УХВАЛА
Іменем УКраїни

17 грудня 2021 року м. Хмельницький
Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання старшого слідчого ВРЗСПЖЗО СВ ХРУП ГУНП в Хмельницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до документів, у кримінальному провадженні №0001308 від 03.11.2021 року,

ВСТАНОВИВ:

17.12.2021 року старший слідчий ВРЗСПЖЗО СВ ХРУП ГУНП в Хмельницькій області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 , звернулась до слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області з клопотанням, погодженим з прокурором окружної прокуратури м. Хмельницького ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ).

В обґрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що 03 листопада 2021 року, близько 12 год. 51 хв. невстановлена особа, з хуліганських спонукань, виражаючи свою неповагу до існуючих норм поведінки в суспільстві, неподалік спортивного клубу « ІНФОРМАЦІЯ_4 », який розташований за адресою АДРЕСА_4 облила ОСОБА_5 невідомою речовиною.

За даним фактом 03.11.2021 року, було розпочато досудове розслідування за ознакою кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 345-1 КК України.
Під час розслідування кримінального провадження, було отримано інформацію, яка була здобута оперативним шляхом та було встановлено абонентський номер НОМЕР_1 ІМЕІ НОМЕР_2 який 03.11.2021 року працював на місці вчинення кримінального правопорушення. Також було встановлено, що вказаний абонентський номер почав працювати 03.11.2021 о 12:34 год. на вул. Театральній м. Хмельницького, до 14 год. 45 хв. знаходиться в зоні дії станції оператора мобільного зв`язку за вище вказаною адресою, а о 12 год. 55 хв., фіксується в зоні дії станції оператора мобільного зв`язку за адресою АДРЕСА_5 . Вказаний номер мобільного телефону перестає працювати 03.11.2021 близько 17:42 год., в Уманському районі, Черкаської області, по напрямку руху з м. Хмельницького в напрямку м. Одеса.

Крім цього було встановлено, зв`язки абонента НОМЕР_1 а саме НОМЕР_3 з яким зафіксовано 19 з`єднань, НОМЕР_4 ІМЕІ НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , з яким зафіксовано 26 з`єднань, НОМЕР_7 ІМЕІ НОМЕР_8 з яким зафіксовано 10 з`єднань, НОМЕР_9 ІМЕІ НОМЕР_6 з яким зафіксовано 10 з`єднань, НОМЕР_10 ІМЕІ НОМЕР_11 з яким зафіксовано 4 з`єднання, та НОМЕР_12 ІМЕІ НОМЕР_13 з яким зафіксовано 3 з`єднання.

Крім цього відповідно до отриманої оперативної інформації було встановлено, що абонентський номер НОМЕР_3 належить ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , проживаючій в АДРЕСА_6 , крім цього остання користується номером мобільного зв`язку НОМЕР_14 ( більш детальна інформація знаходиться в аналітичній довідці яка додається до рапорту). Абонентський номер НОМЕР_10 належить ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_6 , проживаючому за адресою АДРЕСА_7 , абонентський номер НОМЕР_12 належить ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , проживаючого в АДРЕСА_8 .

Окрім цього проведеним аналізом було встановлено, що ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_8 знаходиться в зоні дії базової станції оператора мобільного зв`язку на території Летичівського району. Цього самого дня о 13 год. 38 хв. та 13 год 23 хв. він з`єднується з абонентом НОМЕР_1 , загальний час розмов близько 4 хвилин.

Також було встановлено, що у володінні ОСОБА_7 знаходиться автомобіль марки ВАЗ 2107 д.н.з. НОМЕР_15 , рух якого в системі БМ Хмельницький фіксується 02.11.2021 13:20 год. камера Камянецький переїзд, 14:10 год. камера Старокостянтинівська на заріччя, 14:28 год., камера Свободи на центр, 18:28 год., Телевежа, 18:37 год. камера на Чорний острів.

03.11.2021рух автомобіля ВАЗ 2107 д.н.з. НОМЕР_15 на території м. Хмельницького не зафіксовано.

У володінні ( користуванні) ОСОБА_8 знаходиться автомобіль Део Сенс д.н.з. НОМЕР_16 . Рух вказаного автомобіля фіксується по камерах БМ Хмельницький 03.11.2021 Свободи-Центр, о 12:25 год., Свободи на Заріччя о 12:53 год., Свободи на Центр о 13:07 год., Свободи на Заріччя о 13:53 год., та Камянецький переїзд на Кам`янець о 15 год.

Також, під час проведення аналізу здобуто оперативним шляхом було встановлено, що в період часу з 22.10.2021 з 13:01 год по 03.11.2021 по 18:02 год. а також в день вчинення вказаного кримінального правопорушення працює абонентський номер НОМЕР_17 ІМЕІ НОМЕР_18 , який на час вчинення кримінального правопорушення 03.11.2021 в період часу з 12:40 год. по 18:02 год. працює в режимі переадресації. На території м. Хмельницького вказаний абонент працює з 02.11.2021 з 12:44 год. За вказаний період час у вказаного абонентського номера НОМЕР_19 з`єднань з номером НОМЕР_20 , 127 з`єднань з абонентським номером НОМЕР_4 , 1 абонентське з`єднання з номером НОМЕР_21 , 1 абонентське з`єднання з номером НОМЕР_22 .

Під час проведення оперативного аналізу за встановленою оперативною інформацією було встановлено, що абонентський номер НОМЕР_21 ІМЕІ НОМЕР_23 належить ОСОБА_9 , прож Одеська область, с. Крижанівка, абонентський номер НОМЕР_22 належить ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , проживаючого Одеська область, с. Долинське.

Під час проведення аналізу оперативним шляхом було встановлено, що між абонентським номером НОМЕР_17 та НОМЕР_1 наявний спільний зв`язок через номер НОМЕР_4 (який був вище зазначений). Також під час проведення аналізу, оперативним шляхом було встановлено, що вказаний абонентський номер міг працювати в одному телефонному терміналі ІМЕІ НОМЕР_5 , НОМЕР_6 з абонентським номером НОМЕР_9

Крім цього було встановлено, що на території м. Умань, 23.10.2021 ( в час коли в даному населеному пункті перебував абонентський номер НОМЕР_17 ) двоє осіб вчинили кримінальне правопорушення передбачено ст. 186 КК України. Враховуючи те, що вказаний злочин був вчинений представників єврейської діаспори, і за своїм складом схожий на напад вчинений на ОСОБА_5 , оперативним шляхом було що даний злочин вчинили ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , уродженець та житель м. Красилів, Хмельницького району користується мобільним телефоном НОМЕР_24 , НОМЕР_25 , НОМЕР_26 ІМЕІ НОМЕР_27 а також ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_11 житель с. Кузьмин, Хмельницького району ( колишнього Красилівського) користується мобільними телефонами НОМЕР_28 , НОМЕР_29 ІМЕІ НОМЕР_30 .

Слідчий в судове засідання не з`явився, проте зазначив, що просить розглянути клопотання за його відсутності та задоволити його вимоги.

Вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Слідчим наведено підстави, передбачені ч.2, 5 ст.163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні, існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику представників осіб, у володінні яких знаходяться документи.

Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, в зв`язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України,
ПОСТАНОВИВ:

Надати дозвіл на тимчасовий доступ у кримінальному провадженні №0001308 від 03.11.2021 року слідчому ВРЗЗСПЖЗО СВ Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_13 , старшому слідчому ВРЗСПЖЗО СВ Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , слідчому ВРЗЗСПЖЗО СВ Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_14 , слідчому ВРЗЗСПЖЗО СВ Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_15 , слідчому СВ Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_16 , слідчому ВРЗЗСПЖЗО СВ Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_17 , старшому слідчому ВРЗЗСПЖЗО СВ Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_18 , слідчому ВРЗЗСПЖЗО СВ Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_19 , слідчому ВРЗЗС СВ Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_20 , слідчому ВРЗЗС СВ Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_21 , начальнику ВРЗЗПЖЗО СВ Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_22 , старшому слідчому ВРЗЗС СВ Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_23 до:
- документів з можливістю їх вилучення із ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ( АДРЕСА_3 ) та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ), роздруківок про номера абонентів, які працювали в мобільному телефоні із міжнародними ідентифікаторами мобільного обладнання ІМЕІ НОМЕР_2 , ІМЕІ НОМЕР_5 , ІМЕІ НОМЕР_6 , ІМЕІ НОМЕР_8 , ІМЕІ НОМЕР_11 , ІМЕІ НОМЕР_13 , ІМЕІ НОМЕР_18 , ІМЕІ НОМЕР_5 , ІМЕІ НОМЕР_27 , ІМЕІ НОМЕР_23 , в проміжок часу з 00 год. 00 хв. 01.08.2021 по час виконання ухвали, з зазначенням телефонних номерів, на (з) які були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, також вказати адреси базових станцій з прив`язкою до місцевості під час телефонних з`єднань абонентів та на якій відстані від базових станцій знаходився термінал;

- документів з можливістю їх вилучення із ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ( АДРЕСА_3 ) та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ), роздруківок, що містять інформацію про всі телефонні з`єднання в тому числі «SMS» та нульових з`єднань абонентів мережі мобільного зв`язку, за номером абонента НОМЕР_1 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_7 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_12 , НОМЕР_14 , НОМЕР_17 , НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , НОМЕР_24 , НОМЕР_25 , НОМЕР_26 , НОМЕР_28 , НОМЕР_29 , проміжок часу 00 год. 00 хв. 01.08.2021 по час виконання ухвали, з зазначенням телефонних номерів, на (з) які були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, IMEI мобільних телефонів з яких здійснювались дзвінки та IMEI мобільних телефонів, на які здійснювались дзвінки, а також вказати адреси базових станцій з прив`язкою до місцевості під час телефонних з`єднань вказаних абонентів.

Службовим та посадовим особам ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ) забезпечити тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення.

Ухвала діє по 17.02.2022 року.

Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя