Справа № 946/7280/22
Провадження № 1-кс/946/2494/22
УХВАЛА
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 жовтня 2022 року слідчий суддя Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого ВП №2 СВ Ізмаїльського РВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

В С Т А Н О В И В:

Відділенням № 2 СВ Ізмаїльського РВП ГУНП в Одеській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000852 від 10.09.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України.
Слідчий звернувся до суду з клопотанням, погодженим з прокурором, в якому зазначив, що 10.09.2022 року до чергової частини ВП № 2 Ізмаїльського РВП ГУНП в Одеській області надійшов рапорт від ст. о/у ЗС № 2 ВКП Ізмаїльського РВП ГУНП в Одеській області про те, що в ході розгляду матеріалів ЖЄО №3274 від 07.09.2022 року за фактом звернення спеціаліста логіста ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , встановлено, що невстановлена особа шахрайським шляхом заволоділа вантажем, а саме насінням соняшнику загальною вагою 93,140т, яке належить ПП « ОСОБА_5 », під час транспортування.

В ході досудового розслідування встановлено, що 01.08.2022 року між Приватним підприємством « ОСОБА_6 », код ЄРДПОУ НОМЕР_2 , та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄРДПОУ НОМЕР_1 , укладений договір № 0108-01 від 01.08.2022 року про надання транспортно-експедиторських послуг по перевезенню вантажів автомобільним транспортом, відповідно до якого ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », зобов`язалось перевезти вантаж насіння соняшника.

На виконання вимог зазначеного договору, ОСОБА_4 , менеджер з логістики відділу автомобільних перевезень в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », в обов`язки якого входить - пошук автотранспорту та організація автоперевезень зернових культур, розпочав пошук перевізників та розмістив оголошення, у своєму особистому чаті під назвою «Перевезення зернових» у мобільному застосунку «Вайбер».

Після чого на його оголошення про перевезення вантажу соняшника ПП « ОСОБА_6 », звернулась менеджер товариства-перевізника « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ОСОБА_7 та повідомила про те, що у неї є перевізник на ім`я ОСОБА_8 , який згоден виконати вказане замовлення. В подальшому чоловік на ім`я ОСОБА_8 надав ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » водіїв, а саме: ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , які під час досудового розслідування були допитані та зазначили, що чоловік на ім`я ОСОБА_8 в телефонному режимі повідомив їм, що кінцевим пункт розвантаження буде за адресою: АДРЕСА_1 , та зазначив, що їх буде зустрічати чоловік на ім`я ОСОБА_13 , який також зв`язувався з ними за допомогою мобільного зв`язку та координував місце знаходження пункту розвантаження.

22.09.2022 року оперативному підрозділу УКР ГУНП в Одеській області в порядку ст. 40 КПК України надано доручення на проведення слідчих дій направлених на розкриття вказаного кримінального правопорушення.

Під час досудового розслідування отримано ініціативні рапорти від співробітників УКР ГУНП в Одеській області про те, що в ході слідчо-оперативних дій ними було встановлено мобільні термінали, а саме ІMEI: НОМЕР_3 , ІMEI: НОМЕР_4 , ІMEI: НОМЕР_5 , ІMEI: НОМЕР_6 , ІMEI: НОМЕР_7 , ІMEI: НОМЕР_8 , ІMEI: НОМЕР_9 , ІMEI: НОМЕР_10 , ІMEI: НОМЕР_11 , ІMEI: НОМЕР_12 , ІMEI: НОМЕР_13 , ІMEI: НОМЕР_14 , ІMEI: НОМЕР_15 , ІMEI: НОМЕР_16 , ІMEI: НОМЕР_17 , ІMEI: НОМЕР_18 , ІMEI: НОМЕР_19 , ІMEI: НОМЕР_20 , ІMEI: НОМЕР_21 , ІMEI: НОМЕР_22 , ІMEI: НОМЕР_23 , ІMEI: НОМЕР_24 , ІMEI: НОМЕР_9 , ІMEI: НОМЕР_25 , ІMEI: НОМЕР_26 , ІMEI: НОМЕР_27 та абонентські номери телефонів, а саме: НОМЕР_28 , НОМЕР_29 , НОМЕР_30 , НОМЕР_31 , НОМЕР_32 , НОМЕР_33 , НОМЕР_34 , НОМЕР_32 , НОМЕР_35 , НОМЕР_36 , НОМЕР_37 , НОМЕР_38 , НОМЕР_39 , НОМЕР_40 , НОМЕР_41 , НОМЕР_42 , НОМЕР_43 , НОМЕР_44 , НОМЕР_45 , НОМЕР_46 , НОМЕР_47 , НОМЕР_48 , НОМЕР_49 , НОМЕР_50 , НОМЕР_51 , НОМЕР_52 , НОМЕР_53 , НОМЕР_54 , НОМЕР_50 осіб, які можуть бути причетні до вчинення кримінального правопорушення.

Крім того, в ході проведення оперативно-розшукових заходів також було встановлено, що особи, які можуть бути причетні до вчинення кримінального правопорушення, під час його вчинення спілкувались за допомогою мобільного зв`язку, з метою розкриття вказаного кримінального правопорушення та встановлення осіб, які причетні до злочину необхідно отримати інформацію про зв`язок абонентів, які користуються вищезазначеними мобільними телефонами та мобільними терміналами, надання їм телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

З метою досягнення дієвості кримінального провадження та вирішення визначених ст. 2 КПК України завдань по вказаному кримінальному провадженню необхідно застосувати захід забезпечення кримінального провадження, передбаченого ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей та документів, з можливістю ознайомитись та вилучити копії інформації /документів в друкованому та/або електронному вигляді, а саме:

- інформація щодо з`єднання абонентських номерів НОМЕР_28 , НОМЕР_29 , НОМЕР_30 , НОМЕР_31 , НОМЕР_32 , НОМЕР_33 , НОМЕР_34 , НОМЕР_32 , НОМЕР_35 , НОМЕР_36 , НОМЕР_37 , НОМЕР_38 , НОМЕР_39 , НОМЕР_40 , НОМЕР_41 , НОМЕР_42 , НОМЕР_43 , НОМЕР_44 , НОМЕР_45 , НОМЕР_46 , НОМЕР_47 , НОМЕР_48 , НОМЕР_49 , НОМЕР_50 , НОМЕР_51 , НОМЕР_52 , НОМЕР_53 , НОМЕР_54 , НОМЕР_50 період з 00 годин 00 хвилин 01.01.2022 року до 23 годин 59 хвилин 24.10.2022 року, із зазначенням інформації про: адреси розташування та номери базових станцій; типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація); дату, час та тривалість з`єднання; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, IMSI номери сім-карти, ІМЕІ); ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості; за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента та копії відповідних документів;

- інформація про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, їх тривалість, отримання SМS. ММS і інших видів повідомлень з прив`язкою до базової станції абонента, з зазначенням населеного пункт, в якому знаходились абоненти мобільних терміналів: ІMEI: НОМЕР_3 , ІMEI: НОМЕР_4 , ІMEI: НОМЕР_5 , ІMEI: НОМЕР_6 , ІMEI: НОМЕР_7 , ІMEI: НОМЕР_8 , ІMEI: НОМЕР_9 , ІMEI: НОМЕР_10 , ІMEI: НОМЕР_11 , ІMEI: НОМЕР_12 , ІMEI: НОМЕР_13 , ІMEI: НОМЕР_14 , ІMEI: НОМЕР_15 , ІMEI: НОМЕР_16 , ІMEI: НОМЕР_17 , ІMEI: НОМЕР_18 , ІMEI: НОМЕР_19 , ІMEI: НОМЕР_20 , ІMEI: НОМЕР_21 , ІMEI: НОМЕР_22 , ІMEI: НОМЕР_23 , ІMEI: НОМЕР_24 , ІMEI: НОМЕР_9 , ІMEI: НОМЕР_25 , ІMEI: НОМЕР_26 , ІMEI: НОМЕР_27 у період з 00 годин 00 хвилин 01.01.2022 року до 23 годин 59 хвилин 24.10.2022 року.

Вказані речі і документи містять інформацію необхідну для вирішення завдань кримінального провадження, а саме: щодо обставин події кримінального правопорушення, у тому числі про час та місце його скоєння; щодо обставин та про осіб, які використовували та використовують мобільні термінали та абонентські номери операторів мобільного зв`язку до і після скоєння крадіжки.

Вказані документи, до яких планується тимчасовий доступ необхідно вилучити з метою:

- використання інформації для проведення подальших слідчих (розшукових) дій для розкриття злочину;

- використання в якості процесуального джерела доказів фактів та обставин, які встановлюються.

З урахуванням того, що вказані документи як самі по собі так і в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, мають обмежений термін зберігання, та їх не вилучення може призвести до знищення у зв`язку із закінченням строку зберігання, а також не досягнення мети отримання доступу до них, у зв`язку з чим слідчий просить надати тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий та прокурор в клопотанні про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю просять розглянути справу за їх відсутності.

Представник оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », сповіщався про розгляд клопотання слідчого щодо тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю, але в судове засідання не з`явився.

В силу ст. 107 КПК технічні засоби фіксування процесу не застосовувалися.

Вивчивши матеріали, які обґрунтовують доводи клопотання, приходжу до висновку, що клопотання слідчого підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про з`єднання свого абонента в порядку, встановленому законом.

Відповідно до п. 7 ч.1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, є такою, яка містить охоронювану законом таємницю, а ст. 160 ч. 2 п.6 та ст. 163 ч. 6 КПК України передбачено право звернення слідчого з клопотанням про тимчасовий доступ до такої інформації і обов`язок слідчого судді розглянути таке клопотання по суті.

Виходячи з наведеного та приймаючи до уваги, що завданням кримінального судочинства є захист особи, суспільства та держави від кримінальних правопорушень, охорона прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування кримінального правопорушення, а також зважаючи на те, що доступ до зазначеної у клопотанні інформації необхідно слідчому для розкриття злочину, вважаю за необхідне клопотання слідчого про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю, задовольнити.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 164 КПК України, в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів, крім іншого, має бути зазначено строк дії ухвали, який не може перевищувати двох місяців з дня постановлення ухвали, за виключенням ухвал, постановлених на виконання вимог частини другої статті 562 цього Кодексу.

На підставі вищезазначеного та керуючись ст.ст. 162, 163, 164 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого ВП №2 СВ Ізмаїльського РВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю задовольнити.

Надати дозвіл слідчим, які входять до складу групи слідчих по кримінальному провадженню №0000852 від 10.09.2022 - начальнику відділення №2 СВ Ізмаїльського РВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_14 , старшому слідчому відділення №2 СВ Ізмаїльського РВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_15 , старшому слідчому відділення №2 СВ Ізмаїльського РВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_16 , слідчому відділення №2 СВ Ізмаїльського РВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , слідчому відділення №2 СВ Ізмаїльського РВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_17 на тимчасовий доступ до документів (з можливістю ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку), які містять охоронювану законом таємницю - інформацію з каналів мобільного телефонного зв`язку оператора мобільного зв`язку мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( АДРЕСА_2 ), а саме:

- інформація щодо з`єднання абонентських номерів НОМЕР_28 , НОМЕР_29 , НОМЕР_30 , НОМЕР_31 , НОМЕР_32 , НОМЕР_33 , НОМЕР_34 , НОМЕР_32 , НОМЕР_35 , НОМЕР_36 , НОМЕР_37 , НОМЕР_38 , НОМЕР_39 , НОМЕР_40 , НОМЕР_41 , НОМЕР_42 , НОМЕР_43 , НОМЕР_44 , НОМЕР_45 , НОМЕР_46 , НОМЕР_47 , НОМЕР_48 , НОМЕР_49 , НОМЕР_50 , НОМЕР_51 , НОМЕР_52 , НОМЕР_53 , НОМЕР_54 , НОМЕР_50 період з 00 годин 00 хвилин 01.01.2022 року до 23 годин 59 хвилин 24.10.2022 року, із зазначенням інформації про: адреси розташування та номери базових станцій; типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація); дату, час та тривалість з`єднання; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, IMSI номери сім-карти, ІМЕІ); ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості; за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента та копії відповідних документів;

- інформація про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, їх тривалість, отримання SМS. ММS і інших видів повідомлень з прив`язкою до базової станції абонента, з зазначенням населеного пункт, в якому знаходились абоненти мобільних терміналів: ІMEI: НОМЕР_3 , ІMEI: НОМЕР_4 , ІMEI: НОМЕР_5 , ІMEI: НОМЕР_6 , ІMEI: НОМЕР_7 , ІMEI: НОМЕР_8 , ІMEI: НОМЕР_9 , ІMEI: НОМЕР_10 , ІMEI: НОМЕР_11 , ІMEI: НОМЕР_12 , ІMEI: НОМЕР_13 , ІMEI: НОМЕР_14 , ІMEI: НОМЕР_15 , ІMEI: НОМЕР_16 , ІMEI: НОМЕР_17 , ІMEI: НОМЕР_18 , ІMEI: НОМЕР_19 , ІMEI: НОМЕР_20 , ІMEI: НОМЕР_21 , ІMEI: НОМЕР_22 , ІMEI: НОМЕР_23 , ІMEI: НОМЕР_24 , ІMEI: НОМЕР_9 , ІMEI: НОМЕР_25 , ІMEI: НОМЕР_26 , ІMEI: НОМЕР_27 у період з 00 годин 00 хвилин 01.01.2022 року до 23 годин 59 хвилин 24.10.2022 року.

Строк дії ухвали два місяці з дня постановлення ухвали.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1