466/4394/18
1-кс/465/942/19
У Х В А Л А
судового засідання

10.06.2019 року Слідчий суддя Франківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого Франківського відділу поліції м. Львова ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів,-

встановив:
старший слідчий Франківського відділу поліції м. Львова ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 звернулася з клопотанням, погодженим з прокурором Львівської місцевої прокуратури №3 ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей, а саме до оригіналів всіх медичних документів з приводу проходження оглядів, лікування ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 медичну картку стаціонарного хворого із додатками до неї (інформована добровільна згода пацієнта на проведення діагностики, лікування, інформована добровільна згода пацієнта на обробку персональних даних), з можливістю подальшого їх вилучення у Комунального закладу Львівської обласної ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 , що розташований за адресою: АДРЕСА_2 .
Клопотання мотивує тим, що 21.05.2018 до Шевченківського ВП ГУ НП у Львівській області надійшла заява від ОСОБА_5 з приводу прийняття міри до ОСОБА_6 , який шляхом обману та зловживання довірою, шахрайським шляхом заволодів її кватирою АДРЕСА_3 . З заяви про вчинення кримінального правопорушення, вбачається, що ОСОБА_5 на праві власності належала квартира АДРЕСА_3 .
Разом з тим, наприкінці 2017 року ОСОБА_6 шляхом обману та зловживання довірою заволодів двохкімнатною квартирою АДРЕСА_3 , яка належить потерпілій ОСОБА_5 . Підписання невідомих їй документів, які можуть стосуватись її житла відбулось за адресою: АДРЕСА_4 .
Допитана як потерпіла ОСОБА_5 повідомила, що після смерті її батька їй на праві власності належала квартира АДРЕСА_3 . Приблизно у вересні-жовтні 2017 року в торговому центрі « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що по АДРЕСА_4 до неї підійшов невідомий чоловік віком близько 40-45 років, який назвався ОСОБА_7 , та який у подальшому запропонував їй продати вищевказану квартиру. У зв`язку з чим, наприкінці осені 2017 року ОСОБА_7 привіз ОСОБА_5 до нотаріуса по АДРЕСА_4 . Які сам документи вона підписувала в нотаріуса не пригадує. Будучи допитаною в подальшому ОСОБА_5 повідомила, що документи в нотаріуса вона підписувала, але договір купівлі-продажу квартири АДРЕСА_3 вона не підписувала, оскільки не мала наміру продавати свою квартиру.
З матеріалів кримінального провадження вбачається, що відчуження квартири АДРЕСА_3 відбулось на підставі договору купівлі - продажу квартири, серії та номер: 3-2319, виданого 10.11.2017 ІНФОРМАЦІЯ_4 . Право власності на вище вказану квартиру зареєстровано державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_8 та вказано що власником квартири є ОСОБА_6 .
У ході досудового розслідування встановлено, що вищевказана документація перебуває у володінні Комунального закладу Львівської обласної ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 , що розташований за адресою: АДРЕСА_2 .
Відповідно до отриманої відповіді від в.о. генерального директора ОСОБА_9 , що лише при надходженні ухвали слідчого судді про надання тимчасового доступу до медичної картки ОСОБА_5 , остання буде надана відповідним органам, оскільки запитувана інформація є лікарською таємницею, а відтак інформацією з обмеженим доступом, а тому не підлягає розголошенню та повідомленню третім особам, за виключенням законних представників, або на виконання ухвали суду.
Вказаний факт внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001915 від 22.05.2018 року та у кримінальному провадженні визначено правову кваліфікацію за ч.2 ст.190 КК України.

Розглянувши клопотання, заяву слідчого та прокурора щодо задоволення клопотання, вважаю, що таке слід задовольнити.

Враховуючи вищевикладене, з метою встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та проведення почеркознавчої експертизи з метою встановлення чи саме ОСОБА_5 підписано договір купівлі-продажу квартири, виникла необхідність у тимчасовому доступі до оригіналів всіх медичних документів з приводу проходження оглядів, лікування ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 медичну картку стаціонарного хворого (із додатками до неї: інформована добровільна згода пацієнта на проведення діагностики, лікування, інформована добровільна згода пацієнта на обробку персональних даних), оскільки необхідно вивчити вищезазначені документи, призначення відповідних експертиз та іншим шляхом встановити обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо, а тому необхідно отримати тимчасовий доступ до оригіналів вищевказаних документів, з можливістю їх подальшого вилучення.

Згідно ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі та документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх ( здійснити їх виїмку).

Прокурором доведено необхідність у тимчасовому доступі до запитуваних слідчим документів, оскільки самі по собі та в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні, а іншим шляхом отримати вищевказану інформацію не можливо.
Враховуючи наведене вважаю, що клопотання слід розглядати без виклику осіб, у володінні яких знаходяться документи згідно ч.2 ст.163 КПК України, клопотання підлягає до задоволення, оскільки стороною кримінального провадження доведено наявність достатніх підстав вважати, що документи та інформація, які знаходяться в Комунальному закладі Львівської обласної ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 , що розташований за адресою: АДРЕСА_2 ., та в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні.
Керуючись статтями 159,163,164 КПК України,-

ухвалив:

клопотання старшого слідчого Франківського відділу поліції ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 задовольнити.

Надати слідчому Франківського відділу поліції ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , тимчасовий доступ до оригіналів всіх медичних документів з приводу проходження оглядів, лікування ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 медичну картку стаціонарного хворого із додатками до неї (інформована добровільна згода пацієнта на проведення діагностики, лікування, інформована добровільна згода пацієнта на обробку персональних даних), з можливістю подальшого їх вилучення у Комунального закладу Львівської обласної ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 , що розташований за адресою: АДРЕСА_2 .
Виконання даної ухвали доручити слідчому Франківського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , оперуповноваженому Франківського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_10 , оперуповноваженому Франківського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_11 , оперуповноваженому Франківського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_12

Строк дії вказаної ухвали однин місяць з дня її постановлення.

У випадку невиконання даної ухвали настають наслідки, передбачені ст. 166 КПК України.

Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1