Справа № 438/70/15-к
1-кп/438/29/2015

У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
про закриття кримінального провадження

03 лютого 2015 року Бориславський міський суд

Львівської області

в складі головуючого: судді: ОСОБА_1

при секретарі: ОСОБА_2

з участю прокурора ОСОБА_3

потерпілої ОСОБА_4

обвинуваченого ОСОБА_5 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні кримінальне провадження № 1-кп/438/29/2015 про кримінальне правопорушення, передбачене ч.1 ст.125 КК України, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0000020 від 15 січня 2015 року, вчинене ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець м.Борислава Львівської області, громадянин України, розлучений, працює рамником ДП «Дрогобицький лісгосп», проживає в АДРЕСА_1 .

В С Т А Н О В И В:
Досудовим розслідуванням встановлено, що обвинувачений ОСОБА_5 14.01.2015 р. близько 18.00 години, перебуваючи у приміщенні магазину №4 по вул.В.Великого у м.Бориславі, на грунті особистих неприязних відносин умисно наніс один удар рукою по обличчю ОСОБА_4 , в результаті чого остання впала, чим спричинив останній тілесні ушкодження у вигляді двох синців, що розташовувались на ділянці лівої щоки ближче до носо-губної латки та кута рота, на зовнішній поверхні лівого гомілково-ступеневого суглобу, ранки на слизовій оболонці верхньої губи рота з боку зубів, які згідно висновку судово-медичної експертизи №27 від 16.01.2015 р. за ступенем тяжкості відносяться до легкого тілесного ушкодження.

Таким чином, ОСОБА_5 вчинив умисне легке тілесне ушкодження, тобто кримінальне правопорушення, передбачене ч.1 ст.125 КК України.

Потерпіла ОСОБА_4 просить на підставі п.7 ч.1 ст.284 КПК України закрити кримінальне провадження про обвинувачення ОСОБА_5 за ч.1 ст.125 КК України, оскільки вона відмовляється від обвинувачення у даному кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

Претензій матеріального та морального характеру до ОСОБА_5 не має.

Прокурор ОСОБА_3 та обвинувачений ОСОБА_5 не заперечують проти задоволення заяви потерпілої ОСОБА_4 про закриття кримінального провадження.

Суд, вислухавши думку прокурора ОСОБА_3 та обвинуваченого ОСОБА_5 , дійшов висновку, що кримінальне провадження підлягає закриттю з наступних підстав.

Згідно п.1 ч.1 ст.477 КПК України провадження за ч.1 ст.125 КК України відноситься до кримінального провадження у формі приватного обвинувачення.

П.7 ч.1 ст.284 КПК України передбачено, що кримінальне провадження закривається у разі, якщо потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

Ч.2 ст.284 КПК України передбачено, що кримінальне провадження закривається судом. Ч.6 ст.284 КПК України передбачено, що якщо обставини, передбачені п.7 частини першої цієї статті виявляються під час судового провадження, суд постановляє ухвалу про закриття кримінального провадження.

З врахуванням наведеного та

Керуючись п.7 ч.1, ч.2, ч.6 ст.284, ст.372 КПК України,

суд,-

П О С Т А Н О В И В:
Кримінальне провадження №1кп/438/29/2015 про кримінальне правопорушення, передбачене ч.1 ст.125 КК України, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0000020 від 15 січня 2015 року, вчинене ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець м.Борислава Львівської області, громадянин України, розлучений, працює рамником ДП «Дрогобицький лісгосп», проживає в АДРЕСА_1 , - з а к р и т и у зв`язку з відмовою потерпілої ОСОБА_4 від обвинувачення за ч.1 ст.125 КК України у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
На ухвалу може бути подана апеляція до Апеляційного Суду Львівської області через Бориславський міський суд Львівської області протягом семи днів з дня її оголошення.

С У Д Д Я: