Придніпровський районний суд м.Черкаси
Справа № 711/1634/25
Номер провадження 1-кс/711/478/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 березня 2025 року м. Черкаси

Слідчий суддя Придніпровського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , за участі секретаря судових засідань ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Придніпровського районного суду м. Черкаси клопотання старшого слідчого відділу розслідування злочинів, учинених дітьми СУ ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу захисту інтересів дітей та протидії домашньому насильству Черкаської обласної прокуратури ОСОБА_4 , подане в межах кримінального провадження № 0000360, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 24.01.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 України, про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:

Старший слідчий відділу розслідування злочинів, учинених дітьми СУ ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 звернулась до слідчого судді Придніпровського районного суду м. Черкаси з клопотанням, погодженим прокурором відділу захисту інтересів дітей та протидії домашньому насильству Черкаської обласної прокуратури ОСОБА_4 , подане в межах кримінального провадження № 0000360, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 24.01.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 України, про тимчасовий доступ до речей і документів.

В обґрунтування клопотання слідчим зазначено, що у провадженні відділу розслідування злочинів, учинених дітьми, слідчого управління Головного управління Національної поліції в Черкаській області перебуває кримінальне провадження № 0000360 від 24.01.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 24 січня 2025 року близько 17 години 27 хвилин водій ОСОБА_5 , керуючи автомобілем Hyundai Lantra Wagon, реєстраційний номер НОМЕР_1 , рухаючись в місті Черкаси по проїзній частині вулиці Чигиринська зі сторони вулиці Петра Дорошенка в напрямку до вулиці Будіндустрії, на нерегульованому пішохідному переході, що поблизу будинку №60/2 по вулиці Чигиринська та перехрестя з вулицею Зелінського, проявив неуважність та порушив вимоги:

- п. 2.3.б) Правил дорожнього руху України, відповідно до якого для забезпечення безпеки дорожнього руху водій зобов`язаний бути уважним, стежити за дорожньою обстановкою, відповідно реагувати на її зміну і не відволікатися від керування цим засобом у дорозі;

- п. 18.4 Правил дорожнього руху України, відповідно до якого якщо перед нерегульованим пішохідним переходом зменшує швидкість чи зупинився транспортний засіб, водії інших транспортних засобів, що рухаються по сусідніх смугах, повинні зменшити швидкість, а в разі потреби зупинитися і можуть продовжити (відновити) рух лише переконавшись, що на пішохідному переході немає пішоходів, для яких може бути створена перешкода чи небезпека.

Під час руху ОСОБА_5 , керуючи автомобілем Hyundai Lantra Wagon, реєстраційний номер НОМЕР_1 , рухаючись в місті Черкаси по проїзній частині вулиці Чигиринська в правій смузі руху зі сторони вулиці Петра Дорошенка в напрямку до вулиці Будіндустрії, грубо порушуючи вказані правила безпеки дорожнього руху, що діють на проїзній частині вулиці Чигиринська, а саме поблизу будинку №60/2 по вулиці Чигиринська та перехрестя з вулицею Зелінського, що позначена дорожньою розміткою 1.14.2 «Зебра» Правил дорожнього руху України - пішохідний перехід з підвищеною вірогідністю виникнення дорожньо-транспортних пригод, над яким додатково встановлено ліхтар мережі вуличного освітлення, проявив неуважність, не стежив за дорожньою обстановкою та відповідно не реагував на її зміну, а тому в момент, коли перед вказаним пішохідним переходом почали зменшувати швидкість руху автомобіль Opel Zafira, реєстраційний номер НОМЕР_2 , автомобіль Renault Megane, реєстраційний номер НОМЕР_3 (на синьому фоні), та інші невстановлені транспортні засоби, що рухались по проїзній частині вулиці Чигиринська попереду в попутному напрямку в лівій смузі руху, вчасно не застосував заходів для зменшення швидкості руху керованого транспортного засобу та не зупинився, не переконався в тому, що на пішохідному переході немає пішоходів, для яких може бути створена небезпека, а продовжив рух прямо та скоїв наїзд на пішохода ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який перетинав проїзну частину вулиці Чигиринська по вказаному вище нерегульованому пішохідному переході зліва направо відносно напрямку руху автомобіля.

В результаті дорожньо-транспортної пригоди потерпілий ОСОБА_6 отримав тілесні ушкодження у вигляді дифузної травми головного мозку, відкритої проникної черепно-мозкової травми, забою головного мозку важкого ступеня, багатоуламкового перелому правої тім`яної, скроневої кістки з переходом на основу черепа, за лямбдоподібним швом праворуч, гострої епідуральної гематоми правої потиличної ділянки, задньої черепної ямки праворуч, масивного субарахноїдальнього, внутрішньошлуночкового крововиливу, травматичного набряку головного мозку, що, відповідно до Правил судово-медичного визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, затверджених наказом МОЗ України №6 від 17.01.1995 року, відносяться до категорії тяжких тілесних ушкоджень як такі, що небезпечні для життя, та був госпіталізований до КНП " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", де в приміщенні відділення анестезіології 31.01.2025 було констатовано настання смерті останнього.

Спричинення смерті потерпілого ОСОБА_6 знаходиться в причинному зв`язку з порушенням водієм автомобіля Hyundai Lantra Wagon, реєстраційний номер НОМЕР_1 , ОСОБА_5 вимог п. 18.4 Правил дорожнього руху України.

Під час досудового розслідування кримінального провадження №0000360 з`ясовано, що у зв`язку із вказаною дорожньо-транспортною пригодою 24.01.2025 на місце події здійснено виїзд працівниками швидкої медичної допомоги.

З метою повного встановлення всіх обставин кримінального провадження та відомостей про виклик на зазначену подію швидкої медичної допомоги, для всебічного досудового розслідування, виникла необхідність в дослідженні документів, що стосуються виклику та виїзду працівників швидкої медичної допомоги, а саме - карток виклику, карт виїзду працівників швидкої медичної допомоги за вищевказаною адресою: м. Черкаси по проїзній частині вулиці Чигиринська зі сторони вулиці Петра Дорошенка в напрямку до вулиці Будіндустрії, форми яких передбачені наказом Міністерства охорони здоров`я України № 999 від 17.11.2010, та які знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 »), розташованого за адресою: АДРЕСА_1 (юридична адреса), АДРЕСА_2 (фактична адреса).

При цьому слідчий вказує, що затверджені наказом МОЗ України № 999 від 17.11.2010 Інструкції щодо заповнення зазначених вище форм первинної медичної облікової документації, а саме картки виклику швидкої медичної допомоги та карти виїзду швидкої медичної допомоги передбачають зокрема, зазначення у них даних про час прийому та адресу виклику, дані особи, яка викликає швидку медичну допомогу, причину звернення, стан потерпілої особи, а також щодо членів бригади швидкої медичної допомоги, докладний опис скарг особи під час огляду.

Крім того, згідно п. 5 «Порядку інформування бригад екстреної (швидкої) медичної допомоги про виклик екстреної медичної допомоги та їх направлення на місце події», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України № 1118 від 21.11.2012 із змінами, з метою забезпечення контролю за своєчасністю отримання викликів та реагування на них у медичній інформаційній системі оперативно-диспетчерської служби здійснюється автоматична фіксація часу надходження всіх звернень до оперативно-диспетчерської служби телефоном в голосовому форматі або неголосовим способом зв`язку (цифрові повідомлення тощо), що зберігається протягом встановленого строку.

У зв`язку з цим, для з`ясування відомостей, що мають суттєве значення для встановлення обставин, які відповідно до ст. 91 КПК України підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, зокрема, місце, час, спосіб та інші обставини вчинення кримінального правопорушення, виникла необхідність отримати доступ до карток виклику, карт виїзду швидкої медичної допомоги з приводу виклику швидкої медичної допомоги, що були здійснені 24.01.2025 за адресою: м. Черкаси по проїзній частині вулиці Чигиринська зі сторони вулиці Петра Дорошенка в напрямку до вулиці Будіндустрії, для надання медичної допомоги у зв`язку з дорожньо-транспортною пригодою, а також до інформаційних систем (аудіозапису виклику, цифрового повідомлення, тощо), на яких зафіксовано виклики з приводу указаної події, які знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (юридична адреса), АДРЕСА_2 (фактична адреса), тому слідчий, за погодженням із прокурором, звернулась до слідчого судді з даним клопотанням.

В судове засідання слідчий не з`явилася. Надала суду заяву про розгляд клопотання без її участі та без фіксації судового процесу технічними засобами, підтримала клопотання та просила суд його задовольнити.

Представник КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в судове засідання не з`явився, проте відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України його неявка не перешкоджає розгляду даного клопотання.

Вивчивши клопотання та надані слідчим матеріали з кримінального провадження № 0000360, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 11.10.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України, слідчий суддя приходить до наступного.

Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п.п. 2, 8 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать зокрема: відомості, які можуть становити лікарську таємницю; персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Згідно п. п. 1, 2 ч.5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Відповідно до ст. 132 КПК України, - застосування заходів забезпечення кримінального провадження не допускається, якщо слідчий, прокурор не доведе, що: 1) існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження; 2) потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого, прокурора; 3) може бути виконане завдання, для виконання якого слідчий, прокурор звертається із клопотанням.

Згідно витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань СУ ГУНП В Черкаській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000360, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 24.01.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України.

Досудове розслідування здійснюється за обставинами, відповідно до яких що 24 січня 2025 року близько 17 години 27 хвилин водій ОСОБА_5 , керуючи автомобілем Hyundai Lantra Wagon, реєстраційний номер НОМЕР_1 , рухаючись в місті Черкаси по проїзній частині вулиці Чигиринська зі сторони вулиці Петра Дорошенка в напрямку до вулиці Будіндустрії, на нерегульованому пішохідному переході, що поблизу будинку №60/2 по вулиці Чигиринська та перехрестя з вулицею Зелінського, який позначений дорожньою розміткою 1.14.2 «Зебра» Правил дорожнього руху України - пішохідний перехід з підвищеною вірогідністю виникнення дорожньо-транспортних пригод, над яким додатково встановлено ліхтар мережі вуличного освітлення, в порушення вимог п. 2.3 б, 18.4 Правил дорожнього руху, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 10.10.2001 № 1306, проявив неуважність, не стежив за дорожньою обстановкою та відповідно не реагував на її зміну, а тому в момент, коли перед вказаним пішохідним переходом почали зменшувати швидкість руху автомобіль Opel Zafira, реєстраційний номер НОМЕР_2 , автомобіль Renault Megane, реєстраційний номер НОМЕР_3 (на синьому фоні), та інші невстановлені транспортні засоби, що рухались по проїзній частині вулиці Чигиринська попереду в попутному напрямку в лівій смузі руху, вчасно не застосував заходів для зменшення швидкості руху керованого транспортного засобу та не зупинився, не переконався в тому, що на пішохідному переході немає пішоходів, для яких може бути створена небезпека, а продовжив рух прямо та скоїв наїзд на пішохода ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який перетинав проїзну частину вулиці Чигиринська по вказаному вище нерегульованому пішохідному переходові зліва направо відносно напрямку руху автомобіля.

В наслідок дорожньо-транспортної пригоди неповнолітній пішохід ОСОБА_6 отримав тілесні ушкодження у вигляді дифузної травми головного мозку, відкритої проникної черепно-мозкової травми, забою головного мозку важкого ступеня, багатоуламкового перелому правої тім`яної, скроневої кістки з переходом на основу черепа, за лямбдоподібним швом праворуч, гострої епідуральної гематоми правої потиличної ділянки, задньої черепної ямки праворуч, масивного субарахноїдальнього, внутрішньошлуночкового крововиливу, травматичного набряку головного мозку, що, відповідно до Правил судово-медичного визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, затверджених наказом МОЗ України №6 від 17.01.1995 року, відносяться до категорії тяжких тілесних ушкоджень як такі, що небезпечні для життя, та був госпіталізований до КНП " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", де 31.01.2025 в приміщенні відділення анестезіології було констатовано настання смерті останнього.

Спричинення смерті потерпілого ОСОБА_6 знаходиться в причинному зв`язку з порушенням водієм автомобіля Hyundai Lantra Wagon, реєстраційний номер НОМЕР_1 , ОСОБА_5 вимог п. 18.4 Правил дорожнього руху України.

Слідством встановлено, що 24.01.2025 у зв`язку із вказаною дорожньо-транспортною пригодою, був здійснений виїзд швидкої медичної допомоги, під час якого здійснювались заходи із надання медичної допомоги пішоходам, що підтверджується, що підтверджується матеріалами досудового розслідування.

На даний час у слідства виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей та документів, які знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , (юридична адреса) та розташованого за адресою - АДРЕСА_2 (фактична адреса), а саме до:

-карток виклику, карт виїзду працівників швидкої медичної допомоги від 24.01.2025 за адресою: м. Черкаси по проїзній частині вулиці Чигиринська зі сторони вулиці Петра Дорошенка в напрямку до вулиці Будіндустрії, шляхом надання можливості зробити копії вказаних документів, інформації та їх вилучити;

-інформаційних систем (аудіозапису викликів, цифрових повідомлень, тощо) шляхом зняття копії інформації з приводу виклику (викликів) швидкої медичної допомоги від 24.01.2025 за адресою: м. Черкаси по проїзній частині вулиці Чигиринська зі сторони вулиці Петра Дорошенка в напрямку до вулиці Будіндустрії.

Слідчий суддя погоджується з тим, що з метою повного та об`єктивного розслідування даного кримінального провадження, слідчому необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаних в клопотанні документів та інформаційних систем, в яких містяться відомості, які відповідно до ст. ст. 39-1, 40 Закону України «Основи законодавства України про охорону здоров`я» від 19.11.1992, становлять лікарську таємницю, з метою встановлення всіх важливих обставин у даному кримінальному провадженні.

Слідчим доведено, що:

- вказані документи та інформація, що міститься в інформаційних системах, мають важливе значення для досудового розслідування, оскільки отримані слідством відомості можуть бути доказами під час судового розгляду, а також використовуватися для проведення інших слідчих та процесуальних дій;

- іншими способами, окрім тимчасового доступу до документів та вказаної вище інформації неможливо довести обставини, які передбачається довести за їх допомогою.

Враховуючи тяжкість даного кримінального правопорушення, а також той факт, що дослідження документів, інформації має суттєве значення для досягнення дієвості цього провадження, та враховуючи що іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів є неможливим, а тому клопотання як обґрунтоване підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. 159, 162-164 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого слідчого відділу розслідування злочинів, учинених дітьми СУ ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу захисту інтересів дітей та протидії домашньому насильству Черкаської обласної прокуратури ОСОБА_4 , подане в межах кримінального провадження № 0000360, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 24.01.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 України, про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.

Надати старшому слідчому відділу розслідування злочинів, учинених дітьми слідчого управління Головного управління Національної поліції в Черкаській області капітану поліції ОСОБА_3 , слідчому відділу розслідування злочинів, учинених дітьми слідчого управління Головного управління Національної поліції в Черкаській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , (юридична адреса) та розташованого за адресою - АДРЕСА_2 (фактична адреса), а саме до:

-карток виклику, карт виїзду працівників швидкої медичної допомоги від 24.01.2025 за адресою: м. Черкаси по проїзній частині вулиці Чигиринська зі сторони вулиці Петра Дорошенка в напрямку до вулиці Будіндустрії, з можливістю вилучення копій вказаних документів та інформації;

-інформаційних систем (аудіозапису викликів, цифрових повідомлень, тощо) шляхом зняття копії інформації з приводу виклику (викликів) швидкої медичної допомоги від 24.01.2025 за адресою: м. Черкаси по проїзній частині вулиці Чигиринська зі сторони вулиці Петра Дорошенка в напрямку до вулиці Будіндустрії.

Строк дії цієї ухвали один місяць з дня її постановлення.

Роз`яснити уповноваженим особам КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що відповідно до вимог ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали суду, слідчий суддя, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених в ухвалі документів.

Ухвала набирає законної сили з моменту її винесення та оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1