Справа № 367/8152/15-к
Провадження по справі № 1-в/367/738/2015
У Х В А Л А
Іменем України
09 грудня 2015 року Ірпінський міський суд Київської області у складі:
головуючого судді ОСОБА_1 ,
з участю секретаря ОСОБА_2 ,
представника ІВЦ № 132 ОСОБА_3 ,
перекладача ОСОБА_4 ,
засудженого ОСОБА_5 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Ірпінського міського суду Київської області клопотання засудженого громадянина Росії ОСОБА_5 , -
в с т а н о в и в:
До Ірпінського міського суду Київської області надійшло зазначене вище клопотання, в якому засуджений просить замінити йому невідбуту частину покарання більш мяким, а саме штрафом, окільки він відбув 1/3 частину строку покарання, не має стягнень, має сім заохочень, а інше покарання не зможе відбувати, тому що є громадянином Росії.
Судом встанволено, що громадянина Росії ОСОБА_5 було засуджено вироком Чернігівського районного суду Чернігівської області від 15.02.2013 р. та вироком Апеляційного суду Чернігівської оьбласті від 30.05.2013 р. за ч. 3 ст. 286 КК України до 7 років позбавлення волі з позбавленням права керувати транспортними засобами на 3 роки.
Ухвалою Кагарлицького районного суду Київської області від 16.12.2014 р. ОСОБА_5 було замінено невідбуту частину покарання 4 роки 6 місяців 20 днів на 3 роки 6 місяців обмеження волі. Ухвалою Ірпінського міського суду Київської області від 09.04.2015 р. ОСОБА_5 було зараховано у час відбування покарання строк тримання під вартою з 16.12.2014 р. по 19.03.2015 р. під час слідування до виправного центру.
До Ірпінського виправнго центру № 132 засуджений ОСОБА_5 прибув для відбування покарання 19.03.2015 р. За період перебування в установі характеризується позитивно, був працевлаштований на території лазне-прального комбінату установи. До праці ставиться сумлінно та добросовісно, поставлені задачі виконує якісно та вчасно, за що має чотири заохочення. Станом на час розгляду справи відбув 1/3 частину пом`якшеного покарання.
В судовому засіданні засуджений ОСОБА_5 просив задовольтнити клопотання.
Представник ІВЦ № 132 не заперечував проти задоволення клопотання. Прокурор в судове засідання не з`явився, причини неявки суду не повідомив.
Відповідно до ст. 82 КК України особам, що відбувають покарання у виді обмеження або позбавлення волі, якщо засуджений став на шлях виправлення, невідбута частина покарання може бути замінена судом більш м`яким покаранням. У цих випадках більш м`яке покарання призначається в межах строків, установлених у Загальній частині цього Кодексу для даного виду покарання, і не повинне перевищувати невідбутого строку покарання, призначеного вироком.
Заміна невідбутої частини покарання більш м`яким можлива після фактичного відбуття засудженим: 1) не менше третини строку покарання, призначеного судом за злочин невеликої або середньої тяжкості, а також за необережний тяжкий злочин; 2) не менше половини строку покарання, призначеного судом за умисний тяжкий злочин чи необережний особливо тяжкий злочин, а також у разі, коли особа раніше відбувала покарання у виді позбавлення волі за умисний злочин і до погашення або зняття судимості знову вчинила умисний злочин, за який вона була засуджена до позбавлення волі; 3) не менше двох третин строку покарання, призначеного судом за умисний особливо тяжкий злочин, а також покарання, призначеного особі, яка раніше звільнялася умовно-достроково і вчинила новий умисний злочин протягом невідбутої частини покарання.
Суд, дослідивши матеріали справи, заслухавши думку представника ІВЦ-132, який не заперечував проти задоволення клопотання, дійшов висновку, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки ОСОБА_5 відбув 1/3 частину пом`якшеного покарання і своєю поведінкою та ставленням до праці довів, що став на шлях виправлення.
Суд замінює невідбуту частину покарання штрафом оскільки інший вид покарання ОСОБА_5 не може відбувати, оскільки є громадянином іншої держави.
Керуючись ст. 82 КК України суд, -
у х в а л и в:
Клопотання задовольнити.
Засудженому громадянину Росії ОСОБА_5 невідбуте покарання за вироком Апеляційного суду Чернігівської області від 30.05.2013 р. та ухвалою Кагарлицького районного суду Київської області від 16.12.2014 р. у виді обмеження волі строком 02 роки 03 місяці 04 дні замінити більш м`яким, а саме: штрафом в розмірі 59 500,00 грн. (П`ятдесят дев`ять тисяч п`ятсот гривень 00 коп.), що становить 3 500 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.
Сплату штрафу слід здійснити на протязі місяця з дня набрання ухвали законної сили.
У разі несплати штрафу та відсутності підстав для розстрочки його виплати суд замінює несплачену суму штрафу покаранням у виді позбавлення волі.
На ухвалу до Апеляційного суду Київської області через Ірпінський міський суд Київської області може бути подано апеляцію на протязі 7 днів.
Перекладачу ОСОБА_4 здійснити письмовий переклад ухвали з української мови на російську, засвідчити його своїм підписом та передати до суду в двох екземплярах для долучення до справи та вручення ОСОБА_5 .
Суддя: ОСОБА_1