Справа № 458/6/26
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19.01.2026 м.Турка

Турківський районний суд Львівської області в складі: головуючий суддя ОСОБА_1 , секретар судового засідання ОСОБА_2 , за участі сторін кримінального провадження

сторона обвинувачення:

прокурор Турківського відділу Самбірської окружної прокуратури Львівської області ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Турка Львівської області клопотання про закриття кримінального провадження, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 27.12.2020 року №000453, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 246 КК України на підставі п. 3-1 ч. 1 ст. 284 КПК України, у зв`язку із невстановленням особи, яка вчинила кримінальне правопорушення та закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності за вказаним правопорушенням, -

В С Т А Н О В И В:

06.01.2026 року від прокурора Турківського відділу Самбірської окружної прокуратури ОСОБА_3 через канцелярію Турківського районного суду Львівської області надійшло клопотання закриття кримінального провадження, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 27.12.2020 року №000453, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 246 КК України на підставі п.3-1 ч.1 ст.284 КК України у зв`язку із невстановленням особи, яка вчинила кримінальне правопорушення та закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності за вказаним правопорушенням, в якому прокурор просить закрити кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань 27.12.2020 року №000453 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 246 КК України у зв`язку із не встановленням особи, яка вчинила кримінальне правопорушення та закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності за вказаним правопорушенням; речові докази, а саме 46 зрубаних дерев (новорічних ялинок) порід «ялиця, сосна та смерека» - конфіскувати, а автомобіль марки «Вольксваген. ЛТ-35» білого кольору з номерними знаками НОМЕР_1 , що належить ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителю с. Верхня Яблунька Турківського району який зберігається у такого повернути ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителю с. Верхня Яблунька Турківського район.

Згідно вимог ст.ст.127,129 Конституції України правосуддя здійснюють професійні судді і судочинство провадиться суддею одноособово.

У відповідності до вимог ст.35 КПК України визначено суддю для розгляду клопотання, оскільки відповідно до Положення про автоматизовану систему документообігу суду протоколом автоматизованого розподілу справ між суддями від 06.01.2026 року справу було передано на розгляд судді ОСОБА_1 .

Клопотання розглядається за ініціативою прокурора Турківського відділу Самбірської окружної прокуратури Львівської області ОСОБА_3 .

Обґрунтовуючи подане клопотання, сторона кримінального провадження вказує, що у провадженні СВ ВП № 2 Самбірського ВП ГУНП у Львівській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 27.12.2020 року №000453 за ч.1 ст.246 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 27.12.2020 року о 07:34 год в Старосамбірське відділення поліції поступило телефонне повідомлення від начальника сектору реагування патрульної поліції ОСОБА_5 про те, що ним під час патрулювання на автодорозі «Львів - Самбір - Ужгород», а саме при виїзді з м. Старий Самбір було виявлено автомобіль марки «Вольксваген ЛТ-35» білого кольору із номерними знаками НОМЕР_1 під керуванням водія ОСОБА_6 , який перевозив 46 стовбурів дерев породи «Ялиця», «Смерека» та «Сосна», а саме вирубаних в якості новорічних ялинок, без ознак їх законного відпуску, а саме без спеціальної самоклеючої стрічки зі штрих-кодом, або бирки для відпуску дерев. Власник даного автомобіля - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , житель с. Верхня Яблунька Турківського району, не пред`явив працівникам поліції жодних документів, які б підтверджували законність походження вказаних дерев.

Позиції сторін кримінального провадження.

Прокурор Турківського відділу Самбірської окружної прокуратури Львівської області ОСОБА_3 в судове засідання прибув, клопотання підтримав, просив закрити кримінальне провадження у зв`язку із невстановленням особи, яка вчинила кримінальне правопорушення та закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності за вказаним правопорушенням.

Вислухавши думку прокурора, дослідивши клопотання, вивчивши матеріали кримінального провадження в межах, необхідних для вирішення заявленого клопотання, суд вважає, що клопотання прокурора підлягає задоволенню, а кримінальне провадження закриттю, виходячи з наступного.

Так, провадженні СВ ВП № 2 Самбірського ВП ГУНП у Львівській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 27.12.2020 року №000453 за ч.1 ст.246 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 27.12.2020 року о 07:34 год в Старосамбірське відділення поліції поступило телефонне повідомлення від начальника сектору реагування патрульної поліції ОСОБА_5 про те, що ним під час патрулювання на автодорозі «Львів - Самбір - Ужгород», а саме при виїзді з м. Старий Самбір було виявлено автомобіль марки «Вольксваген ЛТ-35» білого кольору із номерними знаками НОМЕР_1 під керуванням водія ОСОБА_6 , який перевозив 46 стовбурів дерев породи «Ялиця», «Смерека» та «Сосна», а саме вирубаних в якості новорічних ялинок, без ознак їх законного відпуску, а саме без спеціальної самоклеючої стрічки зі штрих-кодом, або бирки для відпуску дерев. Власник даного автомобіля - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , житель с. Верхня Яблунька Турківського району, не пред`явив працівникам поліції жодних документів, які б підтверджували законність походження вказаних дерев.

Із протоколу огляду місця події, складеного від 27.12.2020 року встановлено, що в багажному відділенні автомобіля марки «Вольксваген ЛТ35» білого кольору із номерними знаками НОМЕР_1 , котрий належить ОСОБА_4 , було завантажено 46 дерев різної висоти, породи «Ялиця», «Смерека» та «Сосна», які не мали жодних ознак законності їхнього відпуску, а саме жодний стовбур вказаних дерев не був позначений спеціальною самоклеючою стрічкою із нанесеним штрих-кодом, або відповідною биркою для відпуску дерев. Крім цього вказані стовбури не були позначені відтиском спеціального клейма, яке б мого свідчити про законність їх походження. Власник даного автомобіля не зміг пред`явити жодні документи, які б підтверджували законність походження вказаних дерев. В результаті проведення детального огляду та сортування вказаних незаконно заготовлених дере, було встановлено, що із 46-ти стовбурів сироростущих дерев було 35 стовбурів дерев породи «Ялиця» висотою від 2,5 м. до 3,5 м, 8 (вісім) дерев породи «Сосна» із висотою стовбура до 2,5 м. та три дерева породи «Смерека» із вистою стовбура до 2,5 м.

Із протоколу допиту свідка ОСОБА_7 встановлено, що він працює на посаді інженера з охорони і захисту лісу ДП «Старосамбірське лісомисливське господарство». Методика визначення матеріальної шкоди, заподіяної навколишньому природному середовищу, внаслідок незаконної порубки дерев, в тому числі і новорічних ялинок, затверджена Постановою Кабінету Міністрів України № 665 від 23.07.2008 року, згідно якої, внаслідок вчинення незаконної порубки одного стовбура дерева новорічної ялинки будь-якої породи та будь-якої висоти стовбуна, розмір матеріальної шкоди, заподіяної довкіллю, становить 518,91 грн. Тобто загальний розмір матеріальної шкоди, заподіяної навколишньому природному середовищу, внаслідок вчинення невідомою особою незаконної порубки 46-ти дерев новорічних ялинок породи «Ялиця», «Смерека» та «Сосна», становить 23 869,86 грн. Згідно вище вказаної Постанови Кабінету Міністрів України, незаконне перевезення незаконно зрубаних дерев не заподіює само по собі жодних матеріальних збитків.

Згідно свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу, автомобіль марки «Вольксваген. ЛТ-35» білого кольору з номерними знаками НОМЕР_1 , належить ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителю с. Верхня Яблунька Турківського району.

Із протоколів допитів свідків ОСОБА_4 , ОСОБА_6 та ОСОБА_8 , свідчення яких по суті співпадають за своїм змістом, встановлено наступне. ОСОБА_4 має у своїй приватній власності вантажний автомобіль типу бус марки «Вольксваген. ЛТ-35» білого кольору із номерними знаками НОМЕР_1 . На даний час згідно рішення суду, ОСОБА_4 позбавлено права керування транспортними засобами. Він не зареєстрований як фізична особа-підприємець чи як керівник приватного підприємства, жодної господарської (підприємницької) діяльності ОСОБА_4 не веде. З метою отримання прибутку, перед новорічними святами ОСОБА_4 вирішив заробити, шляхом продажу новорічних ялинок. Знаючи про те, що незаконна порубка дерев в тому числі і новорічних ялинок являється кримінально карним злочином, ОСОБА_4 не вчиняв порубку дерев, а вирішив купити готові новорічні ялинки в місцевих жителів та на своєму автомобілі перевезти їх в м. Львів, де продати за вищою ціною. Так, 24.12.2020 року ОСОБА_4 на своєму вище вказаному автомобілі приїхав в с. Присліп Турківського району, яке розташоване поблизу села, в якому останній проживає. В с. Пирисліп ОСОБА_4 запитав місцевих жителів хто продає новорічні ялинки, пояснивши, що він готовий їх закупити оптом. Йому показали де розташовані будинки місцевих жителів, які мають у своєму господарстві коней та котрі займаються незаконною заготовілею та продажем новорічних ялинок. ОСОБА_4 приїхав до будинків даних мешканців, прізвища та імена яких йому невідомі та домовився з ними, щоб вони заготовили йому близько 40-45 новорічних ялинок. 26.12.2020 року близько 23:30 год. семеро невідомих йому жителів с. Присліп Турківського району на трьох кінних підводах (фірах) привезли до будинку ОСОБА_4 в с. Верхня Яблунька Турківського району незаконно заготовлені новорічні ялинки різної висоти породи «Ялиця», «Смерека» та «Сосна». ОСОБА_4 купив у них дані новорічні ялинки по ціні 70 грн. за штуку. Всього ОСОБА_4 придбав 46 дерев новорічних ялинок незаконно заготовлених вказаними особами із дерев породи «Ялиця», «Смерека» та «Сосна», які вказані особи йому вже привезли зі зв`язаними гілками та котрі вони самі завантажили у його автомобіль. Цього ж дня звечора ОСОБА_4 домовився зі своїми товаришами та односельчанами - ОСОБА_6 і ОСОБА_8 , щоб перший з них сів за кермо його автомобіля та поїхав разом зі ОСОБА_4 до м. Львів, для продажу вище описаних новорічних ялинок, а ОСОБА_8 , щоб поїхав з ними до м. Львів та допоміг вивантажити вказані ялинки із автомобіля, на що останні погодилися. Наступного дня, тобто 27.12.2020 року близько 04:00 год. ОСОБА_6 прийшов до будинку ОСОБА_4 , де сів за кермо його автомобіля та разом з ним поїхав до м. Львів. По дорозі в с. Верхня Яблунька вони також взяли ОСОБА_8 . Однак, по дорозі в м. Львів, а саме на виїзді з м. Старий Самбір, 27.12.2020 року близько 06:45 год. їх зупинили працівники поліції, які попросили показати вміст багажного відділення автомобіля ОСОБА_4 , в якому вони виявили новорічні ялинки, без відповідних спеціальних самоклеючих стрічок зі штрих-кодом. При цьому ОСОБА_4 не зміг пред`явити працівникам поліції жодних документів, які б посвідчували законність походження вказаних новорічних ялинок, тому що вказані дерева він придбав незаконно у вище описаних невідомих йому осіб, котрі зрубали вказані новорічні ялинки незаконно. Після цього виконуючи законну вимогу працівників поліції, вони троє на вказаному вище автомобілі поїхали в Старосамбірське відділення поліції. ОСОБА_4 невідомо хто саме незаконно зрубав вказані новорічні ялинки, але він точно знає, що це були жителі с. Присліп Турківського району, які на його прохання незаконно зрубали дані дерева у лісовому масиві, розташованому в с. Присліп Турківського району або в навколишніх селах. Хто саме з даних осіб вчиняв незаконну порубку даних дерев, ОСОБА_4 невідомо. Вказані дерева були незаконно зрубані в період часу із 24.12.2020 до 26.12.2020 року. До будинку ОСОБА_4 вказані новорічні ялинки 26.12.2020 року близько 23:30 год. привезли на трьох фірах 6-7 невідомих йому осіб чоловічої статі з числа жителів с. Присліп Турківського району. ОСОБА_4 , стверджує, що йому невідомі їхні імена і прізвища, він знає візуально тільки одного із них по імені ОСОБА_9 , житель с. Присліп, на вигляд віком 27-30 років, з яким він домовлявся про оптову закупівлю даних новорічних ялинок, а ОСОБА_9 в свою чергу серед своїх односельчан організував незаконну заготівлю вказаних новорічних ялинок та разом зі своїми односельчанами на фірах привіз їх до будинку ОСОБА_4 .

Досудовим розслідуванням встановлено, що незаконну порубку вище описаних 46-ти дерев було вчинено в період часу із 24 до 26.12.2020 в лісовому масиві, розташованому поблизу с. Присліп Самбірського (Турківського) району, тобто дане кримінальне правопорушення, передбачене ст. 246 ч. 1 КК України було вчинено за межами території обслуговування відділення поліції № 1 Самбірського районного відділу поліції, а саме: на території обслуговування органу досудового розслідування Самбірського районного відділу поліції ГУ НП у Львівській області, тому 12.10.2021 року (згідно ЄРДР) постановою прокурора Старосамбірського відділу Самбірської окружної прокуратури ОСОБА_10 від 12.04.2021 року визначено підслідність даного кримінального провадження за СВ ВП №2 Самбірського ВП ГУ НП у Львівській області та процесуальне керівництво доручено прокурорам Турківського відділу Самбірської окружної прокуратури.

Згідно рапорту О/у СКП Самбірського РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_11 від 08.06.2022 року вбачається, що на виконання доручення слідчого ним опитано керівника ПНН «Бойківщина» ОСОБА_12 , який повідомив, що даний парк фактично розпочав роботу у 2021, однак жодних порубок новорічних ялинок у осінньо зимовий період 2020 року на територіях які, на даний час, займає парк - не було. Керівник ДП Самбірського лісгоспу «Надлісництво Турка» ОСОБА_13 повідомив, що у осінньо зимовий період 2020 року на територіях які обслуговує «Надлісництво Турка» жодних порубок новорічних ялинок не фіксувалось. Керівник ДЛГП «Галсільліс» ОСОБА_14 повідомив, що у осінньо зимовий період 2020 року на територіях які обслуговує ДЛГП «Галсільліс» жодних порубок новорічних ялинок не фіксувалось.

Згідно листа директора НПП «Бойківщина» ОСОБА_15 від 26.04.2022 року вбачається, що будь які відомості по факту рубки чи перевезення 46 новорічних ялинок відсутні.

Згідно листа керівника ДП Самбірського лісгоспу «Надлісництво Турка» ОСОБА_13 вбачається, що у осінньо зимовий період 2020 року на територіях які обслуговує ДЛГП «Галсільліс» жодних порубок новорічних ялинок не фіксувалось.

В межах кримінального провадження жодній особі про підозру не повідомлялось.

Таким чином, в ході досудового розслідування проведено комплекс слідчих (розшукових) та процесуальних дій, спрямованих на повне та об`єктивне дослідження обставин вчиненого кримінального правопорушення, однак встановити особу, яка вчинила зазначене правопорушення не представилось можливим.

Згідно зі ст.12 КК України, нетяжким злочином є передбачене цим Кодексом діяння (дія чи бездіяльність), за вчинення якого передбачене основне покарання у виді штрафу в розмірі не більше десяти тисяч неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або позбавлення волі на строк не більше п`яти років.

Злочин передбачений ч.1 ст.246 КК України відноситься до нетяжких злочинів.

Повідомлення про підозру нікому не оголошувалось.

Згідно із ст.4 КК України - злочинність і караність, а також інші кримінально-правові наслідки діяння визначаються законом про кримінальну відповідальність, що діяв на час вчинення цього діяння. Часом вчинення злочину визнається час вчинення особою передбаченої законом про кримінальну відповідальність дії або бездіяльності.

Відповідно до ст. 49 КК України, особа звільняється від кримінальної відповідальності у разі вчинення нетяжкого злочину, якщо з дня вчинення нею злочину і до дня набрання вироком законної сили минуло п`ять років.

Під час досудового розслідування проведено огляд місця події.

Речовими доказами є 46 зрубаних дерев (новорічних ялинок) порід «ялиця, сосна та смерека» та автомобіль марки «Вольксваген. ЛТ-35» білого кольору з номерними знаками НОМЕР_1 , належить ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителю с. Верхня Яблунька Турківського району на які, згідно ухвали слідчого судді Старосамбірського райсуду від 30.12.2020 року, накладено арешт.

Вилучену деревину визнано речовим доказом та передано на зберігання на арешт майданчик Самбірського районного відділу поліції ГУ НП у Львівській області.

Згідно із п.3-1 ч.1 ст.284 КПК України, кримінальне провадження закривається, якщо не встановлено особу, яка вчинила кримінальне правопорушення, у разі закінчення строків давності притягнення до кримінальної відповідальності, крім випадків вчинення особливо тяжкого злочину проти життя чи здоров`я особи або злочину, за який згідно із законом може бути призначено покарання у виді довічного позбавлення волі.

Відповідно до п.1-1 ч.2 ст.284 КПК України кримінальне провадження закривається судом з підстави, передбаченої п.3-1 ч.1 цієї статті.

Згідно із ч.4 ст.284 КПК України закриття кримінального провадження з підстави, передбаченої пунктом 3-1 частини першої цієї статті, здійснюється судом за клопотанням прокурора.

З урахуванням викладеного суд дійшов висновку про те, що по кримінальному провадженню, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 27.12.2020 року №000453 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.246 КК України, не встановлено особу, яка вчинила кримінальне правопорушення, закінчився строк давності, передбачений п.4 ч.1 ст.49 КК України, для притягнення до кримінальної відповідальності, що відповідно до п.3-1 ч.1 ст.284 КПК України є підставою для закриття кримінального провадження.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.2,7,21,30-33,110, п.3-1 ч.1 ст.284,369-372,376 КПК України, суд,-

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання прокурора Турківського відділу Самбірської окружної прокуратури Львівської області ОСОБА_3 від 06.01.2026 року про закриття кримінального провадження, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 27.12.2020 року №000453 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.246 КК України на підставі п. 3-1 ч. 1 ст. 284 КПК України, у зв`язку із невстановленням особи, яка вчинила кримінальне правопорушення та закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності за вказаним правопорушенням задовольнити.

Кримінальне провадження, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 27.12.2020 року №000453 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.246 КК України, закрити на підставі п.3-1 ч.1 ст.284 КПК України у зв`язку із невстановленням особи, яка вчинила кримінальне правопорушення та закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності за вказаним правопорушенням.

Матеріали кримінального провадження, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 27.12.2020 року №000453 залишити при клопотанні про закриття кримінального провадження з подальшим зберіганням у справі №458/6/25.

Арешт, накладений ухвалою слідчого судді Старосамбірського районного суду Львівської області від 30.12.2020 року (справа № 455/1662/20) про застосування заходів забезпечення кримінального провадження, згідно якої накладено арешт на 46 зрубаних дерев (новорічних ялинок) порід «ялиця, сосна та смерека» і які передано на відповідальне зберігання арешт майданчик Самбірського районного відділу поліції ГУ НП у Львівській області за адресою: вул. Галицького,41 м. Старий Самбір Самбірського району Львівської області - залишити без змін на підставі ч.4 ст.174 КПК України, в частині як майно, яке підлягає спеціальній конфіскації.

Арешт, накладений ухвалою слідчого судді Старосамбірськогоо районного суду Львівської області від 30.12.2020 року (справа № 455/1662/20) про застосування заходів забезпечення кримінального провадження, згідно якої накладено арешт на автомобіль марки «Вольксваген. ЛТ-35» білого кольору з номерними знаками НОМЕР_1 , належить ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителю с. Верхня Яблунька Самбірського району - скасувати в частині накладеного арешту», як майно, яке підлягає поверненню власнику такого майна - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителю с. Верхня Яблунька Самбірського району Львівської області.

Застосувати після вступу ухвали в законну силу спеціальну конфіскацію до речового доказу - 46 зрубаних дерев (новорічних ялинок) порід «ялиця, сосна та смерека» і які передано на відповідальне зберігання арешт майданчик Самбірського районного відділу поліції ГУ НП у Львівській області за адресою: вул. Галицького,41 м. Старий Сабрір Самбірського району Львівської області - в користь держави.

Копію ухвали скерувати на електронну адресу Самбірської окружної прокуратури Львівської області.

Ухвала суду може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду протягом семи діб з дня її винесення.

Інформацію щодо справи, що розглядається, учасники справи можуть отримати на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет, веб-адреса сторінки Єдиного державного реєстру судових рішень: https://tk.lv.court.gov.ua/.

Повне судове рішення (ухвала) оголошено 19.01.2026 року.

Суддя ОСОБА_1