Справа № 479/447/17
№ 1-кс/479/47/17
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
09 червня 2017 року Кривоозерський районний суд Миколаївської області

в складі: головуючого - слідчого судді ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
за участю прокурора ОСОБА_3
слідчого ОСОБА_4
розглянувши у закритому судовому засіданні в смт. Криве Озеро клопотання начальника слідчого відділу Кривоозерського відділення Врадіївського відділу поліції ГУНП України в Миколаївській області погоджене з прокурором Кривоозерського відділу Первомайської місцевої прокуратури про надання тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000119, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого, ч. 3 ст.185 КК України,

в с т а н о в и в:
Начальник слідчого відділу Кривоозерського відділення Врадіївського відділу поліції ГУНП України в Миколаївській області звернувся до суду з клопотанням, узгодженим з прокурором у кримінальному проваджені Кривоозерського відділу Первомайської місцевої прокуратури про надання тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000119, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого, ч. 3 ст.185 КК України, вказуючи, що 20 березня 2017 року до Кривоозерського ВП в Миколаївській області надійшла заява від ОСОБА_5 , про те що 20 березня 2017 року близько 03:00 години на автозаправній станції «ОКТАН», розташованої на автодорозі «Київ -Одеса» в напрямку м. Одеса біля смт. Криве Озеро Миколаївської області, невідома особа шляхом розбиття скла правого вікна дверей водія автомобіля «Мерседес», в якому він їхав пасажиром, викрала сумку, в якій знаходились грошові кошти у розмірі 148 000 гривень.

Відомості про дане кримінальне правопорушення 20 березня 2017 року внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000119 та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

Враховуючи те, що під час вчинення кримінального правопорушення злочинці могли користуватися послугами операторів телекомунікацій до огляду місця події залучався спеціаліст, яким встановлено базові станції (сукупність обладнання трьох операторів) операторам телекомунікацій:
1.ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 10213, та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 20033, 20143, 20097.
1.1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 10213, та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 20097, 20043, 20092.
1.2 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 10213, та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 20042, 50056, 50057.
1.3 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 10213, та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 50067, 50064.
1.4 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 31209, та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 50075.
1.5 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 31209, та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 50076, 50077,50118.
2ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 33160 та Ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 202, 203, 8203.
2.1 ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 33160 та Ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 1262, 1263, 9263, 29037.
2.2 ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 33160 та Ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 1272, 9272, 1262, 29136.
2.3 ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 33160 та Ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 2012, 2191, 4021.
2.4 ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 33160 та Ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 4022, 4821, 4441.
3ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 9221 та Ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 13547, 2672, 4313, 2213.
3.1 ІНФОРМАЦІЯ_3 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 9221 та Ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 22227, 24311, 22226, 4311.
3.2 ПрАТ«МТС Україна» за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 9221 та Ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 2672, 4311, 4422, 2676, 4311.
3.3 ІНФОРМАЦІЯ_3 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 9221 та Ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 2193, 25333, 4411, 4412, 2193.
3.4 ІНФОРМАЦІЯ_3 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 9221 та Ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 25333, 4312, 24413, 4412, 4413.
Встановлення осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення можливе лише шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували в період часу з 21:00 години 23 лютого 2017 до 06:00 години 24 лютого 2017 року, у зоні дії зазначених базових станцій оператора телекомунікацій.
З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання просив провести без виклику представників ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », у володінні яких знаходиться інформація, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.
Начальник слідчого відділу в судовому засіданні підтримав вказане клопотання, просив його задовольнити та розглянути клопотання без інших учасників так як існує реальна загроза зміни або знищення речей і документів, які зазначені в клопотанні.

Прокурор в судовому засіданні підтримав вказане клопотання, просив включити його до списку осіб, яким буде надано доступ для отримання інформації.

Дослідивши матеріали кримінального провадження, вислухавши слідчого, думку прокурора, вважаю, що в задоволенні клопотання необхідно відмовити виходячи з наступних підстав.

В судовому засідання встановлено, що 20 березня 2017 року розпочате досудове розслідування та внесено повідомлення до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № №0000119 за заявою ОСОБА_5 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, оскільки 20 березня 2017 року близько 03:00 години на автозаправній станції « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованої на автодорозі «Київ -Одеса» в напрямку м. Одеса біля смт. Криве Озеро Миколаївської області, невідома особа шляхом розбиття скла правого вікна дверей водія автомобіля «Мерседес», в якому він їхав пасажиром, викрала сумку, в якій знаходились грошові кошти у розмірі 148 000 гривень

Відомості про кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 20 березня 2017 року.

Згідно вимог ч. 3 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Відповідно до даних клопотання начальник слідчого відділу просить надати тимчасовий доступ з 21:00 години 23 лютого 2017 року до 06:00 години 24 лютого 2017 року
За таких обставин, враховуючи, правопорушення скоєно 20 березня 2017, повідомлення до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000119 20 березня 2017 року, слідчий просить надати тимчасовий доступ до інформації у зоні дії зазначених базових станцій оператора телекомунікацій за 23-24 лютого 2017 року , вважаю, що клопотання не обґрунтоване та в його задоволенні необхідно відмовити.

На підставі викладеного, керуючись ст. 163 КПК України, слідчий суддя,-

у х в а л и в:
В задоволенні клопотання начальника слідчого Кривоозерського відділення Врадіївського відділу поліції ГУНП України в Миколаївській області погоджене з прокурором Кривоозерського відділу Первомайської місцевої прокуратури про надання тимчасового доступу до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через:
1.LАС 10213, CID 20033, 20143, 20097 в період часу з 21:00 години 23.02.2017 року по 06:00 години 24.02.2017 року, що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
1.1LАС 10213, CID 20097, 20043, 20092 в період часу з 21:00 години 23.02.2017 року по 06:00 години 24.02.2017 року, що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
1.2LАС 10213, CID 20042, 50056, 50057 в період часу з 21:00 години 23.02.2017 року по 06:00 години 24.02.2017 року, що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
1.3LАС 10213, CID , 50067, 50064 в період часу з 21:00 години 23.02.2017 року по 06:00 години 24.02.2017 року, що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
1.4LАС 31209, CID 50075 в період часу з 21:00 години 23.02.2017 року по 06:00 години 24.02.2017 року, що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
1.5LАС 31209, CID 50076, 50077, 50118 в період часу з 21:00 години 23.02.2017 року по 06:00 години 24.02.2017 року, що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
2.LАС 33160 CID 202, 203, 8203 в період часу з 21:00 години 23.02.2017 року по 06:00 години 24.02.2017 року, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

2.1 LАС 33160 CID 1262, 1263, 9263, 29037 в період часу з 21:00 години 23.02.2017 року по 06:00 години 24.02.2017 року, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

2.2 LАС 33160 CID 1272, 9272, 1262, 29136 в період часу з 21:00 години 23.02.2017 року по 06:00 години 24.02.2017 року, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

2.3 LАС 33160 CID 2012, 2191, 4021 в період часу з 21:00 години 23.02.2017 року по 06:00 години 24.02.2017 року, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

2.4LАС 33160 CID 4022, 4821, 4441 в період часу з 21:00 години 23.02.2017 року по 06:00 години 24.02.2017 року, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

3.LАС 9221 CID 13547, 2672, 4313, 2213 в період часу з 21:00 години 23.02.2017 року по 06:00 години 24.02.2017 року, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

3.1LАС 9221 CID 22227, 24311, 22226, 4311 в період часу з 21:00 години 23.02.2017 року по 06:00 години 24.02.2017 року, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

3.2LАС 9221 CID 2672, 4311, 4422, 2676, 4311 в період часу з 21:00 години 23.02.2017 року по 06:00 години 24.02.2017 року, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

3.3LАС 9221 CID 2193, 25333, 4411, 4412, 2193 в період часу з 21:00 години 23.02.2017 року по 06:00 години 24.02.2017 року, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

3.4LАС 9221 CID 25333, 4312, 24413, 4412, 4413 в період часу з 21:00 години 23.02.2017 року по 06:00 години 24.02.2017 року, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »- відмовити.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: (підпис)
Копія вірна:
Суддя Кривоозерського
районного суду ОСОБА_1

Ухвала суду вступила в законну силу «09» червня 2017 року
Оригінал ухвали знаходиться в суді в к/провадженню № 479/447/17
Керівник апарату суду ОСОБА_6