Справа №534/258/24
Провадження №1-кп/534/18/24
У Х В А Л А

05 березня 2024 року м. Горішні Плавні

Комсомольський міський суд Полтавської області

в складі: головуючого судді ОСОБА_1 ,

за участі: секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,

потерпілих ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 ,

обвинуваченого ОСОБА_7 ,

захисника ОСОБА_8 ,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні у залі суду обвинувальний акт за обвинуваченням ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Комсомольська Полтавської області, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.3 ст.185 КК України, складений у кримінальному провадженні, внесеному у Єдиний реєстр досудових розслідувань 07.11.2023 за №0000832,

ВСТАНОВИВ:

У порядку статті 291 КПК України до Комсомольського міського суду Полтавської області надійшов обвинувальний акт за обвинуваченням ОСОБА_7 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.4 ст.185 КК України.

Ухвалою суду від 02.02.2024 кримінальне провадження призначено до підготовчого судового засідання.

Потерпілими у кримінальному провадженні є: ОСОБА_4 , ПрАТ «Полтавський гірничо-збагачувальний комбінат», ОСОБА_6 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_5 , ОСОБА_15 та ОСОБА_16 .

Матеріали кримінального провадження містять цивільні позови потерпілих ОСОБА_14 , ОСОБА_4 , ОСОБА_15 , ОСОБА_5 та ОСОБА_16 .

Прокурор, обвинувачений та його захисник проти прийняття до розгляду цивільних позовів потерпілих ОСОБА_14 , ОСОБА_4 , ОСОБА_15 , ОСОБА_5 та ОСОБА_16 не заперечували.

Суд, вислухавши думки учасників судового засідання, встановив таке.

У провадженні Комсомольського міського суду Полтавської області перебуває кримінальне провадження за обвинуваченням ОСОБА_7 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.4 ст.185 КК України.

Здійснюючи перевірку цивільних позовів, суд дійшов таких висновків.

З цивільними позовами до обвинуваченого в порядку ст. 128 КПК України звернулися потерпілі ОСОБА_14 , ОСОБА_4 , ОСОБА_15 , ОСОБА_5 , ОСОБА_16 .

Відповідно до ч. 1 ст. 128 КПК України особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової та/або моральної шкоди, має право під час кримінального провадження до початку судового розгляду пред`явити цивільний позов до підозрюваного, обвинуваченого або до фізичної чи юридичної особи, яка за законом несе цивільну відповідальність за шкоду, завдану діяннями підозрюваного, обвинуваченого або неосудної особи, яка вчинила суспільно небезпечне діяння.

У відповідності до норм ч. 1 ст. 62 КПК України цивільним відповідачем у кримінальному провадженні може бути фізична або юридична особа, яка в силу закону несе цивільну відповідальність за шкоду, завдану кримінально протиправними діями (бездіяльністю) підозрюваного, обвинуваченого або неосудної особи, яка вчинила суспільно небезпечне діяння, та до якої пред`явлено цивільний позов у порядку, встановленому цим Кодексом.

Частиною 4 ст. 128 КПК України визначено, що форма та зміст позовної заяви повинні відповідати вимогам, встановленим до позовів, які пред`являються у порядку цивільного судочинства.

Частиною 5 ст. 128 КПК України визначено, що цивільний позов у кримінальному провадженні розглядається судом за правилами, встановленими цим Кодексом. Якщо процесуальні відносини, що виникли у зв`язку з цивільним позовом, цим Кодексом не врегульовані, до них застосовуються норми Цивільного процесуального кодексу України за умови, що вони не суперечать засадам кримінального судочинства.

За вимогами ч. 2, 3 ст. 175 ЦПК України позовна заява подається до суду в письмовій формі і підписується позивачем або його представником, або іншою особою, якій законом надано право звертатися до суду в інтересах іншої особи.

Позовна заява повинна містити:

1) найменування суду першої інстанції, до якого подається заява;

2) повне найменування (для юридичних осіб) або ім`я (прізвище, ім`я та по батькові для фізичних осіб) сторін та інших учасників справи, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) абомісце проживання чи перебування (для фізичних осіб), поштовий індекс, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України (для юридичних осіб, зареєстрованих за законодавством України), а також реєстраційний номер облікової картки платника податків (для фізичних осіб) за його наявності або номер і серію паспорта для фізичних осіб - громадян України (якщо такі відомості позивачу відомі), відомі номери засобів зв`язку, офіційної електронної адреси та адреси електронної пошти;

3) зазначення ціни позову, якщо позов підлягає грошовій оцінці; обґрунтований розрахунок сум, що стягуються чи оспорюються;

4) зміст позовних вимог: спосіб (способи) захисту прав або інтересів, передбачений законом чи договором, або інший спосіб (способи) захисту прав та інтересів, який не суперечить закону і який позивач просить суд визначити у рішенні; якщо позов подано до кількох відповідачів - зміст позовних вимог щодо кожного з них;

5) виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги; зазначення доказів, що підтверджують вказані обставини;

6) відомості про вжиття заходів досудового врегулювання спору, якщо такі проводилися, в тому числі, якщо законом визначений обов`язковий досудовий порядок урегулювання спору;

7) відомості про вжиття заходів забезпечення доказів або позову до подання позовної заяви, якщо такі здійснювалися;

8) перелік документів та інших доказів, що додаються до заяви; зазначення доказів, які не можуть бути подані разом із позовною заявою (за наявності); зазначення щодо наявності у позивача або іншої особи оригіналів письмових або електронних доказів, копії яких додано до заяви;

9) попередній (орієнтовний) розрахунок суми судових витрат, які позивач поніс і які очікує понести у зв`язку із розглядом справи;

10) підтвердження позивача про те, що ним не подано іншого позову (позовів) до цього ж відповідача (відповідачів) з тим самим предметом та з тих самих підстав.

Згідно з ч. 1, 5, 7 ст. 177 ЦПК України позивач повинен додати до позовної заяви її копії та копії всіх документів, що додаються до неї, відповідно до кількості відповідачів і третіх осіб; позивач зобов`язаний додати до позовної заяви всі наявні в нього докази, що підтверджують обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги (якщо подаються письмові чи електронні докази позивач може додати до позовної заяви копії відповідних доказів); до позовної заяви, підписаної представником позивача, додається довіреність чи інший документ, що підтверджує повноваження представника позивача.

Відповідно до ч. 2 ст. 95 ЦПК України письмові докази подаються в оригіналі або в належним чином засвідченій копії, якщо інше не передбачено цим Кодексом. Якщо для вирішення спору має значення лише частина документа, подається засвідчений витяг з нього.

Згідно з ч. 1 ст. 185 ЦПК України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 175 і 177 цього Кодексу, протягом п`яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.

Відповідно до ч. 2 ст.185 ЦПК України в ухвалі про залишення позовної заяви без руху зазначаються недоліки позовної заяви, спосіб і строк їх усунення, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху.

Під час кримінального провадження до початку судового розгляду потерпілою ОСОБА_14 було пред`явлено цивільний позов про відшкодування майнової шкоди в сумі 2 000 грн., потерпілою ОСОБА_4 пред`явлено цивільний позов про відшкодування майнової шкоди в сумі 5 000 грн., потерпілим ОСОБА_15 пред`явлено цивільний позов про відшкодування майнової шкоди в сумі 30 000 грн., потерпілим ОСОБА_5 пред`явлено цивільний позов про відшкодування майнової шкоди в сумі 5 000 грн., потерпілим ОСОБА_16 пред`явлено цивільний позов про відшкодування майнової шкоди в сумі 3 000 грн.

Разом з тим, цивільні позови не відповідають вимогам ст. 175, 177 ЦПК України, оскільки позовна заява не містить прізвище, ім`я та по батькові відповідача, його місце проживання чи перебування, поштовий індекс, а також реєстраційний номер облікової картки платника податків (для фізичних осіб) за його наявності або номер і серію паспорта для фізичних осіб - громадян України (якщо такі відомості позивачу відомі) позивача та відповідачів, обґрунтований розрахунок сум, що стягуються чи оспорюються; перелік документів та інших доказів, що додаються до заяви (за наявності); зазначення доказів, які не можуть бути подані разом із позовною заявою; не додано до позовної заяви її копії та копії всіх документів, що додаються до неї, тобто цивільні позови не в повній мірі відповідає вимогам ст. 175, 177 ЦПК України та підлягає залишенню без руху.

Іншими потерпілими цивільний позов не заявлявся.

Ураховуючи вищевикладене, суд уважає за потрібне позовні заяви потерпілих залишити без руху та надати потерпілим строк на усунення недоліків, зазначених у даній ухвалі.

Відповідно до ч.2 ст.314-1 КПК України, досудова доповідь складається щодо особи, обвинуваченої у вчиненні злочину невеликої або середньої тяжкості, або тяжкого злочину, нижня межа санкції якого не перевищує п`яти років позбавлення волі.

У контексті ст.314-1 КПК України заборон щодо складання досудової доповіді у вказаному кримінальному провадженні не встановлено.

У зв`язку з чим, суд вважає необхідним зобов`язати уповноважений орган з питань пробації скласти досудову доповідь, передбачену ст.314-1 КПК України та направити дану доповідь до суду.

Підготовче судове засідання слід відкласти на іншу дату та час, оскільки саме у підготовчому провадженні суд має здійснити перевірку цивільного позову у кримінальному провадженні на відповідність вимогам як КПК України, так і ЦПК України та вирішити питання щодо прийняття цивільного позову до спільного розгляду з матеріалами кримінального провадження. Такі висновки суду відповідають правовій позиції Верховного Суду у постанові від 21.11.2019 у справі № 668/5277/16-к.

Керуючись статтями 128, 314-317 КПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Цивільний позов ОСОБА_14 - залишити без руху.

Запропонувати ОСОБА_14 протягом десяти днів з дня отримання копії ухвали усунути недоліки, зазначені в ухвалі суду, а саме:

- надати уточнений цивільний позов з урахуванням вимог ст. 175, 177 ЦПК України, а саме: зазначити прізвище, ім`я та по батькові відповідача, його місце проживання чи перебування, поштовий індекс, а також реєстраційний номер облікової картки платника податків (для фізичних осіб) за його наявності або номер і серію паспорта для фізичних осіб громадян України (якщо такі відомості позивачу відомі) власний та відповідача, відомі номери засобів зв`язку, офіційної електронної адреси та адреси електронної пошти; ціну позову, обґрунтований розрахунок сум, що стягуються; перелік документів та інших доказів, що додаються до заяви (за наявності); доказів, які не можуть бути подані разом із позовною заявою; підтвердження позивача про те, що ним не подано іншого позову (позовів) до цього ж відповідача (відповідачів) з тим самим предметом та з тих самих підстав; додати до позовної заяви її копії та копії всіх документів, що додаються до неї для відповідача.

- надати суду перелік викраденого майна, з визначенням суми завданої шкоди, та обґрунтований розрахунок сум, що стягуються з обвинуваченого згідно з цивільним позовом.

Роз`яснити ОСОБА_14 , що у разі невиконання ухвали суду у зазначений строк, позовна заява вважається неподаною та повертається зі всіма доданими до неї документами.

Цивільний позов ОСОБА_4 - залишити без руху.

Запропонувати ОСОБА_4 протягом десяти днів з дня отримання копії ухвали усунути недоліки, зазначені в ухвалі суду, а саме:

-надати уточнений цивільний позов з урахуванням вимог ст. 175, 177 ЦПК України, а саме: зазначити прізвище, ім`я та по батькові відповідача, його місце проживання чи перебування, поштовий індекс, а також реєстраційний номер облікової картки платника податків (для фізичних осіб) за його наявності або номер і серію паспорта для фізичних осіб громадян України (якщо такі відомості позивачу відомі) власний та відповідача, відомі номери засобів зв`язку, офіційної електронної адреси та адреси електронної пошти; ціну позову, обґрунтований розрахунок сум, що стягуються; перелік документів та інших доказів, що додаються до заяви (за наявності); доказів, які не можуть бути подані разом із позовною заявою; підтвердження позивача про те, що ним не подано іншого позову (позовів) до цього ж відповідача (відповідачів) з тим самим предметом та з тих самих підстав; додати до позовної заяви її копії та копії всіх документів, що додаються до неї для відповідача.

- надати суду перелік викраденого майна, з визначенням суми завданої шкоди, та обґрунтований розрахунок сум, що стягуються з обвинуваченого згідно з цивільним позовом.

Роз`яснити ОСОБА_4 , що у разі невиконання ухвали суду у зазначений строк, позовна заява вважається неподаною та повертається зі всіма доданими до неї документами.

Цивільний позов ОСОБА_15 - залишити без руху.

Запропонувати ОСОБА_15 протягом десяти днів з дня отримання копії ухвали усунути недоліки, зазначені в ухвалі суду, а саме:

-надати уточнений цивільний позов з урахуванням вимог ст. 175, 177 ЦПК України, а саме: зазначити прізвище, ім`я та по батькові відповідача, його місце проживання чи перебування, поштовий індекс, а також реєстраційний номер облікової картки платника податків (для фізичних осіб) за його наявності або номер і серію паспорта для фізичних осіб громадян України (якщо такі відомості позивачу відомі) власний та відповідача, відомі номери засобів зв`язку, офіційної електронної адреси та адреси електронної пошти; ціну позову, обґрунтований розрахунок сум, що стягуються; перелік документів та інших доказів, що додаються до заяви (за наявності); доказів, які не можуть бути подані разом із позовною заявою; підтвердження позивача про те, що ним не подано іншого позову (позовів) до цього ж відповідача (відповідачів) з тим самим предметом та з тих самих підстав; додати до позовної заяви її копії та копії всіх документів, що додаються до неї для відповідача.

- надати суду перелік викраденого майна, з визначенням суми завданої шкоди, та обґрунтований розрахунок сум, що стягуються з обвинуваченого згідно з цивільним позовом.

Роз`яснити ОСОБА_15 , що у разі невиконання ухвали суду у зазначений строк, позовна заява вважається неподаною та повертається зі всіма доданими до неї документами.

Цивільний позов ОСОБА_5 - залишити без руху.

Запропонувати ОСОБА_5 протягом десяти днів з дня отримання копії ухвали усунути недоліки, зазначені в ухвалі суду, а саме:

-надати уточнений цивільний позов з урахуванням вимог ст. 175, 177 ЦПК України, а саме: зазначити прізвище, ім`я та по батькові відповідача, його місце проживання чи перебування, поштовий індекс, а також реєстраційний номер облікової картки платника податків (для фізичних осіб) за його наявності або номер і серію паспорта для фізичних осіб громадян України (якщо такі відомості позивачу відомі) власний та відповідача, відомі номери засобів зв`язку, офіційної електронної адреси та адреси електронної пошти; ціну позову, обґрунтований розрахунок сум, що стягуються; перелік документів та інших доказів, що додаються до заяви (за наявності); доказів, які не можуть бути подані разом із позовною заявою; підтвердження позивача про те, що ним не подано іншого позову (позовів) до цього ж відповідача (відповідачів) з тим самим предметом та з тих самих підстав; додати до позовної заяви її копії та копії всіх документів, що додаються до неї для відповідача.

- надати суду перелік викраденого майна, з визначенням суми завданої шкоди, та обґрунтований розрахунок сум, що стягуються з обвинуваченого згідно з цивільним позовом.

Роз`яснити ОСОБА_5 , що у разі невиконання ухвали суду у зазначений строк, позовна заява вважається неподаною та повертається зі всіма доданими до неї документами.

Цивільний позов ОСОБА_16 - залишити без руху.

Запропонувати ОСОБА_16 протягом десяти днів з дня отримання копії ухвали усунути недоліки, зазначені в ухвалі суду, а саме:

-надати уточнений цивільний позов з урахуванням вимог ст. 175, 177 ЦПК України, а саме: зазначити прізвище, ім`я та по батькові відповідача, його місце проживання чи перебування, поштовий індекс, а також реєстраційний номер облікової картки платника податків (для фізичних осіб) за його наявності або номер і серію паспорта для фізичних осіб громадян України (якщо такі відомості позивачу відомі) власний та відповідача, відомі номери засобів зв`язку, офіційної електронної адреси та адреси електронної пошти; ціну позову, обґрунтований розрахунок сум, що стягуються; перелік документів та інших доказів, що додаються до заяви (за наявності); доказів, які не можуть бути подані разом із позовною заявою; підтвердження позивача про те, що ним не подано іншого позову (позовів) до цього ж відповідача (відповідачів) з тим самим предметом та з тих самих підстав; додати до позовної заяви її копії та копії всіх документів, що додаються до неї для відповідача.

- надати суду перелік викраденого майна, з визначенням суми завданої шкоди, та обґрунтований розрахунок сум, що стягуються з обвинуваченого згідно з цивільним позовом.

Роз`яснити ОСОБА_16 , що у разі невиконання ухвали суду у зазначений строк, позовна заява вважається неподаною та повертається зі всіма доданими до неї документами.

Зобов`язати Кременчуцький міський сектор філії Державної установи «Центр пробації» в Полтавській області подати суду в строк до 20 березня 2024 року досудову доповідь щодо обвинуваченого ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Комсомольська, Полтавської області, громадянина України, проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 , раніше судимого.

Оголосити перерву у підготовчому судовому засідання до 20 березня 2024 року до 15 годині 00 хвилин.

Роз`яснити обвинуваченому, що йому надається можливість брати участь у підготовці досудової доповіді. Участь особи у підготовці досудової доповіді полягає у наданні персоналу органу пробації інформації, необхідної для підготовки такої доповіді.

Копію ухвали вручити особам, які приймають участь у справі.

Копію ухвали надіслати уповноваженому органу з питань пробації.

Здійснити судовий виклик у підготовче судове засідання учасників провадження.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1

Повний текст ухвали проголошено в судовому засіданні о 15 год 05 хв. 11 березня 2024 року в залі судових засідань Комсомольського міського суду Полтавської області.