Провадження № 1-кс/185/2150/22
У Х В А Л А

20 грудня 2022 року м. Павлоград

Слідчий суддя Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання прокурора Борівського відділу Ізюмської окружної прокуратури Харківської області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 25.10.2022 року за № 0000876, про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В:

19 грудня 2022 року прокурор Борівського відділу Ізюмської окружної прокуратури Харківської області ОСОБА_3 звернувся до Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області з клопотанням у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 25.10.2022 року за № 0000876, про тимчасовий доступ до речей і документів.

Відповідно до зазначеного клопотання, у провадженні слідчого відділення №1 СВ Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000876 від 25.10.2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 7 ст. 111-1 КК України.

Встановлено, що 24.10.2022 до чергової частини СПД №1 Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області надійшов рапорт співробітника Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області про те, що в ході відпрацювання деокупованої території ІНФОРМАЦІЯ_1 було встановлено, що ОСОБА_4 займається колабораційною діяльністю.

Крім того, у провадженні слідчого відділення №1 СВ Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000880 від 25.10.2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 7 ст. 111-1 КК України, за підозрою ОСОБА_5 , який займався колабораційною діяльністю під час окупації ІНФОРМАЦІЯ_2 військами рф, а саме займав посаду «патрульного патрульної служби» у створеному окупаційною владою правоохоронному органі «народній поліції». У вказаному кримінальному провадженні 06.12.2022 року в ході проведення огляду місця події працівниками поліції за адресою: АДРЕСА_1 , де було місце дислокації створеного окупаційною владою правоохоронного органу, було виявлено та вилучено, у тому числі: 1) документ з назвою «Ведомость на выдачу обмундирования». Зазначений документ складено на одному аркуші паперу формату А-4 та представлений у вигляді таблиці з наступними графами: «Фамилия, имя отчество», «Костюм летний темно-синего цвета с кантами красного цвета компл.», «Костюм зимний темно-синего цвета с кантами красного цвета, компл.», «Костюм демисезонный темно-синего цвета с кантами красного цвета, компл.», «Кепи летнее темно-синего цвета с кантами красного цвета, шт.», «Кепи демисезонное темно-синего цвета с кантами красного цвета, шт.», «Шапка-ушанка меховая из овчины крашеной в темно-синий цвет, шт.», «Футболка темно-синего цвета, шт.», «Ботинки хромовые с высокими берцами, пар.», «Итого получено, ШТ (прописью)», «Итого получено, ШТ. (прописью)», «Подпись». Навпроти зазначених граф маються розділи: « ОСОБА_6 », « ОСОБА_4 », « ОСОБА_7 », « ОСОБА_8 », « ОСОБА_9 », « ОСОБА_10 », « ОСОБА_11 », « ОСОБА_12 ». Зазначений документ складено у двох примірниках; 2) оригінал документу з назвою « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». Зазначений документ складено на одному аркуші паперу формату А-4. Документ адресований на «Начальника Боровского ОП №2. ОСОБА_13 ». Зазначений документ датований 02.09.2022 та написаний пастою синього кольору від « ОСОБА_4 »; 3) шість копій документа з назвою « ІНФОРМАЦІЯ_4 ». В зазначеній таблиці маються наступні графи: «№ п/п», «ФиО», «Дата».Графа «№ п/п» має наступні розділи: «1», «2», «3», «4», «5», «6», «7», «8», «9», «10», «11», «12», «13»;Графа «ФиО» має наступні розділи: « ОСОБА_14 », « ОСОБА_15 », « ОСОБА_16 », « ОСОБА_17 », « ОСОБА_10 », « ОСОБА_11 », « ОСОБА_7 », « ОСОБА_8 », « ОСОБА_6 », « ОСОБА_18 », « ОСОБА_12 », « ОСОБА_9 », « ОСОБА_4 »; Графа «Дата» має наступні розділи: «1», «2». «3», «4», «5», «6», «7», «8», «9», «10», «11», «12», «13», «14», «15», «16», «17», «18», «19», «20», «21», «22», «23», «24», «25», «26», «27», «28», «29», «30», «итого». В зазначеній таблиці в графі «ФиО» в кожному з розділів мається відповідні цифри відповідно графи «Дата», окрім дат «5», «12», «19», «26»;4) оригінал документу з назвою «Объяснение». Зазначений документ складено на одному аркуші паперу формату А-4 та представлений у вигляді бланку. Документ адресований на «Начальника пункта полиции №2 (дислокация пгт Бооровая) капитана полиции ОСОБА_13 ». Зазначений документ датований 07.09.2022 та написаний пастою синього кольору від « ОСОБА_19 , ІНФОРМАЦІЯ_5 »; 5) оригінал документу з назвою «Объяснение». Зазначений документ складено на одному аркуші паперу формату А-4 та представлений у вигляді бланку. Документ адресований на «Начальника УВД ВГА Харьковской области капитана полиции ОСОБА_13 ». Зазначений документ датований 05.09.2022 та написаний пастою синього кольору від « ОСОБА_20 , ІНФОРМАЦІЯ_6 »; 6) оригінал документу з назвою «Объяснение». Зазначений документ складено на одному аркуші паперу формату А-4 та представлений у вигляді бланку. Документ адресований на «Начальника УВД ВГА Харьковской области капитана полиции ОСОБА_13 ». Зазначений документ датований 05.09.2022 та написаний пастою синього кольору від « ОСОБА_21 , ІНФОРМАЦІЯ_7 »; 7) оригінал документу з назвою «Заявление». Зазначений документ складено на одному аркуші паперу формату А-4 та представлений у вигляді бланку. Документ адресований на «Начальника УВД ВГА Харьковской области полковника полиции ОСОБА_22 ». Зазначений документ датований 25.08.2022 та написаний пастою синього кольору від « ОСОБА_23 , ІНФОРМАЦІЯ_8 »; 8) оригінал документу з назвою «Объяснение». Зазначений документ складено на двох аркушах паперу формату А-4 та представлений у вигляді бланку. Зазначений документ датований 02.09.2022 та написаний пастою синього кольору від « ОСОБА_24 , ІНФОРМАЦІЯ_9 »; 9) оригінал документу з назвою «Объяснение». Зазначений документ складено на одному аркуші паперу формату А-4 та представлений у вигляді бланку. Документ адресований на «Начальника пункта полиции №2 (дислокация пгт Боровая) ОСОБА_13 ». Зазначений документ датований 07.09.2022 та написаний пастою синього кольору від « ОСОБА_19 , ІНФОРМАЦІЯ_5 »; 10) оригінал документу з назвою «Объяснение». Зазначений документ складено на одному аркуші паперу формату А-4 та представлений у вигляді бланку. Документ адресований на «Начальника Боровского отдела полиции Изюмского района Харьковской области». Зазначений документ датований 28.07.2022 та написаний пастою синього кольору від « ОСОБА_25 , ІНФОРМАЦІЯ_10 »; 11) оригінал документу з назвою «Объяснение». Зазначений документ складено на двох аркушах паперу формату А-4 та представлений у вигляді бланку. Зазначений документ датований 06.09.2022 та написаний пастою синього кольору від « ОСОБА_26 , ІНФОРМАЦІЯ_11 »; 12) оригінал документу з назвою «Заявление». Зазначений документ складено на одному аркуші паперу формату А-4 та представлений у вигляді бланку. Документ адресований на «Начальника Управления внутренних дел ВГА Харьковской области полковника полиции ОСОБА_22 ». Зазначений документ датований 25.08.2022 та написаний пастою чорного кольору від « ОСОБА_27 , ІНФОРМАЦІЯ_12 »; 13) оригінал документу з назвою «Объяснение». Зазначений документ складено на одному аркуші паперу формату А-4 та представлений у вигляді бланку. Документ адресований на «Начальника Управления внутренних дел ВГА Харьковской области полковника полиции ОСОБА_22 ». Зазначений документ датований 25.08.2022 та написаний пастою синього кольору від « ОСОБА_28 , ІНФОРМАЦІЯ_13 »; 14) оригінал документу з назвою «Объяснение». Зазначений документ складено на одному аркуші паперу формату А-4 та представлений у вигляді бланку. Документ адресований на «Начальника Управления внутренних дел ВГА Харьковской области полковника полиции ОСОБА_22 ». Зазначений документ датований 25.08.2022 та написаний пастою чорного кольору від « ОСОБА_29 , ІНФОРМАЦІЯ_14 », які підписані ОСОБА_4 .

Таким чином, вказані документи є документами що підтверджують причетність ОСОБА_4 до вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 7 ст. 111-1 КК України.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ документації, що знаходиться у матеріалах кримінального провадження № 0000880 від 25.10.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 7 ст. 111-1 КК України, та знаходяться у провадженні ІНФОРМАЦІЯ_15 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .

Розглянувши клопотання, вивчивши додані до нього документи, обґрунтування прокурора, щодо вмотивованості поданого до суду клопотання, приходжу до наступного висновку.

У клопотанні зазначено та підтверджено наданими копіями документів, що є достатні підстави вважати, що надання тимчасового доступу до вищевказаної інформації має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, що в подальшому буде мати доказове значення для проведення повного та об`єктивного розслідування кримінального провадження, тому є необхідність для отримання тимчасового доступу.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про тимчасовий доступ до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Враховуючи, що зазначені відомості не можуть бути отримані інакше, ніж шляхом отримання тимчасового доступу до матеріалів кримінального провадження № 0000880 від 25.10.2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 7 ст. 111-1 КК України, яке знаходиться в провадженні ІНФОРМАЦІЯ_15 за адресою: АДРЕСА_1 , приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню, з визначенням строку дії ухвали терміном на два місяці.

Керуючись ст. ст. 40, 131, 132, 159-164, 309 КПК України, слідчий суддя, -

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання прокурора Борівського відділу Ізюмської окружної прокуратури Харківської області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 25.10.2022 року за № 0000876, про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати прокурору Борівського відділу Ізюмської окружної прокуратури Харківської області ОСОБА_3 , слідчому відділення №1 СВ Ізюмського РУП ГУНП України в Харківській області капітану поліції ОСОБА_30 тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 0000880 від 25.10.2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 7 ст. 111-1 КК України, що знаходиться у відділенні №1 СВ ІНФОРМАЦІЯ_16 за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення оригіналів документів, а саме:

1)документу з назвою «Ведомость на выдачу обмундирования». Зазначений документ складено на одному аркуші паперу формату А-4 та представлений у вигляді таблиці з наступними графами: «Фамилия, имя отчество», «Костюм летний темно-синего цвета с кантами красного цвета компл.», «Костюм зимний темно-синего цвета с кантами красного цвета, компл.», «Костюм демисезонный темно-синего цвета с кантами красного цвета, компл.», «Кепи летнее темно-синего цвета с кантами красного цвета, шт.», «Кепи демисезонное темно-синего цвета с кантами красного цвета, шт.», «Шапка-ушанка меховая из овчины крашеной в темно-синий цвет, шт.», «Футболка темно-синего цвета, шт.», «Ботинки хромовые с высокими берцами, пар.», «Итого получено, ШТ (прописью)», «Итого получено, ШТ. (прописью)», «Подпись». Навпроти зазначених граф маються розділи: « ОСОБА_6 », « ОСОБА_4 », « ОСОБА_7 », « ОСОБА_8 », « ОСОБА_9 », « ОСОБА_10 », « ОСОБА_11 », « ОСОБА_12 ». Зазначений документ складено у двох примірниках;

2)оригіналу документу з назвою « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». Зазначений документ складено на одному аркуші паперу формату А-4. Документ адресований на «Начальника Боровского ОП №2. ОСОБА_13 ». Зазначений документ датований 02.09.2022 та написаний пастою синього кольору від « ОСОБА_4 »;

3)шести копій документа з назвою « ІНФОРМАЦІЯ_4 ». Взазначеній таблиці маються наступні графи: «№ п/п», «ФиО», «Дата».Графа «№ п/п» має наступні розділи: «1», «2», «3», «4», «5», «6», «7», «8», «9», «10», «11», «12», «13»;Графа «ФиО» має наступні розділи: « ОСОБА_14 », « ОСОБА_15 », « ОСОБА_16 », « ОСОБА_17 », « ОСОБА_10 », « ОСОБА_11 », « ОСОБА_7 », « ОСОБА_8 », « ОСОБА_6 », « ОСОБА_18 », « ОСОБА_12 », « ОСОБА_9 », « ОСОБА_4 »; Графа «Дата» має наступні розділи: «1», «2». «3», «4», «5», «6», «7», «8», «9», «10», «11», «12», «13», «14», «15», «16», «17», «18», «19», «20», «21», «22», «23», «24», «25», «26», «27», «28», «29», «30», «итого».В зазначеній таблиці в графі «ФиО» в кожному з розділів мається відповідні цифри відповідно графи «Дата», окрім дат «5», «12», «19», «26»;

4)оригіналу документу з назвою «Объяснение». Зазначений документ складено на одному аркуші паперу формату А-4 та представлений у вигляді бланку. Документ адресований на «Начальника пункта полиции №2 (дислокация пгт Бооровая) капитана полиции ОСОБА_13 ». Зазначений документ датований 07.09.2022 та написаний пастою синього кольору від « ОСОБА_19 , ІНФОРМАЦІЯ_5 »;

5)оригіналу документу з назвою «Объяснение». Зазначений документ складено на одному аркуші паперу формату А-4 та представлений у вигляді бланку. Документ адресований на «Начальника УВД ВГА Харьковской области капитана полиции ОСОБА_13 ». Зазначений документ датований 05.09.2022 та написаний пастою синього кольору від « ОСОБА_20 , ІНФОРМАЦІЯ_6 »;

6)оригіналу документу з назвою «Объяснение». Зазначений документ складено на одному аркуші паперу формату А-4 та представлений у вигляді бланку. Документ адресований на «Начальника УВД ВГА Харьковской области капитана полиции ОСОБА_13 ». Зазначений документ датований 05.09.2022 та написаний пастою синього кольору від « ОСОБА_21 , ІНФОРМАЦІЯ_7 »;

7)оригіналу документу з назвою «Заявление». Зазначений документ складено на одному аркуші паперу формату А-4 та представлений у вигляді бланку. Документ адресований на «Начальника УВД ВГА Харьковской области полковника полиции ОСОБА_22 ». Зазначений документ датований 25.08.2022 та написаний пастою синього кольору від « ОСОБА_23 , ІНФОРМАЦІЯ_8 »;

8)оригіналу документу з назвою «Объяснение». Зазначений документ складено на двох аркушах паперу формату А-4 та представлений у вигляді бланку. Зазначений документ датований 02.09.2022 та написаний пастою синього кольору від « ОСОБА_24 , ІНФОРМАЦІЯ_9 »;

9)оригіналу документу з назвою «Объяснение». Зазначений документ складено на одному аркуші паперу формату А-4 та представлений у вигляді бланку. Документ адресований на «Начальника пункта полиции №2 (дислокация пгт Боровая) ОСОБА_13 ». Зазначений документ датований 07.09.2022 та написаний пастою синього кольору від « ОСОБА_19 , ІНФОРМАЦІЯ_5 »;

10) оригіналу документу з назвою «Объяснение». Зазначений документ складено на одному аркуші паперу формату А-4 та представлений у вигляді бланку. Документ адресований на «Начальника Боровского отдела полиции Изюмского района Харьковской области». Зазначений документ датований 28.07.2022 та написаний пастою синього кольору від « ОСОБА_25 , ІНФОРМАЦІЯ_10 »;

11) оригіналу документу з назвою «Объяснение». Зазначений документ складено на двох аркушах паперу формату А-4 та представлений у вигляді бланку. Зазначений документ датований 06.09.2022 та написаний пастою синього кольору від « ОСОБА_26 , ІНФОРМАЦІЯ_11 »;

12) оригіналу документу з назвою «Заявление». Зазначений документ складено на одному аркуші паперу формату А-4 та представлений у вигляді бланку. Документ адресований на «Начальника Управления внутренних дел ВГА Харьковской области полковника полиции ОСОБА_22 ». Зазначений документ датований 25.08.2022 та написаний пастою чорного кольору від « ОСОБА_27 , ІНФОРМАЦІЯ_12 »;

13) оригіналу документу з назвою «Объяснение». Зазначений документ складено на одному аркуші паперу формату А-4 та представлений у вигляді бланку. Документ адресований на «Начальника Управления внутренних дел ВГА Харьковской области полковника полиции ОСОБА_22 ». Зазначений документ датований 25.08.2022 та написаний пастою синього кольору від « ОСОБА_28 , ІНФОРМАЦІЯ_13 »;

14) оригіналу документу з назвою «Объяснение». Зазначений документ складено на одному аркуші паперу формату А-4 та представлений у вигляді бланку. Документ адресований на «Начальника Управления внутренних дел ВГА Харьковской области полковника полиции ОСОБА_22 ». Зазначений документ датований 25.08.2022 та написаний пастою чорного кольору від « ОСОБА_29 , ІНФОРМАЦІЯ_14 », які підписані ОСОБА_4 .

Відповідальній особі, у якої перебувають матеріали кримінального провадження № 0000880 від 25.10.2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 7 ст. 111-1 КК України, забезпечити прокурору Борівського відділу Ізюмської окружної прокуратури Харківської області ОСОБА_3 , слідчому відділення №1 СВ Ізюмського РУП ГУНП України в Харківській області капітану поліції ОСОБА_30 тимчасовий доступ до вказаного кримінального провадження з можливістю вилучення зазначених документів.

Строк дії ухвали два місяці з дня постановлення ухвали, тобто до 20 лютого 2023 року.

У разі невиконання даної ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Ухвалу виготовлено у двох оригінальних примірниках.

Слідчий суддя ОСОБА_1