УХВАЛА
Справа № 684/43/21
Провадження № 1-кс/684/7/2021
08 лютого 2021 року смт. Стара Синява

Слідчий суддя Старосинявського районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря с/з ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду клопотання старшого слідчого СВ Старосинявського ВП Старокостянтинівського ВП ГУНП в Хмельницькій області про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000003 від 21.01.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України, -

в с т а н о в и в:
Старший слідчий СВ Старосинявського ВП Старокостянтинівського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Старосинявського відділу Старокостянтинівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , в рамках кримінального провадження № 0000003 від 21.01.2021 року, звернувся до слідчого судді із клопотанням про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні ТОВ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , телефон НОМЕР_1 , фактична адреса: АДРЕСА_2 ,з можливістю здійснення їх копій, про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, яка перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 LАС 13503, CID 22892; LАС 13503, CID 22891; LАС 13503, CID 22893; LАС 13503, CID 8026; LАС 13503, CID 8027; LАС 13503, CID 8025; LАС 13503, CID 12891; LАС 13503, CID 32892; LАС 13503, CID 12893; LАС 13503, CID 93210121; LАС 13503, CID 8035; LАС 13503, CID 12892; LАС 13503, CID 93210111, у період часу з 00:00 год. 19.01.2021 по 00:00 год. 21.01.2021, із зазначенням телефонних номерів на (з) які (яких) були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки з прив`язкою до ІМЕІ (номерів операторів стільникового зв`язку) телефонів, їх дати, часу дзвінків, тривалості розмов, дзвінків з нульовою тривалістю, а також вказати адреси базових станцій з прив`язкою до місцевості під час телефонних з`єднань.

В обґрунтування вимог посилається на те, що в ніч на 20 січня 2021 року в с. Сьомаки, невідома особа, шляхом пошкодження вікна проникла в складське приміщення, яке належить ОСОБА_5 , 1987 р.н., звідки викрала насіння сої в кількості 2 тони. 21.01.2021 року інформацію про дане кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000003 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України.

В ході досудового розслідування отримано рапорти оперативного працівника, згідно яких під час відпрацювання камер відеоспостереження, аналізу руху транспортних засобів в районі місця скоєння злочину, було встановлено автомобіль марки «VOLKSWAGEN TRANSPORTER» жовтого кольору, на якому можливо пересувалися злочинці 20.01.2021 року о 05 год. 21 хв. зі сторони Старосинявського району в напрямку м. Волочиськ, Хмельницької області через смт Меджибіж Летичівського району та м. Хмельницький. За рухом можливого пересування злочинців, які скоїли дану крадіжку, діють базові станції: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС 13503, CID 22892; LАС 13503, CID 22891; LАС 13503, CID 22893; LАС 13503, CID 8026; LАС 13503, CID 8027; LАС 13503, CID 8025; LАС 13503, CID 12891; LАС 13503, CID 32892; LАС 13503, CID 12893; LАС 13503, CID 93210121; LАС 13503, CID 8035; LАС 13503, CID 12892; LАС 13503, CID 93210111.

У зв`язку із цим, з метою захисту громадян, охорони їх прав, свобод та законних інтересів, а також забезпечення швидкого розкриття, повного та неупередженого розслідування по кримінальному провадженню, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в оператора телекомунікацій (мобільного зв`язку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з метою встановлення осіб, що причетні до вказаного злочину, шляхом моніторингу з`єднань абонентів стільникового зв`язку у зоні дії покриття зазначених базових станцій операторів мобільного зв`язку.

Слідчий СВ Старосинявського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_6 подав до суду заяву, якою просив розглянути справу без його участі та задовольнити клопотання.

Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання не з`явився, хоча належним чином повідомлений про час і місце розгляду клопотання.
Слідчим суддею клопотання слідчого розглянуте у відсутності слідчого та осіб, у володінні яких знаходяться речі і документи, оскільки відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України їх неприбуття у судове засідання не є перешкодою для розгляду клопотання.
Дослідивши надані письмові докази, слідчий суддя вважає, що клопотання не підлягає задоволенню з таких підстав.
Так, слідчим суддею встановлено, що СВ Старосинявського ВП Старокостянтинівського ВП ГУНП в Хмельницькій області здійснюється досудове розслідування кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000003 від 21.01.2021 року, правова кваліфікація кримінального правопорушення - ч.3 ст.185 КК України, про що надано витяг із ЄРДР від 01.02.2021 року, довідку про перебування слідчих ОСОБА_3 та ОСОБА_6 , які здійснюють досудове розслідування, на посадах слідчих Старосинявського ВП Старокостянтинівського ВП ГУНП в Хмельницькій області.

Відповідно до витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000003 від 21.01.2021 року до Старосинявського ВП надійшло повідомлення від ОСОБА_5 про те, що в ніч на 20 січня 2021 року в с. Сьомаки, невідома особа, шляхом пошкодження вікна проникла в складське приміщення, звідки викрала насіння сої в кількості 2 тони , правова кваліфікація ч.3 ст.185 КК України.

Як вбачається із клопотання, слідчий просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у оператора стільникового зв`язку ТОВ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 з можливістю здійснення їх копій, про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, яка перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС 13503, CID 22892; LАС 13503, CID 22891; LАС 13503, CID 22893; LАС 13503, CID 8026; LАС 13503, CID 8027; LАС 13503, CID 8025; LАС 13503, CID 12891; LАС 13503, CID 32892; LАС 13503, CID 12893; LАС 13503, CID 93210121; LАС 13503, CID 8035; LАС 13503, CID 12892; LАС 13503, CID 93210111. у період часу з 00:00 год. 19.01.2021 по 00:00 год. 21.01.2021

Відповідно до п.5 ч.2 ст.131 КПК України заходом забезпечення кримінального провадження є тимчасовий доступ до речей та документів.
Згідно ч.2 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
У відповідності до п.7 ч.1 ст. 162 КПК України, інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів передання тощо відноситься до охоронюваної законом таємниці.
Відповідно до п.п. 1,2 ч.5, ч.6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також, що відомості, що містяться в них, можуть бути використані як докази та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Відповідно до вимог ч.ч.5, 6 ст.132 КПК України під час розгляду питання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження сторони кримінального провадження повинні подати слідчому судді або суду докази обставин, на які вони посилаються.

Встановлено, що слідчим до клопотання не долучено належних та достатніх доказів на підтвердження того, що транспортний засіб «VOLKSWAGEN TRANSPORTER» має безпосереднє відношення до даного кримінального провадження, інформація щодо дзвінків в зоні дії базових станцій за рухом даного транспортного засобу може бути використана, як доказ та має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадження, оскільки рапорт оперативного працівника, який доданий до матеріалів клопотання є не процесуальним документом, тому не може бути належним доказом, на який слідчий суддя позбавлений можливості посилатись.

Більш того, до клопотання не надано жодних документів, які підтверджують дію базових станцій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС 13503, CID 22892; LАС 13503, CID 22891; LАС 13503, CID 22893; LАС 13503, CID 8026; LАС 13503, CID 8027; LАС 13503, CID 8025; LАС 13503, CID 12891; LАС 13503, CID 32892; LАС 13503, CID 12893; LАС 13503, CID 93210121; LАС 13503, CID 8035; LАС 13503, CID 12892; LАС 13503, CID 93210111 за результатами радіотехнічної розвідки, не надано документів про проведення такої розвідки та дію зазначених у клопотанні базових станцій вказаного оператора телекомунікацій.

З врахуванням викладеного, слідчий суддя вважає, що в задоволенні клопотання слід відмовити.

Керуючись ст.ст. 110, 159-166, 309 КПК України, слідчий суддя, -

у х в а л и в:
У задоволенні клопотання старшого слідчого СВ Старосинявського ВП Старокостянтинівського ВП ГУНП в Хмельницькій області про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000003 від 21.01.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України відмовити.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1