УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 липня 2020 року слідчий суддя Шевченківського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання старшого слідчого СВ Шевченківського УП ГУ НГІ у м. Києві, капітана поліції ОСОБА_3 , по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0005405 від 08.07.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів,

в с т а н о в и в:

До Шевченківського районного суду м. Києва надійшло клопотання старшого слідчого СВ Шевченківського УП ГУ НГІ у м. Києві, капітана поліції ОСОБА_3 , по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0005405 від 08.07.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів.

Своє клопотання обґрунтовує тим, у провадженні слідчого СВ Шевченківського УП ГУ НГІ у м. Києві знаходиться кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0005405 від 08.07.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України
В ході досудового розслідування встановлено, що 07.07.2020 року приблизно о 12.30 год. за адресою: АДРЕСА_1 , невстановлена особа, під виглядом працівника поліції, нібито за не притягнення до кримінальної відповідальності доньки потерпілого, шахрайським шляхом заволоділа грошовими коштами у сумі 21.000 доларів США, що згідно курсу НБУ станом на 07.07.2020 становить 569 664 гривень 90 копійок, чим спричинили ОСОБА_4 матеріальні збитки у великих розмірах.
У зв`язку з вищевикладеним, з метою розкриття злочину, в ході розслідування даного кримінального провадження було проведено радіотехнічні заходи за адресою, де могли знаходитись особи, які вчинили вищевказане кримінальне правопорушення, а саме: АДРЕСА_2 .
В ході проведення радіотехнічних заходів встановлено, що за адресою: АДРЕСА_2 , знаходяться наступні ретрансляційні антени наступних операторів мобільного зв`язку:
оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »
- НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11
оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »
-Lас 13428 Сіd 5333
Lас 13403 Сіd 4393, 4392, 4327, 4391, 4323, 4502, 30981, 35873, 35872, 49553, НОМЕР_12 , НОМЕР_13
оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »
- Lас 1801 Сіd 21157, 2903, 403, 2901, 401, 5403, 2902, 35287, 35284, 35281, 59038131, 59038171
Крім цього в ході досудового розслідування було допитано ОСОБА_5 , який повідомив, що він працює водієм таксі та 07.07.2020 біля відділення ІНФОРМАЦІЯ_4 по АДРЕСА_3 , а саме біля ЖК « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ним було взято пасажирів, а саме двох чоловіків, яких в подальшому відвіз на АДРЕСА_2 . Разом з цим ОСОБА_5 вказав, що в подальшому вказаних осіб чоловічої статі ним було відвезено за адресою: АДРЕСА_4 , приблизно 100 метрів та в подальшому знову до ЖК « ІНФОРМАЦІЯ_5 » по АДРЕСА_3 .
У зв`язку з вищевикладеним, з метою розкриття злочину, в ході розслідування даного кримінального провадження було проведено радіотехнічні заходи за адресою, де могли знаходитись особи, які вчинили вищевказане кримінальне правопорушення, а саме: АДРЕСА_3 .
В ході проведення радіотехнічних заходів встановлено, що за адресою: АДРЕСА_3 , знаходяться наступні ретрансляційні антени наступних операторів мобільного зв`язку:
оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »
- НОМЕР_14 , 11031,21512,22312,31352,34525, 14525,24525
- Lас 27165 Сіd 12833,2312
- Lас 26786 Сіd НОМЕР_15 , НОМЕР_16
оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »
- НОМЕР_17 , 412, 6477, 274, 6473, 271, 6247, НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , НОМЕР_23 , НОМЕР_24
оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »
-
АДРЕСА_5 , НОМЕР_25 , НОМЕР_26 , НОМЕР_27 , 1873, 20393, 36411, 36414, 36417, 59013931, 59013971, 59118933
У зв`язку з вищевикладеним, з метою розкриття злочину, в ході розслідування даного кримінального провадження було проведено радіотехнічні заходи за адресою, де могли знаходитись особи, які вчинили вищевказане кримінальне правопорушення, а саме: АДРЕСА_4 .
В ході проведення радіотехнічних заходів встановлено, що за адресою: АДРЕСА_4 , знаходяться наступні ретрансляційні антени наступних операторів мобільного зв`язку:
оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » '
- НОМЕР_28 , НОМЕР_29 , НОМЕР_30 , НОМЕР_31 , НОМЕР_32 , НОМЕР_33 , НОМЕР_34 , НОМЕР_35
- НОМЕР_36 , НОМЕР_37 , НОМЕР_38
оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »
- НОМЕР_39 , НОМЕР_40 , 6563, 6812, 6743, 6741, 6561, НОМЕР_41 , НОМЕР_42 , НОМЕР_43 , НОМЕР_44 , НОМЕР_45 , НОМЕР_46 , НОМЕР_47
оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »
-
АДРЕСА_6 , НОМЕР_48 , 1791, 674, 931, 5674, НОМЕР_49 , 40873, 35528, 35522, 35529,
59043371
Документи, які містять інформацію про нульові з`єднання, вхідні та вихідні дзвінки, СМС - повідомлення (без розшифрування текстового змісту), телефонні номери та ІМЕІ телефонів, які працювали у зоні покриття вище вказаних ретрансляційних антен в період часу з 10 години 00 хвилин 07.07.2020 року по 17 годину 00 хвилин 07.07.2020 року, які знаходяться у операторів телекомунікації:
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованого за адресою: АДРЕСА_7 ;
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » розташованого за адресою: АДРЕСА_8 ;
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташованого за адресою: АДРЕСА_9 ; Вказана інформація має важливе значення для розкриття кримінального правопорушення, викриття винних осіб шляхом аналізу моніторингу з`єднань абонентів мобільного зв`язку, що діяли у зоні покриття ретрансляційних антен операторів мобільного зв`язку.
Інформація, яка перебуває у операторів мобільного зв`язку є охоронюваною законом таємницею і отримати доступ до неї не інакше, ніж за ухвалою суду неможливо. Провести аналіз моніторингу з`єднань абонентів мобільного зв`язку, які відбулись поблизу місця вчинення кримінального правопорушення, без доступу до вказаної інформації неможливо.
Інформація про номери мобільних телефонів, ІМЕІ телефоні в подальшому може бути використана, як доказ у вчиненні вищевказаного кримінального правопорушення.
В судове засідання слідчий не з`явився, подав заяву, відповідно до якої просив розглядати клопотання за його відсутності, клопотання підтримав в повному обсязі, просив його задовольнити.

Представник володільця документів в судове засідання не викликався у відповідності до ч. 2 ст. 163 КПК України.
Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження не здійснювалося.

Вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя дійшов наступного висновку.
Згідно вимог ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до положень ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

У відповідності з вимогами ч.6, 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Так, подане до суду клопотання слідчого відповідає вимогам, регламентованим ч. 2 ст. 160 КПК України.

При цьому, враховуючи зміст клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя вважає, що слідчим доведено наявність достатніх підстав вважати, що документи, до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованого за адресою: АДРЕСА_7 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » розташованого за адресою: АДРЕСА_8 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_9 ;, самі по собі, а також в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема особи, яка вчинила кримінальне правопорушення, та доведення її вини у вчиненому.

Враховуючи викладене та керуючись ст. 159-164, 166 КПК України, слідчий суддя

у х в а л и в:

Клопотання старшого слідчого СВ Шевченківського УП ГУ НГІ у м. Києві, капітана поліції ОСОБА_3 , по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0005405 від 08.07.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому СВ Шевченківського УП ГКУ НП у місті Києві ОСОБА_3 , тимчасовий доступу до речей та документів, які містять інформацію про нульові з`єднання, вхідні та вихідні дзвінки, СМС-повідомлення (без розшифрування текстового змісту), телефонні номери та ІМЕІ телефонів, які працюють у зоні покриття ретрансляційних антен за адресами:
АДРЕСА_2
оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »
НОМЕР_50 Сіd НОМЕР_51 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , 7193, 21222, 17816, 27816, 37816,35257
оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »
-Lас 13428 Сіd 5333
Lас 13403 Сіd 4393, 4392, 4327, 4391, 4323, 4502, 30981, 35873, 35872, 49553, 81009831, 81003113
оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »
Lас 1801 Сіd 21157, 2903, 403, 2901, 401, 5403, 2902, 35287, 35284, 35281, 59038131, 59038171
АДРЕСА_3 ,
оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »
Lас 27186 Сіd 1353, 11031,21512,22312,31352,34525, 14525,24525
Lас 27165 Сіd 12833,2312
Lас 26786 Сіd 11190341, 11190331
оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »
Lас 13443 Сіd 413, 412, 6477, 274, 6473, 271, 6247, 31512, 31513, 31511, 81093451, 81034431, 80038724, 80038723,81048714
оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »
-Lас 1871 Сій 982
Lас 1813 Сій 42003, 31, 42005, 20392, 1873, 20393, 36411, 36414, 36417, 59013931, 59013971, 59118933
АДРЕСА_4 ,
оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »
Lас 27168 Сіd 27241, 19311,921, 19313, 19312, 922, 18511,36449, 16449, 26449
Lас26768 Сіd 11089242, 11193131, 11089232
оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »
Lас 13432 Сіd 6796, 6862, 6563, 6812, 6743, 6741, 6561, 21951, 21953, 21952, 81019524, 81019523, 81019521, 81025361
оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »
-Lас 1854 Сіd 20702
Lас 1812 Сіd 20411, 1793, 1791, 674, 931, 5674, 40876, 40873, 35528, 35522, 35529,
59043371
В період часу з 10 години 00 хвилин 07.07.2020 року по 17 годину 00 хвилин 07.07.2020 року, які знаходяться у операторів телекомунікації:

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованого за адресою: АДРЕСА_7 ;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » розташованого за адресою: АДРЕСА_8 ;

-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташованого за адресою: АДРЕСА_9 ;

Строк дії ухвали встановити 1 місяць.

Роз`яснити особам, у володінні яких знаходяться речі та документи, що у відповідності до вимог ч. 1 ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя