Провадження №1-кп/592/345/26
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.01.2026 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми у складі: судді ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , з участю прокурора Окружної прокуратури міста Суми ОСОБА_3 , обвинуваченого ОСОБА_4 , потерпілої ОСОБА_5 , розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Суми матеріали кримінального провадження, внесені до ЄРДР за № 0001384 від 20.12.2025 року, які надійшли з Окружної прокуратури міста Суми 31.12.2025 року з обвинувальним актом відносно ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Суми, українця, громадянина України, освіта середня, не одруженого, не працюючого, зареєстрованого та фактично проживаючий за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судимого в порядку статті 89 КК України,

який обвинувачується у вчиненні кримінального проступку передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України,
ВСТАНОВИВ:

18.12.2025 року близько о 01 год. 30 хв. ОСОБА_4 знаходився в приміщенні ванної кімнати загального користування, яка знаходиться на першому поверсі у гуртожитку за адресою АДРЕСА_2 , де в цей момент у нього виник конфлікт з ОСОБА_5 . У ході словесної сварки, ОСОБА_4 , наніс удар ОСОБА_5 в ділянку правої щоки лівою рукою, в подальшому, ухопив її за шию правою рукою ззаду та штовхнув в шафу, після чого наніс удар скляною чашкою, яка перебувала у правій руці в область лівого вуха, ударив в ніс кулаком правої руки та наніс два ляпаси в ліву щоку.

Вказаними діями ОСОБА_4 умисно спричинив потерпілій ОСОБА_5 тілесні ушкодження: в лобній ділянці зліва синець неправильної овальної форми розміром 3,4х2,0 см жовтого кольору, в біля вушній ділянці зліва рана розміром 0,8х0,5 см з накладеними швами, в ділянці лівого плеча по передньо-зовнішній поверхні синець неправильної овальної форми розміром 4,0х3,3 см синього кольору з пожовтінням по периферії, в ділянці лівого передпліччя верхньої третини по внутрішній поверхні синець неправильної овальної форми розміром 4,1х3,0 см синього кольору з пожовтінням по периферії.

Відповідно до висновку судово-медичного експерти № 2158 від 24.12.2025 року, вказане ушкодження у вигляді рани в ділянці лівого вуха, кваліфікується, як легкі тілесні ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров`я. Вказані тілесні ушкодження в у вигляді синців та ран обличчя кваліфікується як легкі тілесні ушкодження.

ОСОБА_4 , своїми діями, які виразилися в умисному спричиненні легких тілесних ушкоджень потерпілій ОСОБА_5 , що спричинили короткочасний розлад здоров`я, вчинив кримінальний проступок передбачений ч. 2 ст. 125 КК України.

У підготовчому судовому засіданні потерпіла ОСОБА_5 заявила суду клопотання, що відмовляється від обвинувачення у кримінальному провадженні, яке пред`явлене ОСОБА_4 у формі приватного обвинувачення за ч.2 ст. 125 КК України і просить закрити кримінальне провадження відносно нього, подавши про це письмову заяву.

Суд, заслухавши потерпілу ОСОБА_5 , обвинуваченого ОСОБА_4 , думку прокурора, вважає можливим закрити кримінальне провадження відносно ОСОБА_4 на підставі ч.2 ст. 125 КК України, ст. 284, 477 КПК України.

Відповідно до п.2 ч.3 ст. 314 КПК України у підготовчому судовому засіданні суд має право прийняти такі рішення: закрити провадження у випадку встановлення підстав, передбачених пунктами 4-8, 10 частини першої або частиною другою статті 284 цього Кодексу. Згідно приписів п.7 ч 1 ст. 284 КПК України, кримінальне провадження закривається в разі, якщо потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом його представник, відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

Стаття 477 КПК України зазначає, що кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення є провадження, яке може бути розпочате слідчим, прокурором лише на підставі заяви потерпілого щодо вчинення кримінальних правопорушень, визначеним переліком і до якого входять правопорушення, передбачені ч.2 ст. 125 КК України.

За таких обставин суд вважає можливим закрити кримінальне провадження відносно ОСОБА_4 , оскільки потерпіла ОСОБА_5 відмовилася від пред`явленого обвинувачення відносно ОСОБА_4 , яка має право підтримувати пред`явлене особі обвинувачення.

Речових доказів по кримінальному провадженню немає.

Керуючись ч. 2 ст. 125 КК України, ст. 284, 288, 314, 477 КПК України, суд -

ПОСТАНОВИВ:

Закрити кримінальне провадження відносно ОСОБА_4 , який обвинувачується за ч. 2 ст. 125 КК України, на підставі п.7 ч.1 ст. 284 КПК України.

Копію ухвали вручити ОСОБА_4 , потерпілій ОСОБА_5 , надіслати прокурору Окружної прокуратури міста Суми.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом семи днів з дня її оголошення до Сумського апеляційного суду через Ковпаківський районний суд м. Суми.

Суддя ОСОБА_1