Справа № 450/3523/17 Провадження № 1-кс/450/488/17
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до речей і документів

21 грудня 2017 року м. Пустомити

Слідчий суддя Пустомитівського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши в судовому засіданні клопотання слідчого СВ Пустомитівського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором, подане у кримінальному провадженні №0002362 від 20 грудня 2017 року, про тимчасовий доступ до речей і документів, -

в с т а н о в и в :
21.12.2017 року слідчий, як сторона кримінального провадження, звернувся з клопотанням до слідчого судді Пустомитівського районного суду про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, з можливістю здійснення її вилучення, про зв`язок абонентів рухомого (мобільного) зв?язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з абонентськими номерами: НОМЕР_1 та НОМЕР_2 , включаючи інформацію про надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів передавання, вхідні та вихідні дзвінки абонентів «А» та «Б», в тому числі нульових з`єднань та "SMS", з прив`язкою до базових станцій, кут дії антени базової станції, а також адресу розташування базової станції, із зазначенням ІМЕІ та абонентських номерів (сім карт) усіх мобільних терміналів, з якими працювали абоненти, за період з 01.09.2017 до моменту фактичного виконання ухвали суду, на електронному та паперовому носіях, яка зберігається у компанії оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Подане клопотання мотивує тим, що 19.12.2017 р. о 21:31 у відділ поліції ГУ НП у Львівській області від оператора ''102'' надійшло повідомлення від ОСОБА_4 , про те, що у с. Кротошин, за магазином, лежить невідома особа, з явними тілесними ушкодженнями та можливо мертва. При приїзді на місце події встановлено: що у АДРЕСА_1 на території магазину «Два куми», за однією з дерев`яних альтанок виявлено труп ОСОБА_5 з ознаками насильницької смерті, а саме (попередня інформація) з черепно-мозковою травмою (розсіченою головою), яку ймовірно спричинили невідомим тупим предметом, можливо ломом. В ході проведення досудового розслідування з метою встановлення мотивів вчинення вказаного кримінального правопорушення, а також зв`язків загиблого ОСОБА_5 виникла необхідність в отриманні роздруківки дзвінків мобільних терміналів, які використовували ОСОБА_5 та його дружина ОСОБА_6 , зокрема мобільних телефонів із сім картами оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з абонентськими номерами: НОМЕР_1 (вказаний абонентський номер належить ОСОБА_5 ) та НОМЕР_2 (вказаний абонентський номер належить ОСОБА_7 ).

Зважаючи на вимоги ч.2 ст.163 КПК України вважаю можливим розглядати клопотання без виклику осіб, у володінні яких можуть знаходитись речі та документи, тимчасовий дозвіл на доступ до яких та можливість їхнього вилучення просить слідчий.

Слідчий в судове засідання не з`явився, однак подав заяву про розгляд клопотання у його відсутності, та просить таке задовольнити.

З врахуванням положень п.7 ч.1 ст.162, ч.5 ст.163, ч.6 ст.163 КПК України, зважаючи на те, що загиблий ОСОБА_5 користувався абонентським номером: НОМЕР_1 та його дружина ОСОБА_7 користується абонентським номером НОМЕР_2 , а також враховуючи, що інформація, дозвіл на тимчасовий доступ до якої просить надати слідчий, знаходитися в оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », та що така має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 0002178 внесеному в ЄРДР 21.11.2017, має незначний термін зберігання, містить охоронювану законом таємницю та те, що іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цієї інформації неможливо, приходжу до висновку, що клопотання підставне та його слід задовольнити.

Керуючись ст. ст. 132, 159-166, 309, 369-372, 532 КПК України, слідчий суддя, -

у х в а л и в :
Клопотання слідчого СВ Пустомитівського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 від 20.12.2017 року про надання тимчасового доступу до речей та документів, задовольнити.

Надати слідчим СВ Пустомитівського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , іншому слідчому СВ Пустомитівського ВП ГУНП у Львівській області, який включений у групу слідчих по розслідуванню вказаного кримінального провадження, оперативним працівникам СКП Пустомитівського ВП ГУНП у Львівській області, які в порядку п.3 ч.2 ст.40 КПК України будуть діяти за дорученням старшого слідчого СВ Пустомитівського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , зокрема: о/у СКП Пустомитівського відділу поліції Головного Управління національної поліції у Львівській області ОСОБА_8 та о/у СКП Пустомитівського відділу поліції Головного Управління національної поліції у Львівській області ОСОБА_9 , о/у СКП Пустомитівського відділу поліції Головного Управління національної поліції у Львівській області ОСОБА_10 , о/у СКП Пустомитівського відділу поліції Головного Управління національної поліції у Львівській області ОСОБА_11 доступ до інформації на електронному та паперовому носіях, з можливістю вилучення (зняття) копії такої про зв`язок абонентів оператора рухомого (мобільного) зв?язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_2 ) з абонентськими номерами: НОМЕР_1 та НОМЕР_2 включаючи інформацію про надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів передавання, вхідні та вихідні дзвінки абонентів «А» та «Б», в тому числі нульових з`єднань та "SMS", з прив`язкою до базових станцій, кут дії антени базової станції, а також адресу розташування базової станції, із зазначенням ІМЕІ та абонентських номерів (сім карт) усіх мобільних терміналів, з якими працювали абоненти, за період з 01.09.2017 року до моменту фактичного виконання ухвали суду, але не довше ніж до 20.01.2018 року.

Строк дії ухвали 30 (тридцять) календарних днів з дня її постановлення.

Роз`яснити оператору мобільного зв`язку, що відповідно до ч.1 ст.166 КПК України, у разі невиконання цієї ухвали, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі цієї ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Контроль за виконанням цієї ухвали покласти на слідчого СВ Пустомитівського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 .

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддяОСОБА_1