УХВАЛА

справа №133/490/19

провадження №1-кс/133/196/19

Козятинський міськрайонний суд Вінницької області

20.02.19 року

Слідчий суддя Козятинського міськраойнного суду Вінницької області ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2 ,

в м.Козятині розглянув клопотання слідчого СВ Козятинського ВП Калинівського ВП ГУ НП в Вінницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів по матеріалах досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000072 від 02.02.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий Козятинського ВП Калинівського ВП ГУНП в Вінницькій області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000072 від 02.02.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.

Клопотання мотивоване тим, що 02.02.2019 близько 11:40 год. водій ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , керуючи власним технічно-справним автомобілем марки КІА CERATO д.н.з. НОМЕР_1 не врахував дорожньої обстановки яка склалась на той момент, не впорався з керуванням автомобіля, в порушення вимог Правил дорожнього руху України, здійснив маневр обгону та допустив зіткнення з автомобілем ВАЗ 210994 д.н.з. НОМЕР_2 під керуванням ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_1 , який рухався по зустрічній смузі руху зі сторони м. Бердичів, після чого допустив зіткнення з автомобілем ВАЗ 2105 д.н.з. НОМЕР_3 під керуванням ОСОБА_6 , жительки АДРЕСА_2 . В результаті вказаної дорожньо-транспортної пригоди водія автомобіля ВАЗ 21099 ОСОБА_5 госпіталізовано дотравматологічного відділення ІНФОРМАЦІЯ_3 .

02.02.2019, відомості про дану подію було внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000072 від 02.02.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.

На даний час ОСОБА_5 виписаний з лікувального закладу і для проведення судово-медичної експертизи з метою визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень отриманих останнім, необхідно вилучити наявну медичну документацію на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_1 у КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » м. Козятин, який перебував на стаціонарному лікуванні з 02.02.2019 року.

В судове засідання слідчий не зявився, надіслав заяву про розгляд клопотання за його відсутності. Відповідно до ч.3 ст.244 КПК України його неявка не є перешкодою для розгляду клопотання.

Фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів на підставі ч.1 ст.107 КПК України не здійснювалось.

Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, приходить до наступних висновків.

По матеріалах досудового розслідування, внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000072 від 02.02.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.

З метою проведення судово-медичної експертизи для ступеня тяжкості тілесних ушкоджень отриманих ОСОБА_5 , виникла необхідність у вилученні наявної медичної документації на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_1 , яка знаходиться у КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації, про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

Враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, клопотання слід задовільнити та надати доступ слідчому з подальшим вилученням медичної карти стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_1 , які перебувають в архіві КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташована за адресою: АДРЕСА_3 .

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 132, 160, 162, 163 КПК України,-

УХВАЛИВ :

Клопотання слідчого СВ Козятинського ВП Калинівського ВП ГУНП в Вінницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 000072 від 02.02.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України - задовольнити.

Надати слідчому Козятинського ВП Калинівського ВП ГУНП у Вінницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_3 (посвідчення ВНП № 005077 видане 02.01.2018 року ГУНП у Вінницькій області, спеціальний жетон № 0105417) доступ з подальшим вилученням медичної карти стаціонарного хворого яка перебуває в архіві КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташована за адресою: АДРЕСА_3 . на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_1 , який перебував на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділенні з 02.02.2019 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя підпис ОСОБА_1

Згідно з оригіналом.

слідчий суддя

секретар