Ширяївський районний суд Одеської області
09.11.2020 Справа №: 518/1471/20 Провадження № 1-кс/518/199/2020
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09.11.2020 року смт. Ширяєве
Слідчий суддя Ширяївського районного суду Одеської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши в судовому засіданні в залі суду клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000182 від 05.11.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 296 КК України,

ВСТАНОВИВ:

До Ширяївського районного суду Одеської області надійшло клопотання про про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000182 від 05.11.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 296 КК України.
Своє клопотання слідчий обґрунтовує тим, що 05.11.2020 о 16:58 до Ширяївського ВП Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області надійшло повідомлення від мешканки с. Петровірівка, Ширяївського району, Одеської області громадянки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що за адресою: АДРЕСА_1 , а саме біля території домоволодіння своїх батьків гр. ОСОБА_4 , 1962 р.н., який працює лісничим Ширяївського лісгоспу, вона виявила пошкодження паркану у вигляді декількох дрібних осколкових отворів у метало-профілю та на відстані 2 м., від паркану воронка розміром 10х10см., на її думку в наслідок вибуху невідомого придмету в нічний час, коли нікого не було вдома.
Під час виконання окремого доручення оперативними підрозділами Ширяївського ВП Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області по кримінальному провадженню про проведення слідчих (розшукових) заходів, направлених на розкриття вказаного злочину, було проведено радіотехнічну розвідку на місці скоєння злочину, а також в місцях можливого підходу, відходу злочинців, під час якої було встановлено, що на вказаних місцях працювали наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку:
1.В`їзд в с. Петровірівка, Ширяївського району, Одеської області, зі сторони с. Ревове
Оператор ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC45532 CID61011,61015
2. АДРЕСА_1
Оператор ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC45532 CID52532, 52531
3.В`їзд з с. Петровірівка, Ширяївського р-ну, Одеської області, на а/д «Київ-Одеса»
Оператор ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC45532 CID52534,52536,52537
4.а/д «Київ Одеса» с. Ревове, Ширяєвський р-н (АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_3 »)
Оператор ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC45532 CID61011
5.а/д «Київ Одеса» (поворот на с. Старі Маяки, Ширяївського району, Одеської області)
Оператор ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC45632 CID52292
6.а/д «Київ Одеса» (поворот на с. Новопетрівка, Ширяївського району, Одеської області)
Оператор ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC45532 CID61193,52502
Надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в операторів телекомунікацій, необхідне з метою встановлення особи, що причетна до вказаного вище діяння, шляхом перевірки інформації про з`єднання (моніторингу з`єднань) абонентів стільникового зв`язку у зоні дії покриття зазначених базових станцій операторів мобільного зв`язку.
Відомості про вчинене кримінальне правопорушення слідчим відділенням Ширяївського ВП Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000182 від 05.11.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 296 КК України.
Прокурор надав заяву про розгляд справи за його відсутності та просив задовольнити дане клопотання.
Слідчий у судове засідання не з`явився.
Особа, у володінні якої знаходиться інформація про час та місце розгляду справи повідомлялася належним чином, про причини неявки суду не повідомила.
Розгляд клопотання проведенно згідно положень ч. 4 ст. 107 КПК України.
Розглянувши клопотання, матеріали додані до нього, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ч. 5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд, постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:
1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Частиною 6 ст.163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Враховуючи вище зазначене, беручи до уваги те, що витребувані дані можуть бути використані як докази для встановлення істини по справі, перебувають у володінні відповідної юридичної особи, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, вважаю за можливе клопотання задовольнити.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 163, КПК України, - слідчий суддя

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого слідчого СВ Ширяївського ВП Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000182 від 05.11.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 296 КК України задовольнити.
Зобов`язати оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який розташований за адресою: АДРЕСА_2 виготовити на паперовому та електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, які здійснені через:
1. В`їзд в с. Петровірівка, Ширяївського району, Одеської області, зі сторони с. Ревове
Оператор ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC45532 CID61011,61015
2. АДРЕСА_1
Оператор ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC45532 CID52532, 52531
3.В`їзд з с. Петровірівка, Ширяївського р-ну, Одеської області, на а/д «Київ-Одеса»
Оператор ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC45532 CID52534,52536,52537
4.а/д «Київ Одеса» с. Ревове, Ширяєвський р-н (АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_3 »)
Оператор ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC45532 CID61011
5.а/д «Київ Одеса» (поворот на с. Старі Маяки, Ширяївського району, Одеської області)
Оператор ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC45632 CID52292
6.а/д «Київ Одеса» (поворот на с. Новопетрівка, Ширяївського району, Одеської області)
Оператор ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC45532 CID61193,52502
в період часу з 20:00 години 04.11.2020 року по 04:00 годину 05.11.2020 року та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення старшим слідчим СВ Ширяївського ВП Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області капітаном поліції ОСОБА_5 , о/у СКП Ширяївського ВП Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області старшим лейтенантом поліції ОСОБА_6 та о/у СКП Ширяївського ВП Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області старшим лейтенантом поліції ОСОБА_7 наступної інформації:
1. Адреси розташування та номери базових станцій.
2. Типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація).
3. Дата, час та тривалість з`єднання.
4. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ІМSI номери сім-картки, ІМЕІ).
5. Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості.
6. За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.
Попередити керівника ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів на підставі ухвали, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.
Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає і набирає законної сили з моменту її оголошення.

Суддя: ОСОБА_1