Справа № 450/1458/24 Провадження № 1-кп/450/358/24
ВИРОК

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.08.2024 року Пустомитівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого-судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

з участю прокурора ОСОБА_3

обвинуваченого ОСОБА_4

захисника ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Пустомити матеріали обвинувального акту у кримінальному провадженні, внесених в ЄРДР за №0000053 від 16.01.2024 р., відносно обвинуваченого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , українця, громадянина України, уродженця с.Іванівці, Жидачівського р-ну, Львівської обл., зареєстрованого та жителя АДРЕСА_1 , з вищою освітою, не одруженого, розлученого, який має на утриманні неповнолітню дитину, не працює, не навчається, не адвокат, не депутат, не нотаріус, на наркологічному і психіатричному обліках не перебуває, не інвалід, військовозобов"язаний, не військовослужбовець, безпартійний, раніше не судимий,

у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.4 ст.185 КК України,-

в с т а н о в и в:

Обвинувачений ОСОБА_4 , будучи різноробочим аутсортингової компанії "Fillin" по лізингу персоналу та скерований 13.12.2023 р. на роботу по розвантаженню відправлень до ДЕПО № НОМЕР_1 ТзОВ "Нова Пошта", яке розташоване за адресою Львівська обл., Львівський р-н, с.Пасіки-Зубрицькі, вул.Коновальця, 15, 19.12.2023 р. о 06 год. 00 хв. відправився до вантажного відділення транспортного засобу, де з поштового відправлення таємно викрав чуже майно, зокрема мобільний телефон марки "Xiaomi POCO X5 PRO 5G 8/256 GB Black" 8/256 ГБ сірого кольору з операційною системою "QUALCOMM SNAPDRAGON 778G" версії "Android 642L" IMEI НОМЕР_2 вартістю 10037,60 грн., який заховав у кишеню належної йому куртки і в подальшому мав можливість розпорядитись.

Обвинувачений ОСОБА_4 , будучи різноробочим аутсортингової компанії "Fillin" по лізингу персоналу та скерований 13.12.2023 р. на роботу по розвантаженню відправлень до ДЕПО № НОМЕР_1 ТзОВ "Нова Пошта", яке розташоване за адресою Львівська обл., Львівський р-н, с.Пасіки-Зубрицькі, вул.Коновальця, 15, 20.12.2023 р. о 01 год. 30 хв. відправився до вантажного відділення транспортного засобу, де з поштового відправлення повторно таємно викрав чуже майно, зокрема мобільний телефон марки "Xiaomi Redmi Note 12S" 39,1/256 ГБ темно-сірого кольору версією операційної системи 1.0.1.0. UHZEUXM і версією Android 14 UP1A.230905.011 вартістю 7313,80 грн., який заховав у кишеню належної йому куртки та в подальшому мав можливість розпорядитись.

Обвинувачений ОСОБА_4 , будучи різноробочим аутсортингової компанії "Fillin" по лізингу персоналу та скерований 13.12.2023 р. на роботу по розвантаженню відправлень до ДЕПО № НОМЕР_1 ТзОВ "Нова Пошта", яке розташоване за адресою Львівська обл., Львівський р-н, с.Пасіки-Зубрицькі, вул.Коновальця, 15, 21.12.2023 р. о 02 год. 00 хв. відправився до вантажного відділення транспортного засобу, де з поштового відправлення повторно таємно викрав чуже майно, зокрема парфумовану воду бренду "Giorgio Armani" колекції "Si Passione" об"ємом 100 мл. в скляній ємкості червоного кольору вартістю 4254,00 грн., яку заховав у кишеню належної йому куртки та в подальшому мав можливість розпорядитись.

Обвинувачений ОСОБА_4 , будучи різноробочим аутсортингової компанії "Fillin" по лізингу персоналу та скерований 13.12.2023 р. на роботу по розвантаженню відправлень до ДЕПО № НОМЕР_1 ТзОВ "Нова Пошта", яке розташоване за адресою Львівська обл., Львівський р-н, с.Пасіки-Зубрицькі, вул.Коновальця, 15, 22.12.2023 р. о 02 год. 30 хв. відправився до вантажного відділення транспортного засобу, де з поштового відправлення повторно таємно викрав чуже майно, зокрема мобільний телефон марки "Xiaomi Redmi Note 12S Onyx Black" 8/256 ГБ чорного кольору версією операційної системи 14.0.1.0 THZEUXM і версією Android 13.TP1A.220624.014 IMEI: НОМЕР_3 , НОМЕР_4 вартістю 7188,80 грн., разом із коробкою та зарядним пристроєм білого кольору вартістю 333,60 грн., загальною вартістю 7522,40 грн., які заховав у кишеню належної йому куртки і в подальшому мав можливість розпорядитись.

Обвинувачений ОСОБА_4 , будучи різноробочим аутсортингової компанії "Fillin" по лізингу персоналу та скерований 13.12.2023 р. на роботу по розвантаженню відправлень до ДЕПО № НОМЕР_1 ТзОВ "Нова Пошта", яке розташоване за адресою АДРЕСА_2 , 22.12.2023 р. о 04 год. 50 хв. відправився до вантажного відділення транспортного засобу, де з поштового відправлення повторно таємно викрав чуже майно, зокрема наручний жіночий годинник бренду "Michael Kors" моделі "MK5735" колекції "Lexington" вартістю 10880,00 грн. і браслет жіночий бренду "Pandora" колекції "Reflexions" золотистого кольору вартістю 2556,00 грн., загальною вартістю 13436,00 грн., які заховав у кишеню належної йому куртки та в подальшому мав можливість розпорядитись.

В судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_4 свою винуватість у вчиненому визнав повністю та пояснив, що обставини, які викладені в обвинувальному акті, відповідають дійсності. Вказані кримінальні правопорушення він вчиняв у зв"язку з важким майновим станом, а викрадене майно ним не було відчужене, оскільки таке він зберігав та мав намір в подальшому здійснити його збут. Надалі його затримали працівники поліції, яким він добровільно видав викрадені речі, активно сприяв розкриттю кримінального правопорушення, надавав викривальні показання, а також визнав свою винуватість. У вчиненому щиро розкаюється та просить його суворо не карати.

Крім повного визнання своєї вини обвинуваченим ОСОБА_4 , його винуватість стверджується іншими доказами, зібраними по кримінальному провадженні. Однак, суд визнає недоцільним дослідження доказів про фактичні обставини справи, які ніким не оспорюються, оскільки проти цього не заперечують учасники судового розгляду.

Таким чином, аналізуючи зібрані по кримінальному провадженні докази, суд вважає доведеною винуватість обвинуваченого ОСОБА_4 у вчиненні кримінальних правопорушень і його дії слід кваліфікувати за ч.4 ст.185 КК України, оскільки він здійснив в умовах воєнного стану таємне викрадення чужого майна (крадіжки), повторно.

Обираючи обвинуваченому ОСОБА_4 міру покарання, суд враховує ступінь тяжкості вчиненого, особу винуватого, який раніше не судимий, пом"якшуючі покарання обставини як щире каяття, визнання своєї винуватості та активне сприяння розкриттю кримінальних правопорушень на досудовому слідстві і в суді, відсутність обтяжуючих покарання обставин, посередньо характеризується за місцем народження, реєстрації та проживання, не одружений, розлучений, зі слів має має на утриманні неповнолітню дитину, і враховуючи наведені пом"якшуючі покарання обставини, вважає за необхідне обрати йому покарання в межах санкції ч.4 ст.185 КК України у виді позбавлення волі.

З врахуванням викладеного вище, суд вважає, що виправлення обвинуваченого ОСОБА_4 можливе без ізоляції від суспільства, шляхом застосування санкції ст.75 КК України про звільнення від відбування призначеного покарання з випробуванням із покладенням обов"язків, визначених ст.76 КК України.

При призначенні обвинуваченому ОСОБА_4 виду і міри покарання суд керується загальними засадами призначення покарання, принципом пропорційності заходу переслідування меті, як він розтлумачений Європейським судом з прав людини у п.38 рішення "Ізмайлов проти Росії" від 16 жовтня 2008 р. та у п.п.34, 41 рішення "Швидка проти України" від 30 жовтня 2014 р.

Згідно ст.65 КК України особі, яка вчинила кримінальне правопорушення, має бути призначене покарання, необхідне й достатнє для її виправлення та попередження нових кримінальних правопорушень, а відповідно до ст.50 КК України покарання має на меті не тільки кару, а й виправлення засуджених, а також запобігання вчиненню нових кримінальних правопорушень як засудженими, так і іншими особами.

Процесуальні витрати за проведення судово-товарознавчої експертизи в сумі 380,00 грн. слід стягнути з обвинуваченого ОСОБА_4 .

Що стосується заявленого представником потерпілого ТзОВ "Нова Пошта" ОСОБА_6 цивільного позову у якому просив розгляд справи здійснювати за його відсутності, який обвинувачений ОСОБА_4 не визнав, суд не вбачає підстав для застосування вимог ст.349 КПК України та дослідив у цій частині всі наявні докази.

Обвинувачений ОСОБА_4 , який заявлений до нього цивільний позов не визнав, пояснив, що викрадене ним майно він добровільно видав працівникам поліції, а тому вважає, що таке повинно бути повернуто потерпілому, який при цьому не понесе жодних матеріальних збитків.

Цивільний позов представника потерпілого ТзОВ "Нова Пошта" ОСОБА_6 мотивований тим, що за мобільний телефон марки "Xiaomi POCO X5 PRO 5G 8/256 GB Black" 8/256 ГБ сірого кольору з операційною системою "QUALCOMM SNAPDRAGON 778G" версії "Android 642L" IMEI НОМЕР_2 з оголошеною вартістю 12000,00 грн. юридичною особою було сплачено кошти в розмірі 11999,00 грн. одержувачу ОСОБА_7 ; за мобільний телефон марки "Xiaomi Redmi Note 12S" 39,1/256 ГБ темно-сірого кольору версією операційної системи 1.0.1.0. UHZEUXM і версією Android 14 UP1A.230905.011 з оголошеною вартістю 6999,00 грн. юридичною особою було сплачено у вказаному розмірі одержувачу ОСОБА_8 ; за парфумовану воду бренду "Giorgio Armani" колекції "Si Passione" об"ємом 100 мл. в скляній ємкості червоного кольору з оголошеною вартістю 2937,99 грн. юридичною особою було сплачено кошти в розмірі 1815,00 грн. відправнику СП "Росан"; за мобільний телефон марки "Xiaomi Redmi Note 12S Onyx Black" 8/256 ГБ чорного кольору версією операційної системи 14.0.1.0 THZEUXM і версією Android 13.TP1A.220624.014 IMEI: НОМЕР_3 , НОМЕР_4 разом із коробкою та зарядним пристроєм білого кольору з оголошеною вартістю 6999,00 грн. юридичною особою було сплачено у вказаному розмірі відправнику ТОВ "АЛЛО"; за наручний жіночий годинник бренду "Michael Kors" моделі "MK5735" колекції "Lexington" і браслет жіночий бренду "Pandora" колекції "Reflexions" золотистого кольору з оголошеною вартістю 30000,00 грн. юридичною особою було сплачено у вказаному розмірі одержувачу ОСОБА_9 . Вказані суми сплачені на виконання підпункту 7.2.2. пункту 7.2 Публічного договору про надання послуг з організації перевезень відправлень ТОВ "Нова Пошта". Протиправними діями обвинуваченого потерпілому ТзОВ "Нова Пошта" заподіяна матеріальна шкода в загальному розмірі 57812,00 грн., яку просить стянути з ОСОБА_4 , а речові докази повернути юридичній особі. В обгрунтування наведених мотивів надав відповідні письмові докази.

Суд приходить до висновку про часткове задоволення цивільного позову представника потерпілого ТзОВ "Нова Пошта" ОСОБА_6 з наступних підстав.

Згідно підпункту 7.2.2. пункту 7.2. Публічного договору про надання послуг з організації перевезення відправлень, в якому ТзОВ "Нова Пошта" виступає у статусі Експедитор, у разі повної втрати або повного пошкодження відправлення з вини Експедитора, останній повертає Замовнику суму, що дорівнює оголошеній вартості відправлення (але не більше, ніж фактичну вартість відправлення), та провізну плату, сплачену Замовником згідно з відповідною експрес-накладною. У разі повної компенсації оголошеної вартості за пошкоджене відправлення Замовник повертає Експедитору відправлення, за яке було отримано компенсацію.

Висновком експерта №696/24 від 07.02.2024 р. судово-товарознавчої експертизи встановлено, що ринкова вартість мобільного телефону марки "Xiaomi POCO X5 PRO 5G 8/256 GB Black" 8/256 ГБ сірого кольору з операційною системою "QUALCOMM SNAPDRAGON 778G" версії "Android 642L" IMEI НОМЕР_2 станом на 19.12.2023 р. становить 10037,60 грн.; ринкова вартість мобільного телефону марки "Xiaomi Redmi Note 12S" 39,1/256 ГБ темно-сірого кольору версією операційної системи 1.0.1.0. UHZEUXM і версією Android 14 UP1A.230905.011 станом на 20.12.2023 р. становить 7313,80 грн.; ринкова вартість парфумованої води бренду "Giorgio Armani" колекції "Si Passione" об"ємом 100 мл. в скляній ємкості червоного кольору станом на 21.12.2023 р. становить 4254,00 грн.; ринкова вартість мобільного телефону марки "Xiaomi Redmi Note 12S Onyx Black" 8/256 ГБ чорного кольору версією операційної системи 14.0.1.0 THZEUXM і версією Android 13.TP1A.220624.014 IMEI: НОМЕР_3 , НОМЕР_4 станом на 22.12.2023 р. становить 7188,80 грн.; ринкова вартість зарядного пристрою білого кольору станом на 22.12.2023 р. становить 333,60 грн.; ринкова вартість наручного жіночого годинника бренду "Michael Kors" моделі "MK5735" колекції "Lexington" станом на 22.12.2023 р. становить 10880,00 грн.; ринкова вартість браслета жіночого бренду "Pandora" колекції "Reflexions" золотистого кольору станом на 22.12.2023 р. становить 2556,00 грн.

Отже, фактична вартість відправлень, яка визначена підпунктом 7.2.2. пункту 7.2. Публічного договору про надання послуг з організації перевезення відправлень, становить загальний розмір 42563,80 грн., який повинен був бути повернутим потерпілим ТзОВ "Нова Пошта" замовникам (відправникам і одержувачам) у відповідних частках, зокрема сумах ринкової (фактичної) вартості.

Статтею 127 КПК України визначено, що шкода, завдана кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням, може бути стягнута судовим рішенням за результатами розгляду цивільного позову в кримінальному провадженні.

В силу ст.128 КПК України, враховуючи неврегульованість кримінально-процесуальним законом процесуальних відносин між сторонами, що виникли у зв"язку з цивільним позовом, до них підлягають застосуванню норми Цивільно-процесуального законодавства України.

За ст.22 ЦК України особа, якій завдано збитків у результаті порушення її цивільного права має право на її відшкодування. Збитками, зокрема, є витрати, яких особа зазнала у зв"язку із знищенням або пошкодженням речі, а також витрати, які особа зробила або мусить зробити для відновлення свого порушеного права.

Відповідно до ст.1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Враховуючи спричинення потерпілому ТзОВ "Нова Пошта" майнової шкоди у розмірі 42563,80 грн., суд приходить до переконання про часткове задоволення позовних вимог та стягнення вказаної суми з обвинуваченого ОСОБА_4 .

Позовна вимога щодо повернення потерпілому ТзОВ "Нова Пошта" речових доказів, зокрема мобільного телефону марки "Xiaomi POCO X5 PRO 5G 8/256 GB Black" 8/256 ГБ сірого кольору з операційною системою "QUALCOMM SNAPDRAGON 778G" версії "Android 642L" IMEI НОМЕР_2 , мобільного телефону марки "Xiaomi Redmi Note 12S" 39,1/256 ГБ темно-сірого кольору версією операційної системи 1.0.1.0. UHZEUXM і версією Android 14 UP1A.230905.011, парфумованої води бренду "Giorgio Armani" колекції "Si Passione" об"ємом 100 мл. в скляній ємкості червоного кольору, мобільного телефону марки "Xiaomi Redmi Note 12S Onyx Black" 8/256 ГБ чорного кольору версією операційної системи 14.0.1.0 THZEUXM і версією Android 13.TP1A.220624.014 IMEI: НОМЕР_3 , НОМЕР_4 разом із коробкою та зарядним пристроєм білого кольору, наручного жіночого годинника бренду "Michael Kors" моделі "MK5735" колекції "Lexington", браслета жіночого бренду "Pandora" колекції "Reflexions" золотистого кольору, не підлягає задоволенню, оскільки вартість вказаного майна компенсовується частковим задоволенням цивільного позову.

Окрім цього, отримання потерпілим ТзОВ "Нова Пошта" завданої матеріальної шкоди за викрадене майно, ринкова вартість якого становить 42563,80 грн., а також повернення йому речових доказів, призведе до його надмірного збагачення та не відповідатиме вимогам розумності і справедливості.

Таким чином, судом повно та всебічно досліджено всі надані сторонами кримінального провадження докази в частині цивільного позову, які з власної ініціативи суду здобувати заборонено вимогами КПК України.

Арешт майна, який накладений ухвалою слідчого судді Пустомитівського районного суду Львівської області від 07.02.2024 р., слід скасувати.

Речові докази, а саме мобільний телефон марки "Xiaomi POCO X5 PRO 5G 8/256 GB Black" 8/256 ГБ сірого кольору з операційною системою "QUALCOMM SNAPDRAGON 778G" версії "Android 642L" IMEI НОМЕР_2 , мобільний телефон марки "Xiaomi Redmi Note 12S" 39,1/256 ГБ темно-сірого кольору версією операційної системи 1.0.1.0. UHZEUXM і версією Android 14 UP1A.230905.011, парфумовану воду бренду "Giorgio Armani" колекції "Si Passione" об"ємом 100 мл. в скляній ємкості червоного кольору, мобільний телефон марки "Xiaomi Redmi Note 12S Onyx Black" 8/256 ГБ чорного кольору версією операційної системи 14.0.1.0 THZEUXM і версією Android 13.TP1A.220624.014 IMEI: НОМЕР_3 , НОМЕР_4 разом із коробкою та зарядним пристроєм білого кольору, наручний жіночий годинник бренду "Michael Kors" моделі "MK5735" колекції "Lexington", браслет жіночий бренду "Pandora" колекції "Reflexions" золотистого кольору, слід повернути обвинуваченому ОСОБА_4 .

Керуючись ст.ст.369, 370, 371, 373, 374, 376 КПК України, суд,-

у х в а л и в:

Визнати ОСОБА_4 винуватим у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.4 ст.185 КК України, та призначити йому покарання у виді 5 (п"яти) років позбавлення волі.

Згідно ст.75 КК України засудженого ОСОБА_4 звільнити від відбування обраного покарання з випробуванням, надавши іспитовий строк 2 (два) роки, якщо він протягом визначеного судом іспитового строку не вчинить нового кримінального правопорушення і виконає покладені на нього обов"язки, передбачені ст.76 КК України, а саме періодично з"являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації, повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання.

Стягнути з засудженого ОСОБА_4 процесуальні витрати за проведення судово-товарознавчої експертизи в сумі 380,00 грн.

Арешт майна, який накладений ухвалою слідчого судді Пустомитівського районного суду Львівської області від 07.02.2024 р., - скасувати.

Речові докази, а саме мобільний телефон марки "Xiaomi POCO X5 PRO 5G 8/256 GB Black" 8/256 ГБ сірого кольору з операційною системою "QUALCOMM SNAPDRAGON 778G" версії "Android 642L" IMEI НОМЕР_2 , мобільний телефон марки "Xiaomi Redmi Note 12S" 39,1/256 ГБ темно-сірого кольору версією операційної системи 1.0.1.0. UHZEUXM і версією Android 14 UP1A.230905.011, парфумовану воду бренду "Giorgio Armani" колекції "Si Passione" об"ємом 100 мл. в скляній ємкості червоного кольору, мобільний телефон марки "Xiaomi Redmi Note 12S Onyx Black" 8/256 ГБ чорного кольору версією операційної системи 14.0.1.0 THZEUXM і версією Android 13.TP1A.220624.014 IMEI: НОМЕР_3 , НОМЕР_4 разом із коробкою та зарядним пристроєм білого кольору, наручний жіночий годинник бренду "Michael Kors" моделі "MK5735" колекції "Lexington", браслет жіночий бренду "Pandora" колекції "Reflexions" золотистого кольору, - повернути засудженому ОСОБА_4 .

На вирок може бути подано апеляцію до Львівського апеляційного суду через Пустомитівський районний суд Львівської області протягом 30 (тридцяти) днів з дня його проголошення.

Суддя ОСОБА_1