Справа № 539/3686/15-к
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 жовтня 2015 року Лубенський міськрайонний суд

Полтавської області

у складі: головуючого судді - ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Лубни клопотання слідчого СВ Ніжинського МВ УМВС України в Чернігівській області ОСОБА_3 про тимчасове переведення засудженого з колонії до слідчого ізолятора для проведення процесуальних дій під час досудового розслідування кримінального правопорушення, суд, -

В С Т А Н О В И В :
Слідчий СВ Ніжинського МВ УМВС України в Чернігівській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про тимчасове переведення засудженого ОСОБА_4 з колонії до слідчого ізолятора для проведення процесуальних дій під час досудового розслідування кримінального правопорушення.

В клопотанні вказав, що з квартири ОСОБА_5 , що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , 27.12.2014 в період часу з 16год. до 23год. 30хв. шляхом проникнення до відповідного житла вчинено таємне викрадення майна останнього, а саме: ноутбука марки «Lenovo Z570», сумки до вказаного ноутбука, фотовспалаху марки «Yongnuo YN-560», мікшерного пульту марки «Yamaha 102 C», мультимедійного програвача марки «ASUS O`PLAX mini», а також грошей в розмірі 2000,0 грн.

При цьому, проникнення до житлового приміщення здійснено через вікно шляхом наскрізного розбиття скла ванної кімнати за допомогою 1/3 частини цеглини.

Вчиненим злочином потерпілому завдано матеріальної шкоди на загальну суму 8412,05 грн., без урахування вартості фотовспалаху, яку не вдалося визначити у зв`язку з відсутностю цінової інформації на вторинному ринку України станом на 27.12.2014.

Особу, яка вчинила злочин, у ході досудового слідства не встановлено.

Разом з тим, допитаний в якості свідка ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючий за адресою: АДРЕСА_2 , показав, що він в період 27-29 грудня 2014 року, у вечірній час зайшов у перший під`їзд двоповерхового будинку АДРЕСА_3 .

У подальшому ОСОБА_4 вийшов на вулицю та помітив, що зі сторони проїжджої частини АДРЕСА_3 , наявне металопластикове вікно, через яке можливо було приникнути до приміщеня квартири.

Зі слів ОСОБА_4 , він знайшов цеглину та кинув її у скло вказаного вікна. Коли вікно розбилося ОСОБА_4 почекав декілька хвилин та після чого відчинив його та проник до середини квартири.

Як показав ОСОБА_4 , з приміщення вказаної квартири він викрав ноутбук марки «Lenovo», мультимедійний програвач, фотоспалах та мікшерний пульт синього кольору.

Після цього ОСОБА_4 поклав викрадені речі до пакету, який знайшов в квартирі, та вийшов з квартири через вхідні двері.

Також ОСОБА_4 показав, що він вчинив на території м. Ніжина ще декілька злочинів.

На даний час ОСОБА_4 вироком Лубенського міськрайонного суду Полтавської області від 18.03.2015 засуджений за ч. 3 ст. 185, ч. 4 ст. 81, ч. 1 ст. 71 КК України до 3 років 4 місяців позбавлення волі.

З 09.06.2015 ОСОБА_4 відбуває покарання у Бучанській виправній колонії № 85 УДПС України в Київській області.

Враховуючи викладене, виходячи з наявності достатніх підстав вважати, що до вчинення злочину, що розслідується в рамках кримінального провадження № 0001891 від 28.12.2014 причетний ОСОБА_4 , а також необхідності проведення слідчих та процесуальних дій за участю останнього, зокрема, слідчого експерименту, прохає суд:

- надати дозвіл на тимчасове переведення засудженого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 , з Бучанської виправної колонії № 85 УДПС України в Київській області (адреса: Київська обл., Ірпінський р-н, смт. Гостомель, вул. Мирна, 3) до Чернігівського слідчого ізолятору № 31 УДПС України в Чернігівській області (м. Чернігів вул. Комсомольська, 2) для проведення процесуальних дій під час досудового розслідування кримінального провадження № 0001891 від 28.12.2014, яке здійснюється слідчим відділенням Ніжинського МВ УМВС України в Чернігівській області.

Дослідивши матеріали клопотання та кримінальної справи, суд, дійшов до висновку, що клопотання слід задовольнити.

Вироком Лубенського міськрайонного суду Полтавської області від 18.03.2015 ОСОБА_4 засуджений за ч. 3 ст. 185, ч. 4 ст. 81, ч. 1 ст. 71 КК України до 3 років 4 місяців позбавлення волі.

Відповідно до п. 12. ч. 1 ст. 537 КПК України під час виконання вироків суд, визначений частиною другою статті 539 цього Кодексу, має право вирішувати такі питання, зокрема, про тимчасове переведення засудженого з колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, вчинених іншою особою або цією самою особою, за які вона не була засуджена.

З огляду на вищевикладене, з метою повного, всебічного і об`єктивного досудового розслідування кримінального провадження, а також дослідження усіх обставин та встановлення істини по кримінальному провадженню, суд приходить до висновку про необхідність задовольнити клопотання слідчого про тимчасове переведення засудженого з колонії до слідчого ізолятора для проведення процесуальних дій під час досудового розслідування кримінального правопорушення

Керуючись ст.ст. 110,537, 539 КПК України, суд, -
УХ В А Л И В:
Клопотання слідчого СВ Ніжинського МВ УМВС України в Чернігівській області ОСОБА_3 про тимчасове переведення засудженого з колонії до слідчого ізолятора для проведення процесуальних дій під час досудового розслідування кримінального правопорушення - задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасове переведення засудженого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 з Бучанської виправної колонії № 85 УДПС України в Київській області (адреса: Київська обл., Ірпінський р-н, смт. Гостомель, вул. Мирна, 3) до Чернігівського слідчого ізолятору № 31 УДПС України в Чернігівській області (м. Чернігів вул. Комсомольська, 2) для проведення процесуальних дій під час досудового розслідування кримінального провадження № 0001891 від 28.12.2014, яке здійснюється слідчим відділенням Ніжинського МВ УМВС України в Чернігівській області.

Копію ухвали для виконання направити в Бучанську виправну колонію № 85 УДПС України в Київській області (адреса: Київська обл., Ірпінський р-н, смт. Гостомель, вул. Мирна, 3), до Чернігівського слідчого ізолятору № 31 УДПС України в Чернігівській області (м. Чернігів вул. Комсомольська, 2), начальнику Ніжинського МВ УМВС України в Чернігівській робласті; а Ніжинському міжрайонному прокурору та засудженому для відома.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку протягом семи днів з моменту її проголошення, засудженим, який відбуває покарання в місцях позбавлення волі, в той же строк з моменту вручення копії ухвали.

Суддя Лубенського

міськрайонного суду ОСОБА_1