У Х В А Л А
слідчого судді

про тимчасовий доступ до документів

Справа № 439/1895/18

Провадження № 1-кс/439/568/18

"04" грудня 2018 р. м. Броди

Слідчий суддя Бродівського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні № 000621 від 25 жовтня 2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, -

в с т а н о в и в :

03.12.2018 року до Бродівського районного суду Львівської області надійшло клопотання слідчого СВ Бродівського відділення поліції Золочівського відділу поліції Головного управління національної поліції у Львівській області ОСОБА_4 , погоджене першим заступником керівника Радехівської місцевої прокуратури ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів.

Із змісту цього клопотання вбачається, що 25 жовтня 2018 року до Бродівського ВП Золочівського ВП ГУ НП у Львівській області надійшла заява від ОСОБА_5 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 про те, що 25 жовтня 2018 року приблизно о 01.45 год. невстановлені слідством особи, шляхом виваження віконної рами, незаконно, таємно проникли в приміщення магазину " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", яке розташоване за адресою: АДРЕСА_2 і перебуває у власності ОСОБА_5 , звідки таємно викрали грошові кошти та дві бензопили марки "Foresta", чим завдали останньому матеріальної шкоди.

25 жовтня 2018 року за даним фактом розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, відповідні відомості внесені в Єдиний реєстр досудових розслідувань № 000621.

В ході проведення досудового розслідування допитано продавця магазину ОСОБА_6 , яка повідомила що станом на кінець робочого дня 24.10.2018 в касі були грошові кошти в сумі 55 000 (п`ятдесят п`ять) тисяч гривень та 1035 (тисячу тридцять п`ять) доларів США, які були викрадені із каси магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в ніч на 25.10.2018 року.

В подальшому ОСОБА_5 було добровільно надано відеозаписи із камер спостереження в магазині « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_2 , на 4 (чотирьох) цифрових носіях, а саме: DVD-R (4,7 GB), а також надано касовий чек у якому зазначена вартість та марка викрадених бензопил. В ході перегляду відео файлу із камер внутрішнього спостереження магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 » встановлено, що із приміщення магазину двоє невідомих осіб, обличчя яких були прикриті пов`язками, викрали грошові кошти із каси та дві ланцюгові бензопили, а саме: «Foresta FA-58S, 50см., 2,5 кВт» та «Foresta FA-45S, 45см., 2,4 кВт»;

Вході проведення слідчих (розшукових) дій, було встановлено, що в м. Радивилів, Рівненської області, працівниками поліції було затримано наступних осіб: ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . Вході огляду транспортного засобу, який перебував у користуванні останніх, вилучено ланцюгові бензопили, а саме: «Foresta FA-58S, 50см., 2,5 кВт» та «Foresta FA-45S, 45см., 2,4 кВт», грошові кошти в сумі 55 000 тис. гривень, 1035 тис. доларів США, які були викрадені із магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_2 даний факт був внесений до ЄРДР № 0000217 від 18.04.2018 року.

У зв`язку з вище викладеним, для проведення повного, об`єктивного та всебічного розслідування по кримінальному провадженні необхідний тимчасовий доступ до документів, а саме: матеріалів кримінального провадження внесеного в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №0000217 з можливістю копіювання матеріалів кримінального провадження, які відносяться до факту крадіжки з магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та вилучення речових доказів, а саме: ланцюгових бензопил: «Foresta FA-58S, 50см., 2,5 кВт» та «Foresta FA-45S, 45см., 2,4 кВт», грошових коштів в сумі 55 000 тис. гривень, 1035 тис. доларів США, які мають значення доказів, оскільки є предметом кримінального правопорушення.

Досудовим розслідуванням встановлено, що матеріали кримінального провадження внесеного в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №0000217 на даний час знаходяться в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_6 за адресою: АДРЕСА_3 .

З метою найбільш повного і всебічного досудового розслідування по даному кримінальному провадженню необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, а саме: матеріалів кримінального провадження за №0000217 з можливістю їх копіювання, які відносяться до факту крадіжки з магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та речових доказів, а саме: ланцюгових бензопил: «Foresta FA-58S, 50см., 2,5 кВт» та «Foresta FA-45S, 45см., 2,4 кВт», грошових коштів в сумі 55 000 тис. гривень, 1065 тис. доларів США, з можливістю їх вилучення. За відсутності вказаних документів буде неможливо в повній мірі провести досудове слідство та встановити істину по вказаному кримінальному провадженні. Ці дані мають важливе значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, а також те, що вказані відомості можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні і немає інших способів довести обставини, які передбачається довести, окрім як за допомогою цих відомостей і неотримання їх може перешкодити кримінальному провадженню та встановленню істини.

В судовому засіданні прокурор клопотання підтримав, просив проводити розгляд клопотання без виклику представника особи, у володінні якої знаходяться дані документи.

Врахувавши думку прокурора на підтримку клопотання, вивчивши та дослідивши матеріали клопотання, приходжу до висновку, що клопотання слід задовольнити, виходячи з наступних підстав.

Відповідно до ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

В свою чергу, згідно із ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

В судовому засіданні встановлено, що для всебічного, повного та неупередженого досудового розслідування у даному кримінальному провадженні необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, а саме: матеріалів кримінального провадження внесеного в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №0000217 з можливістю копіювання матеріалів кримінального провадження, які відносяться до факту крадіжки з магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та речових доказів, а саме: ланцюгових бензопил: «Foresta FA-58S, 50см., 2,5 кВт» та «Foresta FA-45S, 45см., 2,4 кВт», та грошових коштів в сумі 55 000 тис. гривень, 1065 тис. доларів США, з можливістю їх вилучення.

На підставі наведеного, керуючись ст. 163, 164 КПК України, слідчий суддя -

у х в а л и в :

Клопотання задовольнити.

Надати слідчому слідчого відділу Бродівського відділення поліції Золочівського відділу поліції ГУ НП у Львівській області ОСОБА_4 тимчасовий доступ до документів, а саме: матеріалів кримінального провадження внесеного в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №0000217 з можливістю копіювання матеріалів кримінального провадження, які відносяться до матеріалів кримінального провадження № 000621 від 25 жовтня 2018 року по факту крадіжки з магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та речових доказів, а саме: ланцюгових бензопил: «Foresta FA-58S, 50см., 2,5 кВт» та «Foresta FA-45S, 45см., 2,4 кВт», грошових коштів в сумі 55 000 тис. гривень, 1035 тис. доларів США, з можливістю їх вилучення, які знаходяться в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_6 за адресою: АДРЕСА_3 .

Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1