Справа №523/4311/23
Провадження №1-кс/523/873/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14.03.2023 р. Слідчий суддя Суворовського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ відділу поліції №3 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів,-

ВСТАНОВИВ:

Згідно клопотання слідчого, 06.03.2023р., приблизно об 11:34год, невстановлена особа, користуючись меседжером «WhatsAPP» з номером телефону НОМЕР_1 , шляхом незаконних операцій з використанням електронно-обчислювальної техніки, зловживаючи довірою ОСОБА_4 , під виглядом купівлі автомобільної гуми, через посилання " ІНФОРМАЦІЯ_1 " заволоділа грошовими коштами останнього у розмірі 7038грн., які були перераховані з належної йому картки ІНФОРМАЦІЯ_2 НОМЕР_2 , чим завдала матеріальної шкоди потерпілому.

СВ ВП №3 ОРУП №1 ГУНП в Одеській області проводиться досудове розслідування за матеріалами кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за №0000315 від 07.03.2023р., розпочатого за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.190 КК України.

В ході здійснення досудового розслідування допитано в якості потерпілого ОСОБА_4 , який пояснив, що 06.03.2023р. на сайті «OLX» він опублікував оголошення щодо продажу літньої автомобільної гуми вартістю 3000грн. Цього ж дня, об 11:23год., на його аккаунт у месенджері «WhatsApp» з номеру телефону НОМЕР_1 мобільного терміналу з серійним номером (ІМЕІ) НОМЕР_3 написала дівчина щодо купівлі вищевказаної гуми. Покупець запитала, чи зможе потерпілий відправити товар через « ІНФОРМАЦІЯ_3 », на що останній погодився. Об 11:34год. вона скинула ОСОБА_4 посилання на замовлення ІНФОРМАЦІЯ_1 та він перейшов за даним посиланням, де ввів реквізити своєї банківської картки « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_2 . Через декілька хвилин потерпілому прийшло смс-повідомлення від ІНФОРМАЦІЯ_2 з кодом для підтвердження операції, який він ввів у спеціальну графу на сайті « ІНФОРМАЦІЯ_4 ». Після чого надійшло повідомлення про зняття грошових коштів у розмірі 7038грн. Більше покупець на зв`язок з потерпілим не виходив. В той же день потерпілий пішов до відділення « ІНФОРМАЦІЯ_2 », де отримав виписку по картковому рахунку, у якій вказано, що 06.03.2023р., з вищевказаної банківської картки була здійснена операція розрахунку в торгово-сервісній мережі ІНФОРМАЦІЯ_5 НОМЕР_4 .

Встановлення місцезнаходження вищевказаного мобільного терміналу, а також отримання трафіків телефонних з`єднань має істотне значення для цього кримінального провадження і полягає у тому, що особа, яка користується цим телефоном, може бути причетною до вчинення цього кримінального правопорушення або володіти потрібного для розслідування інформацію про обставини його вчинення.

Дана інформація, до якої виникла необхідність отримати дозвіл, міститься в компанії з надання послуг мобільного зв`язку на території України ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

Інформація, яка знаходиться у оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » про зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення всіх обставин скоєного кримінального правопорушення.

Вказана інформація перебуває в електронних документах оператора телекомунікації, а саме мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та відноситься до охоронюваної законом таємниці, але без отримання доступу до вказаної інформації неможливо буде відпрацювання всіх обставин скоєного кримінального правопорушення.

У випадку отримання тимчасового доступу до вказаних документів інформація, яка в них міститься, може бути використана як доказ факту скоєного кримінального правопорушення.

Слідчий суддя, розглянувши клопотання та додані до нього матеріали, прийшов до висновку, що воно підлягає задоволенню за наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно ч.ч.5, 6 ст.159 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

На підставі ч.2 ст.163 КПК України, з огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику особи, у володінні якої вони знаходиться, та з метою досягнення дієвості кримінального провадження.

Керуючись ст.ст.159, 163165, 309, 369372 КПК України,

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання слідчого СВ відділу поліції №3 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , забезпечити тимчасовий доступ до інформації з можливістю вилучення документів (на електронних або паперових носіях) слідчими СВ ВП №3 Одеського районного управління поліції № 1 Головного управління Національної поліції в Одеській області ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 та іншими слідчими, що входять до групи слідчих або за її дорученням працівникам СКП відділу поліції №3 ОРУП №1 ГУНП в Одеській області за дорученням слідчого або прокурора в даному кримінальному провадженні даних документів (на електронних або паперових носіях), що містять наступну інформацію:

1)Адреси розташування та номери базових станцій, за допомогою яких здійснювалось обслуговування мобільного (-их) терміналу (-ів) з сім-картою оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »: НОМЕР_1 мобільного терміналу з серійним номером (ІМЕІ) НОМЕР_3 у період часу з 00 год. 00 хв. 01.12.2022 до моменту виконання ухвали суду.

2)Типи з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS інтернет з`єднання, з`єднання 3G, переадресація) мобільного (-их) терміналу (-ів) з сім-картою оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »: НОМЕР_1 мобільного терміналу з серійним номером (ІМЕІ) НОМЕР_3 у період часу з 00 год. 00 хв. 01.12.2022 до моменту виконання ухвали суду.

3)Дата, час та тривалість кожного з`єднання мобільного (-их) терміналу (-ів) з сім-картою оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »: НОМЕР_1 мобільного терміналу з серійним номером (ІМЕІ) НОМЕР_3 у період часу з 00 год. 00 хв. 01.12.2022 до моменту виконання ухвали суду.

4)Номери сім-карт, з якими відбувалось з`єднання (в тому числі з`єднання нульової тривалості) мобільного (-их) терміналу (-ів) з сім-картою оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »: НОМЕР_1 мобільного терміналу з серійним номером (ІМЕІ) НОМЕР_3 у період часу з 00 год. 00 хв. 01.12.2022 до моменту виконання ухвали суду.

5)Рух грошових коштів по сім-картам оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »: НОМЕР_1 у період часу з 00 год. 00 хв. 01.12.2022 до моменту виконання ухвали суду.

6)За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента з сім-картою оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »: НОМЕР_1 .

Виконання ухвали доручити слідчому СВ відділу поліції №3 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 .

Ухвала оскарженню не підлягає.

Строк дії ухвали складає 2 місяці з дня її постановлення.

Слідчий суддя ОСОБА_1