Провадження № 1-кп/714/102/21
В И Р О К
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"06" вересня 2021 р. м.Герца
Герцаївський районний суд Чернівецької області в складі:
головуючого судді ОСОБА_1
секретар судових засідань ОСОБА_2
з участю: прокурора ОСОБА_3
потерпілого ОСОБА_4
обвинуваченого ОСОБА_5
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Герца кримінальне провадження внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000093 від 02.07.2021 року по обвинуваченню
ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, уродженця та мешканця АДРЕСА_1 , освіта повна загальна середня, що не працює, неодруженого, раніше не судимого,
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України,
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_5 , 29 червня 2021 року близько 12 год. 15 хв., перебуваючи на одній з вулиць в с.Хряцька Чернівецького району Чернівецької області, в ході словесного конфлікту з ОСОБА_4 , діючи умисно, протиправно, бажаючи спричинити ОСОБА_4 тілесні ушкодження, наніс останньому один удар кулаком по голові, в результаті чого спричинив йому тілесне ушкодження у виді синця в скроневій ділянці справа.
У судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_5 свою винуватість у завданні тілесного ушкодження потерпілому ОСОБА_4 визнав та показав, щодійсно того дня близько 12 год. між ним та ОСОБА_4 виник конфлікт. В ході цього конфлікту він один раз вдарив потерпілого кулаком по голові. У вчиненому не розкаюється.

Потерпілий ОСОБА_4 суду показав, що обвинувачений ОСОБА_5 є його сусідом. Між ними часто виникають суперечки з приводу їхніх суміжних земельних ділянок. 29 червня 2021 року близько 12 год. між ними виникла чергова суперечка, в ході якої обвинувачений почав його словесно ображати, погрожувати фізичною розправою. Зрозумівши, що суперечка може перерости у конфлікт із застосуванням сили, він розвернувся і пішов в напрямку свого господарства. Натомість, обвинувачений його наздогнав та вдарив його кулаком по голові. Від удару він впав і втратив свідомість. Таким чином обвинувачений спричинив йому тілесне ушкодження. Обвинуваченому не пробачає.

Згідно з висновком експерта №652 втор. від 12.07.2021 року, виявлене у потерпілого ОСОБА_4 тілесне ушкодження у виді синця в скроневій ділянці справа виникло в результаті не менш як однократної травмуючої дії твердого тупого предмету, по строку і обставинам може відповідати вказаному в фабулі постанови і відноситься до легких тілесних ушкоджень.
У зв`язку з визнанням обвинуваченим ОСОБА_5 обставин вчинення кримінального правопорушення, суд згідно ч.3 ст.349 КПК України визнав недоцільним досліджувати інші докази, оскільки ніхто з учасників процесу їх не оспорював.

Таким чином, суд приходить до висновку, що вина обвинуваченого ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України знайшла своє підтвердження в судовому засіданні і доведена повністю. Дії обвинуваченого ОСОБА_5 за даною статтею суд кваліфікує, як умисне заподіяння ОСОБА_4 легкого тілесного ушкодження.
Призначаючи обвинуваченому покарання, суд враховує ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, особу винного.
Відповідно до ст.12 КК України вчинене кримінальне правопорушення є кримінальним проступком.

Суд враховує дані про особу ОСОБА_5 , зокрема те, що він за місцем проживання характеризується позитивно, офіційно не працевлаштований, не перебуває на обліку у лікарів психіатра та нарколога, раніше не судимий.
Обставин, що пом`якшують чи обтяжують покарання ОСОБА_5 не встановлено.
З урахуванням обставин кримінального провадження, ступеню тяжкості вчиненого кримінального правопорушення та даних про особу обвинуваченого, суд дійшов висновку про необхідність призначення ОСОБА_5 покарання у виді громадських робіт в максимальних межах, встановлених санкцією ч.1 ст.125 КК України.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст.370, 374 КПК України, суд,
УХВАЛИВ:
ОСОБА_5 визнати винуватим у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України та призначити йому покарання у виді громадських робіт на строк 200 (двісті) годин.
На вирок може бути подана апеляційна скарга до Чернівецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги через Герцаївський районний суд Чернівецької області.
Суддя