Справа №221/4494/2012
Провадження №1-в/127/201/15
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
23 березня 2015 року Вінницький міський суд Вінницької області
в складі: головуючого - судді ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 ,
за участю прокурора ОСОБА_3 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Вінниці клопотання старшого прокурора відділу прокуратури Вінницької області радника юстиції ОСОБА_3 про переведення засудженого ОСОБА_4 з Коростенської виправної колонії УДПтС України в Житомирській області (№71) до слідчого ізолятора Вінницької установи виконання покарань УДПтС України у Вінницькій області (№1) для проведення ряду слідчих (розшукови) та процесуальних дій за його участю, -
В С Т А Н О В И В:
До Вінницького міського суду Вінницької області надійшло клопотання старшого прокурора відділу прокуратури Вінницької області радника юстиції ОСОБА_3 про переведення засудженого ОСОБА_4 на два місяці з Коростенської виправної колонії УДПтС України в Житомирській області (№71) до слідчого ізолятора Вінницької установи виконання покарань УДПтС України у Вінницькій області (№1) для проведення ряду слідчих (розшукових) та процесуальних дій за його участю. Клопотання мотивоване тим, що ОСОБА_4 засуджений 19 жовтня 2012 року Вінницьким міським судом Вінницької області за ст. 186 ч. 3 КК України до чотирьох років десяти місяців позбавлення волі. Слідчим управлінням УМВС України у Вінницькій області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному 11 жовтня 2014 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000265, за ознаками злочину, передбаченого ст. 190 ч. 2 КК України, за фактом заволодіння коштами ОСОБА_5 шляхом обману.
У результаті проведення слідчих (розшукових) дій отримано дані про причетність засудженого ОСОБА_4 до вчинення злочину. Зокрема, будучи допитаним в якості свідка ОСОБА_6 повідомив, що на прохання ОСОБА_4 , який відбував покарання у Катеринівській виправній колонії №46, у серпні вересні 2014 року він отримував на свій картковий рахунок кошти, за які купував продукти харчування і передавав їх до вказаної виправної колонії для ОСОБА_4 . Показання свідка ОСОБА_6 підтверджуються випискою про рух коштів по рахунку ОСОБА_7 , згідно з якою частина коштів ОСОБА_5 в сумі 22818 гривень 94 копійки перераховувалися на картковий рахунок ОСОБА_6 .
Відповідно до інформаційного листа Катеринівської ВК УДПтС України в Рівненській області (№46) від 09 лютого 2015 року №10/03496, засуджений ОСОБА_4 07 жовтня 2014 року вибув до Коростенської виправної колонії УДПтС України в Житомирській області (№71), де відбуває покарання за вироком Вінницького міського суду Вінницької області від 19 жовтня 2012 року і підлягає звільненню по відбуттю покарання 25 травня 2017 року.
З метою повного, всебічного та неупередженого розслідування кримінального правопорушення виникла необхідність у проведенні ряду слідчих (розшукових) та процесуальних дій за участю засудженого ОСОБА_4 , в зв`язку з чим виникла необхідність звернутися в суд з даним клопотанням.
У судовому засіданні прокурор підтримав клопотання та просив, в порядку ст. 537 ч. 1 п. 12 КПК України, клопотання задовольнити.
Заслухавши пояснення прокурора, дослідивши матеріали справи, вважаю, що клопотання слід задовольнити з наступних підстав.
За змістом ст. 537 ч. 1 п. 12 КПК України під час виконання вироків суд, визначений ст. 539 ч. 2 КПК України, має право вирішити питання про тимчасове залишення засудженого у слідчому ізоляторі або переведення засудженого із арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій, вчинених іншою особою або цією самою особою, за які вона не була засуджена, чи у зв`язку із розглядом справи у суді.
Відповідно до ст. 539 ч. 2 п. 4 КПК України клопотання (подання) про вирішення питання, пов`язаного із виконанням вироку, подається до суду, який ухвалив вирок у разі необхідності вирішення питань, передбачених ст. 537 ч. 1 пп. 1, 10, 12, 14 КПК України.
Як вбачається із матеріалів справи ОСОБА_4 засуджений 19 жовтня 2012 року Вінницьким міським судом Вінницької області за ст. 186 ч. 3 КК України до чотирьох років десяти місяців позбавлення волі.
Слідчим управлінням УМВС України у Вінницькій області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному 11 жовтня 2014 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000265, за ознаками злочину, передбаченого ст. 190 ч. 2 КК України, за фактом заволодіння коштами ОСОБА_5 шляхом обману.
У результаті проведення слідчих (розшукових) дій отримано дані про причетність засудженого ОСОБА_4 до вчинення злочину, в зв`язку з чим суд, з метою повного, всебічного та неупередженого розслідування кримінального правопорушення, вважає за необхідне перевести на два місяці засудженого ОСОБА_4 з Коростенської виправної колонії УДПтС України в Житомирській області (№71) до слідчого ізолятора Вінницької установи виконання покарань УДПтС України у Вінницькій області (№1) для проведення ряду слідчих (розшукових) та процесуальних дій за його участю.
Керуючись ст.ст. 537, 539 КПК України, суд,-
У Х В А Л И В:
Клопотання старшого прокурора відділу прокуратури Вінницької області радника юстиції ОСОБА_3 задовольнити.
Перевести засудженого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця смт. Рокитне Рокитнівського району Рівненської області, з Коростенської виправної колонії УДПтС України в Житомирській області (№71) (вул. Білокоровицьке шосе, 4 м. Коростень Житомирської області) до слідчого ізолятора Вінницької установи виконання покарань УДПтС України у Вінницькій області (№1) (вул. Островського, 2 м. Вінниця) для проведення ряду слідчих (розшукових) та процесуальних дій за його участю строком на 2 (два) місяці з моменту винесення ухвали.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя: