ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КИЄВА
справа № 753/9778/18
провадження № 1-кп/753/1385/18
В И Р О К
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"02" липня 2018 р. Дарницький районний суд м. Києва в складі:
головуючого судді ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 ,
за участю прокурора ОСОБА_3 ,
представника потерпілого ОСОБА_4 ,
захисника ОСОБА_5 ,
обвинувачених ОСОБА_6 , ОСОБА_7 ,
провівши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві підготовче судове засідання по кримінальному провадженню № 0013547 з обвинувальним актом відносно
ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Мутин, Кролевецького району, Сумської обл., громадянина України, українця, одруженого, тимчасово не працюючого, маючого на утриманні неповнолітню дитину 2010 р.н., з вищою освітою, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судимого,

та

ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки с. Великі Бубни Роменського району Сумської обл., громадянки України, українки, заміжньої, тимчасово не працюючої, маючої на утриманні неповнолітню дитину 2010 р.н., з вищою освітою, зареєстрованої та проживаючої за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судимої,

обвинувачених у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 15, ч. 2 ст. 185 КК України,
ВСТАНОВИВ:
27.12.2017, близько 19:36 год. ОСОБА_6 за попередньою змовою зі своїм чоловіком ОСОБА_7 , в яких на меті виник спільний, злочинний умисел, направлений на таємне викрадення чужого майна, що належить ТОВ «Метро кеш енд кері Україна» діючи спільно та узгоджено, з корисливих спонукань, увійшли до приміщення магазину «Метро», розташованому за адресою: м. Київ, вул. П. Григоренка, 43, де останній взяв візок для продуктів. Після чого, ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , обрали предметом свого злочинного посягання майно, яке належить ТОВ «Метро кеш енд кері Україна», а саме: 4 упаковки батарейок «Duracell BSC AAA4»(арт.380361), 4 упаковки батарейок «Duracell TRB AA2»(арт.326911), 2 упаковки набору олівців для креслення, 12 (арт.186112), скоби №24/3 загострені «Ортіма» (арт. 193402), зшивач №24/6.26/6Е40239 (арт.371165), 3 упаковки олівців графічних.нв.2шт.ас «К-І-N» (Арт.330518), 4 упаковки серветок (15шт) «Lactacyd»(арт.370085), 1 гель Durex Play Strawbery 50m (арт.370313), 1 гель Durex Play Feel50m (арт. 370312), 1 упаковка презервативів Durex Play Extase №1 (арт.380664), 1 крем для чуттєвої шкіри 200 мл. «Veet» (арт.310477), 1 шт. Хамона курадо міні 1 кг. «Espana» (арт.384493), 2 хамона рез. Лінготе «La Barrica» (арт.382670), 2 шматка сьомги Х/К Б/Ш В/У 300гк (арт.266036), 2 шматка сьомги С/С Б/Ш В/У 300 гк (арт.266035), 4 упаковки цукерок «Ферреро Роше Т16»(арт.286931).

Реалізуючи свій злочинний умисел, направлений на таємне викрадення чужого майна, з корисливих мотивів, з метою особистого незаконного збагачення, ОСОБА_6 та ОСОБА_7 зібрали вищевказаний товар з торгівельних рядів та поклали його до візку разом з товаром, за який мали намір оплатити на касах з метою приховання своїх злочинних дій, а саме: 1 сир «Lavazza», вартістю 104 гривень 08 копійок, 6 напоїв «Pepsi-Cola» вартістю 94 гривні 2 копійки, 4 пляшки олії «Щедрий дар» вартістю 112 гривень 32 копійки, 1 пляшка кефіру «Галичина» вартістю 21 гривню 25 копійок, 1 перець горошок «Мрія» вартістю 9 гривень 8 копійок, 1 перець душистий «Мрія» вартістю 7 гривень 42 копійки, 9 пляшок води «Поляна» вартістю 108 гривень 25 копійок, 6 шт. «Ruta» вартістю 14 гривень 8 копійок, 1 упаковку сквирянки гречаної вартістю 22 гривень 67 копійок, 1 упаковку пива «Стелла Артуа» вартістю 47 гривень 54 копійок, 1 приправу для спагеті вартістю 10 гривень 75 копійок, що складає загальною вартістю 661 гривень(548 гривень 46 копійок без ПДВ).

Після чого, ОСОБА_7 упевнився, та переконавшись, що за його злочинними діями ніхто не спостерігає, взяв 4 упаковки батарейок «Duracell BSC AAA4»(арт.380361) вартістю 299 гривень 68 копійок, 4 упаковки батарейок «Duracell TRB AA2»(арт.326911) вартістю 233 гривні, 2 упаковки набору олівців для креслення, 12 (арт.186112) вартістю 66 гривень 50 копійок, скоби №24/3 загострені «Ортіма» (арт. 193402) вартістю 9 гривень 92 копійки, зшивач №24/6.26/6Е40239 (арт.371165) 91 гривні 58 копійок, 3 упаковки олівців графічних.нв.2шт.ас «К-І-N» (Арт.330518) вартістю 29 гривень 76 копійок, 4 упаковки серветок (15шт) «Lactacyd»(арт.370085) вартістю 156 гривень 32 копійки, 1 гель Durex Play Strawbery 50m (арт.370313) вартістю 99 гривень 92 копійки, 1 гель Durex Play Feel50m (арт. 370312) вартістю 99 гривень 92 копійки, 1 упаковка презервативів Durex Play Extase №1 (арт.380664) вартістю 177 гривень 48 копійок, 1 крем для чуттєвої шкіри 200 мл. «Veet» (арт.310477) вартістю 99 гривень 92 копійки, 1 шт. Хамона курадо міні 1 кг. «Espana» (арт.384493) вартістю 665 гривень 83 копійки, 2 хамона рез. Лінготе «La Barrica» (арт.382670) вартістю 333 гривні 16 копійок, 2 шматка сьомги Х/К Б/Ш В/У 300гк (арт.266036) вартістю 383 гривні 16 копійок, 2 шматка сьомги С/С Б/Ш В/У 300 гк (арт.266035) вартістю 383 гривні 16 копійок, та сховав товар до власної сумки, внутрішньої лівої та правої кишені куртки. В той час, ОСОБА_6 , діючи спільно з ОСОБА_7 стояла поряд, з метою приховання злочинних дій свого чоловіка, щоб уникнути бути поміченим сторонніми особами. В подальшому, ОСОБА_6 продовжила доводити свої злочинні наміри до кінця, також взяла з візку 4 упаковки цукерок «Ферреро Роше Т16»(арт.286931) загальною вартістю 413 гривень без ПДВ та сховала їх до своєї сумки.

Після чого ОСОБА_6 та ОСОБА_7 направились до кас, та з метою приховання свої злочинних дій, щоб не викликати підозри в оточуючих та працівників охорони, ОСОБА_7 розрахувався виключно за 1 сир «Lavazza», вартістю 104 гривень 08 копійок, 6 напоїв «Pepsi-Cola» вартістю 94 гривні 2 копійки, 4 пляшки олії «Щедрий дар» вартістю 112 гривень 32 копійки, 1 пляшка кефіру «Галичина» вартістю 21 гривню 25 копійок, 1 перець горошок «Мрія» вартістю 9 гривень 8 копійок, 1 перець душистий «Мрія» вартістю 7 гривень 42 копійки, 9 пляшок води «Поляна» вартістю 108 гривень 25 копійок, 6 шт. «Ruta» вартістю 14 гривень 8 копійок, 1 упаковку сквирянки гречаної вартістю 22 гривень 67 копійок, 1 упаковку пива «Стелла Артуа» вартістю 47 гривень 54 копійок, 1 приправу для спагеті вартістю 10 гривень 75 копійок, що складає загальною вартістю 661 гривень (548 гривень 46 копійок без ПДВ) та не розрахувавшись за товар, а саме 4 упаковки батарейок «Duracell BSC AAA4»(арт.380361) вартістю 299 гривень 68 копійок, 4 упаковки батарейок «Duracell TRB AA2»(арт.326911) вартістю 233 гривні, 2 упаковки набору олівців для креслення, 12 (арт.186112) вартістю 66 гривень 50 копійок, скоби №24/3 загострені «Ортіма» (арт. 193402) вартістю 9 гривень 92 копійки, зшивач №24/6.26/6Е40239 (арт.371165) 91 гривні 58 копійок, 3 упаковки олівців графічних.нв.2шт.ас «К-І-N» (Арт.330518) вартістю 29 гривень 76 копійок, 4 упаковки серветок (15шт) «Lactacyd»(арт.370085) вартістю 156 гривень 32 копійки, 1 гель Durex Play Strawbery 50m (арт.370313) вартістю 99 гривень 92 копійки, 1 гель Durex Play Feel50m (арт. 370312) вартістю 99 гривень 92 копійки, 1 упаковка презервативів Durex Play Extase №1 (арт.380664) вартістю 177 гривень 48 копійок, 1 крем для чуттєвої шкіри 200 мл. «Veet» (арт.310477) вартістю 99 гривень 92 копійки, 1 шт. Хамона курадо міні 1 кг. «Espana» (арт.384493) вартістю 665 гривень 83 копійки, 2 хамона рез. Лінготе «La Barrica» (арт.382670) вартістю 333 гривні 16 копійок, 2 шматка сьомги Х/К Б/Ш В/У 300гк (арт.266036) вартістю 383 гривні 16 копійок, 2 шматка сьомги С/С Б/Ш В/У 300 гк (арт.266035) вартістю 383 гривні 16 копійок, 4 упаковки цукерок «Ферреро Роше Т16»(арт.286931) вартістю 413 гривень, що на загальну суму складає 3542 гривні 31 копійки без ПДВ, та попрямували до виходу з магазину, тим самим виконали усі дії, які вважали за необхідними для доведення злочину до кінця, однак не змогли довести злочин до кінця з причин, що не залежали від їх волі, оскільки пройшовши лінію кас з неоплаченим товаром, який намагалися таємно викрасти, їх було затримано співробітниками служби охорони магазину.
Таким чином, ОСОБА_6 та ОСОБА_7 своїми умисними діями, які виразились у вчиненні закінченого замаху на таємне викрадення чужого майна (крадіжка), за попередньою змовою групою осіб, оскільки вони виконали всі дії, які вважали необхідними для доведення злочину до кінця, але злочин не було закінчено з причин, що не залежали від їх волі, вчинили кримінальне правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 15, ч. 2 ст. 185 КК України.
З матеріалів кримінального провадження вбачається, що 20 червня 2018 року між потерпілим ТОВ «Метро Кеш енд Кері Україна», в особі представника ОСОБА_4 та обвинуваченими ОСОБА_6 та ОСОБА_7 було укладено угоди про примирення між потерпілим та обвинуваченими, із змісту яких вбачається, що сторони визначили істотні для кримінального провадження обставини; констатовано факт примирення між потерпілим та обвинуваченими, дані щодо відсутності спричиненої шкоди, а також відсутність з боку потерпілого претензій будь якого характеру до обвинувачених; узгоджено, що при затвердженні угод ОСОБА_6 та ОСОБА_7 буде призначено покарання у виді обмеження волі строком на 1 ( один) рік кожному, та останні на підставі ст.75 КК України будуть звільнені від відбування покарання з випробуванням; а також наслідки укладення та затвердження угоди, передбачені ст. 473 КПК України як і наслідки невиконання угоди.

Розглядаючи питання про затвердження угоди, суд виходить з наступного.

Відповідно до ст. 468, ч. 3 ст. 469 КПК України у кримінальному провадженні може бути укладено угоду про примирення між потерпілим та обвинуваченим зокрема щодо злочинів середньої тяжкості.

Злочин, у вчиненні якого обвинувачуються ОСОБА_6 та ОСОБА_7 ч. 2 ст. 15, ч. 2 ст. 185 КК України, віднесено, відповідно до ст.12 КК України, до категорії злочинів середньої тяжкості.

В судовому засіданні встановлено, що обвинувачені ОСОБА_6 та ОСОБА_7 цілком розуміють положення п. 1 ч. 5 ст. 474 КПК України, наслідки укладення та затвердження угоди з потерпілим, передбачені ст. 473 КПК України, наслідки її невиконання, характер обвинувачення за ч. 2 ст. 15, ч. 2 ст. 185 КК України, вид покарання, який буде застосований в разі затвердження угоди.

Також, судом з`ясовано, що потерпілий цілком розуміє наслідки затвердження угоди, передбачені ст. 473 КПК України.

Крім того, як обвинувачені, так і потерпілий суду повідомили, що укладання угоди є добровільним, тобто не є наслідком застосування насильства, примусу, погроз або наслідком обіцянок чи дії будь-яких інших обставин, ніж ті, що передбачені в угоді.

В судовому засіданні прокурор та захисник вважали за необхідне затвердити угоди про примирення між потерпілим та обвинуваченими, оскільки вона відповідає вимогам КПК України та закону.

Таким чином, перевіривши угоду про примирення між потерпілим ТОВ «Метро Кеш енд Кері Україна», в особі представника ОСОБА_4 та обвинуваченими ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , суд приходить до висновку, що умови угоди: не суперечать вимогам кримінально-процесуального кодексу України та кримінального кодексу України, відповідають інтересам суспільства, не порушують права, свободи сторін та інших осіб, наявні фактичні підстави для визнання винуватості, відсутня очевидна неможливість виконання обвинуваченим взятих на себе зобов`язань, сторони дійсно примирились, що підтверджено ними в судовому засіданні, та погодили вид покарання.

При цьому суд вважає за необхідне при звільненні обвинувачених від відбування покарання з випробуванням встановити іспитовий строк тривалістю один рік кожному, з покладенням обов`язків, передбачених ст. 76 КК України.

Виходячи з викладеного, суд вважає за необхідне затвердити угоди про примирення.

Питання речових доказів підлягає вирішенню відповідно до ст. 100 КПК України.

Керуючись ст. ст.314, 475 КПК України, суд,-

ЗАСУДИВ:
Затвердити угоду про примирення, укладену 20.06.2018 р. у кримінальному провадженні № 0013547 між потерпілим ТОВ «Метро Кеш енд Кері Україна», в особі представника ОСОБА_4 та обвинуваченим ОСОБА_7 .

Визнати ОСОБА_7 винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 15, ч. 2 ст. 185 КК України та призначити йому покарання у виді одного року обмеження волі.
На підставі ст. 75 КК України звільнити ОСОБА_7 від відбування покарання з випробуванням з встановленням іспитового строку тривалістю один рік.
Покласти на ОСОБА_7 обов`язки відповідно до ст. 76 КК України:
- періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації;
- повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання;
- не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації.
Затвердити угоду про примирення, укладену 20.06.2018 р. у кримінальному провадженні № 0013547 між потерпілим ТОВ «Метро Кеш енд Кері Україна», в особі представника ОСОБА_4 та обвинуваченим ОСОБА_6 .

Визнати ОСОБА_6 винною у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 15, ч. 2 ст. 185 КК України та призначити їй покарання у виді одного року обмеження волі.
На підставі ст. 75 КК України звільнити ОСОБА_6 від відбування покарання з випробуванням з встановленням іспитового строку тривалістю один рік.
Покласти на ОСОБА_6 обов`язки відповідно до ст. 76 КК України:
- періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації;
- повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання;
- не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації.
Речові докази:
- майно, на загальну суму 3542 грн. 31 коп. без ПДВ, передане на відповідальне зберігання представнику потерпілого ТОВ «Метро Кеш енд Кері Україна» ОСОБА_4 залишити в останнього;
-диск DVD-RV Verbatim зберігати при матеріалах кримінального провадження Київської місцевої прокуратури № 2.
Вирок суду може бути оскаржено до Апеляційного суду м. Києва через Дарницький районний суд м. Києва протягом тридцяти днів з моменту його проголошення з підстав, передбачених ч.3 ст.394 КПК України.

Вирок суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано.
Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку. Копія вироку негайно після його проголошення вручається обвинуваченому та прокурору.

Суддя