СВЯТОШИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М. КИЄВА
пр. № 1-кс/759/3633/21
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 травня 2021 року слідчий суддя Святошинського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в приміщенні Святошинського районного суду м. Києва клопотання старшого слідчого СУ ГУНП в Київській області майора поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Київської обласної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 0000034 від 25.01.2021 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 358 Кримінального кодексу України,

в с т а н о в и в:

В провадження слідчого судді Святошинського районного суду м. Києва ОСОБА_1 надійшло клопотання старшого слідчого СУ ГУНП в Київській області майора поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Київської обласної прокуратури ОСОБА_4 у кримінальному провадженні № 0000034 від 25.01.2021 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 358 Кримінального кодексу України, у якому він просить надати йому, ОСОБА_5 та іншим слідчим слідчої групи у кримінальному провадженні № 0000034 від 25.01.2021, дозвіл на тимчасовий доступ до копій документів, які зберігаються в Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: електронних файлів (електронних копій документів, поданих у паперовій формі, та документів в електронній формі, на підставі яких проведено реєстраційні дії, а також документи, сформовані за допомогою програмних засобів ведення Державного реєстру прав у процесі проведення таких реєстраційних дій), які розміщені державними реєстраторами в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно при реєстрації права власності на об`єкт нерухомого майна, що розташований за адресою: АДРЕСА_2 та земельні ділянки із кадастровими номерами: :01:032:0073 та :01:032:0070 в період часу із 01.11.2020 р. по 01.05.2021 р.

В обґрунтування клопотання сторона кримінального провадження посилається на те, що слідчим управлінням Головного управління Національної поліції в Київській області розслідується кримінальне провадження внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000034 від 25.01.2021 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 358 КК України.

До СУ ГУНП в Київській області надійшла ухвала Шевченківського районного суду міста Києва від 24.12.2020 р. у справі №761/42149/20, зобов`язано начальника ІНФОРМАЦІЯ_2 внести до Єдиного реєстру досудових розслідувань відомості про вчинене кримінальне правопорушення, які містились у заяві ОСОБА_6 .

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_6 на праві власності належить земельна ділянка площею 0,9274 га, кадастровий номер №:01:032:0073, що підтверджується державним актом серія ЯК №210959 від 20.07.2011 р., зареєстрованим в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі 22.07.2011 р. за №00007 та договором купівлі-продажу земельної ділянки посвідченим приватним нотаріусом ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 03.11.2011 р., зареєстровано в реєстрі №5796.

На даній земельній ділянці ОСОБА_6 збудована База відпочинку сімейного типу загальною площею 813,50 кв.м., що підтверджується декларацією про готовність об`єкта до експлуатації зареєстрована ІНФОРМАЦІЯ_4 серія КС № 0 від 13.03.2012 р.

Також потерпілій на праві власності належить земельна ділянка кадастровий номер №:01:032:0070, що підтверджується державним актом серія ЯК №210956 від 20.07.2011 р., зареєстрованим в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі 22.07.2011 р. за № 00010 та договором купівлі-продажу земельної ділянки посвідченим приватним нотаріусом ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 03.11.2011 р., зареєстровано в реєстрі №5794.

На даній земельній ділянці була збудована База відпочинку сімейного типу загальною площею 1296,1 кв.м., що підтверджується декларацією про готовність об`єкта до експлуатації зареєстрована ІНФОРМАЦІЯ_5 від 13.06.2013 р.

Земельні ділянки та розташовані на них: База відпочинку сімейного типу, загальною площею 813,50 кв.м., та База відпочинку сімейного типу, загальною площею 1296,1 кв.м., розташовані за адресою: АДРЕСА_2 .

Згідно рішення ІНФОРМАЦІЯ_6 №53-7-VII від 29.01.2016 року, вулицю ОСОБА_8 перейменовано на вулицю Соснова.

Шляхом доступу до реєстру речових прав на нерухоме майно, потерпіла ОСОБА_6 дізналася, що Рішенням про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер: 55204420 від 18.11.2020 р. 11:30:38 державним реєстратором ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , здійснено реєстрацію права власності за третьою особою ОСОБА_10 на Базу відпочинку сімейного типу, загальна площа (кв.м): 2109.6 Адреса: АДРЕСА_2 , розташованої на земельних ділянка кадастровий номер № :01:032:0070 та № :01:032:0073 (Інформація з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно №233779361 від 24.11.2020 року).

Однак, ОСОБА_6 , як чинний власник земельних ділянок та об`єктів нерухомості, не укладала жодних правочинів (договорів, угод тощо) щодо переходу права власності на Бази відпочинку сімейного типу на ім`я ОСОБА_10 , а також не посвідчувала жодні заяви щодо такого факту.

Реєстрація права власності на об`єкти нерухомого майна, а саме: База відпочинку сімейного типу, загальною площею 813,50 кв.м., та База відпочинку сімейного типу, загальною площею 1296,1 кв.м., може відбутися лише за поданням до державного реєстратора письмової нотаріальної заяви від його власника ОСОБА_6 , яку остання ніколи не посвідчувала.

Як вбачається з Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, першочерговим документом, що став підставою для реєстрації права власності за ОСОБА_10 є заява №268 від 15.10.2020 р., посвідчена приватним нотаріусом ОСОБА_11 .

Отже, ОСОБА_10 за попередньою змовою з невстановленою групою осіб, виготовив та подав до державного реєстратора підроблений документ заяву ОСОБА_6 №268 від 15.10.2020 р., посвідчену приватним нотаріусом ОСОБА_11 .

В подальшому, 17.11.2020 р. державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_9 внесено запис про державну реєстрацію прав та їх обтяжень відносно об`єкту нерухомого майна, що розташований за адресою: АДРЕСА_2 та земельні ділянки із кадастровими номерами: :01:032:0073 та :01:032:0070 за ОСОБА_10 .

Відтак, з метою встановлення документів, що стали підставою для проведення вказаних реєстраційних дій виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до електронних файлів, які розміщені державними реєстраторами в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно при реєстрації права власності на об`єкт нерухомого майна, що розташований за адресою: АДРЕСА_2 та земельні ділянки із кадастровими номерами: :01:032:0073 та :01:032:0070, які перебувають у володінні Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 .
Враховуючи необхідність підтвердження обставин кримінального провадження, слідчий звернувся до слідчого судді із вказаним клопотанням.
Від слідчого надійшла заява від 19.05.2021 р., у якій він просить розглянути клопотання за його відсутності.
Також, у своєму клопотанні слідчий просить розглянути зазначене клопотання за відсутності особи, у володінні якої знаходяться документи.
Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.
Зважаючи на наведене, слідчий суддя вважає за можливе розглянути вказане клопотання слідчого без виклику особи, у володінні якої знаходяться такі речі і документи.
Слідчим суддею з`ясовано, що відповідно до витягу від 18.05.2021 р. з кримінального провадження № 0000034 від 25.01.2021 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 358 Кримінального кодексу України, до СУ ГУНП в Київській області надійшла ухвала слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_8 від 24.12.2020 р. у справі № 761/42149/20 ОСОБА_12 щодо зобов`язання начальника ІНФОРМАЦІЯ_9 нести до ЄРДР відомості за заявою ОСОБА_6 про вчинення ОСОБА_10 кримінального правопорушення (використання підроблених документів), а сам: заяви, посвідченої приватним нотаріусом ОСОБА_11 для заволодіння об`єктами нерухомого майна.
З протоколу допиту потерпілої від 15.04.2021 р. ОСОБА_6 вбачається, що останній на праві власності належить земельна ділянка площею 0,9274 га, кадастровий номер №:01:032:0073, що підтверджується державним актом серія ЯК №210959 від 20.07.2011 р., зареєстрованим в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі 22.07.2011 р. за №00007 та договором купівлі-продажу земельної ділянки посвідченим приватним нотаріусом ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 03.11.2011 р., зареєстровано в реєстрі №5796. На даній земельній ділянці нею збудована База відпочинку сімейного типу загальною площею 813,50 кв.м., що підтверджується декларацією про готовність об`єкта до експлуатації зареєстрована ІНФОРМАЦІЯ_4 серія КС № 0 від 13.03.2012 р. Також їй на праві власності належить земельна ділянка кадастровий номер №:01:032:0070, що підтверджується державним актом серія ЯК №210956 від 20.07.2011 р., зареєстрованим в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі 22.07.2011 р. за № 00010 та договором купівлі-продажу земельної ділянки посвідченим приватним нотаріусом ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 03.11.2011 р., зареєстровано в реєстрі №5794. На даній земельній ділянці була збудована База відпочинку сімейного типу загальною площею 1296,1 кв.м., що підтверджується декларацією про готовність об`єкта до експлуатації зареєстрована ІНФОРМАЦІЯ_5 від 13.06.2013 р. Земельні ділянки та розташовані на них: База відпочинку сімейного типу, загальною площею 813,50 кв.м., та База відпочинку сімейного типу, загальною площею 1296,1 кв.м., розташовані за адресою: АДРЕСА_2 . Шляхом доступу до реєстру речових прав на нерухоме майно, вона дізналася, що рішенням про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер: 55204420 від 18.11.2020 р. 11:30:38 державним реєстратором ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , здійснено реєстрацію права власності за третьою особою ОСОБА_10 на Базу відпочинку сімейного типу, загальна площа (кв.м): 2109.6 Адреса: АДРЕСА_2 , розташованої на земельних ділянка кадастровий номер № :01:032:0070 та № :01:032:0073 (Інформація з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно №233779361 від 24.11.2020 року). Однак, вона не укладала жодних правочинів (договорів, угод тощо) щодо переходу права власності на Бази відпочинку сімейного типу на ім`я ОСОБА_10 , а також не посвідчувала жодні заяви щодо такого факту. Отже, ОСОБА_10 за попередньою змовою з невстановленою групою осіб, виготовив та подав до державного реєстратора підроблений документ її заяву № 268 від 15.10.2020 р., посвідчену приватним нотаріусом ОСОБА_11 .

З протоколу допиту свідка від 28.04.2021 р. ОСОБА_11 випливає, що ОСОБА_6 до неї не зверталася з метою посвідчення заяви та інших документів, тому заяву від 15.10.2020 р. вона не посвідчувала.

З інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна від 17.05.2021 р. вбачається, що державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_9 внесено запис про державну реєстрацію прав та їх обтяжень відносно об`єкту нерухомого майна, що розташований за адресою: АДРЕСА_2 та земельні ділянки із кадастровими номерами: :01:032:0073 та :01:032:0070 за ОСОБА_10 .

Відповідно до аб. 1 ст. 159 Кримінального процесуального кодексу України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно ч. 1 ст. 160 Кримінального процесуального кодексу України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Ч. 5 ст. 163 Кримінального процесуального кодексу України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:
1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до аб. 1 ч. 6 ст. 163 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Враховуючи вищевикладене, слідчий суддя приходить до висновку, що речі і документи, тимчасовий доступ до яких просить надати слідчий, перебувають або можуть перебувати у володінні Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подано клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, відомості, які містяться у цих речах і документах, можуть бути використані як докази, іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо, а відтак є підстави для задоволення клопотання слідчого.
Керуючись ст. ст. 3, 41, 159, 160, 163, 164, 369 372 Кримінального процесуального кодексу України,

п о с т а н о в и в:
Клопотання старшого слідчого СУ ГУНП в Київській області майора поліції ОСОБА_3 задовольнити.
Надати старшим слідчим слідчого управління Головного управління Національної поліції в Київській області ОСОБА_3 , ОСОБА_5 та іншим слідчим слідчої групи у кримінальному провадженні № 0000034 від 25.01.2021 р. тимчасовий доступ до копій документів, які зберігаються в Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: електронних файлів (електронних копій документів, поданих у паперовій формі, та документів в електронній формі, на підставі яких проведено реєстраційні дії, а також документи, сформовані за допомогою програмних засобів ведення Державного реєстру прав у процесі проведення таких реєстраційних дій), які розміщені державними реєстраторами в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно при реєстрації права власності на об`єкт нерухомого майна, що розташований за адресою: АДРЕСА_2 та земельні ділянки із кадастровими номерами: :01:032:0073 та :01:032:0070 в період часу із 01.11.2020 р. по 01.05.2021 р.

Встановити строк дії ухвали два місяця з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів (частина перша статті 166 Кримінального процесуального кодексу України).

Слідчий суддя ОСОБА_1