Справа № 683/236/25
УХВАЛА

13 січня 2026 року м. Старокостянтинів

Слідча суддя Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчої СВ ВП №1 Хмельницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні №0000464 від 15 серпня 2024 року,

встановила:

12 січня 2026 року слідча СВ ВП №1 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 звернулась до слідчого судді з клопотанням, погодженим прокурором Хмельницької окружної прокуратури ОСОБА_4 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через операторів стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » у кримінальному провадженні №0000464 від 15 серпня 2024 року за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.185 КК України.

Як зазначено в клопотанні, у період часу з 16 год. 30 хв. 14.08.2024 по 08 год. 30 хв. 15.08.2024 невстановлена особа, таємно, умисно, шляхом підбору ключа проникла до автомобіля марки "Fiat", моделі "Ducato", білого кольору, д.н.з. НОМЕР_1 , який був припаркований по вул. Миру в м. Старокостянтинів Хмельницької області між житловими будинками №1/44 та АДРЕСА_1 , звідки викрала акумуляторний шуруповерт марки "Revolt", акумуляторну кутову шліфувальну машинку марки "Revolt", акумуляторний перфоратор марки "Revolt", мережевий перфоратор марки "Makita", акумуляторний шуруповерт марки "Makita" та акумуляторний шуруповерт марки "Dnipro-M", чим спричинила потерпілому ОСОБА_5 майнової шкоди.

15 серпня 2024 року за даним фактом розпочато досудове розслідування відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000464 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.185 КК України.

З метою встановлення осіб, причетних до вчинення кримінального правопорушення, було проведено радіотехнічну розвідку на місці вчинення злочину, а саме, по вул. Миру в м. Старокостянтинів Хмельницької області між житловими будинками №1/43 та АДРЕСА_2 та встановлено координати базових станцій операторів стільникового зв`язку, зокрема:

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за кодом сукупних базових станцій (далі LAC) 58181 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 8741, 8744, 9503, 49595, 8745, 19016, 59144, 59141, 55005831, 55005881;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за кодом сукупних базових станцій (далі LAC) 13502 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 9905, 8334, 9908, 8332, 9907, 14371, 14372, 93361631, 93360211, 93361641,93360214, 93360213, 93360622;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за кодом сукупних базових станцій (далі LAC) 18507 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 11181, 9181, 11183, 181, 183, 9183,19182, 21868, 11868, 31868, 42095; за кодом сукупних базових станцій (далі LAC) 18707 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 23091821, 23091823, 23091831.

Слідча вказує, що встановлення невідомої особи, яка вчинила вказане кримінальне правопорушення, її місця знаходження можливе лише шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували в період часу з 16 год. 00 хв. 14.08.2024 по 09 годину 15.08.2024 у зоні дії зазначених базових станцій операторів телекомунікацій.

У судове засідання слідча ОСОБА_3 подала заяву про розгляд клопотання у її відсутності, клопотання підтримує повністю та просить задоволити.

З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику представників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », у володінні яких знаходиться інформація, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Дослідивши матеріали клопотання та надані для ознайомлення документи, слідча суддя дійшла висновку, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, робити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно з ч.5 ст.163 КПК України суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом (ч.6 ст.163 КПК України).

Із доданих до клопотання документів вбачається, що 15 серпня 2024 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000464 внесено відомості за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.185 КК України.

Згідно фабули, у період часу з 16 год. 30 хв. 14.08.2024 по 08 год. 30 хв. 15.08.2024 невстановлена особа, таємно, умисно, шляхом підбору ключа проникла до автомобіля марки "Fiat", моделі "Ducato", білого кольору, д.н.з. НОМЕР_1 , який був припаркований на вул. Миру в м. Старокостянтинів Хмельницької області між житловими будинками №1/44 та АДРЕСА_1 , звідки викрала акумуляторний шуруповерт марки "Revolt", акумуляторну кутову шліфувальну машинку марки "Revolt", акумуляторний перфоратор марки "Revolt", мережевий перфоратор марки "Makita", акумуляторний шуруповерт марки "Makita" та акумуляторний шуруповерт марки "Dnipro-M", чим спричинила потерпілому ОСОБА_5 майнової шкоди.

Невстановлена особа, яка вчинила вказане кримінальне правопорушення, могла при вчиненні злочину користуватись послугами операторів телекомунікацій, в зв`язку із чим до обстеження місця вчинення злочину та подальшого ймовірного напрямку руху злочинця, органом досудового розслідування залучався спеціаліст, яким встановлено базові станції операторів стільникового зв`язку, а саме:

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за кодом сукупних базових станцій (далі LAC) 58181 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 8741, 8744, 9503, 49595, 8745, 19016, 59144, 59141, 55005831, 55005881;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за кодом сукупних базових станцій (далі LAC) 13502 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 9905, 8334, 9908, 8332, 9907, 14371, 14372, 93361631, 93360211, 93361641,93360214, 93360213, 93360622;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за кодом сукупних базових станцій (далі LAC) 18507 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 11181, 9181, 11183, 181, 183, 9183,19182, 21868, 11868, 31868, 42095; за кодом сукупних базових станцій (далі LAC) 18707 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 23091821, 23091823, 23091831.

Враховуючи викладене, а також неможливість отримати відомості в інший спосіб, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через операторів стільникового зв`язку, яка перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », в зв`язку з чим клопотання слідчої підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.159, 163, 164 КПК України,

ухвалила:

Клопотання слідчої СВ ВП №1 Хмельницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області ОСОБА_3 задовольнити.

Надати слідчій СВ ВП №1 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ ВП №1 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , слідчому СВ ВП №1 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_7 та старшому слідчому СВ ВП №1 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_8 дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у володінні операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (поштова адреса: АДРЕСА_3 , юридична адреса: АДРЕСА_4 , телефон НОМЕР_2 , факс НОМЕР_3 ),

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (поштова адреса: АДРЕСА_5 , юридична адреса: АДРЕСА_6 , телефон НОМЕР_4 , факс НОМЕР_5 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (поштова адреса: АДРЕСА_7 , юридична адреса: АДРЕСА_8 ), шляхом отримання роздруківок з`єднань мобільних телефонів, які працювали у зоні дії базових станцій, які обслуговують місцевість між будинками АДРЕСА_1 та АДРЕСА_2 :

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: за кодом сукупних базових станцій (далі LAC) 58181 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 8741, 8744, 9503, 49595, 8745, 19016, 59144, 59141, 55005831, 55005881;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за кодом сукупних базових станцій (далі LAC) 13502 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 9905, 8334, 9908, 8332, 9907, 14371, 14372, 93361631, 93360211, 93361641,93360214, 93360213, 93360622;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за кодом сукупних базових станцій (далі LAC) 18507 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 11181, 9181, 11183, 181, 183, 9183,19182, 21868, 11868, 31868, 42095; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за кодом сукупних базових станцій (далі LAC) 18707 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 23091821, 23091823, 23091831.

Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » виготовити на паперовому та електронному (диск, флеш-карта тощо) носії зазначені документи, що містять наведену інформацію за вищевказаними координатами та періодом часу з 16 год. 00 хв. 14.08.2024 по 09 год. 00 хв. 15.08.2024, а саме:

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонента А);

- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок з абонентом А;

- типи з`єднань абонентів А, вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення ), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо;

- дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента А;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку Абонентів А (абоненти Б);

- нульові з`єднання оператора.

Відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів

Ухвала діє по 13 березня 2026 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідча суддя: