печерський районний суд міста києва
Справа № 757/988/18-к
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
12 січня 2018 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві провадження за клопотанням слідчого першого слідчого відділу військової прокуратури Київського гарнізону ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речеі й документів,-

В С Т А Н О В И В :
05.01.2018 у провадження слідчого судді Печерського районного суду м. Києва надійшло клопотання слідчого першого слідчого відділу військової прокуратури Київського гарнізону ОСОБА_3 , погоджене прокурором, про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю.

В обґрунтування клопотання посилається на те, що Військовою прокуратурою Київського гарнізону здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000200 від 12.10.2017 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. З ст. 365 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що співробітниками УЗЕ в Київській області ДЗЕ НП України 22.06.2017 під час виконання доручення прокурора військової прокуратури Київського гарнізону, наданого у порядку ст. ст. 36, 41 КПК України, в рамках кримінального провадження № 0000079 від 06.04.2017, вчинено дії, які явно виходять за межі наданих їм прав та повноважень, які завдали істотної шкоди охоронюваним законом правам та інтересам окремих громадян та державним інтересам.

З матеріалів кримінального провадження вбачається, що до вчинення кримінального правопорушення можуть бути причетні ряд осіб, які користуються номерами оператору мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Також, номерами вказаного оператора мобільного зв`язку користуються особи, інформація про телефонні з`єднання, тривалість розмов, їх локацію у певні проміжки часу має суттєве значення для встановлення обставин кримінального правопорушення.

Особи, які ймовірно причетні до вчинення кримінального правопорушення та яким можуть відомі обставини вчинення кримінального правопорушення користуються наступними номерами мобільних операторів:

- представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_4 , користується номером оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 ;

- митний брокер TOB « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на ім`я ОСОБА_5 , який 22.06.2017 координував розвантаження товарів, користується номером оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_2 ;

- ОСОБА_6 , яка замовляла складські послуги у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », користується номером оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_3 ;

Також, з відповіді ГУ БКОЗ СБУ щодо виконання доручення встановлено номери мобільних операторів, користувачі яких в ніч з 22.06.2017 на 23.06.2017 виїхали з с. Мила Києво-Святошинського району Київської області у м. Дніпро, зокрема користувач оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_4 .

З вказаної відповіді вбачається, що встановлено номери оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », користувачі яких в ніч з 22.06.2017 по 23.06.2017 перебували на складі розвантаження вантажу, а саме: НОМЕР_5 ; НОМЕР_6 ; НОМЕР_7 ; НОМЕР_8 .

В TOB « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованому за адресою: АДРЕСА_1 , зберігається інформація у електронному вигляді стосовно осіб, які є ймовірно причетними до даного кримінального правопорушення, а також осіб, які являються свідками у кримінальному провадженні, зокрема інформація щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій, їх адресу, а також адресу місцеперебування абонентів зазначених телефонних номерів в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання вхідних, вихідних SMS-повідомлень, інформацію про GPRS-трафік, з урахуванням нульових дзвінків з абонентських номерів: НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 ; НОМЕР_4 ; НОМЕР_5 ; НОМЕР_6 ; НОМЕР_7 ; НОМЕР_8 , у період з 00:00 год. 01 травня 2017 року по 00:00 год. 29 листопада 2017 року.

Слідчий про час і місце судового засідання повідомлявся належним чином, не з`явився.

Разом з тим, 12.01.2018 прокурор у кримінальному провадженні ОСОБА_7 звернувся до суду із заявою, за змістом якої просить розглядати клопотання слідчого першого слідчого відділу військової прокуратури Київського гарнізону ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів за його відсутності, доводи і вимоги клопотання підтримав у повному обсязі.

Вивчивши клопотання та долучені до нього матеріали кримінального провадження, приходжу до наступного висновку.

Судовим розглядом встановлено, що Військовою прокуратурою Київського гарнізону здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000200 від 12.10.2017 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. З ст. 365 КК України.

Згідно з п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, тощо.

Враховуючи обставини вчинення ймовірного злочину, так як вони викладені в клопотанні слідчого, правове обґрунтування клопотання, яке відповідає вимогам ст.ст. 161,162 КПК України, приходжу до висновку, що документи, які вказані в клопотанні, можуть мати суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню в кримінальному провадженні.

На підставі викладеного і керуючись ст. 107, 160, 162, 163, 164, 166, 309, 376, 562 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В :
Клопотання слідчого першого слідчого відділу військової прокуратури Київського гарнізону ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, - задовольнити.

Надати слідчому першого відділу військової прокуратури Київського гарнізону ОСОБА_3 , або старшому слідчому військової прокуратури Київського гарнізону ОСОБА_8 , або прокурору військової прокуратури Київського гарнізону ОСОБА_9 , або прокурору військової прокуратури Київського гарнізону ОСОБА_7 дозвіл на тимчасовий доступ де речей і документів, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованому за адресою: АДРЕСА_1 , зберігається інформація з електронному вигляді стосовно осіб, які є ймовірно причетними до даного кримінального правопорушення, а також осіб, які являються свідками ; кримінальному провадженні, зокрема інформація щодо дати, часу і тривалосіт вхідних, та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язок до базових станцій, їх адресу, а також адресу місцеперебування абонентів зазначених телефонних номерів в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання вхідних, вихідних SMS-повідомлень, інформацію про GPRS-трафік, з урахування нульових дзвінків з абонентських номерів: НОМЕР_1 ; НОМЕР_9 ; НОМЕР_4 ; НОМЕР_5 ; НОМЕР_10 ; НОМЕР_8 , у період з 00:00 год. 01 травня 2017 року і 00:00 год. 29 листопада 2017 року;

Визначити строк дії ухвали тривалістю тридцять днів, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1

Ухвала виготовлена в двохпримірниках.

Примірник 1 в матеріали судового провадження

Примірник 2 - виданий прокурору ОСОБА_7

Слідчий суддя ОСОБА_1