Справа № 460/2060/13-к
П О С Т А Н О В А

про допит потерпілого

14.06.2014м. Яворів
Яворівський районний суд Львівської області

у складі: головуючого судді ОСОБА_1 ,

з участю секретаря ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,

захисника ОСОБА_4 ,

підсудного ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Яворові кримінальну справу, про обвинувачення: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, безпартійного, з середньою освітою, не працюючого, одруженого, такого, що раніше не судився, за ч. 3 ст. 289, ч.2 ст. 187, ч.3 ст. 357 КК України,

В С Т А Н О В И В :

17 січня 2009 року близько 17 години ОСОБА_5 знаходячись на автозаправній станції «Укрнафта» поблизу м.Рава-Руська Жовківського району Львівської області, умисно, з корисливих мотивів, з метою незаконного заволодіння автомобілем марки «БМВ-3» реєстраційний номер НОМЕР_1 , погрожуючи ножем власнику даного автомобіля Баран Петру, який дану погрозу сприймав як реальну небезпеку для свого життя та здоров*я, наказав виїхати за межі м. Рава-Руська, на автодорогу в напрямку м.Львова коли потерпілий виїхав за межі м.Рава-Руська. то ОСОБА_5 погрожуючи застосуванням небезпечного для життя фізичного насильства, наказав ОСОБА_6 вийти із автомобіля після чого сівши за кермо, поїхав в напрямку м.Львова і зник з місця події, незаконно заволодівши автомобілем потерпілого, марки БМВ-3 реєстраційний номер НОМЕР_1 , вартістю шість тисяч злотих, що згідно курсу Національного банку України станом на 17.01.2009 року, становить 14 тисяч 280 гривень.

Крім того 17 червня 2009 року близько 17 години ОСОБА_5 знаходячись на автозаправній станції «ОККО», поблизу м.Рава-Руська Жовківського Львівської області, умисно, з корисливих мотивів, з метою незаконного заволодіння марки «Фольсваген-Пассат Б-4» реєстраційний номер LBL НОМЕР_2 , погрожуючи ножем власнику даного автомобіля гр. Польщі ОСОБА_7 , який дану погрозу сприймав як реальну небезпеку для свого життя та здоров*я, наказав виїхати за межі м. Рава-Руська на автодорогу в напрямку м.Львова. Коли потерпілий виїхав за м. Рава-Руська, то ОСОБА_5 погрожуючи застосуванням небезпечного для життя фізичного насильства наказав ОСОБА_8 вийти із автомобіля після чого сівши за кермо поїхав в напрямку м. Львова і зник з місця події, незаконно заволодівши автомобілем потерпілого марки «Фольсваген-Пассат Б-4», реєстраційний номер НОМЕР_3 вартістю 12 тисяч злотих, що згідно курсу Національного банку України станом на 17.09.2009 року становить 27960 грн.

Також 17 січня 2009 року близько 17 години ОСОБА_5 знаходячись на автозаправній станції «Укрнафта» поблизу м.Рава-Руська Жовківського району Львівської області, умисно, з корисливих мотивів, з метою незаконного заволодіння автомобілем марки «БМВ-3» реєстраційний номер НОМЕР_1 , погрожуючи ножем власнику даного автомобіля Баран Петру, який дану погрозу сприймав як реальну небезпеку для свого життя та здоров*я, наказав виїхати за межі м. Рава-Руська, на автодорогу в напрямку м.Львова. Коли потерпілий виїхав за межі м.Раза-Руська то

ОСОБА_5 погрожуючи застосуванням небезпечного для життя фізичного насильства, наказав ОСОБА_6 вийти із автомобіля після чого сівши за кермо поїхав в напрямку м.Львова і зник з місця події, незаконно заволодівши автомобілем потерпілого, марки БМВ-3 реєстраційний номер НОМЕР_1 , вартістю шість тисяч злотих, що згідно курсу Національного банку України станом на 17.01.2009 року, становить 14 тисяч 280 гривень та відкрито заволодів мобільними телефонами марки «Соні-Еріксон-К 310 1» вартістю 600 гривень, мобільним телефоном марки «Моторола В-3» вартістю 500 гривень, які знаходилися у викраденому автомобілі.

Також 17 червня 2009 року близько 17 години ОСОБА_5 знаходячись на автозаправній станції «ОККО», поблизу м.Рава-Руська Жовківського району Львівської області. умисно, з корисливих мотивів, з метою незаконного заволодіння марки «Фольсваген-Пассат Б-4» реєстраційний номер НОМЕР_3 , погрожуючи ножем власнику даного автомобіля гр. Польщі ОСОБА_7 , який дану погрозу сприймав як реальну небезпеку для свого життя та здоров*я, наказав виїхати за межі м. Рава-Руська на автодорогу в напрямку м.Львова. Коли потерпілий виїхав за м. Рава-Руська, то ОСОБА_5 погрожуючи застосуванням небезпечного для життя фізичного насильства наказав ОСОБА_8 вийти із автомобіля після чого сівши за кермо поїхав в напрямку м. Львова і зник з місця події, незаконно заволодівши автомобілем потерпілого марки «Фольсваген-Пассат Б-4», реєстраційний номер НОМЕР_3 вартістю 12 тисяч злотих, що згідно курсу Національного банку України станом на 17.09.2009 року становить 27960 грн. та викрав мобільний телефон марки «Нокіа-Н-73» вартістю 1200 гривень.

Також 17 червня 2009 року близько 17 години ОСОБА_5 знаходячись на автозаправній станції «ОККО», поблизу м.Рава-Руська Жовківського району Львівської області. умисно, з корисливих мотивів, з метою незаконного заволодіння марки «Фольсваген-Пассат Б-4» реєстраційний номер LBL НОМЕР_2 , погрожуючи ножем власнику даного автомобіля гр. Польщі ОСОБА_7 який дану погрозу сприймав як реальну небезпеку для свого життя та здоров`я, наказав виїхати за межі м. Рава-Руська на автодорогу в напрямку м.Львова Коли потерпілий виїхав за м. Рава-Руська, то ОСОБА_5 погрожуючи застосуванням небезпечного для життя фізичного насильства наказав ОСОБА_8 вийти із автомобіля після чого сівши за кермо поїхав в напрямку м. Львова і зник з місця події, незаконно заволодівши автомобілем потерпілого марки «Фольсваген-Пассат Б-4», реєстраційний номер НОМЕР_3 вартістю 12 тисяч злотих, що згідно курсу Національного банку України станом на 17.09.2009 року становить 27960 грн. та викрав паспорт гр. Польщі на ім`я ОСОБА_7 , посвідчення водія на ім`я ОСОБА_7 технічний паспорт на автомобіль «Фольсваген-Пассат Б-4» реєстраційний номер НОМЕР_3 , які знаходились в автомобілі.

У судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_5 заявив клопотання про допит потерпілих громадян Республіки Польща, захисник ОСОБА_4 підтримав заявлене клопотання, а саме: ОСОБА_7 , який проживає за адресою АДРЕСА_2 та ОСОБА_9 , який проживає за адресою АДРЕСА_3 .

Відповідно до ст. 4 Договору між Україною і Республікою Польща про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах Договірні Сторони надають взаємну правову допомогу щодо підготовки, пересилки та вручення документів, виконання обшуку, вилучення та видачі речових доказів, проведення експертизи, огляду, допиту сторін, свідків, експертів, підозрюваних, обвинувачених і підсудних, а також виконання інших процесуальних дій.

Відповідно до п. 1 ст. 8 Договору між Україною і Республікою Польща про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах якщо в справі, яка провадиться установами юстиції однієї Договірної Сторони, виникає необхідність в особистій явці свідка або експерта, який перебуває на території іншої Договірної

Сторони, необхідно звернутися до компетентної установи юстицію цієї Договірної Сторони з клопотанням про вручення виклику. Положення пунктів 1-5 стосуються також

-3-

потерпілого, який викликається для дачі показань.

Крім того враховуючи той факт, що суду на даний момент не є достеменно відомо точне місце проживання потерпілих, оскільки з моменту вчинення злочину пройшло вже більше п`яти років, суд вправі звернутися до Договірної Сторони відповідно до п.1 ст. 13 Договору між Україною і Республікою Польща про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах з клопотанням по встановлення адреси, місця проживання особи, котра перебуває на їх території.

Перевіривши матеріали справи, заслухавши думку учасників судового процесу, враховуючи той факт, що потерпілі жодного разу не являлися в судове засідання, суд вважає, що по кримінальній справі про обвинувачення ОСОБА_5 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 3 ст. 289, ч.2 ст. 187, ч.3 ст. 357 КК України слід задовольнити клопотання підсудного та звернутися до відповідних органів Республіки Польщі з клопотання про встановлення адреси потерпілих допит потерпілих ОСОБА_7 та ОСОБА_9 і їх допит.

Керуючись ст.315-1 КПК України, суддя, -

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання задоволити. Звернутись до компетентних органів Республіки Польща з проханням про надання міжнародно-правової допомоги про встановлення адреси проживання та потерпілих від злочинів, у вчиненні яких обвинувачується гр. ОСОБА_5 , а саме громадян Республіки Польща ОСОБА_7 , останнє відоме місце реєстрації (проживання) АДРЕСА_2 та ОСОБА_9 , останнє відоме місце реєстрації (проживання) с. Воля-Крул, Любельського воєводства, Республіка Польща та їх допиту.

Допитати потерпілого від злочинів, у вчиненні яких обвинувачується гр. ОСОБА_5 , а саме громадянина Республіки Польща ОСОБА_9 , останнє відоме місце реєстрації (проживання) с. Воля-Крул, Любельського воєводства, Республіка Польща, з приводу подій які мали місце 17 січня 2009 року, а саме:

- розкажіть про події які мали місце 17.01.2009 року.

- чи зустрічали ви раніше гр. ОСОБА_5 .?

- чи погрожував вам підсудний ОСОБА_5 ножем під час викрадення вашого автомобіля?

- чи сприймали ви, погрозу застосування насильства від гр. ОСОБА_5 , як реальну небезпеку для свого життя та здоров`я, коли він здійснював викрадення вашого автомобіля, і в чому виражалася дана погроза?

Допитати потерпілого від злочинів, у вчиненні яких обвинувачується гр. ОСОБА_5 , а саме громадянина Республіки Польща ОСОБА_7 , останнє відоме місце реєстрації (проживання) АДРЕСА_2 , з приводу подій які мали місце 17 червня 2009 року а саме:

- розкажіть про події які мали місце 17.06.2009 року.

- чи зустрічали ви раніше гр. ОСОБА_5 .?

- чи погрожував вам підсудний ОСОБА_5 ножем під час викрадення вашого автомобіля?

- чи сприймали ви, погрозу застосування насильства від гр. ОСОБА_5 , як реальну небезпеку для свого життя та здоров`я, коли він здійснював викрадення вашого автомобіля, і в чому виражалася дана погроза?

Постанова оскарженню не підлягає.

СУДДЯ: