюро розслідувань знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Симона Петлюри, 15, що також не відноситься до території підсудності Придніпровського районного суду м. Черкаси.
Відповідно до положень п. 2 ч. 2 ст. 304 КПК України, скарга повертається, якщо вона не підлягає розгляду в цьому суді.
З урахуванням викладеного вважаю, що скаргу в частині оскарження дій слідчих ДБР м. Києва та СВ ЧВП ГУНП в Черкаській області необхідно повернути скаржнику, оскільки вона не підлягає розгляду в Придніпровському районному суді м. Черкаси.
ОСОБА_2 необхідно роз`яснити порядок звернення за безоплатною правовою допомогою,відповідно до якого, він не позбавлений права особисто звернутися до Черкаського місцевого центру з надання безоплатної правової допомоги (м. Черкаси, вул. Гоголя 221) з письмовою заявою та надати документи, що підтверджують його належність до осіб, визначених ст. 14 Закону України «Про безоплатну правову допомогу».
Також, необхідно повідомити скаржника, що судовий розгляд буде проведено українською мовою на якій і складена скарга ОСОБА_2 , тому підстав у залученні перекладача не вбачаю.
Керуючись ст.ст. 303, 304 КПК України,-

у х в а л и в:

Відкрити провадження за скаргою ОСОБА_2 , подану в порядку ст. 303 КПК України щодо оскарження незаконних дій прокуратури Черкаської області, Черкаської місцевої прокуратури, які полягають у невнесенні відомостей про злочин до ЄРДР.

Розгляд скарги призначити на 01 жовтня 2019 року об 11 год. 00 хв. в залі суду Придніпровського районного суду м. Черкаси.

Викликати в судове засідання скаржника ОСОБА_2 , представника прокуратури Черкаської області, Черкаської місцевої прокуратури та зобов`язати останніх надати в судове засідання матеріали, що стосується предмету розгляду за вказан ою скаргою.

Скаргу в частині оскарження неправомірних дій слідчих ДБР м. Києва та СВ ЧВП ГУНП в Черкаській області повернути скаржнику ОСОБА_2 .
Роз`яснити скаржнику його право на звернення з аналогічною скаргою до суду на території якої знаходиться правоохоронні органи дії яких оскаржуються.
Роз`яснити ОСОБА_2 , що для вирішення питання про надання безоплатної правової допомоги він має право звернутися до Черкаського місцевого центру з надання безоплатної вторинної правової допомоги (18007 м. Черкаси вул. Гоголя, 221, тел. 33-32-28 або ).
Відмовити ОСОБА_2 у залученні перекладача.
Ухвала підлягає оскарженню тільки в частині повернення скарги.

Слідчий суддя: ОСОБА_1