Справа № 286/3713/18
У Х В А Л А

16.01.2019 м. Овруч

Ов руцький районний суд Житомирської області

в складі: головуючого судді ОСОБА_1

з секретарем судового засідання ОСОБА_2

з участю прокурора ОСОБА_3

обвинуваченої ОСОБА_4

потерпілої ОСОБА_5

захисника ОСОБА_6

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Овручі кримінальне провадження, внесене в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №0000503 від 09.08.2018 за обвинуваченням ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки та жительки АДРЕСА_1 , громадянки України, з середньою технічною освітою, розлученої, пенсіонерки, раніше не судимої, у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.125 КК України,

В С Т А Н О В И В :

Згідно з обвинувальним актом 24 липня 2018 року близько 7 години, по АДРЕСА_2 , перебуваючи в будинку ОСОБА_5 , який (будинок) знаходиться за вищевказаною адресою, на ґрунті особистих неприязних відносин, в ході конфлікту, який виник між нею та ОСОБА_5 , навмисно, з метою заподіяння тілесних ушкоджень, нанесла один удар рукою в область лівої частини голови останньої.

В результаті вчинених дій ОСОБА_4 заподіяла потерпілій ОСОБА_5 тілесні ушкодження у вигляді закритої черепно-мозкової травми: забою м`яких тканин в ділянці зовнішнього кута лівого ока, струсу головного мозку, що відносяться до категорії легких з короткочасним розладом здоров`я.

ОСОБА_4 обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.125 КК України - в заподіянні умисного легкого тілесного ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров`я.

16 січня 2019 року потерпіла подала до суду письмову заяву про відмову від приватного обвинувачення у кримінальному провадженні відносно ОСОБА_4 за ч. 2 ст. 125 КК України, просить дане кримінальне провадження закрити, цивільний позов залишити без розгляду.

Прокурор не заперечує проти закриття кримінального провадження, враховуючи те, що вказане кримінальне провадження здійснюється за формою приватного обвинувачення, тому потерпіла вправі відмовитись від обвинувачення щодо ОСОБА_4 , що є підставою для закриття кримінального провадження згідно п.7 ч.1 ст. 284 КПК України.

Обвинувачена ОСОБА_4 також просить закрити стосовно неї кримінальне провадження. Захисник вважає наявними підстави для закриття провадження, оскільки обвинувачена відшкодувала заподіяну шкоду та помирилася з потерпілою.

Заслухавши думку учасників кримінального провадження, дослідивши обвинувальний акт та долучені до нього прокурором додатки, суд вважає за необхідне закрити кримінальне провадження з огляду на наступне.

Відповідно до п.7 ч.1 ст. 284 КПК України, кримінальне провадження закривається в разі, якщо потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

Статтею 477 КПК України встановлено, що кримінальне провадження у формі приватного обвинувачення є провадження, яке може бути розпочате слідчим, прокурором лише на підставі заяви потерпілого щодо кримінального правопорушення, передбаченого, зокрема, ст.125 КК України.

Згідно з ч. 4 ст. 26 КПК України, відмова потерпілого, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представника від обвинувачення є безумовною підставою для закриття кримінального провадження у формі приватного обвинувачення.

Відповідно до ч. 7 ст. 284 КПК України, якщо обставини, передбачені пунктами 5,6,7,8 частини першої цієї статті, виявляються під час судового провадження, а також у випадку, передбаченому п.2 ч.2 цієї статті, суд постановляє ухвалу про закриття кримінального провадження.

Беручи до уваги те, що форма даного кримінального провадження є приватною, потерпіла відмовилася від обвинувачення ОСОБА_4 , а обвинувачена проти цього не заперечує, тому суд вважає необхідним закрити кримінальне провадження.

З урахуванням наведеного та керуючись ст. 26, п.7 ч.1 ст.284, ст.ст. 477, 395 КПК України, суд

У Х В А Л И В:

кримінальне провадження №0000503 від 09.08.2018 за обвинуваченням ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України, закрити у зв`язку з відмовою потерпілої ОСОБА_5 від обвинувачення.

Цивільний позов ОСОБА_5 до ОСОБА_4 про відшкодування майнової та моральної шкоди залишити без розгляду.

Ухвала суду може бути оскаржена до Житомирського апеляційного суду через Овруцький районний суд протягом 7 днів з дня її проголошення.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку на її оскарження.

Копії ухвали вручаються обвинуваченій та прокурору негайно після її проголошення.

Суддя ОСОБА_1