Справа № 606/738/24
В И Р О К

І м е н е м У к р а ї н и

27 травня 2024 року м. Теребовля Теребовлянський районний суд Тернопільської обл.

в складі: головуючого судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

з участю прокурора ОСОБА_3

обвинуваченого ОСОБА_4

розглянувши в закритому судовому засіданні матеріали кримінального провадження № 0000002 від 01.01.2024 про обвинувачення

ОСОБА_4 ,

ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Буданів Теребовлянського району Тернопільської області, жителя АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, з середньою спеціальною освітою, пенсіонера, неодруженого, депутатом не являється, раніше не судимого,

за ч.1,2 ст. 190 КК України

ВСТАНОВИВ:

На початку червня 2023 року у ОСОБА_4 виник протиправний намір, спрямований на незаконне отримання компенсації витрат за тимчасове розміщення (перебування) внутрішньо переміщених осіб.

Реалізуючи свій умисел на незаконне отримання компенсації витрат за тимчасове розміщення (перебування) внутрішньо переміщених осіб, достовірно знаючи про те, що зареєстрована як внутрішньо переміщена особа ОСОБА_5 з 01 травня 2023 року змінила місце свого проживання та у квартирі за адресою: АДРЕСА_2 не проживала, діючи умисно та маючи протиправний намір, 02 червня 2023 року, перебуваючи в приміщенні Теребовлянської міської ради, що по АДРЕСА_3 , власноручно заповнив форми заяви особи, що розмістила внутрішньо переміщених осіб, про отримання компенсації витрат, затвердженої постановою Кабінету Міністрів України від 19.03.2022 №333 «Про затвердження Порядку компенсації витрат за тимчасове розміщення (перебування) внутрішньо переміщених осіб», за травень 2023 року. У вказаній заяві ОСОБА_4 вказав завідомо неправдиву інформацію про те, що у травні 2023 року безоплатно розмістив у своїй квартирі у АДРЕСА_2 внутрішньо переміщену особу ОСОБА_5 , тривалістю 31 людино-день. Після чого 02 червня 2023 року вказану заяву подав до Центру надання адміністративних послух Теребовлянської міської ради, що по АДРЕСА_3 .

На підставі вказаної заяви особи, що розмістила внутрішньо переміщених осіб, про отримання компенсації витрат, Товариством Червоного Хреста України () 15.09.2023 року здійснено зайву виплату компенсації витрат за тимчасове розміщення (перебування) внутрішньо переміщеної особи ОСОБА_5 за травень 2023 року в сумі 457,87 грн.

Таким чином, ОСОБА_4 шляхом обману працівника Центру надання адміністративних послуг Теребовлянської міської ради заволодів грошовими коштами Товариства Червоного Хреста України () в сумі 457,87 грн., які були нараховані та виплачені йому як компенсація витрат за тимчасове розміщення (перебування) внутрішньо переміщеної особи ОСОБА_5 за травень 2023 року.

Надалі, на початку липня 2023 року у ОСОБА_4 повторно виник злочинний намір, спрямований на незаконне отримання компенсації витрат за тимчасове розміщення (перебування) внутрішньо переміщених осіб.

Реалізуючи свій злочинний намір на незаконне отримання компенсації витрат за тимчасове розміщення (перебування) внутрішньо переміщених осіб, достовірно знаючи про те, що зареєстровані як внутрішньо переміщені особи ОСОБА_5 з 01 травня 2023 року змінила місце свого проживання, а ОСОБА_6 із 08 червня 2023 року перебуває за кордоном та у квартирі за адресою: АДРЕСА_2 не проживали, діючи умисно, повторно, з метою особистого збагачення, 03 липня 2023 року, перебуваючи в приміщенні Теребовлянської міської ради, що по АДРЕСА_3 , власноручно заповнив форми заяви особи, що розмістила внутрішньо переміщених осіб, про отримання компенсації витрат, затвердженої постановою Кабінету Міністрів України від 19.03.2022 №333 «Про затвердження Порядку компенсації витрат за тимчасове розміщення (перебування) внутрішньо переміщених осіб», за червень 2023 року. У вказаній заяві ОСОБА_4 вказав завідомо неправдиву інформацію про те, що у червні 2023 року безоплатно розмістив у своїй квартирі у АДРЕСА_2 внутрішньо переміщених осіб Дейнегу ОСОБА_7 та ОСОБА_6 , тривалістю 30 людино-днів. Після чого 03 липня 2023 року вказану заяву подав до Центру надання адміністративних послух Теребовлянської міської ради, що по вул. Кн. Василька, 104а в м. Теребовля Тернопільського району Тернопільської області.

На підставі вказаної заяви особи, що розмістила внутрішньо переміщених осіб, про отримання компенсації витрат, Товариством Червоного Хреста України () 03.10.2023 року здійснено зайву виплату компенсації витрат за тимчасове розміщення (перебування) внутрішньо переміщеної особи ОСОБА_5 за червень 2023 року в сумі 782,81 грн.

Таким чином, ОСОБА_4 шляхом обману працівника Центру надання адміністративних послуг Теребовлянської міської ради заволодів грошовими коштами Товариства Червоного Хреста України () в сумі 782,81 грн., які були нараховані та виплачені йому як компенсація витрат за тимчасове розміщення (перебування) внутрішньо переміщених осіб ОСОБА_5 та ОСОБА_6 за червень 2023 року.

Також, на початку серпня 2023 року у ОСОБА_4 повторно виник злочинний намір, спрямований на незаконне отримання компенсації витрат за тимчасове розміщення (перебування) внутрішньо переміщених осіб.

Реалізуючи свій злочинний умисел на незаконне отримання компенсації витрат за тимчасове розміщення (перебування) внутрішньо переміщених осіб, достовірно знаючи про те, що зареєстровані як внутрішньо переміщені особи ОСОБА_5 з 01 травня 2023 року змінила місце свого проживання, ОСОБА_6 із 08 червня 2023 року перебуває за кордоном, а ОСОБА_8 із 18 липня 2023 року перебуває за кордоном та у квартирі за адресою: АДРЕСА_2 вони не проживали, діючи умисно, повторно, з метою особистого збагачення, 02 серпня 2023 року, перебуваючи в приміщенні Теребовлянської міської ради, що по АДРЕСА_3 , власноручно заповнив форми заяви особи, що розмістила внутрішньо переміщених осіб, про отримання компенсації витрат, затвердженої постановою Кабінету Міністрів України від 19.03.2022 №333 «Про затвердження Порядку компенсації витрат за тимчасове розміщення (перебування) внутрішньо переміщених осіб», за липень 2023 року. У вказаній заяві ОСОБА_4 вказав завідомо неправдиву інформацію про те, що у липні 2023 року безоплатно розмістив у своїй квартирі у АДРЕСА_2 внутрішньо переміщених осіб ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_8 тривалістю 31 людино-день. Після чого 02 серпня 2023 року вказану заяву подав до Центру надання адміністративних послух Теребовлянської міської ради, що по АДРЕСА_3 .

На підставі вказаної заяви особи, що розмістила внутрішньо переміщених осіб, про отримання компенсації витрат, Товариством Червоного Хреста України () 20.10.2023 року здійснено зайву виплату компенсації витрат за тимчасове розміщення (перебування) внутрішньо переміщеної особи ОСОБА_5 за липень 2023 року в сумі 1107,75 грн.

Таким чином, ОСОБА_4 шляхом обману працівника Центру надання адміністративних послуг Теребовлянської міської ради заволодів грошовими коштами Товариства Червоного Хреста України () в сумі 1107,75 грн., які були нараховані та виплачені йому як компенсація витрат за тимчасове розміщення (перебування) внутрішньо переміщених осіб ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та ОСОБА_8 за липень 2023 року.

Окрім цього, на початку вересня 2023 року у ОСОБА_4 знову виник злочинний намір, спрямований на незаконне отримання компенсації витрат за тимчасове розміщення (перебування) внутрішньо переміщених осіб.

Реалізуючи свій умисел на незаконне отримання компенсації витрат за тимчасове розміщення (перебування) внутрішньо переміщених осіб, достовірно знаючи про те, що зареєстровані як внутрішньо переміщені особи ОСОБА_5 з 01 травня 2023 року змінила місце свого проживання, ОСОБА_6 із 08 червня 2023 року перебуває за кордоном, а ОСОБА_8 із 18 липня 2023 року перебуває за кордоном та у квартирі за адресою: АДРЕСА_2 вони не проживали, діючи умисно, повторно, з метою особистого збагачення, 04 вересня 2023 року, перебуваючи в приміщенні Теребовлянської міської ради, що по АДРЕСА_3 , власноручно заповнив форми заяви особи, що розмістила внутрішньо переміщених осіб, про отримання компенсації витрат, затвердженої постановою Кабінету Міністрів України від 19.03.2022 №333 «Про затвердження Порядку компенсації витрат за тимчасове розміщення (перебування) внутрішньо переміщених осіб», за серпень 2023 року. У вказаній заяві ОСОБА_4 вказав завідомо неправдиву інформацію про те, що у серппні 2023 року безоплатно розмістив у своїй квартирі у АДРЕСА_2 внутрішньо переміщених осіб ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_8 тривалістю 31 людино-день. Після чого 04 вересня 2023 року вказану заяву подав до Центру надання адміністративних послух Теребовлянської міської ради, що по АДРЕСА_3 .

На підставі вказаної заяви особи, що розмістила внутрішньо переміщених осіб, про отримання компенсації витрат, Товариством Червоного Хреста України () 24.10.2023 року здійснено зайву виплату компенсації витрат за тимчасове розміщення (перебування) внутрішньо переміщеної особи ОСОБА_5 за серпень 2023 року в сумі 1373,61 грн.

Таким чином, ОСОБА_4 шляхом обману працівника Центру надання адміністративних послуг Теребовлянської міської ради заволодів грошовими коштами Товариства Червоного Хреста України () в сумі 1373,61 грн., які були нараховані та виплачені йому як компенсація витрат за тимчасове розміщення (перебування) внутрішньо переміщених осіб ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та ОСОБА_8 за серпень 2023 року.

Надалі, на початку жовтня 2023 року у ОСОБА_4 повторно виник злочинний намір, спрямований на незаконне отримання компенсації витрат за тимчасове розміщення (перебування) внутрішньо переміщених осіб.

Реалізуючи свій умисел на незаконне отримання компенсації витрат за тимчасове розміщення (перебування) внутрішньо переміщених осіб, достовірно знаючи про те, що зареєстровані як внутрішньо переміщені особи ОСОБА_5 з 01 травня 2023 року змінила місце свого проживання, ОСОБА_6 із 08 червня 2023 року перебуває за кордоном, а ОСОБА_8 із 18 липня 2023 року перебуває за кордоном та у квартирі за адресою: АДРЕСА_2 вони не проживали, діючи умисно, повторно, з метою особистого збагачення, 03 жовтня 2023 року, перебуваючи в приміщенні Теребовлянської міської ради, що по АДРЕСА_3 , власноручно заповнив форми заяви особи, що розмістила внутрішньо переміщених осіб, про отримання компенсації витрат, затвердженої постановою Кабінету Міністрів України від 19.03.2022 №333 «Про затвердження Порядку компенсації витрат за тимчасове розміщення (перебування) внутрішньо переміщених осіб», за вересень 2023 року. У вказаній заяві ОСОБА_4 вказав завідомо неправдиву інформацію про те, що у вересні 2023 року безоплатно розмістив у своїй квартирі у АДРЕСА_2 внутрішньо переміщених осіб ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_8 тривалістю 30 людино-днів. Після чого 03 жовтня 2023 року вказану заяву подав до Центру надання адміністративних послух Теребовлянської міської ради, що по вул. Кн. Василька, 104а в м. Теребовля Тернопільського району Тернопільської області.

На підставі вказаної заяви особи, що розмістила внутрішньо переміщених осіб, про отримання компенсації витрат, Товариством Червоного Хреста України () 24.10.2023 року здійснено зайву виплату компенсації витрат за тимчасове розміщення (перебування) внутрішньо переміщених осіб ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та ОСОБА_8 за вересень 2023 року в сумі 1329,30 грн.

Таким чином, ОСОБА_4 шляхом обману працівника Центру надання адміністративних послуг Теребовлянської міської ради заволодів грошовими коштами Товариства Червоного Хреста України () в сумі 1329,30 грн., які були нараховані та виплачені йому як компенсація витрат за тимчасове розміщення (перебування) внутрішньо переміщених осіб ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та ОСОБА_8 за вересень 2023 року.

Також, на початку листопада 2023 року у ОСОБА_4 знову виник злочинний намір, спрямований на незаконне отримання компенсації витрат за тимчасове розміщення (перебування) внутрішньо переміщених осіб.

Реалізуючи свій умисел на незаконне отримання компенсації витрат за тимчасове розміщення (перебування) внутрішньо переміщених осіб, достовірно знаючи про те, що зареєстровані як внутрішньо переміщені особи ОСОБА_5 з 01 травня 2023 року змінила місце свого проживання, ОСОБА_6 із 08 червня 2023 року перебуває за кордоном, а ОСОБА_8 із 18 липня 2023 року перебуває за кордоном та у квартирі за адресою: АДРЕСА_2 вони не проживали, діючи умисно, повторно, з метою особистого збагачення, 01 листопада 2023 року, перебуваючи в приміщенні Теребовлянської міської ради, що по АДРЕСА_3 , власноручно заповнив форми заяви особи, що розмістила внутрішньо переміщених осіб, про отримання компенсації витрат, затвердженої постановою Кабінету Міністрів України від 19.03.2022 №333 «Про затвердження Порядку компенсації витрат за тимчасове розміщення (перебування) внутрішньо переміщених осіб», за жовтень 2023 року. У вказаній заяві ОСОБА_4 вказав завідомо неправдиву інформацію про те, що у жовтні 2023 року безоплатно розмістив у своїй квартирі у АДРЕСА_2 внутрішньо переміщених осіб ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_8 тривалістю 31 людино-день. Після чого 01 листопада 2023 року вказану заяву подав до Центру надання адміністративних послух Теребовлянської міської ради, що по АДРЕСА_3 .

На підставі вказаної заяви особи, що розмістила внутрішньо переміщених осіб, про отримання компенсації витрат, Товариством Червоного Хреста України () 15.12.2023 року здійснено зайву виплату компенсації витрат за тимчасове розміщення (перебування) внутрішньо переміщених осіб ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та ОСОБА_8 за вересень 2023 року в сумі 1373,61 грн.

Таким чином, ОСОБА_4 шляхом обману працівника Центру надання адміністративних послуг Теребовлянської міської ради заволодів грошовими коштами Товариства Червоного Хреста України () в сумі 1373,61 грн., які були нараховані та виплачені йому як компенсація витрат за тимчасове розміщення (перебування) внутрішньо переміщених осіб ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та ОСОБА_8 за жовтень 2023 року.

ОСОБА_4 у вчиненому щиро розкаюється, погоджується з усіма доказами, зібраними органом досудового розслідування, які доводять його вину у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.1,2 ст. 190 КК України, відмовившись від їх дослідження під час судового розгляду, та дав показання, що з червня та до кінця 2023 року подавав до центру надання адміністративних послуг Теребовлянської міської ради заяви про надання йому коштів, як компенсації витрат на проживання нібито у його житлі за адресою АДРЕСА_3 , внутрішньо переміщених осіб ОСОБА_5 та ОСОБА_6 . Отримані у незаконний спосіб кошти відшкодував не у повному розмірі.

За таких обставин, відповідно до ч.3 ст.349 КПК України суд, переконавшись в істинності та добровільності позиції обвинуваченого ОСОБА_4 про відмову у дослідженні доказів, його правильному розумінні недоцільності дослідження доказів щодо тих обставин, які ніким не оспорюються, та позбавлення права на оскарження фактичних обставин вчинених ним кримінальних правопорушень, вважає визнати недоцільним дослідження доказів щодо тих обставин, які ніким не оспорюються, обмежившись тільки допитом обвинуваченого.

Проаналізувавши зібрані по справі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку про доведеність вини ОСОБА_4 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.1,2 ст. 190 КК України і, що його дії кваліфіковано вірно за ч. 1 ст. 190 КК України, як заволодіння чужим майном шляхом обману (шахрайство),за ч. 2 ст. 190 КК України, як заволодіння чужим майном шляхом обману (шахрайство), вчинене повторно.

При призначенні покарання, необхідного й достатнього для виправлення ОСОБА_4 відповідно до статей 50, 65 КК України, суд враховує характер та ступінь суспільної небезпеки вчиненого злочину, особу винного, його позитивну характеристику, те що він раніше не судимий, відповідно до ч. 1 ст. 66 КК України обставини, які пом`якшують покарання повне визнання вини та щире каяття, всебічне сприяння органу досудового слідства у розслідуванні злочину, суд вважає, що обвинуваченому ОСОБА_4 слід призначити покарання за ч. 1 ст. 190 КК України у виді пробаційного нагляду, з покладенням на засудженого до пробаційного нагляду такі обов`язки: періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації; повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну свого місця проживання, роботи або навчання; не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації, за ч.2 ст. 190 КК України у виді позбавлення волі, застосувавши ч. 1 ст. 70 КК України шляхом поглинання менш суворого покарання більш суворим, остаточно призначити покарання у виді позбавлення волі, із застосування ст. 75 КК України звільнивши його від відбування основного покарання з випробуванням з іспитовим строком, з покладенням обов`язків, передбачених п. 1, 2 ч.1 ст. 76 КК України.

Керуючись ст.ст. 349, 374-376 КПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Визнати винним ОСОБА_9 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 190, ч. 2 ст. 190 КК України і призначити йому покарання:

за ч. 1 ст. 190 КК України у виді пробаційного нагляду строком на 1 рік, з покладенням на засудженого до пробаційного нагляду такі обов`язки: періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації; повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну свого місця проживання, роботи або навчання; не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації;

за ч. 2 ст. 190 КК України 1 рік позбавлення волі.

Із застосуванням ч. 1 ст. 70 КК України, шляхом поглинання менш суворого покарання більш суворим, остаточно призначити покарання у виді 1 року позбавлення волі.

Згідно ст. 75 КК України звільнити його від відбування покарання, з випробуванням та встановити іспитовий строк тривалістю 1 рік.

Згідно п. 1, 2 ч. 1 ст. 76 КК України покласти на обвинувачену обов`язок періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації, повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання.

Речові докази по справі:

Оригінали заяв про отримання компенсації витрат, оригінали повідомлень про зміну переліку осіб, розмішених у житловому приміщенні подані ОСОБА_4 до Теребовлянської міської ради, що зберігаються при матеріалах кримінального провадження № 0000002 від 01.01.2024 року- залишити при матеріалах кримінального провадження № 0000002.

На вирок може бути подана апеляція до Тернопільського апеляційного суду через Теребовлянський районний суд протягом тридцяти днів.

ГОЛОВУЮЧИЙ ОСОБА_10