печерський районний суд міста києва
Примірник № ___
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
20 травня 2019 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Києві клопотання старшого слідчого в ОВС ГСУ НП України майора поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,
В С Т А Н О В И В :
До провадження слідчого судді Печерського районного суду м. Києва надійшло клопотання старшого слідчого в ОВС ГСУ НП України майора поліції ОСОБА_4 про надання доступу до речей і документів, які знаходяться у володінні АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », МФО НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , адреса для листування АДРЕСА_2 . В судове засідання слідчий не з`явився, подав заяву про розгляд клопотання про тимчасовий доступ у відсутність, просив задовольнити з підстав викладених в клопотанні.
Представник АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання не з`явився, про розгляд клопотання повідомлявся належним чином. На підставі ч. 4 ст. 163 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання у відсутності особи, у володінні якої знаходяться витребувані документи (інформація). Обґрунтовуючи внесене клопотання слідчий зазначив, що Головним слідчим управлінням Національної поліції України розслідується кримінальне провадження №0006855 за фактом умисного вбивства викраденого ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 вчиненого за попередньою змовою групою осіб, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого п. 3 п. 12 ч.2 ст.115 КК України.
В ході досудового розслідування встановлено, що 09.08.2014 приблизно о 01.00 години в с. Самгородок, Сквирського району, Київської області, ОСОБА_5 було викрадено та 10.08.2014 року приблизно о 11 год. 11 хв. труп останнього був виявлений у парковій зоні за адресою: АДРЕСА_3 , з явними ознаками насильницької смерті.
Проведеними слідчими діями та розшуковими заходами встановлено, що до вчинення умисного вбивства ОСОБА_5 причетні ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яким повідомлено про підозру у вчиненні злочину передбаченого п. 3 п. 12 ч. 2 ст.115 КК України.
Окрім цього встановлено, що до вчинення зазначеного злочину можуть бути причетні: ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 РНОКПП НОМЕР_2 ; ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_3 ; ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_4 ; ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_7 ; ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; ОСОБА_11 ІНФОРМАЦІЯ_8 ; ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , РНОКПП НОМЕР_5 ; ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , РНОКПП НОМЕР_6 ; ОСОБА_14 ІНФОРМАЦІЯ_11 та ОСОБА_15 ІНФОРМАЦІЯ_12 , які у 2014 році підтримували товариські відносини з ОСОБА_7 та ОСОБА_6 та на момент вчинення злочину відносно ОСОБА_5 перебували в місці де останнього незаконно утримували.
Також встановлено, що володіти інформацією щодо обставин вчиненого злочину можуть особи, які використовували наступні номери телефонів: НОМЕР_7 ; НОМЕР_8 ; НОМЕР_9 ; НОМЕР_10 ; НОМЕР_11 ; НОМЕР_12 ; НОМЕР_13 ; НОМЕР_14 ; НОМЕР_15 ; НОМЕР_16 ; НОМЕР_17 ; НОМЕР_18 , які в період вчинення злочину відносно ОСОБА_5 , мали телефонні з`єднання із вищевказаними особами.
Під час вчинення злочину, вищевказані особи, мали при собі мобільні телефони які використовували для злагодження своїх дій і в подальшому за їх допомогою координували свої дії, тому з метою вірної кваліфікації протиправних дій вказаних осіб, виникла необхідність у встановленні всіх без винятку засобів мобільного зв`язку, якими вони користувались та користуються до теперішнього часу, що надасть можливість підтвердити факт їх спілкування між собою, а також перевірки щодо їх місцезнаходження на момент скоєння вбивства ОСОБА_5 .
На даний час з метою встановлення всіх без винятку засобів мобільного зв`язку, а також з`ясування обставин вчинення кримінального правопорушення, необхідно отримати відомості про те, які мобільні телефони закріплено за клієнтами АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме: ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 РНОКПП НОМЕР_2 ; ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_3 ; ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_4 ; ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_7 ; ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; ОСОБА_11 ІНФОРМАЦІЯ_8 ; ОСОБА_14 ІНФОРМАЦІЯ_11 та ОСОБА_15 ІНФОРМАЦІЯ_12 , в період з 01.01.2014 по теперішній час, та за ким із клієнтів АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з 2014 по теперішній час закріплені наступні номери телефонів НОМЕР_7 ; НОМЕР_8 ; НОМЕР_9 ; НОМЕР_10 ; НОМЕР_11 ; НОМЕР_12 ; НОМЕР_13 ; НОМЕР_14 ; НОМЕР_15 ; НОМЕР_16 ; НОМЕР_17 ; НОМЕР_18 .
Дані відомості знаходяться у володінні АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » і містять в собі інформацію, яка самостійно чи в сукупності з іншими доказами матиме суттєве значення для з`ясування обставин кримінального правопорушення.
На підставі викладеного, з метою швидкого, повного та неупередженого розслідування кримінального провадження, виникла необхідність у отриманні дозволу суду на тимчасовий доступ та вилучення документів, які знаходяться у володінні АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (МФО НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_4 , адреса для кореспонденції: АДРЕСА_2 ) та містять відомості про те, які мобільні телефони закріплені за клієнтами АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме: ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 РНОКПП НОМЕР_2 ; ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_3 ; ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_4 ; ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_7 ; ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; ОСОБА_11 ІНФОРМАЦІЯ_8 ; ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , РНОКПП НОМЕР_5 ; ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , РНОКПП НОМЕР_6 ; ОСОБА_14 ІНФОРМАЦІЯ_11 та ОСОБА_15 ІНФОРМАЦІЯ_12 , в період з 01.01.2014 по теперішній час та за якими клієнтами (вказати повні анкетні данні) АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з 2014 по теперішній час закріплені наступні номери телефонів НОМЕР_7 ; НОМЕР_8 ; НОМЕР_9 ; НОМЕР_10 ; НОМЕР_11 ; НОМЕР_12 ; НОМЕР_13 ; НОМЕР_14 ; НОМЕР_15 ; НОМЕР_16 ; НОМЕР_17 ; НОМЕР_18 .
Відповідно до п.п. 4, 5, 8 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах, належить конфіденційна інформація, в тому числі така, що становить банківську таємницю.
Положеннями ст.ст. 159-162 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до документів, у тому числі, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
У інший спосіб, інакше як отримати тимчасовий доступ до відомостей про наявність мобільних телефонів у клієнтів АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та інших документів, що становлять банківську таємницю та їх вилучення неможливо встановити осіб причетних до вчинення вказаного кримінального правопорушення або яким відомі обставини досліджуваного злочину, підтвердити чи спростувати перерахування коштів.
Ураховуючи викладене, а також те, що у володінні АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », знаходяться відомості щодо того, які номери мобільних телефонів закріплені за клієнтами вказаного товариства, які становлять банківську таємницю, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тобто можуть мати значення речових доказів та необхідні для досягнення мети кримінального провадження Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Слідчий суддя, дослідивши матеріали сторони кримінального провадження дійшов висновку про необхідність в задоволенні клопотання про надання тимчасового доступу до документів які знаходять у володінні АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », оскільки такі дані необхідні для ефективного здійснення досудового розслідування. Керуючись ст. 108, ст.ст.160, 162-164, 166, ст. 309 КПК України, слідчий суддя,
У Х В А Л И В:
Клопотання старшого слідчого в ОВС ГСУ НП України майора поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити
Надати старшому слідчому в ОВС ГСУ НП України ОСОБА_3 та слідчим групи слідчих у кримінальному провадженні № 0006855 дозвіл на тимчасовий доступ до документів та відомостей, що становлять банківську таємницю та знаходяться у володінні АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (МФО НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_4 , адреса для кореспонденції: АДРЕСА_2 ), із подальшим їх вилученням, а саме:
- які номери телефонів закріплені за наступними клієнтами АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »:
1) ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 РНОКПП НОМЕР_2 ;
2) ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_3 ;
3) ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_4 ;
4) ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_7 ; РНОКПП НОМЕР_19 ;
5) ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; РНОКПП НОМЕР_20 ;
6) ОСОБА_11 ІНФОРМАЦІЯ_8 ; РНОКПП НОМЕР_21 ;
7) ОСОБА_15 ІНФОРМАЦІЯ_12 ; РНОКПП НОМЕР_22 ;
8) ОСОБА_14 ІНФОРМАЦІЯ_11 ; РНОКПП НОМЕР_23 ;
9) ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , РНОКПП НОМЕР_5 ;
10) ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , РНОКПП НОМЕР_6
в період часу з 01.01.2014 року по теперішній час.
- за ким з клієнтів АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з 2014 року значаться наступні номери телефонів: НОМЕР_7 ; НОМЕР_8 ; НОМЕР_9 ; НОМЕР_10 ; НОМЕР_11 ; НОМЕР_12 ; НОМЕР_13 ; НОМЕР_14 ; НОМЕР_15 ; НОМЕР_16 ; НОМЕР_17 ; НОМЕР_18 , із зазначенням повних анкетних даних цих осіб та за наявності фотозображень документів, які посвідчують їх особу, а також усіх додатків до них, з можливістю ознайомитися та зробити копії даних документів. Визначити строк дії ухвали тривалістю тридцять днів, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.
Службовим особам АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надати (забезпечити) тимчасовий доступ до речей і документів, зазначеній в ухвалі особі та надати їй можливість зробити копії. У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1 Підготовлено в 2 примірниках
Прим. 1 знаходиться в матеріалах кримінального провадження №757/22679/19-к
Прим.2 Слідчому ОСОБА_3
Копія: АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Виконавець: ОСОБА_1 20.05.2019 р.