Справа № 154/1145/15-к Провадження №11-кп/773/502/15 Головуючий у 1 інстанції: ОСОБА_1
Категорія:ч.1 ст.286 КК України Доповідач: ОСОБА_2
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
Р Е З О Л Ю Т И В Н А Ч А С Т И Н А
09 грудня 2015 року місто Луцьк

Апеляційний суд Волинської області в складі:

головуючого судді ОСОБА_2 ,
суддів ОСОБА_3 , ОСОБА_4 ,
при секретарі ОСОБА_5 ,
за участю прокурора ОСОБА_6 ,
обвинуваченого ОСОБА_7 ,
захисника ОСОБА_8 ,
потерпілого ОСОБА_9 ,
представника потерпілого ОСОБА_10 ,
представника ТзОВ «Агро світ Волинь» - ОСОБА_11 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні кримінальне провадження № 0000882 за апеляційними скаргами захисника обвинуваченого ОСОБА_7 - ОСОБА_8 , потерпілого ОСОБА_9 на вирок Володимир - Волинського міського суду від 30.09.2015р. щодо ОСОБА_7 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 286 КК України, яким

ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , працюючого гірничим робітником ГРОВ шахта №9 м.Нововолинська, Волинської області, українця, громадянина України, освіта середня - спеціальна, раніше не судимого.

Засуджено за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України та призначено покарання у виді 2 (двох) років обмеження волі без позбавлення права керувати транспортними засобами.

На підставі ст.75 КК України звільнено ОСОБА_7 від призначеного судом покарання з випробуванням, якщо він протягом іспитового строку в 1 (один) рік не вчинить нового злочину і виконає покладені на нього обов`язки.

0На підставі ст.76 КК України на ОСОБА_7 покладено обов`язки: повідомляти орган кримінально - виконавчої інспекції про зміну місця проживання, роботи або навчання, періодично з`являтися для реєстрації в орган кримінально - виконавчої інспекції.

Цивільні позови прокурора задоволено повністю. Стягнуто з ОСОБА_7 на користь держави в особі Володимир-Волинської міської ради 1860 грн. 52 коп. понесених витрат Володимир - Волинським територіальним медичним об`днанням на стаціонарне лікування потерпілих ОСОБА_9 та ОСОБА_12 .

Стягнуто з ОСОБА_7 на користь Волинської обласної клінічної лікарні 2432 грн. 99 коп. понесених витрат на лікування потерпілого від злочину ОСОБА_13 .

Стягнуто з ОСОБА_7 на користь потерпілого ОСОБА_9 10 000 грн. на відшкодування моральної шкоди.

Цивільний позов ОСОБА_14 на відшкодування майнової шкоди в розмірі 13 506,03 грн. та моральної шкоди із страхової компанії «Оранта» в розмірі 5000,00 грн. залишено без розгляду.

В позові ОСОБА_9 до ТзОВ «Агросвіт Волинь» про стягнення моральної шкоди в розмірі 100 000,00 грн. відмовлено.

Стягнуто з ОСОБА_7 в дохід держави процесуальних витрат за проведення судової експертизи технічного стану автомобілів, транспортно -трасологічну експертизу на загальну суму 5617 грн. 50 коп.

Вирішено долю речових доказів.

Переглянувши справу в порядку апеляційного провадження, апеляційний суд, -

В С Т А Н О В И В :
Керуючись ст.ст.376, 405, 407, 418, 419 КПК України, колегія суддів,
У Х В А Л И Л А:
Вирок Володимир-Волинського міського суду Волинської області від 30 вересня 2015 року про обвинувачення ОСОБА_7 залишити без змін, а апеляції захисника обвинуваченого ОСОБА_7 - ОСОБА_8 та потерпілого ОСОБА_9 - без задоволення.
Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення і може бути оскаржена в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом трьох місяців з дня набрання нею законної сили.

Повний текст ухвали буде проголошено 14 грудня 2015 року о 09 год. 30 хв. в приміщенні апеляційного суду Волинської області.

Головуючий:

Судді :