печерський районний суд міста києва
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 листопада 2024 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Києві клопотання слідчого першого відділу Управління з розслідування злочинів, вчинених у зв`язку із масовими протестами у 2013-2014 роках, Державного бюро розслідувань ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,-

В С Т А Н О В И В :

До провадження слідчого судді Печерського районного суду м. Києва надійшло клопотання слідчого першого відділу Управління з розслідування злочинів, вчинених у зв`язку із масовими протестами у 2013-2014 роках, Державного бюро розслідувань ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ), розташований за адресою: АДРЕСА_1 . В судове засідання слідчий не з`явився, подав до суду заяву про розгляд клопотання без його участі та просив задовольнити клопотання в повному обсязі з викладених в ньому підстав. Представник особи у володінні якої знаходяться речі та документи в судове засідання не з`явився, належним чином був повідомлений, причини неявки суду не відомі. На підставі ч. 4 ст. 163 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання у відсутності особи, у володінні якої знаходяться витребувані документи (інформація). Обґрунтовуючи внесене клопотання слідчий зазначив, що прокурорами Департаменту організації, процесуального керівництва досудовим розслідуванням та підтримання публічного обвинувачення у кримінальних провадженнях про злочини, вчинені у зв`язку із масовими протестами у 2013-2014 роках Офісу Генерального прокурора здійснюється процесуальне керівництво у кримінальному провадженні № 0000808 від 15.05.2023 за фактами вчинення державної зради громадянами України - колишніми високопосадовцями та залученими ними особами, з використанням неправомірного насильства з боку працівників правоохоронних органів під час масових акцій протесту у 2013-2014 роках, у тому числі масових вбивств громадян, з метою створення в Україні суспільно-політичної кризи, що надалі сприяла реалізації планів агресії РФ проти України та анексії українських територій, за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 111 КК України, а також злочинів, передбачених ч. 3 ст. 109, ч. 2 ст. 110, ч. 2 ст. 111, ч. 2 ст. 161, ст. 463, ч. 3 ст. 436-2, ч. 1 ст. 366 КК України.

Відомості про обставини вчинення кримінальних правопорушень, що розслідуються у кримінальному провадженні № 0000808 від 15.05.2023 самостійно виявлено прокурором під час здійснення процесуального керівництва досудовим розслідуванням у кримінальному провадженні № 0001029 від 25.11.2013 за фактами злочинного перешкоджання проведенню зборів та мітингів у період листопада 2013 року - лютого 2014 року на майдані Незалежності в м. Києві, перевищення службових повноважень працівниками правоохоронних органів при застосуванні фізичної сили та спеціальних засобів до громадян, які реалізовували своє конституційне право на мирні зібрання та мітинги у центральній частини м. Києва, що спричинило тяжкі наслідки, організації умисних вбивств протестувальників та іншої злочинної протидії протестним акціям за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених п. п. 1, 5, 12 ч. 2 ст. 115, ч. 2 ст. 365, ч. 3 ст. 365, ч. 3 ст. 27, ч. 3 ст. 365, ч. 1 ст. 351, ч. 2 ст. 125, ч. 1 ст. 171, ч. 3 ст. 258, ч. 1 ст. 296, ст. 340 та іншими статтями КК України.

1. Короткий виклад обставин кримінального правопорушення у зв`язку з яким подається клопотання (п.1, 2 ч.2 ст. 160 КПК України):

Під час досудового розслідування кримінального провадження № 0000808 встановлюються обставини, що можуть свідчити про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 111, ч. 2 ст. 111 та іншими статтями КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що України ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , під час проходження військової служби на посаді кадрового складу розвідувального органу, в силу положень статті 2 Закону України «Про державний захист працівників суду і правоохоронних органів», будучи наділеним статусом працівника правоохоронного органу, маючи достатній рівень освіти, спеціальних знань, досвіду та поінформованості, здобутих під час служби на посадах працівників інформаційно-аналітичних підрозділів, для усвідомлення фактів початку 20.02.2014 року збройного конфлікту між Україною і РФ та ведення підривної діяльності РФ проти України на шкоду її суверенітетові, територіальній цілісності та недоторканності, державній, інформаційній безпеці України, зокрема шляхом окупації та подальшої анексії території України в АР Крим, не пізніше 2013 року розпочав здійснення діяльності на шкоду суверенітетові, територіальній цілісності та недоторканості, державній та інформаційній безпеці, шляхом надання іноземній державі та їх представникам допомоги в проведенні підривної діяльності проти України, а в наступному перейшов на бік ворога в період збройного конфлікту та продовжив реалізацію вищевказаного злочинного умислу, в умовах воєнного стану, після здійснення 24 лютого 2022 року підрозділами ЗС та іншими збройними формуваннями РФ широкомасштабного вторгнення на територію суверенної держави Україна.

Під час досудового розслідування встановлено, що 07.05.2015 ОСОБА_4 виїхав за межі державного кордону України до м. Санкт-Петербург, РФ та постійно проживає на території держави-агресора, в зв`язку з чим прокурором прийнято рішення про виділення матеріалів досудового розслідування стосовно вчинення ОСОБА_4 кримінальних правопорушень, досудове розслідування яких завершувалось в рамках кримінального провадження з № 0000938 від 25.10.2023.

З огляду на викладене, матеріали досудового розслідування за обвинуваченням ОСОБА_4 у вчиненні кримінальних правопорушень передбачених ч. 1 ст. 111 КК України (в редакції Закону № 2341-III від 05.04.2001), ч. 2 ст. 111 КК України (в редакції Закону № 2113-IX від 03.03.2022), ч. 3 ст. 109, ч. 2 ст. 110, ч. 2 ст. 161 (в редакції Закону № 1707-VI (1707-17) від 05.11.2009), ст. 436, ч. 3 ст. 436-2 КК України, в порядку спеціального досудового розслідування (in absentia), дозвіл на здійснення якого надано ухвалою слідчого судді Печерського районного суду м. Києва № 757/11061/24-к від 12.03.2024, за правилами ст. 297-1 КПК України, в наступному направлено з обвинувальним актом у кримінальному провадженні № 0000938 до ІНФОРМАЦІЯ_3 для розгляду по суті.

Органом досудового розслідування проводяться слідчі (розшукові) та процесуальні дії, спрямовані на встановлення обставини, що підлягають доказуванню під час кримінального провадження, а також в отриманні та перевірці фактичних даних щодо осіб, ймовірно причетних до вчинення розслідуваного кримінального правопорушення.

З метою перевірки обставин здійснення вищевказаної публікації від 24.10.2011 на веб-сайті ІНФОРМАЦІЯ_4 під назвою « ІНФОРМАЦІЯ_5 » вживаються заходи з встановлення місцезнаходження та організації проведення слідчих (розшукових) дій за участі осіб відомості про які викладено в розділі «Підписали» зазначеного документу.

З цією метою на адресу оперативних підрозділів правоохоронних органів спрямовувались доручення про встановлення анкетних даних осіб-підписантів, їх місцезнаходження.

Станом на день подання клопотання за матеріалами оперативних підрозділів встановлено, що до переліку осіб, які можуть бути причетні або яким можуть бути відомі його обставини належать наступні 38 осіб анкетні відомості яких встановлено, зокрема ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ІПН: НОМЕР_2 .

Встановлено, що ОСОБА_5 в період 2011-2024 рр. здійснював комунікативну діяльність з використанням на веб-сайту ІНФОРМАЦІЯ_4 та відеохостингу «YouTube». Зміст такої діяльності зосередив на публікації текстових та аудіовідузальних творів (виступів, інтерв`ю) лінгвістичний та психологічний зміст яких може містити ознаки спрямованості на завдання шкоди інформаційній безпеці України.

За результатами опрацювання відомостей про перетин державного кордону ОСОБА_5 встановлено відомості про його систематичні виїзди на територію РФ (70 фактів), зокрема в 2013-2014 рр.: 11.01.2013, 18.02.2013, 09.04.2013, 21.05.2013, 14.06.2013, 24.07.2013, 01.08.2013, 27.08.2013, 09.09.2013, 18.09.2013, 08.10.2013, 17.10.2013, 14.11.2013, 11.12.2013, 17.12.2013, 25.12.2013, 22.01.2014, 29.01.2014, 03.02.2014, 19.02.2014, 28.02.2014.

Враховуючи обставини кримінального провадження, з метою досягнення повноти, всебічності та неупередженості під час його розслідування, зокрема для отримання відомостей з речей і документів, які можуть бути використані як докази у вказаному провадженні, виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до речей і документів, які знаходяться у базі даних «Відомості про осіб, що перетнули державний кордон України» Центрального сховища даних ІТС «Гарт-1» і перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ), розташований за адресою: АДРЕСА_2 , та містять охоронювану законом таємницю, виготовлення та вилучення їх копій (здійснити їх виїмку).

2. Речі та документи тимчасовий доступ до яких планується отримати (п.3 ч.2 ст. 160 КПК України):

Під час аналізу відомості про вищевказаних абонентів необхідно враховувати обставини їх можливого перебування у зоні дії базових станцій іноземних операторів телекомунікацій, використання інших номерів телефонів та інших обставин, які можуть бути пов`язані з перебуванням за межами державного кордону України.

Відповідно, під час досудового розслідування виникла обґрунтована необхідність встановити відомості про осіб-користувачів вищевказаних номерів абонентів, якщо такі особи перетнули державний кордон України в міжнародних пунктах пропуску з в`їздом/виїздом на територію України в період з 01.01.2008 по 30.10.2019 із метою перевірки їх на предмет причетності до вчинення вищевказаного кримінального правопорушення.

Під час досудового розслідування, на адресу ІНФОРМАЦІЯ_7 направлено запит про надання відомостей про перетину державного кордону України вищевказаних громадян.

У відповідь на запит отримано інформацію про перетин державного кордону за останні 5 календарних років.

Згідно ст. 2 Закону України «Про державну прикордонну службу України» здійснення в установленому порядку прикордонного контролю і пропуску через державний кордон України осіб та транспортних засобів є однією із її основних функцій.

Відповідно до п. 16 Положення про базу даних «Відомості про осіб, які перетнули державний кордон України», затвердженого наказом МВС № 614 від 27.09.2022 надається безоплатно з дотриманням вимог Законів України «Про захист інформації в інформаційно-комунікаційних системах», «Про захист персональних даних», «Про оперативно-розшукову діяльність», «Про контррозвідувальну діяльність», Кримінального процесуального кодексу України.

Відповідно до п. 17 вищевказаного Положення, інформація з персональними даними осіб в Базі даних зберігається впродовж 10 років з дня її внесення. Після закінчення зазначеного строку інформація знеособлюється шляхом видалення та знищення персональних даних, що здійснюється у спосіб, який виключає подальшу можливість поновлення таких персональних даних та ідентифікації особи.

База даних «Відомості про осіб, які перетнули державний кордон України» - автоматизований банк даних відомостей про громадян України, іноземців та осіб без громадянства, зареєстрованих у пунктах пропуску через державний кордон та відповідно документів громадян України на право виїзду з України і в`їзду в Україну, у тому числі паспорта громадянина України, та паспортних документів іноземців та осіб без громадянства.

Відповідно до п. 6 вищевказаного Положення, власник Бази даних надає інформацію, що міститься в Базі даних із дотриманням вимог законодавства про захист персональних даних.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

4. Значення документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні (п.5 ч.2 ст. 160 КПК України):

- інформація про перетин державного кордону фігурантами та пов`язаними з ними особами, дозволить встановити як факт перебування/виїзду за межі державного кордону (в т.ч. числі на територію держави-агресора) так і виявити аналогічні факти в період готування та вчинення злочину;

- інформація про перетин державного кордону фігурантами та пов`язаними з ними особами, дозволить встановити періоди за які аналіз відомостей оператора про з`єднання абонентів необхідно здійснювати з урахуванням специфіки маршрутизації у роумінгу, а також дозволить в наступному перевірити відомості про спільне вибуття за межі державного кордону України чи прямування різними шляхами в певне місце;

- встановити підстави для висновків про використання фігурантом інших номерів абонентів, які стороні обвинувачення не відомі;

- використання для доказування під час досудового розслідування та судового розгляду обставин, що доказують належність фігуранту певних номерів абонентів та радіоелектронних засобів;

- є необхідною для наступної дієвої та цілеспрямованої організації слідчих (розшукових) дій та в сукупності з результатами їх проведення (протоколами, рапортами) дозволить використати їх як докази, з метою підтвердження або спростування причетності осіб до вчинення розслідуваних злочинів.

Вищезазначені документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, оскільки містять відомості, без отримання яких неможливо всебічно, повно і неупереджено дослідити обставини кримінального провадження, що в силу статті 91 КПК України підлягають доказуванню, забезпечити отримання висновків експертів (зокрема, фоноскопічної, технічної експертизи), надати здобутим доказам належну правову оцінку, а також забезпечити виконання процесуальних дій та прийняття законних і неупереджених процесуальних рішень у розумні строки.

Разом з цим, відповідно до ст. 84 КПК України, доказами в кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження і підлягають доказуванню. Процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи, висновки експертів.

Згідно ст. 93 КПК України, збирання доказів здійснюється сторонами кримінального провадження у порядку, передбаченому цим Кодексом. Сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ та організацій, службових та фізичних осіб речей, документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та актів перевірок, проведення інших процесуальних дій, передбачених цим Кодексом.

Відповідно до ст. 94 КПК України слідчий, прокурор, слідчий суддя, суд за своїм внутрішнім переконанням, яке ґрунтується на всебічному, повному й неупередженому дослідженні всіх обставин кримінального провадження, керуючись законом, оцінюють кожний доказ з точки зору належності, допустимості, достовірності, а сукупність зібраних доказів - з точки зору достатності та взаємозв`язку для прийняття відповідного процесуального рішення.

Оскільки в органу досудового розслідування є підстави вважати, що особам зазначеним у клопотанні - відомі або можуть бути відомі обставини, що підлягають доказуванню під час кримінального провадження необхідним є їх встановлення та проведення слідчих дій за їх участю у вказаному кримінальному провадженні, що зумовлює необхідність і можливість отримання архівної інформації за період часу з з 01.01.2008 по 30.10.2019 включно.

Враховуючи викладене, з метою отримання доказів та перевірки вже отриманих доказів у кримінальному провадженні, зокрема, з метою підтвердження або спростування факту причетності до вчинення кримінальних правопорушень, встановлення місцезнаходження зазначених у клопотанні осіб, їх перебування під час телефонування, спілкування, підтвердження або спростування факту перебування їх за місцем вчинення кримінальних правопорушень у момент їх вчинення, перевірки зазначених осіб на причетність до вчинення злочинів та зв`язків з особами, яким повідомлено про підозру (вручено обвинувальний акт), з`ясування осіб, які можуть володіти інформацією, що має значення для встановлення об`єктивної істини у справі, тощо необхідно провести огляд відомостей про перетин державного кордону зазначених у клопотанні, що є можливим шляхом отримання відповідної інформації від уповноважених підрозділів ІНФОРМАЦІЯ_7 .

На даний час у ході досудового розслідування, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, оскільки вищевказані речі та документи можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час здійснення досудового розслідування у кримінальному провадженні, оскільки в інший спосіб (вимога слідчого) неможливо здобути вказані докази.

Відповідно до ст. 31 Конституції України кожному гарантується таємниця листування, телефонних розмов, телеграфної та іншої кореспонденції. Винятки можуть бути встановлені лише судом у випадках, передбачених законом, з метою запобігти злочинові чи з`ясувати істину під час розслідування кримінальної справи, якщо іншими способами одержати інформацію неможливо.

Виходячи зі змісту вимог ст. 131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, одним із яких є тимчасовий доступ до речей і документів.

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвал слідчого судді. Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання дійшов висновку про необхідність в задоволенні клопотання, про надання тимчасового доступу до речей і документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ), розташований за адресою: АДРЕСА_1 , оскільки такі дані необхідні для ефективного здійснення досудового розслідування. Керуючись ст. 108, ст.ст.160, 162-164, 166, ст. 309 КПК України, слідчий суддя,

У Х В А Л И В :

Клопотання слідчого першого відділу Управління з розслідування злочинів, вчинених у зв`язку із масовими протестами у 2013-2014 роках, Державного бюро розслідувань ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити. Надати тимчасового доступу до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю, надавши дозвіл слідчим Управління з розслідування злочинів, вчинених у зв`язку із масовими протестами у 2013-2014 роках, Державного бюро розслідувань, які входять до складу слідчої групи у кримінальному провадженні № 0000808, а саме: ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , а також прокурорам групи прокурорів у кримінальному провадженні № 0000808, а саме прокурору другого відділу процесуального керівництва Департаменту організації, процесуального керівництва досудовим розслідуванням та підтримання публічного обвинувачення у кримінальних провадженнях про злочини, вчинені у зв`язку із масовими протестами у 2013-2014 роках Офісу Генерального прокурора ОСОБА_17 , прокурору Черкаського відділу Черкаської окружної прокуратури Черкаської області ОСОБА_18 , прокурору Черкаського відділу Черкаської окружної прокуратури Черкаської області ОСОБА_19 , прокурору Вінницької окружної прокуратури Вінницької області ОСОБА_20 на тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю ознайомитись з речами та документами, зробити їх копії (витяги) вилучити виготовлені копії (витяги) документів, що містять відомості про перетин державного кордону України в період з 01.01.2008 по 30.10.2019 року включно стосовно наступних осіб:

ОСОБА_21 ( ОСОБА_22 / ОСОБА_23 ) ІНФОРМАЦІЯ_8 ;

ОСОБА_24 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , -

а саме інформації про дати та часу перетину кордону, напрямку перетину кордону, пункту міжнародного пропуску перетину кордону, прізвища та імена осіб, дати народження осіб, громадянство осіб, серії та номери паспортних документів, державні реєстраційні номери транспортних засобів, на яких особи перетинали кордон, які знаходяться у базі даних «Відомості про осіб, що перетнули державний кордон України» Центрального сховища даних ІТС «Гарт-1» і перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ), розташований за адресою: АДРЕСА_1 та містять охоронювану законом таємницю, виготовлення та вилучення їх копій (здійснити їх виїмку). Визначити строк дії ухвали тривалістю тридцять днів, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею Службовим особам ІНФОРМАЦІЯ_1 (ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ), розташований за адресою: АДРЕСА_1 , надати (забезпечити) тимчасовий доступ до речей і документів, зазначеній в ухвалі особі та надати їй можливість вилучити копії. У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів. Ухвала оскарженню не підлягає. Слідчий суддя ОСОБА_1 Підготовлено в 2 примірниках Прим. 1 - знаходиться в матеріалах кримінального провадження № 757/50941/24-к Прим.2 - Слідчому ОСОБА_3 Копія: ІНФОРМАЦІЯ_1 Виконавець: ОСОБА_1 20.11.2024