Справа № 645/4110/17
Провадження № 1-кс/645/739/17
УХ В А Л А

Іменем України

22 вересня 2017 року

Слідчий суддя Фрунзенського районного суду м. Харкова ОСОБА_1
секретар судового засідання ОСОБА_2 ,
за участю:
прокурора Немишлянського відділу Харківської місцевої прокуратури № 3 ОСОБА_3 ,
Старшого слідчого СВ Немишлянського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Харківській області капітан поліції ОСОБА_4
розглянувши в залі судових засідань в приміщенні суду клопотання старшого слідчого СВ Немишлянського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Харківській області капитана поліції ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до медичної документації у кримінальному провадженні № 0002095 від 20.08.2017, за ознаками складу кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ст.166 КК України,-

в с т а н о в и в:
Слідчий СВ Немишлянського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Харківській областіОСОБА_4 звернулася до Фрунзенського районного суду м. Харкова з клопотанням про надання тимчасового доступу з можливістю наступного вилучення історії хвороби з усіма записами та знімками на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що перебувають в « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташована за адресою АДРЕСА_1 , для проведення судово-медичної експертизи.

Підставами для доступу до зазначеної інформації слідчий вказує, що 19.08.2017 року ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , знаходячись за місцем свого мешкання, а саме за адресою АДРЕСА_2 , разом зі своїм малолітнім сином ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_4 , де перебуваючи в кімнаті вище зазначеної квартири ОСОБА_6 , разом зі своїм малолітнім сином ОСОБА_5 , складали залізну дорогу, де під час складання ОСОБА_6 , приніс з кухні до кімнати де перебував малолітній ОСОБА_5 кухонний ніж, який поклав на диван, при цьому не дивившись за ОСОБА_5 , продовжував складати залізну дорогу. Приблизно через деякий час ОСОБА_6 , почув крик свого сина, повернувшись до останнього він побачив що у ОСОБА_5 , на грудній клітині проявляється кров. Далі ОСОБА_6 , викликав ШНМД, яка госпіталізувала малолітнього ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 до ІНФОРМАЦІЯ_5 , що розташована за адресою АДРЕСА_1 , з попереднім діагнозом колото-різане поранення грудної клітини, пневматоракс.

За даним фактом відомості про кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0002095 від 20.08.2017, за ознаками складу кримінального правопорушення передбаченого ст. 166 КК України.

Згідно ч. 1 ст. 242 КПК України в разі, коли для встановлення обставин, які мають значення для кримінального провадження, необхідні спеціальні знання, призначається експертиза. Згідно п. 2 ч. 2 ст. 242 КПК України з метою встановлення тяжкості та характеру тілесних ушкоджень отриманих гр. ОСОБА_5 . 19.08.2017 року, необхідно призначити судово медичну експертизу, для проведення якої експертам необхідно надати медичну документацію, як підтвердження отриманих тілесних ушкоджень.

Правова кваліфікація вказаного кримінального правопорушення, передбачена ст. 166 КК України.

Слідчий суддя, вивчивши документи та матеріали, якими слідчий обґрунтовує доводи клопотання, а також витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, в рамках якого подається клопотання, приходить до висновку про наявність підстав для задоволення клопотання, оскільки на виконання вимог ст. 163 КПК України слідчий довів наявність достатніх підстав вважати, що було вчинено кримінальне правопорушення; встановлено, що зазначений комунальний заклад « ІНФОРМАЦІЯ_6 » володіє медичною документацією, і вона має суттєве значення і може бути використана і приєднана до даного кримінального правопорушення в якості речового доказу по кримінальному провадженню для встановлення усіх важливих обставин, тому є потреба в доступі з можливістю наступного вилучення вищезазначеної інформації, так як отримати у будь-який інший спосіб важливу інформацію з цього приводу не надається можливим.

В судовому засіданні прокурор та слідчий підтримали подане клопотання.

Представник « ІНФОРМАЦІЯ_7 » до судового засідання не з`явився, про день та час розгляду клопотання повідомлений своєчасно та належним чином, причини неявки суду не повідомив.

Як передбачено частинами 5,6 і 7 статті 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч. 5 цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи вищевикладене та неможливість отримати відомості в інший спосіб і те, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана вище інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий суддя, заслухавши думку прокурора, вивчивши додані до клопотання матеріали, для повного, об`єктивного та неупередженого з`ясування всіх обставин справи, дійшов висновку про задоволення клопотання.

Клопотання про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час розгляду питання слідчим суддею від учасників процесуальної дії не надійшло, за ініціативою суду не здійснюється, що відповідає положенням ст.107 КПК України.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 107, 166, 234, 235, 236, 309, 372 КПК України, слідчий суддя,-

у х в а л и в :
Клопотання старшого слідчого СВ Немишлянського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Харківській областікапітана поліції ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до медичної документації у кримінальному провадженні № 0002095 від 20.08.2017, за ознаками складу кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ст.166 КК України задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ Фрунзенського ВП Індустріального ВП ГУ НП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_4 тимчасовий доступ до інформації з можливістю наступного вилучення історії хвороби зі всіма довідками та знімками на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що перебувають в « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташована за адресою АДРЕСА_1 , для проведення судово-медичної експертизи.

Ухвала надає право слідчому отримати тимчасовий доступ до зазначеної інформації один раз.

Ухвала може бути виконана слідчим до 22 жовтня 2017 року.

Відповідно до положень ч. 1 ст. 166 КПК України - у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя (підпис) ОСОБА_1 .
Копія згідно з оригіналом. Оригінал у справі.

Слідчий суддя -