Справа №209/5157/24
Провадження №1-кс/209/829/24
У Х В А Л А

15 липня 2024 року м. Кам`янське

Слідчий суддя Дніпровського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участі секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 0000580 від 13 липня 2024 року за ознаками ч. 1 ст. 152 КК України,

в с т а н о в и в:

Слідчий звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів (речей) у кримінальному провадженні, в якому просить надати тимчасовий доступ до інформації операторів телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

На обґрунтування клопотання слідчою зазначено, що 13 липня 2024 року приблизно о 00:03годині невстановлена особа, перебуваючи у лісосмузі за адресою АДРЕСА_1 , вчинила дії сексуального характеру, пов`язані із вагінальним та оральним проникненням в тіло ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , без добровільної згоди останньої.

13 липня 2024 року за даним фактом внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000580 з правовою кваліфікацією ч. 1 ст. 152 КК України.

В подальшому за ініціативою співробітників СКП ВП № 1 Кам`янського РУП, співробітниками УОТЗ ГУНП в Дніпропетровській обл. було проведено радіорозвідку та встановлені базові станції ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в районі місця скоєння злочину, а саме:

- АДРЕСА_1 (місце вчинення злочину (Ш - 48.5328939 Д - 34.5624813):

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC30101CID5043, 5051, 5327, 5391, 5401, 5887, 9022, 12001, 12002, 33161, 33162, 39171, 39172, 74220531, 74220611, 74220612, 74223622, 74223632, 74223821, 74224812, 74224821, 74224822, 74224911, 74230232, 74230821
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC47080CID1401, 1402, 1403, 7483, 9402, 9403, 13625, 17911, 17912, 17913, 18422, 19401, 23625, 31747, 39506, 41747, 49082, 49083, 49506
LAC47780CID34074833, 34074843, 34094033, 34179131, 34179133, 34194021, 34194031, 34194041
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC33342CID10882, 10883, 13453, 14411, 42213, 42215, 42241, 42244, 42247, 42443, 42446, 42512, 42518, 53501, 53503, 59282, 59283, 37027633, 37064431, 37064631, 37089532, 37089533, 37090233
LAC33941CID37093433
ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC30101CID69, 5043, 5292, 5301, 5363, 8151, 9022, 12001, 12002, 33162, 39171, 39172, 74220612, 74223711, 74223723, 74224531, 74224532, 74230821
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC47080CID443, 7433, 7483, 8413, 9403, 10402, 10551, 17195, 17911, 17913, 18845, 21541, 27195, 28845, 31747, 36171, 36791, 37195, 38845, 41747, 47195, 48845, 49082, 49507
LAC47780CID34074343, 34074833, 34074843, 34179133, 34367921
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC33342CID2269, 12355, 13453, 14372, 14373, 14375, 14376, 42163, 42213, 42263, 42266, 42269, 54541, 54544, 59261, 59282, 59283, 37027331, 37064631, 37089233, 37089533

- АДРЕСА_2 (місце руху потерпілої (Ш - 48.5351022 Д - 34.5681059):

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC30101CID5043, 5327, 9021, 9022, 9023, 33161, 33162, 74220612, 74220632, 74223632, 74230232, 74230821
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC47080CID1401, 7481, 7483, 9403, 17210, 17911, 17912, 19401, 27217, 31747, 39506, 41747
LAC47780CID34074832, 34074833, 34074843, 34094033, 34179131, 34194021, 34194041
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC33342CID10882, 10883, 13453, 42213, 42216, 42518, 53501, 59282, 59283, 37089532, 37089533, 37090233
LAC33941CID37093433

- м. Камянське, початок алеї навпроти ДДТУ по вул. Дніпробудівська (місце руху потерпілої (Ш - 48.5369300 Д - 34.5685968):

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC30101CID5887, 9022, 9023, 23161, 23162, 74222532, 74223632, 74230232, 74230831
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC47080CID413, 1401, 1402, 7481, 7482, 13483, 17210, 17911, 27217, 31747, 41747, 49506
LAC47780CID34074823, 34074832, 34074833, 34074843, 34194021
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC33342CID10883, 13453, 14411, 42443, 42446, 42515, 53501, 59261, 59283, 37027633, 37064431, 37064631, 37089533, 37090233
LAC33941CID2265, 15748, 54552, 37093433

Слідчий ВП № 1 Кам`янського РУП просить надати дозвіл на здійснення тимчасового доступу до документів (в тому числі електронних), які перебувають у віданні операторів телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » посилаючись на те, що інформація з`єднання абонентських номерів, які знаходились у період часу з 00.00 години 12 липня 2024 року до 23.59 години 14 липня 2024 року у зоні дії базових станцій операторів зв`язку має істотне значення для швидкого, повного та неупередженого проведення досудового розслідування, та встановлення осіб, причетних до вчинення кримінального правопорушення.

Слідчий та прокурор в судове засідання не з`явилися, надали до суду заяви про розгляд клопотання за їхньої відсутності, клопотання підтримали у повному обсязі.

Представники операторів телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » у судове засідання не з`явилися, про дату, час та місце розгляду клопотання були повідомлені належним чином.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Вивчивши клопотання та додані до нього документи, суд вважає, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню, оскільки для повного та всебічного розслідування кримінального провадження, встановлення винних осіб та притягнення їх до відповідальності необхідне здійснення тимчасового доступу до документів, що перебувають у володінні операторів телекомунікації (мобільного зв`язку) і містять інформацію, яка відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України відноситься до такої, що охороняється законом.

Керуючись статтями 131, 132, 159-166 КПК України, суд -

у х в а л и в:

Клопотання слідчого СВ ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 0000580 від 13 липня 2024 року за ознаками ч. 1 ст. 152 КК України задовольнити.

Надати слідчому СВ ВП № 1 Кам`янського РУП ОСОБА_3 , слідчій СВ ВП № 1 Кам`янського РУП ОСОБА_5 , старшому слідчому СВ ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_6 , старшому слідчому СВ ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_7 , слідчій СВ ВП № 1 Кам`янського РУП ОСОБА_8 , слідчому СВ ВП № 1 Кам`янського РУП ОСОБА_9 , слідчій СВ ВП № 1 Кам`янського РУП ОСОБА_10 , слідчому СВ ВП № 1 Кам`янського РУП ОСОБА_11 , або за їх дорученням в порядку ст. 40 КПК України: оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_12 , оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_13 , оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_14 , оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_15 , оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_16 , старшому оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_17 , т.в.о. начальника СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_18 , заступнику начальника СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_19 , старшому оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_20 , оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_21 , оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_22 , оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_23 , оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_24 , оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_25 , оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_26 дозвіл на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), шляхом зняття копії інформації, які перебувають у володінні операторів телекомунікації (мобільного зв`язку):

-Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ЄДРПОУ НОМЕР_1 , місцезнаходження за адресою: АДРЕСА_3 ;

-Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ЄДРПОУ НОМЕР_2 , місцезнаходження за адресою: АДРЕСА_4 ;

-Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ЄДРПОУ НОМЕР_3 , місцезнаходження за адресою: АДРЕСА_5 ,

та містять інформацію про з`єднання абонентських номерів, які знаходились у період часу з 00.00 години 12 липня 2024 року до 23.59 години 14 липня 2024 року в зоні дії базових станцій:

- АДРЕСА_1 (місце вчинення злочину (Ш - 48.5328939 Д - 34.5624813):

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC30101CID5043, 5051, 5327, 5391, 5401, 5887, 9022, 12001, 12002, 33161, 33162, 39171, 39172, 74220531, 74220611, 74220612, 74223622, 74223632, 74223821, 74224812, 74224821, 74224822, 74224911, 74230232, 74230821
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC47080CID1401, 1402, 1403, 7483, 9402, 9403, 13625, 17911, 17912, 17913, 18422, 19401, 23625, 31747, 39506, 41747, 49082, 49083, 49506
LAC47780CID34074833, 34074843, 34094033, 34179131, 34179133, 34194021, 34194031, 34194041
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC33342CID10882, 10883, 13453, 14411, 42213, 42215, 42241, 42244, 42247, 42443, 42446, 42512, 42518, 53501, 53503, 59282, 59283, 37027633, 37064431, 37064631, 37089532, 37089533, 37090233
LAC33941CID37093433
ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC30101CID69, 5043, 5292, 5301, 5363, 8151, 9022, 12001, 12002, 33162, 39171, 39172, 74220612, 74223711, 74223723, 74224531, 74224532, 74230821
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC47080CID443, 7433, 7483, 8413, 9403, 10402, 10551, 17195, 17911, 17913, 18845, 21541, 27195, 28845, 31747, 36171, 36791, 37195, 38845, 41747, 47195, 48845, 49082, 49507
LAC47780CID34074343, 34074833, 34074843, 34179133, 34367921
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC33342CID2269, 12355, 13453, 14372, 14373, 14375, 14376, 42163, 42213, 42263, 42266, 42269, 54541, 54544, 59261, 59282, 59283, 37027331, 37064631, 37089233, 37089533

- АДРЕСА_2 (місце руху потерпілої (Ш - 48.5351022 Д - 34.5681059):

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC30101CID5043, 5327, 9021, 9022, 9023, 33161, 33162, 74220612, 74220632, 74223632, 74230232, 74230821
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC47080CID1401, 7481, 7483, 9403, 17210, 17911, 17912, 19401, 27217, 31747, 39506, 41747
LAC47780CID34074832, 34074833, 34074843, 34094033, 34179131, 34194021, 34194041
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC33342CID10882, 10883, 13453, 42213, 42216, 42518, 53501, 59282, 59283, 37089532, 37089533, 37090233
LAC33941CID37093433

- м. Камянське, початок алеї навпроти ДДТУ по вул. Дніпробудівська (місце руху потерпілої (Ш - 48.5369300 Д - 34.5685968):

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC30101CID5887, 9022, 9023, 23161, 23162, 74222532, 74223632, 74230232, 74230831
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC47080CID413, 1401, 1402, 7481, 7482, 13483, 17210, 17911, 27217, 31747, 41747, 49506
LAC47780CID34074823, 34074832, 34074833, 34074843, 34194021
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC33342CID10883, 13453, 14411, 42443, 42446, 42515, 53501, 59261, 59283, 37027633, 37064431, 37064631, 37089533, 37090233
LAC33941CID2265, 15748, 54552, 37093433,

із зазначенням наступних даних: типу, дати, часу, тривалості дзвінків, номерів абонентів з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.

Копію зазначеної інформації надати на носії інформації у електронному вигляді у форматі Microsoft Excel.

Строк дії цієї ухвали з 15 липня 2024 року по 15 серпня 2024 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей та документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, а заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Ухвала підлягає негайному виконанню після її оголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1