Справа № 478/44/21 Провадження № 1-кс/478/11/2021
У х в а л а
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25.01.2021 року. Слідчий суддя Казанківського районного суду Миколаївської області ОСОБА_1 з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Казанківського ВП Новобузького ВП ГУ НП в Миколаївській області капітана поліції ОСОБА_3 , який здійснює повноваження в кримінальному провадженні зареєстрованому в ЄРДР за №0000005 від 15.01.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 286 КК України,
про надання тимчасового доступу до речей і документів,
В с т а н о в и в:
В клопотанні слідчого про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю вказано, що 15.01.2020 року о 01.19 годин до ЧЧ Казанківського ВП надійшло повідомлення про ДТП з потерпілим. На відрізку траси Н-11, зі сторони м. Кривий Ріг Дніпропетровської області в напрямку смт. Казанка Миколаївської області, приблизно на відстані 2 км. не доїжджаючи до с. Михайлівка, Казанківського району, Миколаївської області, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканець м. Обухів, Київської області, рухаючись на автомобілі Ауді А6, чорного кольору, д.н. НОМЕР_1 , здійснюючи обгін автомобіля КАЗ, синього кольору, д/н НОМЕР_2 , під керуванням ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканця смт. Миколаївка, Одеської області, який обїжджав автомобіль МАН д/н НОМЕР_3 , зеленого кольору, з причепом д/н НОМЕР_4 під керуванням ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , внаслідок чого, виїхавши на зустрічну смугу, ОСОБА_4 не впорався з керуванням та відбулося попутне контактування правою частиною автомобіля АУДІ А6 та попутне контактування лівою частиною автомобіля КАЗ. В результаті цього водій КАЗ ОСОБА_5 не впорався з керуванням та допустив зіткнення передньою частиною автомобіля з лівою частиною грузового автомобіля МАН, д.н. НОМЕР_3 , з причепом д/н НОМЕР_4 , який стояв на краю проїзної частини, внаслідок вимушеної зупинки. Внаслідок дорожньо-транспортної пригоди водій автомобіля КАЗ - ОСОБА_5 , отримав тілесні ушкодження, ступінь тяжкості яких на даний час встановлюється.
Відомості про даний факт внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000496 від 05 листопада 2019 року, за ознаками складу злочину передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.
23.01.2021року допитаний у якості потерпілого - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , зазначив, що 15.01.2021року близько 00:20 години, точного часу він не пам`ятає, рухаючись по трасі Н-11, в межах Казанківського району, Миколаївської області, потрапив у дорожньо-транспортну пригоду, внаслідок якої його транспортний засіб отримав механічні пошкодження характерні для ДТП, а він отримав тілесні ушкодження, а саме після ДТП, виникли різкі болі в області шиї та у подальшому був госпіталізований до лікарні м. Новий Буг Миколаївської області.
Беручи до уваги те, що історія хвороби ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , знаходиться в хірургічному відділені КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », а в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані речі і документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а саме для проведення судово медичної експертизи з метою встановлення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень, а також те, що іншими способами встановити ступінь тяжкості отриманих тілесних ушкоджень неможливо, виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до речей і документів та дозвіл на їх вилучення, які перебувають у володінні хірургічного відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташована за адресою: АДРЕСА_2 .
У судове засідання слідчий не з`явився, про дату, місце та час розгляду клопотання повідомлений належним чином, надав до суду заяву про розгляд клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів за його відсутності у зв`язку з великою навантаженістю.
Згідно з ч.4 ст. 107 КПК України фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.
Як зазначено у ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходиться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Інформація про тимчасовий доступ до якої заявлено клопотання, а саме до медичних документів: історія хвороби ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , знаходиться в хірургічному відділені КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », та можливість її вилучення з метою направлення вказаних медичних документів історії хвороби до ІНФОРМАЦІЯ_5 для проведення судово-медичної експертизи і у сукупності з іншими документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; дана інформація може бути використана у якості доказів, а іншими способами встановити достовірні дані не можливо.
Таким чином, вивчивши матеріали клопотання та додані до нього документи, слідчий суддя вважає його обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню, оскільки слідчим доведено, що для вирішення вказаних питань, що мають істотне значення для кримінального провадження, а саме тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні хірургічного відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , а саме історії хвороби ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка є необхідною для призначення судово медичної експертизи, з метою встановлення ступеню тяжкості, механізму утворення, локалізації, характеру всіх тілесних ушкоджень, що мались у ОСОБА_5 .
Керуючись п.5 ч.2 ст.131, ч.1 ст.132, ст.159, п.7 ч.1 ст.162, ст.ст.163-164 КПК України,

П о с т а н о в и в:

Надати слідчому СВ Казанківського ВП Новобузького ВП ГУ НП в Миколаївській області капітану поліції ОСОБА_3 , який здійснює повноваження в кримінальному провадженні зареєстрованому в ЄРДР за №0000005 від 15.01.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 286 КК України дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, та можливість тимчасового вилучення документів і зняття копій, а саме історії хвороби ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , знаходиться в хірургічному відділені КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташована за адресою АДРЕСА_2 , для подальшого її направлення для проведення судово-медичної експертизи.
Строк дії ухвали до 24.02.2021 року.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
На ухвалу може бути подано апеляційну скаргу до Миколаївського апеляційного суду протягом п`яти днів з дня її винесення.

Слідчий суддя :