Справа № 638/5510/21
Провадження № 1-кс/638/2069/21
УХВАЛА
Іменем України
14 вересня 2021 року м. Харків
Дзержинський районний суд м. Харкова в складі:
слідчого судді ОСОБА_1 ,
секретаря судових засідань ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Харкові клопотання слідчого СВ Харківського РУП №3 ГУНП в Харківській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів, що містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №0000393 від 10.04.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України,
встановив:
До Дзержинського районного суд міста Харкова надійшло клопотання слідчого СВ Харківського РУП №3 ГУНП в Харківській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Шевченківської окружної прокуратури ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до документів, що містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №0000393 від 10.04.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України, з можливістю їх тимчасового вилучення, а саме історії хворого на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
В обґрунтування клопотання слідчий вказує, що до ХРУП №3 ГУНП в Харківській області надійшло повідомлення про те, що 09.04.2021 року близько о 19 год. 50 хв. невстановлена особа, перебуваючи у приміщенні за адресою: АДРЕСА_1 , нанесла тяжкі ушкодження потерпілому ОСОБА_5 , внаслідок чого останнього було доставлено до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Харківської міської ради.
09.04.2021 року відомості про вчинене кримінальне правопорушення були внесені до ЄРДР за №0000393.
В ході досудового розслідування було допитано потерпілого ОСОБА_5 , який надав показання, в яких він зазначає, що 09.04.2021 року, ОСОБА_6 спровокував конфлікт, штовхнув ОСОБА_5 на підлогу, схилився до нього та тримаючи у руці предмет, схожий на пістолет, наніс рукояткою 3 удари, зверху до низу, по волосистій поверхні голови ОСОБА_5 , від чого останній втратив свідомість.
У результаті отриманих поранень потерпілий був госпіталізований КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » швидкої та невідкладної медичної допомоги ІНФОРМАЦІЯ_4 .
З метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого проведення досудового розслідування у даному кримінальному провадженні просить надати доступ до історії хворого на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка знаходиться у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Харківської міської ради, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 ., що зумовлено необхідністю проведення судово-медичної експертизи.
Слідчий у судове засідання не з`явився, надав суду заяву, якою просив розглянути клопотання без його участі, підтримав його у повному обсязі та просив суд його задовольнити.
Слідчий суддя, дослідивши надані органом досудового розслідування до клопотання матеріали, встановив, що вказане клопотання підлягає задоволенню виходячи з такого.
Судом встановлено, що згідно з витягом з Єдиного реєстру досудових розслідувань від 10.04.2021 року розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000393 за ч.1 ст.122 КК України, відповідно до якого 09.04.2021 року невстановлена особа, перебуваючи в приміщенні за адресою: АДРЕСА_3 , спричинила тілесні ушкодження ОСОБА_5 .
Постановою від 26.04.2021 року залучено ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_4 , до кримінального провадження №0000393 від 10.04.2021 року як потерпілого.
Відповідно до п.2 ч.2 ст.242 КПК України з метою встановлення ступеня тяжкості та характеру тілесних ушкоджень у ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на момент скоєння кримінального правопорушення, необхідно призначити судово-медичну експертизу, для проведення якої експертам потрібно надати оригінали історії хвороби та медичну документацію на потерпілого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Відповідно ч.1 ст.92 КПК України обов`язок доказування обставин, передбачених статтею 91 КПК України покладається на слідчого, прокурора.
Згідно ч.2 ст.93 КПК України сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, проведення процесуальних дій, передбачених КПК України.
Згідно ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до п.2 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
Положеннями ч. 6 ст. 163 КПК України визначено, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
З протоколу допиту потерпілого ОСОБА_5 , вбачається, що після отримання тілесних ушкоджень 09.04.2021 року останнього для отримання медичної допомоги було доставлено у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » швидкої та невідкладної медичної допомоги ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується показаннями свідка ОСОБА_7 , викладеними у протоколі допиту від 10.08.2021 року.
На виконання вимог ч.ч. 5, 6 ст. 163 КПК України, сторона обвинувачення довела наявність достатніх підстав вважати, що вказані в клопотанні документи перебувають або можуть перебувати у володінні певних медичних установ, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; відомості, що містяться в цих речах і документах, можуть бути використані як докази; іншими способами неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 162 - 165, 309, 372 КПК України, слідчий суддя,-
ухвалив :
Клопотання слідчого СВ Харківського РУП №3 ГУНП в Харківській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів, що містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №0000393 від 10.04.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України - задовольнити.
Надати слідчому СВ Харківського РУП №3 ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до оригіналів історії хвороби ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з можливістю вилучення оригіналів вказаних документів, що перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Харківської міської ради, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 .
Установити строк дії цієї ухвали один місяць, тобто по 14 жовтня 2021 року включно.
Роз`яснити керівнику та представникам КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Харківської міської ради, що згідно положень ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право тимчасового доступу на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя