Справа № 562/599/23
У Х В А Л А

23.02.2023 року Слідчий суддя Здолбунівського районного суду Рівненської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 розглянувши клопотання слідчого слідчого відділення відділення поліції № 6 Рівненського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Рівненській області капітана поліції ОСОБА_3 погоджене з прокуром Здолбунівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до інформації , яка містить охоронювану законом таємницю -

В С Т А Н О В И В:

Слідчий слідчого відділення відділення поліції № 6 Рівненського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Рівненській області капітан поліції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, яке погоджено із прокурором Здолбунівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до інформації , яка містить охоронювану законом таємницю.

В обґрунтування клопотання зазначає, що 21 січня 2023 року до Відділення поліції №6 (м.Здолбунів) Рівненського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Рівненській області надійшла заява від завідуючої магазину " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", який розташований за адресою: АДРЕСА_1 про те, що невідома особа, в період часу з 20:00 20.01.2023 по 08:00 21.01.2023, маючи умисел на таємне заволодіння чужим майном, переслідуючи корисливі мотиви, впевнившись, що її дії не будуть помічені сторонніми особами, шляхом пошкодження покрівлі, в умовах дії воєнного стану, проникла в приміщення магазину " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", звідки здійснила крадіжку грошових коштів в сумі 5000 грн. та продовольчих товарів (сума збитків буде встановлена після проведеної ревізії товарно - матеріальних цінностей), чим спричинила матеріальну шкоду.

Правова кваліфікація кримінального правопорушення: таємне викрадення чужого майна, тобто кримінальне правопорушення, передбачене ч. 4 ст. 185 КК України, зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за № 0000031 від 21 січня 2023 року.

Під час проведення досудового розслідування виникла необхідність у доступі до інформації оператора мобільного зв`язку ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", юридична адреса: АДРЕСА_2 .

Аналіз отриманої інформації від оператора телекомунікацій ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", юридична адреса: АДРЕСА_2 , дасть можливість прослідкувати і встановити особу, яка, можливо, під час вчинення даного кримінального правопорушення, отримувала телекомунікаційні послуги, а встановити дану особу та обставини її перебування на момент вчинення кримінального правопорушення на місці скоєння злочину іншими способами неможливо.

Отримана вище вказана інформація у вигляді сформованих оператором телекомунікацій ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", юридична адреса: АДРЕСА_2 , письмових роздруківок та електронних візуальних таблиць, буде мати значення для кримінального провадження, та підлягатиме вилученню та зберіганню при матеріалах кримінального провадження для подальшого використання як доказ.

Слідча в судове засідання не з`явився, однак подав до суду заяву в якій клопотання підтримав та просив суд провести розгляд без його участі.

На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України, слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація.

Згідно з ч. 4 ст. 132 КПК України, для оцінки потреб досудового розслідування слідчий суддя або суд зобов`язаний врахувати можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні.

Згідно із ч. 2 ст. 163 КПК України слідчий суддя розглядає клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі чи документи.

Дослідивши матеріали клопотання в судовому засіданні, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає до задоволення.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 39 Закону України «Про телекомунікації», обов`язком оператора телекомунікації є зберігання записів про надані телекомунікаційні послуги протягом строку позовної давності, визначеного законом, та надання інформації про надані телекомунікаційні послуги в порядку, встановленому законом.

Згідно ч. 3 ст. 34 вказаного Закону України інформація про споживача та про телекомунікаційні послуги, що він отримав, може надаватись у випадках і в порядку, визначених законом.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, що знаходиться в операторів телекомунікацій про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах.

Оскільки документи (інформація), доступ до яких необхідно отримати, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин та можуть бути використані, як докази в даному кримінальному провадженні, слідчий суддя вважає, що дане клопотання обґрунтоване та таке, що підлягає до задоволення.

На підставі вищенаведеного та керуючись ст.ст. 159, 162-164 КПК України,-

У Х В А Л И В:

Клопотання задовольнити.

Надати слідчому слідчого відділення відділення поліції № 6 Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області капітану поліції ОСОБА_3 , старшому оперуповноваженому СКП відділення поліції №6 Рівненського районного управління поліції ГУНП в Рівненській області капітану поліції ОСОБА_5 ; оперуповноваженому СКП відділення поліції №6 Рівненського районного управління поліції ГУНП в Рівненській області лейтенанту поліції ОСОБА_6 , заступнику начальника СКП відділення поліції №6 Рівненського районного управління поліції ГУНП в Рівненській області капітану поліції ОСОБА_7 ; оперуповноваженому СКП відділення поліції №6 Рівненського районного управління поліції ГУНП в Рівненській області лейтенанту поліції ОСОБА_8 ; оперуповноваженому СКП відділення поліції №6 ГУНП в Рівненській області лейтенанту поліції ОСОБА_9 ; оперуповноваженому СКП відділення поліції №6 Рівненського районного управління поліції ГУНП в Рівненській області лейтенанту поліції ОСОБА_10 ; оперуповноваженому СКП відділення поліції №6 Рівненського районного управління поліції ГУНП в Рівненській області лейтенанту поліції ОСОБА_11 ; оперуповноваженому СКП відділення поліції №6 Рівненського районного управління поліції ГУНП в Рівненській області підполковнику поліції ОСОБА_12 , тимчасовий доступ до документів (інформації), що знаходиться у оператора телекомунікацій ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", юридична адреса: АДРЕСА_2 , зафіксованої ретрансляційними антенами із зазначенням адреси розташування базових станцій, які забезпечували зв`язок в зоні покриття ретрансляційних антен, типу з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація), дати, часу та тривалості з`єднань, ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційних ознак терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку, з`єднань нульової тривалості, за наступними координатами:

1.) (місце події) АДРЕСА_3 з 00:00 год. 01.01.2023 по 00:00 год. 20.02.2023:

LAC 54301, CID 6566, 6555, 98, 6567, 26592, 26561, 88100421, 88100422, 88100523, 88100522.

Зобов`язати ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", надати інформацію на електронному носієві інформації оптичному диску.

Строк дії ухвали до 23.04.2023

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя