Справа № 300/1290/14-к
Провадження № 1-кс/300/129/2014
У Х В А Л А

23.12.2014 р. смт. Воловець

Слідчий суддя Воловецького районного суду Закарпатської області ОСОБА_1 з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого СВ Свалявського РВ ( з обслуговування Воловецького та Свалявського районів) УМВС України в Закарпатській області ОСОБА_3 , розглянувши клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів,

в с т а н о в и в :

Слідчий СВ Свалявського РВ ( з обслуговування Воловецького та Свалявського районів) УМВС України в Закарпатській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до медичної документації (історії хвороби в оригіналі та рентгенологічних знімків) заповненої на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканця АДРЕСА_1 , яка знаходиться в ортопедичному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_2 для проведення судово-медичного експертного дослідження тілесних ушкоджень спричинених ОСОБА_5 в результаті дорожньо-транспортної пригоди з можливістю її вилучити, мотивувавши клопотання тим, що 16.11.2014 року о 21.20 год. в ч/ч Свалявського РВ (з обслуговування Свалявського та Воловецького районів) ІНФОРМАЦІЯ_3 надійшло повідомлення про те, що 16.11.2014 року о 21.10 год. на приймальне відділення ІНФОРМАЦІЯ_4 доставлено ОСОБА_5 з діагнозом закритий перелом стегнової кістки, ОСОБА_4 з діагнозом закритий перелом правого коліна. ОСОБА_5 та ОСОБА_4 пояснили, що вказані тілесні ушкодження вони отримали внаслідок падіння з висоти власного зросту. Крім цього, на приймальне відділення ІНФОРМАЦІЯ_4 доставлено ОСОБА_6 з діагнозом відкрита черепно-мозкова травма, який перебуває у комі в реанімаційному відділенні.
14.11.2014 р. розпочато досудове розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001014 , за ознаками злочину передбаченого ч.1 ст. 286 КК України.
Слідчий СВ Свалявського РВ ( з обслуговування Воловецького та Свалявського районів) УМВС України в Закарпатській області ОСОБА_3 довів наявність підстав для задоволення даного клопотання.
В клопотанні зазначено, що під час проведеного досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_7 , 16.11.2014 року приблизно о 19.30 годині керуючи легковим автомобілем моделі ВАЗ 2105, державний номерний знак НОМЕР_1 , рухаючись вверх на підйом дорогою в сторону на с.Щербовець Воловецького району Закарпатської області, в межах населеного пункту с.Щербовець, не вибрав безпечну швидкість руху та не врахував дорожню обстановку (мокре дорожнє покриття), не впоравшись із керуванням, допустив наїзд керованого ним легкового автомобіля моделі ВАЗ 2105, державний номерний знак НОМЕР_1 на ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , непрацюючого, мешканця АДРЕСА_1 та на ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , непрацюючого, мешканця АДРЕСА_1 , внаслідок чого спричинив вищевказаним громадянам тілесні ушкодження.
В результаті дорожньо-транспортної пригоди ОСОБА_4 був доставлений до хірургічного відділення ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Після цього, починаючи з 18.11.2014 року до 01.12.2014 року ОСОБА_4 перебував на стаціонарному лікуванні в ортопедичному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_2 .
З метою проведення повного та об`єктивного досудового розслідування у кримінальному провадженні, заслухавши слідчого та дослідивши додані до клопотання документи, суд дійшов висновку про те, що орган досудового розслідування довів наявність достатніх підстав вважати, що потрібно тимчасово отримати доступ до медичної документації (історії хвороби в оригіналі та рентгенологічних знімків) заповненої на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , для проведення судово-медичного експертного дослідження тілесних ушкоджень спричинених ОСОБА_4 в результаті дорожньо-транспортної пригоди та дозволу її вилучення, оскільки вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 162-166 КПК України, слідчий суддя, -

у х в а л и в :

Клопотання слідчого СВ Свалявського РВ ( з обслуговування Воловецького та Свалявського районів) УМВС України в Закарпатській області ОСОБА_3 - задовольнити.
Надати слідчому СВ Свалявського РВ ( з обслуговування Воловецького та Свалявського районів) ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 тимчасовий доступ до медичної документації (історії хвороби в оригіналі та рентгенологічних знімків) заповненої на ім`я гр. ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканця АДРЕСА_1 , яка знаходиться в ортопедичному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_2 для проведення судово-медичного експертного дослідження тілесних ушкоджень спричинених ОСОБА_4 в результаті дорожньо-транспортної пригоди та дозволити її вилучити.
Строк дії ухвали - один місяць з дня винесення.
Ухвала слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів підлягає обов`язковому виконанню.
У випадку невиконання ухвали слідчого судді слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя : ОСОБА_1