Справа № 455/1185/17
Провадження № 1-кс/455/206/2017
У Х В А Л А
28 вересня 2017 року м. Старий Самбір

слідчий суддя Старосамбірського районного суду Львівської області ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши погоджене з прокурором Самбірської місцевої прокуратури клопотання слідчого СВ Старосамбірського ВП Самбірського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 від 28 вересня 2017 року за матеріалами досудового розслідування №0000607 від 25.09.2017 року про дозвіл на тимчасовий доступ до документів які містять охоронювану законом таємницю,

В С Т А Н О В И В:

Слідчим відділенням Старосамбірського ВП Самбірського ВП ГУНП у Львівській області згідно витягу з кримінального провадження №0000607, внесеного до ЄРДР 25.09.2017 року, проводиться досудове розслідування у зв`язку з тим, що 25.09.2017 року в Старосамбірське ВП Самбірського відділу поліції ГУ НП у Львівській області звернувся громадянин Республіки Польща ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 жит. АДРЕСА_1 , Медзніцкого повіту, Шльонського воєводства про те, що невідомі особи в ніч на 25.09.2017 року в період часу з 00:30 год. по 05:00 год. таємно, шляхом пошкодження навісного замка в`їзних воріт, проникли на територію туристичної бази " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", що в с. Ясениця Замкова Старосамбірського району Львівської області та незаконно заволоділи трьома квадроциклами, які були завантажені на причіп - лафету польської реєстрації,та вищевказаною лаветою, які належать громадянам Польщі, а саме:

Квадроцикл марки «YAMAHA» моделі «YFM», р/н. НОМЕР_1 , номер кузова НОМЕР_2 , 2008 року випуску, об`ємом двигуна 686,00 см.куб., який належить ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 жит. АДРЕСА_2 , Освенцімського повіту Малопольського воєводства вартістю 300 000 (триста тисяч) гривень.

Квадроцикл марки «BOMBARDIER» моделі «OUTLANDER 1000», р/н НОМЕР_3 , номер кузова НОМЕР_4 , 2013 року випуску, об`ємом двинула 1000,00 см.куб., який належить гр. ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 жит. АДРЕСА_1 , Медзніцкого повіту, Шльонського воєводства вартістю 300 000 (триста тисяч) гривень.

Квадроцикл марки «SUZUKI» моделі «LT-A EPS 4*4», р/н НОМЕР_5 , номер кузова НОМЕР_6 , 2013 року випуску, об`ємом двигуна 722,00 см.куб., який належить ОСОБА_6 1978 р.н. жит. АДРЕСА_3 , Малопольського воєводства вартістю 300 000 (триста тисяч) гривень.

Причіп-лавета: марки «SAM» р/н. НОМЕР_7 номер кузова НОМЕР_8 , 2008 року випуску, який належить ОСОБА_7 , жителю АДРЕСА_4 , Малопольського воєводства вартістю 70 (сімдесят) тисяч гривень, спричинивши матеріальної шкоди на загальну суму 970 (дев`ятсот сімдесят) тисяч гривень.

Правова кваліфікація ч.3 ст.289 КК України.

В ході перегляду камер відео нагляду було встановлено, що даний причіп - лавета, на якій знаходились квадроцикли, була причеплена до автомобіля марки Мерседес Спрінтер білого кольору, який проїжджав 25.09.2017 року близько 02:30 год. по вул. Вітовського в м. Старий Самбір.

Не встановлені особи, що вчинили дане незаконне заволодіння транспортним засобом, знаходячись на місці вчинення кримінального правопорушення, чи можливих шляхах підходів та відходів з 21.00 год. 24.09.2017 року по 04:00 год. 25.09.2017 року могли мати при собі та спілкуватись мобільним стільниковим зв`язком.

26.09.2017 року в СВ Старосамбірського ВП Самбірського відділу поліції ГУ НП у Львівській області надійшов ініціативний рапорт начальника СКП Старосамбірського ВП Самбірського відділу поліції ГУ НП у Львівській області майора поліції ОСОБА_8 про те, що з метою встановлення осіб, причетних до вчинення даного незаконного заволодіння транспортним засобом, є необхідність в отриманні результатів моніторингу з`єднань абонентів стільникового зв`язку операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » та « ІНФОРМАЦІЯ_6 » в період з 21.00 год. 24.09.2017 року по 04.00 год. 25.09.2017 року.

Місце події с. Ясениця Замкова

ІНФОРМАЦІЯ_7 ІНФОРМАЦІЯ_4 ІНФОРМАЦІЯ_8 ІНФОРМАЦІЯ_5
LACCIDLACCIDLACCIDLACCID
128112081 --
4802 4803 4801 12082 12083 3G 5391 12215 12216 12212 12217 13612

Місце події м. Старий Самбір

ІНФОРМАЦІЯ_7 ІНФОРМАЦІЯ_4 ІНФОРМАЦІЯ_8 ІНФОРМАЦІЯ_5
LACCIDLACCIDLACCIDLACCID
--
3G 8761 316 3G 51281 19952 19951 19953 3G 53911 12047 12046 12143 12147 13603

.
З метою розкриття даного кримінального правопорушення, слідчий просить надати доступ до інформації про дзвінки абонентів вказаних у клопотання операторів мобільного зв`язку які з 21.00 год. 24.09.2017 року по 04.00 год. 25.09.2017 року виходили на зв`язок у зоні покриття вказаних у клопотанні ретрансляційних антен мобільного зв`язку.
Вислухавши слідчого СВ Старосамбірського ВП Самбірського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , що підтримав клопотання; вивчивши клопотання, долучені до нього документи приходжу до висновку у доведеності слідчим, що інформація про можливе місце перебування та користування злочинцем стільниковим зв`язком може перебувати у володінні операторів телекомунікацій (мобільного зв`язку) « ІНФОРМАЦІЯ_6 », « ІНФОРМАЦІЯ_5 », « ІНФОРМАЦІЯ_4 » і за допомогою такої злочинець може бути встановлений, тому клопотання слід вважати обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню

А тому, керуючись ст.159-164 КПК України,

У Х В А Л И В:
Клопотання лідчого СВ Старосамбірського ВП Самбірського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні операторів телекомунікації (мобільного зв`язку):

«« ІНФОРМАЦІЯ_6 » найменування юридичної особи: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », юридична адреса: в АДРЕСА_5 .

« ІНФОРМАЦІЯ_5 » найменування юридичної особи: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », розташована за адресою: АДРЕСА_6 ,

« ІНФОРМАЦІЯ_4 » найменування юридичної особи: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташована за адресою: АДРЕСА_7 .

та зобов`язати останніх надати слідчому СВ Старосамбірського ВП Самбірського відділу поліції ГУ НП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 доступ до інформації про з`єднання абонентів:
Місце події с.Ясениця Замкова

Kyivstar ІНФОРМАЦІЯ_4 ІНФОРМАЦІЯ_8 ІНФОРМАЦІЯ_5
LACCIDLACCIDLACCIDLACCID
128112081 --
4802 4803 4801 12082 12083 3G 5391 12215 12216 12212 12217 13612

Місце події м. Старий Самбір

ІНФОРМАЦІЯ_7 ІНФОРМАЦІЯ_4 ІНФОРМАЦІЯ_8 ІНФОРМАЦІЯ_5
LACCIDLACCIDLACCIDLACCID
--
3G 8761 316 3G 51281 19952 19951 19953 3G 53911 12047 12046 12143 12147 13603

в період з 21:00 год. 24.09.2017 по 04:00 год. 25.09.2017 року

У форматі Microsoft Excel, в якій обов`язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери учасників з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій абонентів, які здійснюють вихідні дзвінки та абонентів, які отримували вхідні дзвінки.

Строк дії ухвали до 28.10.2017 року.

Ухвала апеляційному оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя