Справа № 737/68/14-к
Провадження № 1-кс/737/8/14
У Х В А Л А
і м е н е м У к р а ї н и
21 січня 2014 року смт. Куликівка
Слідчий суддя Куликівського районного суду Чернігівської області ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2 ,
з участю ст. слідчого СВ Куликівського РВ УМВС України в
Чернігівській області майора міліції ОСОБА_3 ,
Старший слідчий СВ Куликівського РВ УМВС України в Чернігівській області майор міліції ОСОБА_3 звернувся до суду із клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме на вилучення медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та рентгенівські знімки за період її лікування в хірургічному відділенні з 02.01.2014 по 06.01.2014, які перебувають у володінні КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого по АДРЕСА_1 .
Своє клопотання слідчий обґрунтовує тим, що 09.01.2014 до Куликівського РВ УМВС України в Чернігівській області надійшов рапорт ст. ДІМ Куликівського РВ УМВС України в Чернігівській області ОСОБА_5 про те, що під час здійснення перевірки за заявою ОСОБА_4 встановлено наявність ознак кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, а саме встановлено, що 02.01.2014 приблизно о 16 годині 40 хвилин, знаходячись на подвірї власного господарства АДРЕСА_2 ОСОБА_4 отримала тілесні ушкодження, внаслідок неправомірних дій місцевої жительки ОСОБА_6 , в результаті чого потрапила на стаціонарне лікування до ІНФОРМАЦІЯ_3 , де перебувала з 02.01.2014 по 06.01.2014.
В даному кримінальному провадженні необхідно вилучити в ІНФОРМАЦІЯ_4 медичну картку стаціонарного хворого ОСОБА_4 та рентгенівські знімки за період її лікування в хірургічному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_3 з 02.01.2014 по 06.01.2014, які необхідні для проведення судово-медичної експертизи та встановлення наявності та ступеню тяжкості отриманих тілесних ушкоджень.
При цьому старший слідчий СВ Куликівського РВ УМВС майор міліції ОСОБА_3 вважає, що існують достатні підстави вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
В судовому засіданні старший слідчий СВ Куликівського РВ УМВС майор міліції ОСОБА_3 підтримав клопотання і просив його задовольнити.
На підставі ч. 4 ст.163 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання без участі особи у володінні якої знаходяться документи, яка належним чином повідомлена про час та місце розгляду справи, оскільки неприбуття за судовим викликом без поважних причин або неповідомлення про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.
Заслухавши слідчого, а також дослідивши матеріали справи, суд вважає за необхідне клопотання задовольнити, виходячи з наступного.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Оскільки у вказаних медичних документах міститься інформація, яка має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а наявні в ній відомості можуть бути використані як доказ і вони потрібні для проведення судово-медичних експертиз у даному кримінальному провадженню, для чого експертам необхідно надати медичну картку зазначеної особи, яка знаходиться у володінні КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », суд вважає за необхідне надати слідчому Куликівського РВ УМВС України в Чернігівській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до вказаних медичних документів, які становлять охоронювану законом таємницю, та можливість їх вилучення, оскільки таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до документів, які містять необхідну інформацію.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 108, 160, 163, 164 та 309 КПК України,
У Х В А Л И В :
Клопотання задовольнити і надати дозвіл старшому слідчому СВ Куликівського РВ УМВС України в Чернігівській області майору міліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до документів, шляхом вилучення медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та рентгенівських знімків за період її лікування в хірургічному відділенні з 02.01.2014 по 06.01.2014, які перебувають у володінні КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого по АДРЕСА_1 .
КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » надати (забезпечити) тимчасовий доступ і можливість вилучення (здійснення виїмки) старшим слідчим СВ Куликівського РВ УМВС України в Чернігівській області майором міліції ОСОБА_3 вказаних медичних документів.
Строк дії ухвали - один місяць з дня постановлення ухвали.
Ухвала суду оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Куликівського
районного суду ОСОБА_1