Справа № 638/20/17-к
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
06 січня 2017 року Дзержинський районний суд м. Харкова у складі:

слідчого судді ОСОБА_1

секретарі ОСОБА_2

за участю прокурора ОСОБА_3

розглянувши клопотання слідчого Шевченківського ВП Холодногірського ВП ГУ НП в Харківській області ОСОБА_4 , погоджене прокурором Харківської місцевої прокуратури № 1 ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю,

в с т а н о в и в :
Слідчий Шевченківського ВП Холодногірського ВП ГУ НП в Харківській області ОСОБА_4 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, в якому просить надати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , а саме про вхідні та вихідні дзвінки з прив`язкою до базової станції абонента та зазначенням населеного пункту, в якому знаходився абонент з ІМЕІ терміналом НОМЕР_1 та з ІМЕІ терміналом НОМЕР_2 , в період часу з 28.12.2016 року до терміну виконання ухвали; тимчасовий доступ до інформації, яка наявна в оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , а саме про вхідні та вихідні дзвінки з прив`язкою до базової станції абонента та зазначенням населеного пункту, в якому знаходився абонент з ІМЕІ терміналом НОМЕР_1 та з ІМЕІ терміналом НОМЕР_2 , в період часу з 28.12.2016 року до терміну виконання ухвали; тимчасовий доступ до інформації, яка наявна в оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , а саме про вхідні та вихідні дзвінки з прив`язкою до базової станції абонента та зазначенням населеного пункту, в якому знаходився абонент з ІМЕІ терміналом НОМЕР_1 та з ІМЕІ терміналом НОМЕР_2 , в період часу з 28.12.2016 року до терміну виконання ухвали;
В обґрунтування клопотання посилається на те, що 28.12.2016 року, близько 23.30 годин, за адресою: АДРЕСА_4 , невстановлена особа, відкрито, проникнувши до будинку через вікно, застосував насильство, яке є небезпечним для життя чи здоров`я, заподіяв тілесні ушкодження та заволоділа двома мобільними телефонами марки "Нокіа", які належать ОСОБА_5 , чим спричинила матеріальну шкоду, розмір якої встановлюється.
За даним фактом 29 грудня 2016 року слідчим СВ Шевченківського ВП ГУ НП в Харківській області лейтенантом поліції ОСОБА_6 розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення - злочину, передбаченого ч.3 ст.187 КК України. По даному кримінальному провадженню створено групу слідчих, до складу якої включено слідчого СВ Шевченківського ВП ГУ НП в Харківській області ОСОБА_4 та слідчого СВ Шевченківського ВП ГУ НП в Харківській області ОСОБА_7 . Старшим групи призначено слідчого СВ Шевченківського ВП ГУ в Харківській області ОСОБА_6 .
В ході проведення досудового розслідування допитано в якості потерпілої ОСОБА_5 , яка у своїх показаннях вказала, що 28.12.2016 року, близько 23.30 годин, за адресою: АДРЕСА_4 , невстановлена особа, відкрито, проникнувши до будинку через вікно, застосувала насильство, яке є небезпечним для життя чи здоров`я, заподіяла тілесні ушкодження та заволоділа двома мобільними телефонами марки "Нокіа 1108", з ІМЕІ терміналом НОМЕР_1 , в якому знаходилась карта мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з номером НОМЕР_3 та мобільним телефоном марки «Нокіа 1101» з ІМЕІ терміналом НОМЕР_2 , в якому знаходилась карта мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з номером НОМЕР_4 , які належать потерпілій.
Необхідність проведення слідчої дії - тимчасового доступу до речей і документів є отримання інформації від операторів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташованого за адресою: АДРЕСА_2 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , а саме в наданні тимчасового доступу до інформації про вхідні та вихідні дзвінки з прив`язкою до базової станції абонента та зазначенням населеного пункту, в якому знаходився абонент з ІМЕІ терміналом НОМЕР_1 та з ІМЕІ терміналом НОМЕР_2 , яка має суттєве значення для встановлення істини по справі та встановлення особи, яка можливо скоїла вказане кримінальне правопорушення.
З метою встановлення осіб, які причетні до скоєння вказаного злочину, в органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні інформації від операторів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », а саме в наданні тимчасового доступу до інформації про вхідні та вихідні дзвінки, з прив`язкою до базової станції абонента, з зазначенням населеного пункту, в якому знаходився цей абонент і адрес базових станцій, з ІМЕІ терміналом НОМЕР_1 та з ІМЕІ терміналом НОМЕР_2 , в період часу з 28.12.2016 року до терміну виконання ухвали.
Вислухавши прокурора, дослідивши матеріали клопотання, суд вважає, що клопотання підлягає задоволенню з урахуванням наступного.

Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Отже, слідчим доведено, що існують потреби досудового розслідування такий ступінь втручання у права і свободи особи, про які йдеться у клопотанні та завдання, для виконання якого слідчий звертається з клопотанням, може бути виконане.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 160, 163, 164, 166 КПК України, -

УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого Шевченківського ВП Холодногірського ВП ГУ НП в Харківській області ОСОБА_4 , погоджене прокурором Харківської місцевої прокуратури № 1 ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю задовольнити.

Надати слідчому Шевченківського ВП Холодногірського ВП ГУ НП в Харківській області ОСОБА_4 тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , а саме про вхідні та вихідні дзвінки з прив`язкою до базової станції абонента та зазначенням населеного пункту, в якому знаходився абонент з ІМЕІ терміналом НОМЕР_1 та з ІМЕІ терміналом НОМЕР_2 , в період часу з 28.12.2016 року до терміну виконання ухвали; тимчасовий доступ до інформації, яка наявна в оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , а саме про вхідні та вихідні дзвінки з прив`язкою до базової станції абонента та зазначенням населеного пункту, в якому знаходився абонент з ІМЕІ терміналом НОМЕР_1 та з ІМЕІ терміналом НОМЕР_2 , в період часу з 28.12.2016 року до терміну виконання ухвали; тимчасовий доступ до інформації, яка наявна в оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , а саме про вхідні та вихідні дзвінки з прив`язкою до базової станції абонента та зазначенням населеного пункту, в якому знаходився абонент з ІМЕІ терміналом НОМЕР_1 та з ІМЕІ терміналом НОМЕР_2 , в період часу з 28.12.2016 року до терміну виконання ухвали.
Строк дії ухвали до 05.02.2017 року.

Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя