Справа №: 671/1102/14-к
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 червня 2014 року Волочиський районний суд Хмельницької області

в складі головуючого слідчого судді ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 за участю прокурора ОСОБА_3 ст.слідчого СВ Волочиського РВ
УМВСУ в Хмельницькій області ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого СВ Волочиського РВ УМВСУ в Хмельницькій області про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю в кримінальному провадженні № 0000523,

в с т а н о в и в :

10.11.2013 р. до Волочиського РВ УМВСУ надійшло повідомлення гр. ОСОБА_5 про виявлення ним під лівим переднім колесом його автомобіля, який знаходився в с.Куровечка підозрілих предметів. За даним фактом 10.11.2013 р. розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 15 ч.3, ст. 194 ч.2 КК України, яке внесено до ЄРДР за № 0000523. В ході досудового розслідування на виконання письмових вкуазівок прокурора слідчим було витребувано із ВАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 , де працював ОСОБА_5 дані про осіб, котрі протягом 2012-2013 років працювали або звільнилися з роботи. Слідчому було відмовлено у наданні такої інформації, яка підпадає під дію ЗУ Про захсит персональних даних. В зв`язку з цим слідчий за погодженням із прокурором звернувся із клопотанням про надання тимчасового доступу до цієї інформації, яка знаходиться у ВАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Прокурор, слідчий підтримали клопотання.
Представник ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання не з`явився, незважаючи на належний виклик. .
Вислухавши думку прокурора, слідчого, оглянувши матеріали клопотання
приходжу до висновку про необхідність його задоволення частково та надання дозволу на доступ до інформації, якою володіє ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка матиме значення для повного і об`єктивного розслідування кримінального провадження в зв`язку з тим, що в інший спосіб отримати інформацію, яка
знаходиться саме у ВАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 неможливо, так як ці відомості становлять охоронювану законом таємницю про персональні дані осіб щодо яких слідчому необхідно встановити інформацію, за винятком даних про номери

контактних телефонів, які не відносяться до персональних даних про особу згідгл ч.2 ст. 11 ЗУ Про інформацію і в сукупності з іншими речами і документами вона матиме суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні - встановлення особи, яка причетна до даного кримінального правопорушення.

Керуючись ст.ст. 159-166 КПК України,

У Х В А Л И В :

клопотання задоволити частково.
Директора ВАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 АДРЕСА_1 надати старшому слідчому СВ Волочиського РВ УМВСУ в Хмельницькій області ОСОБА_4 відомості в друкованому вигляді про персональні дані всіх працівників підприємства, котрі працювали протягом 2012-2013 років, в тому числі звільтнених, із зазначенням їх посад, місця знаходження структурного підрозділу та місця прорживання, дати та підстави звільнення.
Ухвала діє протягом 1 місяця - до 02 липня 2014 року.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до інформації слідчий суддя за клопотанням старшого слідчого СВ Волочиського РВ УМВСУ в Хмельницькій області має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначеної в ухвалі інформації.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя