Справа № 1-кс/489/299/2013р.
У Х В А Л А

26 березня 2013 р. м. Миколаїв

Ленінський районний суд м. Миколаєва в складі:

слідчого судді Беспрозванного О.В.

при секретарі- Онищенко М.В.

з участю слідчого Ленінського РВ ММУ УМВС України в Миколаївській області ОСОБА_1

розглянувши в судовому засіданні клопотання слідчого Ленінського РВ ММУ МВС України в Миколаївській області ОСОБА_1 про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, матеріали кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001377 від 07.03.2013р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 185 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

В період часу з 8:00 год. по 12:45 год. 07.03.2013 року невстановлена особа, шляхом підбору ключа, проникла до квартири № 32 за адресою: м. Миколаїв, пр. Миру, 18-А, звідки таємно викрала майно ОСОБА_2, завдавши матеріальної шкоди на загальну суму 15 000 грн..

07.03.2013 року відомості про кримінальне правопорушення за фактом таємного викрадення майна ОСОБА_2, поєднаного з проникненням у житло, в порядку ст. 214 КПК України внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001377. Попередня правова кваліфікація кримінального правопорушення: ст. 185 ч. 3 КК України.

Під час скоєння злочину злочинці, на місці скоєння злочину могли використовувати засоби мобільного звязку, а саме розмовляти між собою засобами мобільного звязку.

Таким чином, враховуючи що злочинці при вчиненні злочину могли користуватися мобільним звязком, у органа досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, що місять інформацію про абонентів мобільного звязку та їх зєднання, які в час скоєння злочину перебували в районі місця вчинення злочину. Дана інформація має суттєве значення до справи та може бути використаною як доказ того, що особи, які користувалися послугами мобільного звязку зазначеного оператору, цей час перебували в районі вчинення злочину та дасть змогу ідентифікувати особи злочинців.

В той же час вказана інформація перебуває у оператора телекомунікації (мобільного звязку) «МТС» (телефони 050, 066, 095, 099), найменування підприємства ПрАТ «МТС Україна», поштова адреса: 01015, м. Київ, вул. Лейпцизька, 15. Факс , та відповідно до положень п.7 ч.1 ст.162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці, але без отримання доступу до вказаної інформації неможливо встановити які абоненти мобільного звязку на момент вчинення злочину перебували в районі його вчинення.

Проте, у випадку отримання тимчасового доступу до вказаних документів, інформація, яка в них міститься може бути використана як доказ перебування певних осіб у місці вчинення злочину та дозволить проводити подальші слідчі дії із вказаними особами.

Іншими способами довести обставини, перебування певних осіб у місці вчинення злочину та встановити їх особистість, не представилося можливим, оскільки така інформація перебуває лише в оператора телекомунікацій.

Відповідно до ст.39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про зєднання свого абонента у порядку, встановленому законом.

Тому слідчий Афанасєв О.С. просить суд дати тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні оператора телекомунікацій (мобільного звязку) «МТС».

В судовому засіданні слідчий Ленінського РВ ММУ УМВС України в Миколаївській області ОСОБА_1 підтримав вищевказане клопотання.

Вивчивши представленні матеріали, вважаю за необхідне задовольнити дане клопотання з вищезазначених підстав.

Враховуючи вищевказане, керуючись ст. ст. 159,160, 163,164, 395 КПК України,-

У Х В А Л И В:

Надати слідчому Ленінського РВ ММУ УМВС України в Миколаївській області ОСОБА_1 тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного звязку) «МТС» (телефони 050, 066, 095, 099), найменування підприємства ПрАТ «МТС Україна», поштова адреса: 01015, м. Київ, вул. Лейпцизька, 15. Факс , та зобовязати останнього надати слідчому СВ Ленінського РВ ММУ УМВС України в Миколаївській області старшому лейтенанту міліції ОСОБА_1 інформацію про зєднання абонентів «МТС», які в період часу з 6.00 годин 07.03.2013 до 15.00 годин 07.03.2013 виходили на звязок у зоні покриття наступних ретрансляційних антен мобільного звязку:

LAC 45043

CID 64903, 64904, 65111, 65211, 64902.

Зазначену інформацію надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обовязково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери учасників зєднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.

Ухвала дійсна на протязі одного місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Миколаївської області протягом 5 днів з дня її отримання.

Слідчий суддя: О.В. Беспрозванний