У Х В А Л А
24.10.2017 Справа №607/12907/17

Провадження № 1-кс/607/7901/2017
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання старшого слідчого СВ Тернопільського відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів, -

В С Т А Н О В И В:
До слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів, в рамках кримінального провадження № 000052 від 22 вересня 2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.364 (чинна до 04 червня 2014 року) КК України, звернулася старший слідчий СВ Тернопільського відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 , за погодженням прокурора Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_3 .

Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 в судове засідання не з`явився, хоча про місце та час розгляду клопотання був повідомлений належним чином. На підставі ч. 4 ст. 163 КПК України, слідчий суддя вважає за можливе розглядати клопотання за відсутності представника ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В судовому засіданні прокурор Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_3 клопотання підтримала з підстав, викладених у ньому.

Заслухавши прокурора, вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Слідчим відділом Тернопільського відділу поліції ГУНП в Тернопільській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 000052 від 22 вересня 2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.364 (чинна до 04 червня 2014 року) КК України,

Згідно клопотання слідчого, досудовим розслідуванням встановлено, 05 січня 1996 року між ІНФОРМАЦІЯ_2 (далі Орендодавець) та ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (далі - Орендар) укладено договір оренди №7012, відповідно до якого Орендар на підставі патенту №24 від 05 січня 1996 року приймає в строкове платне користування нежитлові приміщення за адресою: АДРЕСА_1 . загальною площею 1461,9 кв.м.

16 березня 1998 року між ПП « ОСОБА_5 » та ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » укладено договір купівлі-продажу вищевказаного патенту № НОМЕР_1 , за яким ПП « ОСОБА_5 » отримав право орендувати нежитлові приміщення за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 1461,9 кв.м., терміном до 03 січня 2006 року, додатком від 25 січня 2006 року дію договору продовжено до 31 грудня 2006 року.

Рішенням ІНФОРМАЦІЯ_4 №205 від 27 лютого 2002 року та №1274 від 25 грудня 2002 року ПП « ОСОБА_5 » був наданий дозвіл на здійснення реконструкції орендованих приміщень існуючого магазину під ринковий комплекс, в тому числі із облаштуванням нового ринкового комплексу з торговельними рядами, підсобними і загального користування приміщеннями, про що свідчить відповідне рішення ІНФОРМАЦІЯ_4 від 25 грудня 2002 року №1274. Діючи в межах наданих ІНФОРМАЦІЯ_5 дозволів ПП « ОСОБА_5 » проведено обсяг роботи із зведення комплексу.

В подальшому відповідно до рішення ІНФОРМАЦІЯ_4 №2776 від 31 грудня 2008 року «Про передачу на обслуговування приміщень комунальної власності за адресою АДРЕСА_1 » між ІНФОРМАЦІЯ_6 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » укладено договір на обслуговування, утримання і ремонт приміщень комунальної власності за адресою: АДРЕСА_1 .

05 лютого 2010 року ІНФОРМАЦІЯ_5 на 32 сесії п`ятого скликання прийнято рішення №5/32/11 «Про приватизацію об`єктів комунальної власності міста Тернополя які підлягають приватизації шляхом викупу орендарем» затверджено перелік об`єктів комунальної власності міста, які підлягають приватизації шляхом викупу орендарем, відповідно до якого також внесено приміщення, орендоване ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » загальною площею 1461.9 кв.м. по АДРЕСА_1 .

30 квітня 2010 року ІНФОРМАЦІЯ_5 на 34 сесії п`ятого скликання прийнято рішення №5/34/5 «Про затвердження умов продажу об`єкта приватизації», яким затверджено додаткові умови продажу об`єкта приватизації - приміщення, орендованого ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », за адресою АДРЕСА_1 , площею 1456,8 кв.м, що підлягає приватизації шляхом викупу орендарем, а саме: використання об`єкта приватизації під торговий (ринковий) комплекс протягом десяти років з моменту приватизації; збереження торгових місць суб`єктів господарювання, які здійснюють торгівлю на об`єкті приватизації на момент підписання договору купівлі-продажу, за умови дотримання ними умов договору та чинного законодавства.

12 травня 2010 року між ІНФОРМАЦІЯ_8 (далі Продавець) та ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » (далі Покупець), всупереч ст. 11 Закону України «Про приватизацію невеликих державних підприємств», укладено договір купівлі-продажу приміщення, посвідченого приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу ОСОБА_6 , згідно з умов якого Продавець передає у власність Покупцю нежитлове приміщення, яке є комунальною власністю, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 1461,9 кв.м.

Слідчий у клопотанні зазначає, що у зв`язку із вищенаведеним, в ході досудового розслідування виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів, які перебувають у володіння ІНФОРМАЦІЯ_4 , а саме: рішення ТМР від 31 грудня 2008 року № 2776 «Про передачу на обслуговування приміщень комунальної власності за адресою АДРЕСА_1 », із документами на підставі яких було прийняте дане рішення та відповідним договором укладеним із ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », на підставі даного рішення; рішення ТМР від 06 листопада 2008 року № 2244 «Про оголошення конкурсу на право оренди об`єктів комунальної власності», із документами на підставі яких було прийняте дане рішення; рішення ТМР від 02 липня 2009 року № 1018 «Про укладення договору оренди», із документами на підставі яких було прийняте дане рішення; договору оренди від 29 липня 2009 року № 7115, укладеного між ІНФОРМАЦІЯ_8 та ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », із відповідними додатками до нього, та документами на підставі яких було підписано даний договір; договору купівлі-продажу від 12 травня 2010 року, укладеного між ІНФОРМАЦІЯ_8 та ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » щодо набуття у власність ТОВ нежитлового приміщення, яке перебувало у комунальній власності, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 1461,9 кв.м., із відповідними додатками до нього та документами на підставі яких був укладений даний договір. В інший спосіб, інакше як отримати тимчасовий доступ до документів, щодо набуття права власності ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » на нежитлове приміщення, яке перебувало у комунальній власності, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 1461,9 кв.м., та вилучити їх копії, неможливо підтвердити факт законності набуття даним підприємством у власність нежитлових приміщень, та в свою чергу дотримання ТМР вимог чинного законодавства в частині передання у власність майна, яке перебувало у комунальній власності.

Відповідно до п.п. 1, 2 ч.5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Враховуючи наведене, та те, що вищезазначені документи, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 ,мають суттєве значення, для встановлення важливих обставин справи і будуть використані як докази, та в інший спосіб дану інформацію отримати неможливо, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя -

П О С Т А Н О В И В:
Клопотання старшого слідчого СВ Тернопільського відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів - задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому відділення СВ ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 , або за її дорученням оперуповноваженому УЗЕ в Тернопільській області ДЗЕ ОСОБА_7 , та/або оперуповноваженому УЗЕ в Тернопільській області ДЗЕ ОСОБА_8 , та/або старшому оперуповноваженому УЗЕ в Тернопільській області ДЗЕ ОСОБА_9 на тимчасовий доступ до оригіналів документів, які перебувають у володіння ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , а саме: рішення ТМР від 31 грудня 2008 року № 2776 «Про передачу на обслуговування приміщень комунальної власності за адресою АДРЕСА_1 », із документами на підставі яких було прийняте дане рішення та відповідним договором укладеним із ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », на підставі даного рішення; рішення ТМР від 06 листопада 2008 року № 2244 «Про оголошення конкурсу на право оренди об`єктів комунальної власності», із документами на підставі яких було прийняте дане рішення; рішення ТМР від 02 липня 2009 року № 1018 «Про укладення договору оренди», із документами на підставі яких було прийняте дане рішення; договору оренди від 29 липня 2009 року № 7115, укладеного між ІНФОРМАЦІЯ_8 та ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », із відповідними додатками до нього, та документами на підставі яких було підписано даний договір; договору купівлі-продажу від 12 травня 2010 року, укладеного між ІНФОРМАЦІЯ_8 та ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » щодо набуття у власність ТзОВ нежитлового приміщення, яке перебувало у комунальній власності, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 1461,9 кв.м., із відповідними додатками до нього та документами на підставі яких був укладений даний договір, з можливістю вилучення копій вказаних документів.

Строк дії ухвали встановити протягом місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1