печерський районний суд міста києва
Справа № 757/1439/16-к
У Х В А Л А
22.01.2016 Слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю сторони кримінального провадження слідчого слідчої групи Головного слідчого управління Національної поліції України ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Києва клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В :
14 січня 2016 року в провадження слідчого судді надійшло клопотання слідчого слідчої групи Головного слідчого управління Національної поліції України ОСОБА_3 , погоджене прокурором першого відділу процесуального керівництва досудовим розслідуванням і підтримання державного обвинувачення управління нагляду за додержанням законів органами внутрішніх справ Генеральної прокуратури України ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до документів, які знаходяться у володінні службових осіб Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , пов`язаними із виконанням ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » всіх будівельно-монтажних робіт на території майнового комплексу (нафтобази), розташованого за адресою: АДРЕСА_2 .

Обґрунтовуючи подане клопотання, сторона кримінального провадження вказує, що Головним слідчим управлінням Національної поліції України здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000881 від 08.06.2015, за фактами порушення правил безпеки на вибухонебезпечному підприємстві особами, які зобов`язані їх дотримувати, що заподіяло шкоду здоров`ю потерпілих, спричинило загибель людей та тяжкі наслідки; порушення під час проектування чи будівництва правил, що стосуються безпечної експлуатації будівель і споруд особами, які зобов`язані дотримувати таких правил, що заподіяло шкоду здоров`ю потерпілих, спричинило загибель людей та тяжкі наслідки; умисного введення в обіг небезпечної продукції, тобто такої продукції, що не відповідає вимогам щодо безпечності продукції, встановленим нормативно-правовими актами, вчиненого у великих розмірах; умисного ухилення від сплати податків, зборів, інших обов`язкових платежів, що входять в систему оподаткування, введених у встановленому законом порядку, вчинене службовою особою підприємства, яка зобов`язана їх сплачувати, що призвело до фактичного ненадходження до бюджету коштів в особливо великих розмірах, за ознаками складу кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 273, ч.2 ст. 275, ст. 227, ч. 3 ст. 212 Кримінального кодексу України.

Досудовим розслідування по даному кримінальному провадженню встановлено, що 08.06.2015 приблизно о 17 годині 50 хвилин до чергової частини Васильківського МВ ГУМВС України в Київській області надійшло повідомлення з ІНФОРМАЦІЯ_2 про те, що на території цілісного майнового комплексу нафтосховища розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , який належить ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », який використовувався ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » у своїй господарській діяльності, відбувається пожежа резервуарів з паливно-мастильними матеріалами.

У подальшому органом досудового розслідування встановлено, що невстановлені особи, в порушення вимоги до проектування та введення в експлуатацію складів зберігання нафти і нафтопродуктів, правил пожежної, техногенної безпеки та охорони праці, за адресою: АДРЕСА_2 та АДРЕСА_2 організували силами ввірених їм працівників з використанням електрообладнання, виготовленого не у заводських умовах, змішування паливно-мастильних матеріалів в межах однієї ємності, в результаті чого виникла пожежа, що спричинила тяжкі наслідки, а саме загибель від отриманих опіків шістьох осіб, понад десять осіб з опіками різного ступеню тяжкості направлено до лікарні, знищено об`єкти нерухомості, виробничі потужності, техніку та інше майно, що під час пожежі знаходилось на території цілісного майнового комплексу за вищевказаною адресою.

13.06.2015 інженеру з охорони праці ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ОСОБА_5 повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 273 КК України у вчиненні порушення правил безпеки на вибухонебезпечних підприємствах особою, яка зобов`язана їх дотримуватись, що спричинило загибель людей та інші тяжкі наслідки.

15.06.2015 заступникові директора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ОСОБА_6 повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 273 КК України у вчиненні порушення правил безпеки на вибухонебезпечних підприємствах особою, яка зобов`язана їх дотримуватись, що спричинило загибель людей та інші тяжкі наслідки.

В ході здійснення досудового розслідування встановлено, що частина резервуарів майнового комплексу (нафтобази), що належить ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », який розташований за адресою: АДРЕСА_2 , збудовано Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), юридична адреса якого: АДРЕСА_1 , директором якого є ОСОБА_7 .

Посилаючись на те, що для забезпечення повного, швидкого та неупередженого проведення досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні у органу досудового розслідування виникла службова необхідність у тимчасовому доступі до оригіналів документів, які складались при здійсненні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » будівництва резервуарів на території нафтобази, що належить ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованої за адресою: АДРЕСА_2 , і в своєму змісті відображають хід, обсяги та результати будівництва ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » резервуарів на території вище вказаної нафтобази, слідчий просив клопотання задовольнити.

У судовому засіданні слідчий клопотання підтримав, посилався на достатність підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення необхідної інформації.

Належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи судом представник особи, у володінні якої знаходяться речі та документи, тимчасовий доступ до яких просить надати слідчий, у судове засідання не з`явився, поважності причин неявки в судове засідання не надав, неприбуття якого в судове засідання не перешкоджає розгляду клопотання.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, вилучити їх (здійснити виїмку).

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя задовольняє клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі і документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Заслухавши пояснення слідчого, дослідивши матеріали, якими обґрунтовується подане клопотання, слідчий суддя дійшов висновку про наявність підстав для задоволення клопотання, оскільки слідчим у судовому засіданні доведено, що відомості, які містяться в документах, доступ до яких він просить надати, перебувають у володінні відповідної юридичної особи, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, містять відомості, які можуть бути використані як докази в кримінальному провадженні та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

Необхідність надання тимчасового доступу з можливістю вилучення оригіналів вказаних документів, обґрунтована необхідністю проведення будівельно-технічної експертизи.

Керуючись ст.ст.159, 160, 162, 163, 164, 166 КПК України, слідчий суддя

У Х В А Л И В :
Клопотання задовольнити частково.

Надати слідчому слідчої групи Головного слідчого управління Національної поліції України ОСОБА_3 , слідчим групи слідчих у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000881 від 08.06.2015р., тимчасовий доступ до оригіналів документів з можливістю їх вилучення, які знаходяться у володінні службових осіб Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , пов`язаними із виконанням ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » всіх будівельно-монтажних робіт на території майнового комплексу (нафтобази), розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , включаючи наступні документи:

1. Договір підряду №01-0312 від 01.03.2012, укладений між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на виконання наступних будівельно-монтажних робіт на території нафтобази за адресою: АДРЕСА_2 , а саме:

- Улаштування фундаментів під РВС-900 метрів кубічних;

- Виготовлення м/к резервуарів РВС- 900 метрів кубічних;

- Монтаж резервуарів РВС-900 метрів кубічних;

- Монтаж та виготовлення резервуарного обладнання на РВС-900 метрів кубічних;

- Проведення гідравлічних випробувань резервуарів РВС-900 метрів кубічних, а також всіх інших документів кошторисів на виконання робіт, довідок щодо вартості виконаних будівельних робіт, актів приймання здачі виконаних будівельно-монтажних робіт.

2. Договір №10/12 від 28.02.2012, укладений між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » з додатками та документами первісного бухгалтерського обліку;

3. Договір №11/12 від 12.03.2012, укладений між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » з додатками та документами первісного бухгалтерського обліку;

4. Договір поставки №16 від 12.03.2012, укладений між ПАТ НПП « ІНФОРМАЦІЯ_7 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з додатками та документами первісного бухгалтерського обліку;

5. Договір підряду №05/04/13 від 05.04.2013 з додатками та документами первісного бухгалтерського обліку, укладений між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », спрямований на виконання ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » будівельно-монтажних робіт на території нафтобази, розташованої за адресою: АДРЕСА_2 .

6. Договір підряду №2602/14 від 26.02.2014 з додатками та документами первісного бухгалтерського обліку, укладений між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », спрямований на виконання ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » будівельно-монтажних робіт на території нафтобази, розташованої за адресою: АДРЕСА_2 .

7. Договір №27/14 від 27.02.2014 з додатками та документами первісного бухгалтерського обліку, укладений між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », спрямований на виконання ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » будівельно-монтажних робіт на території нафтобази, розташованої за адресою: АДРЕСА_2 .

Визначити строк дії ухвали тривалістю в один місяць, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1

Ухвала виготовлена в двох примірниках.

Примірник 1 знаходиться в матеріалах судового провадження № 757/1439/16-к.

Примірник 2 надано слідчому слідчої групи Головного слідчого управління Національної поліції України ОСОБА_3

Слідчий суддя ОСОБА_1