К И Ї В С Ь К И Й А П Е Л Я Ц І Й Н И Й С У Д
Справа № 11-кп/824/1849/2024 Головуючий у суді першої інстанції - ОСОБА_1
Категорія КК: ч.1 ст. 111-2 Доповідач в апеляційній інстанції - ОСОБА_2
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 вересня 2024 року колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ Київського апеляційного суду

в складі: головуючого судді ОСОБА_2 ,

суддів ОСОБА_3 , ОСОБА_4 ,

за участю секретаря ОСОБА_5 ,

прокурора ОСОБА_6 ,

захисника ОСОБА_7 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Києві кримінальне провадження по обвинуваченню

ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Макіївка Донецької області, громадянина України, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судимого,

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 1112 КК України, -

У С Т А Н О В И Л А:

Вироком Шевченківського районного суду м. Києва від 28 червня 2023року ОСОБА_8 визнано винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 1112 КК України, та призначено покарання у виді позбавлення волі строком на 12 років з позбавленням права обіймати посади, пов`язані з виконанням організаційно-розпорядчих та адміністративно-господарських функцій в державних та комунальних органах, установах і організаціях, суб`єктах господарювання державної та комунальної форм власності на строк 12 років та з конфіскацією всього майна, яке є його особистою власністю.

Вказаним вироком суду встановлено, що у невстановлений досудовим розслідуванням час, але не пізніше ніж 05.05.2022, представниками збройних формувань Російської Федерації всупереч законного порядку установленого Конституцією України, Законами України «Про місцеві державні адміністрації», «Про місцеве самоврядування в Україні» та іншими діючими нормативно-правовими актами, на тимчасово окупованій території Мелітопольської міської територіальної громади, Мелітопольського району, Запорізької області цілеспрямовано було створено підпорядковану, керовану та фінансовану Російською Федерацією окупаційну адміністрацію - «Военно-гражданская администрация Запорожской области», в яку входили органи і структури, функціонально відповідальні за управління тимчасово окупованою територією України, з метою подальшого утримання адміністративно-політичного контролю на захопленій військовим шляхом території Запорізької області та реалізації всіх узурпованих владних повноважень.

При цьому, представники підконтрольних Російській Федерації самопроголошених органів узурпували виконання владних функцій держави, а також підприємств, установ та організацій на тимчасово окупованій території Мелітопольської міської територіальної громади, Мелітопольського району, Запорізької області, здійснювали підбір кадрів для зайняття посад в незаконних самопроголошених органах, державних підприємствах, у тому числі із числа громадян України, які на той час перебували на вказаній тимчасово окупованій території. Кінцевою метою окупаційних органів, є інтеграція та подальше незаконне включення захопленої частини суверенної держави Україна до складу Російської Федерації.

Уневстановлений досудовим розслідуванням час, однак не пізніше 05.05.2022 представниками окупаційної адміністрації держави-агресора на тимчасово-окупованій території, а саме «Военной-гражданской администрация Запорожской области» серед іншого, створено т.зв. «Государственное предприятие «Мелитопольская железная дорога» з метою налагодження залізничного сполучення з АР Крим, т.зв. ЛНР і ДНР та в подальшому із залізною дорогою РФ.

У громадянина України ОСОБА_8 , обізнаного про факт ведення вказаною державою агресивної війни проти України, невизнання РФ поширення державного суверенітету України та тимчасово окупованій нею території, з мотивів налагодження з політикою чинної влади в Україні та підтримки входження тимчасово окупованих територій України до складу РФ, у невстановлений досудовим розслідуванням час та місці (встановити не виявилось можливим), але не пізніше травня 2022 року, виник умисел на пособництво окупаційній адміністрації держави-агресора з метою завдання шкоди Україні.

У невстановлений досудовим розслідуванням час та місці (встановити не виявилось можливим), але не пізніше травня 2022 року, достовірно знаючи про вищевказані обставини, які є загальновідомим фактом, громадянин України ОСОБА_8 , перебуваючи на тимчасово окупованій території - в м. Мелітополь, Мелітопольського району, Запорізької області, реалізуючи свій злочинний умисел з метою завдання шкоди Україні шляхом підтримки рішень та дій окупаційної адміністрації держави-агресора підготовки та передачі активів окупаційній адміністрації держави-агресора, заручившись підтримкою представників окупаційної адміністрації держави-агресора на тимчасово - окупованій території, а саме «Военной-гражданской администрации Запорожской области», діючи умисно, добровільно зайняв посаду Генерального директора т.зв. «Государственного предприятия «Мелитопольская железная дорога», тим самим реалізував і підтримав рішення та дії окупаційної адміністрації держави агресора направлених на незаконну підготовку та передачу окупаційній адміністрації держави-агресора активів належних АТ «Українська залізниця» розташованих на тимчасово окупованій території Мелітопольскої міської територіальної громади, Мелітопольського району, Запорізької області.

25.05.2022 ОСОБА_8 , перебуваючи на посаді Генерального директора т.зв. «Государственного предприятия «Мелитопольская железная дорога» (адреса: 72304, м. Мелітополь, вул. Північно-Літійна, 1) підписав «Приказ «Об правилах тарификации при перевозке грузов ГП «Мелитопольская железная дорога» № 4», який було створено на бланку зазначеного підприємства.

У подальшому ОСОБА_8 перебуваючи на займаній посаді та продовжуючи вчиняти суспільно небезпечні дії з метою пособництву окупаційній адміністрації державі-агресору та з метою завдання шкоди Україні у вигляді посягання на територіальну цілісність, державну та економічну безпеку, у червні поточного року, на нараді залізничників в тимчасово окупованому місті Мелітополь Запорізької області заявив наступне, а саме: «РФ прийшла до Запорізького регіону назавжди, тому потрібно наразі прикладати максимальних зусиль керівництву залізниці щодо налагодження руху поїздів транспортного та пасажирського сполучення; першочергово буде здійснено відновлення руху поїздів у напрямку Криму, а саме проведення ремонтних робіт, які б дозволили в першу чергу, забезпечити перевезення сільськогосподарської, металургійної продукції та забезпечення пасажирських військових перевезень; створено так зване «Державне підприємство «Мелітопольська залізниця», яке підпорядковане російській залізниці; переглядатиметься структура підрозділів Мелітопольської залізниці та штатний розклад, система оплати праці для працівників залізниці буде переведена за російськими стандартами».

Продовжуючи реалізацію свого злочинного умислу, 29.06.2022 ОСОБА_8 перебуваючи на посаді Генерального директора т.зв. «Государственного предприятия «Мелитопольская железная дорога» діючи з прямим умислом та усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій, передбачаючи їх суспільно-небезпечні наслідки і бажаючи їх настання, реалізуючи свій злочинний умисел спрямований на допомогу окупаційній адміністрації держави-агресора з метою завдання шкоди Україні, підписав так зване «Соглашение № 1 между Государственным Унитарным Предприятием Донецкой Народной Республики «Донецкая железная дорога» и Государственным предприятием «Мелитопольская железная дорога» о взаимодействии при организации железнодорожных перевозок», тим самим незаконно передав активи Регіональної філії «Придніпровська залізниця» належні AT «Укрзалізниця» окупаційній адміністрації держави-агресора.

Зазначений актив окупаційною адміністрацією держави-агресора використовується для транзиту сільськогосподарської і промислової продукції, будівельних матеріалів та пасажирських перевезень залізничним сполученням із АР Крим, т.зв. ЛНР і ДНР, що допомагає окупаційній адміністрації держави-агресора вчиняти діяння на шкоду інтересам України.

За таких обставин ОСОБА_8 вчинив пособництво спрямоване на допомогу окупаційній адміністрації держави-агресора у завданні шкоди Україні, шляхом реалізації відповідних незаконних рішень та дій окупаційної адміністрації держави-агресора, підготовки та передачі активу Регіональної філії «Придніпровська залізниця» належного AT «Укрзалізниця» окупаційній адміністрації держави-агресора, що призвело до завдання шкоди територіальній цілісності, державній та економічній безпеці України.

В апеляційній скарзі захисник ОСОБА_7 просить вказаний вирок скасувати, кримінальне провадження відносно ОСОБА_9 за ч. 1 ст.1112 КК України закрити на підставі п. 2 ч. 1 ст. 284 КПК України.

Підставою для скасування вироку суду захисник вбачає у невідповідності висновків суду фактичним обставинам кримінального провадження. Ухвалення вироку суду на припущеннях апелянт вважає істотним порушенням КПК України.

Так, сторона захисту вказує, що жодних активів, які належали АТ «Укрзалізниця» обвинуваченому ОСОБА_8 ніколи не передавалися та не належали, тому останній не міг здійснювати їх передачу окупаційній владі - Російській філії «Придніпровська залізниця». Відповідно захисник вважає, що відсутні й докази щодо розміру та виду начебто завданої шкоди територіальній цілісності, державній та економічній безпеці України.

Крім того, захисник звертає увагу, що в жодному з наданих стороною обвинувачення доказів не містяться відомості про скоєння обвинуваченим умисних дій, спрямованих на допомогу окупаційній адміністрації держави-агресора у завданні шкоди Україні, не зазначено в чому така дія виражалась.

Заслухавши доповідь судді, пояснення захисника, який підтримав апеляційну скаргу та просив її задовольнити, пояснення прокурора, який заперечив проти скасування вироку, провівши судові дебати, вивчивши матеріали судового провадження, обговоривши доводи апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що остання не підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 370 КПК України, судове рішення повинно бути законним, обґрунтованим і вмотивованим. Законним є рішення, ухвалене компетентним судом згідно з нормами матеріального права з дотриманням вимог щодо кримінального провадження, передбачених цим Кодексом. Обґрунтованим є рішення, ухвалене судом на підставі об`єктивно з`ясованих обставин, які підтверджені доказами, дослідженими під час судового розгляду та оціненими судом відповідно до статті 94 цього Кодексу. Вмотивованим є рішення, в якому наведені належні і достатні мотиви та підстави його ухвалення.

Висновки суду першої інстанції про доведеність винуватості ОСОБА_8 у вчиненні злочину за обставин, викладених у вироку, підтверджується дослідженими судом доказами, яким надана належна правова оцінка.

Кваліфікація дій ОСОБА_8 за ч. 1 ст. 1112 КК України є правильною.

Зокрема, вина обвинуваченого ОСОБА_8 підтверджується показаннями свідка ОСОБА_10 та письмовими доказами, які були безпосередньо досліджені під час судового розгляду.

Так, 100 % акцій акціонерного товариство «Укрзалізниця» належать державі. Вказана компанія входить до переліку державних підприємств, які не підлягають приватизації.

Даними листів в.о. директора з економічної та інформаційної безпеки АТ «Українська Залізниця» від 09.09.2022 № ЦЦБ-09/307, від 27.09.2022 № ЦЦБ-09/349, як додаток до листа від 20.09.2022 № ЦЦБ-09/330 підтверджується факт того, що так зване ДП «Мелітопольська залізниця» не входить до складу структурних підрозділів АТ «Українська Залізниця» та будь-якої діяльності у співпраці не проводиться. За наявною інформацією, так зване ДП «Мелітопольська залізниця» утворена окупаційною владою держави-агресора та знаходиться на тимчасово окупованій території, при цьому останнє незаконно використовує майно регіональної філії «Придніпровська залізниця» АТ «Укрзалізниця». Балансова вартість активів регіональної філії «Придніпровська залізниця « АТ «Укрзалізниця» на тимчасово окупованій території Запорізької області становить 3 723 535 грн.

З урахуванням відсутності у співробітників Філії доступу до вказаних вище активів, остання не має змоги задовольняти потреби держави , юридичних і фізичних осіб у безпечних та якісних залізничних перевезеннях на тимчасово окупованій території, що у свою чергу призводить до недоотримання національним перевізником прибутку від своєї основної діяльності. Тому доводи апеляційної скарги захисника в частині відсутності реальних збитків державі, на думку колегії суддів, є безпідставними.

З показань свідка ОСОБА_10 , допитаного під час судового розгляду, вбачається, що що з 2010 року по теперішній час він працює головним інженером структурного підрозділу «Мелітопольська дистанція колії» регіональної філії «Придніпровська залізниця» АТ «Укрзалізниця». 25 лютого 2022 року війська РФ окупували м. Мелітополь, створивши там окупаційну адміністрацію. Хоча особисто з обвинуваченим свідок не знайомий, однак йому відомо, що ОСОБА_8 займає посаду генерального директора так званоїДП «Мелітопольська залізниця», на яку його призначено окупаційною адміністрацією РФ на території окупованої частини Запорізької області.

Показання вказаного свідка узгоджуються з даним рапорту о/у 2 сектору та начальника 1 відділу 3 управління ГУ «І» ДЗНД СБ України від 22.06.2022, з якого вбачається, що у травні поточного року окупаційною владою т.зв. «Запорізька обласна військово-цивільна адміністрація» утворено на основі майна, викраденого в АТ «Укрзалізниця» - т.зв. «ДП «Мелітопольська залізниця» (Запорізька обл., м. Мелітополь, вул. Північно-Лінійна, 1), генеральним директором якої призначено колишнього заступника генерального директора т.зв. «ДП «Донецька залізниця» ОСОБА_8 . Крім того встановлено, що утворення вищевказаного підприємства, до складу якого входять основні залізничні станції: ст. Херсон, ст. Мелітополь та ст. Бердянськ, призначено для відновлення залізничного сполучення між окупованими територіями АР Крим та т.зв. «ДНР/ЛНР», а також з метою забезпечення військових сполучень та військових перевезень для потреб збройних сил Російської Федерації. При цьому, для функціонування т.зв. «ДП «Мелітопольська залізниця» окупаційною владою на керівні посади зазначеної структури призначаються громадяни України, зокрема на наступні посади: начальник та заступники начальника дирекції залізничних перевезень, начальники станцій, а також начальники інших структурних підрозділів, та долучений до рапорту протокол огляду загальнодоступних сервісів мережі Інтрнет від 21.06.2022 та копія «наказу» т. зв. ДП «Мелітопольська залізниця», який містить графу «генеральний директор» з підписом та зазначенням призвіща « ОСОБА_11 »

З відповіді начальника ГУ «І» ДЗНД СБ України від 29.06.2022 № 5/7/3/1-5042 щодо виконання доручення, вбачається відображення в установчих даних генерального директора т.зв. «ДП «Мелітопольська залізниця» ОСОБА_8 , яке утворено окупаційною владою т.зв. «Запорізька обласна військово-цивільна адміністрація».

Даними відеопублікацій у відеохостингу YouTube під назвами «Ведутся подготовительные работы к запуску первого пассажирского поезда Мелитополь - Джанкой», «В Мелитополе началась предварительная регистрация на поезд Мелитополь - Джанкой», висновків експертівУкраїнського науково-дослідного інституту спеціальної техніки та судових експертиз Служби безпеки України від 17.08.2022 № 348/1, від 03.09.2022 № 347/1, та іншими письмовими доказами підтверджуються викладені вище обставини. Таким чином, вказаними доказами, всупереч доводам апеляційної скарги захисника, підтверджується активна поведінка ОСОБА_8 , спрямована на сприяння окупаційній адміністрації держави-агресора в повній мірі розпоряджатись активом належним АТ «Укрзалізниці». Допомога окупаційній адміністрації держави-агресора здійснена ОСОБА_8 з метою завдання шкоди Україні, яке виразилось у підтримці рішень та дій окупаційної адміністрації держави-агресора, шляхом добровільного зайняття ним посади Генерального директора так званого «Государственного предприятия «Мелитопольская железная дорога», створеного окупаційною адміністрацією держави-агресора з метою налагодження залізничного сполучення між окупованими територіями АР Крим, так званої «ЛНР», «ДНР» та із залізною дорогою РФ. Перебуваючи на посаді Генерального директора т.зв. «Государственного предприятия «Мелитопольская железная дорога» ОСОБА_8 підписав так зване «Соглашение № 1 между Государственным Унитарным Предприятием Донецкой Народной Республики «Донецкая железная дорога» и Государственным предприятием «Мелитопольская железная дорога» о взаимодействии при организации железнодорожных перевозок», що призвело до використання зазначеного активу окупаційною адміністрацією держави-агресора для транзиту сільськогосподарської і промислової продукції, будівельних матеріалів та пасажирських перевезень залізничним сполученням із АР Крим, т.зв. «ЛНР» і «ДНР», що допомагає окупаційній адміністрації держави-агресора вчиняти діяння на шкоду Україні.

Таким чином, колегія суддів вважає, що висновки суду відповідають фактичним обставинам кримінального провадження, а дослідженими доказами повністю доводиться винуватість ОСОБА_8 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 1112 КК України. Підстав для скасування вироку та закриття кримінального провадження, як про це просить захисник, колегія суддів не вбачає.

Покарання ОСОБА_8 призначено з дотриманням положень ст. 65 КК України.

Тому вирок Шевченківського районного суду м. Києва від 28 червня 2023 року, як законний та обґрунтований підлягає залишенню без зміни, а апеляційна скарга захисника ОСОБА_7 , доводи якої не знайшли свого підтвердження під час апеляційного розгляду, - без задоволення.

Керуючись ст. 376, ст. 404, ст. 405,ст. 407, ст. 419 КПК України, колегія суддів,-

У Х В А Л И Л А:

Апеляційну скаргу захисника ОСОБА_7 залишити без задоволення, а вирок Шевченківського районного суду м. Києва від 28 червня 2023 року, яким ОСОБА_8 засуджено за ч. 1 ст. 1112 КК України, - без зміни.

Ухвала суду набирає законної сили з моменту її проголошення та може бути оскаржений в касаційному порядку безпосередньо до Верховного Суду протягом трьох місяця з дня її проголошення.

С у д д і :

______________ _________________ __________________

ОСОБА_2 ОСОБА_3 ОСОБА_4

К И Ї В С Ь К И Й А П Е Л Я Ц І Й Н И Й С У Д

Справа № 11-кп/824/1849/2024 Головуючий у суді першої інстанції - ОСОБА_1

№761/23916/22

Категорія КК: ч.1 ст. 111-2 Доповідач в апеляційній інстанції - ОСОБА_2

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 вересня 2024 року колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ Київського апеляційного суду

в складі: головуючого судді ОСОБА_2 ,

суддів ОСОБА_3 , ОСОБА_4 ,

за участю секретаря ОСОБА_5 ,

прокурора ОСОБА_6 ,

захисника ОСОБА_7 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Києві кримінальне провадження по обвинуваченню

ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Макіївка Донецької області, громадянина України, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судимого,

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 1112 КК України, -

У С Т А Н О В И Л А:

Приймаючи до уваги те, що складання ухвали вимагає значного часу, колегія суддів вважає за можливе обмежитися складанням і оголошенням лише резолютивної її частини.

Керуючись ст. 376, ст. 404, ст. 405,ст. 407, ст. 419 КПК України, колегія суддів,-

У Х В А Л И Л А:

Апеляційну скаргу захисника ОСОБА_7 залишити без задоволення, а вирок Шевченківського районного суду м. Києва від 28 червня 2023 року, яким ОСОБА_8 засуджено за ч. 1 ст. 1112 КК України, - без зміни.

Ухвала суду набирає законної сили з моменту її проголошення та може бути оскаржений в касаційному порядку безпосередньо до Верховного Суду протягом трьох місяця з дня її проголошення.

Повний текст ухвали проголосити 30 вересня 2024 року об 11 годині 15 хвилин.

С у д д і :

______________ _________________ __________________

ОСОБА_2 ОСОБА_3 ОСОБА_4