Справа № 577/1591/18
Провадження № 1-кп/577/287/18

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
14 червня 2018 року Конотопський міськрайонний суд Сумської області
Конотопський міськрайонний суд Сумської області в складі:
головуючого судді ОСОБА_1 ,
за участі секретаря ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
захисника ОСОБА_4 ,
обвинуваченого ОСОБА_5 ,
ОСОБА_5 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця смт Дубов`язівка Конотопського району Сумської області, українця, громадянина України, професійно-тезхнічна, одруженого, має на утриманні доньку 2015 року, перебуває на обліку у Конотопському центрі зайнятості, проживає за адресою: АДРЕСА_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , раніше не судимого,
у скоєнні злочинів, передбачених ч. 1 ст. 366, ч. 3 ст. 362 КК України,-
В С Т А Н О В И В :
ОСОБА_5 у період часу з 19 серпня 2016 року до 12 жовтня 2017 року на підставі наказу начальника ІНФОРМАЦІЯ_2 № 152-ОС від 19 серпня 2016 року перебував на посаді інспектора прикордонної служби 2 категорії 3 відділення інспекторів прикордонної служби відділу прикордонної служби « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ІІ категорії (тип А) ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Згідно ст. 19 Закону України «Про Державну прикордонну службу України», на Державну прикордонну службу України відповідно до визначених законом завдань покладаються, у тому числі, здійснення прикордонного контролю і пропуску в установленому порядку осіб в разі наявності належно оформлених документів, а також реєстрація іноземців та осіб без громадянства, які в установленому порядку прибувають в Україну, та їх паспортних документів у пунктах пропуску через державний кордон та у контрольних пунктах в`їзду - виїзду, а також здійснення фіксації біометричних даних іноземців та осіб без громадянства під час здійснення прикордонного контролю в пунктах пропуску через державний кордон та у контрольних пунктах в`їзду виїзду.
Відповідно до ст. 20 Закону України «Про державну прикордонну службу України», працівникам Державної прикордонної служби України надається право, у тому числі, перевіряти в осіб, які прямують через державний кордон України, документи на право в`їзду в Україну або виїзду з України, робити в них відповідні відмітки і у випадках, передбачених законодавством, тимчасово їх затримувати або вилучати.
Відповідно до посадової інструкції, перебуваючи на посаді інспектора ВПС «Конотоп» ОСОБА_5 зобов`язаний (серед іншого): забезпечувати надійність охорони державного кордону; здійснювати перевірку у осіб, які прямують через державний кордон України документів на право в`їзду в Україну або виїзду з України, здійснення в них відповідних відміток і у випадках, передбачених законодавством, тимчасове їх затримання або вилучення; заносити інформацію щодо контролю осіб і транспортних засобів, які перетинають державний кордон, із застосуванням інтегрованої інформаційно-телекомунікаційної системи «ГАРТ».
Згідно п. 20 Інструкції про службу прикордонних нарядів Державної прикордонної служби України, затвердженої наказом МВС України № 1261 від 19 жовтня 2015 роук, інспектор ВПС «Конотоп» ОСОБА_5 , під час виконання завдань у складі прикордонного наряду з перевірки документів зобов`язаний (серед іншого) перевіряти документи іноземців, які перетинають державний кордон (в`їжджають/виїжджають та перебувають на визначеній території), з метою встановлення їх дійсності та приналежності відповідній особі, при цьому з`ясовувати наявність або відсутність підстав для тимчасової відмови особі у перетинанні державного кордону (в`їзду/виїзду та перебування на визначеній території); здійснювати реєстрацію іноземців, осіб без громадянства та їх паспортних документів у випадках, передбачених чинним законодавством.
Відповідно до наказу начальника ІНФОРМАЦІЯ_2 № 1168-аг від 1 грудня 2016 року та додатку № 3 до нього, ОСОБА_5 допущено до самостійного несення служби у пунктах пропуску в прикордонному наряді «Перевірка документів» та закріплено за ним дата-штамп № НОМЕР_1 «Конотоп».
Згідно наказу начальника ІНФОРМАЦІЯ_2 № 1280-аг від 23 грудня 2016 року та додатку № 1 до нього, ОСОБА_5 допущено до самостійної роботи на автоматизованих робочих місцях ПТК АПК «Гарт-1/П».
ОСОБА_5 у період з червня до жовтня 2017 року, діючи умисно, за попередньою змовою з особою, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, та яка у вказаний період часу обіймала посаду інспектора прикордонної служби 2 категорії 2 відділення інспекторів прикордонної служби відділу прикордонної служби « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ІІ категорії (тип А) ІНФОРМАЦІЯ_2 , на прохання останньої, вносив до офіційних документів паспортів громадян іноземної держави завідомо неправдиві відомості проставляючи в них відмітки про перетин державного кордону, маючи право доступу, несанкціоновано змінював інформацію, яка оброблюється у базі даних «Відомості про осіб, які перетнули державний кордон України» (ІІТС «Гарт»), вводячи до неї інформацію про перетин державного кордону громадянами іноземних держав, які фактично державний кордону України не перетинали, за наступних обставин.
Так, особа, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, 1 червня 2017 року (точний час не встановлено), перебуваючи на території ВПС «Конотоп» за адресою: м. Конотоп Сумської області, вул. Свободи, 3, звернулася до інспектора ВПС «Конотоп» ОСОБА_5 , передавши останньому паспорт громадянки Азербайджану ОСОБА_6 , з проханням проставити в ньому відмітку про перетин державного кордону України та ввести до ІІТС «Гарт» інформацію про виїзд з території України громадянки Азербайджану ОСОБА_6 .
ОСОБА_5 погодився на вказану пропозицію та, не будучи обізнаним з мотивами вчинення особою, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, злочину, під час виконання завдань у складі прикордонного наряду з перевірки документів, 1 червня 2017 року (точний час не встановлено), перебуваючи на території ВПС «Конотоп» за адресою: м. Конотоп Сумської область, вул. Свободи, 3, достовірно розуміючи, що ОСОБА_6 фактично не перетинає державний кордон України, вніс до офіційного документу паспорту громадянки Азербайджану ОСОБА_6 завідомо неправдиві відомості, проставивши у її паспорт відмітку про перетин державного кордону відтиск, наданого йому для використання в службових цілях як інспектору ВПС «Конотоп», кліше дата-штампу з інформацією про виїзд 1 червня 2017 року з України через КПП Конотоп.
Діючи на виконання домовленостей із особою, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, під час виконання завдань у складі прикордонного наряду з перевірки документів, перебуваючи на території ВПС «Конотоп» за адресою: м. Конотоп Сумська область, Свободи, 3, обвинувачений ОСОБА_5 , 1 червня 2017 року о 23 годині 38 хвилин, за допомогою виданого йому для службового користування терміналу ВРТ-500М, несанкціоновано змінив інформацію, яка оброблюється у базі даних «Відомості про осіб, які перетнули державний кордон України» (ІІТС «Гарт»), а саме, маючи право доступу увів до неї інформацію про виїзд з території України громадянки Азербайджану ОСОБА_6 , розуміючи, що остання фактично не перетинає державний кордон України.
Далі, діючи на виконання домовленостей із особою, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, ОСОБА_5 , перебуваючи на території ВПС «Конотоп» за адресою: м. Конотоп Сумської області, вул. Свободи, 3, 1 червня 2017 року (точний час не встановлено) передав особі, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, паспорт громадянки Азербайджану ОСОБА_6 , який містив недостовірні відомості про перетин державного кордону України.
Крім того, особа, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, 21 червня 2017 року (точний час не встановлено), перебуваючи на території ВПС «Конотоп» за адресою: м. Конотоп Сумської області, вул. Свободи, 3, звернулася до інспектора ВПС «Конотоп» ОСОБА_5 , передавши останньому паспорт громадянина Азербайджану ОСОБА_7 , з проханням проставити в ньому відмітку про перетин державного кордону України та ввести до ІІТС «Гарт» інформацію про в`їзд на територію України громадянина Азербайджану ОСОБА_7 .
ОСОБА_5 погодився на вказану пропозицію та, не будучи обізнаним з мотивами вчинення особою, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, злочину, під час виконання завдань у складі прикордонного наряду з перевірки документів, 21 червня 2017 року (точний час не встановлено), перебуваючи на території ВПС «Конотоп» за адресою: м. Конотоп Сумської області, вул. Свободи, 3, достовірно розуміючи, що ОСОБА_7 фактично не перетинає державний кордон України, вніс до офіційного документу паспорту громадянина Азербайджану ОСОБА_7 завідомо неправдиві відомості, проставивши у його паспорт відмітку про перетин державного кордону відтиск наданого йому для використання в службових цілях як інспектору ВПС «Конотоп» кліше дата-штампу з інформацією про в`їзд 21 червня 2017 року в Україну через КПП Конотоп.
Діючи на виконання домовленостей із особою, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, під час виконання завдань у складі прикордонного наряду з перевірки документів, перебуваючи на території ВПС «Конотоп» за адресою: м. Конотоп Сумської області, вул. Свободи, 3, ОСОБА_5 , 21 червня 2017 року о 6 годині 53 хвилини за допомогою виданого йому для службового користування терміналу ВРТ-500М, несанкціоновано змінив інформацію, яка оброблюється у базі даних «Відомості про осіб, які перетнули державний кордон України» (ІІТС «Гарт»), а саме, маючи право доступу увів до неї інформацію про в`їзд на територію України громадянина Азербайджану ОСОБА_7 , розуміючи, що останній фактично не перетинає державний кордон України.
Далі, діючи на виконання домовленостей із особою, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, ОСОБА_5 , перебуваючи на території ВПС «Конотоп» за адресою: м. Конотоп Сумської області, вул. Свободи, 3, 21 червня 2017 року (точний час не встановлено) передав особі, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, паспорт громадянина Азербайджану ОСОБА_7 , який містив недостовірні відомості про перетин державного кордону України.
Крім того, особа, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, 28 червня 2017 року (точний час не встановлено), перебуваючи на території ВПС «Конотоп» за адресою: м. Конотоп Сумської області, вул. Свободи, 3, звернулася до інспектора ВПС «Конотоп» ОСОБА_5 , передавши останньому паспорт громадянки Азербайджану ОСОБА_8 , з проханням проставити в ньому відмітку про перетин державного кордону України та ввести до ІІТС «Гарт» інформацію про виїзд з території України громадянки Азербайджану ОСОБА_8 .
ОСОБА_5 погодився на вказану пропозицію та, не будучи обізнаним з мотивами вчинення особою, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, злочину, під час виконання завдань у складі прикордонного наряду з перевірки документів, 28 червня 2017 року (точний час не встановлено), перебуваючи на території ВПС «Конотоп» за адресою: м. Конотоп Сумської області, вул. Свободи, 3, достовірно розуміючи, що ОСОБА_8 фактично не перетинає державний кордон України, вніс до офіційного документу паспорту громадянки Азербайджану ОСОБА_8 завідомо неправдиві відомості, проставивши у її паспорт відмітку про перетин державного кордону відтиск наданого йому для використання в службових цілях як інспектору ВПС «Конотоп» кліше дата-штампу з інформацією про виїзд 28 червня 2017 року з України через КПП Конотоп.
Діючи на виконання домовленостей із особою, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, під час виконання завдань у складі прикордонного наряду з перевірки документів, перебуваючи на території ВПС «Конотоп» за адресою: м. Конотоп Сумської області, вул. Свободи, 3, обвинувачений ОСОБА_5 28 червня 2017 року о 23 годині 30 хвилин, за допомогою виданого йому для службового користування терміналу ВРТ-500М, несанкціоновано змінив інформацію, яка оброблюється у базі даних «Відомості про осіб, які перетнули державний кордон України» (ІІТС «Гарт»), а саме, маючи право доступу увів до неї інформацію про виїзд з території України громадянки Азербайджану ОСОБА_8 , розуміючи, що остання фактично не перетинає державний кордон України.
Далі, діючи на виконання домовленостей із особою, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, ОСОБА_5 , перебуваючи на території ВПС «Конотоп» за адресою: м. Конотоп Сумської області, вул. Свободи, 3, 28 червня 2017 року (точний час не встановлено) передав особі, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, паспорт громадянки Азербайджану ОСОБА_8 , який містив недостовірні відомості про перетин державного кордону України.
У подальшому, особа, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, намагалася забезпечити передачу вказаного паспорту громадянці Азербайджану ОСОБА_8 .
Крім того, особа, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, 6 липня 2017 року (точний час не встановлено), перебуваючи на території ВПС «Конотоп» за адресою: м. Конотоп Сумської області, вул. Свободи, 3, звернулася до інспектора ВПС «Конотоп» ОСОБА_5 , передавши останньому паспорт громадянина Азербайджану ОСОБА_9 , з проханням проставити в ньому відмітку про перетин державного кордону України та ввести до ІІТС «Гарт» інформацію про виїзд з території України громадянина Азербайджану ОСОБА_9 .
ОСОБА_5 погодився на вказану пропозицію та, не будучи обізнаним з корисливості вчинення особою, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, злочину, під час виконання завдань у складі прикордонного наряду з перевірки документів, 6 липня 2017 року (точний час не встановлено), перебуваючи на території ВПС «Конотоп» за адресою: м. Конотоп Сумської області, вул. Свободи, 3, достовірно розуміючи, що ОСОБА_9 фактично не перетинає державний кордон України, вніс до офіційного документу паспорту громадянина Азербайджану ОСОБА_9 завідомо неправдиві відомості, проставивши у його паспорт відмітку про перетин державного кордону відтиск наданого йому для використання в службових цілях як інспектору ВПС «Конотоп» кліше дата-штампу з інформацією про виїзд 6 липня 2017 року з України через КПП Конотоп.
Діючи на виконання домовленостей із особою, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, під час виконання завдань у складі прикордонного наряду з перевірки документів, перебуваючи на території ВПС «Конотоп» за адресою: м. Конотоп Сумської області, вул. Свободи, 3, обвинувачений ОСОБА_5 , 6 липня 2017 року о 22 годині 59 хвилин, за допомогою виданого йому для службового користування терміналу ВРТ-500М, несанкціоновано змінив інформацію, яка оброблюється у базі даних «Відомості про осіб, які перетнули державний кордон України» (ІІТС «Гарт»), а саме, маючи право доступу увів до неї інформацію про виїзд з території України громадянина Азербайджану ОСОБА_9 , розуміючи, що останній фактично не перетинає державний кордон України.
Далі, діючи на виконання домовленостей із особою, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, ОСОБА_5 , перебуваючи на території ВПС «Конотоп» за адресою: м. Конотоп Сумської області, вул. Свободи, 3, 6 липня 2017 року (точний час не встановлено) передав особі, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, паспорт громадянина Азербайджану ОСОБА_9 , який містив недостовірні відомості про перетин державного кордону України.
Також особа, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, 6 вересня 2017 року (точний час не встановлено), перебуваючи на території ВПС «Конотоп» за адресою: м. Конотоп Сумської області, вул. Свободи, 3, звернулася до інспектора ВПС «Конотоп» ОСОБА_5 , передавши останньому паспорт громадянина Узбекистану ОСОБА_10 , з проханням проставити в ньому відмітку про перетин державного кордону України та ввести до ІІТС «Гарт» інформацію про в`їзд на територію України громадянина Узбекистану ОСОБА_10 .
Обвинувачений ОСОБА_5 погодився на вказану пропозицію та, не будучи обізнаним з мотивами вчинення особою, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, злочину, під час виконання завдань у складі прикордонного наряду з перевірки документів, 6 вересня 2017 року (точний час не встановлено), перебуваючи на території ВПС «Конотоп» за адресою: м. Конотоп Сумської області, вул. Свободи, 3, достовірно розуміючи, що ОСОБА_10 фактично не перетинає державний кордон України, вніс до офіційного документу паспорту громадянина Узбекистану ОСОБА_10 завідомо неправдиві відомості, проставивши у його паспорт відмітку про перетин державного кордону відтиск наданого йому для використання в службових цілях як інспектору ВПС «Конотоп» кліше дата-штампу з інформацією про в`їзд 6 вересня 2017 року в Україну через КПП Конотоп.
Діючи на виконання домовленостей із особою, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, під час виконання завдань у складі прикордонного наряду з перевірки документів, перебуваючи на території ВПС «Конотоп» за адресою: м. Конотоп Сумської області, вул. Свободи, 3, обвинувачений ОСОБА_5 , 6 вересня 2017 року о 3 годині 47 хвилин, за допомогою виданого йому для службового користування терміналу ВРТ-500М, несанкціоновано змінив інформацію, яка оброблюється у базі даних «Відомості про осіб, які перетнули державний кордон України» (ІІТС «Гарт»), а саме, маючи право доступу увів до неї інформацію про в`їзд на територію України громадянина Узбекистану ОСОБА_10 , розуміючи, що останній фактично не перетинає державний кордон України.
Далі, діючи на виконання домовленостей із особою, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, ОСОБА_5 , перебуваючи на території ВПС «Конотоп» за адресою: м. Конотоп Сумської області, вул. Свободи, 3, 6 вересня 2017 року (точний час не встановлено) передав особі, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, паспорт громадянина Узбекистану ОСОБА_10 , який містив недостовірні відомості про перетин державного кордону України.
Крім того, особа, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, 9 вересня 2017 року (точний час не встановлено), перебуваючи на території ВПС «Конотоп» за адресою: м. Конотоп Сумської області, вул. Свободи, 3, звернулася до інспектора ВПС «Конотоп» ОСОБА_5 , передавши останньому паспорт громадянина Азербайджану ОСОБА_11 , з проханням проставити в ньому відмітку про перетин державного кордону України та ввести до ІІТС «Гарт» інформацію про в`їзд на територію України громадянина Азербайджану ОСОБА_11 .
ОСОБА_5 погодився на вказану пропозицію та, не будучи обізнаним з мотивами вчинення особою, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, злочину, під час виконання завдань у складі прикордонного наряду з перевірки документів, 9 вересня 2017 року (точний час не встановлено), перебуваючи на території ВПС «Конотоп» за адресою: м. Конотоп Сумської області, вул. Свободи, 3, достовірно розуміючи, що ОСОБА_11 фактично не перетинає державний кордон України, вніс до офіційного документу паспорту громадянина Азербайджану ОСОБА_11 завідомо неправдиві відомості, проставивши у його паспорт відмітку про перетин державного кордону відтиск наданого йому для використання в службових цілях як інспектору ВПС «Конотоп» кліше дата-штампу з інформацією про в`їзд 9 вересня 2017 року в Україну через КПП Конотоп.
Діючи на виконання домовленостей із особою, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, під час виконання завдань у складі прикордонного наряду з перевірки документів, перебуваючи на території ВПС «Конотоп» за адресою: м. Конотоп Сумської області, вул. Свободи, 3, обвинувачений ОСОБА_5 , 9 вересня 2017 року о 4 годині 36 хвилин, за допомогою виданого йому для службового користування терміналу ВРТ-500М, несанкціоновано змінив інформацію, яка оброблюється у базі даних «Відомості про осіб, які перетнули державний кордон України» (ІІТС «Гарт»), а саме, маючи право доступу увів до неї інформацію про в`їзд на територію України громадянина Азербайджану ОСОБА_11 , розуміючи, що останній фактично не перетинає державний кордон України.
Далі, діючи на виконання домовленостей із особою, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, ОСОБА_5 , перебуваючи на території ВПС «Конотоп» за адресою: м. Конотоп Сумської області, вул. Свободи, 3, 9 вересня 2017 року (точний час не встановлено) передав особі, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, паспорт громадянина Азербайджану ОСОБА_11 , який містив недостовірні відомості про перетин державного кордону України.
Також особа, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, 9 вересня 2017 року (точний час не встановлено), перебуваючи на території ВПС «Конотоп» за адресою: м. Конотоп Сумської області, вул. Свободи, 3, звернулася до інспектора ВПС «Конотоп» ОСОБА_5 , передавши останньому паспорт громадянина Азербайджану ОСОБА_12 , з проханням проставити в ньому відмітку про перетин державного кордону України та ввести до ІІТС «Гарт» інформацію про в`їзд на територію України громадянина Азербайджану ОСОБА_12 .
ОСОБА_5 погодився на вказану пропозицію та, не будучи обізнаним з мотивами вчинення особою, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, злочину, під час виконання завдань у складі прикордонного наряду з перевірки документів, 9 вересня 2017 року (точний час не встановлено), перебуваючи на території ВПС «Конотоп» за адресою: м. Конотоп Сумської області, вул. Свободи, 3, достовірно розуміючи, що ОСОБА_12 фактично не перетинає державний кордон України, вніс до офіційного документу паспорту громадянина Азербайджану ОСОБА_12 завідомо неправдиві відомості, проставивши у його паспорт відмітку про перетин державного кордону відтиск наданого йому для використання в службових цілях як інспектору ВПС «Конотоп» кліше дата-штампу з інформацією про в`їзд 9 вересня 2017 року в Україну через КПП Конотоп.
Діючи на виконання домовленостей із особою, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, під час виконання завдань у складі прикордонного наряду з перевірки документів, перебуваючи на території ВПС «Конотоп» за адресою: м. Конотоп Сумської області, вул. Свободи, 3, обвинувачений ОСОБА_5 , 9 вересня 2017 року о 4 годині 20 хвилин, за допомогою виданого йому для службового користування терміналу ВРТ-500М, несанкціоновано змінив інформацію, яка оброблюється у базі даних «Відомості про осіб, які перетнули державний кордон України» (ІІТС «Гарт»), а саме, маючи право доступу увів до неї інформацію про в`їзд на територію України громадянина Азербайджану ОСОБА_12 , розуміючи, що останній фактично не перетинає державний кордон України.
Далі, діючи на виконання домовленостей із особою, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, ОСОБА_5 , перебуваючи на території ВПС «Конотоп» за адресою: м. Конотоп Сумської області, вул. Свободи, 3, 9 вересня 2017 року (точний час не встановлено) передав особі, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, паспорт громадянина Азербайджану ОСОБА_12 , який містив недостовірні відомості про перетин державного кордону України.
Крім того, особа, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, 25 вересня 2017 року (точний час не встановлено), перебуваючи на території ВПС «Конотоп» за адресою: м. Конотоп Сумської області, вул. Свободи, 3, звернулася до інспектора ВПС «Конотоп» ОСОБА_5 , передавши останньому паспорт громадянки Вірменії ОСОБА_13 , з проханням проставити в ньому відмітку про перетин державного кордону України та ввести до ІІТС «Гарт» інформацію про в`їзд на територію України громадянки Вірменії ОСОБА_13 .
ОСОБА_5 погодився на вказану пропозицію та, не будучи обізнаним з мотивами вчинення особою, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, злочину, під час виконання завдань у складі прикордонного наряду з перевірки документів, 25 вересня 2017 року (точний час не встановлено), перебуваючи на території ВПС «Конотоп» за адресою: м. Конотоп Сумської області, вул. Свободи, 3, достовірно розуміючи, що ОСОБА_13 фактично не перетинає державний кордон України, вніс до офіційного документу паспорту громадянки Вірменії ОСОБА_13 завідомо неправдиві відомості, проставивши у її паспорт відмітку про перетин державного кордону відтиск наданого йому для використання в службових цілях як інспектору ВПС «Конотоп» кліше дата-штампу з інформацією про в`їзд 25 вересня 2017 року в Україну через КПП Конотоп.
Діючи на виконання домовленостей із особою, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, під час виконання завдань у складі прикордонного наряду з перевірки документів, перебуваючи на території ВПС «Конотоп» за адресою: Сумська область, м. Конотоп, вул. Свободи, 3, ОСОБА_5 , 25 вересня 2017 року 4 годині 39 хвилин, за допомогою виданого йому для службового користування терміналу ВРТ-500М, несанкціоновано змінив інформацію, яка оброблюється у базі даних «Відомості про осіб, які перетнули державний кордон України» (ІІТС «Гарт»), а саме, маючи право доступу увів до неї інформацію про виїзд з території України громадянки Вірменії ОСОБА_13 , розуміючи, що остання фактично не перетинає державний кордон України.
Далі, діючи на виконання домовленостей із особою, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, ОСОБА_5 , перебуваючи на території ВПС «Конотоп» за адресою: Сумська область, м. Конотоп, вул. Свободи, 3, 25 вересня 2017 року (точний час не встановлено) передав особі, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, паспорт громадянки Вірменії ОСОБА_13 , який містив недостовірні відомості про перетин державного кордону України.
Також особа, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, 11 жовтня 2017 року (точний час не встановлено), перебуваючи на території ВПС «Конотоп» за адресою: м. Конотоп Сумської області, вул. Свободи, 3, звернулася до інспектора ВПС «Конотоп» ОСОБА_5 , передавши останньому паспорт громадянина Азербайджану ОСОБА_14 , з проханням проставити в ньому відмітку про перетин державного кордону України та ввести до ІІТС «Гарт» інформацію про в`їзд на територію України громадянина Азербайджану ОСОБА_14 .
ОСОБА_5 погодився на вказану пропозицію та, не будучи обізнаним з мотивами вчинення особою, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, злочину, під час виконання завдань у складі прикордонного наряду з перевірки документів, 11 жовтня 2017 року (точний час не встановлено), перебуваючи на території ВПС «Конотоп» за адресою: м. Конотоп Сумської області, вул. Свободи, 3, достовірно розуміючи, що ОСОБА_14 фактично не перетинає державний кордон України, вніс до офіційного документу паспорту громадянина Азербайджану ОСОБА_14 завідомо неправдиві відомості, проставивши у його паспорт відмітку про перетин державного кордону відтиск наданого йому для використання в службових цілях як інспектору ВПС «Конотоп» кліше дата-штампу з інформацією про в`їзд 11 жовтня 2017 року в Україну через КПП Конотоп.
Діючи на виконання домовленостей із особою, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, під час виконання завдань у складі прикордонного наряду з перевірки документів, перебуваючи на території ВПС «Конотоп» за адресою: м. Конотоп Сумської області, вул. Свободи, 3, обвинувачений ОСОБА_5 , 11 жовтня 2017 року о 4 годині 17 хвилин, за допомогою виданого йому для службового користування терміналу ВРТ-500М, несанкціоновано змінив інформацію, яка оброблюється у базі даних «Відомості про осіб, які перетнули державний кордон України» (ІІТС «Гарт»), а саме, маючи право доступу увів до неї інформацію про в`їзд на територію України громадянина Азербайджану ОСОБА_14 , розуміючи, що останній фактично не перетинає державний кордон України.
Далі, діючи на виконання домовленостей із особою, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, ОСОБА_5 , перебуваючи на території ВПС «Конотоп» за адресою: м. Конотоп Сумської області, вул. Свободи, 3, 11 жовтня 2017 року (точний час не встановлено) передав особі, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, паспорт громадянина Азербайджану ОСОБА_14 , який містив недостовірні відомості про перетин державного кордону України.
Крім того, особа, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, 11 жовтня 2017 року (точний час не встановлено), перебуваючи на території ВПС «Конотоп» за адресою: м. Конотоп Сумської області, вул. Свободи, 3, звернулася до інспектора ВПС «Конотоп» ОСОБА_5 , передавши останньому паспорт громадянина Азербайджану ОСОБА_15 , з проханням проставити в ньому відмітку про перетин державного кордону України та ввести до ІІТС «Гарт» інформацію про в`їзд на територію України громадянина Азербайджану ОСОБА_15 .
ОСОБА_5 погодився на вказану пропозицію та, не будучи обізнаним з мотивами вчинення особою, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, злочину, під час виконання завдань у складі прикордонного наряду з перевірки документів, 11 жовтня 2017 року (точний час не встановлено), перебуваючи на території ВПС «Конотоп» за адресою: м. Конотоп Сумської області, вул. Свободи, 3, достовірно розуміючи, що ОСОБА_15 фактично не перетинає державний кордон України, вніс до офіційного документу паспорту громадянина Азербайджану ОСОБА_15 завідомо неправдиві відомості, проставивши у його паспорт відмітку про перетин державного кордону відтиск наданого йому для використання в службових цілях як інспектору ВПС «Конотоп» кліше дата-штампу з інформацією про в`їзд 11 жовтня 2017 року в Україну через КПП Конотоп.
Діючи на виконання домовленостей із особою, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, під час виконання завдань у складі прикордонного наряду з перевірки документів, перебуваючи на території ВПС «Конотоп» за адресою: м. Конотоп Сумської області, вул. Свободи, 3, обвинувачений ОСОБА_5 , 11 жовтня 2017 року о 4 годині 33 хвилини, за допомогою виданого йому для службового користування терміналу ВРТ-500М, несанкціоновано змінив інформацію, яка оброблюється у базі даних «Відомості про осіб, які перетнули державний кордон України» (ІІТС «Гарт»), а саме, маючи право доступу увів до неї інформацію про в`їзд на територію України громадянина Азербайджану ОСОБА_15 , розуміючи, що останній фактично не перетинає державний кордон України.
Далі, діючи на виконання домовленостей із особою, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, ОСОБА_5 , перебуваючи на території ВПС «Конотоп» за адресою: м. Конотоп Сумської області, вул. Свободи, 3, 11 жовтня 2017 року (точний час не встановлено) передав особі, досудове розслідування щодо якої здійснюється в іншому кримінальному провадженні, паспорт громадянина Азербайджану ОСОБА_15 , який містив недостовірні відомості про перетин державного кордону України.
В судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_5 вину у вчиненні вказаних злочинів визнав повністю, при обставинах, визначених в обвинувальному акті, вказавши, що події, а також час та спосіб скоєння ним злочинів, зазначені в обвинувальному акті, викладені вірно та відповідають дійсності, він їх в повному обсязі підтверджує. Пояснив, що він з 19 серпня 2016 року до 12 жовтня 2017 року перебував на посаді інспектора прикордонної служби 2 категорії 3 відділення інспекторів прикордонної служби відділу прикордонної служби « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ІІ категорії (тип А) ІНФОРМАЦІЯ_2 , був допущений до самостійного несення служби у пунктах пропуску в прикордонному наряді «Перевірка документів» та до самостійної работи на автоматизованих робочих місцях ПТК АПК «Гарт-1/П». За ним була закріплена дата-штамп № НОМЕР_1 «Конотоп». Він на прохання ОСОБА_16 , який працював разом у відділі прикордонної служби « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ІІ категорії (тип А) ІНФОРМАЦІЯ_2 та займав посаду інспектора прикордонної служби, вносив до офіційних документів паспортів громадян іноземної держави неправдиві відомості, проставляючи в них відмітки про перетин державного кордону України, в той час як вказні громадяни не перетинали державний кордон України та не в`їздили і не виїздили з України. Крім того він щодо вказаних громадян змінював інформацію, яка оброблюється у базі даних «Відомості про осіб, які перетнули державний кордон України» (ІІТС «Гарт»), вводячи до неї інформацію про перетин державного кордону вказаними громадянами іноземних держав, які фактично державний кордону України не перетинали. Вчинив вказані дії, вніс відмітки до паспортів та змінив інформацію, яка обробляється в ІІТС «Гарт», 1 червня 2017 року щодо громадянки Азейбарджану ОСОБА_6 , 21 червня 2017 року громадянина Азербайджану ОСОБА_7 , 28 червня 2017 року громадянки Азербайджану ОСОБА_8 , 6 липня 2017 року громадянина Азербайджану ОСОБА_9 , 6 вересня 2017 року громадянина Узбекистану ОСОБА_10 , 9 вересня 2017 року громадянина Азербайджану ОСОБА_11 та громадянина Азербайджану ОСОБА_12 , 25 вересня 2017 року громадянки Вірменії ОСОБА_13 , 11 жовтня 2017 року громадян Азербайджану Alpashayev Ilkin та Karayev Davud. Будь-яких коштів за свої дії він не отримував та не знав про користь, яку отримував від вчинення вказаних дій ОСОБА_16 . Щиро розкаюється у вчиненому.
Таким чином вина обвинуваченого ОСОБА_5 повністю доведена та своїми діями, які виразилися у внесенні ОСОБА_5 як службовою особою до офіційних документів завідомо неправдивих відомостей ОСОБА_5 скоїв злочин, передбачений ч. 1 ст. 366 КК України - внесення службовою особою до офіційних документів завідомо неправдивих відомостей.
Своїми діями, які виразилися у неодноразовій несанкціонованій зміні ОСОБА_5 як особою, яка має право доступу до інформації, що обробляється в автоматизованих системах, інформації, яка обробляється в автоматизованих системах, скоїв злочин, передбачений ч. 3 ст. 362 КК України - несанкціонована зміна інформації, яка оброблюється в автоматизованих системах, вчинена особою, яка має право доступу до неї, повторно, за попередньою змовою групою осіб.
При призначенні покарання обвинуваченому, суд враховує ступінь тяжкості вчиненого злочину, особу винного, обставини, які пом`якшують та обтяжують покарання.
Обставин, які обтяжують покарання ОСОБА_5 , суд не вбачає.
До обставин, що пом`якшують покарання ОСОБА_5 суд відносить: обвинувачений щиро розкаявся у вчиненому, активно сприяв розкриттю злочинів, позитивно характеризується, раніше не судимий, має на утриманні малодітню доньку 2015 року народження.
Суд приймає до відома досудову доповідь з інформацією про соціально-психологічну характеристику обвинуваченого, складену Конотопським міськрайонним відділом з питань пробації Північно-Східного міжрегіонального управління з питань виконання покарань та пробації Міністерства юстиції України, відповідно до якої орган пробації, вважає, що виправлення ОСОБА_5 без позбавлення або обмеження волі на певний строк можливе та не становить високої небезпеки для суспільства, у тому числі для окремих осіб.
Суд враховує, що, відповідно до ч. 2 ст. 50 КК України покарання має на меті не тільки кару, а й виправлення засудженого, а також запобігання вчиненню ним нових злочинів.
Зазначене узгоджується із положеннями ст. 6 Конвенції про захист прав і основоположних свобод, що є частиною національного законодавства України. рело права.
У п. 33 рішення Європейського Суду з прав людини від 19 лютого 2009 року у справі «Христов проти України» суд зазначив, що право на справедливий судовий розгляд, гарантоване ч. 1 ст. 6 Конвенції, слід тлумачити в контексті преамбули Конвенції, яка, зокрема, проголошує верховенство права як складову частину спільної спадщини Договірних держав.
Європейський Суд з прав людини у справі «Ісмаїлов проти Росії» (п. 38 рішення від 6 листопада 2008 року), вказав, що при призначенні покарання «для того, щоб втручання вважалося пропорційним, воно має відповідати тяжкості правопорушення і не становити «особистий надмірний тягар для особи». Також, у справі «Бакланов проти Росії» (рішення від 9 червня 2005 року), та у справі «Фрізен проти Росії» (рішення від 24 березня 2005 року) Європейський Суд з прав людини зазначив, що «досягнення справедливого балансу між загальними інтересами суспільства та вимогами захисту основоположних прав особи лише тоді стає значним, якщо встановлено, що під час відповідного втручання було дотримано принцип законності і воно не було свавільним».
Приймаючи до уваги обставини, які пом`якшують покарання обвинуваченого, тяжкість скоєного обвинуваченим злочину, ту обставину, що ОСОБА_5 повністю визнав себе винними у скоєнні злочину, щиро розкаявся у вчиненому, активно сприяв розкриттю злочину, позитивно характеризуються за місцем проживання, суд приходить висновку, що виправлення обвинуваченого ОСОБА_5 можливе без ізоляції від суспільства та реального відбування ним покарання, а тому при призначенні йому покарання слід застосувати ст. 75 КК України та звільнити його від відбування основного покарання.
Така міра покарання, на думку суду, буде необхідною і достатньою для виправлення ОСОБА_5 і попередження скоєння ним нових злочинів.
Крім того, покладення на обвинуваченого ОСОБА_5 обов`язків, передбачених ст. 76 КК України, а саме, періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації; повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання та роботи дозволить забезпечити належний контроль за його поведінкою.
При призначенні додаткового покарання, передбаченого ч. 3 ст. 362, ч. 1 ст. 366 КК України, у виді позбавлення права обіймати певні посади чи займатися певною діяльністю, суд враховує, що відповідно до ч. 1 ст. 55 КК України вказане покарання, полягає у позбавленні обвинуваченого його суб`єктивного права на посаду, яку він обіймав, або на службову, професійну чи іншу спеціальну діяльність, якою він займався під час вчинення злочину, а також у тимчасовому обмеженні його правоздатності - можливості обіймати певні посади або займатися певною діяльністю протягом строку, встановленого вироком суду.
Як орієнтує Пленум Верховного Суду України у своїй постанові «Про практику призначення судами кримінального покарання» від 24 жовтня 2003 року № 7 позбавлення права обіймати певні посади або займатися певною діяльністю застосовується як додаткове покарання лише в тих випадках, коли вчинення злочину було пов`язане з посадою підсудного або із заняттям ним певною діяльністю.
ОСОБА_5 вчинив злочин, будучи інспектором прикордонної служби 2 категорії 3 відділення інспекторів прикордонної служби відділу прикордонної служби « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ІІ категорії (тип А) ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Відповідно до ст. 6 Закону України «Про Державну прикордонну службу» Державна прикордонна служба України є правоохоронним органом спеціального призначення
За таких обставини при призначенні покарання ОСОБА_5 за скоєння злочинів, передбачених ч. 3 ст. 362, та ч. 1 ст. 366 КК України, йому слід призначити додаткове покарання у виді позбавленням права обіймати посади у правоохоронних органах та посади, пов`язані із здійсненням функцій представника влади.
Керуючись ст.ст 368, 370, 371, 475 КПК України, -
У Х В А Л И В:
ОСОБА_5 визнати винним за ч. 3 ст. 362, ч. 1 ст. 366 КК України і призначити покарання:
за ч. 3 ст. 362 КК України у виді позбавлення волі строком 3 (три) роки з позбавленням права обіймати посади позбавленням права обіймати посади у правоохоронних органах та посади, пов`язані із здійсненням функцій представника влади. на строк 1 (один) рік 6 (шість) місяців,
за ч. 1 ст. 366 КК України у виді обмеження волі строком 1 (один) рік з позбавленням права обіймати посади позбавленням права обіймати посади у правоохоронних органах та посади, пов`язані із здійсненням функцій представника влади на строк 1 (один) рік.
На підставі ч. 1 ст. 70 КК України за сукупністю злочинів шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, ОСОБА_5 остаточно призначити покарання у виді позбавлення волі строком 3 (три) роки з позбавленням права обіймати посади у правоохоронних органах та посади, пов`язані із здійсненням функцій представника влади на строк 1 (один) рік 6 (шість) місяців.
Згідно ст. 75 КК України ОСОБА_5 звільнити від відбування основного покарання у виді позбавлення волі з випробуванням з іспитовим строком 1 (один) рік.
Відповідно до ст. 76 КК України на ОСОБА_5 у період іспитового покласти наступні обов`язки:
1) періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації;
2) повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання.
Вирок може бути оскаржений до Апеляційного суду Сумської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення через Конотопський міськрайонний суд.

Копію вироку негайно після його проголошення вручити обвинуваченим та прокурору.

Інші учасники судового провадження мають право відповідно до ч. 6 ст. 376 КПК України отримати копію вироку в суді.

Суддя ОСОБА_1