Провадження № 1-кс/712/5012/18
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

щодо тимчасового доступу до речей та документів

4 вересня 2018 року м. Черкаси
Слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого слідчого відділу УСБУ в Черкаській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором першого відділу процесуального керівництва управління наглядової діяльності Генеральної інспекції Генеральної прокуратури України ОСОБА_4 про здійснення тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні № 0000093 від 2 червня 2018 року за ч.2 ст. 387 КК України,-
в с т а н о в и в:

4 вересня 2018 року слідчий слідчого відділу УСБУ в Черкаській області ОСОБА_3 звернувся до суду з указаним клопотанням, просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до матеріалів кримінального провадження №0003788 від 24.05.2018, досудове розслідування в якому здійснюється ІНФОРМАЦІЯ_1 , з метою їх огляду з можливістю копіювання, у тому числі: до протоколу огляду місця події від 24.05.2018 приміщення за адресою: АДРЕСА_1 ; до протоколу огляду з додатками від 1.06.2018 мобільного телефону «IphoneХ» з сім-карткою « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з абонентським номером НОМЕР_1 ; до мобільного телефону «IphoneХ» та сім-картки « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з абонентським номером НОМЕР_1 , вилучених в ході огляду місця події 24.05.2018, а також до інформації, у тому числі особистого листування, яка міститься у вказаному мобільному телефоні та збережена у встановлених в його пам`яті месенджерах «Viber», «WhatsApp» (та інш.), які використовувались через абонентський № НОМЕР_1 , з можливістю копіювання цієї інформації; до всіх належних потерпілому ОСОБА_5 електронних носіїв інформації (комп`ютерів, ноутбуків, планшетів, інших мобільних телефонів), які вилучались в рамках цього кримінального провадження та визнані або не визнані речовими доказами в ньому, а також до інформації у тому числі особистого листування, яке міститься в пам`яті цих електронних носіїв інформації, у тому числі у встановлених на них месенджерах «Viber», «WhatsApp» (та інш.), з можливістю копіювання цієї інформації.
Клопотання обґрунтовано тим, що слідчим відділом Управління СБ України в Черкаській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000093 за фактом розголошення даних досудового розслідування працівниками правоохоронних органів, тобто за ч. 2 ст. 387 КК України.

Встановлено, що СУ ГУ НП в Черкаській області здійснювалось досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0003788 від 24.05.2018 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 147, п.3 ч.2 ст. 115 КК України.

У ході проведення 24.05.2018 року огляду місця події у вказаному кримінальному провадженні було вилучено у тому числі мобільний телефон «Iphone X» з абонентським № НОМЕР_1 , який належав потерпілому ОСОБА_5 .

За результатами опрацювання інформації, отриманої під час огляду вказаного телефону, встановлено факти розголошення даних досудового розслідування.

Так, слідчий СУ НП ГУ НП в Черкаській області ОСОБА_6 , яка проводила досудове розслідування у вказаному кримінальному провадженні, сфотографувала за допомогою мобільного телефону, наявний в його матеріалах рапорт оперуповноваженого ВБКОЗ УСБУ в Черкаській області лейтенанта ОСОБА_7 № 14/245 нт від 03.03.2018 і направила 19.03.2018 з свого телефону з абонентськими №№ НОМЕР_2 , НОМЕР_3 текстове повідомлення з долученням вказаного фотознімку прокурору відділу процесуального керівництва при провадженні досудового розслідування територіальними органами поліції та підтримання державного обвинувачення управління нагляду у кримінальному провадженні прокуратури Черкаської області ОСОБА_8 , який не являвся процесуальним керівником у цьому кримінальному провадженні.

Отримавши вказане повідомлення, прокурор, у той же день, за допомогою свого мобільного телефону з абонентським № НОМЕР_4 перенаправив фотознімок частини рапорту ОСОБА_5 на номер НОМЕР_1 з текстовим повідомленням.

Вище описані дії слідчого і прокурора призвели до розголошення даних досудового розслідування у кримінальному провадженні №0000061 від 15.03.2018 за ч. 3 ст. 191 КК України.

На даний час, в ході розслідування кримінального провадження № 0000093 від 02.06.2018 виникла необхідність в отриманні доступу до матеріалів кримінального провадження № 0003788 від 24.05.2018 з метою їх огляду, а також: 1) одержання копії протоколу огляду з додатками від 1.06.2018 мобільного телефону «IphoneX»з абонентським номером НОМЕР_1 , належного потерпілому ОСОБА_5 ; 2) з метою повторного огляду за участю спеціаліста цього мобільного телефону і отримання в ході цього огляду електронної копії фотокартки рапорту оперативного співробітника ІНФОРМАЦІЯ_3 , данні в якому становили таємницю слідства і були розголошені слідчою ОСОБА_6 і прокурором ОСОБА_8 стороннім особам; 3) з метою огляду всіх електронних носіїв інформації (комп`ютерів, ноутбуків, планшетів, інших мобільних телефонів) належних потерпілому ОСОБА_5 , які вилучались в рамках цього кримінального провадження та можуть містити в собі сліди розголошення слідчою ОСОБА_6 і прокурором ОСОБА_8 даних досудового розслідування у кримінальному провадженні №0000061 від 15.03.2018.

Тимчасовий доступ до інформації, яка міститься в матеріалах кримінального провадження № 0003788 від 24.05.2018, у тому числі в мобільному телефоні «IphoneХ» та інших електронних носіях інформації належних ОСОБА_9 , які вилучались в рамках цього кримінального провадження, з можливістю доступу і подальшого її вилучення, дасть можливість органу досудового розслідування встановити причетність ОСОБА_8 і ОСОБА_6 до вчинення вищевказаного злочину, оскільки на цих електронних пристроях можуть зберігатися відомості, які підтверджують факт фотографування, збереження і відправки ОСОБА_10 за допомогою електронної пошти або месенджерів «Viber», «WhatsApp» (та інш.) матеріалів кримінального провадження № 0000061 від 15.03.2018, що призвело до їх незаконного розголошення.

Також, одержана у такий спосіб інформація дасть можливість встановити інші важливі обставини, які мають значення для швидкого, повного та неупередженого розслідування у кримінальному провадженні.

Слідчий в клопотанні зазначає, що іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цієї інформації неможливо, оскільки вона міститься виключно на зазначених носіях інформації.

У судове засідання слідчий ОСОБА_3 не з`явився на адресу суду скерував клопотання про розгляд справи у його відсутність, клопотання підтримує та просить його задоволити.
Згідно із ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Встановлено, що 2 червня 2018 року УСБУ в Черкаській області до ЄРДР внесено відомості про кримінальне правопорушення за №0000093 передбаченого ч. 2 ст. 387 КК України щодо розголошення відомостей досудового розслідування службовими особами правоохоронних органів Черкаської області.

Оскільки із доданих до клопотання матеріалів убачається, що надання тимчасового доступу до матеріалів кримінального провадження № 0003788 від 24.05.2018 року, досудове розслідування в якому здійснюється ІНФОРМАЦІЯ_1 , з метою їх огляду з можливістю копіювання, у тому числі: до протоколу огляду місця події від 24.05.2018 приміщення за адресою: АДРЕСА_1 ; до протоколу огляду з додатками від 1.06.2018 мобільного телефону «IphoneХ» з сім-карткою « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з абонентським номером НОМЕР_1 ; до мобільного телефону «IphoneХ» та сім-картки « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з абонентським номером НОМЕР_1 , вилучених в ході огляду місця події 24.05.2018, а також до інформації, у тому числі особистого листування, яка міститься у вказаному мобільному телефоні та збережена у встановлених в його пам`яті месенджерах «Viber», «WhatsApp» (та інш.), які використовувались через абонентський № НОМЕР_1 , з можливістю копіювання цієї інформації; до всіх належних потерпілому ОСОБА_5 електронних носіїв інформації (комп`ютерів, ноутбуків, планшетів, інших мобільних телефонів), які вилучались в рамках цього кримінального провадження та визнані або не визнані речовими доказами в ньому, а також до інформації у тому числі особистого листування, яке міститься в пам`яті цих електронних носіїв інформації, у тому числі у встановлених на них месенджерах «Viber», «WhatsApp» (та інш.), з можливістю копіювання цієї інформації, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні, а тому клопотання слідчого підлягає до задоволення.

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 159-165, 309, 369-372 та 395 КПК України, -

у х в а л и в:

Клопотання слідчого слідчого відділу УСБУ в Черкаській області ОСОБА_3 задоволити.
Надати тимчасовий доступ до речей та документів кримінального провадження № 0003788 від 24.05.2018 року, досудове розслідування в якому здійснюється ІНФОРМАЦІЯ_1 , з метою їх огляду з можливістю копіювання, у тому числі:
1) до протоколу огляду місця події від 24.05.2018 року приміщення за адресою: АДРЕСА_1 ;
2) до протоколу огляду з додатками від 1.06.2018 року мобільного телефону «IphoneХ» з сім-карткою « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з абонентським номером НОМЕР_1 ;
3) до мобільного телефону «IphoneХ» та сім-картки « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з абонентським номером НОМЕР_1 , вилучених в ході огляду місця події 24.05.2018 року, а також до інформації, у тому числі особистого листування, яка міститься у вказаному мобільному телефоні та збережена у встановлених в його пам`яті месенджерах «Viber», «WhatsApp» (та інш.), які використовувались через абонентський № НОМЕР_1 , з можливістю копіювання цієї інформації;
4) до всіх належних потерпілому ОСОБА_5 електронних носіїв інформації (комп`ютерів, ноутбуків, планшетів, інших мобільних телефонів), які вилучались в рамках цього кримінального провадження та визнані або не визнані речовими доказами в ньому, а також до інформації у тому числі особистого листування, яке міститься в пам`яті цих електронних носіїв інформації, у тому числі у встановлених на них месенджерах «Viber», «WhatsApp» (та інш.), з можливістю копіювання цієї інформації.
Строк дії ухвали до 3 жовтня 2018 року включно.

Виконання ухвали покласти на слідчих слідчого відділу УСБУ в Черкаській області, які входять до складу слідчої групи, а саме: ОСОБА_11 ; ОСОБА_3 ; ОСОБА_12 ; ОСОБА_13 ; ОСОБА_14 .

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1