Справа № 466/4672/17
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
30 червня 2017 року м. Львів

Слідчий суддя Шевченківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 за участю слідчої ОСОБА_2 , розглянув клопотання слідчої Шевченківського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_2 , погоджене прокурором Львівської місцевої прокуратури № 2 ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0002705 від 27.06.2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України

перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши пояснення слідчої ОСОБА_2 ,-

у с т а н о в и в :

30 червня 2017 року слідча Шевченківського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_2 звернулася до суду з клопотанням, погодженим прокурором Львівської місцевої прокуратури № 2 ОСОБА_3 про надання дозволу на отримання тимчасового доступу до речей і документів, а саме: до даних інформації із можливістю ознайомлення та вилучення, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », зокрема, що здійснена абонентом мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за період часу з 26.06.2017 року 00:00 год. по 29.06.2017 року 00:00 год. із використанням мобільного телефону за номером: НОМЕР_1 та до даних інформації із можливістю ознайомлення та вилучення, що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », зокрема, що здійснена абонентом мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за період часу з 26.06.2017 року 00:00 год. по 29.06.2017 року 00:00 год. із використанням мобільного телефону за номером: НОМЕР_2 із зазначенням наступних даних: адреса розташування базової станції; тип з`єднання (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація); дата, час та тривалість з`єднання;ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, IMSI номери сім-картки, ІМЕІ); ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувається сеанс зв`язку (абонент Б); з`єднання нульової тривалості; за наявності контрактної угоди надати відомості про абонента; номери скетч-карток, якими поповнювалися номери, із зазначенням ідентифікаційних номерів, які використовувались у вказаному мобільному терміналі, дата, час, сума поповнення та інша інформація щодо руху коштів із зазначенням ІМЕІ усіх мобільних терміналів з якими працювали абоненти.

В обґрунтування клопотання посилається на наступне.

В період часу з 01:00 год. 01:30 год. 27.06.2017 року, невідома особа, перебуваючи на АДРЕСА_1 , шляхом підпалу, пошкодила автомобіль марки KIA RIO, д.н.з. НОМЕР_3 , який належить ОСОБА_4 та автомобіль марки Міцубісі, д.н.з. НОМЕР_4 , який належить ОСОБА_5 . Сума завданої матеріальної шкоди встановлюється.

За даним фактом 27.06.2017 було розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.194 КК України.

До органу досудового розслідування надійшов рапорт від о/у ВКП Шевченківського ВП ГУНП у Львівській області ст. л-та поліції ОСОБА_6 від 29 червня 2017 року , згідно якого в ході проведення оперативно-розшукових заходів по кримінальному провадженню №0002705 від 27.05.2017, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.194 КК України, виникла необхідність в отриманні роздруківок дзвінків наступних абонентських номерів: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 .

Враховуючи вищенаведене, що встановлення вхідних та вихідних з`єднань абонентських номерів, які відбувались в межах базових станцій має значення для встановлення всіх важливих обставин справи а іншим шляхом отримати інформацію про абонентів рухомого (мобільного) зв`язку, які на момент вчинення злочину могли перебувати на місці вчинення злочину неможливо, а також те, що встановлення та вилучення вказаної інформації дасть можливість отримати важливий речовий доказ, постійний доступ до нього з метою використання його під час доказування вчинення кримінального правопорушення, а також унеможливлення його зміни, або знищення оператором у зв`язку із збігом термінів зберігання вищевказаної інформації, виникла необхідність зобов`язати оператора рухомого (мобільного) зв`язку, а саме з ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », АДРЕСА_2 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », АДРЕСА_3 , надати інформацію про з`єднання абонентських номерів, які фіксувалися в межах дії вищезазначених базових станцій, тому просить задовольнити клопотання.

Розглянувши клопотання суд вважає, що таке підлягає до задоволення.

Згідно ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Отримання тимчасового доступу до даного майна, надасть можливість отримати важливий речовий доказ, мати постійний доступ до нього, з метою використання його під час доказування даного кримінального правопорушення, а також унеможливлення його зміни або знищення із збігом термінів зберігання вищевказаного майна, чи з інших причин.

Керуючись ст. ст. 159, 163, 164, 165 КПК України, слідчий суддя,-

у х в а л и в :

клопотання задовольнити.

Надати групі слідчих Шевченківського ВП ГУ НП у Львівській області в складі - ОСОБА_2 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , о/у ВКП ГУ НП у Львівській області - ОСОБА_6 , ОСОБА_9 або у відповідності до вимог ст.218 КПК України за постановою слідчого на орган досудового розслідування, під юрисдикцією якого знаходиться територія, на якій розташована установа дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, з можливістю вилучити чи копіювати їх (здійснити їх виїмку) для проведення подальших необхідних експертиз.

Зобов`язати керівника ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та керівника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » надати групі слідчих Шевченківського ВП ГУ НП у Львівській області в складі - ОСОБА_2 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , о/у ВКП ГУ НП у Львівській області - ОСОБА_6 , ОСОБА_9 або у відповідності до вимог ст.218 КПК України за постановою слідчого на орган досудового розслідування, під юрисдикцією якого знаходиться територія, на якій розташована установа дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, а саме: до даних інформації із можливістю ознайомлення та вилучення, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », зокрема, що здійснена абонентом мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за період часу з 26.06.2017 року 00:00 год. по 29.06.2017 року 00:00 год. із використанням мобільного телефону за номером: НОМЕР_1 та до даних інформації із можливістю ознайомлення та вилучення, що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », зокрема, що здійснена абонентом мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за період часу з 26.06.2017 року 00:00 год. по 29.06.2017 року 00:00 год. із використанням мобільного телефону за номером: НОМЕР_2 із зазначенням наступних даних: адреса розташування базової станції; тип з`єднання (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація); дата, час та тривалість з`єднання;ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, IMSI номери сім-картки, ІМЕІ); ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувається сеанс зв`язку (абонент Б); з`єднання нульової тривалості; за наявності контрактної угоди надати відомості про абонента; номери скетч-карток, якими поповнювалися номери, із зазначенням ідентифікаційних номерів, які використовувались у вказаному мобільному терміналі, дата, час, сума поповнення та інша інформація щодо руху коштів із зазначенням ІМЕІ усіх мобільних терміналів з якими працювали абоненти.

Строк дії ухвали становить один місяць з дня постановлення ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Суддя ОСОБА_1