Провадження № 1-кс/592/5219/17
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
18 жовтня 2017 року м.Суми

Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого Сумського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів по матеріалам досудового розслідування, внесеного до ЄРДР за № 0000015 від 02.01.2017, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України,
В С Т А Н О В И В:
Слідчий звернувся з клопотанням, узгодженим з прокурором, про доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю. Вимоги мотивує тим, що здійснює досудове розслідування по факту крадіжки. Так в період часу з 24.12.2016 по 11.50 год. 01.01.2017 року, невстановлена особа, таємно, шляхом пошкодження замка, проникла до квартири АДРЕСА_1 , належної ОСОБА_4 , звідки викрала ноутбук «Делл» та електроінструмент, спричинивши матеріальний збиток на заявлену суму 1700 грн. В ході досудового розслідування проведено радіотехнічну розвідку місцевості на місці вчинення злочину, з метою встановлення базових станцій з обслуговування абонентів операторами мобільного зв`язку, так встановлено:

- за адресою: АДРЕСА_2 :

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 53100, CID 8082, 8032, 8382, 8931, 8052, 8053, 9492;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 15900 CID 58132, 58135, 58138, 37196, 37197, 37195, 37141, 37213, 37145

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 24431 CID 32171, 32173

ПАТ Укртелеком « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 5501 CID 58881, 58884

Проведеними по кримінальному провадженню першочерговими слідчо-оперативними заходами встановити осіб, причетних до вчинення злочину не виявилося можливим. Тому слідчий з метою встановлення осіб причетних до скоєного злочину просить надати тимчасовий доступ до документів оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_3 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_4 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_5 , ПАТ Укртелеком « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_6 в яких міститься інформація відносно вхідних, вихідних дзвінки, sms-повідомлення абонентів вказаних мобільних операторів, місця їх перебування з прив`язкою до базових станцій та розшифровкою їх місця знаходження, серійні номери мобільних терміналів, у разі зміни абонентських номерів, інформації стосовно номерів, які працювали зі встановленими серійними номерами мобільних терміналів, при зміні серійних номерів мобільних терміналів, інформації стосовно серійних номерів мобільних терміналів, які працювали з встановленими серійними номерами за період:

з 08.00 год. 24.12.2016 по 20.00 год. 24.12.2016 АДРЕСА_2

з 20.00 год. 24.12.2016 по 08.00 год. 25.12.2016 АДРЕСА_2

з 08.00 год. 25.12.2016 по 20.00 год. 25.12.2016 АДРЕСА_2

з 20.00 год. 25.12.2016 по 08.00 год. 26.12.2016 АДРЕСА_2

з 08.00 год. 26.12.2016 по 20.00 год. 26.12.2016 АДРЕСА_2

з 20.00 год. 26.12.2016 по 08.00 год. 27.12.2016 АДРЕСА_2

з 08.00 год. 27.12.2016 по 20.00 год. 27.12.2016 АДРЕСА_2

з 20.00 год. 27.12.2016 по 08.00 год. 28.12.2016 АДРЕСА_2

з 08.00 год. 28.12.2016 по 20.00 год. 28.12.2016 АДРЕСА_2

з 20.00 год. 28.12.2016 по 08.00 год. 29.12.2016 АДРЕСА_2

з 08.00 год. 29.12.2016 по 20.00 год. 29.12.2016 АДРЕСА_2

з 20.00 год. 29.12.2016 по 08.00 год. 30.12.2016 АДРЕСА_2

з 08.00 год. 30.12.2016 по 20.00 год. 30.12.2016 АДРЕСА_2

з 20.00 год. 30.12.2016 по 08.00 год. 30.12.2016 АДРЕСА_2

з 08.00 год. 30.12.2016 по 20.00 год. 30.12.2016 АДРЕСА_2

з 20.00 год. 30.12.2016 по 08.00 год. 31.12.2016 АДРЕСА_2

з 08.00 год. 31.12.2016 по 20.00 год. 31.12.2016 АДРЕСА_2

з 20.00 год. 31.12.2016 по 08.00 год. 01.01.2017 АДРЕСА_2

з 08.00 год. 01.01.2017 по 12.00 год. 01.01.2017 АДРЕСА_2

, за вказаними вище координатами.
В суді слідчий клопотання підтримав.
Заслухавши слідчого, вивчивши клопотання, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню.
Так заявлені слідчим документи перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПАТ Укртелеком « ІНФОРМАЦІЯ_4 » самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Окрім того неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, тобто встановити особу причетну до злочину. Вилучення необхідне для досягнення мети доступу.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 162-164 КПК України,
ПОСТАНОВИВ:
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_3 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_4 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_5 , ПАТ Укртелеком « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_6 надати слідчим групи Сумського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , тимчасовий доступ до документів в друкованому або електронному вигляді відносно вхідних, вихідних дзвінків та СМС повідомлень абонентів вказаних мобільних операторів, місця їх перебування з прив`язкою до базових станцій та розшифровкою їх місця знаходження, серійні номери мобільних терміналів, у разі зміни абонентських номерів, інформації стосовно номерів, які працювали зі встановленими серійними номерами мобільних терміналів, при зміні серійних номерів мобільних терміналів, інформації стосовно серійних номерів мобільних терміналів, які працювали з встановленими серійними номерами, у вигляді роздруківки даної інформації, що перебували в зоні дії базової станції:

з 08.00 год. 24.12.2016 по 20.00 год. 24.12.2016 АДРЕСА_2

з 20.00 год. 24.12.2016 по 08.00 год. 25.12.2016 АДРЕСА_2

з 08.00 год. 25.12.2016 по 20.00 год. 25.12.2016 АДРЕСА_2

з 20.00 год. 25.12.2016 по 08.00 год. 26.12.2016 АДРЕСА_2

з 08.00 год. 26.12.2016 по 20.00 год. 26.12.2016 АДРЕСА_2

з 20.00 год. 26.12.2016 по 08.00 год. 27.12.2016 АДРЕСА_2

з 08.00 год. 27.12.2016 по 20.00 год. 27.12.2016 АДРЕСА_2

з 20.00 год. 27.12.2016 по 08.00 год. 28.12.2016 АДРЕСА_2

з 08.00 год. 28.12.2016 по 20.00 год. 28.12.2016 АДРЕСА_2

з 20.00 год. 28.12.2016 по 08.00 год. 29.12.2016 АДРЕСА_2

з 08.00 год. 29.12.2016 по 20.00 год. 29.12.2016 АДРЕСА_2

з 20.00 год. 29.12.2016 по 08.00 год. 30.12.2016 АДРЕСА_2

з 08.00 год. 30.12.2016 по 20.00 год. 30.12.2016 АДРЕСА_2

з 20.00 год. 30.12.2016 по 08.00 год. 30.12.2016 АДРЕСА_2

з 08.00 год. 30.12.2016 по 20.00 год. 30.12.2016 АДРЕСА_2

з 20.00 год. 30.12.2016 по 08.00 год. 31.12.2016 АДРЕСА_2

з 08.00 год. 31.12.2016 по 20.00 год. 31.12.2016 АДРЕСА_2

з 20.00 год. 31.12.2016 по 08.00 год. 01.01.2017 АДРЕСА_2

з 08.00 год. 01.01.2017 по 12.00 год. 01.01.2017 АДРЕСА_2

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 53100, CID 8082, 8032, 8382, 8931, 8052, 8053, 9492;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 15900 CID 58132, 58135, 58138, 37196, 37197, 37195, 37141, 37213, 37145

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 24431 CID 32171, 32173

ПАТ Укртелеком « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 5501 CID 58881, 58884

Строк дії ухвали до 14.11.2017 року включно.
Відповідно до ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя може постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1