Справа № 204/6283/22
Провадження № 1-кп/204/332/23
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 вересня 2023 року Красногвардійський районний суд м. Дніпропетровська у складі:

головуючого: судді ОСОБА_1

секретаря судового засідання: ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні залу судових засідань Красногвардійського районного суду м. Дніпропетровська клопотання прокурора відділу Дніпропетровської обласної прокуратури ОСОБА_3 про роз`яснення ухвали суду у кримінальному провадженні № 0000188 внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 18 серпня 2022 року,

В С Т А Н О В И В:

До Красногвардійського суду м. Дніпропетровська надійшло клопотання прокурора відділу Дніпропетровської обласної прокуратури ОСОБА_3 про роз`яснення ухвали суду від 04 вересня 2023 року про надання тимчасового доступу до інформації у кримінальному провадженні № 0000188 внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 18 серпня 2022 року.

В обгрунтування клопотання зазначив про те, що ухвалою суду від 04 вересня 2023 року надано тимчасовий доступ слідчим групи слідчих у кримінальному провадженні № 0000188 внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 18 серпня 2022 року до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю та перебуває у розпорядженні оператора мобільного зв?язку ТОВ « лайфселл » ( АДРЕСА_1 ) щодо надання послуги «Заміна SIM-карти» за номером НОМЕР_1 , а саме: дату та час надання такої послуги; адресу за якою дана послуга надавалась; анкетні дані співробітника ТОВ « лайфселл », яким така послуга була надана; анкетні дані особи, якій дана послуга була надана; спосіб ідентифікації ТОВ « лайфселл » особи, яка отримала дану послугу; документи, які були надані особою з метою отримання даної послуги.

В свою чергу, зазначена постанова не містить прізвищ, ім`я та по батькові слідчих, які входять до групи слідчих у даному кримінальному провадженні.

У зв`язку з чим, просив роз`яснити, яким саме слідчим було надано тимчасовий доступ слідчим групи слідчих у кримінальному провадженні № 0000188 внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 18 серпня 2022 року до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю та перебуває у розпорядженні оператора мобільного зв?язку ТОВ « лайфселл ».

Учасники процесу в судове засідання не з`явилися, будучи належним чином повідомленими про час та дату розгляду справи.

Враховуючи вимоги ч. 2 ст. 380 КПК України, суд розглядає заяву про роз`яснення судового рішення за відсутності учасників кримінального провадження.

Дослідивши клопотання та матеріали кримінального провадження, суд вважає, що клопотання прокурора підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 380 КПК України якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою учасника судового провадження чи органу виконання судового рішення, приватного виконавця ухвалою роз`яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його зміст.

Судом встановлено, що ухвалою суду від 04 вересня 2023 року надано тимчасовий доступ слідчим групи слідчих у кримінальному провадженні № 0000188 внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 18 серпня 2022 року до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю та перебуває у розпорядженні оператора мобільного зв?язку ТОВ « лайфселл ».

Постановою про призначення групи слідчих від 18 серпня 2022 року начальником слідчого відділу Управління СБ України у Дніпропетровській області підполковником юстиції ОСОБА_4 призначено групу слідчих у кримінальному провадженні № 0000188 у складі:

- старшого слідчого в ОВС слідчого відділу УСБУ у Дніпропетровській області підполковника юстиції ОСОБА_5 ;

- старшого слідчого в ОВС слідчого відділу УСБУ у Дніпропетровській області старшого лейтенанта юстиції ОСОБА_6 ;

- слідчого в ОВС слідчого відділу УСБУ у Дніпропетровській області майора юстиції ОСОБА_7 ;

- старшого слідчого слідчого відділу УСБУ у Дніпропетровській області майора юстиції ОСОБА_8 ;

- слідчого в ОВС слідчого відділу УСБУ у Дніпропетровській області старшого лейтенанта юстиції ОСОБА_9 ;

- старшого слідчого слідчого відділу УСБУ у Дніпропетровській області майора юстиції ОСОБА_10 ;

- слідчого слідчого відділу УСБУ у Дніпропетровській області лейтенанта юстиції ОСОБА_11 ;

- слідчого слідчого відділу УСБУ у Дніпропетровській області лейтенанта юстиції ОСОБА_12 ;

- слідчого в ОВС - криміналісту слідчого відділу Управління підполковника юстиції ОСОБА_13 ;

- слідчого в ОВС слідчого відділу Управління капітана юстиції ОСОБА_14 ;

- слідчого в ОВС слідчого відділу Управління капітана юстиції ОСОБА_15 ;

- старшого слідчого слідчого відділу Управління старшого лейтенанта юстиції ОСОБА_16 ;

- слідчого слідчого відділу Управління старшого лейтенанта юстиції ОСОБА_17 ;

- слідчого слідчого відділу Управління старшого лейтенанта юстиції ОСОБА_18 ;

- слідчого слідчого відділу Управління молодшого лейтенанта юстиції ОСОБА_19 .

Враховуючи, що ухвала суду від 04 вересня 2023 року щодо надання тимчасового доступу слідчим групи слідчих у кримінальному провадженні № 0000188 не містить конкретизації слідчих групи слідчих та є незрозумілою, суд вважає за необхідне клопотання прокурора задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись ст. 380 КПК України, суд,-

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання прокурора відділу Дніпропетровської обласної прокуратури ОСОБА_3 про роз`яснення ухвали суду від 04 вересня 2023 року про надання тимчасового доступу до інформації у кримінальному провадженні № 0000188 внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 18 серпня 2022 року - задовольнити.

Роз`яснити, що до складу групи слідчих у кримінальному провадженні № 0000188 внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 18 серпня 2022 року, яким надано тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю та перебуває у розпорядженні оператора мобільного зв?язку ТОВ « лайфселл » ( АДРЕСА_1 ) щодо надання послуги «Заміна SIM-карти» за номером НОМЕР_1 , а саме: дату та час надання такої послуги; адресу за якою дана послуга надавалась; анкетні дані співробітника ТОВ « лайфселл », яким така послуга була надана; анкетні дані особи, якій дана послуга була надана; спосіб ідентифікації ТОВ « лайфселл » особи, яка отримала дану послугу; документи, які були надані особою з метою отримання даної послуги, входять:

- старший слідчий в ОВС слідчого відділу УСБУ у Дніпропетровській області підполковник юстиції ОСОБА_5 ;

- старший слідчий в ОВС слідчого відділу УСБУ у Дніпропетровській області старший лейтенант юстиції ОСОБА_6 ;

- слідчий в ОВС слідчого відділу УСБУ у Дніпропетровській області майор юстиції ОСОБА_7 ;

- старший слідчий слідчого відділу УСБУ у Дніпропетровській області майор юстиції ОСОБА_8 ;

- слідчий в ОВС слідчого відділу УСБУ у Дніпропетровській області старший лейтенант юстиції ОСОБА_9 ;

- старший слідчий слідчого відділу УСБУ у Дніпропетровській області майор юстиції ОСОБА_10 ;

- слідчий слідчого відділу УСБУ у Дніпропетровській області лейтенант юстиції ОСОБА_11 ;

- слідчий слідчого відділу УСБУ у Дніпропетровській області лейтенант юстиції ОСОБА_12 ;

- слідчий в ОВС - криміналіст слідчого відділу Управління підполковник юстиції ОСОБА_20 ;

- слідчий в ОВС слідчого відділу Управління капітан юстиції ОСОБА_14 ;

- слідчий в ОВС слідчого відділу Управління капітан юстиції ОСОБА_15 ;

- старший слідчого слідчого відділу Управління старшому лейтенанту юстиції ОСОБА_16 ;

- слідчий слідчого відділу Управління старший лейтенант юстиції ОСОБА_17 ;

- слідчий слідчого відділу Управління старший лейтенант юстиції ОСОБА_18 ;

- слідчий слідчого відділу Управління молодший лейтенант юстиції ОСОБА_19 .

Ухвала про роз`яснення судового рішення може бути оскаржена до Дніпровського апеляційного суду через Красногвардійський районний суд м. Дніпропетровська.

Суддя ОСОБА_1