Провадження № 1-м/643/2/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21.12.2023

21 грудня 2023 року м. Харків

Суддя Московського районного суду м. Харкова ОСОБА_1 , розглянувши матеріали судового доручення 5-го Кримінального суду першої інстанції м. Бодрум (Турецька Республіка) про вручення судових документів ОСОБА_2 ,

в с т а н о в и в:

До Московського районного суду м. Харкова від Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції надійшло доручення 5-го Кримінального суду першої інстанції м. Бодрум (Турецька Республіка) про вручення судових документів ОСОБА_2 , яка згідно матеріалів доручення проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Дослідивши матеріали доручення, суд вважає, що доручення підлягає поверненню Східному міжрегіональному управлінню Міністерства юстиції з таких підстав.

Відповідно до ч. 2 ст. 564 КПК України слідчий, прокурор або суд для виконання запиту компетентного органу іноземної держави про міжнародну правову допомогу викликає особу для вручення документів. Якщо особа не з`явилася без поважних причин, до неї може бути застосовано привід у порядку, передбаченому цим Кодексом.

У судові засідання призначені на 11.12.2023 о 11:00 годині, 21.2.2023 о 09:00 годині ОСОБА_2 не з`явилася. Про дату, час та місце розгляду справи повідомлялася належним чином, будь-яких заяв чи клопотань до суду не надходило.

На адресу суду повернулися рекомендовані повідомлення адресовані ОСОБА_2 , а саме судові повістки без вручення, з відмітками «Досилається за місцем обслуговування» та «Адресат відсутній за вказаною адресою».

Відповідно до ч. 7 ст. 558 КПК України, у разі неможливості виконати запит про міжнародну правову допомогу, а також у разі відмови у наданні міжнародної правової допомоги з підстав, передбачених статтею 557 цього Кодексу, центральний орган України щодо міжнародної правової допомоги або орган, уповноважений здійснювати зносини відповідно до частини третьої статті 545 цього Кодексу, повертає такий запит компетентному органу іноземної держави із зазначенням причин.

Вказані положення закону кореспондуються з пунктом 40 розділу ІІІ Інструкції про порядок здійснення міжнародного співробітництва з питань взаємної правової допомоги, видачі правопорушників (екстрадиції), передачі (прийняття) засуджених осіб, виконання вироків та інших питань міжнародного судового співробітництва у кримінальному провадженні під час судового провадження, затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 19 серпня 2019 року № 2599/5, відповідно до якого у разі неможливості виконати запит (доручення) про міжнародну правову допомогу, а також у разі відмови в наданні міжнародної правової допомоги з підстав, передбачених законом та міжнародним договором України, суд України, Мін`юст або міжрегіональне управління, уповноважене здійснювати зносини відповідно до закону та міжнародного договору України, повертає такий запит (доручення) компетентному органу іноземної держави із зазначенням причин невиконання.

Відповідно до частин 1 та 2 статті 560 КПК України орган, якому було доручено виконання запиту, після здійснення необхідних процесуальних дій надсилає всі отримані матеріали уповноваженому (центральному) органу України. У разі неправильного або неповного виконання запиту уповноважений (центральний) орган має право вимагати додаткових заходів для виконання запиту. Документи, отримані внаслідок виконання запиту, засвідчуються гербовою печаткою компетентного органу, який проводив процесуальні дії, та передаються уповноваженому (центральному) органу України для передання запитуючій стороні без перекладу, якщо інше не передбачено міжнародним договором.

Частиною 3 статті 560 КПК України передбачено, що уповноважений (центральний) орган України надсилає матеріали, отримані під час виконання запиту, уповноваженому (центральному) органу запитуючої сторони протягом десяти календарних днів після їх отримання від компетентного органу України.

Враховуючи викладене, суд дійшов висновку про те, що незважаючи на вжиття судом заходів для повідомлення та виклику ОСОБА_2 , виконання доручення іноземного суду є неможливим і воно підлягає поверненню без виконання.

Одночасно суд надсилає Східному міжрегіональному управлінню Міністерства юстиції документи, отримані під час виконання доручення, про вжиті судом заходи щодо виклику ОСОБА_2 .

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 558, 560, 564 Кримінального процесуального кодексу України, суд,

п о с т а н о в и в:

Доручення 5-го Кримінального суду першої інстанції м. Бодрум (Турецька Республіка) про вручення судових документів ОСОБА_2 - повернути без виконання Східному міжрегіональному управлінню Міністерства юстиції.

Надіслати Східному міжрегіональному управлінню Міністерства юстиції документи, отримані під час виконання доручення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1