Справа № 676/3795/24
Номер провадження 1-кс/676/1044/24
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 червня 2024 року м. Кам`янець-Подільський

Слідчий суддя Кам`янець-Подiльського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщені Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області клопотання слідчого СВ Кам`янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю по кримінальному провадженню № 0000621 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України, -

в с т а н о в и в:

Слідчий СВ Кам`янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області з клопотанням погодженим з прокурором про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю по кримінальному провадженню № 0000621 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України.

В обґрунтування клопотання слідча зазначає, що невстановлена особа 14 квітня 2024 року, близько 19 год. 30 хв. за допомогою фішингового сайту, отримавши доступ до банківського рахунку АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », НОМЕР_1 , користувачем якого являється ОСОБА_4 , вчинила шахрайські дії шляхом незаконних операцій із використанням електронно-обчислювальної техніки в умовах воєнного стану, а саме заволоділа грошовими коштами на суму 23 975 грн., чим завдала останній матеріальної шкоди.

10 травня 2024 року за даним фактом розпочато досудове розслідування, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000621 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України.

В ході досудового розслідування було допитано, як потерпілу ОСОБА_4 , яка повідомила, що близько 19.00 год. 10 квітня 2024 року переглядаючи соціальну мережу «Facebook», побачила оголошення про те, що можна отримати грошову допомого у сумі 6500 грн. особам, які перебувають на соціальному забезпеченні. Для того щоб отримати грошову допомого, необхідно було перейти за посиланням та обрати банк на який надійдуть кошти, що вона і зробила. Через декілька днів, близько 19.15 год. 14 квітня 2024 року, до неї зателефонувала невідома особа, жіночої статі, із н.т. НОМЕР_2 та запитала, чи подавала вона заявку на отримання грошової допомоги. Отримавши відповідь «так» вказала, що в подальшому зателефонує номер телефону АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та для підтвердження операції потрібно буде натиснути «1», що вона і зробила, при отриманні дзвінка із н.т. НОМЕР_3 . Через декілька хвилин до неї зателефонувала невідома із н.т. НОМЕР_4 та повідомила, що в подальшому зателефонує ще один номер телефону та потрібно буде підтвердити зарахування коштів. Під час спілкування, зайшла у додаток « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та виявила, що у додатку зникла кредитна картка і із її банківського рахунку АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 , списано 23 975 грн.

В ході огляду виписки по рахунку НОМЕР_1 із АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за період 14 квітня 2024 року по 14 квітня 2024 року встановлено, що о 19.30 год. здійснено транзакцію в сумі 23 975.10 грн. деталі операції « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

З метою встановлення місця знаходження викрадених грошових коштів виникає необхідність в опрацюванні інформації про зв`язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »

З урахуванням характеру та обставин вчинення розслідуваного злочину, неможливим є іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

Крім того, з огляду на достатність підстав вважати, що існує реальна загроза у зміні або знищенні речей чи документів, слідчий просить розгляд клопотання проводити слідчим суддею без виклику представників ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », у володінні яких знаходиться інформація, на підставі ч.2 ст.163 КПК України

Слідча СВ Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , в судове засіданні не з`явилась, про час і місце розгляду справи повідомлена належним чином, надала заяву про розгляд клопотання без її участі, та просить задоволити з підстав наведених в ньому.

Відповідно до ч.ч. 2, 4, 6, 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя вправі постановити ухвалу про надання доступу та вилучення інформації, яка містить охоронювану законом таємницю без участі осіб, які є власниками такої таємниці, оскільки є реальна загроза втрати інформації, слідчий суддя вважає можливим розгляд клопотання проводити без участі представників ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Дослідивши клопотання та матеріали додані до нього, слідчий суддя вважає, що клопотання слідчого СВ Кам`янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю по кримінальному провадженню № 0000621 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України, слід задоволити, виходячи з наступних підстав.

Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе достатність підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять законом охоронювану таємницю.

Згідно з нормами ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутись до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Слідчий надав, а слідчий суддя здобув достатні докази для задоволення клопотання слідчого СВ Кам`янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю по кримінальному провадженню № 0000621 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України та надати тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 , (розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ), з можливістю ознайомитися з ними та вилучити їх копії - інформації, які містять інформацію щодо деталізації з`єднань до інформаційної системи з даними про зв`язок кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг з абонентським номером НОМЕР_5 абоненти А (абоненти Б); тип з`єднання абонентів (вхідні, вихідні дзвінки, вихід в мережу Інтернет, переадресація, з`єднання нульової тривалості); дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики), абонента А.; адреси розташування та ідентифікуючі ознаки базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг абонентів А; контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом, відомостей про його особу; місцезнаходження абонентського номеру з зазначенням отримувача грошових коштів, суми транзакції, дати та часу виконання, за період часу 00:00 год. 10 квітня 2024 року по 05 червня 2024 року за абонентським номером НОМЕР_5 , оскільки слідчий в інший спосіб неможне отримати вказану інформацію, тому клопотання слід задоволити.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 132, 160-165 КПК України, слідчий суддя,-

у х в а л и в :

Клопотання слідчого СВ Кам`янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю по кримінальному провадженню № 0000621 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК, задоволити.

Надати слідчому СВ Кам`янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 (або іншому процесуальному слідчому відповідно до постанови про призначення групи слідчих) тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю по кримінальному провадженню № 0000621 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України та надати тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 , (розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ), з можливістю ознайомитися з ними та вилучити їх копії - інформації, які містять інформацію щодо деталізації з`єднань до інформаційної системи з даними про зв`язок кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг з абонентським номером НОМЕР_5 абоненти А (абоненти Б); тип з`єднання абонентів (вхідні, вихідні дзвінки, вихід в мережу Інтернет, переадресація, з`єднання нульової тривалості); дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики), абонента А.; адреси розташування та ідентифікуючі ознаки базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг абонентів А; контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом, відомостей про його особу; місцезнаходження абонентського номеру з зазначенням отримувача грошових коштів, суми транзакції, дати та часу виконання, за період часу 00:00 год. 10 квітня 2024 року по 05 червня 2024 року за абонентським номером НОМЕР_5 .

Зобов`язати представника мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 Кам`янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 (або іншому процесуальному слідчому відповідно до постанови про призначення групи слідчих) тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю по кримінальному провадженню № 0000621 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України та надати тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 , (розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ), з можливістю ознайомитися з ними та вилучити їх копії - інформації, які містять інформацію щодо деталізації з`єднань до інформаційної системи з даними про зв`язок кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг з абонентським номером НОМЕР_5 абоненти А (абоненти Б); тип з`єднання абонентів (вхідні, вихідні дзвінки, вихід в мережу Інтернет, переадресація, з`єднання нульової тривалості); дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики), абонента А.; адреси розташування та ідентифікуючі ознаки базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг абонентів А; контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом, відомостей про його особу; місцезнаходження абонентського номеру з зазначенням отримувача грошових коштів, суми транзакції, дати та часу виконання, за період часу 00:00 год. 10 квітня 2024 року по 05 червня 2024 року за абонентським номером НОМЕР_5 .

Ухвала підлягає виконанню у строк з 20 календарних днів з дня винесення ухвали.

У разі невиконання ухвали власником майна, слідчий суддя вправі дати дозвіл слідчому на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення потрібних доказів.

Копію ухвали направити слідчому, прокурору та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » для виконання.

Слідчий суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду

ОСОБА_1