Справа № 462/4514/25
провадження 1-кс/462/1126/25
У Х В А Л А

25 червня 2025 року слідчий суддя Залізничного районного суду міста Львова ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання дізнавача СД відділу поліції № 1 Львівського районного управління поліції №2 ГУ НП у Львівської області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В:

17.06.2025 внесені відповідні відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000173 та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 190 КК України.

Дізнавач СД відділу поліції № 1 Львівського районного управління поліції №2 ГУ НП у Львівської області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором, звернулася до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, покликаючись на те, що 16.06.2025 до ВП №1 ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області звернулась ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка просить притягнути до кримінальної відповідальності невідому особу, яка 10 червня 2025 близько о 18.40 год, шляхом обману, під приводом купівлі-продажу товару, а саме аналогової тепловізійної камери для FPV, у соціальній мережі « ІНФОРМАЦІЯ_2 » заволоділа її грошовими коштами у сумі 10600 грн, які вона самостійно перерахувала із своєї банківської картки " ІНФОРМАЦІЯ_3 " НОМЕР_1 на банківську картку АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_2 .

В ході досудового розслідування допитано потерпілу ОСОБА_4 , яка повідомила, що вона хотіла придбати товар, а саме аналогову тепловізійну камеру для FPV CaddxlRC-640CA та 384СА у кількості однієї штуки. 10.06.2025 вона знайшла оголошення на сайті « ІНФОРМАЦІЯ_2 » про продаж саме такої моделі як їй потрібно для волонтерської діяльності. Так як ціна її задовільнили вона вирішила написати продавцю та почала вести з ним листування на сайті « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в приватних повідомленнях. Невідома особа була підписана на сайті, як ОСОБА_5 . ID оголошення НОМЕР_3 , це унікальний номер кожного оголошення, яке було створено на сайті « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Після чого вони почали вести листування, в якому домовились про те, що ОСОБА_4 хоче придбати його товар, який був виставлений в оголошенні, в подальшому невідома їй особа надіслала номер банківської картки АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_2 на яку вона 10.06.2025 о 18.40 год, перерахувала одним платежем грошові кошти у сумі 10600 гривень із своєї банківської картки АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_1 . Останній повідомив, що коли вона буде перераховувати грошові кошти їй у додатку має висвітлитись ім`я отримувача, а саме ФОП ОСОБА_6 , в призначенні платежу вона вказала, що це оплата за аналогову тепловізійну камеру для FPV CaddxlRC-640CA та 384СА. Після того як вона перерахувала грошові кошти, невідома їй особа написала у месенджері « ІНФОРМАЦІЯ_2 » номер мобільного телефону НОМЕР_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 ), за яким зареєстрований «Телеграм» для того, щоб коли вона скине грошові кошти надіслала квитанцію, так як у чаті на сайті « ІНФОРМАЦІЯ_2 » це зробити не можна. Особа в «Телеграм» каналі була підписана, як ОСОБА_7 . Після здійснення переказу особа у чаті на сайті « ІНФОРМАЦІЯ_2 » повідомила їй, що грошові кошти отримала та запитала куди відправляти товар. ОСОБА_4 , надала дані куди відправляти товар. 11.06.2025 вона написала знову невідомому на ім`я ОСОБА_5 , коли він буде здійснювати відправку, на що він відповів, що сьогодні обов`язково відправить. На цьому їхня переписка завершилась. В подальшому вона помітила, коли зайшла на їхню переписку з невідомим ОСОБА_8 , що їй висвітлилось повідомлення про те що профіль цієї особи було вимкнено через невідповідність умовам користування сайтом « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Тоді вона почала хвилюватись та вирішила написати йому у месенджері «Телеграм», вказавши у своєму повідомленні ще раз адресу відправки, а також надіслала номер банківської картки, для повернення коштів. Її повідомлення було прочитане, однак на сьогоднішній день номер за яким зареєстрований «Телеграм» канал НОМЕР_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 ) не активний. Однак товар їй так і не прийшов, а на її смс повідомлення ніхто не відповідає тоді вона зрозуміла, що стала жертвою шахрайських дій.

До вчинення даного кримінального правопорушення може бути причетна особа, яка користується абонентським номером НОМЕР_4 .

У зв`язку з цим, встановлення даних про зв`язок абонентського номеру НОМЕР_4 вхідні та вихідні дзвінки, з прив`язкою до базових станцій у період часу з 00.00 год 10.06.2025 по 00.00 год 20.06.2025, має істотне значення для встановлення обставин у цьому кримінальному провадженні і надасть можливість встановити особу, яка вчинила вказане кримінальне правопорушення.

З метою швидкого, повного та неупередженого розслідування кримінального провадження, необхідно отримати інформацію про зв`язки абонента мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 НОМЕР_4 у період часу з 00.00 год 10.06.2025 по 00.00 год 20.06.2025, без розкриття змісту повідомлень, що передаються, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі, отримання послуг, їх тривалість, маршрут передавання, вхідні та вихідні дзвінки (в т. ч. нульової тривалості), вхідні, вихідні, MMS та SMS-повідомлення, GPS-з`єднання, сеанси переадресації з прив`язкою до базових станцій (із вказанням адрес розташування, номерів базових станцій та азимутів), а також інформацію із зазначенням ІМЕІ мобільних терміналів у яких працювали зазначені номера абонента, та адреси розташування базових станцій співрозмовників на момент з`єднання (абонент А і Б), в тому числі електронних, з можливістю вилучення їх копій у період часу з 00.00 год 10.06.2025 по 00.00 год 20.06.2025.

В той же час вказані відомості перебувають в електронних документах оператора телекомунікації (мобільного зв`язку), а саме у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що за адресою: АДРЕСА_1 та відповідно до норм п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України необхідні органу досудового розслідування відомості відноситься до охоронюваної законом таємниці. Відповідно без отримання ухвали на доступ до вказаних відомостей практично неможливо отримати необхідну для розкриття кримінального правопорушення інформацію.

У разі отримання доступу до вказаних відомостей в органу досудового розслідування з`явиться можливість використати дані відомості, як один із доказів при здійсненні досудового слідства, а саме перебування певної особи у місці вчинення кримінального правопорушення та дозволить проводити подальші необхідні слідчі (розшукові) дії із вказаною особою, в тому числі пред`явлення її для впізнання особам, які являються свідками, потерпілими вчинення кримінального правопорушення.

Беручи до уваги викладене вище, і не можливість отримати відомості в інший спосіб та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що інформація, яка знаходиться в оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що за адресою: АДРЕСА_1 про зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення осіб, причетних до вчиненого кримінального правопорушення, а тому просить клопотання задовольнити.

Слідчий суддя постановив розглядати клопотання без участі дізнавача, яка зазначила у клопотанні про те, що просить розгляд такого проводити у її відсутності, а також у відсутності представників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », оскільки існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів.

Розглянувши матеріали клопотання, вважаю, що його слід задовольнити, оскільки стороною кримінального провадження доведено наявність достатніх підстав вважати, що отримання доступу до вказаних документів має істотне значення для встановлення обставин кримінального правопорушення, а також надасть можливість встановити осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення, що в подальшому дозволить проводити подальші слідчі дії з метою прийняття законного і обґрунтованого рішення, а іншими способами довести ті обставини, які передбачається довести за допомогою документів, до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ - неможливо.

Враховуючи наведене, вважаю, що дізнавачу СД ВП № 1 ЛРУП № 2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 та/або дізнавачам з групи дізнавачів: старшим дізнавачам сектору дізнання відділу поліції №1 Львівського районного управління поліції №2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , дізнавачам сектору дізнання відділу поліції №1 Львівського районного управління поліції №2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 слід надати дозвіл на тимчасовий доступ з можливістю копіювання інформації про зв`язки абонента мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » НОМЕР_4 у період часу з 00.00 год 10.06.2025 по 00.00 год 20.06.2025, без розкриття змісту повідомлень, що передаються, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі, отримання послуг, їх тривалість, маршрут передавання, вхідні та вихідні дзвінки (в т. ч. нульової тривалості), вхідні, вихідні, MMS та SMS-повідомлення, GPS-з`єднання, сеанси переадресації з прив`язкою до базових станцій (із вказанням адрес розташування, номерів базових станцій та азимутів), а також інформацію із зазначенням ІМЕІ та IMSI мобільних терміналів у яких працювали зазначені номера абонента, та адреси розташування базових станцій співрозмовників на момент з`єднання (абонент А і Б), в тому числі електронних, оскільки вказана інформація має суттєве значення для встановлення обставин вчинення зазначеного кримінального правопорушення, а також встановлення осіб, які причетні до вказаного кримінального правопорушення, встановлення їхнього руху та місця перебування після вчинення злочину, встановлення осіб, які перебували неподалік місця скоєння кримінального правопорушення та могли бути свідками даного кримінального правопорушення та може бути в подальшому використана, як доказ в даному кримінальному провадженні, яка перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що за адресою: АДРЕСА_1 .

Керуючись ст. 159-166 КПК України,

П О С Т А Н О В И В:

клопотання задовольнити.

Надати дозвіл дізнавачу СД ВП № 1 ЛРУП № 2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 та/або дізнавачам з групи дізнавачів: старшим дізнавачам сектору дізнання відділу поліції №1 Львівського районного управління поліції №2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , дізнавачам сектору дізнання відділу поліції №1 Львівського районного управління поліції №2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 на тимчасовий доступ з можливістю копіювання інформації про зв`язки абонента мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » НОМЕР_4 у період часу з 00.00 год 10.06.2025 по 00.00 год 20.06.2025, без розкриття змісту повідомлень, що передаються, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі, отримання послуг, їх тривалість, маршрут передавання, вхідні та вихідні дзвінки (в т. ч. нульової тривалості), вхідні, вихідні, MMS та SMS-повідомлення, GPS-з`єднання, сеанси переадресації з прив`язкою до базових станцій (із вказанням адрес розташування, номерів базових станцій та азимутів), а також інформацію із зазначенням ІМЕІ та IMSI мобільних терміналів у яких працювали зазначені номера абонента, та адреси розташування базових станцій співрозмовників на момент з`єднання (абонент А і Б), в тому числі електронних, оскільки вказана інформація має суттєве значення для встановлення обставин вчинення зазначеного кримінального правопорушення, а також встановлення осіб, які причетні до вказаного кримінального правопорушення, встановлення їхнього руху та місця перебування після вчинення злочину, встановлення осіб, які перебували неподалік місця скоєння кримінального правопорушення та могли бути свідками даного кримінального правопорушення та може бути в подальшому використана, як доказ в даному кримінальному провадженні, яка перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що за адресою: АДРЕСА_1 .

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали два місяці з дня постановлення.

Ухвала складена у двох примірниках, один знаходиться в матеріалах судового провадження, а другий наданий стороні кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: