Справа № 175/4567/15-к
Провадження № 1-кс/175/1168/15
Ухвала
Іменем України
11 листопада 2015 року смт. Ювілейне

Суддя Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , розглянувши погоджене з старшим прокурором прокуратури Дніпропетровського району Дніпропетровської області клопотання слідчого СВ Дніпропетровського відділення поліції Дніпропетровського відділу ГУНП України в Дніпропетровській області про тимчасовий доступ до речей та документів в рамках кримінального провадження № 0001674, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 11 серпня 2015 року,
встановив:
11 листопада 2015 року слідчий СВ Дніпропетровського відділення поліції Дніпропетровського відділу ГУНП України в Дніпропетровській області звернувся до суду з погодженим із старшим прокурором прокуратури Дніпропетровського району Дніпропетровської області клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів.

В обґрунтуванні клопотання зазначається, що 10.08.2015 року приблизно в 22:00 годин, невстановлена особа знаходячись за адресою: АДРЕСА_1 , за допомогою застосування вогнепальної зброї спричинив тілесні ушкодження ОСОБА_2 (ЖЕО6221 від 11.08.2015 року).

11 серпня 2015 року за даним фактом СВ Дніпропетровського РВ ГУМВС України в Дніпропетровській області внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань та розпочате досудове розслідування кримінального провадження № 0001674 за ч.4 ст.296 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_2 , 10.08.2015 року, приблизно 22.00 години, знаходився зі своєю сім`єю вдома по вищезазначеній адресі. Цього ж часу останній почув лайку своєї собаки, та вслід чого його дружина ОСОБА_3 пішла подивитись та дізнатись чому собака лає. Через декілька хвилин, остання повернулась та повідомила ОСОБА_2 , що вона не виходила на вулиці, так як почула на дворі чоловічий голос, який кликав та вимовляв слово « ІНФОРМАЦІЯ_1 », в результаті чого ОСОБА_4 вийшов на ганок даного будинку, де в цей час почув гучний постріл, потім через пару хвилин здійснився другий постріл, який останньому влучив в праву ногу нижче коліна, після чого викликав співробітників поліції.

Зі слів свідка ОСОБА_5 , 10.08.2015 року, приблизно 22.00 години, останній знаходилась зі своєю сім`єю вдома по вищезазначеній адресі. Цього ж часу остання зі своїм чоловіком ОСОБА_4 почули лайку своєї собаки, та вслід чого остання пішла подивитись та дізнатись чому собака лає. Після чого ОСОБА_5 , знаходячись в коридорі будинку почула з вулиці чоловічий голос, який кликав та вимовляв слово «Хозяин !», в результаті чого ОСОБА_4 . ОСОБА_6 направився в бік вулиці, де в цей час почула два гучних постріла та після пострілів почула як завівся автомобіль та поїхав в невідомому напрямку. Потім ОСОБА_4 повернувся до зазначеної дружини, де остання побачила вогнепальне поранення в області правої ноги. у ОСОБА_4 , після чого викликали співробітників міліції. Також остання пояснила, що у даному правопорушенні підозрює ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 , так як між її чоловіком ОСОБА_4 та ОСОБА_7 неодноразово були конфлікти.

Також було відібрано пояснення у гр. ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , котрий пояснив, що 10.08.2015 року, близько 19.00 години знаходився вдома, чим підтверджується відео камера спостереження. Про скоєне дане кримінальне правопорушення дізнався від співробітників поліції.

Відповідно до довідки КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_4 звернувся 10.08.2015 року з вогнепальною шкіряною раною правої голені, та направлений на амбулаторне лікування.

На підставі вищевикладеного, з метою забезпечення виконання завдань кримінального провадження щодо швидкого, повного та неупередженого розслідування, встановлення обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, слідчий просить суд надати тимчасовий доступ з можливістю вилучення наступних документів, а саме: амбулаторної картки ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка перебуває у володінні приймальному відділенні КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою АДРЕСА_3 .

З метою проведення судово-медичної експертизи за для встановлення ступеня тяжкості тілесних пошкоджень спричинених потерпілому ОСОБА_2 .

Заслухавши прокурора, дослідивши надані докази, суд приходить до висновку, що клопотання є обґрунтованим, та підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

В судовому засіданні встановлено, що 10.08.2015 року приблизно в 22:00 годин, невстановлена особа знаходячись за адресою: АДРЕСА_1 , за допомогою застосування вогнепальної зброї спричинив тілесні ушкодження ОСОБА_2 (ЖЕО6221 від 11.08.2015 року).

11 серпня 2015 року за даним фактом СВ Дніпропетровського РВ ГУМВС України в Дніпропетровській області внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань та розпочате досудове розслідування кримінального провадження № 0001674 за ч.4 ст.296 КК України.

Згідно ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Наявні у кримінальному провадженні матеріали дають достатні підстави вважати, що документи, які перебувають у володінні: КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », яка розташована за адресою: АДРЕСА_3 , мають значення для кримінального провадження, оскільки іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

Згідно ч. 7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Як вбачається з матеріалів клопотання, вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення зазначеної інформації, суд вважає за необхідне розглянути клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, а саме: посадових осіб лікарні.

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст.ст. 132, 159-166 КПК України,
постановив:
Клопотання слідчого СВ Дніпропетровського відділення поліції Дніпропетровського відділу ГУНП України в Дніпропетровській області, про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.

Надати слідчому ОСОБА_8 , дозвіл на тимчасовий доступ з можливістю вилучення амбулаторної картки ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка перебуває у володінні: приймального відділення КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою АДРЕСА_3 .

Ухвала діє протягом 1 (одного) місяця з дня її постановлення, тобто, до 12 грудня 2015 року.

Відповідно до ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів. У разі якщо дозвіл на проведення обшуку надано за клопотанням сторони захисту, слідчий суддя, суд доручає забезпечення його проведення слідчому, прокурору або органу внутрішніх справ за місцем проведення цих дій. Проведення обшуку здійснюється за участю особи, за клопотанням якої надано дозвіл на його проведення, згідно з положеннями цього Кодексу.

Відповідно до ч. 3 ст. 309 КПК України, ухвала слідчого судді про задоволення клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Суддя: ОСОБА_1