печерський районний суд міста києва
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
17 жовтня 2018 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , за участі секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в приміщенні суду в м. Києві клопотання старшого слідчого в ОВС ГСУ НП України ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів при проведені досудового розслідування у кримінальному провадження, внесеному до ЄРДР за № 0000083, -

В С Т А Н О В И В :
16.10.2018 в провадження слідчого судді Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 надійшло клопотання сторони кримінального провадження старшого слідчого в ОВС ГСУ НП України ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу процесуального керівництва досудовим розслідуванням і підтримання державного обвинувачення Управління нагляду за додержанням законів Національною поліцією України Департаменту нагляду за додержанням законів у кримінальному провадженні та координації правоохоронною діяльності Генеральної прокуратури України ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до документів, що знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .

Обґрунтовуючи внесене клопотання, сторона кримінального провадження вказує, що Головним слідчим управлінням Національної поліції України здійснюється досудове розслідування в кримінальному провадженні № 0000083 зареєстрованому в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за ознаками кримінальних правопорушень передбаченихч.1 ст. 14, ч 3 ст. 187, ч. 5 ст. 185, ч. 4 ст. 187, ч. 3 ст. 289 КК України.

З метою отримання фактичних даних про мобільні термінали, які перебували в зоні дії базових станцій місць вчинення кримінальних правопорушень та встановлення осіб, які можуть бути причетними до вчинення даного кримінального правопорушення, якими користувались в місцях вчинення кримінального правопорушення, доцільно провести моніторинг з`єднань абонентів операторів стільникового зв`язку з метою проведення їх аналізу щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу, а також адресу місцеперебування абонентів телефонних номерів в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання із зазначенням типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) та номеру телефону, виникла необхідність у отриманні тимчасово доступу до інформації, яка перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

В заяві поданій до суду слідчий ОСОБА_3 просив розглянути клопотання у його відсутність, вимоги клопотання підтримує у повному обсязі.

Зважаючи на думку органу досудового розслідування викладену в клопотанні, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі та документи, до яких необхідно отримати тимчасовий доступ.

Згідно норми ч. 4 ст. 107 КПК України під час розгляду клопотання слідчим суддею фіксування за допомогою технічних засобів не здійснювалась.

Тимчасовий доступ до речей і документів, у відповідності до ч. 1 ст. 159 КПК України полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчий суддя дослідивши клопотання та долучені до нього документи дійшов висновку про наявність підстав для надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », оскільки вказаний захід забезпечення кримінального провадження дійсно спрямований на отримання доказів та перевірку вже отриманих доказів у кримінальному провадження.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 159-164, 309, 372 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В :
Клопотання старшого слідчого в ОВС ГСУ НП України ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів при проведені досудового розслідування у кримінальному провадження, внесеному до ЄРДР за № 0000083 задовольнити.
Надати дозвіл старшому слідчому в ОВС Головного слідчого управління Національної поліції України майору поліції ОСОБА_3 , на тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ( АДРЕСА_1 ), в електронному вигляді інформації стосовно мобільних терміналів, які знаходились в період часу 00 год. 01 хв. 14.05.2018 по 09 год. 00 хв. 14.05.2018 з можливістю їх вилучення (здійснення їх виїмки) із зазначенням абонентського номеру (А та Б), даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції ( ретрансляційної антени) та азимуту, типу з`єднання, за наступними LACта CID, а саме:

АДРЕСА_2 (місце мешкання підозрюваних)
ОператорLACСID
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »134019123, 3402, 9122, 9102, 9401, 8835, 9221, 8953, 8836
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 , 34071
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LTETAG: 13401СІ: 810366

м. Київ, АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (« ІНФОРМАЦІЯ_3 »)
ОператорLACСID
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »134167933, 7932, 7931, 7761, 7723, 7556, 7555, 7691, 7853
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LTETAG: 13416СІ: 810159

м. Київ, кінотеатр «Дніпро»
ОператорLACСID
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »1322, 7925, 7923, 7921, 7913, 7911, 7682; 8102, 8101
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LTETAG: 13415СІ: 810577

м. Київ, ТРЦ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »
ОператорLACСID
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »134445872, 5691, 5441, 5871, 6172, 5442, 5692
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 , 20363
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LTETAG: 13444СІ: 810050

Київська обл., Вишеньки 2 ДК,
ОператорLACСID
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »1382, 8476, 8483, 8477; 5771
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 , 20593

м. Київ, КПП виїздна трасуКиїв-Харків
ОператорLACСID
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »134445775, 6135, 6131, 5771
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 , 10621

Київська обл. Бориспільське шосе, траса Київ-Харків, (АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_5 »)
ОператорLACСID
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »134449987, 9983, 9783, 6781
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1

Київська обл., с. Гора, магазин « ІНФОРМАЦІЯ_6 »
ОператорLACСID
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »134069972, 9977, 9973, 9981, 9971, 9975, 9981
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 , 32673

Київська обл., с. Гора, ресторан «Під горою»
ОператорLACСID
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »1357, 7814, 7387, 9927, 9782, 9986, 7383, 7818; 1917
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 , 30653
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LTEТАС: 13406СІ: 810265

Київська обл., с. Ревне, АЗС
ОператорLACСID
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »154239856, 9857, 9927, 9855; 1917
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 15021 20651, 22671, 20652

Київська обл., с. Проців, кафе « ІНФОРМАЦІЯ_7 »
ОператорLACСID
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »134231907, 1995, 9245, 1895, 1965, 1945, 1891

Київська обл., с. Проців, «Дамба, 5-й шлюз»
ОператорLACСID
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »1306, 1907, 1995, 1986 9465
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 , 16101

АДРЕСА_3 (будинок потерпілого)
ОператорLACСID
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »134231906, 1925, 1907, 1986, 1995

Київська обл., Вишняківська сільрада, кафе «Вдали от тещи»
ОператорLACСID
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »134231907, 2007, 1891, 1906
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 , 31491, 16011

Визначити строк дії ухвали тривалістюодин місяць, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1

Ухвала виготовлена в двох примірниках.
Примірник 1 знаходиться в матеріалах судового провадження № 757/50452/18-к
Примірник 2- наданий слідчому ОСОБА_3

Слідчий суддя ОСОБА_1