Справа № 185/4301/22
Провадження № 1-кс/185/833/22
У Х В А Л А
23 червня 2022 року м.Павлоград

Слідчий суддя Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ Павлоградського РВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, погоджене прокурором Павлоградської окружної прокуратури ОСОБА_4 , в рамках досудового розслідування кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000599 від 20.06.2022 року, за ознаками злочину передбаченого ч. 4 ст. 187 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

Клопотанням слідчий СВ Павлоградського РВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 порушує питання про надання дозволу слідчим слідчого відділу Павлоградського РВП ГУНП України в Дніпропетровській області ОСОБА_5 та ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до інформації про з`єднання споживачів телекомунікаційних послуг у зоні дії покриття базових станцій - базової станції, а саме:

м. Павлоград, перехрестя вул.. Комарова та вул. Будівельної з (18.06.2022 року за період часу з 00.00.00 годин по 22.06.2022 року 00.00.00 годин)

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC: 33642 CID: 51811, 52811, 13572, 51813, 57771, 59363, 5775

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC: 33642 CID: 46899, 3463, 3469, 3712, 3466

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC: 33642 CID: 37032132, 37031433, 37046531, 37031473, 37067682

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC: 47176 CID: 561, 1571, 563, 9561, 27982, 1573, 27983

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC: 47176 CID: 30966, 10966, 20967, 20966, 40967

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC: 47776 CID: 34085621, 34085623, 34195721, 34279832, 34279833

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LAC: 30201 CID: 6911, 6937, 6913, 6921, 5985

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LAC: 30201 CID: 17111, 17113

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LAC: 30201 CID: 74261211, 74261231

м. Павлоград перехрестя вулиць Західнодонбаська та вул. Будівельна з (18.06.2022 період часу з 00.00.00 годин по 22.06.2022 року 00.00.00 годин)

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC: 33641 CID: 12244

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC: 33642 CID: 51181, 13573, 57756, 59384, 51862, 51861

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC: 33642 CID: 3504, 46817, 3507, 3501

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC: 33642 CID: 37003831, 37067683

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC: 47176 CID: 1573, 27983, 551, 7562, 563, 1571, 41742

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC: 47176 CID: 20967, 30967, 40967, 10967, 10777

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC: 47776 CID: 34195723, 34279833, 34085521, 34075632

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LAC: 30201 CID: 7526, 6825, 6906, 6937, 6823

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LAC: 30201 CID: 37021, 37023, 27052, 17072

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LAC: 30201 CID: 74260231, 74261311

м. Павлоград, перехрестя вулиць Західнодонбаська та вулиці Дніпровська з (18.06.2022 період з 00.00.00 годин до 22.06.2022 року 00.00.00 годин)

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC: 33642 CID: 13633, 52024, 51862, 52021, 13632, 51813, 59384

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC: 33642 CID: 3596, 3593, 3599, 46919

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC: 33642 CID: 37033033, 37033073, 37031982

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC: 47176 CID: 1572, 563, 1573, 9563, 1571, 561, 2163 ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC: 47176 CID: 20776, 40776, 40607, 10607, 20607, 30776, 10605

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC: 47776 CID: 34195722, 34095633, 34279833

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LAC: 30201 CID: 6922, 6937, 6913, 6906

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LAC: 30201 CID: 27121, 27123, 17072

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LAC: 30201 CID: 74261321, 74261231

в приміщенні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , в період з 00:00 годин 21.06.2022 року по 12:00 годин 21.06.2022 року.

З клопотання вбачається, що 20.06.2022 року до чергової частини Павлоградського РВП надійшло повідомлення про те, що 20.06.2022 року приблизно о 08.00 годині невстановлена особа в умовах воєнного стану, знаходячись за адресою: АДРЕСА_4 , здійснила напад з метою заволодіння чужим майном потерпілого ОСОБА_6 1964 р.н., поєднаного із насильством, небезпечним для життя чи здоров я, шляхом нанесення проникаючого ножового поранення грудної клітини та заволоділа барсеткою у якій були грошові кошти в сумі 5 000 грн.

За вказаним фактом були внесені відомості до ЄРДР № 0000599 від 20.06.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 187 КК України, а саме: напад з метою заволодіння чужим майном, поєднаний із насильством, небезпечним для життя і здоров`я особи, яка зазнала нападу.

В ході досудового розслідування в рамках кримінального провадження було проведено радіотехнічне обстеження місць можливого підходу та відходу невідомого чоловіка, який скоїв зазначений злочин та встановлено базові станції операторів мобільного зв`язку, де проведено радіорозвідку.

Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику осіб, у володінні яких вони знаходяться.

Розглянувши клопотання, вивчивши додані до нього документи, з`ясувавши обґрунтування слідчого, щодо вмотивованості поданого до суду клопотання, вважаю, що вказане клопотання слідчого має бути задоволено, оскільки базується на наданих слідчому судді доказах, що обґрунтовують доводи клопотання.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно з п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Згідно з ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи, які містять охоронювану законом таємницю, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема, отримання тимчасового доступу до вказаної інформації необхідне з метою встановлення осіб, які причетні до вчинення вказаного правопорушення.

Таким чином, наявні достатні підстави вважати, що надання тимчасового доступу до вищевказаної інформації, в подальшому буде мати суттєве значення для встановлення зазначених обставин, оскільки встановити їх іншим способом не можливо, тому є необхідність для отримання тимчасового доступу.

Враховуючи неможливість отримати відомості в інший спосіб, для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, саме шляхом надання тимчасового доступу до вищевказаної інформації, а також неможливість іншими способами довести вищевказані обставини, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню частково, а саме в частині дії базових станцій, які віднесені до ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » згідно даних радіотехнічного обстеження.

Керуючись ст.131, 132, 159-164 КПК України, слідчий суддя,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СВ Павлоградського РВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, погоджене прокурором Павлоградської окружної прокуратури ОСОБА_4 , в рамках досудового розслідування кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000599 від 20.06.2022 року, за ознаками злочину передбаченого ч. 4 ст. 187 КК України задовольнити.

Надати дозвіл слідчим слідчого відділу Павлоградського РВП ГУНП України в Дніпропетровській області ОСОБА_5 та ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до інформації про з`єднання споживачів телекомунікаційних послуг у зоні дії покриття базових станцій - базової станції, а саме:

м. Павлоград, перехрестя вул.. Комарова та вул. Будівельної

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC: 33642 CID: 51811, 52811, 13572, 51813, 57771, 59363, 5775

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC: 33642 CID: 46899, 3463, 3469, 3712, 3466

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC: 33642 CID: 37032132, 37031433, 37046531, 37031473, 37067682

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC: 47176 CID: 561, 1571, 563, 9561, 27982, 1573, 27983

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC: 47176 CID: 30966, 10966, 20967, 20966, 40967

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC: 47776 CID: 34085621, 34085623, 34195721, 34279832, 34279833

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LAC: 30201 CID: 6911, 6937, 6913, 6921, 5985

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LAC: 30201 CID: 17111, 17113

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LAC: 30201 CID: 74261211, 74261231

м. Павлоград перехрестя вулиць Західнодонбаська та вул. Будівельна

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC: 33641 CID: 12244

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC: 33642 CID: 51181, 13573, 57756, 59384, 51862, 51861

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC: 33642 CID: 3504, 46817, 3507, 3501

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC: 33642 CID: 37003831, 37067683

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC: 47176 CID: 1573, 27983, 551, 7562, 563, 1571, 41742

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC: 47176 CID: 20967, 30967, 40967, 10967, 10777

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC: 47776 CID: 34195723, 34279833, 34085521, 34075632

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LAC: 30201 CID: 7526, 6825, 6906, 6937, 6823

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LAC: 30201 CID: 37021, 37023, 27052, 17072

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LAC: 30201 CID: 74260231, 74261311

м. Павлоград, перехрестя вулиць Західнодонбаська та вулиці Дніпровська

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC: 33642 CID: 13633, 52024, 51862, 52021, 13632, 51813, 59384

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC: 33642 CID: 3596, 3593, 3599, 46919

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC: 33642 CID: 37033033, 37033073, 37031982

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC: 47176 CID: 1572, 563, 1573, 9563, 1571, 561, 2163

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC: 47176 CID: 20776, 40776, 40607, 10607, 20607, 30776, 10605

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC: 47776 CID: 34195722, 34095633, 34279833

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LAC: 30201 CID: 6922, 6937, 6913, 6906

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LAC: 30201 CID: 27121, 27123, 17072

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LAC: 30201 CID: 74261321, 74261231

в приміщенні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , в період з 00:00 годин 21.06.2022 року по 12:00 годин 21.06.2022 року.

Відповідальній особі, в якої перебуває вищевказана інформація, забезпечити слідчим слідчого відділу Павлоградського РВП ГУНП України в Дніпропетровській області ОСОБА_5 та ОСОБА_3 до неї тимчасовий доступ та можливість вилучення.

Строк дії ухвали один місяць з дня постановлення ухвали, тобто до 23.07.2022 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвала виготовлена в двох примірниках: примірник № 1-у матеріалах судового провадження, примірник № 2 та завірену копію ухвали надано слідчому.

Слідчий суддя: ОСОБА_1