Придніпровський районний суд м.Черкаси
Справа № 711/3733/20
Провадження 1-кп/711/324/20
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 серпня 2020 року Придніпровський районний суд м.Черкаси в складі:

Головуючого судді - ОСОБА_1 ,

при секретарі - ОСОБА_2 ,

за участі прокурора ОСОБА_3

захисника ОСОБА_4

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Черкаси кримінальне провадження, внесене в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №00001889 від 28.04.2020 року, відносно:

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця міста Черкаси, громадянина України, українця, з середньою освітою, неодруженого, маючого га утриманні неповнолітнього сина 2008 р.н., учасником ліквідації наслідків на Чорнобильській АЕС, учасником бойових дій та депутатом не являється, раніше не судимого, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 , раніше судимого:
1) 29.12.2017 Черкаською місцевою прокуратурою скеровано до Придніпровського районного суду м.Черкаси обвинувальний акт у кримінальному провадженні №0008551 за ч.1, 2 ст.186 КК України, на даний час оскаржується в апеляційній інстанції;
2) 28.11.2019 Черкаською місцевою прокуратурою скеровано до Придніпровського районного суду м.Черкаси обвинувальний акт у кримінальному провадженні №0005661 за ч.2 ст.125 КК України, на даний час оскаржується в апеляційній інстанції
обвинуваченого у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.125 КК України,

із участю в судовому засіданні:

потерпілої - ОСОБА_6 ,

обвинуваченого - ОСОБА_5 ,

ВСТАНОВИВ :

29.05.2020 року до Придніпровського районного суду м.Черкаси з Черкаської місцевої прокуратури надійшло кримінальне провадження за № 00001889 від 28.04.2020 року, відносно ОСОБА_5 обвинуваченого у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч.2 ст.125 КК України.

Під час підготовчого судового засідання головуючий суддя ставить на обговорення учасників кримінального провадження питання, щодо повернення обвинувального акту прокурору відповідно до п.5 ч.4 Прикінцевих та перехідних положень Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення досудового розслідування окремих категорій кримінальних правопорушень» № 2617-VIII від 22.11.2018 року, що набрав чинності 01.07.2020 року.

Прокурор вказав, що не заперечує проти повернення обвинувального акту прокурору враховуючи зміни внесені Законом України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення досудового розслідування окремих категорій кримінальних правопорушень» № 2617-VIII від 22.11.2018 року.

Захисник ОСОБА_4 та обвинувачений ОСОБА_5 проти повернення обвинувального акту прокурору із зазначених підстав не заперечували.
Потерпіла ОСОБА_6 проти повернення обвинувального акту у відповідності до Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення досудового розслідування окремих категорій кримінальних правопорушень» № 2617-VIII від 22.11.2018 року - не заперечувала.

Суд заслухавши думку учасників кримінального провадження, дослідивши обвинувальний акт, приходить наступного.
Відповідно до ч.2 ст.318 КПК України судовий розгляд здійснюється в судовому засіданні з обов`язковою участю сторін кримінального провадження.
Органами досудового розслідування ОСОБА_5 обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч.2 ст.125 КК Україні, а саме за умисне легке тілесне ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров`я або незначну втрату працездатності.

Обвинувальний акт в даному кримінальному провадженні № 00001889 від 28.04.2020 відносно ОСОБА_5 , Черкаською місцевою прокуратурою направлено до Придніпровського районного суду м.Черкаси 29.05.2020 року.
Ухвалою суду від 29.05.2020 року кримінальне провадження № 00001889 від 28.04.2020 відносно ОСОБА_5 за ч.2 ст.125 КК України призначено до підготовчого судового засідання.
Відповідно до ч.1 ст.12 КК України (в редакції Законів № 4025-VI від 15.11.2011, № 2617-VIII від 22.11.2018) - кримінальні правопорушення поділяються на кримінальні проступки і злочини.

Відповідно до ч.2 ст.12 КК України (в редакції Законів № 4025-VI від 15.11.2011, № 2617-VIII від 22.11.2018) - кримінальним проступком є передбачене цим Кодексом діяння (дія чи бездіяльність), за вчинення якого передбачене основне покарання у виді штрафу в розмірі не більше трьох тисяч неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або інше покарання, не пов`язане з позбавленням волі.

Тобто, відповідно до ч.2 ст.125 КК України - умисне легке тілесне ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров`я або незначну втрату працездатності, - карається штрафом від п`ятдесяти до ста неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або громадськими роботами на строк від ста п`ятдесяти до двохсот сорока годин або виправними роботами на строк до одного року, або арештом на строк до шести місяців, або обмеженням волі на строк до двох років, що у відповідності до ч.2 ст.12 КК України відноситься до проступків.

З 01 липня 2020 року набирав чинності Закон України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення досудового розслідування окремих категорій кримінальних правопорушень» № 2617-VIII від 22.11.2018 року згідно п.5 ст.4 Прикінцевих та перехідних положень обвинувальні акти, клопотання про застосування примусових заходів медичного характеру або виховного характеру у кримінальних провадженнях про злочини, що визначені як кримінальні проступки, які направлені до суду до набрання цим Законом і не призначені на момент набрання ним чинності до судового розгляду, повертаються прокурору для внесення з урахуванням вимог глави 25 Кримінального процесуального кодексу України.

На підставі викладено, суд приходить до висновку про необхідність повернення обвинувального акту ОСОБА_5 за ч.2 ст.125 КК України прокурору для внесення з урахуванням вимог глави 25 КПК України.

Керуючись Законом України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення досудового розслідування окремих категорій кримінальних правопорушень» № 2617-VIII від 22.11.2018 року, ст.ст.314-316, ч.2 ст.334, 372 КПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Обвинувальний акт у кримінальному провадженні № 00001889 від 28.04.2020 року відносно ОСОБА_5 обвинуваченого у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч.2 ст.125 КК України повернути прокурору Черкаської місцевої прокуратури для внесення з урахуванням вимог глави 25 КПК України.

Ухвала може бути оскаржена до Черкаського апеляційного суду через Придніпровський районний суд м.Черкаси протягом семи днів учасниками процесу з дня її проголошення.

Головуючий: ОСОБА_1