Справа № 206/1022/19
Провадження № 1-кс/206/253/19
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 лютого 2019 року слідчий суддя Самарського районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 , при секретареві ОСОБА_2 , розглянувши в судовому засіданні в залі суду в м. Дніпро клопотання слідчого СВ Самарського ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровської області лейтенанта поліції ОСОБА_3 в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000176, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 187 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, -

за участю:

слідчого ОСОБА_3

ВСТАНОВИВ:

До Самарського районного суду м. Дніпропетровська із даним клопотанням звернувся слідчий СВ Самарського ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровської області лейтенант поліції ОСОБА_3 в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000176, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 187 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів.
Вимоги клопотання обґрунтовані тим, що 15.02.2019 року до чергової частини Самарського ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області надійшла заява від ОСОБА_4 про те, що 15.02.2019 року близько 07 год. 30 хв. невстановлена особа проникла до приміщення будинку АДРЕСА_1 , де з застосуванням предмету, схожим на молоток, здійснила напад на ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , з метою заволодіння чужим майном, а саме: грошовими коштами у сумі 10 000 грн., ювелірних виробів з металу жовтого кольору, та мобільного телефону Самсунг IMEI НОМЕР_1 IMEI НОМЕР_2 в якому знаходились сім карта оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_3 та оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_4 .

Під час проведення радіотехнічної розвідки направленої на встановлення особи причетної до вказаного злочину, були встановлені, наступні базові станції операторів мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », « ІНФОРМАЦІЯ_2 », « ІНФОРМАЦІЯ_3 »:

АДРЕСА_1 (48.4887339, 351448272)

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 30006 CID 693, 30831, 74006931

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 47786 CID 34190732

LAC 48176 CID 19072, 24105, 28291

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 33242 CID 9018, 53162, 37014932

Слідчий у клопотанні зазначає, що документи, які будуть отримані від операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та містять охоронювану законом таємницю, мають суттєве значення по справі.

В той же час, вказана інформація перебуває у володінні оператора телекомунікаційного мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташованої за адресою: АДРЕСА_2 , та відповідно до положень п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці.

На підставі вище викладеного слідчий просить надати йому тимчасових доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Клопотання погоджено з прокурором Дніпропетровської місцевої прокуратури №1, за змістом відповідає вимогам ст. 160 КПК України.
Слідчий в судовому засідання підтримав клопотання та просив задовольнити.
Дослідивши подані матеріали, слідчий суддя приходить до висновку про необхідність задоволення клопотання з наступних підстав.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.
З наданих матеріалів вбачається, що органами досудового слідства внесені відомості в ЄДРДР за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.
В рамках даного кримінального провадження, слідчий просить надати тимчасовий доступ до інформації оператора телекомунікації: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , про інформацію про зв`язок абонентів, надання телекомунікаційних послуг, що обумовлено складністю оголошення та вилучення інформації.
Відповідно до ч. 1 статті 233 КПК України слідчі (розшукові) дії є діями, спрямованими на отримання (збирання) доказів або перевірку вже отриманих доказів у конкретному кримінальному провадженню.
Дослідивши надані матеріали, слідчий суддя вважає, що слідчим доведено необхідність отримання зазначених у клопотанні документів, що містять охоронювану законом таємницю, в якості доказів по кримінальному провадженню № 0000176 за ч. 3 ст. 187 КК України, оскільки зазначені докази необхідні для повного, всебічного і об`єктивного розслідування обставин справи, виявлення та викриття винних, встановлення осіб та їх місцезнаходження, причетних до вчинення злочину.
Такий висновок заснований на тому, що злочин вчинено за адресою АДРЕСА_1 , а рапортом начальника СКП Самарського ВП ДВП ГУНП д/о підполковника поліції ОСОБА_6 за результатами радіотехнічного обстеження було встановлено наступні базові станції, які працюють за наступними адресами:
АДРЕСА_1 (48.4887339, 351448272)

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 30006 CID 693, 30831, 74006931

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 47786 CID 34190732

LAC 48176 CID 19072, 24105, 28291

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 33242 CID 9018, 53162, 37014932

Враховуючи вищевикладені обставини, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 159-166, 369, 370, 371, 372, 376 КПК України, слідчий суддя

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СВ Самарського ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровської області лейтенанта поліції ОСОБА_3 в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000176, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 187 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.
Надати тимчасовий доступ слідчим СВ Самарського ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_3 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 до документів, які містять технічну інформацію, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , в районі дії базових станцій:
АДРЕСА_1 (48.4887339, 351448272)
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 47786 CID 34190732

LAC 48176 CID 19072, 24105, 28291

в тому числі і в електронному вигляді, із зазначенням номерів вхідних і вихідних дзвінків, нульових з`єднань, текстових повідомлень, часу початку і закінчення переговорів, визначення IMEI терміналів, місцезнаходження (із зазначенням адреси та азимуту базової станції) абонентів в період часу з 05.00 годин 15.02.2019 року по 08.00 годин 15.02.2019 року.

Ухвала слідчого судді діє протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала слідчого судді є остаточною і відповідно до ст. 309 Кримінального процесуального кодексу України оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1