Справа № 638/8872/18
Провадження № 1-кс/638/2548/18
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
02 липня 2018 року Слідчий суддя Дзержинського районного суду м. Харкова ОСОБА_1 , за участю прокурора ОСОБА_2 , при секретарі ОСОБА_3 розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Шевченківського ВП ГУ НП в Харківській області підполковника поліції ОСОБА_4 , погоджене прокурором Харківської місцевої прокуратури № 1 Харківської області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні 0002390 від 20 червня 2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 296 КК України,-

В С Т А Н О В И В:

Старший слідчий звернувся до Дзержинського районного суду м. Харкова, з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, в якому просить: Зобов`язати оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , надати старшому слідчому Шевченківського відділу поліції ГУ Національної поліції в Харківській області ОСОБА_4 та слідчим Шевченківського відділу поліції ГУ Національної поліції в Харківській області ОСОБА_5 і ОСОБА_6 дозвіл на зняття інформації відносно всіх абонентів, котрі виходили на зв`язок, а також намагалися вийти на зв`язок, але з`єднання не вдалося, з вказанням IMEI телефонів, за період часу з 00 год. 00 хв. 19.06.2018 до 24 год. 00 хв. 21.06.2018 в зоні покриття базових станцій: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 56403 CID 10676, 20676, 30676, 732, 8732, 8451, 8733, 731, 733, 451, 9192, 37091, 37103, 8731, 1612 ,17732, 17212, 9603, 7412, 9202, 9851, 31372, 1851, 2412, 9983, 32103, 31342, 12362, 17892,11892, 11591, 1643, 9203, 32101, 19893, 17693, 19903, 17362, 17891, 13125, 23125, 30677, 731, 17661, 11893, 17662, 9643, 37092, 37093, 9213, 9641,9201, 1643, 17691, 17663; LAC 57177 CID 8941, 31661, 9841, 9623, 9352, 751, 32081,1581,10203,11651, 7722, 121, 941, 663, 18203, 9591, 12491, 17503, 661; LAC 57077 CID 8602, 17143, 751,1003; LAC 56402 CID 32301; LAC 54713 CID 210873, 21087341, 21087343, 21087342.

Зобов`язати оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , надати старшому слідчому Шевченківського відділу поліції ГУ Національної поліції в Харківській області ОСОБА_4 та слідчим Шевченківського відділу поліції ГУ Національної поліції в Харківській області ОСОБА_5 і ОСОБА_6 дозвіл на зняття інформації відносно всіх абонентів, котрі виходили на зв`язок, а також намагалися вийти на зв`язок, але з`єднання не вдалося, з вказанням IMEI телефонів, за період часу з 00 год. 00 хв. 19.06.2018 до 24 год. 00 хв. 21.06.2018 в зоні покриття базових станцій: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 10040 CID 24463, 24466, 24469, 36977, 31205, 31605, 36976, 31747, 61266, 31206, 36975, 31336,31315, 30172, 61685, 31607, 31207, 61267, 30175, 30171, 30341, 30173, 30623, 24342, 24348, 31418, 31337, 61265, 31415, 31745; LAC 10035 CID 31012, 30032, 30443, 30453, 30262; LAC 17051 CID 30932; LAC 10080 CID 30302, 30273, 30093, 30303; LAC 17052 CID 36982.

Зобов`язати оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , надати старшому слідчому Шевченківського відділу поліції ГУ Національної поліції в Харківській області ОСОБА_4 та слідчим Шевченківського відділу поліції ГУ Національної поліції в Харківській області ОСОБА_5 і ОСОБА_6 дозвіл на зняття інформації відносно всіх абонентів, котрі виходили на зв`язок, а також намагалися вийти на зв`язок, але з`єднання не вдалося, з вказанням IMEI телефонів, за період часу з 00 год. 00 хв. 19.06.2018 до 24 год. 00 хв. 21.06.2018 в зоні покриття базових станцій: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 23301 CID 37902, 37901, 37903, 4353, 166, 3982, 4351, 5472, 2465, 4352, 1692, 692, 1272, 2463, 691, 2382, 5401, 173, 4722, 17902, 25812, 25811, 37033, 25813, 2462, 2381, 2603, 910069, 910246, 91024633; LAC 23311 CID 3435; LAC 23307 CID 2317; LAC 23306 CID 111

Зобов`язати оператора ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , надати старшому слідчому Шевченківського відділу поліції ГУ Національної поліції в Харківській області ОСОБА_4 та слідчим Шевченківського відділу поліції ГУ Національної поліції в Харківській області ОСОБА_5 і ОСОБА_6 дозвіл на зняття інформації відносно всіх абонентів, котрі виходили на зв`язок, а також намагалися вийти на зв`язок, але з`єднання не вдалося, з вказанням IMEI телефонів, за період часу з 00 год. 00 хв. 19.06.2018 до 24 год. 00 хв. 21.06.2018 в зоні покриття базових станцій: ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 5001 CID 50792, 50736, 51216.

В обґрунтування доводів клопотання слідчий зазначає, що 20.06.2018 невстановлені особи, перебуваючи у приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_5 , розташованої за адресою: АДРЕСА_5 , грубо порушили громадський порядок.

За даним фактом 20 червня 2018 року розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 296 КК України.

Проведеними оперативно-розшуковими заходами встановити осіб, які скоїли вказане кримінальне правопорушення, не виявилось можливим.

Під час скоєння вказаного кримінального правопорушення невстановлені особи, з метою корегування своїх злочинних дій, могли користуватися мобільним зв`язком одного з операторів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

При проведенні досудового розслідування було встановлено базові станції, які обслуговують адресу: АДРЕСА_5 :

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 56403 CID 10676, 20676, 30676, 732, 8732, 8451, 8733, 731, 733, 451, 9192, 37091, 37103, 8731, 1612 ,17732, 17212, 9603, 7412, 9202, 9851, 31372, 1851, 2412, 9983, 32103, 31342, 12362, 17892,11892, 11591, 1643, 9203, 32101, 19893, 17693, 19903, 17362, 17891, 13125, 23125, 30677, 731, 17661, 11893, 17662, 9643, 37092, 37093, 9213, 9641,9201, 1643, 17691, 17663

LAC 57177 CID 8941, 31661, 9841, 9623, 9352, 751, 32081,1581,10203,11651, 7722, 121, 941, 663, 18203, 9591, 12491, 17503, 661

LAC 57077 CID 8602, 17143, 751,1003

LAC 56402 CID 32301

LAC 54713 CID 210873, 21087341, 21087343, 21087342

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 10040 CID 24463, 24466, 24469, 36977, 31205, 31605, 36976, 31747,61266, 31206, 36975, 31336, 31315, 30172, 61685, 31607, 31207, 61267, 30175, 30171, 30341, 30173, 30623, 24342, 24348, 31418, 31337, 61265, 31415, 31745

LAC 10035 CID 31012, 30032, 30443, 30453, 30262,

LAC 17051 CID 30932

LAC 10080 CID 30302, 30273, 30093, 30303

LAC 17052 CID 36982

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 23301 CID 37902, 37901, 37903, 4353, 166, 3982, 4351, 5472, 2465, 4352, 1692, 692, 1272, 2463, 691, 2382, 5401, 173, 4722, 17902, 25812, 25811, 37033, 25813, 2462, 2381, 2603, 910069, 910246, 91024633

LAC 23311 CID 3435

LAC 23307 CID 2317

LAC 23306 CID 111

ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 5001 CID 50792, 50736, 51216

Встановлення осіб, які скоїли даний злочин, можливо лише за умови отримання інформації про всі вхідні та вихідні дзвінки, а також дзвінки абонентів, в яких не було з`єднання з іншими абонентами, при проведенні дзвінків, - від операторів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » в місці скоєння злочину ( АДРЕСА_5 ) за період часу з 00 год. 00 хв. 19.06.2018 до 24 год. 00 хв. 21.06.2018 в зоні покриття базових станцій:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 56403 CID 10676, 20676, 30676, 732, 8732, 8451, 8733, 731, 733, 451, 9192, 37091, 37103, 8731, 1612 ,17732, 17212, 9603, 7412, 9202, 9851, 31372, 1851, 2412, 9983, 32103, 31342, 12362, 17892,11892, 11591, 1643, 9203, 32101, 19893, 17693, 19903, 17362, 17891, 13125, 23125, 30677, 731, 17661, 11893, 17662, 9643, 37092, 37093, 9213, 9641,9201, 1643, 17691, 17663

LAC 57177 CID 8941, 31661, 9841, 9623, 9352, 751, 32081,1581,10203,11651, 7722, 121, 941, 663, 18203, 9591, 12491, 17503, 661

LAC 57077 CID 8602, 17143, 751,1003

LAC 56402 CID 32301

LAC 54713 CID 210873, 21087341, 21087343, 21087342

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 10040 CID 24463, 24466, 24469, 36977, 31205, 31605, 36976, 31747,61266, 31206, 36975, 31336, 31315, 30172, 61685, 31607, 31207, 61267, 30175, 30171, 30341, 30173, 30623, 24342, 24348, 31418, 31337, 61265, 31415, 31745

LAC 10035 CID 31012, 30032, 30443, 30453, 30262,

LAC 17051 CID 30932

LAC 10080 CID 30302, 30273, 30093, 30303

LAC 17052 CID 36982

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 23301 CID 37902, 37901, 37903, 4353, 166, 3982, 4351, 5472, 2465, 4352, 1692, 692, 1272, 2463, 691, 2382, 5401, 173, 4722, 17902, 25812, 25811, 37033, 25813, 2462, 2381, 2603, 910069, 910246, 91024633

LAC 23311 CID 3435

LAC 23307 CID 2317

LAC 23306 CID 111

ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 5001 CID 50792, 50736, 51216

Слідчий суддя перевіривши наданні матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, вважає доводи слідчого переконливими, а клопотання обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.
З матеріалів кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації.

Згідно з положеннями п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Відповідно до вимог ч. 2 ст. 163 КПК України, при розгляді вказаного клопотання вважаю виклик особи, у якої зберігається вказана інформація не потрібен, в звязку з тим, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації та вона необхідна для досягнення мети, встановлення істини по кримінальному провадженню

Згідно ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчий суддя, перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, приймає до уваги, що ця слідча дія не є негласною (розшуковою) слідчою дією, передбаченою ст. 268 КПК України, оскільки вичерпний перелік негласних слідчих дій, в тому числі комплекс оперативно-технічних заходів, спрямованих на встановлення місця знаходження радіоелектронного мобільного засобу зв`язку, визначений спільним наказом ГПУ, СБУ, Адміністрації Державної прикордонної служби України, МВС України, Міністерства фінансів України, Міністерства юстиції України № 114/1042/516/1199/936/1687/5 від 16.11.2012 року, який затверджує інструкцію «Про організацію проведення негласних слідчих (розшукових) дій та використання їх результатів у кримінальному провадженні», а також беручи до уваги, тяжкість злочину і неможливість отримати відомості в інший спосіб, та враховуючи, що в матеріалах досудового розслідування кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також існує реальна загроза зміни або знищення вказаної інформації, слідчий суддя вважає доводи слідчого переконливими, а клопотання обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.: 131,132, 159-164 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В :
Клопотання старшого слідчого СВ Шевченківського ВП ГУ НП в Харківській області підполковника поліції ОСОБА_4 , погоджене прокурором Харківської місцевої прокуратури № 1 Харківської області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні 0002390 від 20 червня 2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 296 КК України задовольнити.

Зобов`язати оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , надати старшому слідчому Шевченківського відділу поліції ГУ Національної поліції в Харківській області ОСОБА_4 та слідчим Шевченківського відділу поліції ГУ Національної поліції в Харківській області ОСОБА_5 і ОСОБА_6 дозвіл на зняття інформації відносно всіх абонентів, котрі виходили на зв`язок, а також намагалися вийти на зв`язок, але з`єднання не вдалося, з вказанням IMEI телефонів, за період часу з 00 год. 00 хв. 19.06.2018 до 24 год. 00 хв. 21.06.2018 в зоні покриття базових станцій: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 56403 CID 10676, 20676, 30676, 732, 8732, 8451, 8733, 731, 733, 451, 9192, 37091, 37103, 8731, 1612 ,17732, 17212, 9603, 7412, 9202, 9851, 31372, 1851, 2412, 9983, 32103, 31342, 12362, 17892,11892, 11591, 1643, 9203, 32101, 19893, 17693, 19903, 17362, 17891, 13125, 23125, 30677, 731, 17661, 11893, 17662, 9643, 37092, 37093, 9213, 9641,9201, 1643, 17691, 17663; LAC 57177 CID 8941, 31661, 9841, 9623, 9352, 751, 32081,1581,10203,11651, 7722, 121, 941, 663, 18203, 9591, 12491, 17503, 661; LAC 57077 CID 8602, 17143, 751,1003; LAC 56402 CID 32301; LAC 54713 CID 210873, 21087341, 21087343, 21087342.

Зобов`язати оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , надати старшому слідчому Шевченківського відділу поліції ГУ Національної поліції в Харківській області ОСОБА_4 та слідчим Шевченківського відділу поліції ГУ Національної поліції в Харківській області ОСОБА_5 і ОСОБА_6 дозвіл на зняття інформації відносно всіх абонентів, котрі виходили на зв`язок, а також намагалися вийти на зв`язок, але з`єднання не вдалося, з вказанням IMEI телефонів, за період часу з 00 год. 00 хв. 19.06.2018 до 24 год. 00 хв. 21.06.2018 в зоні покриття базових станцій: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 10040 CID 24463, 24466, 24469, 36977, 31205, 31605, 36976, 31747, 61266, 31206, 36975, 31336,31315, 30172, 61685, 31607, 31207, 61267, 30175, 30171, 30341, 30173, 30623, 24342, 24348, 31418, 31337, 61265, 31415, 31745; LAC 10035 CID 31012, 30032, 30443, 30453, 30262; LAC 17051 CID 30932; LAC 10080 CID 30302, 30273, 30093, 30303; LAC 17052 CID 36982.

Зобов`язати оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , надати старшому слідчому Шевченківського відділу поліції ГУ Національної поліції в Харківській області ОСОБА_4 та слідчим Шевченківського відділу поліції ГУ Національної поліції в Харківській області ОСОБА_5 і ОСОБА_6 дозвіл на зняття інформації відносно всіх абонентів, котрі виходили на зв`язок, а також намагалися вийти на зв`язок, але з`єднання не вдалося, з вказанням IMEI телефонів, за період часу з 00 год. 00 хв. 19.06.2018 до 24 год. 00 хв. 21.06.2018 в зоні покриття базових станцій: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 23301 CID 37902, 37901, 37903, 4353, 166, 3982, 4351, 5472, 2465, 4352, 1692, 692, 1272, 2463, 691, 2382, 5401, 173, 4722, 17902, 25812, 25811, 37033, 25813, 2462, 2381, 2603, 910069, 910246, 91024633; LAC 23311 CID 3435; LAC 23307 CID 2317; LAC 23306 CID 111

Зобов`язати оператора ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , надати старшому слідчому Шевченківського відділу поліції ГУ Національної поліції в Харківській області ОСОБА_4 та слідчим Шевченківського відділу поліції ГУ Національної поліції в Харківській області ОСОБА_5 і ОСОБА_6 дозвіл на зняття інформації відносно всіх абонентів, котрі виходили на зв`язок, а також намагалися вийти на зв`язок, але з`єднання не вдалося, з вказанням IMEI телефонів, за період часу з 00 год. 00 хв. 19.06.2018 до 24 год. 00 хв. 21.06.2018 в зоні покриття базових станцій: ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 5001 CID 50792, 50736, 51216.

Виконання ухвали про тимчасовий доступ до документів доручити наступним працівникам поліції: старшому слідчому Шевченківського відділу поліції ГУ Національної поліції в Харківській області ОСОБА_4 та слідчим Шевченківського відділу поліції ГУ Національної поліції в Харківській області ОСОБА_5 і ОСОБА_6 .

Строк дії ухвали встановити терміном на 30 діб з дня її постановлення.

Відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала підлягає негайному виконанню після її оголошення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1