Справа № 456/310/18
Провадження № 1-кп/456/172/2018
УХВАЛА
про прийняття до розгляду цивільного позову

"27" лютого 2018 р. Стрийський міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого - судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

з участю прокурора ОСОБА_3

захисника ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Стрий при розгляді кримінального провадження щодо ОСОБА_5 , який обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.140 КК України питання про прийняття до розгляду у кримінальному провадженні №0002619 цивільного позову, заявленого ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 ,

в с т а н о в и в :
30 січня 2018 року до Стрийського міськрайонного суду Львівської області з Стрийської місцевої прокуратури Львівської області надійшов обвинувальний акт у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0002619 від 15.12.2016р. відносно ОСОБА_5 , який обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 140 КК України.

Ухвалою судді від 02 лютого 2018 року вказане кримінальне провадження призначено до розгляду у підготовчому судовому засіданні.

13.02.2018 року ухвалою Стрийського міськрайонного суду Львівської області кримінальну справу відносно ОСОБА_5 , який обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 140 КК України прийнято до провадження Стрийського міськрайонного суду Львівської області, справу призначено до судового розгляду на 12.00 год. 27 лютого 2018 року.

21.02.2018 року на адресу суду надійшла позовна заява ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 до Стрийської центральної районної лікарні, третя особа ОСОБА_5 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, заподіяної внаслідок вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.140 КК України.

В судовому засіданні потерпілі ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 просять суд прийняти до розгляду у кримінальному провадженні, поданий ними цивільний позов.

Прокурор підтримала клопотання потерпілих, вважає, що розгляд справи слід відкласти та надати відповідачу та третій особі можливість подати свої заперечення проти позову.

Обвинувачений та його захисник не заперечили щодо прийняття цивільного позову до розгляду у кримінальному провадженні, підтримують думку прокурора про необхідність відкладення розгляду справи для можливості ознайомлення з вимогами цивільного позову,

Заслухавши думку учасників судового розгляду та перевіривши цивільний позов на відповідність вимогам ЦПК України, суд приходить до висновку, що цивільний позов слід прийняти до розгляду у кримінальному провадженні, виходячи з наступного.

Відповідно до ч.2 ст.127 КПК України - шкода, завдана кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням, може бути стягнута судовим рішенням за результатами розгліду цивільного позову в кримінальному провадженні.

Потерпіла сторона посилається на ті обставини, що шкода, яка є предметом цивільного позову, завдана внаслідок діяння, що інкримінується обвинуваченому.

Відповідно до ч.1 ст.61, ч.1 ст.62 КПК України - цивільним позивачем у кримінальному провадженні є фізична особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової та/або моральної шкоди, а також юридична особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової шкоди, та яка в порядку, встановленому цим Кодексом, пред`явила цивільний позов. Цивільним відповідачем у кримінальному провадженні може бути фізична або юридична особа, яка в силу закону несе цивільну відповідальність за шкоду, завдану злочинними діями (бездіяльністю) підозрюваного, обвинуваченого або неосудної особи, яка вчинила суспільно небезпечне діяння, та до якої пред`явлено цивільний позов у порядку, встановленому цим Кодексом.

Частиною 2 ст.61, ч.2 ст.62 КПК України встановлено, що права та обов`язки цивільного позивача та, відповідно, права та обов`язки цивільного відповідача, виникають з моменту подання позовної заяви органу досудового розслідування або суду.

Згідно із ч.4 ст.128 КПК України форма і зміст позовної заяви повинні відповідати вимогам, встановленим до позовів, які пред`являються в порядку цивільного судочинства.

Подана позовна заява відповідає вимогам, встановленим ст. ст. 175, 177 ЦПК України, підлягає розгляду за правилами загального позовного провадження і така підсудна Стрийському міськрайонному суду Львівської області.

Керуючись ст.ст.7,11,43,44,49,53,81,83,183,258,260,261,353-355 ЦПК України, ст.ст. 61, 62, 127, 128 КПК України, суд

у х в а л и в :
Цивільний позов ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 до Стрийської центральної районної лікарні, третя особа ОСОБА_5 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, заподіяної внаслідок вчинення кримінального правопорушення прийняти до розгляду у кримінальному провадженні №0002619 про обвинувачення ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.140 КК України.

Визнати ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 цивільними позивачами, а Стрийську центральну районну лікарню цивільним відповідачем по справі.

У зв`язку з поданням цивільного позову, розгляд справи відкласти до 10.00 год. 21 березня 2018 року.

Копію позовної заяви направити цивільному відповідачу - Стрийській центральній районній лікарні та встановити строк для надіслання (надання) до суду відзиву на позовну заяву і всіх доказів, які можливо доставити до суду, що підтверджують заперечення проти позову протягом 15 днів з дня одержання копії цієї ухвали.

Зобов`язати відповідача одночасно із надісланням (наданням) відзиву до суду надіслати (надати) копії такого відзиву та доданих до нього документів позивачам, а також третім особам.

Копію позовної заяви вручити третій особі ОСОБА_5 .

Учасники справи мають право надати відповідь на пояснення третіх осіб, свої письмові пояснення щодо відповіді на відзив до початку розгляду справи по суті.

Докази, подані суду сторонами з порушенням зазначених вимог, не приймаються, якщо сторона не доведе, що докази подані несвоєчасно з поважних причин.

Повідомити сторони, що до позовної заяви, в порядку ст.175 ЦПК України долучено додатки на 58 арк., які згідно ч.2 ст.177 ЦПК України виготовлені в одному примірнику, а відтак, сторони вправі ознайомитися з ними у будь-який зручний для них час у приміщенні Стрийського міськрайонного суду Львівської області.

Роз`яснити сторонам, що у разі неявки сторони без поважних причин або неповідомлення причин неявки, з`ясування обставин у справі буде проводитися на підставі доказів, які були подані та заявлені до початку розгляду справи по суті.

Попередити учасників справи про недопустимість зловживання процесуальними правами, шляхом подання завідомо безпідставного позову, позову за відсутності предмета спору або у спорі, який має очевидно штучний характер; умисного неповідомлення про осіб, які мають бути залучені до участі в справі, тощо.

Копію ухвали сторони мають право отримати в порядку, встановленому законом.

Ухвала оскарженню не підлягає, однак заперечення проти неї можуть бути включені до апеляційної скарги на судове рішення, передбачене частиною першої статті 392 КПК України.

Суддя: ОСОБА_1