Справа № 703/717/14-к

УХВАЛА
10 лютого 2014 року Слідчий суддя Смілянського міськрайонного суду Черкаської області ОСОБА_1 за участю прокурора Шевченківської прокуратури з нагляду за додержанням законів у транспортній сфері ОСОБА_2 ,
при секретарі ОСОБА_3
розглянувши клопотання слідчого СВ ЛВ на ст. ім. Т.Шевченка УМВС України на Одеській залізниці ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю,-
в с т а н о в и в :
Органом досудового розслідування з 30 листопада 2013 року проводиться досудове слідство за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України по факту викрадення використаних частин мідного дроту на складі запчастин ІНФОРМАЦІЯ_1 в період часу з 17-00 год. 28 листопада 2013 року до 12-40 год. 29 листопада 2013 року.
В ході досудового розслідування встановлено, що викрадений мідний дріт на пункт прийому металобрухту по АДРЕСА_1 продав ОСОБА_5 .
В ніч вчинення крадіжки на території Цвітковської районної контактної мережі Шевченківської дистанції електропостачання Одеської залізниці чергував ОСОБА_6 , який показав, що до вчинення крадіжки він не причетний.
Згідно зібраних даних, було встановлено що ОСОБА_6 користується мобільним телефон з сім - карткою мобільного оператора ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка має № НОМЕР_1 .
Будучи допитаним в якості свідка ОСОБА_6 показав, що з ОСОБА_5 він знайомий, проте ніяких відносин з ним не підтримує.
Посилаючись на те, що для встановлення факту спілкування між ОСОБА_5 та ОСОБА_6 виникає необхідність в здійсненні тимчасового доступу та вилученні інформації, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » а саме - вхідних і вихідних телефонних з`єднань абонентів мобільного зв`язку з мобільним телефоном, в якому розміщено сім-карту мобільного оператора ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка має № НОМЕР_2 на електронному носії та, враховуючи, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий ОСОБА_4 , в провадженні якого знаходиться справа звернувся до суду з клопотанням про надання йому доступу до вказаної інформації, яка знаходиться у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
В судовому засіданні прокурор підтримав клопотання слідчого.
Вивчивши дане клопотання та додані до нього матеріали, вважаю, що воно є обґрунтованим і підлягає до задоволення, оскільки шляхом доступу до інформації про з`єднання з даним мобільним телефоном можуть бути встановлені особи, причетні до вчинення кримінального правопорушення.
Керуючись ст. ст.160, 163, 164 КПК України, суддя,-
у х в а л и в :
Надати слідчому СВ ЛВ на ст. ім. Т.Шевченка УМВС України на Одеській залізниці ОСОБА_4 , або іншій уповноваженій особі за його дорученням, дозвіл на доступ та вилучення інформації, яка знаходиться у оператора телефонного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою АДРЕСА_2 , про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, в період часу з 1 серпня 2013 року по теперішній час з сім - карткою, яка має № НОМЕР_1 , на електронному носії з наступними відомостями:
- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вказаними вище сім - картками;
- типи з`єднання абонентів, які користується вищевказаними мобільними телефонами: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), ММS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація, тощо.
Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення і діє протягом 30 днів з дня її постановлення.

Слідчий суддя: ОСОБА_1