Провадження №1-кс/389/139/15
У Х В А Л А
9 квітня 2015 року Слідчий суддя Знам`янського міськрайонного суду Кіровоградської області ОСОБА_1 , розглянувши клопотання слідчого СВ Знам`янського МВ УМВС України в Кіровоградській області ОСОБА_2 , погоджене з прокурором Знам`янської міжрайонної прокуратури, про тимчасовий доступ до речей і документів,-
ВСТАНОВИВ:
З клопотання слідчого вбачається, що 17 березня 2015 року до Знам`янського МВ УМВС України в Кіровоградській області з заявою звернулася ОСОБА_3 , в якій повідомила про те, що в ніч на 17 квітня 2015 року, невідома особа шляхом пошкодження вхідних дверей проникла до приміщення її магазину, розташованого по АДРЕСА_1 , звідки викрала гроші в сумі 1700 грн. та 5 карток поповнення рахунку оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
За вказаним фактом 17 березня 2015 року Знам`янським МВ УМВС України в Кіровоградській області розпочате кримінальне провадження №0000493 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 185 КК України.
Проведеними заходами встановлено, що в період часу з 18 год.50 хв. 16 березня 2015 року по 17 березня 2015 року, невідома особа шляхом пошкодження вхідних дверей продуктового магазину, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , проникла до приміщення даного магазину і скоїла звідти крадіжку грошей в сумі 1700 грн. та 5 карток поповнення рахунку оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
В ході проведення розшукових заходів було отримано інформацію, що до даної крадіжки можуть бути причетні ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець села Стара Осота Олександрівського району Кіровоградської області, постійного місця проживання не має, який користується мобільним телефоном з ІМЕІ № НОМЕР_1 , в якому використовує SIM-картку № НОМЕР_2 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешканець АДРЕСА_2 , який користується мобільним телефоном з ІМЕІ № НОМЕР_3 , в якому використовує SIM-картку № НОМЕР_4 . Вказані особи могли пересуватись на автомобілі марки ВАЗ 2104, синього кольору, державний номер НОМЕР_5 , що належить ОСОБА_5 . Вказаний автомобіль відповідно до оперативної інформації, бачили в селі Цибулеве незадовго до скоєння вказаного кримінального правопорушення, біля місця події, але довести їх причетність до даного кримінального правопорушення не представляється можливим.
Виходячи з обставин справи, можна вважати, що ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , можуть бути причетні до скоєння вказаного злочину, під час чого за допомогою власних мобільних телефонів, з ІМЕІ НОМЕР_1 та № НОМЕР_3 , в яких використовувались SIМ картки з № НОМЕР_2 , яка належить ОСОБА_4 , та № НОМЕР_4 , яка належить ОСОБА_5 , могли спілкуватись між собою та з іншими особами, які можуть бути їх спільниками у скоєнні кримінального правопорушення, або володіють інформацією, яка б сприяла розкриттю даного злочину, а тому інформація, отримана від оператора мобільного зв`язку в подальшому може бути використана як доказ у даному кримінальному провадженні, сприяти встановленню осіб, з якими останні спілкувалися безпосередньо до вчинення злочину, під час та після його вчинення, підтвердити їх причетність до скоєння злочину.
Отримати інформацію про абонентів необхідно для того, щоб повністю встановити коло їх спілкування до та після скоєння кримінального правопорушення, та маршрут їх пересування.
Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступних підстав.
Наведені вище обставини дають підстави вважати, що речі та документи, які містять інформацію про зв`язок мобільних терміналів з ІМЕІ № НОМЕР_1 та ІМЕІ № НОМЕР_3 за період часу з 01.03.2015 року перебувають у розпорядженні операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »; речі та документи, які містять інформацію про зв`язок мобільного терміналу, в якому використовується SIM-картка з № НОМЕР_2 у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »; речі та документи, які містять інформацію про зв`язок мобільного терміналу, в якому використовується SIM-картка з № НОМЕР_4 - ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; зазначена інформація сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подано дане клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні стосовно осіб, причетних до скоєння злочину; відомості, що містяться в такій інформації можуть бути використані як докази; довести в інший спосіб обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів неможливо.
Керуючись ст.ст. 159-166 КПК України, -
У Х В А Л И В:
Надати слідчому СВ Знам`янського МВ УМВС України в Кіровоградській області ОСОБА_2 тимчасовий доступ до речей та документів інформації про зв`язок мобільних терміналів з ІМЕІ № НОМЕР_1 та ІМЕІ № НОМЕР_3 , який здійснювався в період часу з 00 год. 00 хв. 01 березня 2015 р. по 00 год 00 хв. 09 квітня 2015 року, що перебуває у володінні операторів телекомунікації (мобільного зв`язку):
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 ;
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого за адресою: АДРЕСА_4 ;
- TOB « ІНФОРМАЦІЯ_5 », розташованого за адресою: АДРЕСА_5 .
Надати слідчому СВ Знам`янського МВ УМВС України в Кіровоградській області ОСОБА_2 тимчасовий доступ до інформації, виготовленої на електронному носії у виді документу з наступними відомостями:
- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ абонента А);
- адреса розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А;
- типи з`єднань абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо;
- дата, час та тривалість з`єднань абонентів А;
- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абонент Б);
- адреса розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів Б;
а саме інформації, яка перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », АДРЕСА_5 , про зв`язок мобільного терміналу, який здійснювався в період часу з 00 год. 00 хв. 01 березня 2015 року по 00 год 00 хв. 09 квітня 2015 року, в якому використовується SIM-картка з № НОМЕР_2 , яка належить ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
а також інформації, яка перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою АДРЕСА_3 , про зв`язок мобільного терміналу, який здійснювався в період часу з 00 год. 00 хв. 01 березня 2015 року по 00 год 00 хв. 09 квітня 2015 року, в якому використовується SIM-картка з № НОМЕР_4 , яка належить ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Строк дії ухвали - з 09 квітня 2015 року по 30 квітня 2015 року.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1