печерський районний суд міста києва
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
21 грудня 2016 року

Слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю прокурора ОСОБА_3 , розглянувши в судовому засіданні в приміщенні суду в м .Києві клопотання старшого слідчого в особливо важливих справах Головної військової прокуратури Генеральної прокуратури України ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів, що містять охоронювану законом таємницю, та їх вилучення, -

В С Т А Н О В И В:
21.12.2016 до провадження слідчого судді Печерського районного суду м. Києва в межах кримінального провадження № 0017736 надійшло клопотання старшого слідчого в особливо важливих справах Головної військової прокуратури Генеральної прокуратури України ОСОБА_4 , погоджене прокурором групи прокурорів Генеральної прокуратури України ОСОБА_3 , який здійснює процесуальне керівництво у кримінальному провадженні, про надання тимчасового доступу до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ), а саме: медичної документації (рентгенівських знімків, історії хвороби, виписки тощо) щодо проходження лікування співробітником ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , за період з 01.02.2016 по 22.11.2016, з можливістю вилучення оригіналів цих документів.

В судовому засіданні прокурор підтримав клопотання, просив його задовольнити.

На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання у відсутності особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, з огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації.

Обґрунтовуючи внесене клопотання сторона кримінального провадження вказує, що Головною військовою прокуратурою Генеральної прокуратури України здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0017736, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 23.11.2015, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.ч. 2, 4 ст. 187, ст. 257, ч. 1 ст. 263 КК України.

У ході розслідування кримінального провадження встановлено, що о 2 год. 20 хв. 23.11.2015 на території парку відпочинку « ІНФОРМАЦІЯ_4 » в місті Києві ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , за участю інших невстановлених осіб вчинили розбійний напад на ОСОБА_5 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 та спортивними бітами заподіяли їм тілесні ушкодження різного ступеню тяжкості.

Згідно висновку судово-медичного експерта ІНФОРМАЦІЯ_5 від 31.03.2016 № 257/е ОСОБА_5 заподіяно тілесні ушкодження у вигляді закритої черепно-мозкової травми: рани лівої скроневої ділянки (0,5Х5см) та тім`яної ділянки посередині з крововиливами в оточуючі м`які тканини в проекції вказаних ран; субдурального крововиливу правої тім`яної-лобно-скроневої локалізації (орієнтовними розмірами: товщина до 1 см, протяжність приблизно до 13-15 см, висотою до 10-12 мм), яка супроводжувалась зміщенням серединних структур (стиснення тіла правого бокового шлуночка, зміщення серединних структур до 1,5 см вліво) та розвитком коми, які відносяться до тяжких тілесних ушкоджень.

Після отриманих тілесних ушкоджень ОСОБА_5 проходив лікування у ІНФОРМАЦІЯ_6 , а з 26.01.2016 у ІНФОРМАЦІЯ_1 .
За повідомленням СБ України 22.11.2016 у ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 помер.
22.11.2016 у кримінальному провадженні призначено судово-медичну експертизу, для проведення якої необхідні документи, які містять охоронювану законом таємницю, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_7 ( АДРЕСА_1 ), а саме: медична документація (рентгенівські знімки, історії хвороби, виписки тощо) щодо проходження лікування співробітником ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , за період з 01.02.2016 по 22.11.2016.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчий суддя, заслухавши пояснення прокурора, вивчивши клопотання та докази, якими обґрунтовується клопотання, дійшов до висновку про наявність підстав для надання доступу до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ), та їх вилучення.
Керуючись ст.ст. 160, 162-164, 166, 309 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В:
Клопотання старшого слідчого в особливо важливих справах Головної військової прокуратури Генеральної прокуратури України ОСОБА_4 , погоджене прокурором групи прокурорів Головної військової прокуратури Генеральної прокуратури України ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю - задовольнити.

Надати старшому слідчому в особливо важливих справах Генеральної прокуратури України ОСОБА_4 , прокурору групи прокурорів Головної військової прокуратури Генеральної прокуратури України прокурору військової прокуратури ІНФОРМАЦІЯ_8 ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_7 ( АДРЕСА_1 ), а саме: медичної документації (рентгенівських знімків, історії хвороби, виписки тощо) щодо проходження лікування співробітником ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , за період з 01.02.2016 по 22.11.2016, з можливістю вилучення оригіналів цих документів.
Визначити строк дії ухвали тривалістю тридцять днів, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Печерського

районного суду міста Києва ОСОБА_1

Ухвала виготовлена в двох примірниках.

Примірник № 1 знаходиться в матеріалах клопотання № 757/63284/16-к.

Примірник № 2 наданий прокурору ОСОБА_3

Слідчий суддя Печерського

районного суду міста Києва ОСОБА_1