провадження №1-кс/279/944/15
У Х В А Л А
І М Е Н ЕМ У К Р А Ї Н И
"10" грудня 2015 р. м. Коростень
Слідчий суддя Коростенського міськрайонного суду Житомирської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання прокурора Коростенської міжрайонної прокуратури ОСОБА_3 за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 001004 від 04.08.2015 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 190 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, -
В С Т А Н О В И В:
В клопотанні слідчого зазначено, що в період часу з 26.07.2015 по 29.07.2015 невстановлена особа, зателефонувавши на мобільний телефон ОСОБА_4 та представившись ОСОБА_5 , шляхом обману та зловживання довірою, заволоділа грошовими коштами потерпілого у загальній сумі 5475 гривень, чим заподіяла потерпілому матеріального збитку на вищевказану суму.
04.08.2015 вказаний факт СВ Коростенського МВ УМВС України в Житомирській області було внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань під №0001004 за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст.190 КК України і розпочато досудове розслідування.
В ході розслідування, проведення оперативно-розшуковими заходами слідчими діями було встановлено, що грошові кошти перераховувались на рахунок № НОМЕР_1 , яка перебуває у власності і обслуговуються ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
З метою встановлення істини при розслідуванні даного провадження прокурор та слідчий просять надати тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме інформації про осіб, на яких зареєстровані банківські рахунки (картки) ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », № НОМЕР_1 інформації про рух коштів на вказаних рахунках та інформацію про проведення будь-яких банківських операцій (втому числі обміну іноземної валюти) з використанням банківських карток (із зазначенням дати, часу та місця проведення банківської операції) за період часу з 26.07.2015 по час надання інформації, шляхом вилучення останньої на паперовому або електронному носії; В обґрунтування клопотання слідчий посилається на те, що інформація, яка перебуває у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » містить відомості про осіб, які можуть бути причетними до вчинення даного кримінального правопорушення.
Вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає, що воно підлягає до задоволення, виходячи з таких підстав.
У відповідності до вимог ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом вилучити їх.
В ході досудового розслідування не вдалось встановити особу, яка скоїла дане кримінальне правопорушення .
Таким чином, з врахуванням того, що за результатами вказаної слідчої дії можуть бути отримані докази, які самостійно та в сукупності з іншими доказами мають суттєве значення для обставин кримінального правопорушення і встановлення осіб, які його вчинили, а відомості про зазначені документи неможливо отримати в інший спосіб, окрім як надання доступу до вказаних документів, слідчий суддя вважає необхідним клопотання задовольнити.
Клопотання слідчого про зобов`язання виготовити на електронному носії зазначені документи не підлягає до задоволення, оскільки воно суперечить вимогам КПК України . За правилами п.3ч.2ст.40 КПК України слідчий уповноважений доручати проведення слідчих дій відповідним оперативним підрозділам.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 159- 166 КПК України, -
П О С Т А Н О В И В:
Клопотання задовольнити .
Надати прокурору Коростенської міжрайонної прокуратури ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме інформації про осіб, на яких зареєстровані банківські рахунки (картки) ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », № НОМЕР_1 інформації про рух коштів на вказаних рахунках та інформацію про проведення будь-яких банківських операцій (втому числі обміну іноземної валюти) з використанням банківських карток (із зазначенням дати, часу та місця проведення банківської операції) за період часу з 26.07.2015 по час надання інформації.
Надати тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме інформації про факти зняття грошових коштів, їх переведень на інші рахунки, проведення вищевказаних банківських операцій (в тому числі обміну іноземної валюти)із використанням вищевказаних банківських рахунків (карток) із зазначенням способу та часу проведення банківської операції, місця розміщення відділень банку (банкоматів), в яких було здійснено операцію.
Надати тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме до відеозапису (фотознімків) із відділень банку (банкоматів), у яких були проведенні будь-які банківські операції із використанням вказаних вище банківських карток за період часу з 00 год. 00 хв. 26.07.2015 по час надання інформації.
Зобов`язати ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » створити умови для проведення процесуальної дії тимчасового доступу до документів-вищезазначеної інформації в приміщенні Житомирського РУ ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташований за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідно до ст.165 КПК України - "1. Особа, яка зазначена в ухвалі слідчої - судді про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду. 2. Зазначена в ухвалі слідчої- судді особа зобов`язана пред`явити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію. 3. Особа, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, зобов`язана залишити володільцю речей і документів опис речей і документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді, суду. 4. На вимогу володільця особою, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копію вилучених документів. Копії вилучених документів виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів."
Роз"яснити, що згідно ст. 166 КПК України-
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів. 2. У разі якщо дозвіл на проведення обшуку надано за клопотанням сторони захисту, слідчий суддя, суд доручає забезпечення його проведення слідчому, прокурору або органу внутрішніх справ за місцем проведення слідчих дій. Проведення обшуку здійснюється за участю особи, за клопотанням якої надано дозвіл на його проведення, згідно з положеннями цього Кодексу."
Строк дії ухвали становить один місяць з дня її винесення.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_6