Справа № 504/869/21
Номер провадження 1-кс/504/258/21
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
23.03.2021 рокусмт.Доброслав

Слідчий суддя Комінтернівського районного суду Одеської області ОСОБА_1

при секретарі судового засідання ОСОБА_2

за участю прокурора ОСОБА_3

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в смт. Доброслав клопотання прокурора Доброславської окружної прокуратури ОСОБА_3 про надання дозволу на використання у кримінальному провадженні № 0000097 від 17.03.2021 року, щодо злочину, передбаченого ч. 2 ст.296 КК України, доказів зібраних у кримінальному провадженні, щодо кримінального проступку, -

ВСТАНОВИВ:
До Комінтернівського районного суду Одеської області надійшло клопотання прокурора Доброславської окружної прокуратури про надання дозволу на використання у кримінальному провадженні № 0000097 від 17.03.2021 року, щодо злочину, передбаченого ч. 2 ст.296 КК України, доказів зібраних у кримінальному провадженні № 0000097 від 29.07.2020 року, щодо кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст.296 КК України, а саме заяви про вчинення кримінального правопорушення від ОСОБА_4 , протоколу огляду місця події від 17.03.2021 року та фото-таблиці до протоколу огляду місця події від 17.03.2021 року, протоколу допиту потерпілого ОСОБА_4 від 18.03.2021 року, копія комп`ютерної томографії ОСОБА_4 , пояснення ОСОБА_5 від 17.03.2021 року.

Указане клопотання мотивоване тим, що указані вище докази зібрані у ході дізнання, щодо вчинення, щодо кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 296 КК України, проте на даний час встановлено, що вчинене діяння містить ознаки складу злочину, що передбачений ч. 2 ст.296 КК України про що внесені відповідні відомості до ЄРДР. Вказане зумовлює, необхідність надання дозволу на використання у кримінальному провадженні № 0000097 від 17.03.2021 року, щодо злочину, передбаченого ч. 2 ст.296 КК України, доказів зібраних у кримінальному провадженні, щодо кримінального проступку.

Прокурор ОСОБА_3 у судове засідання з`явилася, клопотання підтримав, просив його задовольнити у повному обсязі.
Вивчивши клопотання, слідчий суддя приходить до наступних висновків.
Відповідно до ст. 3 КПК України досудове розслідування, в якій здійснюється розслідування кримінальних проступків проводиться у формі дізнання. Досудове розслідування злочинів проводиться у формі досудового слідства.
Згідно з ч.1-2ст.84 КК України доказами в кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню. Процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи, висновки експертів.
Відповідно до ч.1-2ст. 298-1 КПК України процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки, крім визначених статтею 84 цього Кодексу, також є пояснення осіб, результати медичного освідування, висновок спеціаліста, показання технічних приладів і технічних засобів, що мають функції фото- і кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото- і кінозйомки, відеозапису. Такі процесуальні джерела доказів не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, яка постановляється за клопотанням прокурора.
Ознаки допустимості висновками не спростовуються. Ці докази самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, у зв`язку з яким подано клопотання.
Відповідно дост.38 КПК України органами досудового розслідування є органи, що здійснюють досудове слідство і дізнання. Дізнання здійснюють підрозділи дізнання або уповноважені особи інших підрозділів.
Статтею 215 КПК України визначено, що досудове розслідування злочинів здійснюється у формі досудового слідства, а кримінальних проступків - у формі дізнання в порядку, передбаченому цим Кодексом.
Відповідно до витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань від 17.03.2021 року були внесені відомості про вчинення кримінального правопорушення за № 0000097 за ч. 1 ст. 125 КПК України у зв`язку із надходженням заяви ОСОБА_4 про те, що 17.03.2021 року біля 12.00 год. невідомий чоловік знаходячись на пакувальному майданчику біля будинку АДРЕСА_1 наніс йому тілесні ушкодження. В подальшому начальником СД ВП№1 Одеське РУП № 2 ГУНП в Одеській області прийнято рішення про перекваліфікацію кримінального правопорушення на ч. 1 ст. 296 КК України.
В ході проведення дізнання отримано наступні докази: заяву про вчинення кримінального правопорушення від ОСОБА_4 , протокол огляду місця події від 17.03.2021 року та фото-таблиці до протоколу огляду місця події від 17.03.2021 року, протокол допиту потерпілого ОСОБА_4 від 18.03.2021 року, копія комп`ютерної томографії органів ОСОБА_4 від 17.03.2021 року, пояснення ОСОБА_5 від 17.03.2021 року.
Згідно витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань від 17.03.2021 року були внесені відомості про вчинення кримінального правопорушення за № 0000097 за ч. 2 ст. 296 КПК України у зв`язку із надходженням заяви ОСОБА_4 про те, що 17.03.2021 року біля 12.00 год. невідомий чоловік знаходячись на пакувальному майданчику біля будинку АДРЕСА_1 наніс йому тілесні ушкодження.
Враховуючи, що дізнанням зібрано докази, що є необхідними у використанні у якості доказів, щодо злочину у кримінальному провадженні № 0000097 від 17.03.2021 року, щодо злочину, передбаченого ч. 2 ст. 296 КК України, з метою досягнення завдань кримінального провадження, що передбачені ст. 2 КПК України, що оперативності досудового розслідування та судового розгляду, вважаю за необхідне клопотання задовольнити.
Керуючись ст.ст. 2, 110, 298-1 КПК України, слідчий суддя
ПОСТАНОВИВ:
клопотання прокурора Доброславської окружної прокуратури ОСОБА_3 про надання дозволу на використання у кримінальному провадженні № 0000097 від 17.03.2021 року, щодо злочину, передбаченого ч. 2 ст. 296 КК України, доказів зібраних у кримінальному провадженні, щодо кримінального проступку задовольнити.

Надати дозвіл на використання у кримінальному провадженні № 0000097 від 17.03.2021 року, щодо злочину, передбаченого ч. 2 ст. 296 КК України, доказів зібраних у кримінальному провадженні № 0000097 щодо кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 296 КК України, а саме: заяву про вчинення кримінального правопорушення від ОСОБА_4 , протокол огляду місця події від 17.03.2021 року та фото-таблиці до протоколу огляду місця події від 17.03.2021 року, протокол допиту потерпілого ОСОБА_4 від 18.03.2021 року, копію комп`ютерної томографії органів ОСОБА_4 від 17.03.2021 року, пояснення ОСОБА_5 від 17.03.2021 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1