Єдиний унікальний номер 741/1264/20
Номер провадження 1-кс/741/259/20
У Х В А Л А
іменем України

09 листопада 2020 року м. Носівка

Слідчий суддя Носівського районного суду Чернігівської області ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Носівка клопотання слідчого СВ Носівського ВП Ніжинського ВП ГУ НП у Чернігівській області майора поліції ОСОБА_3 у кримінальному провадженні, унесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 07 жовтня 2020 року за № 0000053, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 197-1 КК України, про надання тимчасового доступу до документів з можливістю їх вилучення в оригіналах,

ВСТАНОВИВ:

04 листопада 2020 до слідчого судді Носівського районного суду Чернігівської області надійшло клопотання слідчого СВ Носівського ВП Ніжинського ВП ГУ НП у Чернігівській області майора поліції ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Носівського відділу Ніжинської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення в оригіналах у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000053 від 07 жовтня 2020 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 197-1 КК України.

Указане клопотання мотивоване тим, що за результатами опрацювання інформації щодо використання земель, переданих у постійне користування професійно-технічному училищу № НОМЕР_1 с. Мрин, правонаступником якого є Мринська філія Державного професійно-технічного навчального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_1 », виявлено факт самовільного зайняття земельної ділянки сільськогосподарського призначення з кадастровим номером :02:002:0015 орієнтовною площею 150 га, розташованої на території Мринської сільської ради Носівського району Чернігівської області, яка відповідно до ст. 150 Земельного кодексу України відноситься до особливо цінних.

За цим фактом 07 жовтня 2020 року розпочато кримінальне провадження № 0000053 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України.

20 жовтня 2020 року кримінальне провадження перекваліфіковано на ч. 2 ст. 197-1 КК України.

Установлено, що розпорядженням ІНФОРМАЦІЯ_2 № 253 від 18 вересня 2009 року ІНФОРМАЦІЯ_3 , розташованому в АДРЕСА_1 , передана в постійне користування земельна ділянка загальною площею 150 га на території Мринської сільської ради Носівського району Чернігівської області для сільськогосподарських потреб, що підтверджується державним актом на право постійного користування землею серії ЯЯ № 376059 від 02.03.2011.

01 травня 2020 року між Мринською філією Державного професійно-технічного навчального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в особі завідувача філії ОСОБА_5 та фермерським господарством « ОСОБА_6 » Носівського району в особі голови ОСОБА_7 було укладено договір №1-05/2020 про спільну діяльність, за яким сторони домовились про організацію спільної діяльності з метою забезпечення використання за цільовим призначенням земельної ділянки площею 150 га (134 га ріллі), яка довгий час не оброблялася, кадастровий номер :02:002:0015, яка належить навчальному закладу і знаходиться на землях ІНФОРМАЦІЯ_4 поза межами населеного пункту.

Фактично ж суб`єкту господарювання було передано у користування земельну ділянку з кадастровим номером :02:002:0015 площею 150,00 га.

Згідно з даними Державного земельного кадастру України земельна ділянка з кадастровим номером :02:002:0015 має цільове призначення: для ведення дослідних і навчальних цілей, пропаганди передового досвіду, для ведення сільського господарства.

Вищевказані обставини свідчать про те, що земельна ділянка з кадастровим номером :02:002:0015 площею 150,00 га у порушення вимог земельного законодавства фактично відчужена у користування фермерським господарством « ОСОБА_6 », що завдає шкоди інтересам держави.

Звертаючись до суду з клопотанням, слідчий зазначає, що у слідства виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до оригіналів документів та можливості їх вилучення, які зберігаються в ФГ « ОСОБА_6 », а саме: фінансово-господарської документації ФГ « ОСОБА_6 » щодо придбання та використання за договором № 1-05/2020 про спільну діяльність від 01 травня 2020 року, укладеним між Мринською філією Державного професійно-технічного навчального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в особі завідувача філії ОСОБА_5 та фермерським господарством « ОСОБА_6 » Носівського району в особі голови ОСОБА_7 , паливно-мастильних матеріалів, посівних матеріалів, мінеральних добрив, засобів захисту рослин, гербіцидів, інших документів щодо взаємовідносин за вищевказаним договором.

Слідчий у своєму клопотанні зазначає, що вищевказані документи необхідні для встановлення обставин, що підлягають доказуванню в кримінальному провадженні, події кримінального правопорушення, є важливими для встановлення винних осіб, а тому просить надати тимчасовий доступ до їх оригіналів та можливість їх вилучення.

Ураховуючи викладене вище та неможливість отримати відомості в інший спосіб, окрім тимчасового доступу до речей і документів, керуючись ст. ст. 36, 110, 131, 132, 159-164 КПК України, слідчий просить клопотання задовольнити.

До початку розгляду клопотання стороною кримінального провадження, якою подано вказане клопотання, подана заява про розгляд клопотання у її відсутність, також слідчий у заяві зазначила, що клопотання підтримує в повному обсязі та просить його задовольнити.

Відповідно до ст. 107 КПК України рішення про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час досудового розслідування приймає особа, яка проводить відповідну процесуальну дію. Фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, за виключенням вирішення питання про проведення негласних (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі відсутності осіб фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження не здійснюється.

За наведених обставин, слідчий суддя вирішив за можливе розглядати це клопотання без участі слідчого.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя робить нижченаведений висновок.

Як вбачається з матеріалів клопотання, існує реальна загроза зміни або знищення необхідної інформації, а потреби досудового розслідування потребують такий ступінь втручання, що не може бути забезпечений іншим шляхом, тому клопотання розглядається без виклику особи, у володінні якої зберігаються зазначені документи.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Із матеріалів, доданих до клопотання, убачається, що документи, тимчасовий доступ до яких просить слідчий, дійсно знаходяться у володінні ФГ « ОСОБА_8 ».

Без вищевказаних відомостей неможливо встановити істину в кримінальному провадженні, встановити обставини, що підлягають доказуванню в кримінальному провадженні, встановити винних осіб. Відомості, що містяться в таких документах, можуть бути використані як докази в кримінальному провадженні.

Отже, є достатні підстави вважати, що документи, про тимчасовий доступ до яких просить слідчий у своєму клопотанні, перебувають у володінні відповідної юридичної особи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яких подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, відомості, що містяться в цих документах, можливо використати як докази в кримінальному провадженні, обставини, які передбачається довести за їх допомогою, неможливо довести іншими способами.

За вказаних обставин слідчий суддя робить висновок, що клопотання слідчого є законним, обґрунтованим і таким, що відповідає вимогам ч. 1 ст. 160 КПК України, та підлягає частковому задоволенню, а саме в частині надання тимчасового доступу з можливістю ознайомитись з оригіналами документів та вилучити (здійснити виїмку) копії документів, зазначених у клопотанні, які перебувають у володінні ФГ « ОСОБА_6 » за адресою: АДРЕСА_2 , оскільки вказані у клопотанні документи мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні.

У частині вилучення оригіналів документів клопотання задоволенню не підлягає, оскільки слідчим у клопотанні та доданих до нього матеріалах, не доведена необхідність вилучення саме оригіналів документів.

Керуючись ст. ст. 110, 131-132, 159-160, 162-166, 309 КПК України, слідчий суддя

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Носівського ВП Ніжинського ВП ГУ НП в Чернігівській області майора поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення в оригіналах у рамках кримінального провадження № 0000053 від 07 жовтня 2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 197-1 КК України, задовольнити частково.

Надати слідчим СВ Носівського ВП Ніжинського ВП ГУ НП в Чернігівській області ОСОБА_3 та ОСОБА_9 тимчасовий доступ до оригіналів фінансово-господарської документації ФГ « ОСОБА_6 » щодо придбання та використання за договором № 1-05/2020 про спільну діяльність від 01 травня 2020 року, укладеним між Мринською філією Державного професійно-технічного навчального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в особі завідувача філії ОСОБА_5 та фермерським господарством « ОСОБА_6 » Носівського району в особі голови ОСОБА_7 , паливно-мастильних матеріалів, посівних матеріалів, мінеральних добрив, засобів захисту рослин, гербіцидів, інших документів щодо взаємовідносин за вищевказаним договором, з можливістю ознайомлення та вилучення (виїмки) копій документів, що знаходяться у володінні ФГ « ОСОБА_6 » за адресою: АДРЕСА_2 .

Визначити строк дії ухвали два місяці, який обраховувати з дня постановлення ухвали.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей та документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1

Ухвала виготовлена в 2-х примірниках:
примірник № 1 знаходиться в матеріалах судового провадження
примірник № 2 наданий слідчому

Слідчий суддя ОСОБА_1