18 грудня 2023 року м. Хмельницький
1.Витяг з ЄРДР від 11.11.2023
2.Повідомлення про початок досудового розслідування від 09.11.2023
3.Повідомлення про призначення групи прокурорів від 10.11.2023
4.Постанову про визначення групи прокурорів від 09.11.2023
5.Постанову про доручення розслідування групі дізнавачів від 09.11.2023
6.Рапорт про відсутність конфлікту інтересів від 09.11.2023
7.Протокол прийняття заяви від 09.11.2023
8.Пояснення ОСОБА_4 від 08.11.2023
9.Заяву ОСОБА_5 від 10.11.2023
10.Протокол ОМП від 10.11.2023 із фото таблицею
11.Постанову про визнання речовим доказом від 10.11.2023
12.Квитанцію від 10.11.2023
13.Клопотання про арешт майна від 13.11.2023
14.Ухвалу про арешт майна від 14.11.2023
15.Повідомлення від 14.11.2023
16.Рапорт від 14.11.2023
17.Рапорт ІТС ІПНП від 08.11.2023
18.Заява ОСОБА_4 від 08.11.2023
19.Пояснення ОСОБА_4 від 08.11.2023
20.Пояснення ОСОБА_6 від 08.11.2023
21.Пояснення ОСОБА_6 від 08.11.2023
22.Пояснення ОСОБА_7 від 08.11.2023
23.Пояснення ОСОБА_8 від 08.11.2023
24.Пам`ятка від 09.11.2023
25.Протокол допиту потерпілого ОСОБА_4 від 09.11.2023
26.Клопотання ОСОБА_4 від 09.11.2023
27.Лист від 09.11.2023
28.Постанова про призначення СМЕ від 09.11.2023
29.Запит від судово-медичного експерта.
30.Клопотання про тимчасовий доступ від 20.11.2023
31.Лист від 05.12.2023
32.Ухвала від 27.11.2023
33.Протокол тимчасового доступу від 05.12.2023
34.Лист від 05.12.2023
35.Лист від 07.12.2023
36.Висновок СМЕ від 06.12.2023
37.Протокол допиту свідка ОСОБА_6 10.11.2023
38.Протокол допиту свідка ОСОБА_9 від 10.11.2023
39.Протокол допиту свідка ОСОБА_7 від 11.11.2023
40.Протокол допиту свідка ОСОБА_6 від 11.11.2023
41.Заява від 11.11.2023
42.Протокол проведення слідчого експерименту від 11.11.2023 з DVD диском
43.Постанова про визнання речовим доказом від 11.11.2023
44.Лист від 13.11.2023
45.Лист від 07.12.2023 з додатками на 9 арк.
46.Постанова про перекваліфікацію правопорушення від 11.12.2023
47.Постанова про визначення підслідності від 11.12.2023
48.Довідка про склад сім`ї
49.Характеристка на ОСОБА_8 .
50.Вимога на ОСОБА_8 від 10.11.2023
51.Запит від 06.12.2023
52.Запит від 06.12.2023
Прокурор в судове засідання не з`явився, в клопотанні міститься заява про розгляд справи без його участі, просить клопотання задовольнити.
Дослідивши матеріали клопотання , слідчий суддя дійшов такого висновку.
Під час досудового розслідування, що 08 листопада 2023 року близько 20 години 00 хвилин ОСОБА_8 , перебуваючи в приміщенні житлового будинку АДРЕСА_1 , в ході конфлікту із ОСОБА_4 , який виник на грунті раптово виниклих неприязних відносин, спричинила останньому тілесні ушкодження.
В ході проведення досудового розслідування було отримано висновок судово-медичної експертизи, згідно з яким, виявлені у ОСОБА_4 тілесні ушкодження у вигляді колото-різаного поранення лівої половини грудної клітини з раною на задній стінці грудної клітини зліва по лівій при хребтовій лінії, на рівні огнистого відростка 7 грудного хребця та на 1,5 см вліво від умовно серединної лінії, яка проникає в ліву плевральну порожнину з накопиченням крові та повітря в лівій плевральній порожнині, що в клінічному перебігу спричинило до колабування лівої легені, підшкірної емфіземи, які в своєму перебігу відносяться до тяжких тілесних ушкоджень, які є небезпечними для життя, що в момент заподіяння чи в клінічному перебігу через різні проміжки часу спричиняють загрозливі для життя явища. У зв`язку з викладеним 11.12.2023 кваліфікація кримінального правопорушення була змінена з ч. 1 ст. 125 КК України на ч. 1 ст. 121 КК України та 11.12.2023 року підслідність у даному кримінальному провадженні була визначена за СВ Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області.
Дослідивши клопотання та додані матеріали, слідчий суддя дійшов до такого висновку.
Згідно з ч. 1-2ст. 84 КПК України доказами в кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню. Процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи, висновки експертів.
Відповідно до ч. 1-2ст. 298-1 КПК України процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки, крім визначених статтею 84 цього Кодексу, також є пояснення осіб, результати медичного освідування, висновок спеціаліста, показання технічних приладів і технічних засобів, що мають функції фото- і кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото- і кінозйомки, відеозапису.
Такі процесуальні джерела доказів не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, яка постановляється за клопотанням прокурора.
Прокурор просить надати дозвіл на використання у кримінальному провадженні щодо злочину, доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України, а саме: Витяг з ЄРДР від 11.11.2023; Повідомлення про початок досудового розслідування від 09.11.2023; Повідомлення про призначення групи прокурорів від 10.11.2023; Постанову про визначення групи прокурорів від 09.11.2023;Постанову про доручення розслідування групі дізнавачів від 09.11.2023; Рапорт про відсутність конфлікту інтересів від 09.11.2023; Протокол прийняття заяви від 09.11.2023; Пояснення ОСОБА_4 від 08.11.2023; Заяву ОСОБА_5 від 10.11.2023; Протокол ОМП від 10.11.2023 із фото таблицею; Постанову про визнання речовим доказом від 10.11.2023; Квитанцію від 10.11.2023; Клопотання про арешт майна від 13.11.2023; Ухвалу про арешт майна від 14.11.2023; Повідомлення від 14.11.2023; Рапорт від 14.11.2023; Рапорт ІТС ІПНП від 08.11.2023; Заява ОСОБА_4 від 08.11.2023; Пояснення ОСОБА_4 від 08.11.2023; Пояснення ОСОБА_6 від 08.11.2023; Пояснення ОСОБА_6 від 08.11.2023; Пояснення ОСОБА_7 від 08.11.2023; Пояснення ОСОБА_8 від 08.11.2023; Пам`ятка від 09.11.2023; Протокол допиту потерпілого ОСОБА_4 від 09.11.2023; Клопотання ОСОБА_4 від 09.11.2023; Лист від 09.11.2023; Постанова про призначення СМЕ від 09.11.2023; Запит від судово-медичного експерта; Клопотання про тимчасовий доступ від 20.11.2023; Лист від 05.12.2023; Ухвала від 27.11.2023; Протокол тимчасового доступу від 05.12.2023; Лист від 05.12.2023; Лист від 07.12.2023; Висновок СМЕ від 06.12.2023; Протокол допиту свідка ОСОБА_6 10.11.2023; Протокол допиту свідка ОСОБА_9 від 10.11.2023; Протокол допиту свідка ОСОБА_7 від 11.11.2023; Протокол допиту свідка ОСОБА_6 від 11.11.2023; Заява від 11.11.2023; Протокол проведення слідчого експерименту від 11.11.2023 з DVD диском; Постанова про визнання речовим доказом від 11.11.2023; Лист від 13.11.2023; Лист від 07.12.2023 з додатками на 9 арк.; Постанова про перекваліфікацію правопорушення від 11.12.2023; Постанова про визначення підслідності від 11.12.2023; Довідка про склад сім`ї; Характеристка на ОСОБА_8 ; Вимога на ОСОБА_8 від 10.11.2023; Запит від 06.12.2023; Запит від 06.12.2023
Положеннями статті 298-1 КПК України визначений перелік процесуальних джерел доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки, які не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, яка постановляється за клопотанням прокурора.
Отже, визнанню процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні щодо злочинів на підставі ухвали слідчого судді підлягають не всі зібрані докази щодо проступків,а лише такі докази, які визначені ст.298-1 КПК України.
Докази, зібрані в межах одного кримінального провадження, розслідуваного щодо проступку у разі зміни кваліфікації та/або підслідності органу досудового розслідування, які відповідають вимогам ст.84 КПК України, не входять до визначеного ст.298-1 КПК України переліку, визнання процесуальними джерелами доказів на підставі ухвали слідчого судді не потребують, оскільки є такими в силу закону.
Із визначеного переліку доказів, на використання яких прокурор просить надати дозвіл, підпадає під перелік процесуальних джерел доказів, зазначених у ст. 298-1 КПК України лише пояснення ОСОБА_4 від 08.11.2023; пояснення ОСОБА_4 від 08.11.2023; пояснення ОСОБА_6 від 08.11.2023; пояснення ОСОБА_6 від 08.11.2023; пояснення ОСОБА_7 від 08.11.2023; пояснення ОСОБА_8 від 08.11.2023.
Крім того, прокурор зазначає, що кримінальне провадження передано за підслідністю до СВ ХРУП ГУНП в Хмельницькій області.
Отже, докази, на використання яких прокурор просить надати дозвіл, зібрані в рамках одного кримінального провадження та можуть бути використані без отримання дозволу на це на підставі ухвали слідчого судді.
Керуючись ст..ст. 84, 85, 93, 110, 214, 298-1 КПК України, слідчий суддя, -
В іншій частині клопотання відмовити.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1