Провадження № 1-кп/344/1163/24
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 серпня 2024 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі

головуючої-судді ОСОБА_1 ,

з участю:

секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,

розглянувши на підготовчому судовому засіданні в залі суду клопотання прокурора про закриття кримінального провадження № 0002470 від 24.07.2019 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ст. 290, ч. 1 ст. 358 КК України, на підставі п.3-1 ч.1, п.1-1 ч.2 ст.284 КПК України,-

В С Т А Н О В И В:

Прокурор Окружної прокуратури міста Івано-Франківська звернулася до суду з клопотанням про закриття кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0002470 від 24.07.2019 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ст. 290, ч. 1 ст. 358 КК України, на підставі п. 3-1 ч.1, п. 1-1 ч. 2 ст. 284 КПК України у зв`язку із не встановленням особи, яка вчинила кримінальне правопорушення, та закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності.

В обґрунтування клопотання прокурор зазначила, що досудовим розслідуванням встановлено, що 24.07.2019 року до Івано-Франківського ВП ГУНП в області поступило повідомлення від експерта сервісного центру МВС про те, що під час огляду автомобіля «VOLKSWAGEN GOLF» чорного кольору, д.н.з. « НОМЕР_1 », було виявлено факт підробки номера кузова шляхом перебивання.

Також, 04.01.2024 до чергової частини Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області надійшов рапорт дізнавача СД Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_4 про те, що у ході проведення досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0002470 від 24.07.2019 за ст. 290 КК України встановлено, що у діях невідомої особи, яка у невстановлений досудовим розслідуванням час та місці здійснила підробку свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу, серії та номеру НОМЕР_2 , яке згідно висновку експерта не відповідає аналогічним документам, які знаходяться в офіційному обігу - вбачаються ознаки кримінального проступку передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України.

24.07.2019 в ході огляду місця події за адресою: АДРЕСА_1 ,слідчим СВ Івано-Франківського ВП ГУНП в Івано-Франківській області було вилучено автомобіль «VOLKSWAGEN GOLF» чорного кольору, д.н.з. НОМЕР_1 ідентифікаційний номер кузова - НОМЕР_3 та свідоцтво про реєстрацію ТЗ серія НОМЕР_2 .

Також, 24.07.2019 отримано пояснення ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , який проживає за адресою: АДРЕСА_2 та який користується номером мобільного телефону НОМЕР_4 . ОСОБА_5 , пояснив, що 24.07.2019 року він приїхав у сервісний центр МВС, який знаходився за адресою: АДРЕСА_3 з метою перереєстрації транспортного засобу марки «VOLKSWAGEN GOLF» чорного кольору, д.н.з. « НОМЕР_1 ». Під час огляду даного транспортного засобу експерт виявив ознаки підробки номера кузова, про що в подальшому був складений відповідний висновок. ОСОБА_5 зазначив, що про факт підробки номера кузова йому відомо не було, а транспортний засіб він придбав у червні 2019 року у свого сусіда ОСОБА_6 за 3000 доларів США. ОСОБА_5 , також повідомив, що ОСОБА_6 , виїхав за межі України, а саме - до Республіки Польща. Коли експерт виявив ознаки підробки кузова вищевказаного автомобіля, то на місце події було викликано слідчо-оперативну групу для документування даного факту. У подальшому, ОСОБА_5 , добровільно надав працівникам поліції вищевказаний транспортний засіб, ключі від транспортного засобу та свідоцтво про реєстрацію ТЗ серія НОМЕР_2 для проведення всіх необхідних слідчих розшукових дій.

24.07.2019 судовим експертом ОСОБА_7 складено висновок експертного дослідження, згідно якого номер кузова НОМЕР_3 легкового автомобіля «VOLKSWAGEN GOLF», номерні знаки « НОМЕР_1 », змінений шляхом перебивання всього номеру. Номер двигуна НОМЕР_5 легкового автомобіля VOLKSWAGEN GOLF, номерні знаки НОМЕР_1 не змінювався та є первинним. Бланк документа "Свідоцтво про реєстрацію ТЗ" серія САО N? НОМЕР_6 , яке видано 13.01.2013 не відповідає бланкам, які є в офіційному обігу.

Згідно ст.298-1 КПК України процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки, крім визначених статтею 84 цього Кодексу, також є пояснення осіб, результати медичного освідування, висновок спеціаліста, показання технічних приладів і технічних засобів, що мають функції фото- і кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото- і кінозйомки, відеозапису.

25.07.2019 оперуповноваженим ВКП Івано-Франківського ВП ГУНП в Івано-Франківській області було допитано, як свідка, працівника РСЦ МВС ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_4 , який повідомив, що 24.07.2019 о 11-00 год в ході огляду автомобіля «VOLKSWAGEN GOLF» чорного кольору д.н.з. « НОМЕР_7 адресою: вул. Коновальця, 433, м. Івано-Франківськ, Територіальний сервісний центр МВС № 2641, ним було виявлено факт підробки номера кузова шляхом перебивання. Про даний факт ОСОБА_7 повідомив керівника Територіального сервісного центру МВС № 2641.

01.08.2019 слідчим СВ Івано-Франківського ВП ГУНП в Івано-Франківській області було винесено клопотання про проведення комплексного дослідження транспортного засобу «VOLKSWAGEN GOLF» чорного кольору,д.н.з. НОМЕР_1 , ідентифікаційний номер кузова - НОМЕР_3 .

07.08.20219 слідчим суддею Івано-Франківського міського суду винесено ухвалу №344/13921/19 на проведення комплексного дослідження транспортного засобу «VOLKSWAGEN GOLF» чорного кольору, д.н.з. НОМЕР_1 ідентифікаційний номер кузова - НОМЕР_3 . Однак, зазначена експертиза не була проведена у зв`язку із невиконанням слідчим клопотання експерта про забезпечення доступу до об`єкта дослідження.

01.08.2019 слідчим СВ Івано-Франківського ВП ГУНП в Івано-Франківській області було винесено клопотання про проведення технічної експертизи свідоцтва про реєстрацію ТЗ серія НОМЕР_2 .

07.08.2019слідчим суддею Івано-Франківського міського суду винесено ухвалу №344/13922/19 на проведення технічної експертизи свідоцтва про реєстрацію ТЗ серія НОМЕР_2 .

Згідно висновку експерта №1492/19-28 від 10.09.2019 виданого ІНФОРМАЦІЯ_3 надане на дослідження свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_8 за способами нанесення зображень та первинними елементами захисту не відповідає аналогічним документам, які знаходяться в офіційному обігу.

10.09.2019 року слідчим СВ Івано-Франківського ВП ГУНП в Івано-Франківській області було винесено постанову та визнано свідоцтво про реєстрацію ТЗ серія НОМЕР_2 речовим доказом та приєднано до матеріалів кримінального провадження.

09.09.2019 отримано заяву ОСОБА_5 , в якій він просить повернути йому на відповідальне зберігання транспортний засіб автомобіль марки «VOLKSWAGEN GOLF» чорного кольору, д.н.з. НОМЕР_1 у зв`язку з тим, що арешт на автомобіль не накладався.

09.09.2019 слідчим винесено постанову про передачу автомобіля марки «VOLKSWAGEN GOLF» чорного кольору д.н.з. НОМЕР_1 на зберігання ОСОБА_5 , оскільки арешт не накладався, речовим доказом автомобіль визнано не було та отримано розписку.

10.07.2020 прокурором Івано-Франківської місцевої прокуратури було винесено постанову про визначення підслідності кримінального проступку, за органом дізнання Івано-Франківського ВП ГУНП в Івано-Франківській області.

20.04.2023 дізнавачем СД Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області скеровано запит до РСЦ ГСЦ МВС Івано-Франківській області з метою отримання інформації про автомобіль марки «VOLKSWAGEN GOLF» чорного кольору, д.н.з. НОМЕР_1 , ідентифікаційний номер двигуна НОМЕР_5 .

Отримано відповідь з РСЦ ГСЦ МВС Івано-Франківській області з інформацією про автомобіль марки «VOLKSWAGEN GOLF» чорного кольору, д.н.з. НОМЕР_1 , ідентифікаційний номер двигуна НОМЕР_5 , згідно якої, свідоцтво НОМЕР_1 03.01.2013 року знаходиться на обліку, а власником автомобіля марки «VOLKSWAGEN GOLF», з номером кузова НОМЕР_3 є ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який проживає по АДРЕСА_5 .

20.04.2023 дізнавачем СД Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області було скеровано постанову про проведення процесуальних дій до Надвірнянського РВП ГУНП в Івано-Франківській області, з метою допиту ОСОБА_5 .

20.04.2023 дізнавачем СД Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області було скеровано постанову про проведення процесуальних дій до Золотоніського РВП ГУНП в Черкаській області, з метою допиту в якості свідка ОСОБА_8 .

20.04.2023 дізнавачем СД Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області було скеровано постанову про проведення процесуальних дій до Луцького РУП ГУНП у Волинській області, з метою допиту в якості свідка ОСОБА_9 .

20.04.2023 дізнавачем СД Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області було скеровано запит до Державної Митної Служби України, з метою отримання інформації про автомобіль марки «VOLKSWAGEN GOLF» чорного кольору, д.н.з. НОМЕР_1 , ідентифікаційний номер двигуна НОМЕР_5 .

Отримано відповідь від Державної Митної Служби України, що інформація про автомобіль марки «VOLKSWAGEN GOLF» чорного кольору,д.н.з. НОМЕР_1 , ідентифікаційний номер двигуна НОМЕР_5 , в базі даних ДМС відсутня.

02.02.2024 дізнавачем СД Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області було скеровано запит до СІП Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області, з метою отримання інформації з бази даних «АРКАН» стосовно громадянина ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Отримано відповідь від СІП Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області, що інформація в базі даних «АРКАН» про громадянина ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , відсутня.

03.03.2024 дізнавачем СД Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області було скеровано доручення про проведення слідчо (розшукових) дій, до ВКП Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області, з метою встановлення фактичного місця знаходження ОСОБА_6 .

16.03.2024 дізнавачем СД Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області було скеровано запит до СІП Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області, з метою отримання інформації з бази даних «АРМОР» стосовно громадянина ОСОБА_6 .

Отримано відповідь від СІП Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області, що інформація в базі даних «АРМОР» стосовно громадянина ОСОБА_6 відсутня.

15.03.2024 дізнавачем СД Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області було скеровано запит до СІП Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області, з метою отримання інформації з бази даних «АРКАН» стосовно громадянина ОСОБА_6 відсутня.

Отримано відповідь від СІП Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області, що інформація в базіданих «АРКАН» про громадянина ОСОБА_6 відсутня.

20.03.2024 дізнавачем СД Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області було скеровано постанову про проведення процесуальних дій до Надвірнянського РВП ГУНП в в Івано-Франківській області, з метою допиту ОСОБА_5 .

20.03.2024 дізнавачем СД Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області було скеровано постанову про проведення процесуальних дій до Золотоніського РВП ГУНП в Черкаській області, з метою допиту в якості свідка ОСОБА_8 .

21.03.2024 дізнавачем СД Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області було скеровано постанову про проведення процесуальних дій до Луцького РУП ГУНП у Волинській області, з метою допиту в якості свідка ОСОБА_9 .

21.03.2024 дізнавачем СД Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області було скеровано доручення про проведення слідчо (розшукових) дій, до ВКП Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області, з метою встановлення фактичного місця знаходження та допиту в якості свідка ОСОБА_6 .

29.05.2024 року було допитано в якості свідка ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який під час проведення допиту в якості свідка зазначив, що у червні 2019 року придбав автомобіль «VOLKSWAGEN GOLF» чорного кольору, д.н.з. НОМЕР_1 , ідентифікаційний номер кузова - НОМЕР_3 , у свого односельчанина ОСОБА_6 після чого, через два тижня направився в сервісний центр для здійснення переоформлення транспортного засобу та під час цього з`ясувалось, що кузов автомобіля містить ознаки втручання. Про те, що кузов автомобіля «VOLKSWAGEN GOLF» чорного кольору, д.н.з. НОМЕР_1 , ідентифікаційний номер кузова - НОМЕР_3 ,містить ознаки втручання ОСОБА_5 відомо не було. Свідок ОСОБА_5 зазначив, що на даний час транспортний засіб розібраний на частини: кузов автомобіля зданий на металолом, а запчастини були ним направлені до військових частин ЗСУ.

Також, свідок повідомив, що його сусід ОСОБА_6 в січні 2022 року виїхав за межі України, а саме до Республіки Польща та в Україну не повертався

В ході досудового розслідування впродовж 2018-2024 вжито всіх заходів для всебічного, повного і неупередженого дослідження обставин кримінального провадження та здобуто достатньо фактичних даних, що дозволяють у визначеному законом порядку прийняти законне процесуальне рішення, проведені всі необхідні слідчі (розшукові) дії, спрямовані на розкриття факту вчинення кримінального правопорушення та встановлення особи, яка б могла вчинити дане кримінальне правопорушення, однак позитивного результату здобуто не було.

Прокурор в підготовчому судовому засіданні клопотання підтримала, покликаючись на викладені в ньому обставини, просила таке задовольнити.

Заслухавши прокурора, дослідивши клопотання з долученими до нього матеріалами матеріали, а також ознайомившись з матеріалами кримінального провадження суд вважає наступне.

Відповідно до п. 3-1 ч. 1 ст. 284 КПК України, кримінальне провадження закривається в разі, якщо не встановлено особу, яка вчинила кримінальне правопорушення, у разі закінчення строків давності притягнення до кримінальної відповідальності, крім випадків вчинення особливо тяжкого злочину проти життя чи здоров`я особи або злочину, за який згідно із законом може бути призначено покарання у виді довічного позбавлення волі.

Судом встановлено, що у кримінальному провадженні № 0002470 здійснюється досудове розслідування кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 358, ст. 290 КК України, яке відповідно до ст.12 КК України відноситься до категорії кримінальних проступків й максимальна санкція (ст. 290 КК України) якого передбачає можливість покарання у виді обмеженням волі на строк до трьох років.

Відповідно до вимог п.2 ч.1 ст.49 КК України, особа звільняється від кримінальної відповідальності, якщо з дня вчинення нею кримінального правопорушення і до дня набрання вироком законної сили минули такі строки: три роки - у разі вчинення кримінального проступку, за який передбачено покарання у виді обмеження волі, чи у разі вчинення нетяжкого злочину, за який передбачено покарання у виді позбавлення волі на строк не більше двох років.

З дня вчинення кримінальних правопорушень, вказаних у клопотанні, тобто з липня 2019 року, минуло більше трьох років, однак особу, яка його вчинила, не встановлено.

Згідно з вимогами п. 1-1 ч. 2, ч.4 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається судом з підстави, передбаченої п. 3-1 частини першої цієї статті, за клопотанням прокурора.

Частиною третьою статті 314 КПК України передбачено, що у підготовчому судовому засіданні суд має право прийняти рішення, зокрема, про закриття провадження у випадку встановлення підстав, передбачених пунктами 4-8, 10 частини першої або частиною другою статті 284 цього Кодексу.

Беручи до уваги викладене, суд приходить до висновку, що є підстави, передбачені п.3-1 ч.1, п.1-1 ч. 2 ст. 284 КПК України для закриття кримінального провадження № 0002470 у зв`язку з не встановленням особи, яка вчинила кримінальне правопорушення та закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності.

Даних, які б перешкоджали закриттю кримінального провадження на підставі п.3-1 ч.1, п.1-1 ч. 2 ст. 284 КПК України, судом не встановлено.

Питання речових доказів у справі вирішити відповідно до ст.100 КПК України.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.284-288, 314, 370, 372 КПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Клопотання прокурора Окружної прокуратури міста Івано-Франківська про закриття кримінального провадження, - задовольнити.

Кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0002470 від 24.07.2019 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ст. 290, ч. 1 ст. 358 КК України, - закрити на підставі п. 3-1 ч.1, п. 1-1 ч. 2 ст. 284 КПК України у зв`язку із не встановленням особи, яка вчинила кримінальне правопорушення, та закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності.

Речові докази:

- -свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії та номеру НОМЕР_2 (постанова від 10.09.2019 року) - знищити.

Ухвалу може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги до Івано-Франківського апеляційного суду через Івано-Франківський міський суд протягом семи днів з дня її оголошення.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано.

Повний текст ухвали складено та підписано 07 серпня 2024 року.

Суддя ОСОБА_10