ВИРОК

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 грудня 2015 р. колегія суддів Приморського районного суду м. Одеси у складі:

головуючого судді ОСОБА_1

суддів ОСОБА_2 , ОСОБА_3

при секретарі ОСОБА_4

за участю прокурорів ОСОБА_5 , ОСОБА_6

захисників ОСОБА_7 , ОСОБА_8

перекладача ОСОБА_9

розглянувши в судовому засіданні кримінальне провадження, зареєстроване у єдиному реєстрі досудових розслідувань за №0009465 від 21.10.2014 року, по обвинуваченню:

ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м.Ізмаїл, Одеської області, громадянина України, українця, який має середню освіту, не одруженого, не працюючого, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 , раніше судимого:

- 29.12.2008р., Ізмаїльським районним судом Одеської області за ст.ст. 122 ч.1, 185 ч.3, 186 ч.2, 296 ч.3, 304 КК України до 6 років позбавлення волі, звільнений у зв`язку з відбуттям покарання 28.11.2013р.

у скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 119 КК України,

ВСТАНОВИЛА:

ОСОБА_10 20.10.2014 у вечірній час, зустрівся з ОСОБА_11 , з яким у нього виникла спільна бесіда.

Приблизно о 22 год. 00 хв., коли ОСОБА_11 відійшов до кіоску, що знаходився на вул. Преображенській, неподалік від будинку №79, ОСОБА_10 помітив раніше незнайомого йому ОСОБА_12 , з яким у нього виникла спільна бесіда, під час якої між ОСОБА_10 та ОСОБА_12 виник конфлікт, під час якого ОСОБА_10 , наніс ОСОБА_12 удар рукою в область голови, що призвело до втрати орієнтації у просторі та втрати свідомості останнього.

У той час, коли ОСОБА_12 знепритомнів та впав на землю, ОСОБА_11 підійшов до ОСОБА_10 , який йому нічого не казав та попросив перетягнути непритомного ОСОБА_12 через дорогу до трамвайної зупинки, що вони і зробили.

У подальшому ОСОБА_12 доставлено до МКЛ №1 м. Одеси, де ІНФОРМАЦІЯ_2 о 09:00 годині останній від отриманих ушкоджень помер.

Згідно висновку судово-медичної експертизи №557-3494/2014 від 21.11.2014 при дослідженні трупа ОСОБА_12 , виявлено закрита краніо- хребтово-спиномозкова травма: перелом кісток носу, садни, крововиливи обличчя, розрив міжхребцевого диску між 6-м і 7-м шийними хребцями з майже повним розривом спинного мозку і розривом поздовжніх зв`язок.

Ушкодження у вигляді закритої краніо-хребтово-спиномозкової травми виявлені при дослідженні трупа ОСОБА_12 являлися небезпечними для життя, і за цим критерієм, згідно п.2.1.2., 2.1.3.є. 2.1.3.ж, «Правил судово-медичного визначення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень» мають ознаки тяжких тілесних ушкоджень.

Смерть ОСОБА_12 знаходиться у прямому причинному зв`язку із вказаною закритою краніо-хребтово-спиномозковою травмою у вигляді розриву міжхребцевого диску між 6-м і 7-м шийними хребцями з майже з повним розривом спинного мозку і розривом поздовжніх зв`язок.

Безпосередньою причиною смерті ОСОБА_12 є висхідний набряк головного мозку.

Допитаний в судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_10 визнав свою провину у скоєні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 119 КК України, та підтвердив обставини, які викладені в обвинувальному акті. У скоєному щиро покаявся.

Вина ОСОБА_10 у вчиненні ним злочину передбаченого ч.1 ст.119 КК України, підтверджується наступними доказами: аналогічними показами ОСОБА_11 , який підтвердив обставини, які викладені в обвинувальному акті, висновком судово-медичної експертизи №557-3494/2014 від 21.11.2014, згідно якого, при дослідженні трупа ОСОБА_12 , виявлено закрита краніо- хребтово-спиномозкова травма: перелом кісток носу, садни, крововиливи обличчя, розрив міжхребцевого диску між 6-м і 7-м шийними хребцями з майже повним розривом спинного мозку і розривом поздовжніх зв`язок, протоколами особи для впізнання за фотознімками від 20.11.2014, та протоколом особи для впізнання за фотознімками від 29.11.2014, протоколом огляду місця події від 20.10.2014.

Потерпілий ОСОБА_13 в судове засідання не з`явився, прокурором було надано копію свідоцтва про смерть, згідно якого ОСОБА_13 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Дії обвинуваченого ОСОБА_10 суд кваліфікує:

- за ч.1 ст. 119 КК України за ознаками: вбивство, вчинене через необережність.

Призначаючи обвинуваченому ОСОБА_10 покарання, суд враховує ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, особу винного, обставини, що пом`якшують покарання, згідно ст. 66 КК України, щире каяття, активне сприяння розкриттю злочину, обставини, що обтяжують покарання обвинуваченого, згідно ст. 67 КК України, судом не встановлені, та вважає можливим призначити йому покарання в межах санкцій ч. 1 ст. 119 КК України, у вигляді обмеження волі.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 100, 122, ч. 3 ст. 349, 368, 373-377 КПК України, колегія суддів, -

УХВАЛИЛА:

ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , визнати виннуватим у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 119 КК України та призначити йому покарання у виді 5 (п`яти) років обмеження волі.
Запобіжний захід обраний ОСОБА_10 у вигляді тримання під варту до вступу вироку в законну силу, залишити без змін.
Зарахувати засудженому ОСОБА_10 у строк відбування покарання час перебування під вартою з моменту його фактичного затримання а саме з 21.10.2014 року.

Вирок може бути оскаржений до Апеляційного суду Одеської області через Приморський районний суд м. Одеси протягом 30 діб з дня проголошення.

Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку. Копія вироку негайно після його проголошення вручається обвинуваченому та прокурору.

Головуючий суддя ОСОБА_1

Суддя ОСОБА_2

Суддя ОСОБА_3