1Справа № 335/4121/18 1-кс/335/3911/2018
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 червня 2018 року слідчий суддя Орджонікідзевського районного суду міста Запоріжжя ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні клопотання старшого слідчого СВ Вознесенівського ВП Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000919 від 7 квітня 2018 р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого п. 2 ч. 2 ст. 115, ч. 2 ст. 140 КК України,

ВСТАНОВИВ:

Слідчий за погодженням прокурора звернулась до слідчого судді із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які знаходяться у володінні КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000919 від 7 квітня 2018 р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого п. 2 ч. 2 ст. 115, ч. 2 ст. 140 КК України.

В обґрунтування клопотання зазначила, що досудовим розслідуванням встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 приблизно о 21 годині 30 хвилин до КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » був госпіталізований ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 о 17 годині 25 хвилин ОСОБА_4 помер у відділенні реанімації вказаного медичного закладу (перебував на лікуванні менше 1 доби).

На теперішній час, з метою встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, з метою встановлення можливих свідків кримінального правопорушення та осіб, що винні у смерті дитини виникла необхідність у встановленні складу чергової групи медичних працівників КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЗОР, які працювали в ніч з 05.04.2018 на 06.04.2018, всіх лікарів, медичних сестер, наукових співробітників, які проводили обстеження, відбирали матеріали для аналізів, проводили аналізи, та будь-яким іншим чином надавали медичну допомогу, консультації тощо з приводу лікування ОСОБА_4 , з отриманням копій їх посадових інструкцій, наказів про прийняття на роботу, трудових договорів, на підставі який зазначені особи працюють в ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЗОР.
З метою встановлення вказаної інформації, в порядку ст. 93 КПК України органом досудового розслідування направлено запит на адресу КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЗОР. Згідно з відповіді вказаного медичного закладу № 529 від 17.05.2018, запитувані відомості не надані з посиланням на ст. 159 КПК України.
Крім того, для встановлення всіх обставин надання медичної допомоги ОСОБА_4 працівниками КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЗОР та з метою подальшого проведення комісійної судово-медичної експертизи під час досудового розслідування виникла необхідність у вилученні всіх документів, що складались при наданні медичної допомоги хворій дитині.
Відомості, що містяться у документах, до яких планується отримання тимчасового доступу дають всі підстави вважати про можливість їх використання як доказів у кримінальному провадженні, та нададуть можливість визначити, чи в повному обсязі надано медичну допомогу ОСОБА_4 , встановити осіб, що винні у хворобі дитини та настанні смерті хворого, в тому числі серед медичного персоналу КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЗОР. Проте, на теперішній час іншим шляхом, окрім розкриття лікарської таємниці, неможливо встановити обставини протікання хвороби та причин настання смерті дитини.
Посилаючись на вимоги ст.ст. 2, 9, 40, 110, 159, 160 КПК України слідчий просила надати слідчим СВ Вознесенівського ВП Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_5 , ОСОБА_3 , ОСОБА_6 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЗОР (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:
- оригіналів всіх журналів реєстрації пацієнтів, у яких є записи щодо хворого ОСОБА_4 та/або ОСОБА_7 (журнал обліку хворих, які госпіталізовані до стаціонару; журнал обліку проведених аналізів, журнал реєстрації хворих відділення інтенсивної терапії тощо) із можливістю вилучення належним чином засвідчених копій вказаних документів;
- оригіналів всіх документів, оформлених при наданні допомоги ОСОБА_4 , що не увійшли до історії хвороби вказаного хворого (результати аналізів, кардіограми, рентген знімки, матеріали проведених УЗ-досліджень, результати пункції спинного мозку тощо), із можливістю вилучення оригіналів вказаних документів;
- інформації про склад чергової групи медичних працівників КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЗОР, які працювали в ніч з 05.04.2018 на 06.04.2018 з зазначенням прізвища, імені, по батькові працівника, займаної посади, контактних номерів телефонів; інформації про контактні дані (прізвище, ім`я, по батькові, займана посада, контактні номери телефонів) всіх лікарів, медичних сестер, наукових співробітників, які проводили обстеження, відбирали матеріали для аналізів, проводили аналізи, проводили пункцію спинного мозку та/або будь-яким іншим чином надавали медичну допомогу, консультації тощо з приводу лікування ОСОБА_4 ;
- графіків чергувань чергових лікарів, медичних сестер, лаборантів КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЗОР, за період часу з 04.04.2018 до 07.04.2018, із можливістю вилучення належним чином засвідчених копій вказаних документів;
- посадових інструкцій, наказів про прийняття на роботу до КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЗОР, трудових договорів всіх працівників чергової групи КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЗОР, які працювали в ніч з 05.04.2018 на 06.04.2018, всіх лікарів, медичних сестер, наукових співробітників, які проводили обстеження, відбирали матеріали для аналізів, проводили аналізи, проводили пункцію спинного мозку та/або будь-яким іншим чином надавали медичну допомогу, консультації тощо з приводу лікування ОСОБА_4 із можливістю вилучення належним чином засвідчених копій вказаних документів.
У судовому засіданні слідчий подане клопотання підтримала, просила клопотання задовольнити.

Представник особи, у володінні якої знаходяться документи, у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце судового засідання повідомлявся судом належним чином, причини неявки суду не повідомив. Враховуючи положення ч. 4 ст. 163 КПК України слідчий суддя вважав за можливе розглянути клопотання слідчого за його відсутності.

Заслухавши слідчого, дослідивши матеріали кримінального провадження, слідчий суддя дійшов таких висновків.

Відповідно до частини 1 статті 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити виїмку).

Як передбачено частиною п`ятою статті 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Згідно з ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Наданими слідчому судді матеріалами кримінального провадження доводиться, що вказані слідчим документи перебувають у володінні КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЗОР, оскільки саме із вказаною установою медичні працівники, що надавали медичну допомогу ОСОБА_4 , перебувають у трудових відносинах, та лікування ОСОБА_4 проводилося саме в цій комунальній установі.
Зазначені слідчим матеріали самі по собі, а також у їх сукупності мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема, обставин надання медичної допомоги ОСОБА_4 , звернення до цього медичного закладу батьків ОСОБА_4 з приводу його лікування, а також обставин причетності до вчинення злочину конкретних осіб з кола медичного персоналу лікарні.

У даному випадку, частина з документів, до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, становить лікарську таємницю, зокрема, це документи про проведене лікування, аналізи та ін., що не увійшли до історії хвороби ОСОБА_4 .

Поряд із цим, проаналізувавши надані слідчим матеріали кримінального провадження, слідчий суддя дійшов висновку, що з метою повного та всебічного дослідження обставин даного кримінального провадження є необхідним дослідження зазначених документів, оскільки слідчий має встановити, чи було допущено медичними працівниками неналежне виконання професійних обов`язків. Іншим чином, ніж тимчасовий доступ, довести вказані обставини є неможливим.

Враховуючи правову кваліфікацію кримінальних правопорушень, за якими здійснюється кримінальне провадження № 0000919, слідчий суддя доходить висновку, що зазначені слідчим в даному клопотанні документи мають істотне значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Отже, клопотання слідчого підлягає задоволенню у повному обсязі.

Керуючись статтями 159 164, 369, 372 КПК України, слідчий суддя

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого задовольнити.

Надати слідчим СВ Вознесенівського ВП Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_5 , ОСОБА_3 , ОСОБА_6 дозвіл на тимчасовий доступ у кримінальному провадженні № 0000919 до документів, які перебувають у володінні КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЗОР (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:
- оригіналів всіх журналів реєстрації пацієнтів, у яких є записи щодо хворого ОСОБА_4 та/або ОСОБА_7 (журнал обліку хворих, які госпіталізовані до стаціонару; журнал обліку проведених аналізів, журнал реєстрації хворих відділення інтенсивної терапії тощо) із можливістю вилучення належним чином засвідчених копій вказаних документів;
- оригіналів всіх документів, оформлених при наданні допомоги ОСОБА_4 , що не увійшли до історії хвороби вказаного хворого (результати аналізів, кардіограми, рентген знімки, матеріали проведених УЗ-досліджень, результати пункції спинного мозку тощо), із можливістю вилучення оригіналів вказаних документів;
- інформації про склад чергової групи медичних працівників КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЗОР, які працювали в ніч з 05.04.2018 на 06.04.2018 з зазначенням прізвища, імені, по батькові працівника, займаної посади, контактних номерів телефонів; інформації про контактні дані (прізвище, ім`я, по батькові, займана посада, контактні номери телефонів) всіх лікарів, медичних сестер, наукових співробітників, які проводили обстеження, відбирали матеріали для аналізів, проводили аналізи, проводили пункцію спинного мозку та/або будь-яким іншим чином надавали медичну допомогу, консультації тощо з приводу лікування ОСОБА_4 ;
- графіків чергувань чергових лікарів, медичних сестер, лаборантів КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЗОР, за період часу з 04.04.2018 до 07.04.2018, із можливістю вилучення належним чином засвідчених копій вказаних документів;
- посадових інструкцій, наказів про прийняття на роботу до КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЗОР, трудових договорів всіх працівників чергової групи КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЗОР, які працювали в ніч з 05.04.2018 на 06.04.2018, всіх лікарів, медичних сестер, наукових співробітників, які проводили обстеження, відбирали матеріали для аналізів, проводили аналізи, проводили пункцію спинного мозку та/або будь-яким іншим чином надавали медичну допомогу, консультації тощо з приводу лікування ОСОБА_4 із можливістю вилучення належним чином засвідчених копій вказаних документів.
Визначити строк дії ухвали протягом тридцяти днів з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

Умисне невиконання ухвали суду тягне за собою кримінальну відповідальність, передбачену ст. 382 КК України.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення вказаних документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Вступна та резолютивна частини ухвали постановлені в нарадчій кімнаті та проголошені у судовому засіданні 27 червня 2018 р.

Повний текст ухвали оголошений 2 липня 2018 р. о 12:47 год.

Слідчий суддя ОСОБА_1