Справа№938/1671/25
Провадження № 1-кс/938/263/25
УХВАЛА

про розгляд клопотання про тимчасовий доступ до документів,

що містять охоронювану законом таємницю

14 листопада 2025 року селище Верховина

Слідчий суддя Верховинського районного суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого слідчого відділення Верховинського районного відділення поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області (далі - СВ Верховинського РВП ГУНП України в Івано-Франківській області) ОСОБА_3 , погоджене прокурором Верховинського відділу Косівської окружної прокуратури Івано-Франківської області ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000120 від 09.10.2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України, про тимчасовий доступ до документів, що містять охоронювану законом таємницю, -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СВ Верховинського РВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 звернувся з клопотанням, яке погоджене прокурором, про тимчасовий доступ з можливістю вилучення до документів, що містять відомості про лікування ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме медичної карти стаціонарного хворого КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » №41643/2025, догоспітального клінічного протоколу, рентгенограм з їх описом та результатів комп`ютерної томографії (КТ) з їх описом, які зберігаються в приміщенні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розміщена за адресою: АДРЕСА_1 , де останній проходив стаціонарне лікування в період з 09.10.2025 року по 07.11.2025 року, з можливістю їх вилучення.

Клопотання обґрунтоване тим, що слідчим СВ Верховинського РВП ГУНП України в Івано-Франківській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000120 від 09.10.2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України.

Доcудовим розслідуванням встановлено, що водій ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , керуючи 09.10.2025 близько 15:00 год. вантажним сідловим тягачем марки «DAF» модель «XF 105.410» р.н.з НОМЕР_1 із напівпричепом марки «KRONE SD» р.н.з. НОМЕР_2 рухаючись на підйом автодорогою Р-24 сполученням Татарів-Кам`янець-Подільський, 51 км. в с. Буковець Верховинського району Івано-Франківської області в напрямку с. Яворів Косівського району Івано-Франківської області та здійснюючи об`їзд монтажного підіймача марки «ОПТ-9195» р.н.з. НОМЕР_3 , який в цей час знаходився на правій смузі руху по ходу руху сідлового тягача DAF із висунутою телескопічною стрілою та люлькою над узбіччям лівої сторони дороги, в якій перебував ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , не врахував дорожню обстановку та габарити транспортного засобу та допустив зіткнення верхньої передньої правої частини причепа KRONE SD із телескопічною стрілою монтажного підіймача ОПТ-9195, внаслідок чого ОСОБА_5 отримав тілесні ушкодження у вигляді політравми, ЗЧМТ, перелому першого поперекового хребця першого ступеня компресії, переломів сідничної та лобкової кісток справа, які мають ознаки тяжких тілесних ушкоджень.

09.10.2025 року внаслідок отриманих травм ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 каретою швидкої допомоги було доставлено до комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Верховинської селищної ради, що розміщена за адресою: АДРЕСА_2 .

Однак у зв`язку із важкістю загального стану того ж дня 09.10.2025 року ОСОБА_5 скеровано до комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , де останній проходив стаціонарне лікування в період з 09.10.2025 по 07.11.2025 (відповідно до відповіді із лікувального закладу, медична карта стаціонарного хворого №41643/2025).

Враховуючи викладене та зважаючи на те, що для прийняття законного і обґрунтованого рішення по даному кримінальному провадженні є необхідність проведення судово-медичної експертизи на предмет встановлення тяжкості тілесних ушкоджень отриманих ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителем села Красник Верховинського району Івано-Франківської області, для проведення якої є необхідність надання експертам медичної карти стаціонарного хворого, оскільки вказаний документ містить відомості в єдиному примірнику, які є необхідними для використання в доказувані та відповідно підлягає залученню до кримінального провадження в якості речового доказу, що і викликає необхідність її вилучення.

Для проведення такої експертизи є необхідність в проведенні тимчасового доступу до речей та документів, що містять відомості про лікування ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме медичної карти стаціонарного хворого КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » №41643/2025, догоспітального клінічного протоколу, рентгенограм з їх описом та результатів комп`ютерної томографії (КТ) з їх описом, з їх вилученням, які зберігаються у приміщенні комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розміщена за адресою: АДРЕСА_1 , оскільки зазначена медична документація містить охоронювану законом таємницю, а саме відомості, що становлять лікарську таємницю ( п .2 ч. 1 ст.162 КПК України).

Слідчий та прокурор у судове засідання не з`явилися, хоча про час та місце розгляду справи належним чином повідомлені, подали до суду клопотання про розгляд клопотання за їх відсутності.

Неприбуття вищевказаних осіб у судове засідання не перешкоджає розгляду клопотання ( ч. 4 ст.163 КПК України).

На підставі ч. 4 ст.107 КПК України фіксування судового процесу за допомогою технічних засобів не здійснюється.

Слідчий суддя, перевіривши відповідність вказаного клопотання вимогам ст. 160 КПК України, приходить до такого висновку.

Згідно зі ст.131 КПК України, одним із заходів забезпечення кримінального провадження є тимчасовий доступ до речей і документів.

Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України під час досудового розслідування з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів мають право звернутися до слідчого судді сторонни кримінального провадження.

У клопотанні слідчий просить надати тимчасовий доступ до документів, які, згідно з вимогами п. 2 ч. 1 ст.162 КПК України, відносяться до охоронюваної законом таємниці.

Згідно з вимогами ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх ( здійснити виїмку).

Зважаючи на обов`язковість у проведенні в даному кримінальному провадженні судово-медичної експертизи, а також приймаючи до уваги необхідність надання експертній установі, для проведення такої експертизи оригіналів вищевказаних документів, що містять відомості про лікування ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , то є необхідність в проведенні тимчасового доступу до речей та документів.

Спосіб, у який здійснюється забезпечення кримінального провадження, відповідає завданням кримінального провадження, враховує обставини вчиненного кримінального правопорушення, є розумним і співрозмірним, та у сукупності з іншими документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Суттєвих шкідливих наслідків застосування цього заходу забезпечення кримінального провадження для осіб, яких він стосується, не вбачається.

Тому, враховуючи, що в інший спосіб на даний час неможливо отримати запитувані відомості, як без надання тимчасового доступу до вказаної в клопотанні інформації, оскільки така інформація містить охоронювану законом таємницю та в подальшому надасть змогу використовувати її як докази, то клопотання слідчого слід задовольнити.

З огляду на наведене, слідчий суддя приходить до висновку про необхідність надання тимчасового доступу до документів.

Обґрунтованим строком, який слід надати для тимчасового доступу до вказаних документів, є один місяць.

Керуючись ст.ст.131,132, 160, 162,163, 164 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати з можливістю вилучення тимчасовий доступ до документів, що містять відомості про лікування ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме медичної карти стаціонарного хворого КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » №41643/2025, догоспітального клінічного протоколу, рентгенограм з їх описом та результатів комп`ютерної томографії (КТ) з їх описом, які зберігаються в приміщенні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розміщена за адресою: АДРЕСА_1 , де останній проходив стаціонарне лікування в період з 09.10.2025 року по 07.11.2025 року.

Ухвала підлягає виконанню слідчим СВ Верховинського РВП ГУНП в Івано-Франківській області капітаном поліції ОСОБА_3 , старшим слідчим СВ Верховинського РВП ГУНП в Івано-Франківській області капітаном поліції ОСОБА_7 , слідчим СВ Верховинського РВП ГУНП в Івано-Франківській області старшим лейтенантом поліції ОСОБА_8 .

Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня постановлення ухвали.

У випадку невиконання ухвали слідчого судді, слідчий суддя, суд за клопотанням сторонни кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів, у тому числі електронних, на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_9