Ухвала

Іменем України

Справа № 712/15076/17

Провадження № 1-кс/712/6391/17

про тимчасовий доступ до речей та документів

м. Черкаси 05 грудня 2017 року

Слідчий суддя Соснівського районного суду Черкаської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого СВ Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , прокурора Черкаської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , розглянув клопотання про тимчасовий доступ по кримінальному провадженню № 0008814 від 02.11.2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 185 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СВ Черкаського відділу поліції Головного Управління Національної поліції в Черкаській області ОСОБА_3 звернулась до суду з клопотанням про надання дозволу на проведення тимчасового доступу до речей та документів.

Клопотання мотивує тим, що 01.11.2017 року до слідчого відділу Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області надійшла заява ОСОБА_5 з приводу того, що 01.11.2017 року близько 14 год. 50 хв. невстановлена особа, проникнувши до кв. АДРЕСА_1 , таємно заволоділа банківськими картками, золотими прикрасами, ноутбуком, грошовими коштами та іншим майном. Сума завданої матеріальної шкоди на даний час встановлюється. (ЄО 58879 від 01.11.2017)

По даному факту розпочато досудове розслідування, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудового розслідування за № 0008814 від 02.11.2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 185 КК України.

В ході подальшого розслідування з метою розкриття даного злочину було проведено пошукові заходи, в результаті яких одержано інформацію про координати розташування базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », в зоні обслуговування яких перебуває місце скоєння злочину, прилегла територія та маршрут можливого руху зловмисників.

Для досягнення повноти, всебічності та неупередженості досудового розслідування та отримання відомостей, які є необхідними для встановлення осіб, які вчинили вищевказане кримінальне правопорушення, у даному провадженні виникла необхідність у отриманні інформації про з`єднання мобільних телефонів осіб, які можуть бути причетні до вчинення даного злочину та користувались мобільним зв`язком неподалік будівель за адресою: АДРЕСА_2

В судовому засіданні слідчий та прокурор подане клопотання підтримали та просили його задовольнити.

Згідно ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно ч.2 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належать: інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Вивчивши матеріли клопотання та кримінального провадження, заслухавши доводи слідчого та прокурора, суд вважає, що подане клопотання підлягає до задоволення, оскільки іншим шляхом отримати необхідну слідству інформацію неможливо, таким чином необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »

Керуючись ст. ст. 110, 131, 132, 159-166 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:

Задовольнити клопотання слідчого СВ Черкаського відділу поліції Головного Управління Національної поліції в Черкаській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме до інформації в електронному та друкованому вигляді, що зберігається у операторів телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_4 ; та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_5 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_6 та можливості отримання їх копії, стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які працювали в період з 00 год. 00 хв. 01.11.2017 року до 15 год. 00 хв. 01.11.2017 в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) операторів рухомого (мобільного) зв`язку:

1) оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »:

- LAC: 10203, CID: 433;

- LAC: 12710, CID: 32002,32001;

- LAC: 10201, CID: 543,52,56,257,53,541;

2) оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: - LAC: 3221, CID: 54273, 54365, 54368, 13576, 13577,3502,25276,23502,25275,25285;

3) оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: - LAC: 32164, CID: 20756, 10527, 30646, 7022, 2022, 9112, 9072, 9023;

4) оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »:

- LAC: 1701, CID: 18175

із зазначенням ІМЕІ телефонів, типу з`єднання, вхідних/вихідних дзвінків, SMS і ММS - повідомлень, інформації про GPRS трафік, 3G зв`язок, переадресацію, дати, часу і тривалості з`єднання; ідентифікаційні ознаки кінцевого (абонент А), абонентський серійний ІССІD, ІMSI, номери сім карти і ІМЕІ, ідентифікаційні ознаки, термінали, з якими відбувається сеанс зв`язку (абонент В), з`єднання нульової тривалості, за наявності контрактної умови надання відомостей про абонента, моніторингу телефонних з`єднань абонентів, з прив`язкою до місцевості та зазначенням адреси встановлення базових станцій (ретрансляційних антен) та азимутів в письмовому та електронному вигляді.

Виконання даної ухвали покласти на оперуповноважених відділу кримінальної поліції Черкаського відділу поліції, які входять то складу слідчо-оперативної групи в кримінальному провадженні № 0008814

Строк дії ухвали становить 30 днів з дня її ухвалення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1