УХВАЛА
Справа № 453/613/17

№ провадження 1-кс/453/125/17

31.05.2017 року м. Сколе
Слідчий суддя Сколівського районного суду Львівської ОСОБА_1 з участю прокурора ОСОБА_2 , розглянувши матеріали клопотання слідчого Слідчого відділу Сколівського відділення поліції Стрийського відділу поліції Головного управління національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю,-
в с т а н о в и в:
Слідчим відділом Сколівського ВП Стрийського ВП НУ у Львівській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000276 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 289 КК України.

Слідчий СВ Сколівського ВП Стрийського ВП НУ у Львівській області ОСОБА_3 , за погодженням із начальником Сколівського відділу Стрийської місцевої прокуратури ОСОБА_2 , звернувся до суду із клопотання, в якому просить надати їй, слідчому СВ Сколівського ВП Стрийського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , оперуповноваженому СКП Сколівського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_4 , оперуповноваженому СКП Сколівського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_5 старшому оперуповноваженому СКП Сколівського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_6 , оперуповноваженому СКП Сколівського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_7 , оперуповноваженому СКП Сколівського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_8 , старшому оперуповноваженому СКП Сколівського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_9 , т.в.о начальника СКП Сколівського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_10 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю з можливістю їх вилучення, а саме: мобільного терміналу системи зв`язку в оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться по АДРЕСА_1 , інформації у письмовому та електронному вигляді, стосовно з`єднання абонентських номерів, які відбувались в межах дії визначеної базової станції за певний період, а саме про з`єднання абонентів, які знаходяться у зоні дії базової станції оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 51425, 53905 CID 15037,15035,15011, 15015, 15033,15031, 14171 у період часу з 01:00 год. 14.05.2017 по 06.00 год. 14.05.2017, що за адресою: АДРЕСА_2 .

В обгрунтування внесеного клопотання покликається на те, що проведеними на даний час заходами встановити осіб, які можуть бути причетними до вчинення вище зазначеного кримінального правопорушення, не виявилось можливим. Використання даної інформації у письмовому та електронному вигляді, яка міститься в оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться по АДРЕСА_1 , надасть можливість встановити осіб, які вчинили даний злочин, та можливість використання її як доказу у кримінальному провадженні, оскільки іншими способами встановити осіб, які вчинили даний злочин, неможливо.

У судовому засіданні слідчий СВ Сколівського ВП Стрийського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 клопотання підтримала, просила задоволити з підстав наведених у його мотивувальній частині.

Начальник Сколівського відділу Стрийської місцевої прокуратури Львівської області ОСОБА_2 подане клопотання підтримала.

Ухвалою суду, постановленою у порядку ч. 4 ст. 371 та ч. 2 ст. 372 КПК України, на підставі положень ч. 4 ст. 163 КПК України,визнано за можливе провести судовий розгляд клопотання за відсутності представника особи у володінні, якої знаходяться речі і документи.

Слідчий суддя, перевіривши клопотання заявника на дотримання вимог Кримінального процесуального Кодексу України, заслухавши пояснення слідчого СВ Сколівського ВП Стрийського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , прокурора ОСОБА_2 , дійшов наступного висновку.

Відповідно до ч.2 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно п.7 ч.1 ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання.
Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

У судовому засіданні слідчим суддею встановлено, що клопотання органу досудового розслідування за своєю суттю в цілому відповідає вимогам ч. 6 ст. 132, ст. 160 КПК України,обставин, передбачених ст. 161 та абз. 2 ч. 6 ст. 163 КПК України, не встановлено.

Згідно ч. 2 ст. 132 КПК України, клопотання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження на підставі ухвали слідчого судді подано до місцевого суду, в межах територіальної юрисдикції якого знаходиться орган досудового розслідування.

Порушень вимог Глави 10 КПК України - заходи забезпечення кримінального провадження і підстави їх застосування та Глави 15 КПК України - тимчасовий доступ до речей і документів, у судовому засіданні, слідчим суддею не виявлено.

Заслухавши пояснення слідчого, думку прокурора, враховуючи, що вищезазначені дані самі по собі та в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні, слідчий суддя дійшов висновку про необхідність надати тимчасовий доступ до вказаних речей та документів, з можливістю їх вилучення.
Керуючись ст.ст. 159-166 КПК України, слідчий суддя, -
п о с т а н о в ив:
Клопотання задоволити.
Надати слідчому СВ Сколівського ВП Стрийського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , оперуповноваженому СКП Сколівського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_4 , оперуповноваженому СКП Сколівського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_5 , старшому оперуповноваженому СКП Сколівського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_6 , оперуповноваженому СКП Сколівського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_7 , оперуповноваженому СКП Сколівського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_8 , старшому оперуповноваженому СКП Сколівського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_9 , т.в.о начальника СКП Сколівського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_10 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю з можливістю їх вилучення, а саме: мобільного терміналу системи зв`язку в оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться по АДРЕСА_1 , інформації у письмовому та електронному вигляді, стосовно з`єднання абонентських номерів, які відбувались в межах дії визначеної базової станції за певний період, а саме про з`єднання абонентів, які знаходяться у зоні дії базової станції оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 51425, 53905 CID 15037,15035,15011, 15015, 15033,15031, 14171 у період часу з 01:00 год. 14.05.2017 по 06.00 год. 14.05.2017, що за адресою: АДРЕСА_2 .

Строк дії ухвали - один місяць з дня її постановлення.
Роз`яснити наслідки невиконання ухвали, передбачені ст.166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1