Справа № 157/2076/23
Провадження №1-кс/157/68/24
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 березня 2024 рокумісто Камінь-Каширський

Слідчий суддя Камінь-Каширського районного суду Волинської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 , яке погоджене з прокурорами у кримінальному провадженні - ОСОБА_4 , ОСОБА_5 у кримінальному провадженні, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000014 від 17 березня 2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України, про тимчасовий доступ до документів,

встановив:

Слідчий СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді з клопотанням, в якому просить надати йому, а також начальнику СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 , заступнику начальника СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_7 , старшому слідчому СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_8 , слідчому СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_9 дозвіл на тимчасовий доступ до акта обстеження зелених насаджень від 21.11.2022 № 10, затвердженого рішенням ІНФОРМАЦІЯ_1 від 04.04.2022 № 5/3; договору оренди на земельну ділянку Піщанського старостинського округу на не витребуваних земельних частках (паях), їх цільове призначення; акта обстеження зелених насаджень від 09.08.2022 № 4, затвердженого рішенням ІНФОРМАЦІЯ_1 від 04.04.2022 № 5/3; акта обстеження зелених насаджень на земельній ділянці з кадастровим номером :04:000:0179 від 06.09.2022 № 5, затвердженого рішенням ІНФОРМАЦІЯ_1 від 04.04.2022 № 5/3; акта обстеження зелених насаджень на видалення 1830 шт. на земельній ділянці площею 47,4177 га, затвердженого рішенням ІНФОРМАЦІЯ_1 від 04.04.2022 № 5/3; ордеру на видалення зелених насаджень на території Піщанського старостинського округу на земельній ділянці площею 47,4177, затвердженого рішенням ІНФОРМАЦІЯ_2 від 04.04.2022 № 5/3; ордеру на видалення зелених насаджень на території Раковолівського старостинського округу на земельній ділянці з кадастровим номером :04:000:0179 площею 32,1381 га, затвердженого рішенням ІНФОРМАЦІЯ_1 від 04.04.2022 № 5/3, та інших документів, які можуть свідчити про факт зловживання владою та службовим становищем службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_3 , що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . В обґрунтування клопотання зазначає, що СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, відомості про яке внесені до ЄРДР за №0000014 від 17 березня 2023 року за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України. Досудове розслідування розпочато за фактом зловживання владою та службовим становищем, що спричинило тяжкі наслідки службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_3 під час освоєння земель сільськогосподарського призначення. В межах кримінального провадження 10.09.2023 слідчим винесено постанову про доручення та призначення проведення судової інженерно-екологічної експертизи. В свою чергу, 06.02.2024 від судового експерта ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_10 надійшло клопотання про надання додаткових документів, необхідних для проведення судової інженерно-екологічної експертизи, зокрема акта обстеження зелених насаджень від 21.11.2022 № 10, затвердженого рішенням ІНФОРМАЦІЯ_1 від 04.04.2022 № 5/3; договору оренди на земельну ділянку кадастровий номер (не зазначено) ІНФОРМАЦІЯ_5 на не витребуваних земельних частках (паях), їх цільове призначення; акта обстеження зелених насаджень від 09.08.2022 № 4, затвердженого рішенням ІНФОРМАЦІЯ_1 від 04.04.2022 № 5/3, акта обстеження зелених насаджень на земельній ділянці з кадастровим номером :04:000:0179 від 06.09.2022 № 5, затвердженого рішенням ІНФОРМАЦІЯ_1 відс04.04.2022 № 5/3; акта обстеження зелених насаджень на видалення 1830 шт. на земельній ділянці 47,4177 га, затвердженого рішенням ІНФОРМАЦІЯ_1 від 04.04.2022 № 5/3; ордера на видалення зелених насаджень на території Піщанського старостинського округу на земельній ділянці площею 47,4177, затвердженого рішенням ІНФОРМАЦІЯ_2 від 04.04.2022 № 5/3; ордера на видалення зелених насаджень на території Раковоліського старостинського округу на земельній ділянці з кадастровим номером :04:000:0179, площею 32,1381 га, затвердженого рішенням ІНФОРМАЦІЯ_1 від 04.04.2022 № 5/3, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 . З метою всебічного, повного і неупередженого дослідження обставин кримінального провадження, швидкого прийняття об`єктивного рішення виникла необхідність у тимчасовому доступі до актів обстеження вищезазначених ділянок на території Камінь-Каширського району Волинської області та документів про право власності на вказані ділянки, ордерів на вирубку зелених насаджень, рішень ради чи виконавчого комітету про видалення зелених насаджень, дерев, платіжних доручень, товарно-транспортних накладних та інших документів, що можуть засвідчити факт реалізації ІНФОРМАЦІЯ_6 деревини та підстави зрізання цих дерев.

Під час розгляду клопотання слідчий ОСОБА_3 подав до суду змінене клопотання, що погоджене прокурор у кримінальному провадженні ОСОБА_5 , у якому просить надати слідчим у кримінальному провадженні, а саме: слідчому СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області підполковнику поліції ОСОБА_8 , заступнику начальника СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинської області капітану поліції ОСОБА_7 , заступнику начальника - начальнику СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області капітану поліції ОСОБА_6 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 (код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ), яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , для ознайомлення та їх вилучення в оригіналах (здійснення виїмки): 1) оригіналу акта обстеження зелених насаджень, що підлягають видаленню від 21.11.2022 № 10 на земельних ділянках (не витребувані земельні частки) на території Піщанського старостинського округу; 2) оригіналу рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 від 01.12.2022 №19/10 «Про надання дозволу на видалення дерев та зелених насаджень на території Піщанського старостинського округу»; 3) оригіналу ордеру №36 від 02.02.2023 про видалення зелених насаджень на земельних ділянках (не витребувані земельні частки) на території Піщанського старостинського округу; 4) оригіналу договору оренди між фермерським господарством « ОСОБА_11 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ) та ІНФОРМАЦІЯ_6 земельних ділянок (не витребовуваних земельних частках (паях)), які розташовані на території Піщанського старостинського округу; 5) оригіналу акта обстеження зелених насаджень, що підлягають видаленню від 06.09.2022 № 5 на земельній ділянці з кадастровим номером :04:000:0179, площею 32,1381 га, на території Раковоліського старостинського округу; 6) оригіналу рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 від 09.09.2022 №15/13 «Про надання дозволу на видалення дерев та зелених насаджень на території Раковоліського старостинського округу»; 7) оригіналу ордеру на видалення зелених насаджень на земельній ділянці з кадастровим номером :04:000:0179 на території Раковоліського старостинського округу; 8) оригіналу акта обстеження зелених насаджень, що підлягають видаленню від 17.11.2022 № 6 на земельній ділянці площею 47,4177 га на території Піщанського старостинського округу; 9) оригіналу рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 від 01.12.2022 №19/14 «Про надання дозволу на видалення дерев та зелених насаджень на території Піщанського старостинського округу на землях комунальної власності»; 10) оригіналу ордеру на видалення зелених насаджень на земельній ділянці площею 47,4177 га на території Піщанського старостинського округу, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 (Код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ), яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 для ознайомлення та їх вилучення в оригіналах (здійснення виїмки). В обґрунтування зазначає, що слідчим відділенням Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні за № 0000014 від 17.03.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України. Досудове розслідування розпочато за фактом зловживання владою та службовим становищем, що спричинило тяжкі наслідки, службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_3 під час освоєння земель сільськогосподарського призначення. Встановлено, що рішеннями ІНФОРМАЦІЯ_1 затверджено акти обстеження зелених насаджень та надано дозвіл на видалення дерев та зелених насаджень на території: 1) Раковоліського старостинського округу у кількості 856 шт. на земельній ділянці з кадастровим номером :04:000:0179 площею 32,1381 га; 2) Піщанського старостинського округу у кількості 4865 шт. на не витребуваних земельних частках (паях), наданих в оренду для ведення товарного сільськогосподарського виробництва ФГ «Березовичі»; 3) Піщанського старостинського округу у кількості 1830 шт. на земельній ділянці площею 47,4177 га. З метою встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення слідчим проведено огляди місця події вищезгаданих земельних ділянок, в ході цих оглядів зафіксовано значну кількість пнів. У межах кримінального провадження 10.09.2023 слідчим винесено постанову про доручення та призначення проведення судової інженерно-екологічної експертизи. В свою чергу, 06.02.2024 від судового експерта ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_10 надійшло клопотання про надання додаткових оригіналів документів, необхідних для проведення судової інженерно-екологічної експертизи, зокрема: оригіналів актів обстеження зелених насаджень, що підлягають видаленню, рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 «Про надання дозволу на видалення дерев та зелених насаджень на території Піщанського, Раковоліського старостинського округів, оригінали ордерів на видалення зелених насаджень на території. Зазначеними документами можуть бути підтверджені факти зловживання владою або службовим становищем посадовими особами, що спричинило тяжкі наслідки, ці документи перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Слідчий ОСОБА_3 у судовому засіданні клопотання про надання доступу до документів, зазначених у зміненому клопотанні, підтримав з наведених у ньому підстав.

Прокурор ОСОБА_5 у судовому засіданні пояснив, що СВ Камінь-Каширським РВП ГУНП у Волинській області здійснюється досудове розслідування кримінального провадження за фактом зловживання службовим становищем посадовими особами ІНФОРМАЦІЯ_3 , для проведення у кримінальному провадженні почеркознавчої експертизи необхідно експерту надати оригінали документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , у зв`язку з чим виникла потреба у наданні доступу до відповідних оригіналів документів з метою їх вилучення.

Представник особи, у володінні якої можуть перебувати документи, зазначені у клопотанні, у судове засідання відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України, з урахуванням зазначених у клопотанні фактичних обставин кримінального провадження та з огляду на характер кримінального правопорушення, не викликалась з метою запобігання внесенню змін або знищення документів, доступ до яких просить надати слідчий.

Заслухавши доводи слідчого та дослідивши додані до клопотання матеріали досудового розслідування, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання належить задовольнити частково, зважаючи на таке.

Згідно зі ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Частиною 5 ст. 163 КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Встановлено, що СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області здійснюється досудове розслідування кримінального провадження за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України.

Відомості про вказане кримінальне правопорушення внесені до ЄРДР 17 березня 2023 року за № 0000014 за фактом зловживання владою та службовим становищем, що спричинило тяжкі наслідки службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_3 під час освоєння земель сільськогосподарського призначення, що виявилося у не проведенні комісіями з питань видалення дерев, кущів та інших насаджень оцінки впливу на довкілля на земельних ділянках Піщанського, Раковоліського, Грудківського старостинського округів, на яких здійснювалося видалення зелених насаджень площиною більше 20 га.

Досудове розслідування у кримінальному провадженні, як вбачається з постанови начальника ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_6 про призначення групи слідчих від 1 червня 2023 року здійснюють, окрім нього, заступник начальника СВ ОСОБА_7 , старші слідчі СВ ОСОБА_8 , ОСОБА_12 , слідчі СВ ОСОБА_3 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 .

Процесуальне керівництво у кримінальному провадженні, відповідно до постанови керівника Камінь-Каширської окружної прокуратури ОСОБА_15 від 17 березня 2023 року, здійснюють прокурори Камінь-Каширської окружної прокуратури ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_16 та ОСОБА_17 .

З копії протоколу огляду місця події від 13 червня 2023 року вбачається, що слідчим СВ Камінь-Каширського РВП ОСОБА_18 13 червня 2023 року було проведено огляд місця події, земельної ділянки з кадастровим номером :04:000:0179 площею 32,1381 га, що знаходиться на території Раковоліського старостинського округу, та виявлено місця рубки дерев, пні під дерев породи сосна звичайна та купи засохлого гілля, виявлено сортименти лісодеревини породи сосна звичайна довжиною близько 2 м, діаметром у товщому кінці від 10 см до 22 см, загальною кубомасою близько 1, 5 м. куб.

Згідно з копією протоколу огляду місця події від 27 жовтня 2023 року слідчим СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 27 жовтня 2023 року було проведено огляд лісового масиву, розташованого по праву сторону у напрямку руху с. Піщане с. Великий Обзир Камінь-Каширського району Волинської області та виявлено густо засаджений масив, що складається переважно з дерев породи сосна звичайна, також виявлено механічні вирубки дерев, зокрема пні та верхівки дерев, гілля тощо, виявлено близько 1564 пнів породи сосна звичайна, з них діаметрами: 7 см 41 шт 8 см 32 шт, 9 см 20 шт, 10 см 31 шт, 11 см 49 шт, 12 см 152 шт, 13 см 294 шт, 14 см 311 шт, 15 см 191 шт, 16 см 215 шт, 17 см 90 шт, 18 см 51 шт, 19 см 29 шт, 20 см 15 шт, 21 см 14 шт, 22 см 19 шт, 23 см 10 шт, а також виявлено 24 пні породи береза, з яких діаметрами: 14 см 10 шт, 15 см 6 шт, 17 см 4 шт, 19 см 4 шт, а також виявлено гілля дерев, що не дозволяє оглянути пні дерев, що знаходять під ним.

Як вбачається з копії протоколу огляду місця події від 27 жовтня 2023 року, слідчим СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 27 жовтня 2023 року було проведено огляд лісового масиву, розташованого по праву сторону у напрямку руху с. Піщане с. Великий Обзир Камінь-Каширського району Волинської області та виявлено механічне руйнування (зрубування дерев), пні різних діаметрів та гілля, в переважній кількості дерева породи береза, загальна кількість виявлених пнів становить 719 шт, з них діаметрами: 12 см 49 шт, 13 см 59 шт, 14 см 109 шт, 15 см 210 шт, 16 см 210 шт,17 см 73 шт, та із-за великої кількості верхівок дерев та гілля інші пні не вдалося за можливе встановити.

Постановою слідчого у кримінальному провадженні призначено судову інженерно-екологічну експертизу.

06 лютого 2024 року від судового експерта ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_19 надійшло клопотання, у якому остання просить надати їй для проведення зазначеної судової експертизи акти обстеження зелених насаджень від 21.11.2022 № 10, від 09.08.2022 № 4, від 06.09.2022 № 5, договір оренди земельної ділянки на території Піщанського старостинського округу, акт обстеження зелених насаджень на видалення дерев на земельній ділянці площею 47,4177 га, ордери на видалення зелених насаджень на території Піщанського старостинського округу на земельній ділянці площею 47, 4177 га та на території Раковоліського старостинського округу на земельній ділянці з кадастровим номером :04:000:0179 площею 32,1381 га.

З урахуванням вищенаведених обставин, слідчий суддя дійшов висновку, що документи, до яких слідчий просить надати доступ, перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , за адресою: АДРЕСА_1 , і можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні.

Зазначені документи не є такими, до яких заборонений доступ відповідно до ст. 161 КПК України.

Беручи до уваги те, що зазначені у клопотанні документи мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні і використання їх як доказів є можливим, слідчий суддя дійшов висновку, що належить надати слідчим доступ до цих документів з можливістю вилучення їх оригіналів.

З урахуванням обсягу та характеру документів, до яких надається тимчасовий доступ, та обставин кримінального провадження, є достатнім та необхідним встановити строк дії ухвали до 02 квітня 2024 року включно.

Керуючись ст. ст. 132, 159-166 КПК України, -

постановив:

Клопотання слідчого СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів задовольнити.

Надати начальнику СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 , заступнику начальника СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_7 , старшому слідчому Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_8 , слідчому СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення (здійснення виїмки), які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до:

1) оригіналу акта від 21.11.2022 № 10 обстеження зелених насаджень, що підлягають видаленню на земельних ділянках (не витребувані земельні частки) на території Піщанського старостинського округу;

2) оригіналу рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 від 01.12.2022 № 19/10 «Про надання дозволу на видалення дерев та зелених насаджень на території Піщанського старостинського округу»;

3) оригіналу ордера № 36 від 02.02.2023 про видалення зелених насаджень на земельних ділянках (не витребувані земельні частки) на території Піщанського старостинського округу;

4) оригіналу договору оренди земельних ділянок (не витребуваних земельних часток (паїв), розташованих на території Піщанського старостинського округу, укладеного між фермерським господарством « ОСОБА_11 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ) та ІНФОРМАЦІЯ_6 ,

5) оригіналу акта від 06.09.2022 № 5 обстеження зелених насаджень, що підлягають видаленню на земельній ділянці з кадастровим номером :04:000:0179 площею 32,1381 га на території Раковоліського старостинського округу;

6) оригіналу рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 від 09.09.2022 № 15/13 «Про надання дозволу на видалення дерев та зелених насаджень на території Раковоліського старостинського округу»;

7) оригіналу ордера на видалення зелених насаджень на земельній ділянці з кадастровим номером :04:000:0179 на території Раковоліського старостинського округу;

8) оригіналу акта від 17.11.2022 № 6 обстеження зелених насаджень, що підлягають видаленню на земельній ділянці площею 47,4177 га на території Піщанського старостинського округу;

9) оригіналу рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 від 01.12.2022 № 19/14 «Про надання дозволу на видалення дерев та зелених насаджень на території Піщанського старостинського округу на землях комунальної власності»;

10) оригіналу ордера на видалення зелених насаджень на земельній ділянці площею 47,4177 га на території Піщанського старостинського округу.

Строк дії цієї ухвали до 02 квітня 2024 року включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Повний текст ухвали буде проголошено о 16 год 50 хв 20 березня 2024 року.

Слідчий суддя: ОСОБА_1