Справа № 203/9331/25
Провадження № 1-кс/0203/5785/2025
УХВАЛА

26 грудня 2025 року слідчий суддя Центрального районного суду міста Дніпра ОСОБА_1 ,

за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого СВ Дніпровського районного управління поліції №1 Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області капітана поліції ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні № 0002831 від 14.12.2025 за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 185 КК України,

ВСТАНОВИВ:

16 грудня 2025 року до Центрального районного суду міста Дніпра звернувся старший слідчий СВ Дніпровського районного управління поліції №1 Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області капітан поліції ОСОБА_3 з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 0002831 від 14.12.2025 за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 185 КК України.

В обґрунтування вимог клопотання слідчий зазначив, що сектором дізнання Дніпровського РУП №1 ГУНП в Дніпропетровській області, здійснюється досудове розслідування кримінального провадження № 0002831 від 14.12.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 185 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що до ЧЧ Дніпровського РУП №1 ГУНП в Дніпропетровській області надійшло повідомлення від ОСОБА_4 про те, що 13.12.2025 приблизно о 18:00 год., перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 , невстановлена особа таємно, проникла до приміщення квартири, в умовах воєнного стану на території України, звідки викрала майно заявника, а саме: 120000 доларів, 500000 гривень та золото (ЄО 42047).

Відповідно до інформування ВКП Дніпровського РУП №1 ГУНП в Дніпропетровській області за місцем скоєння кримінального правопорушення, а також ймовірного відходу зловмисників отримано наступні дані:

- АДРЕСА_2 МСЗ ( НОМЕР_1 , НОМЕР_2 ) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC 30005 СID 1596, 1773, 31551,74003024,74015923, 74017731,74017732;

- АДРЕСА_3 (біля будинку) ( НОМЕР_3 , 48,4430895) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC 30005 СID 74003024, 74015923,74016021,74017731, 74017732.

Враховуючи те, що інформація про абонентів рухомого (мобільного) зв`язку, які фіксувались базовими станціями операторів зв`язку в районі місця скоєння злочину має суттєве значення для швидкого, повного та неупередженого проведення досудового розслідування, виникає необхідність в здійсненні тимчасового доступу та вилученні інформації, яка знаходяться у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , в особі дирекції, а саме інформації про з`єднання абонентських номерів, які знаходились у період часу з 00:01 год. 13.12.2025 по 00:01 год. 15.12.2025 року, в зоні дії зазначених базових станцій, із зазначенням ІМЕІ телефонів, типу з`єднання, вхідних/вихідних дзвінків, SMS і MMS-повідомлень, інформації про GPRS - трафік, переадресацію, дати, часу і тривалості з`єднання; ідентифікаційні ознаки кінцевого (абонент А), абонентський серійний ICCID, IMSI, номери сім карти і ІМЕІ, ідентифікаційні ознаки, термінали, з якими відбувається сеанс зв`язку (абонент В), з`єднання нульової тривалості, за наявності контрактної умови надання відомостей про абонента, моніторингу телефонних з`єднань абонентів, які працювали в період вчинення кримінального правопорушення в зоні дії вищевказаних базових станцій операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з прив`язкою до місцевості та зазначенням адреси встановлення базових станцій (ретрансляційних і ген) та азимутів.

Отримати дані відомості іншим шляхом не є можливим, так як вони зберігаються у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

У зв`язку з вищевикладеним, слідчий просить суд:

- надати дозвіл слідчому слідчого відділу Дніпровського РУП №1 ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 та групі слідчих у кримінальному провадженні: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_8 , ОСОБА_13 , тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, з можливістю їх вилучення, а саме: інформацію в електронному та друкованому вигляді, що зберігається у оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , а саме:

- АДРЕСА_2 МСЗ (35,0075489, НОМЕР_2 ) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC 30005 СID 1596, 1773, 31551,74003024,74015923, 74017731,74017732;

- АДРЕСА_3 (біля будинку) (35,0136981, 48,4430895) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC 30005 СID 74003024, 74015923,74016021,74017731, 74017732.

З ІМЕІ телефонів, тип з`єднання, вхідні/вихідні дзвінки, SMS і MMS - повідомлення, інформацію про GPRS - трафік, переадресацію, дату, час і тривалість з`єднань; ідентифікаційні ознаки кінцевого (абонент А), абонентський серійний ICCID, IMSI, номери сім карти і ІМЕІ, ідентифікаційні ознаки, термінали, з якими відбувається сеанс зв`язку (абонент В), з`єднання нульової тривалості, за наявності контрактної умови надати відомості про абонента, які містять інформацію у період часу 00:01 год. 13.12.2025 по 00:01 год. 15.12.2025 року в зоні дії зазначених станцій, з зазначенням азимутів та прив`язкою до місцевості.

Відповідно до протоколу передачі судової справи раніше визначеному складу суду від 16.12.2025 року, судову справу №203/9331/25, провадження №1-кс/0203/5785/2025, про тимчасовий доступ до речей і документів, було розподілено слідчому судді ОСОБА_1 , яка передана канцелярією суду 23.12.2025 року.

Судове засідання з розгляду клопотання було призначено судом на 26.12.2025 року.

Клопотання в силу ч. 2 ст. 163 КПК України розглянуто судом без виклику ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

У судове засідання, призначене на 26.12.2025 року, слідчий не з`явилась, проте до початку судового засідання подала до суду заяву про розгляд клопотання за її відсутності.

Слідчий суддя на підставі частини 4 статті 107 Кримінального процесуального кодексу України розглянув клопотання слідчого за його відсутності та без фіксування судового засідання технічними засобами.

Слідчий суддя, дослідивши подані матеріали клопотання в їх сукупності, проаналізувавши норми КПК України, вважає за необхідне клопотання слідчого про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, задовольнити, з таких підстав.

Відповідно до статей 131, 162 Кримінального процесуального кодексу України (далі КПК України), заходи забезпечення кримінального провадження, різновидом яких є тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Згідно зі статтею 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів, полягає у наданні слідчому особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Надання тимчасового доступу до речей і документів під час досудового розслідування здійснюється на підставі ухвали слідчого судді за клопотанням слідчого, погодженого з прокурором.

За правилами, встановленими частиною 5 статті 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе достатньо підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Судом встановлено та матеріалами справи підтверджено, що у провадженні сектору дізнання Дніпровського РУП №1 ГУНП в Дніпропетровській області, перебуває кримінальне провадження № 0002831 від 14.12.2025 року за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 185 КК України.

На підтвердження обставин, викладених у клопотанні, слідчим було долучено витяг з ЄРДР № 0002831 від 14.12.2025 року, копію рапорту, копію протоколу прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення або таке, що готується від 13.12.2025 року, копію заяви від 13.12.2025 року, копію протоколу огляду місця події від 13.12.2025 року, копію протоколу допиту потерпілого від 15.12.2025 року, копію протоколу допиту свідка від 15.12.2025 року, копію інформування.

Слідчий суддя, враховуючи викладене вище, зважаючи на наявність достатніх відомостей, що вказують на можливість досягнення мети заявленого клопотання, вважає за необхідне його задовольнити у повному обсязі.

Керуючись статтями 94, 110, 131, 159, 162-166, 369-372 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя,

УХВАЛИВ:

Клопотання старшого слідчого СВ Дніпровського районного управління поліції №1 Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області капітана поліції ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні № 0002831 від 14.12.2025 за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 185 КК України задовольнити повністю.

Надати слідчому слідчого відділу Дніпровського РУП №1 ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 та групі слідчих у кримінальному провадженні: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_8 , ОСОБА_13 дозвіл на здійснення тимчасового доступу до речей та документів, що містить охоронювану законом таємницю, з можливістю вилучення інформації в електронному та паперовому друкованому вигляді, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_4 , за адресою: АДРЕСА_5 , а саме:

- АДРЕСА_2 МСЗ (35,0075489, НОМЕР_2 ) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC 30005 СID 1596, 1773, 31551,74003024,74015923, 74017731,74017732;

- АДРЕСА_3 (біля будинку) (35,0136981, 48,4430895) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC 30005 СID 74003024, 74015923,74016021,74017731, 74017732, з ІМЕІ телефонів, тип з`єднання, вхідні/вихідні дзвінки, SMS і MMS - повідомлення, інформацію про GPRS - трафік, переадресацію, дату, час і тривалість з`єднань; ідентифікаційні ознаки кінцевого (абонент А), абонентський серійний ICCID, IMSI, номери сім карти і ІМЕІ, ідентифікаційні ознаки, термінали, з якими відбувається сеанс зв`язку (абонент В), з`єднання нульової тривалості, за наявності контрактної умови надати відомості про абонента, які містять інформацію у період часу 00:01 год. 13.12.2025 по 00:01 год. 15.12.2025 року в зоні дії зазначених станцій, з зазначенням азимутів та прив`язкою до місцевості.

Роз`яснити, що в разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала підлягає виконанню протягом двох місяців з дня постановлення, тобто до 26.02.2026 року включно.

Ухвала слідчого судді набирає законної сили з моменту проголошення та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1