ВИРОК

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 листопада 2007 року м. Івано-Франківськ

Колегія суддів
судової палати в кримінальних
справах Апеляційного суду
Івано-Франківської області в складі:

головуючого
судді Гриновецького
Б.М. ,

суддів: Ткачук
Н.В., Кривобокової Н.М. ,

секретаря: Карпець
О.А.,

з
участю прокурора: Левенець
Я.І.,

засудженого: ОСОБА_1,

захисника: ОСОБА_2

розглянувши
кримінальну справу відносно ОСОБА_1 за апеляціями прокурора і потерпілої на вирок
Коломийського міськрайсуду від 27.08.2007
року,

встановила:

Цим
вироком ОСОБА_1,

ІНФОРМАЦІЯ_1
народження, українця, громадянина України, уродженця і жителя с. Старий Гвіздець
Коломийського району, з неповною
середньою освітою, неодруженого, непрацюючого,
не судимого засуджено за ст. 156
ч.2 КК України (далі КК) до обмеження волі на 1 рік.

Справа №11-441/2007 р. Головуючий
у І інстанції Хільчук І.І.

Категорія ст. 156 КК України Доповідач:
Гриновецький Б.М.

За
вироком ОСОБА_1 визнано
винним у вчиненні 16 червня 2007 року в с. Старий
Гвіздець в своєму будинку у нетверезому стані розпусних дій щодо малолітньої
ОСОБА_3

В
апеляціях прокурор і потерпіла ОСОБА_3 оспорили вирок в частині м'якості
покарання, а потерпіла ще й в частині
кваліфікації дій винного, вважаючи, що його дії слід додатково кваліфікувати
за ст.
ст. 146 ч.2, 127 ч.1 КК.

Провівши
судове слідство в частині призначеного ОСОБА_1 покарання, перевіривши дані про його особу, обговоривши доводи апеляцій, колегія суддів вважає, що апеляції щодо м'якості покарання підлягають
задоволенню, а апеляція потерпілої щодо
неправильної кваліфікації його дій задоволенню не підлягає.

Кваліфікація
дій ОСОБА_1 за ст. 156
ч.2 КК апелянтами не оспорюється,
апеляційним судом не перевіряється,
тому її слід вважати правильною.

Разом з
тим, суд при визначенні ОСОБА_1
покарання недостатньо врахував вимоги
ст. 65 КК про тяжкість вчиненого злочину та обтяжуючу покарання
обставину - його
нетверезий стан при вчиненні злочину. Зокрема,
суд належно не мотивував, чому
він визначив підсудному мінімально допустиме покарання, передбачене
ст. 156 ч.2 КК, що є недостатнім для його виправлення.

За таких
обставин, колегія суддів вважає, що вирок суду в частині покарання ОСОБА_1
підлягає скасуванню із-за його м'якості.

При
призначенні покарання ОСОБА_1, колегія
суддів враховує пом'якшуючі покарання обставини.

Пом'якшуючими
його покарання обставинами колегія суддів враховує те, що він щиро розкаявся, сприяв досудовому і судовому слідству, судиться вперше, позитивно характеризується, його молодий вік, незадовільний стан здоров'я.

Разом з
тим, беручи до уваги, що Самуляком вчинено злочин середньої
тяжкості і його покарання обтяжує перебування ним у нетверезому стані під час
його вчинення, колегія суддів прийшла до
висновку про призначення йому більш суворого покарання, ніж визначив

суд
першої інстанції. При цьому, враховуючи
всі обставини справи та дані про особу винного,
колегія суддів вважає, що для
виправлення ОСОБА_1 достатнім буде покарання у виді обмеження волі.

Доводи
потерпілої в апеляції про необхідність додаткової кваліфікації дій ОСОБА_1 за
ст. ст. 146 ч.2, 127
ч.1 КК, колегія суддів вважає
необгрунтованими, оскільки всі
протиправні дії ОСОБА_1, які доведено
досудовим слідством, повністю
охоплюються ст. 156 ч.2 КК і додаткової
кваліфікації за іншими статтями КК не потребують. Як видно з протоколу судового
засідання апелянт погодилась з саме такою кваліфікацією дій підсудного.

Керуючись ст.
ст. 365, 366, 367,
372, 378 КПК
України, колегія суддів, -

засудила:

Апеляцію
прокурора, який брав участь у
справі, задовольнити, апеляцію потерпілої ОСОБА_4 задовольнити
частково.

Вирок
Коломийського міськрайонного суду від 27.08.2007
року відносно ОСОБА_1 в частині призначеного йому покарання скасувати.

ОСОБА_1
за ст.
156 ч.2 КК
України призначити покарання у виді обмеження волі на 2 роки.

В решті вирок
Коломийського міськрайонного суду залишити без змін.

Вирок
апеляційного суду може бути оскаржено до Верховного Суду України на протязі
одного місяця засудженому з моменту отримання копії вироку, іншим учасникам процесу - з моменту його
проголошення.