печерський районний суд міста києва
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
15.07.2015 слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в приміщенні суду в м. Києві клопотання слідчого слідчої групи Головного слідчого управління МВС України ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В :
В провадження слідчого судді надійшло клопотання слідчого слідчої групи Головного слідчого управління МВС України ОСОБА_4 погоджене заступником начальника другого відділу процесуального керівництва досудовим розслідуванням і підтримання державного обвинувачення управління нагляду за додержанням законів органами внутрішніх справ Генеральної прокуратури України ОСОБА_5 про тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В судовому засіданні слідчий, обґрунтовуючи клопотання, послався на те, що Головним слідчим управлінням МВС України здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №000881 від 08.06.2015 року за фактами порушення правил безпеки на вибухонебезпечному підприємстві, порушення правил, що стосуються безпечного використання промислової продукції на нафтобазі, розташованої за адресами: АДРЕСА_1 і АДРЕСА_1 , що спричинило загибель людей та інші тяжкі наслідки, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст. 273, ч. 2 ст. 275 Кримінального кодексу України.

Досудовим слідством встановлено, що на виконання умов договору зберігання від 01.05.2015 № 01/05/15-ЗБ, укладеного ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) з ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), останнє зобов`язалось приймати паливо-мастильні матеріали та забезпечувати їх зберігання у нафтосховищі, розташованому на території цілісного майнового комплексу - нафтобазі за адресою: АДРЕСА_1 , який орендувало згідно договору оренди від 01.05.2015 № 01/05/15 у власника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ). Крім того в ході досудового слідства встановлено, що зазначений цілісний майновий комплекс - нафтобаза, а також земельні ділянки на яких він розташований, зокрема з кадастровим номером :03:005:0001, площею 1,200 га, якій присвоєно адресу: АДРЕСА_1 , а також з кадастровими номерами :01:085:0002, площею 0,700 га, :03:005:0118, площею 0,4756 га і :01:085:0003, площею 1,0438 га, яким рішенням ІНФОРМАЦІЯ_5 від 29.05.2015 № 57 присвоєно адресу: АДРЕСА_1 , зареєстровані за та обліковуються за ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ». Для з`ясування всіх обставин вчиненого кримінального правопорушення слідчим у кримінальному провадженні до матеріалів досудового розслідування в порядку ст. 93 КПК України долучено копію Ухвали Васильківського міськрайонного суду Київської області від 22.01.2010 року у справі №2-2450/2009р. щодо виправлення в рішенні ІНФОРМАЦІЯ_1 від 19.10.2009 року описки в назві об`єкта нерухомого майна, а саме, замість «нерухоме майно цілісний майновий комплекс виробничо-складської бази» вірно вважати «нерухоме майно-цілісний майновий комплекс 1-ї черги виробничо-складськох бази», копію ухвали від 19.10.2009 року у справі у цивільній справі № 2-2450/09р. №2-2451/09 у справі за позовом ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » до ОСОБА_6 про визнання договору дійсним та визнання права власності на земельну ділянку та копію рішення від 09.09.2009 року, яким задоволено позов ОСОБА_7 про визнання права власності. В теперішній час для забезпечення повного, всебічного та неупередженого проведення досудового розслідування у кримінальному провадженні виникла необхідність у тимчасовому доступі до оригіналів документів матеріалів цивільної справи №2-2450/2009р. щодо виправлення в рішенні ІНФОРМАЦІЯ_1 від 19.10.2009 року у цивільній справі № 2-2450/09р. описки в назві об`єкта нерухомого майна, матеріалів цивільної справи №2-2451/09 у справі за позовом ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » до ОСОБА_6 про визнання договору дійсним та визнання права власності на земельну ділянку та цивільної справи №2-2181 від 09.09.2009 року, за результатами розгляду якої задоволено позов ОСОБА_6 про визнання права власності та матеріалів цивільної справи №2-2181, за результатами розгляду якої 09.10.2009 Васильківським міськрайонним судом Київської області постановлено рішення про задоволення позову ОСОБА_7 про визнання права власності, .12.06.2015 року з цією метою старшим слідчим в ОВС ІНФОРМАЦІЯ_6 підполковником міліції ОСОБА_8 в порядку ст. 93 КПК України направлено запит до ІНФОРМАЦІЯ_1 за вихідним номером 13/3/2-42333д. 17.06.2015 року до матеріалів досудового розслідування у кримінальному провадженні долучено лист-відповідь за підписом заступника голови ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_9 , відповідно до якого службовими особами надано копії рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 від 19.10.2009 року, копію ухвали ІНФОРМАЦІЯ_1 від 22.01.2010 року та копію рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 від 19.10.2009 року. Разом з цим, у відповіді на запит слідчого в частині надання доступу до матеріалів запитуваних справ зазначено, що тимчасовий доступ може бути наданий лише за ухвалою суду про доступ до речей і документів в порядку ст. 160 Кримінального процесуального кодексу України. Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду. Враховуючи те, що службовими особами ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » право власності на земельну ділянку отримано в незаконний спосіб, а документи, які були додані до позовних заяв по справам №№ 2-2450/09р, №2-2451/09 та № 2-2181 за позовами ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » до ОСОБА_6 можуть містити дані щодо ходу та результатів злочинних дій невстановлених службових осіб вказаного підприємства, спрямованих на незаконне заволодіння земельною ділянкою, і мають значення доказів у кримінальному провадженні, а в інший спосіб отримання вказаних документів, окрім тимчасового доступу до речей та документів з можливістю їх вилучення, кримінальним процесуальним законодавством не передбачено, у органу досудового розслідування з метою забезпечення повного, всебічного та неупередженого досудового розслідування в частині дослідження всіх обставин вчиненого кримінального правопорушення, виникла необхідність у тимчасовому доступі до оригіналів документів всіх матеріалів судових справ №2-2450/09р, №2-2451/09 №2-2181, які знаходяться на зберіганні відповідальних осіб ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю їх вилучення. Вилучення оригіналів вказаних документів необхідно з метою забезпечення проведення певного комплексу слідчих дій за місцем здійснення досудового розслідування, а саме проведення їх оглядів із застосуванням технічних засобів фіксації, та призначення судових експертиз для з`ясування обставин вчиненого кримінального правопорушення.

На підставі ч.2 ст.163 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, з огляду на наявність достатніх підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації.

Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити виїмку).

Слідчий суддя, вислухавши пояснення слідчого, дійшла висновку про наявність підстав для задоволення клопотання частково, а саме: надати можливість ознайомитися з документами, зробити їх копії.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.108,160-164,166,309 КПК України, слідчий суддя,

У Х В А Л И В :
Клопотання задовольнити частково.

Надати старшому слідчому слідчої групи Головного слідчого управління МВС України ОСОБА_4 тимчасовий доступ до документів та можливість зробити їх копії, які знаходяться на відповідальному зберіганні службових осіб ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_3 , а саме матеріалів цивільної справи №2-2450/09 за позовом ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » до ОСОБА_6 про визнання права власності на нерухоме майно, матеріалів цивільної справи № 2-2451/09 за позовною заявою ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » до ОСОБА_6 про визнання договору дійсним та визнання права власності на земельну ділянку, та матеріалів цивільної справи №2-2181, за результатами яких 09.09.2009 року ІНФОРМАЦІЯ_7 прийнято рішення про задоволення позову ОСОБА_6 про визнання права власності.

Визначити строк дії ухвали тривалістю тридцять днів, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1

Виготовлено в 2 примірниках

прим.1 справа №757/24502/15-к

прим.2 слідчий ОСОБА_4

копія ІНФОРМАЦІЯ_7

виконавець: ОСОБА_1

15.07.2015 р.