Придніпровський районний суд м.Черкаси
Справа № 711/2119/23
Номер провадження 1-кс/711/647/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 квітня 2023 року м.Черкаси

Слідчий суддя Придніпровського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в приміщенні суду в м. Черкаси клопотання слідчого відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ Головного управління Національної поліції в Черкаській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу Черкаської обласної прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні №0000017 від 13.01.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.286 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:

Слідчого відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ Головного управління Національної поліції в Черкаській області ОСОБА_3 , звернувся до слідчого судді із клопотанням, в якому просить надати тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю та знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Монастирищенської міської ради, що розташована за адресую: АДРЕСА_1 , з можливістю їх вилучення.

Своє клопотання мотивує тим, що досудовим розслідуванням установлено, що 13.01.2023 року близько 20 год. 08 хв. водій ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 керуючи автомобілем "Opel Vectra" р.н. НОМЕР_1 рухаючись по вул. Соборна та в подальшому проїжджаючи перехрестя із другорядною дорогою по вул. Київська, а саме повертаючи ліворуч відносно напрямку свого руху на вул. Київська в межах населеного пункту м. Монастирище, Черкаської області допустив наїзд на двох осіб, а саме ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , які знаходились на проїзній частині в межах перехрестя у горизонтальному положенні та між якими відбувалась бійка. Даних осіб було доставлено до ІНФОРМАЦІЯ_5 , де в результаті отриманих тілесних ушкоджень ОСОБА_6 помер, а ОСОБА_7 було госпіталізовано.

Внаслідок даної дорожньо-транспортної пригоди пішохід ОСОБА_7 було доставлено до приймального відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Монастирищенської міської ради, де знаходився на стаціонарному лікуванні згідно виписки з медичної карти стаціонарного хворого №164 з 13.01.2023 по 15.01.2023 року. В подальшому згідно виписки з медичної карти стаціонарного хворого № 400 ОСОБА_7 в період часу з 31.01 2023 по 09.02.2023 року знову перебував на стаціонарному лікуванні в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Монастирищенської міської ради, після чого продовжив стаціонарне лікування в даному медичному закладі з 10.02.2023 по 22.02.2023 року, що підтверджується випискою з медичної карти стаціонарного хворого №531.

Під час досудового розслідування виникла необхідність у проведенні судово-медичної експертизи по встановленню ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, отриманих ОСОБА_7 який отримав тілесні ушкодження внаслідок наїзду на нього транспортного засобу.

Для проведення судово-медичної експертизи необхідна медична картка стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка знаходиться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Монастирищенської міської ради, що розташована за адресую: АДРЕСА_1 , в якій містяться відомості, які відповідно до ст.ст.39-1, 40 Закону України «Основи законодавства України про охорону здоров`я» від 19.11.1992, становлять лікарську таємницю.

Разом з тим, можливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної інформації відсутня, а вилучення указаних документів та речей необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Враховуючи вищевикладене та приймаючи до уваги те, що без проведення слідчої дії у виді здійснення тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме вилучення в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Монастирищенської міської ради, що розташована за адресую: АДРЕСА_1 , медичної картки стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , проведення судово-медичної експертизи є неможливим, а іншим способом отримати відомості які становлять лікарську таємницю щодо стану здоров`я, встановленого діагнозу, кількості і виду отриманих ОСОБА_7 тілесних ушкоджень з метою проведення судово-медичної експертизи, не можливо, тому ініціатор клопотання просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів вказаних документів.

В судове засідання слідчий не з`явився, проте надав суду заяву, в якій просив провести розгляд клопотання за його відсутності на підставі обґрунтування, викладеного у клопотанні та з урахуванням доказів доданих до нього.

Представник КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Монастирищенської міської ради в судове засідання не викликався відповідно до ч.2 ст.163 КПК України.

Перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п.2 та п.8 ч.1 ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах, належить: відомості, які можуть становити лікарську таємницю; персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Відповідно до ч.1 ст.40 Закону України «Основи законодавства України про охорону здоров`я» від 19.11.1992 № 2801-XII «Лікарська таємниця», медичні працівники та інші особи, яким у зв`язку з виконанням професійних або службових обов`язків стало відомо про хворобу, медичне обстеження, огляд та їх результати, інтимну і сімейну сторони життя громадянина, не мають права розголошувати ці відомості, крім передбачених законодавчими актами випадків.

Згідно приписів ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Органу досудового розслідування необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, володільцем яких є КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Монастирищенської міської ради, що розташована за адресую: АДРЕСА_1 , а саме до медичної картки стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з метою її вилучення для проведення судово-медичної експертизи.

Згідно п.п.4.2, 4.4 Правил судово-медичного визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, затверджених наказом Міністерства охорони здоров`я України №6 від 17.01.1995, судово-медичний експерт при проведенні експертизи ознайомлюється з матеріалами справи і наявними медичними документами та при проведенні судово-медичної експертизи експерт повинен використовувати оригінали медичних документів.

Враховуючи тяжкість даного кримінального правопорушення, а також той факт, що дослідження документів має суттєве значення для досягнення дієвості цього провадження, та враховуючи що іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів є неможливим, а тому клопотання як обґрунтоване підлягає до задоволення.

Керуючись ст. ст. 159, 163-164, 166 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ Головного управління Національної поліції в Черкаській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу Черкаської обласної прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні №0000017 від 13.01.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.286 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати тимчасовий доступ слідчим відділу розслідування злочинів в сфері транспорту слідчого управління ГУНП в Черкаській області ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_3 , ОСОБА_13 , та слідчому Уманського РУП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_14 до документів, які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Монастирищенської міської ради, що розташована за адресую: АДРЕСА_1 , а саме до оригіналу медичної картки стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з метою її вилучення для проведення судово-медичної експертизи.

Після проведення експертиз, за відсутнсті потреби, оригінали вилучених документів підлягають поверненню до КНП «« ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Строк дії цієї ухвали становить один місяць з дня її винесення.

Дві копії ухвали вручити учасникам кримінального провадження.

Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_1