Роздільнянський районний суд Одеської області
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Справа № 511/2232/20

Номер провадження: 1-кс/511/652/20

14.12.2020 року слідчий суддя Роздільнянського районного суду Одеської області ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2

за участю слідчого СВ ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Роздільна Одеської області клопотання слідчого СВ Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погодженого прокурором Роздільнянської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , по кримінальному провадженню №0000632 від 02.12.2020 року, за попередньою правовою кваліфікацією ч. 1 ст. 366 КК України,, про надання тимчасового доступу до речей та документів, -

ВСТАНОВИВ:
14.12.2020 року на адресу Роздільнянського районного суду Одеської області надійшло клопотання слідчого СВ Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_5 погодженого прокурором Роздільнянської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , по кримінальному провадженню №0000632 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань від 02.12.2020 року за ознаками складу злочину, передбаченого ч.1 ст. 364 КК України, про надання тимчасового доступу до речей та документів.

В обґрунтування клопотання слідчий СВ зазначила, що в ході проведення досудового розслідування у кримінальному провадженню №0000632 встановлено, 01.12.2020 до ЧЧ Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області надійшов рапорт о/у СКП Роздільнянського ВП капітана поліції ОСОБА_6 , про факт вчинення злочину передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України, посадовами особами ІНФОРМАЦІЯ_1 та ТОВ СМУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Між ІНФОРМАЦІЯ_1 (далі ІНФОРМАЦІЯ_3 ), у якості «Замовника», та Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (далі ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »), у якості «Виконавця» у період 2018 2019 р.р. укладено низку договорів, відповідно до яких ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » зобов`язувався провести капітальний ремонт дитячого садка розташованого за адресою: АДРЕСА_1

З метою досягнення дієвості по вказаному кримінальному провадженню виникла необхідність у проведені судових експертиз.

Враховуючи вищевикладене, для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищевказаного факту, з метою отримання даних, що мають доказове значення по вказаному кримінальному провадженню, виникла необхідність в здійсненні тимчасового доступу та вилученні оригіналів наступних документів, який знаходяться у володінні Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄРДПОУ НОМЕР_1 ), розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , а саме:

-договору №24/10 від 24.10.2018 з додатками між

ІНФОРМАЦІЯ_4 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », відповідно якого ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » зобов`язувався провести капітальний ремонт огорожі дитячого садка розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ;

- договору № 07/12 від 07.12.2018 з додатками між ІНФОРМАЦІЯ_4 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », відповідно якого ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » зобов`язувався провести капітальний ремонт дитячого садка розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ;

- договору № 21/02 від 21.02.2019 з додатками між ІНФОРМАЦІЯ_4 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », відповідно якого ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » зобов`язувався провести капітальний ремонт огорожі дитячого садка розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ;

- договору № 24/05 від 24.05.2019 з додатками між ІНФОРМАЦІЯ_4 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », відповідно якого ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » зобов`язувався провести капітальний ремонт дитячого садка розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ;

- договору № 01/08 від 01.08.2019 з додатками між ІНФОРМАЦІЯ_4 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », відповідно якого ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » зобов`язувався провести капітальний ремонт дитячого садка розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ;

- договору № 04/08 від 02.08.2019 з додатками між ІНФОРМАЦІЯ_4 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », відповідно якого ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » зобов`язувався провести капітальний ремонт дитячого садка розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ;

- договору № 02/08 від 02.08.2019 на виконання проектних робіт з додатками;

- акту прийму передачі виконаних проектних робіт № б/н від 04.09.2019 ( на виконання договору №02/08 від 02.08.2019);

- додаткової угоди №1 від 13.12.2019 ( до договору № 01/08 від 01.08.2019);

- акту №2 приймання виконаних будівельних робіт за жовтень 2019 року ( на виконання договору № 01/08 від 01.08.2019);

- акту №3 приймання виконаних будівельних робіт за жовтень 2019 року ( на виконання договору № 01/08 від 01.08.2019);

- акту №5 приймання виконаних будівельних робіт за грудень 2019 року ( на виконання договору № 01/08 від 01.08.2019);

- дефектного акту від 21.12.2018 ;

- дефектного акту від 10.05.2019;

- дефектного акту від 23.11.2018;

- дефектного акту від 03.05.2019 (на топкову);

- дефектного акту від 03.05.2019 ( на загально будівельні роботи);

- дефектного акту від 03.05.2019 (встановлення котлів);

- дефектного акту від 03.05.2019 ( на опалення);

- акту № 6 приймання виконаних будівельних робіт за грудень 2019 року ( на виконання договору №01/08 від 01.08.2019);

- акту № 4 приймання виконаних будівельних робіт за грудень 2019 (на виконання договору № 01/08 від 01.08.2019);

- акту №7 приймання виконаних будівельних робіт за грудень 2019 9 на виконання договору № 01/08 від 01.08.2019);

- платіжного доручення № 261 від 04.09.2019 на суму 291289,92 грн.;

- акту №1 приймання виконаних будівельних робіт за вересень 2019 ( на виконання договору № 01/08 від 01.08.2019);

- рахунку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 суму 29017,42 грн.;

- акту №1 приймання виконаних будівельних робіт за березень 2019 року ( на виконання договору № 21/02 від 21.02.2019);

- акту №1 приймання виконаних будівельних робіт за листопад 2018 ( на виконання договору № 24/10 від 24.10.2018);

- акту №1 приймання виконаних будівельних робіт за червень 2019 року ( виконання договору № 24/05 від 24.05.2019);

- рахунку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 суму 60205,97 грн.;

- рахунку №13 від 10.12.2018 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на суму 59999,62 грн.;

- акту № 1приймання виконаних робіт за грудень 2018 ( на виконання договору №07/12 від 07.12.2018);

- сертифікати якості на використані матеріали, вироби, конструкції під час виконання будівельних робіт;

- товарні накладні на придбані матеріали, вироби, конструкції які використані під час виконання будівельних робіт;

- підтверджуючі документи експлуатації машин та механізмів, які використовувались для виконання будівельних робіт (транспортні накладні, договори оренди техніки тощо);

- документи, які підтверджують кількість осіб, які виконували зазначені будівельні роботи (трудові договори, накази тощо).

Відомості, які містяться у вищевказаному документі можуть бути використані яка доказ по кримінальному провадженню, іншим шляхом отримати наведені відомості, які б відповідали принципу достовірності доказів, неможливо, оскільки наведені відомості містяться лише в зазначеному документі.

Необхідність вилучення зазначеного документа обґрунтовується необхідністю їх збереження від знищення, оскільки він має обмежений термін зберігання, він може бути знищений або змінений зацікавленими особами.

У судовому засіданні слідчий підтримав клопотання та просив його задовольнити, оскільки доведення обставин які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Відповідно до п.2 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий надає право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором. Оскільки існує реальна загроза зміни або знищення вказаних документів, відповідно до ч. 2 ст. 163 Кримінального процесуального кодексу України, клопотання можливо розглядати без участі володільця у володінні якого знаходяться документи та відомості, що підлягають виїмці.

Слідчим доведено, що вказані документи, до яких планується тимчасовий доступ необхідно вилучити з метою використання інформації для проведення подальших слідчих (розшукових) дій для розкриття злочину та використання в якості процесуального джерела доказів фактів та обставин які встановлюються.

Виходячи з наведеного та приймаючи до уваги, що завданням кримінального судочинства є захист особи, суспільства та держави від кримінальних правопорушень, охорона прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування кримінального правопорушення, а також зважаючи на те, що доступ до зазначеної у клопотанні інформації необхідно слідчому для розкриття злочину, слідчий суддя вважає за необхідне клопотання слідчого про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю, задовольнити.

На підставі ст.ст.160, 162, 163, 164, 166, 309 КПК України, слідчий суддя

ПОСТАНОВИВ:
Клопотання слідчого СВ Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 погодженого прокурором Роздільнянської місцевої прокуратури ОСОБА_7 по кримінальному провадженню №0000632 від 02.12.2020 року, за попередньою правовою кваліфікацією ч. 1 ст. 366 КК України,, про надання тимчасового доступу до речей та документів,- задовольнити.
Надати слідчому СВ Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 , слідчому СВ Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області лейтенанту поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , старшому слідчому СВ Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області лейтенанту поліції ОСОБА_11 , тимчасовий доступ та можливість вилучити оригінал наступних документів:

- договору №24/10 від 24.10.2018 з додатками між

ІНФОРМАЦІЯ_4 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », відповідно якого ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » зобов`язувався провести капітальний ремонт огорожі дитячого садка розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ;

- договору № 07/12 від 07.12.2018 з додатками між ІНФОРМАЦІЯ_4 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », відповідно якого ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » зобов`язувався провести капітальний ремонт дитячого садка розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ;

- договору № 21/02 від 21.02.2019 з додатками між ІНФОРМАЦІЯ_4 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », відповідно якого ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » зобов`язувався провести капітальний ремонт огорожі дитячого садка розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ;

- договору № 24/05 від 24.05.2019 з додатками між ІНФОРМАЦІЯ_4 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », відповідно якого ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » зобов`язувався провести капітальний ремонт дитячого садка розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ;

- договору № 01/08 від 01.08.2019 з додатками між ІНФОРМАЦІЯ_4 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », відповідно якого ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » зобов`язувався провести капітальний ремонт дитячого садка розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ;

- договору № 04/08 від 02.08.2019 з додатками між ІНФОРМАЦІЯ_4 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », відповідно якого ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » зобов`язувався провести капітальний ремонт дитячого садка розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ;

- договору № 02/08 від 02.08.2019 на виконання проектних робіт з додатками;

- акту прийму передачі виконаних проектних робіт № б/н від 04.09.2019 ( на виконання договору №02/08 від 02.08.2019);

- додаткової угоди №1 від 13.12.2019 ( до договору № 01/08 від 01.08.2019);

- акту №2 приймання виконаних будівельних робіт за жовтень 2019 року ( на виконання договору № 01/08 від 01.08.2019);

- акту №3 приймання виконаних будівельних робіт за жовтень 2019 року ( на виконання договору № 01/08 від 01.08.2019);

-акту №5 приймання виконаних будівельних робіт за грудень 2019 року ( на виконання договору № 01/08 від 01.08.2019);

- дефектного акту від 21.12.2018 ;

- дефектного акту від 10.05.2019;

- дефектного акту від 23.11.2018;

- дефектного акту від 03.05.2019 (на топкову);

- дефектного акту від 03.05.2019 ( на загально будівельні роботи);

- дефектного акту від 03.05.2019 (встановлення котлів);

- дефектного акту від 03.05.2019 ( на опалення);

- акту № 6 приймання виконаних будівельних робіт за грудень 2019 року ( на виконання договору №01/08 від 01.08.2019);

- акту № 4 приймання виконаних будівельних робіт за грудень 2019 (на виконання договору № 01/08 від 01.08.2019);

- акту №7 приймання виконаних будівельних робіт за грудень 2019 9 на виконання договору № 01/08 від 01.08.2019);

- платіжного доручення № 261 від 04.09.2019 на суму 291289,92 грн.;

- акту №1 приймання виконаних будівельних робіт за вересень 2019 року ( на виконання договору № 01/08 від 01.08.2019);

- рахунку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 суму 29017,42 грн.;

- акту №1 приймання виконаних будівельних робіт за березень 2019 року ( на виконання договору № 21/02 від 21.02.2019);

- акту №1 приймання виконаних будівельних робіт за листопад 2018року ( на виконання договору № 24/10 від 24.10.2018);

- акту №1 приймання виконаних будівельних робіт за червень 2019 року ( виконання договору № 24/05 від 24.05.2019);

- рахунку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 суму 60205,97 грн.;

- рахунку №13 від 10.12.2018 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на суму 59999,62 грн.;

- акту № 1приймання виконаних робіт за грудень 2018 ( на виконання договору №07/12 від 07.12.2018);

- сертифікати якості на використані матеріали, вироби, конструкції під час виконання будівельних робіт;

- товарні накладні на придбані матеріали, вироби, конструкції які використані під час виконання будівельних робіт;

- підтверджуючі документи експлуатації машин та механізмів, які використовувались для виконання будівельних робіт (транспортні накладні, договори оренди техніки тощо);

- документи, які підтверджують кількість осіб, які виконували зазначені будівельні роботи (трудові договори, накази тощо),

які знаходяться у володінні Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄРДПОУ НОМЕР_1 ), розташованого за адресою: АДРЕСА_2 .

На виконання ухвали зобов`язати керівника Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄРДПОУ НОМЕР_1 ), розташованого за адресою: АДРЕСА_2 . надати (забезпечити) слідчому СВ Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 , слідчому СВ Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області лейтенанту поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , старшому слідчому СВ Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області лейтенанту поліції ОСОБА_11 тимчасовий доступ до вище зазначених документів та попередити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів на підставі ухвали, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає

Слідчий суддя: ОСОБА_1