Справа № 143/732/16-к

УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 травня 2016 року м. Погребище

Слідчий суддя Погребищенського районного суду ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , розглянувши клопотання ст. слідчого Погребищенського відділення поліції Хмільницького ВП ГУ НП у Вінницькій області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю,-

Встановив:
В клопотанні слідчого, погодженому з прокурором Калинівської місцевої прокуратури, порушується питання про тимчасовий доступ до інформації, вказуючи, що 02.04.2016 року до Погребищенського відділення поліції Хмільницького ВП ГУНП у Вінницькій області надійшла заява ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_1 , про те, що 02.04.2016 року близько 00 год. 30 хв. невідома особа, перебуваючи у кафе клуб « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що по АДРЕСА_2 , шляхом вільного доступу із правого карману пальта заявниці здійснила крадіжку мобільного телефону марки «Samsung Galaxy А 5» у корпусі чорного кольору, імейли НОМЕР_1 та НОМЕР_2 . Після чого з місця події зникла чим завдала ОСОБА_5 шкоди на суму 7 000 грн.
Таким чином в діях невідомих осіб вбачаються ознаки кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України.

02.04.2016 року відомості про дану подію були внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000106, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України.

В ході розслідування кримінального провадження в якості потерпілого було допитано ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка під час допиту повідомила, що 02.04.2016 року близько 00 год. вона перебувала у клубі « ІНФОРМАЦІЯ_2 », та у кармані пальта яке знаходилось на бильці стільця поклала свій мобільний телефон марки «Samsung Galaxy А 5» у корпусі чорного кольору. Через деякий час ОСОБА_5 , виявила крадіжку мобільного телефону у якому знаходилось дві сім картки операторів мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та « ІНФОРМАЦІЯ_4 » із абонентським номерами НОМЕР_3 та НОМЕР_4 . Та так як телефон на дві сім картки, то і відповідно мав два імейли НОМЕР_1 та НОМЕР_2
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що інформація яка знаходиться у операторів та провайдерів має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, є підстави задовольнити клопотання слідчого про тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 163-165, 309, 369-372 та 395 КПК України,-

Постановив:
1 Надати тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю і знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за адресою: АДРЕСА_3 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », за адресою АДРЕСА_4 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за адресою АДРЕСА_5 , щодо з`єднань, мобільних терміналів ІМЕL НОМЕР_1 та ІМEL НОМЕР_2 , які відбувались в період з 23 год. 01.04.2016 року по час дії ухвали. При цьому вказати наступну інформацію: тип, дату, час, тривалість з`єднання (в тому числі і не тарифіковані дзвінки, коли викликаємий абонент не відповів), номер, абонента А та номер абонента Б із зазначенням відомостей про власників абонентських номерів (якщо абонентський номер використовується за умовами контракту), ІМЕІ, та прив`язку до базових станцій (азимут та адресу розташування базової станції). Інформацію надати в електронному та друкованому вигляді.
2 Можливість здійснення тимчасового доступу надати ст. слідчому Погребищенського ВП Хмільницького ВП ГУ НП у Вінницькій області - ОСОБА_4 , і слідчим цього ж підрозділу - ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та ОСОБА_9 .
3 За відповідним дорученням ст. слідчого Погребищенського ВП Хмільницького ВП ГУ НП у Вінницькій області ОСОБА_4 , можливість здійснення тимчасового доступу надати також і працівникам оперативного підрозділу Погребищенського ВП Хмільницького ВП ГУ НП у Вінницькій області ( ОСОБА_10 , ОСОБА_11 ), що здійснюють оперативне супроводження кримінального провадження, а також за відповідним дорученням ст. слідчого ОСОБА_4 , надати можливість вилучення інформації іншим працівникам Погребищенського ВП, вказаним у дорученні.
Дана ухвала діє до 10 червня 2016 року.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя