Справа №1-кс/760/1624/14
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 березня 2014 року слідчий суддя Солом`янського районного суду міста Києва ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві клопотання сторони кримінального провадження слідчого СВ Солом`янського РУ ГУМВС України в м. Києві ОСОБА_3 , погодженого старшим прокурором прокуратури Солом`янського району м. Києва ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів в рамках кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0009430 від 01.08.2013 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 187 КК України, -

в с т а н о в и в:

До слідчого судді Солом`янського районного суду міста Києва надійшло клопотання слідчого СВ Солом`янського РУ ГУМВС України в м. Києві ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які знаходяться у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та містять інформацію про те, чи використовувались протягом 2012 та 2013 років та використовуються на даний час мобільні телефони (термінали) з IMEI-кодами: НОМЕР_1 та/або НОМЕР_2 та/або НОМЕР_3 та/або НОМЕР_4 та/або НОМЕР_5 , якщо так, то надати інформацію про номери мобільних телефонів (терміналів) із вказаними IMEI-кодами.

Дане клопотання обґрунтоване тим, що у провадженні Солом`янського районного суду м. Києва знаходиться кримінальне провадження №1-кп/760/60/2014, що зареєстроване в ЄРДР 01.08.2013 року за №0009430 за фактом вчинення ОСОБА_5 кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 187 КК України.

Ухвалою судді Солом`янського районного суду м. Києва від 17.01.2014 року задоволено клопотання захисника ОСОБА_6 та надано доручення органу досудового розслідування (СВ Солом`янського РУ ГУ МВС України в м. Києві) провести у кримінальному провадженні №1-кп/760/60/2014, що зареєстроване в ЄРДР 01.08.2013 року за №0009430 за фактом вчинення ОСОБА_5 кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 187 КК України, певні слідчі дії, а саме: витребувати у операторів мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса АДРЕСА_1 ), « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », юридична адреса АДРЕСА_2 ), « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » юридична адреса АДРЕСА_3 ) інформацію про те, чи використовувались протягом 2012 та 2013 років та використовуються на даний час мобільні телефони (термінали) з IMEI- кодами: НОМЕР_1 та/або НОМЕР_2 та/або НОМЕР_3 та/або НОМЕР_4 та/або НОМЕР_5 , якщо так, то надати інформацію про номери мобільних телефонів (терміналів) із вказаними IMEI-кодами.

Слідчий просить надати доступ до речей і документів, які знаходяться у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » посилаючись на те, що дана інформація необхідна для встановлення обставин відношення телефонів, які є речовими доказами в провадженні, та телефонів, з яких здійснювались дзвінки з номерів, вказаних потерпілим, кому вони належать і хто ними користується.

Відповідно до ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів не здійснювалось.

Слідчий клопотання підтримав та просив його задовольнити.

Заслухавши слідчого, вивчивши матеріали клопотання вважаю, що клопотання підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

У відповідності до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомлення з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку.)

Частиною 2 статті 160 КПК України передбачено вичерпний перелік відомостей, які повинно містити клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів.

Згідно з ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка перебуває в операторів телекомунікацій.

Заслухавши пояснення слідчого, перевіривши надані матеріали клопотання, дослідивши докази по даних матеріалах, слідчий суддя приходить до висновку про необхідність задоволення клопотання слідчого про тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », оскільки вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні. Крім того, слідчим було доведена можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

За викладеним, керуючись ст. ст. 159-165 КПК України, суддя,-

у х в а л и в:
Клопотання задовольнити.

Надати слідчому СВ Солом`янського РУГУ МВС України в м. Києві ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів в електронному та друкованому вигляді, які становлять охоронювану законом таємницю і перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », та містять інформацію про те, чи використовувались протягом 2012 та 2013 років та використовуються на даний час мобільні телефони (термінали) з IMEI- кодами: НОМЕР_1 та/або НОМЕР_2 та/або НОМЕР_3 та/або НОМЕР_4 та/або НОМЕР_5 , якщо так, то надати інформацію про номери мобільних телефонів (терміналів) із вказаними IMEI-кодами.

Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1