Ухвала

Іменем України

Справа № 712/7664/17

Провадження № 1-кс/712/3411/17

про тимчасовий доступ до речей і документів

20 червня 2017 року м. Черкаси

Слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого СВ Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого ОСОБА_3 , погоджене прокурором Черкаської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про здійснення тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні № 0004188, -

в с т а н о в и в:

20 червня 2017 року слідчий СВ Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області лейтенант поліції ОСОБА_3 звернулася до суду з указаним клопотанням.

Клопотання обґрунтовано тим, що до Черкаського відділу поліції ГУ НП в Черкаській області із заявою звернувся ОСОБА_5 , 1977 р.н., представник дистриб`юторської компанії ПП « ОСОБА_6 » в м. Черкаси, котрий на постійній основі за договором поставки реалізує лаки, фарби та ін. супутній товар. Заявник постійно замовляє послуги окремих перевізників на доставку даних замовлень з АДРЕСА_1 , де знаходиться дана фірма, в м. Черкаси на свій склад, з котрого здійснюється подальша реалізація товару. 11.05.2017 водій ТЗ Mersedes Atego, д.н.з. НОМЕР_1 - ОСОБА_7 заїхав на територію ПП « ОСОБА_6 » АДРЕСА_1 та пред`явив свої документи як такого та близько 17:00 год. виїхав з вказаної території підприємства, завантажившись товаром, на котрий з цього моменту право власності перейшло до ОСОБА_5 як ФОП « ОСОБА_5 » В подальшому номера мобільних телефонів ОСОБА_7 вимкнені та сам водій не виходить на зв`язок й по сьогодні, не доставивши належний ОСОБА_5 товар в м. Черкаси за призначенням.

За даним фактом СВ Черкаського ВП ГУНП в Черкаській області, порушено кримінальне провадження та внесено відомості до ЄРДР за № 0004188 від 17.05.2017 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2, ст. 185 КК України.

З метою розкриття даного правопорушення були проведені оперативно-розшукові заходи, та за результатами встановлено, що до скоєння даного злочину можуть бути причетна особа, яка користуються мобільними телефонами з абонентським номером № НОМЕР_2 , оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

У судовому засіданні слідчий ОСОБА_3 дане клопотання підтримала та просила його задоволити з викладених в клопотанні підстав.
Заслухавши доводи слідчого, дослідивши матеріали справи, слідчий суддя робить наступні висновки.

Згідно із ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Пунктом 7 ч. 1 ст. 162 КПК України визначено, що до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Дослідивши матеріали справи та матеріали кримінального провадження, заслухавши думку учасників процесу, слідчий суддя вважає, що дане клопотання підлягає до задоволення, оскільки у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що проведення тимчасового доступу до речей та документів, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 159-165, 309, 369-372 та 395 КПК України, слідчий суддя -

у х в а л и в:
Клопотання слідчого СВ Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до речей та документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_2 ), та зобов`язати оператора стільникового зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надати тимчасовий доступ на отримання інформації про з`єднання абонентського номеру № НОМЕР_2 , а саме наступні відомості: адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вказаними вище абонентськими номерами (абонент А); ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента А: унікальний ідентифікатор сім-картки (IMSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі IMEI); типи з`єднання абонента А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), переадресація; дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента А; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс зв`язку абонента А (абонент Б); за наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом А надати відомості про його особу. Інформацію надати у письмовому та електронному вигляді.

Строк дії ухвали 30 днів з моменту її винесення.

Виконання ухвали покласти на слідчого СВ Черкаського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 .
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1