Справа № 296/7743/21
УХВАЛА
Іменем України

07 вересня 2021 року м.Житомир

Слідчий суддя Корольовського районного суду м. Житомира ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СУ ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, погодженого прокурором Житомирської обласної прокуратури ОСОБА_4 , поданого в межах кримінального провадження внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000468 від 13.07.2021, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України,

ВСТАНОВИВ:

Слідча звернулася до суду з вказаним клопотанням, в обґрунтування якого зазначила, що у провадженні слідчого управління Головного управління Національної поліції в Житомирській області перебувають матеріали кримінального провадження, відомості щодо якого внесені до ЄРДР за

№ 0000468 від 13.07.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 12.07.2021 у вечірній час, неповнолітня ОСОБА_5 , з метою з`ясування особистих відносин зустрілась із неповнолітнім ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 у підвальному приміщенні недобудованого приміщення інституту « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

На ґрунті раптово виниклих неприязних відносин між ОСОБА_5 та ОСОБА_7 , стався конфлікт в ході якого у ОСОБА_5 , раптово з`явився умисел на умисне вбивство неповнолітнього ОСОБА_6 .

Реалізуючи свій злочинний умисел, направлений на умисне протиправне заподіяння смерті ОСОБА_7 неповнолітня ОСОБА_5 , за допомогою невстановленого колюче-ріжучого предмету умисно із значною силою прикладення нанесла ОСОБА_6 , численні удари в життєво-важливі органи, а саме в ділянку шиї та грудної клітини, в результаті чого заподіяла ОСОБА_7 , тілесні ушкодження у вигляді чотирьох ран по правій боковій поверхні шиї, великої різаної рани по всій лівій поверхні шиї та двох ран у верхній частині грудної клітини з обох сторін, які проникають в грудну клітину від чого останній помер на місці.

Проведеними першочерговими заходами встановити можливих співучасників злочину не представилось можливим, тому з метою встановлення осіб, які можуть бути причетними до даного кримінального правопорушення, а також інших осіб які могли бути свідками та очевидцями злочину, співробітниками УОТЗ ГУНП в Житомирській області здійснено радіотехнічне обстеження в місці виявлення трупа, а також ймовірного маршруту руху злочинців, в мережах зв`язку операторів телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », з метою визначення базових станцій вказаних операторів мобільного зв`язку, через які можуть здійснюватися з`єднання (дзвінки, SMS, MMS, GPRS) на визначених місцях:

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

АДРЕСА_2 , поворот в м. Коростень (МРЗ)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " LAC 8321 CID 55857, 55851, 55854, 13505, 21521, 13791, 13792, 28431, 21417, 28705, 39005431

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 23800 CID 36192031, 36098723, 36082141

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 25513 CID 19201, 16805, 19203, 26805, 36807, 11201, 9201, 11203, 19202, 8211

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 " LAC 15906 CID 432, 9079

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC 15001 CID 11382, 11381, 11383, 2645, 76200811, 2647, 2575, 2585, 76200831, 2646, 3946, 8755

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

АД Київ-Ковель М-07, поворот в напрямку с. Новаки (МРЗ)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " LAC 8321 CID 24371, 14111, 53431, 23961, 28601, 3962, 53434, 28705, 53437, 21415, 39004531, 39003031, 39005431, 39003032

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 23800 CID 36078722, 36071023, 36068731, 36082131, 36082141, 36092035, 36071031

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 25513 CID 2103, 2872, 39215, 19215, 29535, 6872, 8211, 7211, 4872, 7101

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 " LAC 15906 CID 8567

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC 15001 CID 41701, 41702, 3928, 28753, 76911541, 3927, 3925, 4006, 2586, 8756, 3935

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

АДРЕСА_3 (МРЗ)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " LAC 8321 CID 23961, 53434, 53437, 3961, 53431, 21415, 3962, 23962, 13505, 39004531, 24372

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 23800 CID 36068731, 36092032, 36192531, 36072141, 36082141

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 25513 CID 9202, 19225, 29936, 29225, 39936, 4871, 6871, 19251, 4873, 7211, 9872

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 " LAC 15906 CID 8567

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC 15001 CID 18752, 18751, 18753, 8755, 8757, 76200611, 8756, 2586, 3936

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

АДРЕСА_4 , місце проживання загиблого

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " LAC 8321 CID 24373, 53394, 55852, 55858, 24372, 55855, 53387, 3961, 3962, 13792, 23961, 21415

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 23800 CID 36098722, 36092035

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 25513 CID 36806, 1872, 16806, 9872, 29936, 211, 29535, 11202, 9209, 9201, 8211

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC 15001 CID 2646, 3935, 11711, 11712, 11713

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC 15001 CID 76911611

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

Коростенський р-н, с. Сингаї, місце виявлення трупа

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " LAC 8321 CID 24373, 24372, 24371, 53431, 53434, 53437, 3962, 53391, 53394, 21415, 13505, 13792, 39004531

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 23800 CID 36098722, 36068731, 36192532, 36092035

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 25513 CID 9872, 29225, 39225, 19225, 19252, 7211, 1872, 9209

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC 15001 CID 3928, 3935, 8756, 18741, 11712, 11713, 28752, 76911541

З метою встановлення співучасників злочину, з`ясування повних обставин вчинення вказаного кримінального правопорушення, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться у операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » щодо вхідних і вихідних з`єднань ряду абонентських номерів, здійснених в період часу з 17:00 год 12.07.2021 по 17:00 год 13.07.2021 року із зазначенням виду, дати, часу, тривалості з`єднання, номерів абонентів, з прив`язкою до базових станцій, із зазначенням їх адрес, які виходили на зв`язок в зоні дії вказаних базових станцій.

Вказані дані можуть бути використані з метою встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, відповідно до

ч.1 ст. 91 КПК України.

Слідча в поданій заяві просила розглянути клопотання та задовольнити його (а.с.24).

Особа, у володінні якої знаходяться документи повідомлялася про час та місце розгляду клопотання.

Відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд розглядає клопотання за участю сторони кримінального провадження, яка подала клопотання, та особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, крім випадків, передбачених частиною другою цієї статті. Неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов наступних висновків.

Відповідно до ч. 1 ст. 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 131 КПК України передбачені такі види заходів забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ до речей і документів.

Статтею 132 КПК України визначені загальні правила застосування заходів забезпечення кримінального провадження та передбачені обставини, за яких не допускається застосування заходів кримінального провадження. Серед таких обставин у п. 2 ч. 3 ст. 132 КПК України зазначена необхідність слідчого, прокурора довести, що потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого.

Згідно ч. 4 ст. 132 КПК України, для оцінки потреб досудового розслідування слідчий суддя або суд зобов`язаний врахувати можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні.

Частиною 1 ст. 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 КПК України. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

За змістом п.3 ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі, або документи, зокрема, не становлять собою, або не виключають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить зокрема, інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

При цьому, ч.6 ст.163 КПК України передбачено, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей та документів, які місять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч. 5 цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах. Та неможливість іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Беручи до уваги вищевикладене, враховуючи доведеність стороною обвинувачення того, що вказані у клопотанні речі або документи перебувають у володінні зазначеної в клопотанні особи, і є такими, що мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, і відомості, що містяться в цих речах і документах можливо використати як докази, при цьому вбачається неможливість іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, слідчий суддя вважає за можливе постановити ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Керуючись ст.ст.160,163, 164, 309 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Надати групі слідчих у кримінальному провадженні, а саме: слідчому СВ Коростенського РУП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_8 , слідчому СВ Коростенського РУП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_9 , слідчому СВ Коростенського РУП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_10 , старшому слідчому СВ Коростенського РУП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_11 , слідчому СВ Коростенського РУП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_12 , слідчому СВ Коростенського РУП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_13 , слідчому СВ Коростенського РУП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_14 , слідчому СУ ГУНП в Житомирській області ОСОБА_15 , слідчому СУ ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 , слідчому СУ ГУНП в Житомирській області ОСОБА_16 , слідчому СУ ГУНП в Житомирській області ОСОБА_17 , старшому слідчому в ОВС криміналісту СУ ГУНП в Житомирській області ОСОБА_18 , старшому слідчому СУ ГУНП в Житомирській області ОСОБА_19 , старшому слідчому СУ ГУНП в Житомирській області ОСОБА_20 , тимчасовий до речей і документів, а саме до інформації, яка знаходиться у володінні операторів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_5 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою:

АДРЕСА_6 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за адресою:

АДРЕСА_7 , а саме: отримання роздруківки щодо вхідних і вихідних з`єднань абонентів зв`язку, які виходили на зв`язок в зоні дії наступних базових станцій:

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

АДРЕСА_2 , поворот в м. Коростень (МРЗ)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " LAC 8321 CID 55857, 55851, 55854, 13505, 21521, 13791, 13792, 28431, 21417, 28705, 39005431

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 23800 CID 36192031, 36098723, 36082141

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 25513 CID 19201, 16805, 19203, 26805, 36807, 11201, 9201, 11203, 19202, 8211

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 " LAC 15906 CID 432, 9079

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC 15001 CID 11382, 11381, 11383, 2645, 76200811, 2647, 2575, 2585, 76200831, 2646, 3946, 8755

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

АД Київ-Ковель М-07, поворот в напрямку с. Новаки (МРЗ)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " LAC 8321 CID 24371, 14111, 53431, 23961, 28601, 3962, 53434, 28705, 53437, 21415, 39004531, 39003031, 39005431, 39003032

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 23800 CID 36078722, 36071023, 36068731, 36082131, 36082141, 36092035, 36071031

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 25513 CID 2103, 2872, 39215, 19215, 29535, 6872, 8211, 7211, 4872, 7101

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 " LAC 15906 CID 8567

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC 15001 CID 41701, 41702, 3928, 28753, 76911541, 3927, 3925, 4006, 2586, 8756, 3935

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

АДРЕСА_3 (МРЗ)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " LAC 8321 CID 23961, 53434, 53437, 3961, 53431, 21415, 3962, 23962, 13505, 39004531, 24372

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 23800 CID 36068731, 36092032, 36192531, 36072141, 36082141

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 25513 CID 9202, 19225, 29936, 29225, 39936, 4871, 6871, 19251, 4873, 7211, 9872

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 " LAC 15906 CID 8567

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC 15001 CID 18752, 18751, 18753, 8755, 8757, 76200611, 8756, 2586, 3936

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

АДРЕСА_4 , місце проживання загиблого

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " LAC 8321 CID 24373, 53394, 55852, 55858, 24372, 55855, 53387, 3961, 3962, 13792, 23961, 21415

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 23800 CID 36098722, 36092035

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 25513 CID 36806, 1872, 16806, 9872, 29936, 211, 29535, 11202, 9209, 9201, 8211

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC 15001 CID 2646, 3935, 11711, 11712, 11713

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC 15001 CID 76911611

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

Коростенський р-н, с. Сингаї, місце виявлення трупа

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " LAC 8321 CID 24373, 24372, 24371, 53431, 53434, 53437, 3962, 53391, 53394, 21415, 13505, 13792, 39004531

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 23800 CID 36098722, 36068731, 36192532, 36092035

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 25513 CID 9872, 29225, 39225, 19225, 19252, 7211, 1872, 9209

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC 15001 CID 3928, 3935, 8756, 18741, 11712, 11713, 28752, 76911541

здійснених у в період часу з 17:00 год. 12.07.2021 по 17:00 год. 13.07.2021 року, із зазначенням виду, дати, часу, тривалості з`єднання, IMEI мобільних терміналів, номерів абонентів, з прив`язкою до базових станцій, із зазначенням їх адрес (в тому числі інформації про абонентів «Б»), шляхом її вилучення.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » як володілець інформації, зобов`язане надати тимчасовий доступ до зазначеної в ухвалі інформації, з можливістю ознайомлення та зняття копій.

Згідно ст.166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали тридцять днів.

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження у суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1