Провадження № 1-кс/761/9465/2019
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 квітня 2019 року слідчий суддя Шевченківського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого в ОВС 2 відділу 1 управління досудового розслідування Головного слідчого управління СБ України капітана юстиції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів, у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 00000062 від 21.02.2018 за ознаками злочинів, передбачених ч. 2 ст. 201, ч. 1 ст. 333 КК України,-
ВСТАНОВИВ:
Старший слідчий в ОВС 2 відділу 1 управління досудового розслідування Головного слідчого управління СБ України капітан юстиції ОСОБА_3 , звернувся до Шевченківського районного суду м. Києва з клопотанням, погодженим прокурором відділу процесуального керівництва досудовим розслідуванням і підтримання державного обвинувачення управління нагляду за додержанням законів Службою безпеки України та Державною прикордонною службою України Департаменту нагляду за додержанням законів у кримінальному провадженні та координації правоохоронної діяльності Генеральної прокуратури України радником юстиції ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 00000062 від 21.02.2018 за ознаками злочинів, передбачених ч. 2 ст. 201, ч. 1 ст. 333 КК України.
У клопотанні зазначено, що досудовим розслідуванням встановлено, що протягом 2015-2017 років ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) здійснювало імпорт на територію України снайперських гвинтівок SAKO TRG 22 кал. 308 Win, SAKO TRG 42 кал. 338 LM, пістолетів Beretta 92 FS, Glock 17 кал. 9х19 Pistol Set Gen4, Glock 19 кал. 9х19 Pistol Set НОМЕР_2 , «Ruger American» Semi-Auto Pistol кал. 9 мм, тощо.
Зазначено, що імпорт вказаного озброєння здійснювався під виглядом спортивної зброї на підставі отриманих від підрозділів ІНФОРМАЦІЯ_2 відповідних дозволів.
В той же час, вказує слідчий у клопотанні, в товаро-супровідних документах, які були надані ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) для проходження митного контролю, відсутні відомості щодо приналежності вказаних видів озброєння до спортивної зброї.
У клопотанні вказано, що вищевказана продукція розроблена компаніями виробниками на замовлення військових та правоохоронних відомств іноземних країн, у відповідності з вимогами до тактичних снайперських гвинтівок, бойової вогнепальної зброї, набоїв до неї, і призначене для виконання широкого діапазону завдань (ураження легко броньованої техніки, захисних вогневих позицій, а також живої сили супротивника).
Слідчий зазначає, згідно інформації отриманої у Держекспортконтролю України, пістолети марки «Glock» різних модифікацій, пістолети Beretta 92 FS, Ruger American, снайперські гвинтівки SAKO TRG 22 кал. 308 Win, TRG 42 кал. НОМЕР_3 , є виробами, що використовуються у військовій сфері та відповідають найменуванню та опису товарів позиції ІНФОРМАЦІЯ_3 товарів військового призначення, міжнародні передачі яких підлягають державному контролю, затвердженого постановою КМ України від 20.11.2013 № 1807.
Вказано, що міжнародні передачі зазначених виробів можуть здійснюватися суб`єктами господарювання, які мають на це повноваження, та за умови отримання у встановленому законодавством порядку дозволу (висновку) ІНФОРМАЦІЯ_4 .
У клопотанні зазначено, що на час імпорту вказаних вище товарів, ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) згідно з постановою КМ України № 1228 від 12.07.1999, повноважень із здійснення експортно-імпортних операцій товарів військового призначення, не мало. Відповідних дозвільних документів ІНФОРМАЦІЯ_4 , не отримувало.
Як вказує слідчий у клопотанні, за даними отриманими від ІНФОРМАЦІЯ_2 та ІНФОРМАЦІЯ_5 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за здійснили митне оформлення в період 2015-2017 р.р., наступної продукції: Glock 17 Pistol Set Gen4 кал. 9x19 мм (сер. ном. ABFG655; ABFG654; ABFG653; ABFG652; ABFG651; ABFG650; ABFG660; ABFG661; ABFG662; ABFG663; ABFG664; ABFG665; ABFG666; ABFG667; ABFG668; ABFG669; ABFG590; ABFG591; ABFG592; ABFG593; ABFG594; ABFG595; ABFG596; ABFG597; ABFG598; ABFG599; ABFG610; ABFG611; ABFG612; ABFG613; ABFG614; ABFG615; ABFG616; ABFG617; ABFG618; ABFG619); Glock 19 Pistol set Gen4 кал. 9x19 мм (сер. ном. ABUK659; ABUK658; ABUK670; ABUK671; ABUK672; ABUK673; ABUK674; ABUK675; ABUK676; ABUK677; ABUK678; ABUK679; ABUK684; ABUK683; ABUK682; ABUK681; ABUK680; ABUK685; ABUK686; ABUK687; ABUK688; ABUK689; ABUK540; ABUK541; ABUK542; ABUK543; ABUK544; ABUK545; ABUK546; ABUK547; ABUK548; ABUK549; ABUK660; ABUK661; ABUK662; ABUK663; ABUK664; ABUK665; ABUK666; ABUK667; ABUK668; ABUK669; ABUK690; ABUK691; ABUK692; ABUK693; ABUK694; ABUK695; ABUK696; ABUK697; ABUK698; ABUK699; ABUK530; ABUK531; ABUK532; ABUK533; ABUK534; ABUK535; ABUK536; ABUK537; ABUK538; ABUK539; ABUK520; ABUK521; ABUK522; ABUK523; ABUK524; ABUK525; ABUK526; ABUK527; ABUK528; ABUK529); Glock 26 Pistol set Gen4 кал. 9x19 мм (сер. ном. ABFV793; ABFV762; ABFV763; ABFV764; ABFV765; ABFV766; ABFV767; ABFV768; ABFV769; ABFV770; ABFV771; ABFV772); Beretta J92F300M 92FS 9MM (сер. ном. BER725890; BER725889; BER725892; BER725891; BER703315; BER709670A; BER679370; BER709671A; BER709666A; BER709669A); Beretta PX4 Storm 9MM (сер. ном. PZ6611D; PZ6616D; PZ6615D; PZ6612D; PZ6614D; PZ6622D; PZ6620D; PZ6621D; PZ6613D); Ruger American Semi-Auto Pistol кал. 9 мм (сер. ном. 860-90869; 860-90822; 860-90903; 860-90823; 860-90986; 860-90794; 860-91057; 860-91001; 860-91040; 860-90954; 860-91013; 860-91003); SAKO TRG 22 кал. 308Win (сер. ном. J54428, J54419, J49529, J54400, J54407, J54433, J54412, J54415, J54408, J54402 та сер. ном. H72333, H72299, H72300, H72319); SAKO TRG 42 кал. 338LM (сер. ном. H 09622, J 50763, H НОМЕР_4 , H НОМЕР_5 , F 54338, F41004, F30863); BARRETT MRAD .338 LAPUA MAGNUM BOLT ACTION RIFLE (сер. ном. AJ003011, AJ003016, AJ003017, AJ002607, AJ002608, AJ003029); BARRETT MRAD .300 WIN MAG BOLT ACTION RIFLE (сер. ном. AJ002556, AJ002557, AJ002558, AJ002824, AJ002826, AJ002804.
Таким чином, зазначає слідчий у клопотанні, директор ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_5 , діючи умисно, порушив встановлений порядок здійснення міжнародних передач товарів військового призначення, не отримав відповідний дозвіл ІНФОРМАЦІЯ_6 на імпорт (ввіз) до України.
Слідчий зазначає, що отримані дані свідчать, що в діях відповідальних посадових осіб ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » містяться ознаки кримінальних правопорушень, відповідальність за які передбачена ст.ст. 201 та 333 КК України.
У клопотанні вказано, що на запит ІНФОРМАЦІЯ_7 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » повідомили, що продукцію, а саме: SAKO TRG 22 кал. 308 Win, TRG 42 кал. 338 LM, пістолети Beretta 92 FS, Glock 17 кал. 9х19 Pistol Set Gen4, Glock 19 кал. 9х19 Pistol Set НОМЕР_2 , «Ruger American» Semi-Auto Pistol кал. 9 мм, тощо придбали на підставі контрактів № BAR-FE2 4/2015 від 01.04.2015, № FENLLCGL 01/16 від 01.02.2016, № LT-INT-IG-2015-077 від 23.12.2015, № FENLLCABF 01/15 від 19.01.2015.
Клопотанні мотивоване тим, що вищевказана продукція ввезена ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » із порушенням на територію України, зберегла на собі сліди злочину (предмет злочину-вироби військового призначення), отримана юридичною особою внаслідок вчинення кримінального правопорушення з метою проведення судово-балістичної експертизи, а також дослідження на предмет віднесення до товарів військового призначення та інших слідчих дій необхідність у яких виникне для встановлення місця, часу, способу та інших обставин вчинення злочину, виникла необхідність у тимчасовому доступі до речей і документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ), а саме: продукції ввезеної до України по митним деклараціям № 500060001/2015/009561 від 12.05.2015, № 500030000/2016/003702 від 27.07.2016, № 500030000/2016/000502 від 05.02.2016, № UA500200/2017/006674 від 06.12.2017, № UA500200/2017/0055337 від 18.10.2017, № 500030000/2016/005228 від 11.10.2016, № 500030000/2015/003728 від 04.09.2015, серед якої: Glock 17 Pistol Set Gen4 кал. 9x19 мм (сер. ном. ABFG655; ABFG654; ABFG653; ABFG652; ABFG651; ABFG650; ABFG660; ABFG661; ABFG662; ABFG663; ABFG664; ABFG665; ABFG666; ABFG667; ABFG668; ABFG669; ABFG590; ABFG591; ABFG592; ABFG593; ABFG594; ABFG595; ABFG596; ABFG597; ABFG598; ABFG599; ABFG610; ABFG611; ABFG612; ABFG613; ABFG614; ABFG615; ABFG616; ABFG617; ABFG618; ABFG619); Glock 19 Pistol set Gen4 кал. 9x19 мм (сер. ном. ABUK659; ABUK658; ABUK670; ABUK671; ABUK672; ABUK673; ABUK674; ABUK675; ABUK676; ABUK677; ABUK678; ABUK679; ABUK684; ABUK683; ABUK682; ABUK681; ABUK680; ABUK685; ABUK686; ABUK687; ABUK688; ABUK689; ABUK540; ABUK541; ABUK542; ABUK543; ABUK544; ABUK545; ABUK546; ABUK547; ABUK548; ABUK549; ABUK660; ABUK661; ABUK662; ABUK663; ABUK664; ABUK665; ABUK666; ABUK667; ABUK668; ABUK669; ABUK690; ABUK691; ABUK692; ABUK693; ABUK694; ABUK695; ABUK696; ABUK697; ABUK698; ABUK699; ABUK530; ABUK531; ABUK532; ABUK533; ABUK534; ABUK535; ABUK536; ABUK537; ABUK538; ABUK539; ABUK520; ABUK521; ABUK522; ABUK523; ABUK524; ABUK525; ABUK526; ABUK527; ABUK528; ABUK529); Glock 26 Pistol set Gen4 кал. 9x19 мм (сер. ном. ABFV793; ABFV762; ABFV763; ABFV764; ABFV765; ABFV766; ABFV767; ABFV768; ABFV769; ABFV770; ABFV771; ABFV772); Beretta J92F300M 92FS 9MM (сер. ном. BER725890; BER725889; BER725892; BER725891; BER703315; BER709670A; BER679370; BER709671A; BER709666A; BER709669A); Beretta PX4 Storm 9MM (сер. ном. PZ6611D; PZ6616D; PZ6615D; PZ6612D; PZ6614D; PZ6622D; PZ6620D; PZ6621D; PZ6613D); Ruger American Semi-Auto Pistol кал. 9 мм (сер. ном. 860-90869; 860-90822; 860-90903; 860-90823; 860-90986; 860-90794; 860-91057; 860-91001; 860-91040; 860-90954; 860-91013; 860-91003); SAKO TRG 22 кал. 308Win (сер. ном. J54428, J54419, J49529, J54400, J54407, J54433, J54412, J54415, J54408, J54402 та сер. ном. H72333, H72299, H72300, H72319); SAKO TRG 42 кал. 338LM (сер. ном. H 09622, J 50763, H НОМЕР_4 , H НОМЕР_5 , F 54338, F41004, F30863); BARRETT MRAD .338 LAPUA MAGNUM BOLT ACTION RIFLE (сер. ном. AJ003011, AJ003016, AJ003017, AJ002607, AJ002608, AJ003029); BARRETT MRAD .300 WIN MAG BOLT ACTION RIFLE (сер. ном. AJ002556, AJ002557, AJ002558, AJ002824, AJ002826, AJ002804); документів щодо послідуючої реалізації в Україні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » вищевказаної продукції
Слідчий в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду клопотання повідомлявся належним чином, до суду надав заяву, в якій просить розглядати клопотання без його участі.
Представник особи, у володінні якої перебувають речі та документи, в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду клопотання повідомлявся належним чином.
До суду надійшло клопотання представника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », де зазначено, що на адресу товариства неодноразово надходили запити співробітників ІНФОРМАЦІЯ_8 щодо надання копій документів та інформації, однак представники товариства жодного разу не ігнорували та не відмовляли у наданні такої інформації та копій запитуваних документів. При цьому зазначено, що вони і надалі готові співпрацювати зі слідством та надавати усю необхідну інформацію. На підтвердження зазначеного до клопотання долучені належним чином завірені копії документів.
На підставі ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування судового засідання технічними засобами не здійснювалось.
Відповідно до ч. 4 ст. 160 КПК України неявка сторін у судове засідання не є перешкодою для розгляду клопотання.
Вирішуючи питання про наявність чи відсутність підстав для задоволення клопотання та здійснюючи судовий контроль за дотриманням прав, свобод та інтересів осіб у кримінальному провадженні, слідчий суддя виходить з наступного.
Під час розгляду клопотання встановлено, що Головного слідчого управління СБ України здійснюється досудове розслідування кримінального провадження, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 00000062 від 21.02.2018 за ознаками злочинів, передбачених ч. 2 ст. 201, ч. 1 ст. 333 КК України.
Відповідно до положень ст. 132 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді або суду, за винятком випадків, передбачених цим Кодексом, при цьому для оцінки потреб досудового розслідування слідчий суддя або суд зобов`язаний врахувати можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні.
Згідно з ч. 1, 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до вимог ч. 2 ст. 160 КПК України, у клопотанні про тимчасовий доступ до речей і документів зазначаються: короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання; правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність; речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати; підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні; можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю; обґрунтування необхідності вилучення речей і оригіналів або копій документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.
Положеннями до ч. 6 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Застосування заходів забезпечення кримінального провадження не допускається, відповідно до положень ст. 132 КПК України, якщо слідчий, прокурор не доведе, зокрема, що потреби досудового розслідування виправдають такий ступінь втручання в права і свободи особи, про який йдеться в клопотанні слідчого, прокурора.
З огляду на інформацію яка міститься у матеріалах клопотання, слідчий суддя позбавлений можливості вважати, що таке втручання у права особи є виправданим і можливим в межах даного кримінального провадження.
В порушення вимог ст. 132 КПК України, слідчий не довів, що здійснював всі можливі заходи для отримання речей та документів, без застосування заходу забезпечення кримінального провадження.
Крім того, в порушення вимог п.п. 5, 6, 7 ч. 2 ст. 160 КПК України слідчим не було доведено, що речі, до яких він просить тимчасовий доступ, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, відомості про яке внесене до ЄРДР, як і не містять такої інформації матеріали клопотання. Також не доведена можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Також, слідчим не обґрунтована необхідність вилучення речей та оригіналів документів.
Всупереч ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий не довів можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Клопотання не містить відомостей про призначення відповідних експертиз та необхідності їх призначення, що робить необґрунтованим необхідність вилучення саме оригіналів документів.
На підставі вищевикладеного, слідчий суддя приходить до висновку, що правові підстави для задоволення клопотання слідчого відсутні.
За таких обставин, керуючись вимогами ст. 132, 159, 160, 163 КПК України, слідчий суддя,-
ПОСТАНОВИВ:
в задоволенні клопотання старшого слідчого в ОВС 2 відділу 1 управління досудового розслідування Головного слідчого управління СБ України капітана юстиції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів, у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 00000062 від 21.02.2018 за ознаками злочинів, передбачених ч. 2 ст. 201, ч. 1 ст. 333 КК України - відмовити.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: