Ярмолинецький районний суд Хмельницької області
Справа № 689/278/23
Провадження № 1-кс/689/27/23
УХВАЛА

30.01.2023 року смт. Ярмолинці

Слідчий суддя Ярмолинецького районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання дізнавача сектору дізнання відділення поліції №3 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №0000050, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 01.11.2017 р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 271 КК України,

встановив:

30.01.2023 р. дізнавач сектору дізнання відділення поліції №3 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, погодженим прокурором, про тимчасовий доступ на отримання медичної карти стаціонарного хворого КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В обґрунтування клопотання посилається на те, що посадовими особами Хмельницької філії ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » 30.05.2016 р. в порушення вимог Закону України «Про охорону праці» не забезпечено належних умов на виробництві внаслідок чого начальник зміни виробництва харчової продукції цеху №1 вказаного товариства ОСОБА_4 в період роботи отримав травму на виробництві у вигляді перелому нижньої третини лівої великогомілкової кістки у зв`язку із падінням металевої ємкості. В подальшому посадовими особами Хмельницької філії ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » про нещасний випадок на виробництві не повідомлено у встановленого законом порядку центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері охорони праці.

За даним фактом Городоцькою місцевою прокуратурою розпочато кримінальне провадження, відомості про яке 01.11.2017 р. внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000050 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 271 КК України.

З метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування кримінального провадження, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу на отримання медичної карти стаціонарного хворого КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , для можливості призначення судово-медичної експертизи.

Дані документи зберігаються в архіві КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованої за адресою: АДРЕСА_1 .

Розглянувши клопотання, слідчий суддя встановив наступне.

01.11.2017 р. були внесені відомості до ЄРДР №0000050, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 271 КК України. Тому, документи, щодо яких подано клопотання, мають суттєве значення для встановлення обставин у даному кримінальному провадженні. Відомості у цих документах можуть містити лікарську таємницю, однак, за певних умов можуть бути використані як докази та без їх використання неможливо провести судово-медичну експертизу, для доведення відповідних обставин.

Згідно із ч. ч. 1, 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Враховуючи, що дані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, для забезпечення своєчасного проведення розслідування є підстави для надання дізнавачу тимчасового доступу до зазначених у клопотанні документів.

Керуючись ст. ст. 159-165, 309, 369-372, 395 КПК України,

постановив:

Клопотання задовольнити.

Надати тимчасовий доступ дізнавачу СД відділення поліції №3 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , начальнику СД відділення поліції №3 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 до оригіналу медичної картки стаціонарного хворого на ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_2 , яка зберігається в архіві КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Ярмолинецької селищної ради Хмельницької області, за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю її подальшого вилучення для призначення судово-медичної експертизи.

Ухвала підлягає виконанню протягом 30 днів з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала в апеляційному порядку оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1