Справа № 460/3438/14-к
Провадження №1кс-460/470/14
У Х В А Л А
/про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю/

22.10.2014 рокум.Яворів
Слідчий суддя Яворівського районного суду Львівської області ОСОБА_1 ,

з участю секретаря ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , слідчого ОСОБА_4 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Яворові клопотання про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, в кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001447 від 19.10.2014 року, за ознаками злочину, передбаченого ч.3 ст.185 КК України,-

В С Т А Н О В И В:

22.10.2014 року до суду надійшло клопотання слідчого СВ Яворівського РВ ГУ МВСУ у Львівській області ОСОБА_4 , погоджене прокурором прокуратури Яворівського району Львівської області ОСОБА_3 , в якому ставиться питання про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації за період часу з 13 год 00 хв до 23 год 00 хв 18.10.2014 року, яка знаходиться в операторів телекомунікаційних послуг рухомого (мобільного) зв`язку з координатами ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC 51008, CID 8391, 7391, 7512, 7514, 8392, 7513, ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC 10192, CID 9283, 18283, 8281, 18282, 8392, 282, ТзОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC 51425, CID 13016, 13012, 13015, 13026, 13021, 13025, 13013, 13017, 13022 для встановлення адреса розташування базової станції; типу з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, ММS, GPRS, переадресація); дати, часу і тривалості з`єднання; ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ІМІ номери сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційних ознак терміналу, з якими відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості.

В клопотанні вказується, що в період часу з 13 год 00 хв до 23 год 00 хв 18.10.2014 року невідома особа шляхом підбору ключа, проникла в приміщення квартири АДРЕСА_1 , яка належить гр. ОСОБА_5 , звідки викрала кошти в сумі 3000 грн та 117 доларів США. Вищевказані відомості внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001447 від 19.10.2014 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України. Працівниками ІНФОРМАЦІЯ_4 в районі місця події було проведено радіотехнічну розвідку. Обставини вчинення кримінального правопорушення дають обгруновані підстави вважати, що під час його організації та вчинення невстановлені слідством особи користувалися послугами рухомого (мобільного) зв`язку. Інформація, яка знаходиться в операторів телекомунікаційних послуг про зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, сама по собі та в сукупності з іншими доказами може мати суттєве значення, зокрема для встановлення осіб, які вчинили кримінальне правопорушення.

Розглянувши матеріали клопотання, заслухавши пояснення та думку учасників судового розгляду з приводу заявленого клопотання, слідчий суддя прийшов до наступного.

Під час розгляду клопотання слідчим суддею встановлено, що відповідна інформація, яка знаходиться в оператора та провайдера телекомунікацій, може мати суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, може бути використана в якості доказів, зокрема щодо виявлення осіб, причетних до скоєного злочину, а, враховуючи тривалий час, що минув з часу скоєного злочину, неможливо іншими способами встановити такі обставини, а тому заявлене клопотання слід задоволити.

Керуючисть ст.ст.159-160, 162-164 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В:

2

клопотання задоволити. Надати слідчому СВ Яворівського РВ ГУ МВС України у Львівській області ОСОБА_4 дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора телекомунікаційних послуг рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 з координатами LAC 51008, CID 8391, 7391, 7512, 7514, 8392, 7513 за період часу з 13 год 00 хв до 23 год 00 хв 18.10.2014 року для встановлення адреса розташування базової станції; яка забезпечувала зв`язок в зоні покриття ретрансляційних антен операторів, типу з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, ММS, GPRS, переадресація); дати, часу і тривалості з`єднання; ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонентський, серійний, ІМЕІ номери сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційних ознак терміналу, з якими відбувався сеанс зв`язку, з`єднання нульової тривалості, за наявності контрактної угоди надати відомості про абонента.

Надати слідчому СВ Яворівського РВ ГУ МВС України у Львівській області ОСОБА_4 дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора телекомунікаційних послуг рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 з координатами LAC 10192, CID 9283, 18283, 8281, 18282, 8392, 282 за період часу з 13 год 00 хв до 23 год 00 хв 18.10.2014 року для встановлення адреса розташування базової станції; яка забезпечувала зв`язок в зоні покриття ретрансляційних антен операторів, типу з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, ММS, GPRS, переадресація); дати, часу і тривалості з`єднання; ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонентський, серійний, ІМЕІ номери сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційних ознак терміналу, з якими відбувався сеанс зв`язку, з`єднання нульової тривалості, за наявності контрактної угоди надати відомості про абонента.

Надати слідчому СВ Яворівського РВ ГУ МВС України у Львівській області ОСОБА_4 дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора телекомунікаційних послуг рухомого (мобільного) зв`язку ТзОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 з координатами LAC 51425, CID 13016, 13012, 13015, 13026, 13021, 13025, 13013, 13017, 13022 за період часу з 13 год 00 хв до 23 год 00 хв 18.10.2014 року для встановлення адреса розташування базової станції; яка забезпечувала зв`язок в зоні покриття ретрансляційних антен операторів, типу з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, ММS, GPRS, переадресація); дати, часу і тривалості з`єднання; ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонентський, серійний, ІМЕІ номери сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційних ознак терміналу, з якими відбувався сеанс зв`язку, з`єднання нульової тривалості, за наявності контрактної угоди надати відомості про абонента Строк дії ухвали про надання тимсовового дозволу до інформації встановлюється один місяць з дня постановлення ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти ухвали може бути подано під час підготовчого провадження в суді.

СУДДЯ: