Справа № 464/2429/19
пр.№ 1-кс/464/2241/19
У Х В А Л А

13 вересня 2019 року слідчий суддя Сихівського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого Сихівського відділу поліції ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000053 від 21.02.2019 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст.296 КК України,

в с т а н о в и в:

Слідчий Сихівського відділу поліції ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_4 звернувся в суд із клопотанням, погодженим із заступником начальника Сихівського відділу Львівської місцевої прокуратури №1 ОСОБА_5 , про надання тимчасового доступу до інформаційної бази операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », « ІНФОРМАЦІЯ_3 » про вхідні-вихідні з`єднання абонентських номерів за період часу з 22 год. 00 хв. 10.05.2019 р. по 01 год. 00 хв. 11.05.2019 р., які відбувалися в межах дії базових станцій операторів мобільного зв`язку за адресою: АДРЕСА_1 .
В обґрунтування клопотання слідчий покликається на те, що ним здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, в ході якого встановлено, що досудовим розслідуванням встановлено, що 10.05.2019 року близько о 23.10 год невідома особа, перебуваючи на АДРЕСА_1 , з мотивів явної неповаги до суспільства, з метою показати свою зневагу до існуючих правил та норм поведінки у суспільстві, вчинила хуліганські дії, а саме: кинула у вікно будинку АДРЕСА_1 , в якому проживають ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , скляну пляшку з горючою речовиною (у запаленому стані), а також кинула у вікно вказаного будинку каміння, пошкодивши склопакет.

Дана інформація зареєстрована в журналі єдиного обліку заяв і повідомлень про вчинені кримінальні правопорушення та інші події Личаківського ВП ГУ Національної поліції у Львівській області за №8072 від 10.05.2019 р.
Під час досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні на виконання доручення слідчого працівниками КП Личаківського ВП ГУ Національної поліції у Львівській області проведено радіотехнічну розвідку за місцям вчинення злочину. Під час проведення радіотехнічної розвідки було встановлено, що в районі місця вчинення злочину по АДРЕСА_1 працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »:

- LAC: 9194 СID: 71, 72, 7071, 7072;

- 3G LAC: 9194, СID: 20615.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »:

- LAC: 51382 CID: 16102, 161021, 16103, 7131, 16105;

- 3G LAC: 51382, СID: 52737;

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »:

- LAC: 53901, СID: 886, 882, 881;

- LAC: 53915, СID: 167;

- 3G LAC: 53901, СID: 10882,10883.

У зв`язку із необхідністю встановлення осіб, причетних до вчинення до даного злочину, виникла необхідність в отриманні даного тимчасового доступу до речей і документів.
Слідчий Сихівського відділу поліції ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 в судовому засіданні клопотання підтримав та просить його задовольнити.
Відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.
Частиною 6 ст.163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
В ході досудового розслідування, по результатах проведеної радіотехнічної розвідки на місці скоєння кримінального правопорушення отримано дані про дію базових станцій операторів мобільного зв`язку.
Враховуючи, що особа, яка вчинила кримінальне правопорушення та можливі співучасники могли мати у своєму користуванні мобільні телефони, виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до такої з метою встановлення даних осіб.
Дослідивши матеріали клопотання, заслухавши думку слідчого, приходжу до висновку про необхідність задоволення клопотання та надання тимчасового доступу до інформації, яка має суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні.

Керуючись ст. ст. 131, 132, 159-162 КПК України,

п о с т а н о в и в:
клопотання задовольнити.

Надати слідчим Сихівського відділу поліції ГУ НП у Львівській області ОСОБА_4 , ОСОБА_3 тимчасовий доступ до вхідних та вихідних з`єднань абонентських номерів, які відбувалися в межах дії базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку з можливістю ознайомлення із інформацією та її копіювання на цифровий носій за період з 22 год. 00 хв. 10.05.2019 р. по 01 год. 00 хв. 11.05.2019 р.:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »:
- LAC: 9194 СID: 71, 72, 7071, 7072;

- 3G LAC: 9194, СID: 20615.

з ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_2 );

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »:
- LAC: 51382 CID: 16102, 161021, 16103, 7131, 16105;

- 3G LAC: 51382, СID: 52737;

з ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 );

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »:
- LAC: 53901, СID: 886, 882, 881;

- LAC: 53915, СID: 167;

- 3G LAC: 53901, СID: 10882,10883.

з ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_4 ).

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Ухвала підлягає виконанню у порядку, встановленому ст. 165 КПК України.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Слідчий суддя ОСОБА_1