АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 1915/6199/2012Головуючий у 1-й інстанції
Провадження № 2-р/789/2/17 Доповідач - ОСОБА_1
Категорія - ст. 380 КПК України
У Х В А Л А
13 лютого 2017 р. Колегія суддів судової палати в кримінальних справах апеляційного суду Тернопільської області в складі:

Головуючого - ОСОБА_1

Суддів - ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,

з участю прокурора - ОСОБА_4

захисника - ОСОБА_5 ,

представника потерпілих захисника - ОСОБА_6

особи, щодо якої закрито кримінальну справу - ОСОБА_7

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі клопотання захисника ОСОБА_6 в інтересах потерпілих ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 про роз`яснення ухвали апеляційного суду Тернопільської області від 26 січня 2016 року, -

в с т а н о в и л а:
Захисник ОСОБА_6 в інтересах потерпілих ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 звернувся до апеляційного суду Тернопільської області з клопотанням про роз`яснення ухвали апеляційного суду Тернопільської області від 26 січня 2016 року. В клопотанні захисник ОСОБА_6 просить роз`яснити судове рішення в частинні відшкодування моральної шкоди в користь потерпілих та чи мають вони право звернутися до суду із заявою про виписку виконавчих листів про стягнення в солідарному порядку із засуджених в користь потерпілих моральної шкоди згідно вироку Тернопільського міськрайонного від 13 грудня 2013 року.

Заслухавши міркування прокурора, який вважає за можливе у порядку виконання судового рішення задовольнити клопотання захисника ОСОБА_6 ,

-захисника ОСОБА_6 , який підтримав подане клопотання та просить роз`яснити чи повинен виконуватись вирок Тернопільського міськрайонного суду від 13 грудня 2013 року в частинні відшкодування моральної шкоди в користь потерпілих та чи мають вони право звернутися до суду із заявою про виписку виконавчих листів про стягнення в солідарному порядку із засуджених в користь потерпілих моральної шкоди,

-захисника ОСОБА_5 та особи, щодо якої закрито кримінальну справу ОСОБА_7 , які заявили, що судове рішення їм зрозуміле і роз`яснення не потребує, обговоривши доводи клопотання, колегія суддів вважає, за необхідне роз`яснити судове рішення в порядку його виконання.

Ухвалою апеляційного суду Тернопільської області від 26 січня 2016 року вирок Тернопільського міськрайонного суду від 13 грудня 2013 року, щодо засуджених ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 скасовано, а справа щодо них закрита у зв`язку з закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності за ч. 2 ст. 296, ч. 1 ст. 122 КК України,

Оскільки вирок Тернопільського міськрайонного суду від 13 грудня 2013 року скасовано у повному обсязі він не може виконуватись в частині вирішення цивільних позовів потерпілих. Потерпілі ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 не вправі звернутися до суду із заявою про виписку виконавчих листів про стягнення заподіяної шкоди в порядку виконання вироку Тернопільського міськрайонного від 13 грудня 2013 року, а вправі звернутися з цивільним позовом у цивільно-правовому порядку.

На підставі наведеного та керуючись ст. 411 КПК України в редакції 1960 року, колегія суддів,-

у х в а л и л а :
Клопотання захисника ОСОБА_6 про роз`яснення порядку виконання ухвали апеляційного суду Тернопільської області від 26 січня 2016 року щодо засуджених ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 задовольнити.

В порядку вирішення питань про виконання ухвали апеляційного суду Тернопільської області від 26 січня 2016 року роз`яснити, що у зв`язку зі скасуванням у повному обсязі вироку Тернопільського міськрайонного суду від 13 грудня 2013 року щодо засуджених ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 та закриттям провадження у кримінальній справі потерпілі ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 не вправі звернутися до Тернопільського міськрайонного суду з заявами про виписку виконавчих листів про стягнення заподіяної шкоди на виконання цього вироку.

Судді:

ОСОБА_1 ОСОБА_3 ОСОБА_2

Головуючий - підпис

Судді - два підписи
З оригіналом згідно:
Суддя апеляційного суду Тернопільської області ОСОБА_1