Справа № 464/5664/20
пр.№ 1-кс/464/1772/20
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей та документів
10 листопада 2020 року м.Львів

Слідчий суддя Сихівського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , старшого слідчого ОСОБА_3 розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Сихівського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 , погодженого прокурором Сихівського відділу Львівської місцевої прокуратури №1 ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001189 від 25.07.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.140 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

06.11.2020 старший слідчий СВ Сихівського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 , звернувся із клопотанням у кримінальному провадженні № 0001189 від 25.07.2020, погодженого прокурором Сихівського відділу Львівської місцевої прокуратури №1 ОСОБА_4 про надання йому тимчасового доступу до документів тобто можливість ознайомлення з ними та вилучення їх оригіналів, що становлять таємницю досудового розслідування та перебувають у приміщенні/володінні у ІНФОРМАЦІЯ_1 ЄРДПОУ НОМЕР_1 , що за адресою АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення документів пам`ятки про процесуальні права та обов`язки потерпілої ОСОБА_5 , протокол допиту потерпілого, заяви про кримінальне правопорушення, ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів від 07.05.2019, протокол тимчасового доступу до речей та документів від 06.06.2019 року, медичну картку стаціонарного хворого № 1881, медичну картку амбулаторного хворого № 278, 1 парафіновий блок та зрізи на трьох предметни дослідженнях №11190, опис речей та документів, які були вилучені, протокол допиту свідка ОСОБА_6 від 27.08.2019, запит про надання інформації на ім`я головного лікаря КНП ЛОР « ІНФОРМАЦІЯ_2 » від 22.08.2019, відповідь генерального директора ОСОБА_7 від 28.08.2019 та додатки до відповіді, лист в ІНФОРМАЦІЯ_3 про проведення клініко - експертної комісії від 30.08.2019, відповідь т.в.о. директора ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_8 з кримінального провадження № 0003508 від 29.11.2018 року.

Клопотання обґрунтоване тим, що старшим слідчим ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_3 проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0001189 від 25.07.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.140 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 24.07.2020 року до Сихівського ВП надійшла ухвала ІНФОРМАЦІЯ_6 про те, щоб зобов`язати внести відомості до ЄРДР за заявою ОСОБА_5 , за фактом вчинення медичними працівниками КНП " ІНФОРМАЦІЯ_7 " кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 140 КК України.

Відомості про вчинене дане кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001189 від 25.07.2020, за ч.1 ст.140 КК України.

В ході проведення досудового розслідування було встановлено, що відомості про

які йдеться у повідомлення про кримінальне правопорушення попередньо

досліджувалися у кримінальному провадженні № 0003508 від 29.11.2018 року, в ході чого було проведено ряд слідчих (розшукових) дій, що становлять інтерес для даного кримінального провадження. Однак зазначене кримінальне провадження було закрито.

Надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_8 за адресою: АДРЕСА_1 .

В ході досудового розслідування виникла необхідність в отриманні зібраних під

час досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0003508 від 29.11.2018 року матеріалів (доказів, протоколів) з метою подальшого долучення до матеріалів кримінального провадження № 0001189 від 25.07.2020 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст. 140 КК України та проведення у відповідності до ст. 2 КПК України швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду з тим, щоб кожний, хто вчинив кримінальне правопорушення, був притягнутий до відповідальності в міру своєї вини, жоден невинуватий не був обвинувачений або засуджений, жодна особа не була піддана необгрунтованому процесуальному примусу, і щоб до кожного учасника кримінального провадження була застосована належна правова процедура.

Вказана інформація може містити відомості, які дадуть змогу встановити обставини вчинення кримінального правопорушення, а в послідуючому може бути використана, як доказ в кримінальному провадженні.

В даний час іншим способом неможливо отримати вказану інформацію.

Слідчий ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_3 , який є в групі слідчих відповідно до витягу З ЄРДР від 27.07.2020 року, в судове засідання з`явився, надав пояснення аналогічні викладеним обставинам у клопотанні.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 в судове засідання не з`явився, хоча про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином.

Перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах, приходжу до висновку, що клопотання підлягає до часткового задоволення з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

В силу ст. 131 КПК України, одним із заходів забезпечення кримінального провадження є тимчасовий доступ до речей і документів. А згідно ст. 132 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді або суду, за винятком випадків, передбачених цим Кодексом.

При цьому, у відповідності до вимог ч.3 ст. 132 КПК України застосування заходів забезпечення кримінального провадження не допускається, якщо слідчий, дізнавач, прокурор не доведе, що: 1) існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження; 2) потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого, дізнавача, прокурора; 3) може бути виконане завдання, для виконання якого слідчий, дізнавач, прокурор звертається із клопотанням.

Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам ст. 160 КПК України та подано повноважною особою.

Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Зазначені в клопотанні документи та інформація не є речами, до яких заборонено доступ (відповідно до ст. 161 КПК).

Судом встановлено, що документи, до яких слід надати тимчасовий доступ, зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_8 за адресою: АДРЕСА_1 , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, оскільки вони необхідні для з`ясування відомостей, які дадуть змогу встановити обставини вчинення кримінального правопорушення, а в подальшому - використані як доказ.

При таких обставинах приходжу до переконання, що в інший спосіб на даний час неможливо отримати запитувані відомості, як без надання тимчасового доступу до вищевказаних документів, тому клопотання слід задовольнити.

Обґрунтованим строком, який слід надати для тимчасового доступу до вказаних документів, є один місяць.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 131, 132, 159, 160, 163, 298, 298-1, 309, 395 КПК України, слідчий суддя

На підставі викладеного та ст.ст 163-165 КПК України, керуючись вимогами статей ч.2 ст. 376 КПК України слідчий суддя,-

УХВАЛИВ:

клопотання задовольнити.

Уповноваженій посадовій особі ІНФОРМАЦІЯ_8 ЄРДПОУ НОМЕР_1 надати старшому слідчому СВ Сихівського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей та документів, їх оригіналів, що становлять таємницю досудового розслідування а саме, пам`ятки про процесуальні права та обов`язки потерпілої ОСОБА_5 , протокол допиту потерпілого, заяви про кримінальне правопорушення, ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів від 07.05.2019, протокол тимчасового доступу до речей та документів від 06.06.2019 року, медичну картку стаціонарного хворого № 1881, медичну картку амбулаторного хворого № 278, 1 парафіновий блок та зрізи на трьох предметних дослідженнях №11190, опис речей та документів, які були вилучені, протокол допиту свідка ОСОБА_6 від 27.08.2019, запит про надання інформації на ім`я головного лікаря КНП ЛОР « ІНФОРМАЦІЯ_2 » від 22.08.2019, відповідь генерального директора ОСОБА_7 від 28.08.2019 та додатки до відповіді, лист в ІНФОРМАЦІЯ_3 про проведення клініко - експертної комісії від 30.08.2019, відповідь т.в.о. директора ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_8 , що є матеріалами кримінального провадження № 0003508 від 29.11.2018 року з можливістю ознайомлення та вилучення їх оригіналів та перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ЄРДПОУ НОМЕР_1 , що за адресою АДРЕСА_1 .

Ухвала підлягає до виконання старшим слідчим СВ Сихівського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 .

Строк дії ухвали один місяць.

Відповідно до ч. 1 ст. 165 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала набирає законної сили з моменту оголошення.

Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Повний текс ухвали складено та проголошено 12.11.2020.

Слідчий суддя ОСОБА_1