Справа № 676/5029/24
Номер провадження 1-кс/676/1328/24
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 липня 2024 року м. Кам`янець-Подільський

Слідчий суддя Кам`янець-Подiльського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщені Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області клопотання слідчого СВ Кам`янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю по кримінальному провадженню № 0000337 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України, -

в с т а н о в и в:

Слідчий СВ Кам`янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області з клопотанням погодженим з прокурором Хмельницької спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Західного регіону про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю по кримінальному провадженню №0000337 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України.

В обґрунтування клопотання слідчий зазначає, що підозрюваному ОСОБА_4 у кримінальному провадженні №001245 за ч.3 ст. 307 КК України, особливо небезпечні психотропні речовини та ОСОБА_5 постачала особа за допомогою телеграм каналу « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які в подальшому він спільно збували методом закладок.

За вказаним фактом здійснюється досудове розслідування відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000337 від 02 березня 2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України.

Так, ОСОБА_4 відповідно до наказу командира військової частини НОМЕР_1 (по стройовій частині) № НОМЕР_2 зарахований до списків особового складу вказаної військової частини, поставлений на всі види забезпечення та призначений на посаду старшого стрільця військової частини НОМЕР_1 , діючи за попередньою змовою з ОСОБА_6 , групою осіб, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій, переслідуючи спільну мету незаконного збагачення з метою збуту психотропних речовин на території м. Кам`янець-Подільський Хмельницької області, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій, порушуючи правовий режим обігу психотропних речовин в Україні, з метою незаконного збуту, умисно незаконно придбали особливо небезпечну психотропну речовину - РУР масою 0,365481 г, обіг якої заборонено, та зберігали з метою збуту та збули її методом «закладок», після чого за допомогою мобільних телефонів, які перебували у їх власності, фіксували місцезнаходження вищевказаної особливо небезпечної психотропної речовини та пересилали інформацію з координатами її знаходження невстановленій на даний час досудовим розслідуванням особі.

Реалізовуючи свій злочинний умисел ОСОБА_4 , спрямований на незаконне придбання та зберігання особливо небезпечної психотропної речовини з метою збуту, спільно із ОСОБА_5 , діючи за попередньою змовою групою осіб за допомогою мобільного застосунку «Телеграм» домовилися із невстановленою під час досудового розслідування особою про придбання особливо небезпечної психотропної речовини - РУР масою 0,365481 г, з метою незаконного збуту описаним методом.

В подальшому, ОСОБА_4 , спільно із ОСОБА_6 , з метою реалізації свого злочинного наміру отримали від невстановленої особи координати місця розташування особливо небезпечної психотропної речовини - PVP масою 0,365481 г, діючи умисно та за попередньою змовою усвідомлюючи протиправний характер своїх дій, умисно незаконно придбали особливо небезпечну психотропну речовину - масою 0,5481 г, обіг якої заборонено, діючи за попередньою змовою умисно, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій, незаконно зберігали при собі з метою незаконного збугу особливо небезпечну психотропну речовину - РУР масою 0,365481 г.

Він же, діючи спільно із ОСОБА_5 близько 09 год. 12 грудня 2022 року умисно, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій, зберігали в автомобілі марки «Фольксваген Гольф» державний номерний знак НОМЕР_3 особливо небезпечну психотропну речовину - PVP масою 0,365481 г з метою незаконного збуту, обіг якої заборонено, та у період часу з 09 год. по 11 год діючи умисно та з корисливих мотивів, у різних місцях м. Кам`янець-Подільський Хмельницької області здійснили розкладання закладок, чим довели свої злочинні дії до кінця, під час чого ОСОБА_4 та ОСОБА_5 були затримані працівниками ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В подальшому, в період часу з 15.13 год. по 17.29 год. 12 грудня 2022 року проведено огляд автомобіля марки «Фольксваген Гольф» реєстраційний номер НОМЕР_3 , в ході якого вилучено 127 згортків, 96 пакетів із порошкоподібною речовиною білого кольору, 5 бойових набоїв, поліетиленовий пакет із речовиною рослинного походження, мобільний телефон синього кольору марки «Самсунг», металевий предмет з вмістом речовини рослинного походження, 8 згортків, поліетиленовий пакет із речовиною рослинного походження, два пакування із картками з зображенням «Буратіно», дві ізоленти, маркер, металева колба в якій наявна порошкоподібна речовина чорного кольору зовні схожа на порох. З паспорти громадянина України два з яких з ідентичними фотознімками № НОМЕР_4 на ім`я ОСОБА_7 , № НОМЕР_5 на ім`я ОСОБА_8 та паспорт № НОМЕР_6 на ім`я ОСОБА_5 , свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу № НОМЕР_7 на ім`я ОСОБА_9 , картку мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_8 , № НОМЕР_9 , банківська картка « ІНФОРМАЦІЯ_4 » золота універсальна № НОМЕР_10 банківська картка « ІНФОРМАЦІЯ_4 » № НОМЕР_11 , банківська картка « ІНФОРМАЦІЯ_5 » № НОМЕР_12 , та банківська картка « ІНФОРМАЦІЯ_6 » № НОМЕР_13 , автомобіль «Фольксваген Гольф» реєстраційний номер НОМЕР_3 .

В ході досудового розслідування під час затримання ОСОБА_4 встановлено абонентський номер яким він користується - НОМЕР_14 .

Наразі виникає необхідність у встановленні, причетності вище вказаних осіб, а також їх можливих співучасників до скоєння вказаного кримінального правопорушення, що можливо за допомогою отримання інформації від операторів мобільного зв`язку щодо вхідних, вихідних з`єднань, в тому числі з`єднань тривалістю «0» секунд, та SMS-повідомлень вказаних терміналів та сім-карт якими користуються вищевказані особи.

У зв`язку із вищевикладеним, виникає необхідність в отриманні тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » по абонентському номеру НОМЕР_14 , в період часу з 00:00 год. 01 грудня 2022 року по 23.59 год. 12 грудня 2022 року для встановлення інформації про вхідні та вихідні дзвінки, проведені в період вчинення кримінального правопорушення.

Крім того, з огляду на достатність підстав вважати, що існує реальна загроза у зміні або знищенні речей чи документів, слідчий просить розгляд клопотання проводити слідчим суддею без виклику представників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », у володінні яких знаходиться інформація, на підставі ч.2 ст.163 КПК України.

Слідчий СВ Кам`янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , в судове засіданні не з`явився, про час і місце розгляду справи повідомлений належним чином, надав заяву про розгляд клопотання без його участі, та просить задоволити з підстав наведених в ньому.

Слідчий суддя вважає за можливе розглянути клопотання слідчого про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю у відсутності слідчого та прокурора, оскільки відповідно до ч.3 ст.244 КПК України неприбуття слідчого, прокурора у судове засідання не перешкоджає розгляду клопотання та згідно ч. 2 ст. 163 КПК України розгляд клопотання проводити без участі осіб, у володінні яких знаходяться такі документи.

Слідчий суддя дослідивши клопотання та матеріали додані до нього, вважає, що клопотання слідчого про надання тимчасового доступу до речей і документів які містять охоронювану законом таємницю по кримінальному провадженню №0000337 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України, слід задоволити частково, з наступних підстав.

Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе достатність підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять законом охоронювану таємницю.

Згідно з нормами ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутись до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Відповідно до Закону України «Про телекомунікації» оператори, провайдери телекомунікацій зобов`язані вжити відповідно до законодавства технічних та організаційних заходів із захисту телекомунікаційних мереж, засобів телекомунікацій, інформації з обмеженим доступом про організацію телекомунікаційних мереж та інформації, що передається цими мережами.

Слідчий надав, а слідчий суддя здобув достатні докази для часткового задоволення клопотання слідчого СВ Кам`янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю по кримінальному провадженню № 0000337 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України та надати тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », (розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ) стосовно інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, вхідні та вихідні дзвінки, у тому числі і нульові з`єднання, із зазначенням часу з`єднань та тривалістю розмов із прив`язкою до місцевості, тип з`єднання абонентів (вхідні, вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), вихід в мережу Інтернет, переадресація, з`єднання нульової тривалості; адреси розташування та ідентифікуючі ознаки базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг абонентів А у період часу з 00:00 год. 10 грудня 2022 року по 23.59 год. 12 грудня 2022 року по абонентському номеру НОМЕР_14 із зазначенням ІМЕІ терміналів, номерів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв`язок абоненти, з можливістю ознайомитися з ними та отримати їх копії, оскільки слідчий в інший спосіб неможне отримати вказану інформацію, тому клопотання в цій частині слід задоволити.

В решті вимог клопотання відмовити, через необґрунтованість.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 132, 160-165 КПК України, слідчий суддя,-

у х в а л и в :

Клопотання слідчого СВ Кам`янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю по кримінальному провадженню № 0000337 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України, задоволити частково.

Надати слідчому СВ Кам`янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », (розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ) стосовно інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, вхідні та вихідні дзвінки, у тому числі і нульові з`єднання, із зазначенням часу з`єднань та тривалістю розмов із прив`язкою до місцевості, тип з`єднання абонентів (вхідні, вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), вихід в мережу Інтернет, переадресація, з`єднання нульової тривалості; адреси розташування та ідентифікуючі ознаки базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг абонентів А у період часу з 00:00 год. 10 грудня 2022 року по 23.59 год. 12 грудня 2022 року по абонентському номеру НОМЕР_14 із зазначенням ІМЕІ терміналів, номерів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв`язок абоненти, з можливістю ознайомитися з ними та отримати їх копії.

Зобов`язати представника мобільного оператора, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », (розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ) надати ОСОБА_3 , тимчасовий доступ до документів стосовно інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, вхідні та вихідні дзвінки, у тому числі і нульові з`єднання, із зазначенням часу з`єднань та тривалістю розмов із прив`язкою до місцевості, тип з`єднання абонентів (вхідні, вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), вихід в мережу Інтернет, переадресація, з`єднання нульової тривалості; адреси розташування та ідентифікуючі ознаки базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг абонентів А у період часу з 00:00 год. 10 грудня 2022 року по 23.59 год. 12 грудня 2022 року по абонентському номеру НОМЕР_14 із зазначенням ІМЕІ терміналів, номерів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв`язок абоненти, з можливістю ознайомитися з ними та отримати їх копії.

В решті вимого клопотання відмовити.

Ухвала підлягає виконанню у строк з 20 календарних днів з дня винесення ухвали.

У разі невиконання ухвали власником майна, слідчий суддя вправі дати дозвіл слідчому на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення потрібних доказів.

Копію ухвали направити слідчому, прокурору та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », для виконання.

Слідчий суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду

ОСОБА_1