Справа № 595/1599/20
Провадження № 1-кс/595/350/2020
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 жовтня 2020 року

Бучацький районний суд Тернопільської області

в складі: слідчого судді ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

з участю слідчого ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Бучач клопотання т.в.о. старшого слідчого СВ Бучацького ВП ТВП ГУ НП в Тернопільській області про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В :

Т.в.о. старшого слідчого СВ Бучацького ВП ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, про тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою АДРЕСА_1 .

Клопотання мотивує тим, що 28 жовтня 2020 року в чергову частину Бучацького ВП Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області надійшла письмова заява від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя с. Підзамочок, Чортківського району офіційного спостерігача від кандидата на посаду Бучацького міського голови Чортківського району Тернопільської області ОСОБА_5 про те, що 25 жовтня 2020 року під час участі у виборах на виборчій дільниці № НОМЕР_1 , с. Жнибороди Чортківського району Тернопільської області ним було виявлено факт видачі членами ДВК бюлетенів для голосування на ім`я осіб, які на час проведення виборів перебували за кордоном та були відсутні за місцем проживання, внаслідок чого відбулася фальсифікація результатів виборів на дільниці №610152 .

Відомості про даний факт було внесено в Єдиний реєстр досудових розслідувань 28 жовтня 2020 року за №0000210, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. З ст. 158-1 КК України.

Опитаний по даному факту в якості свідка ОСОБА_4 повідомив, що під час проведення місцевих виборів 25 жовтня 2020 року він був офіційним спостерігачем від кандидата на посаду Бучацького міського голови Чортківського району Тернопільської області ОСОБА_5 на виборчій дільниці № НОМЕР_1 с. Жнибороди Чортківського району. Під час проведення голосування на виборчій дільниці № НОМЕР_1 с.Жнибороди Чортківського району ним було виявлено, що члени вище вказаної ДВК видавали бюлетені для голосування на ім`я осіб, які під час проведення виборів перебували за кордоном та були відсутні за місцем проживання, чим на його думку сфальсифікували результати виборів на даній виборчій дільниці № 610152 с. Жнибороди Чортківського району.

Крім цього, 28.10.2020 в чергову частину Бучацького ВП ГУНП в Тернопільській області надійшла письмова заява від ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителя АДРЕСА_2 , офіційного спостерігача від кандидата на посаду Бучацького міського голови Чортківського району Тернопільської області ОСОБА_5 про те, що 25 жовтня 2020 року під час участі у виборах на виборчій дільниці № НОМЕР_2 , с.Бариш Чортківського району Тернопільської області ним було виявлено факт видачі членами ДВК бюлетенів для голосування на ім`я осіб, які на час проведення виборів перебували за кордоном та були відсутні за місцем проживання, внаслідок чого відбулася фальсифікація результатів виборів на дільниці №610133.

Даний факт зареєстрований в журнал єдиного обліку заяв та повідомлень Бучацького ВП Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області № 4160, від 28.10.2020 та долучено до матеріалів ЄРДР внесеного за №0000210 від 28.10.2020 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. З ст. 158-1 КК України.

Опитаний по даному факту в якості свідка ОСОБА_6 повідомив, що під час проведення місцевих виборів 25 жовтня 2020 року він був офіційним спостерігачем від кандидата на посаду Бучацького міського голови Чортківського району Тернопільської області ОСОБА_5 на виборчій дільниці № НОМЕР_2 с.Бариш Чортківського району. Під час проведення голосування на виборчій дільниці № НОМЕР_2 с.Бариш Чортківського району ним було виявлено, що члени вище вказаної ДВК видавали бюлетені для голосування на ім`я осіб, які під час проведення виборів перебували за кордоном та були відсутні за місцем проживання, чим на його думку сфальсифікували результати виборів на даній виборчій дільниці № 610133 с. Бариш Чортківського району.

Також, 28.10.2020 в чергову частину Бучацького ВП ГУНП в Тернопільській області надійшла письмова заява від ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жителя с. Жизномир, Чортківського району, офіційного спостерігача від кандидата на посаду Бучацького міського голови Чортківського району Тернопільської області ОСОБА_5 про те, що 25 жовтня 2020 року під час участі у виборах на виборчій дільниці № НОМЕР_3 с. Дуліби Чортківського району Тернопільської області ним було виявлено факт видачі членами ДВК бюлетенів для голосування на ім`я осіб, які на час проведення виборів перебували за кордоном та були відсутні за місцем проживання, внаслідок чого відбулася фальсифікація результатів виборів на дільниці №610150.

Даний факт зареєстрований в журнал єдиного обліку заяв та повідомлень Бучацького ВП Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області № 4161, від 28.10.2020 та долучено до матеріалів ЄРДР внесеного за №0000210 від 28.10.2020 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. З ст. 158-1 КК України.

Опитаний по даному факту в якості свідка ОСОБА_7 повідомив, що під час проведення місцевих виборів 25 жовтня 2020 року він був офіційним спостерігачем від кандидата на посаду Бучацького міського голови Чортківського району Тернопільської області ОСОБА_5 на виборчій дільниці № НОМЕР_3 с. Дуліби Чортківського району. Під час проведення голосування на виборчій дільниці № НОМЕР_3 с. Дуліби Чортківського району ним було виявлено, що члени вище вказаної ДВК видавали бюлетені для голосування на ім`я осіб, які під час проведення виборів перебували за кордоном та були відсутні за місцем проживання, чим на його думку сфальсифікували результати виборів на даній виборчій дільниці № 610150 с. Дуліби Чортківського району.

Крім того, 28.10.2020 в чергову частину Бучацького ВП ГУНП в Тернопільській області надійшла письмова заява від ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , жителя м. Бучач, Чортківського району, офіційного спостерігача від кандидата на посаду Бучацького міського голови Чортківського району Тернопільської області ОСОБА_5 про те, що 25 жовтня 2020 року під час участі у виборах на виборчій дільниці № НОМЕР_4 с. Зубрець Чортківського району Тернопільської області, ним було виявлено факт видачі членами ДВК бюлетенів для голосування на ім`я осіб, які на час проведення виборів перебували за кордоном та були відсутні за місцем проживання, внаслідок чого відбулася фальсифікація результатів виборів на дільниці №610158.

Даний факт зареєстрований в журнал єдиного обліку заяв та повідомлень Бучацького ВП Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області № 4159, від 28.10.2020 та долучено до матеріалів ЄРДР внесеного за №0000210 від 28.10.2020 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. З ст. 158-1 КК України.

Згідно рапорту слідчого, в ході телефонної розмови ОСОБА_8 повідомив, що під час проведення місцевих виборів 25 жовтня 2020 року він був офіційним спостерігачем від кандидата на посаду Бучацького міського голови Чортківського району Тернопільської області ОСОБА_5 на виборчій дільниці № НОМЕР_4 с. Зубрець Чортківського району. Під час проведення голосування на виборчій дільниці № НОМЕР_4 с. Зубрець Чортківського району ним було виявлено, що члени вище вказаної ДВК видавали бюлетені для голосування на ім`я осіб, які під час проведення виборів перебували за кордоном та були відсутні за місцем проживання, чим на його думку сфальсифікували результати виборів на даній виборчій дільниці № 610158 с. Зубрець Чортківського району Тернопільської області.

З метою повного, всебічного та неупередженого досудового розслідування, збирання, перевірки та оцінки зібраних у провадженні доказів, збирання інформації про осіб, які здійснили голосування, встановлення анкетних даних осіб, які перебуваючи за кордоном та приймали участь у голосуванні та з метою проведення почеркознавчих експертиз необхідно отримати доступ до оригіналів документів, а саме: списків виборців та контрольних талонів бюлетенів ДВК № 610152 с.Жнибороди Чортківського району Тернопільської області, списків виборців та контрольних талонів бюлетенів ДВК № 610158 с. Зубрець Чортківського району Тернопільської області, списків виборців та контрольних талонів бюлетенів ДВК № 610133 с.Бариш Чортківського району Тернопільської області, списків виборців та контрольних талонів бюлетенів ДВК № 610150 с. Дуліби Чортківського району Тернопільської області, із можливістю вилучити їх оригінали, які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка знаходиться за адресою АДРЕСА_1 .

Слідчий в судовому засіданні клопотання підтримав, просив його задоволити.
У відповідності до ч.2 ст.163 КПК України клопотання розглядається без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі чи документи у зв`язку з загрозою їх зміни чи знищення.
Вивчивши матеріали справи, суд вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.
28.10.2020 р. до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000210 внесено інформацію про факт кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.158-1 КК України.

Згідно протоколу допиту свідка ОСОБА_9 від 30.10.2020 року вбачається, що він працює дільничним офіцером поліції ІНФОРМАЦІЯ_6 та йому було доручено встановити місцезнаходження ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , жителя с.Бариш, Бучацького району, та ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , жителя с.Бариш Бучацького району. В ході проведення опитування родичів вказаних осіб було встановлено, що на момент виборів, а саме 25 жовтня 2020 року вказані особи знаходилися за межами України.

Із протоколу допиту свідка ОСОБА_4 від 29.10.2020 року вбачається, що під час проведення виборів 25.10.2020 року він був свідком того, що члени ДВК № 610152 видавали бюлетені на ім`я осіб, які перебували в день виборів за межами України.

Із протоколу допиту свідка ОСОБА_12 від 29.10.2020 року вбачається, що під час проведення виборів 25.10.2020 року він був свідком того, що члени ДВК № 610133 видавали бюлетені на ім`я осіб, які перебували в день виборів за межами України.

Згідно заяви ОСОБА_8 від 28.10.2020 року вбачається, що члени ДВК №610158 видали бюлетені особам, які перебувають за межами України, а саме сорока шести особам, список яких додається.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх.

Відповідно до ч.5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Дослідивши матеріали справи, беручи до уваги, що з наданих матеріалів клопотання вбачається, що в ході досудового розслідування кримінального провадження з метою повного, всебічного та об`єктивного досудового розслідування у даному кримінальному провадженні, збереження речових доказів, встановлення факту підробки виборчої документації, а також проведення відповідних судово-почеркознавчих експертиз, у органу досудового розслідування виникла необхідність у тимчасовому доступу та вилученні оригіналів документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_9 , а саме списків виборців та контрольних талонів бюлетенів ДВК №610152 с.Жнибороди Чортківського району Тернопільської області, списків виборців та контрольних талонів бюлетенів ДВК № 610158 с.Зубрець Чортківського району Тернопільської області, списків виборців та контрольних талонів бюлетенів ДВК № 610133 с.Бариш Чортківського району Тернопільської області, списків виборців та контрольних талонів бюлетенів ДВК № 610150 с. Дуліби Чортківського району Тернопільської області, то слідчий суддя приходить до переконання, що клопотання підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст.163-164 КПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати т.в.о. начальника СВ Бучацького ВП майору поліції ОСОБА_13 , т. в. о. старшого слідчого СВ Бучацького ВП капітану поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Бучацького ВП лейтенанту поліції ОСОБА_14 , дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів, а саме списків виборців та контрольних талонів бюлетенів ДВК №610152 с.Жнибороди Чортківського району Тернопільської області, списків виборців та контрольних талонів бюлетенів ДВК № 610158 с. Зубрець Чортківського району Тернопільської області, списків виборців та контрольних талонів бюлетенів ДВК № 610133 с.Бариш Чортківського району Тернопільської області, списків виборців та контрольних талонів бюлетенів ДВК № 610150 с. Дуліби Чортківського району Тернопільської області, які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка знаходиться за адресою АДРЕСА_1 .

Тимчасовий доступ до даних документів надати із можливістю вилучення оригіналів.

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Бучацького
районного суду ОСОБА_1