УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(резолютивна частина в порядку ч.2 ст.376 КПК України)

04.09.2025 Справа №607/21324/24 Провадження №1-кп/607/1041/2025

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі колегії суддів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_4 , прокурора ОСОБА_5 , захисників ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , перекладача ОСОБА_12 дистанційно в режимі відеоконференції, обвинувачених ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 дистанційно в режимі відеоконференції, обвинувачених ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , у м.Тернополі в залі суду під час підготовчого судового засідання у кримінальному провадженні №0000443, стосовно:

1. ОСОБА_17 про обвинувачення у вчиненні кримінальних правопорушень передбачених ч.2 ст.28 - ч.4 ст.189, ч.1 ст.263 КК України;

2. ОСОБА_16 про обвинувачення у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч.2 ст.28 - ч.4 ст.189 КК України;

3. ОСОБА_13 про обвинувачення у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч.2 ст.27 - ч.4 ст.189 КК України;

4. ОСОБА_15 про обвинувачення у вчиненні кримінальних правопорушень передбачених ч.2 ст.27 - ч.4 ст.189, ч.2 ст.28 ч.4 ст.189 КК України;

5. Шеліа/SHELIA Левані/LEVANI про обвинувачення у вчиненні кримінальних правопорушень передбачених ч.3 ст.27 - ч.4 ст.189, ч.2 ст.28 ч.4 ст.189, ч.1 ст.255-1 КК України, -

постановив:

На підставі обвинувального акту стосовно ОСОБА_17 про обвинувачення у вчиненні кримінальних правопорушень передбачених ч.2 ст.28 - ч.4 ст.189, ч.1 ст.263 КК України; ОСОБА_16 про обвинувачення у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч.2 ст.28 - ч.4 ст.189 КК України; ОСОБА_13 про обвинувачення у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч.2 ст.27 - ч.4 ст.189 КК України; ОСОБА_15 про обвинувачення у вчиненні кримінальних правопорушень передбачених ч.2 ст.27 - ч.4 ст.189, ч.2 ст.28 ч.4 ст.189 КК України; Шеліа/SHELIA Левані/LEVANI про обвинувачення у вчиненні кримінальних правопорушень передбачених ч.3 ст.27 - ч.4 ст.189, ч.2 ст.28 ч.4 ст.189, ч.1 ст.255-1 КК України, призначити судовий розгляд кримінального провадження Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області у відкритому судовому засіданні, на 11 вересня 2025 року в 10 год. 30 хв.

Клопотання фізичної особи - підприємця ОСОБА_18 про відшкодування коштів за послуги усного та письмового перекладів задовільнити частково.

Зобов`язати Територіальне управління Державної судової адміністрації України в Тернопільській області виплатити фізичній особіпідприємцю ОСОБА_18 ( АДРЕСА_1 , рахунок № НОМЕР_1 , Банк одержувача АТ "Укрсиббанк"), кошти за надані перекладачем ОСОБА_12 послуги усного та письмового перекладів у кримінальному провадженні №0000443 , ЄУН - 607/21324/24, згідно рахунків-фактур №69657 від 10 вересня 2024 року, №72584 від 16 грудня 2024 року, №725866 від 08 січня 2025 року, в сумі 8100 (вісім тисяч сто) гривень.

Клопотання ФОП ОСОБА_18 в частині відшкодування коштів за послуги усного та письмового перекладів згідно рахунків фактур: №73369 від 13 січня 2025 року, №73571 від 15 січня 2025 року, №73734 від 24 січня 2025 року, №73953 від 27 січня 2025 року, №74128 від 06 лютого 2025 року, №74832 від 21 лютого 2025 року залишити без розгляду.

ФОП ОСОБА_18 роз`яснити, що відповідно до п.6-1 Інструкції про порядок і розміри компенсації (відшкодування) витрат та виплати винагороди особам, що викликаються до органів досудового розслідування, прокуратури, суду або до органів, у провадженні яких перебувають справи про адміністративні правопорушення, та виплати державним спеціалізованим установам судової експертизи за виконання їх працівниками функцій експертів і спеціалістів, затвердженої постановою Кабінету Міністрів України №710 від 1 липня 1996 року, загальний розмір виплати не може перевищувати трикратного розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб.

Клопотання прокурора про продовження дії строку запобіжного заходу у виді тримання під вартою ОСОБА_13 задовільнити.

ОСОБА_13 продовжити дію строку запобіжного заходу у виді тримання під вартою на два місяці, до 02 листопада 2025 року.

Клопотання захисника ОСОБА_8 про визначення обвинуваченому ОСОБА_13 застави задовільнити.

ОСОБА_13 визначити заставу в розмірі 500 (п`ятсот) прожиткових мінімумів для працездатних осіб, що становить 1514000 (один мільйон п`ятсот чотирнадцять тисяч) гривень, яка може бути внесена на депозитний рахунок ТУ ДСА України в Тернопільській області.

У разі внесення застави ОСОБА_13 звільнити з-під варти і з цього часу на нього покладаються обов`язки: не відлучатися з місця постійного проживання без дозволу суду; повідомляти суду про зміну місця проживання; з`являтися за вимогою до суду; здати на зберігання до відповідного органу державної влади свій паспорт (паспорти) для виїзду за кордон, інші документи, що дають право на виїзд з України і в`їзд в Україну, на строк до 23 год. 59 хв. 02 листопада 2025 року, або до постановлення ухвали про зміну чи скасування запобіжного заходу.

ОСОБА_13 роз`яснити, що у випадку не виконання покладених на нього обов`язків внесена застава буде звернута в дохід держави та зараховується до спеціального фонду Державного бюджету України й використовується у порядку, встановленому законом для використання коштів судового збору.

Клопотання прокурора про продовження дії строку запобіжного заходу у виді тримання під вартою ОСОБА_15 задовільнити.

ОСОБА_15 продовжити дію строку запобіжного заходу у виді тримання під вартою на два місяці, до 02 листопада 2025 року.

Клопотання захисника ОСОБА_6 про визначення обвинуваченому ОСОБА_15 застави задовільнити.

ОСОБА_15 визначити заставу в розмірі 500 (п`ятсот) прожиткових мінімумів для працездатних осіб, що становить 1514000 (один мільйон п`ятсот чотирнадцять тисяч) гривень, яка може бути внесена на депозитний рахунок ТУ ДСА України в Тернопільській області.

У разі внесення застави ОСОБА_15 звільнити з-під варти і з цього часу на нього покладаються обов`язки: не відлучатися з місця постійного проживання без дозволу суду; повідомляти суду про зміну місця проживання; з`являтися за вимогою до суду; здати на зберігання до відповідного органу державної влади свій паспорт (паспорти) для виїзду за кордон, інші документи, що дають право на виїзд з України і в`їзд в Україну, на строк до 23 год. 59 хв. 02 листопада 2025 року, або до постановлення ухвали про зміну чи скасування запобіжного заходу.

ОСОБА_15 роз`яснити, що у випадку не виконання покладених на нього обов`язків внесена застава буде звернута в дохід держави та зараховується до спеціального фонду Державного бюджету України й використовується у порядку, встановленому законом для використання коштів судового збору.

У задоволенні клопотання захисника ОСОБА_10 про зміну запобіжного заходу у виді тримання під вартою Шеліа/SHELIA Левані/LEVANI на більш м`який не пов`язаний із триманням під вартою, відмовити.

Клопотання прокурора про продовження дії строку запобіжного заходу у виді тримання під вартою Шеліа/SHELIA Левані/LEVANI, задовільнити.

Шеліа/SHELIA Левані/LEVANI продовжити дію строку запобіжного заходу у виді тримання під вартою на два місяці, до 02 листопада 2025 року.

Клопотання прокурора про продовження дії строку запобіжного заходу у виді домашнього арешту ОСОБА_17 , задовільнити частково.

ОСОБА_17 продовжити дію строку запобіжного заходу у виді домашнього арешту в нічний час доби, із забороною залишати житло за адресою АДРЕСА_2 , у період з 22:00 год. вечора до 08:00 год. ранку, на строк два місяці до 02 листопада 2025 року.

Продовжити дію строку покладених на ОСОБА_17 обов`язків: прибувати до Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області за кожною вимогою; повідомляти Тернопільському міськрайонному суду Тернопільської області про зміну місця проживання; здати на зберігання до відповідного органу державної влади свій паспорт (паспорти) для виїзду за кордон, інші документи, що дають право на виїзд з України і в`їзд в Україну, на два місяці до 02 листопада 2025 року.

Ухвала підлягає негайному виконанню після її оголошення.

Строк дії ухвали закінчується 02 листопада 2025 року в 23 год. 59 хв.

Копію ухвали вручити сторонам та надіслати до Державної установи «Чортківська установа виконання покарань №26» Міністерства юстиції України для вручення обвинуваченим, а також передати до органу Національної поліції за місцем проживання обвинуваченого ОСОБА_17 для виконання.

Копію ухвали в перекладі грузинською мовою, засвідчену перекладачем ОСОБА_12 , надіслати до Державної установи «Чортківська установа виконання покарань №26» Міністерства юстиції України для вручення Шеліа/SHELIA Левані/LEVANI.

Апеляційна скарга на ухвалу в частині продовження строку тримання під вартою може бути подана безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду протягом п`яти днів з дня її оголошення. Для особи, яка перебуває під вартою строк подачі апеляційної скарги обчислюється з моменту вручення копії ухвали.

Повний текст ухвали буде оголошено 08 вересня 2025 року в 17 год. 15 хв.

Судді ОСОБА_1

ОСОБА_2

ОСОБА_3