Справа № 212/1513/16-к
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

про тимчасовий доступ до речей і документів
16 березня 2016 року м. Кривий Ріг Слідчий суддя Жовтневого районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , за участю прокурора Криворізької місцевої прокуратури №2 Дніпропетровської області ОСОБА_3 , слідчого СВ Жовтневого ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 , розглянувши винесене в кримінальному провадженні № 000003117 від 04.11.2015 року слідчим та погоджене прокурором ОСОБА_3 клопотання про здійснення тимчасового доступу до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В :

До слідчого судді Жовтневого районного суду міста Кривого Рогу, звернувся слідчий СВ Жовтневого ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 , із клопотанням про здійснення тимчасового доступу до документів (в тому числі електронних), які містять в собі інформацію про з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, в тому числі нульової тривалості, SMS, ММS повідомлення, з`єднання GPRS, з`єднання із мережею «Internet», USSD-запити, а також іншу наявну інформацію, в тому числі інформацію щодо стану рахунку абонента, IMSI тощо) абонентського номеру НОМЕР_1 з 00:00:00 годин 01.10.2015 року по строк дії ухвали, без розкриття змісту сеансу зв`язку, із зазначенням дати, часу, тривалості, типу з`єднань, IMEI терміналу та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв`язок вказані абонентські номери (абонент А), та інформація про їх співрозмовників із зазначенням IMEI терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв`язок їх співрозмовники (абонент Б), які знаходяться в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою АДРЕСА_1 , з можливістю провести тимчасове вилучення вказаних документів, у вигляді документів, які зберігаються на електронному носії інформації (CD-диск), строком на 30 діб.

В обґрунтування клопотання зазначив, що 04.11.2015 року до чергової частини Жовтневого РВ КМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області надійшла зава від гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 про те, що його знайома - гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , незаконно заволоділа автомобілем марки ГАЗ 32213 синього кольору з д/н НОМЕР_2 2001 року випуску, чим завдала потерпілому ОСОБА_5 майнову шкоду на загальну суму 75000 гривень.

В ході досудового розслідування було допитано в якості потерпілого гр. ОСОБА_5 , який пояснив що 04.11.2015 року приблизно о 12.00 годин я знаходився на ремонтній площадці автомобілів у свого знайомого на ім`я ОСОБА_7 , дана площадка знаходиться по вулиці Електрозаводська в Жовтневому районі м. Кривого Рогу там я побачив розібране грузове авто марки «Газель» синього кольору, яке було без державних номерів, я запитав що це за авто так як марка та колір були дуже схожі на моє авто але яке я в свою чергу віддав своєму товаришу ОСОБА_8 , в червні 2015 року для його власних потреб та для праці, даний авто він використовував для перевезень, ще не однократно я бачив як на даному авто за кермом перебував ОСОБА_9 товариш на ім`я ОСОБА_10 ( НОМЕР_3 ), але з яким я рідко спілкувався. Після чого я почав запитувати у ОСОБА_11 звідки дане авто знаходиться в нього на стоянці, він мені повідомив що 02.11.2015 року приблизно о 13.00 годин на його ремонтну площадку приїхав автомобіль марки «газель» синього кольору з д/н НОМЕР_2 , за кермом даного авто знаходився не відомий йому чоловік, так з ними ще було одне авто марки «Додж» д/н НОМЕР_4 сірого кольору в якому заходився за кермом чоловік раніше йому не відомий а також була жінка яка й продала дану «Газель» моєму знайомому ОСОБА_12 за 6000 гривень, як мені пояснив ОСОБА_7 дана жінка представилась як ОСОБА_6 , в бесіді з якою, вона пояснила що дане авто належить їй але вона загубила технічний паспорт та машина має не справний технічний стан вона рішила її продати. 04.11.2015 року власник ремонтної площадки ОСОБА_7 віддав мені реєстраційні номери від даної «Газелі» д/н НОМЕР_2 , та пояснив що він продав коробку передач на запчастини та двигун, але сам кузов від авто він залишив зберігати на своїй площадці.

З метою всебічного та повного досудового розслідування та перевірки показів свідків, а саме знаходження ОСОБА_6 , яка мала при собі мобільний номер НОМЕР_1 , у певному місці.

Відомості внесені до ЄРДР 05.11.2015 року за правовою кваліфікацією ч. 1 ст. 289 КК України.

Представники ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у судове засідання не з`явилися, про час та місце розгляду клопотання сповіщений своєчасно, тому відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України суд розглядає клопотання без його участі.

Учасниками процесу не заявлено клопотання про застосування технічних засобів фіксування розгляду клопотання, тому відповідно до ч. 1 ст. 107 КПК України, суд розглядає клопотання без застосування технічних засобів фіксування кримінального провадження.

Вивчивши матеріали справи, заслухавши слідчого, думку прокурора, слідчий суддя дійшов висновку що клопотання підлягає задоволенню частково, надати тимчасовий доступ до документів, які містять в собі інформацію про з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, в тому числі нульової тривалості, SMS, ММS повідомлення, з`єднання GPRS, з`єднання із мережею «Internet», USSD-запити, а також іншу наявну інформацію, в тому числі інформацію щодо стану рахунку абонента, IMSI тощо) абонентського номеру НОМЕР_1 з 00:00:00 годин 01.10.2015 року по 00:00:00 годин 05.11.2015 року, без розкриття змісту сеансу зв`язку, із зазначенням дати, часу, тривалості, типу з`єднань, IMEI терміналу та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв`язок вказані абонентські номери (абонент А), та інформація про їх співрозмовників із зазначенням IMEI терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв`язок їх співрозмовники (абонент Б), які знаходяться в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою АДРЕСА_1 , з можливістю провести тимчасове вилучення вказаних документів, у вигляді документів, які зберігаються на електронному носії інформації (CD-диск).

Керуючись ст. ст. 163-165, 309, 369-372 та 395 КПК України, слідчий судя,
У Х В А Л И В :

Клопотання слідчого СВ Жовтневого ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 задовольнити частково.

Надати слідчому СВ Жовтневого ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які містять в собі інформацію про з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, в тому числі нульової тривалості, SMS, ММS повідомлення, з`єднання GPRS, з`єднання із мережею «Internet», USSD-запити, а також іншу наявну інформацію, в тому числі інформацію щодо стану рахунку абонента, IMSI тощо) абонентського номеру НОМЕР_1 з 00:00:00 годин 01.10.2015 року по 00:00:00 годин 05.11.2015 року, без розкриття змісту сеансу зв`язку, із зазначенням дати, часу, тривалості, типу з`єднань, IMEI терміналу та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв`язок вказані абонентські номери (абонент А), та інформація про їх співрозмовників із зазначенням IMEI терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв`язок їх співрозмовники (абонент Б), які знаходяться в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою АДРЕСА_1 , з можливістю провести тимчасове вилучення вказаних документів, у вигляді документів, які зберігаються на електронному носії інформації (CD-диск).

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1