Справа № 464/8427/21
пр.№ 1-кс/464/2506/21
У Х В А Л А

06 грудня 2021 року слідчий суддя Сихівського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , дізнавача ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Львові клопотання дізнавача відділу поліції №2 Львівського районного управління поліції №2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №0000227 від 07.09.2021, за ознаками кримінального правопорушення (проступку), передбаченого ч.1 ст. 185 КК України,

в с т а н о в и в:

дізнавач відділу поліції №2 Львівського районного управління поліції №2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_4 звернулась до слідчого судді із клопотанням, погодженим із прокурором Франківської окружної прокуратури міста Львова ОСОБА_5 , про надання тимчасового доступу до речей і документів, а саме до інформації операторів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ) за даними про дію базових станцій операторів мобільного зв`язку за такими адресами: АДРЕСА_4 та АДРЕСА_5 .

В обґрунтування клопотання дізнавач покликається на те, що 07.09.2021 у ВП № 2 ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській області звернувся ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , про те, що невідома особа 07.09.2021 у період часу з 03.37 год. по 03.46 год., перебуваючи по АДРЕСА_6 , таємно, шляхом вільного доступу викрала радар адаптивного круїз контролю, який знаходився у передній частині його автомобіля марки «Mazda CX 5», р.н. НОМЕР_1 , за решіткою радіатора, чим спричинив останньому матеріальних збитків на суму 20 тис. грн.

Відомості про вказане кримінальне правопорушення 07.09.2021 року внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000227 за ознаками кримінального правопорушення (проступку), передбаченого ч.1 ст.185 КК України.

В ході досудового розслідування, за результатами проведеної радіотехнічної розвідки на місці вчинення кримінального правопорушення, відповідно до рапорту старшого оперуповноваженого ВП № 2 ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській області майора поліції ОСОБА_7 , отримано дані про дію базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку у період часу з 00.00 год. по 05.00 год. 07.09.2021 по АДРЕСА_4 , а також у період часу з 00.00 год. по 05.00 год. 21.07.2021 по АДРЕСА_5 .

Враховуючи те, що особа, яка вчинила кримінальне правопорушення та можливі його співучасники, могли мати у своєму користуванні мобільні телефони, необхідно отримати інформаційну базу операторів мобільного зв`язку на магнітному носії про вхідні-вихідні з`єднання абонентів мобільних операторів, які знаходилися в зонах дій базових станцій вказаних операторів. Вказана інформація має суттєве значення для підтвердження обставин вчиненого кримінального правопорушення та встановлення осіб, які його вчинили.

Дізнавач ОСОБА_3 в судовому засіданні клопотання підтримав та просив таке задовольнити.
Відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.
Частиною 6 статті 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Дослідивши матеріали клопотання, заслухавши думку дізнавача, приходжу до висновку про необхідність задоволення клопотання та надання тимчасового доступу до інформації операторів мобільного зв`язку в частині вхідних-вихідних з`єднань, а також «нульових» з`єднання з прив`язкою до місцевості абонентів мобільного зв`язку, в період часу з 00.00 год. по 05.00 год. 07.09.2021, які відбувалися в межах дії базових станцій за адресою: АДРЕСА_4 , оскільки така має суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні.

Разом з тим, у задоволенні клопотання в частині надання вказаної інформації у період часу з 00.00 год. по 05.00 год. 21.07.2021 по АДРЕСА_5 слід відмовити, оскільки дізнавачем не доведено доцільності отримання такої інформації для встановлення обставин у даному кримінальному провадженні.

Керуючись ст. ст. 131, 132, 159-162 КПК України,

п о с т а н о в и в:
клопотання задовольнити частково.

Надати тимчасовий доступ до інформаційної бази операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ), з можливістю отримати копії інформації на магнітних носіях, про вхідні-вихідні з`єднання, а також «нульові» з`єднання з прив`язкою до місцевості абонентів мобільного зв`язку, в період часу з 00.00 год. по 05.00 год. 07.09.2021, які відбувалися в межах дії базових станцій за адресою: АДРЕСА_4 :

LAC CID
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 2G 51382 17031

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 2G 51382 7983

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 2G 51382 16117

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 2G 51382 8622

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 2G 51382 7002

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 2G 51382 16917

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 2G 51382 7031

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 3G 51382 6273

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 3G 51382 6276

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 3G 51382 6279

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 4G 51382 46003834

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 4G 51382 46011533

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G 10196 18382

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G 10196 8211

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G 10196 10382

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G 10196 18383

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G 10196 27211

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G 10196 9213

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G 10196 18211

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 3G 10196 36785

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 3G 10196 26785

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 3G 10196 16785

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 3G 10196 21165

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G 8796 14272131

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G 8796 14082141

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G 8796 14183842

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G 8796 14082121

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G 53915 291

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G 53915 283

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G 53915 281

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G 53915 431

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G 53915 292

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G 53915 196

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G 53915 446

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 3G 53915 10291

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 3G 53915 10292

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 3G 53915 10293

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 4G 53915 84002711

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 4G 53915 84002713

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 4G 53915 84002633

Виконання ухвали суду покласти на ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ), дізнавачів СВ відділу поліції №2 Львівського районного управління поліції №2 ГУ НП у Львівській області: ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 .

Строк дії ухвали два місяці з дня її постановлення.

Ухвала підлягає виконанню у порядку, встановленому ст. 165 КПК України.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Слідчий суддя ОСОБА_1