Справа № 140/602/15-к
Провадження № 1-кс/140/519/17
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
04.08.2017 року. м. Немирів
Слідчий суддя Немирівського районного суду Вінницької області ОСОБА_1 при секретарі судового засідання ОСОБА_2 розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Немирові клопотання слідчого СВ Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 погоджене з прокурором Немирівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 на підставі матеріалів кримінального провадження внесеного до ЄРДР за № 0000226 від 23 квітня 2014 року року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 290 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів, -
В С Т А Н О В И В :
До Немирівського районного суду звернувся слідчий СВ Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області старшого лейтенант поліції ОСОБА_3 з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю мотивуючи тим, що досудовим розслідуванням установлено, що 04.01.2011 в м. Немирів, Вінницької області біля стаціонарного поста Державної автомобільної інспекції на 1 кілометрі автодороги Немирів-Могилів-Подільський був зупинений автомобіль марки BMW X6, державний номерний знак « НОМЕР_1 » під керуванням громадянина України ОСОБА_5 на якому, відповідно до висновку експертизи № 6 від 29.07.2011 ідентифікаційний номер кузова в значенні: « НОМЕР_2 » нанесено в кустарних умовах.
Відповідно до висновку експертизи № 0622 від 22.06.2014 ідентифікаційним номером кузова автомобіля BMW X6 є номер « НОМЕР_3 ».
По факту підробки номера кузова автомобіля BMW X6 Слідчим відділенням ІНФОРМАЦІЯ_1 проводиться досудове розслідування по кримінальному провадженню № 0000226 від 23.04.2014 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ст.290 КК України, тобто підробка ідентифікаційного номера кузова транспортного засобу.
Немирівським районним судом 02.09.2014 було накладено арешт на автомобіль BMW X6 з ідентифікаційним номером кузова в значенні « НОМЕР_3 ».

Відповідно до відомостей наданих з Українського бюро Інтерполу Міністерства внутрішніх справ України встановлено, що автомобіль марки BMW, моделі X6 XDRIVE30D, номерний знак НОМЕР_4 № шасі: « НОМЕР_3 », червоного кольору був викрадений у ОСОБА_6 12.06.2010 з комунального гаража, який розташований по

АДРЕСА_1 по факту викрадення вказаного автомобіля перебуває в провадженні Комісаріату округу ОСОБА_7 , головного поліційного відділку в Мурсії, Іспанія.
Відповідно до наданої інформації власником автомобіля марки BMW, моделі X6 XDRIVE30D, номерний знак НОМЕР_4 № шасі: « НОМЕР_3 » є страхова компанія « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ), в зв`язку з чим є достатні підстави вважати, додані документи знаходяться саме в страховій компанії « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Документи, що підтверджують право власності на автомобіль марки BMW, моделі X6 XDRIVE30D, номерний знак НОМЕР_4 № шасі: « НОМЕР_3 » мають значення для кримінального провадження, в зв`язку з необхідністю вирішення питання про встановлення власника автомобіля та повернення транспортного засобу законному володільцю, відповідно до ст.100 КПК України.
В ході проведення досудового розслідування було направлено міжнародне доручення в якому вказувалось зобов`язати Комісаріат округу Сан ОСОБА_8 , головного поліційного відділку в Мурсії, Королівства Іспанія забезпечити тимчасовий доступ й можливість витребування в ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителя АДРЕСА_3 (телефон: НОМЕР_5 і НОМЕР_6 ) належним чином завірені документи, документи, в яких наявні відомості про право власності на автомобіль марки BMW X6 з ідентифікаційним номером кузова в значенні « НОМЕР_3 ».
Будучи допитаним в судовому засідання ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителя АДРЕСА_3 заявив, що не може надати ніякої підтверджуючої інформації щодо права власності на вказаний транспортний засіб, тому, що не володів автомобілем марки BMW, так, як на момент викрадення машина була орендована згідно контракту довгострокової оренди у компанії ІНФОРМАЦІЯ_4 , тобто автомобіль є власністю цієї компанії.
На даний час по кримінальному провадженню постала необхідність витребувати у страхової компанія « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ) належним чином завірені документи, що підтверджують право власності на автомобіль марки BMW X6 з ідентифікаційним номером кузова в значенні « НОМЕР_3 ». В зв`язку з чим Слідчим відділенням Немирівського РВ УМВС здійснюється підготовка матеріалів для запиту про міжнародну правову допомогу від компетентних органів Королівства Іспанії.
Відповідно до статті 562 Кримінального процесуального кодексу України якщо для виконання запиту компетентного органу іноземної держави необхідно провести процесуальну дію, виконання якої в Україні можливе лише з дозволу прокурора або суду, така дія здійснюється лише за умови отримання відповідного дозволу в порядку, передбаченому Кримінальним процесуальним кодексом України, навіть якщо законодавство запитуючої сторони цього не передбачає. Підставою для вирішення питання щодо надання такого дозволу є матеріали звернення компетентного органу іноземної держави.
У зв`язку з вище викладеним та з метою повного, всебічного та об`єктивного проведення досудового розслідування слідчий звернувся до суду з даним клопотанням.
В судовому засіданні слідчий клопотання підтримала повністю, просить його задовольнити на підставах викладених у клопотанні.
Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Частиною 5 п. 2 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Заслухавши слідчого беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, суд вважає за необхідне зобов`язати Комісаріат округу Сан Андреас, головного поліційного відділку в Мурсії, Королівства Іспанія забезпечити тимчасовий доступ й можливість витребування у страхової компанія « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ) належним чином завірені документи, що підтверджують право власності на автомобіль марки BMW X6 з ідентифікаційним номером кузова в значенні « НОМЕР_3 ».
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 40, 131, 132, 159-164 КПК України, суд,
У Х В А Л И В :
Клопотання слідчого СВ Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 задовольнити.
Зобов`язати Комісаріат округу Сан Андреас, головного поліційного відділку в Мурсії, Королівства Іспанія забезпечити тимчасовий доступ й можливість витребування у страхової компанія « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ) належним чином завірені документи, що підтверджують право власності на автомобіль марки BMW X6 з ідентифікаційним номером кузова в значенні « НОМЕР_3 ».
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: