Справа №295/8971/21
УХВАЛА
Іменем України

14.09.2021 року м. Житомир

Слідчий суддя Богунського районного суду м. Житомира ОСОБА_1 ,

за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні внесене в кримінальному провадженні №0000022 слідчою ВРЗСГСД СВ Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Житомирської окружної прокуратури ОСОБА_4 , клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

ВСТАНОВИВ:

Слідча звернулася до Богунського районного суду м. Житомира з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів, посилаючись на те, що у провадженні СВ Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000022 від 13.04.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 241 КК України, за фактом порушення вимог діючого законодавства України у сфері екологічної безпеки службовими особами ПП Спортивний клуб « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

23.10.2020 інспекторами ІНФОРМАЦІЯ_2 проведено позапланову перевірку дотримання вимог законодавства про охорону атмосферного повітря Приватного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що на Житомирщині. Перевіркою встановлено, що підприємством здійснюються викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря стаціонарними організованими джерелами викидів за відсутності дозволу.

23.03.2021 Державною екологічною інспекцією Поліського округу висунуто претензію №27-25/5 до Приватного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( НОМЕР_1 ) про відшкодування шкоди у розмірі 1 264 463 грн., заподіяної державі порушенням законодавства про охорону атмосферного повітря внаслідок наднормового викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря від стаціонарних організованих джерел викидів.

Державна екологічна інспекція Поліського округу, керуючись вимогами статті 222 Господарського кодексу (далі - ГК) України, з метою врегулювання досудового господарського спору, звертається до ПРИВАТНОГО ПІДПРИЄМСТВА « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з письмовою претензією про відшкодування шкоди, заподіяної державі порушенням законодавства про атмосферне повітря внаслідок наднормативних викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря від стаціонарних організованих джерел викидів, за період з 20.11.2019 року по 05.01.2021 року.

Позаплановою перевіркою дотримання вимог природоохоронного законодавства ПРИВАТНОГО ПІДПРИЄМСТВА « ІНФОРМАЦІЯ_1 », проведеною у період часу з 19.10.2020 року по 23.10.2020 року, встановлено, що приватним підприємством здійснюються викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря стаціонарними джерелами викидів за відсутності дозволу. Вищевказане підтверджується актом перевірки №500 від 23.10.2020.

Такими діями ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО « ІНФОРМАЦІЯ_1 » порушило вимоги статті 11 Закону України «Про охорону атмосферного повітря», відповідальність за яке передбачена статтею 33 Закону України «Про охорону атмосферного повітря».

Факт усунення порушення (наднормативного викиду забруднюючих речовин в атмосферне повітря) підтверджується отриманим дозволом на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря стаціонарними джерелами № -Ж1 від 06.01.2021, виданого ПРИВАТНОМУ ПІДПРИЄМСТВУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Зі змісту клопотання слідує, що розрахунок шкоди, завданої порушенням законодавства про охорону атмосферного повітря внаслідок наднормативних викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря від стаціонарних організованих джерел викидів ПРИВАТНОМУ ПІДПРИЄМСТВУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », проведено на підставі:

- методики розрахунку розмірів відшкодування збитків, які заподіяні державі в результаті наднормативних викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря, затвердженої наказом Міністерства енергетики та захисту довкілля України від 28.04.2020 №277, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 07.05.2020 за № 41434697 (далі-Методика);

- звіту по інвентаризації викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря ПП « ОСОБА_5 », 2020 року розробки;

- довідки ПП « ОСОБА_5 » про час роботи стаціонарних джерел викидів від 25.02.2021, № 93;

- протоколу вимірювань вмісту забруднюючих речовин в організованих викидах стаціонарних джерел від 28.10.2020. №21-20/1;

- довідки ІНФОРМАЦІЯ_4 від 18.03.2021 № 996-01-63/268 про середньорічні концентрації забруднювальних речовин в атмосфері міста Житомир (в кратності середньодобових та максимально разових ГДК).

Згідно з проведеним розрахунком наднормативних викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря від стаціонарних організованих джерел викидів ПРИВАТНОГО ПІДПРИЄМСТВА « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за пеpiод з 20.11.2019 року по 05.01.2021 pоку розмір збитків склав 1 264 463 грн..

Слідча зазначає, що вжитими оперативно-розшуковими заходами встановлено, що ПП « ОСОБА_6 » (код за ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) використовує рахунки у наступних банківських установах:

- АТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » у м. Києві (код за ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), зареєстроване за адресою: АДРЕСА_1 : НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 ;

- ІНФОРМАЦІЯ_6 (код за ЄДРПОУ НОМЕР_10 ), зареєстроване за адресою: АДРЕСА_2 : НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 ;

- АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » (код за ЄДРПОУ НОМЕР_14 ), зареєстроване за адресою: АДРЕСА_3 : НОМЕР_15 ;

- АТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » (код за ЄДРПОУ НОМЕР_16 ), зареєстроване за адресою: АДРЕСА_4 : НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , 137;

За словами слідчої, під час досудового розслідування виникла необхідність у проведенні тимчасового доступу до речей та документів з можливістю їх подальшого вилучення, які містять банківську таємницю, що знаходяться у володінні АТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » у м. Києві (код за ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), зареєстроване за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:

1.Відомостей, які стали підставою для відкриття, обслуговування рахунку ПП « ОСОБА_7 », та відомостей про осіб, які мали право доступу та використовували, використовують розрахункові рахунки НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , починаючи з 13.09.2011 року по час надання повної інформації.

2.Відомостей про рух грошових коштів, відображених на паперовому та електронному носіях, по рахунках НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , починаючи з 13.09.2011 року по час надання повної інформації у прибутковій і видатковій частині, із вказівкою дати, сум, із зазначеннями залишку на кожен операційний день, повної розшифровки даних контрагентів і призначень платежів; відомостей про використання електронних розрахунково-інформаційних програмних продуктів за рахунками, із зазначенням ключів, паролів, імені доступу до рахунків, ІР-адрес обладнання, з якого здійснювалися дистанційні платіжні операції по даному рахунку за період з часу відкриття рахунку по час надання інформації; контактні номери телефонів, які закріплені за рахунками.

Вказані документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, містять інформацію про обставини, що підлягають доказуванню, та можуть бути використані як доказ у кримінальному провадженні. При цьому неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, а отримати їх в інший спосіб неможливо.

Слідча в судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву про розгляд клопотання без її участі, клопотання підтримує, просить його задовольнити.

Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню частково виходячи з наступного.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно до положень п.п. 2, 3 ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

У відповідності до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

З огляду на викладене, а також доведення слідчою наявності достатніх підстав вважати, що ці документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а довести обставини, викладені у клопотанні, іншим способом не представляється можливим, слідчий суддя приходить до висновку про наявність підстав для задоволення клопотання.

Разом з тим, з огляду на період вчинення ймовірного кримінального правопорушення, слідчий суддя вважає за доцільне обмежити період запитуваної інформації, а саме із 01.01.2019 року.

Розгляд клопотання проведено за відсутності особи, у володінні якої перебувають речі чи документи, з урахуванням достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза їх зміни або знищення.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 132, 159, 160, 162, 163 та 164 КПК України слідчий суддя,-

ПОСТАНОВИВ:

Надати слідчим відділення розслідування злочинів у сфері господарської та службової діяльності СВ Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 та начальнику ВРЗСГСД ОСОБА_11 тимчасовий доступ до речей і документів, а саме:

1.Відомостей, які стали підставою для відкриття, обслуговування рахунку ПП « ОСОБА_7 », та відомостей про осіб, які мали право доступу та використовували, використовують розрахункові рахунки НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , починаючи з 01.01.2019 року по час надання повної інформації.

2.Відомостей про рух грошових коштів, відображених на паперовому та електронному носіях, по рахунках НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , починаючи з 01.01.2019 року по час надання повної інформації у прибутковій і видатковій частині, із вказівкою дати, сум, із зазначеннями залишку на кожен операційний день, повної розшифровки даних контрагентів і призначень платежів; відомостей про використання електронних розрахунково-інформаційних програмних продуктів за рахунками, із зазначенням ключів, паролів, імені доступу до рахунків, ІР-адрес обладнання, з якого здійснювалися дистанційні платіжні операції по даному рахунку за період з часу відкриття рахунку по час надання інформації; контактні номери телефонів, які закріплені за рахунками, що перебуває у володінні АТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » у м. Києві (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), зареєстроване за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення вищевказаної інформації.

Встановити строк дії ухвали до 14.10.2021 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, може бути постановлено ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1