Справа № 214/4475/22
1-кс/214/912/22
У Х В А Л А
Іменем України
03 жовтня 2022 року Саксаганський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:

головуючого слідчого судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

за участю слідчого ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Кривому Розі винесене в кримінальному провадженні № 0000737 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч 4 ст.187 КК України слідчим СВ ВП № 4 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенантом поліції ОСОБА_3 , і погоджене прокурором ОСОБА_4 , клопотання про надання тимчасового доступу до документів та додані до клопотання матеріали, -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий ОСОБА_3 звернулася до суду з даним клопотанням, в якому просить: надати тимчасовий доступ до документів,ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за період часу з 00.00 годин 31.08.2022 року до 12.00 годин 01.09.2022 року, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за період часу з 00.00 годин 31.08.2022 року до 00.00 годин 03.09.2022 року, ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за період часу з 00.00 годин 31.08.2022 року до 00.00 годин 01.09.2022 року що містять інформацію про вхідні, вихідні дзвінки їх час та тривалість (без розкриття змісту розмов), а також направлені, отримані текстові повідомлення, (без розкриття їх змісту) місця дислокацій абонентів із зазначенням номерів IMEI по базовим станціям, працюючим за адресами: м. Кривий Ріг, перехрестя вул. Героїв АТО - пр. Металургів,перехрестя вул. Героїв АТО - вул. Костенко в письмовому та електронному вигляді.
В обґрунтування клопотання зазначено наступне. У провадженні СВ ВП №4 КРУП ГУ НП в Дніпропетровській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000737 від 03.09.2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 187 КК України. 03.09.2022 о 08:12 год. невідомий чоловік, в умовах воєнного стану, перебуваючи в приміщенні гаражу (пункту прийому металобрухту), який розташований по АДРЕСА_1 , де на робочому місці знаходилась ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , реалізуючи свій злочинний умисел, спрямований на напад з метою заволодіння чужим майном, поєднаним із застосування насильства, небезпечного для здоров`я особи, яка зазнала такого нападу, невідомий чоловік підійшов до ОСОБА_5 , тримаючи у руках металеву плашку, реалізуючи свій злочинний умисел направлений та з метою подолання можливого опору під час заволодіння чужим майном, усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер свого діяння, передбачаючи його суспільно-небезпечні наслідки та свідомо бажаючи їх настання, застосував відносно потерпілої насильство, яке є небезпечним для здоров`я особи, а саме наніс удари по голові, продовжуючи свої злочинні дії, скориставшись тим, що ОСОБА_5 , не чинить опору, з корисливих мотивів, заволодів грошовими коштами у сумі 18000 гривень, після чого з викраденими грошовими коштами зник. В результаті протиправних дій невідомим чоловіком, ОСОБА_5 , були спричинені тілесні ушкодження у вигляді ЗЧМТ, СГМ, параорбітальна гематома ліворуч, закритий перелом нижньої щелепи ліворуч, забій лівого плеча, забійна рана затилочної ділянки голови ліворуч. В ході проведення досудового слідства по кримінальному провадженню було встановлено, що невстановлена особа, яка вчинила вказане кримінальне правопорушення, могла користуватися мобільним зв`язком ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». Базовими станціями даних операторів мобільного зв`язку, працюючими за адресами: Перехрестя вул. Героїв АТО, пр. Металургів ( місце скоєння злочину): ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33301 CID: 57444, 57073, 57082, 57133, 57365, 36001, ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33301 CID: 57871, 57365, 57803, 57364, 57801, 57616, 57634, ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33301 CID: 43764, 43769, 43767, 43763, ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33301 CID: 37050081, 37050031, 37029233, 37029281, 37029432, ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 47408 CID: 8883, 29882, 883, 9882, 37111, 8882, 36271, ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 47408 CID: 16570, 36570, 42016, 22016, 26570, 46435, 41137, ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 47708 CID: 34088823, 34088833, 34199832, 34088843, ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 30302 CID: 3532, 3632, 3633, 7605, 3531, 7606, 7608, ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 30302 CID: 28521, 38572, 38571, ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 30302 CID: 74200221, 74201231, 74200222, 74201232, 74219312, 74201222
Перехрестя вул. Героїв АТО, вул. Костенко ( місце скоєння злочину): ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33301 CID: 57142, 57141, 57801, 57071, 57802, 57143, 57364, ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33301 CID: 43764, 43767, 43761, ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33301 CID: 37029231, ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 47408 CID: 881, 8881, 22681, 32111, 883, 8882, 22683, ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 47408 CID: 36575, 16575, 26115, 46115, 41135, 46299, 46446, ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 47708 CID: 34088821, 34088841, ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 30302 CID: 3631, 3633, 4443, 7605, 4612, 3632, 7606, ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 30302 CID: 18571, 18572, ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 30302 CID: 74201211.
З метою встановлення особи, яка вчинила дане кримінальне правопорушення, особи яка може бути причетна до його скоєння та могла користуватися мобільним зв`язком ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » виникла необхідність у отриманні доступу до документів: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Слідчий у судовому засіданні клопотання підтримала повністю.
Вислухавши слідчого, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що клопотання підлягає повному задоволенню. При цьому суд виходить з наступного.

Згідно ст. 162 ч.1 п.7 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Згідно ст. 163 ч.6 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
У судовому засіданні слідчим, крім обставин, передбачених частиною 5 ст.163 КПК України, було доведено можливість використання як доказів відомостей, які знаходяться у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », юридична адреса: АДРЕСА_3 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », юридична адреса: АДРЕСА_4 , які містять інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, а також направлені та отримані текстові повідомлення (без розкриття їх змісту), із зазначенням номерів IMEI, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.
Зазначені дані мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
На підставі викладеного, суд вважає, що маються підстави для надання тимчасового доступу до документів: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованому за адресою: АДРЕСА_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованому за адресою: АДРЕСА_3 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованому за адресою: АДРЕСА_5 , які містять інформацію про вхідні, вихідні дзвінки їх час та тривалість (без розкриття змісту розмов), а також направлені, отримані текстові повідомлення, (без розкриття їх змісту) місця дислокацій абонентів із зазначенням номерів IMEI по базовим станціям, працюючим за адресами:
м. Кривий Ріг, перехрестя вул. Героїв АТО, пр. Металургів ( місце скоєння злочину): ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33301 CID: 57444, 57073, 57082, 57133, 57365, 36001, ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33301 CID: 57871, 57365, 57803, 57364, 57801, 57616, 57634, ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33301 CID: 43764, 43769, 43767, 43763, ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33301 CID: 37050081, 37050031, 37029233, 37029281, 37029432. м. Кривий Ріг, перехрестя вул. Героїв АТО, вул. Костенко ( місце скоєння злочину): ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33301 CID: 57142, 57141, 57801, 57071, 57802, 57143, 57364, ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33301 CID: 43764, 43767, 43761, ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33301 CID: 37029231 в письмовому та електронному вигляді у період часу з 00:00 годин 31.08.2022 до 12:00 години 01.09.2022 року.
м. Кривий Ріг, перехрестя вул. Героїв АТО, пр. Металургів ( місце скоєння злочину): ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 47408 CID: 8883, 29882, 883, 9882, 37111, 8882, 36271, ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 47408 CID: 16570, 36570, 42016, 22016, 26570, 46435, 41137, ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 47708 CID: 34088823, 34088833, 34199832, 34088843. м. Кривий Ріг, перехрестя вул. Героїв АТО, вул. Костенко ( місце скоєння злочину): ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 47408 CID: 881, 8881, 22681, 32111, 883, 8882, 22683, ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 47408 CID: 36575, 16575, 26115, 46115, 41135, 46299, 46446, ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 47708 CID: 34088821, 34088841 в письмовому та електронному вигляді у період часу з 00:00 годин 31.08.2022 до 00:00 години 03.09.2022 року. м. Кривий Ріг, перехрестя вул. Героїв АТО, пр. Металургів ( місце скоєння злочину): ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 30302 CID: 3532, 3632, 3633, 7605, 3531, 7606, 7608, ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 30302 CID: 28521, 38572, 38571, ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 30302 CID: 74200221, 74201231, 74200222, 74201232, 74219312, 74201222. м. Кривий Ріг, перехрестя вул. Героїв АТО, вул. Костенко ( місце скоєння злочину): ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 30302 CID: 3631, 3633, 4443, 7605, 4612, 3632, 7606, ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 30302 CID: 18571, 18572, ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 30302 CID: 74201211 в письмовому та електронному вигляді у період часу з 00:00 годин 31.08.2022 до 00:00 години 01.09.2022 року.
Враховуючи викладене, з метою досягнення дієвості кримінального провадження, керуючись ст. ст. 163165, 309, 369372 та 395 КПК України,

УХВАЛИВ:

Задовольнити клопотання повністю та дозволити членам слідчо-оперативної групи в даному кримінальному провадженні слідчому СВ ВП №4 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , старшому слідчому СВ ВП №4 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ ВП №4 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ ВП №4 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ ВП №4 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ ВП №4 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_10 , слідчому СВ ВП №4 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_11 , слідчому СВ ВП №4 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_12 , слідчому СВ ВП №4 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_13 , слідчому СВ ВП №4 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_14 , старшому слідчому СВ ВП №4 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_15 , старшому слідчому СВ ВП №4 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_16 , слідчому СВ ВП №4 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_17 , слідчому СВ ВП №4 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_18 , старшому слідчому СВ ВП №4 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_19 , слідчому СВ ВП №4 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_20 , слідчому СВ ВП №4 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_21 , слідчому СВ ВП №4 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_22 , слідчому СВ ВП №4 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_23 , слідчому СВ ВП №4 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_24 , старшому слідчому СВ ВП №4 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_25 , доступ до документів:

1.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_2 , в письмовому та електронному вигляді у період часу з 00:00 годин 31.08.2022 до 12:00 години 01.09.2022 року, а саме інформації про вхідні, вихідні дзвінки їх час та тривалість (без розкриття змісту розмов), а також направлені, отримані текстові повідомлення, (без розкриття їх змісту) місця дислокацій абонентів із зазначенням номерів IMEI по базовим станціям, працюючим за адресами:

м. Кривий Ріг, перехрестя вул. Героїв АТО, пр. Металургів (місце скоєння злочину): ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33301 CID: 57444, 57073, 57082, 57133, 57365, 36001, ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33301 CID: 57871, 57365, 57803, 57364, 57801, 57616, 57634, ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33301 CID: 43764, 43769, 43767, 43763, ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33301 CID: 37050081, 37050031, 37029233, 37029281, 37029432;

м. Кривий Ріг перехрестя вул. Героїв АТО, вул. Костенко ( місце скоєння злочину): ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33301 CID: 57142, 57141, 57801, 57071, 57802, 57143, 57364, ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33301 CID: 43764, 43767, 43761, ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33301 CID: 37029231.

2.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », юридична адреса: АДРЕСА_3 , в письмовому та електронному вигляді у період часу з 00:00 годин 31.08.2022 до 00:00 години 03.09.2022 року, а саме інформацію про вхідні, вихідні дзвінки їх час та тривалість (без розкриття змісту розмов), а також направлені, отримані текстові повідомлення, (без розкриття їх змісту) місця дислокацій абонентів із зазначенням номерів IMEI по базовим станціям, працюючим за адресами:

м. Кривий Ріг, перехрестя вул. Героїв АТО, пр. Металургів ( місце скоєння злочину): ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 47408 CID: 8883, 29882, 883, 9882, 37111, 8882, 36271, ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 47408 CID: 16570, 36570, 42016, 22016, 26570, 46435, 41137, ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 47708 CID: 34088823, 34088833, 34199832, 34088843;

м. Кривий Ріг перехрестя вул. Героїв АТО, вул. Костенко ( місце скоєння злочину): ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 47408 CID: 881, 8881, 22681, 32111, 883, 8882, 22683, ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 47408 CID: 36575, 16575, 26115, 46115, 41135, 46299, 46446, ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 47708 CID: 34088821, 34088841.

3.ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », юридична адреса: АДРЕСА_5 , в письмовому та електронному вигляді у період часу з 00:00 годин 31.08.2022 до 00:00 години 01.09.2022 року, а саме інформацію про вхідні, вихідні дзвінки їх час та тривалість (без розкриття змісту розмов), а також направлені, отримані текстові повідомлення, (без розкриття їх змісту) місця дислокацій абонентів із зазначенням номерів IMEI по базовим станціям, працюючим за адресами:

м. Кривий Ріг, перехрестя вул. Героїв АТО, пр. Металургів ( місце скоєння злочину): ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 30302 CID: 3532, 3632, 3633, 7605, 3531, 7606, 7608, ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 30302 CID: 28521, 38572, 38571, ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 30302 CID: 74200221, 74201231, 74200222, 74201232, 74219312, 74201222;

м. Кривий Ріг перехрестя вул. Героїв АТО, вул. Костенко (місце скоєння злочину): ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 30302 CID: 3631, 3633, 4443, 7605, 4612, 3632, 7606, ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 30302 CID: 18571, 18572, ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 30302 CID: 74201211.

Встановити строк дії ухвали два місяці з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1