16.01.2021
Справа № 720/57/21
Провадження № 1-кс/720/19/21
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 січня 2021 року м. Новоселиця
Слідчий суддя Новоселицького районного суду ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , захисника ОСОБА_4 , перекладача ОСОБА_5 , затриманого ОСОБА_6 ,
розглянувши клопотання прокурора Сторожинецької місцевої прокуратури Чернівецької області про застосування тимчасового арешту до громадянина Республіки Молдова ОСОБА_6 ( ОСОБА_7 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканця с. Міклеушень, Страшенського району Республіка Молдова, який розшукується правоохоронними органами Франції для притягнення до кримінально відповідальності за вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ст. ст. 311-1,311-4,311-13,311-14,450-1,450-3,450-5 КК Франції,-
встановив:
Прокурор Сторожинецької місцевої прокуратури Чернівецької області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про застосування тимчасового арешту відносно громадянина Республіки Молдова ОСОБА_6 ( ОСОБА_7 ).
В клопотанні вказує, що 13 січня 2021 року о 23:30 годин інспектором прикордонної служби - інструктор 1 категорії відділення інспекторів прикордонної служби « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (тип Б) ОСОБА_8 в порядку ст. ст. 104, 131, 132, 208-211, 213, 582 КПК України під час перетину пункту пропуску через державний кордон України для автомобільного сполучення «Мамалига» ІНФОРМАЦІЯ_3 на в`їзд в Україну здійснено затримання громадянина Республіки Молдова ОСОБА_6 з метою тимчасового арешту та подальшої екстрадиції до Франції для притягнення до кримінальної відповідальності за вчинення грабежу, крадіжки та за організовану злочинність передбаченого ст. 311-1,311-4,311-13,311-14,450-1,450-3,450-5 КК Франції.
Відповідно до повідомлення Департаменту міжнародного поліцейського співробітництва Національної поліції України від 14 січня 2021 №ІР/279/21/E23/765/AG2/13/1 ОСОБА_6 розшукується правоохоронними органами Франції з метою арешту та подальшої екстрадиції до Франції для притягнення до кримінальної відповідальності за вчинення грабежу, крадіжки та за організовану злочинність передбаченого ст. 311-1,311-4,311-13,311-14,450-1,450-3,450-5 КК Франції.
З документів отриманих від Генерального секретаріату Інтерполу встановлено, що 19 жовтня 2020 року судом м. Ренн, Франція видано ордер на арешт ОСОБА_6 .
Французька сторона клопоче про застосування відносно громадянина Республіки Молдова ОСОБА_6 тимчасового арешту та гарантує направлення пакету екстрадиційних документів для його подальшої видачі на адресу компетентних органів Франції у передбачені чинними договорами строки.
Інкримінований ОСОБА_6 злочин за законодавством України відповідає ст. 185, 186 КК України, тобто крадіжка та грабіж, санкції яких, передбачають позбавлення волі на строк до восьми років.
Про затримання ОСОБА_6 повідомлено Повноважного посла Республіки Молдова в Україні.
Строк давності притягнення ОСОБА_6 згідно ст. 80 КК України не закінчився.
ОСОБА_6 не є громадянином України, в Україні раніше не судимий, за отриманням статусу біженця не звертався та не користується правовим захистом України.
Також, ОСОБА_6 були роз`ясненні його права відповідно до ст.ст. 42, 581 КПК України. Крім цього, роз`яснено вимоги ст. 588 КПК України, відповідно до якої останній має право надати згоду на видачу (екстрадицію) для застосування процедури видачі (екстрадиції) у спрощеному порядку, а також право на відмову від застосування спеціального правила щодо меж кримінальної відповідальності у разі надання згоди на її видачу (екстрадицію), шляхом написання відповідної письмової заяви.
В судовому засіданні суд встановив, що прокурор підтримав клопотання та просить суд її задовольнити з підстав зазначених у клопотання на підставі доданого до клопотання ордеру на арешт судом м. Ренн Франція.
Затриманий ОСОБА_6 суду показав, що він злочин на території Франції не вчиняв просить суд відпустити його, чим надати можливість самому поїхати до правоохоронних органів та довести, що його безпідставно підозрюють у вчиненні злочину.
Суд вислухавши пояснення прокурора, покази затриманого та думку захисника дійшов висновку, що клопотання є обґрунтованою та підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що ОСОБА_6 перебуває в міжнародному розшуку на підставі ордеру на арешт суду м. Ренн Франції за підозрою у вчиненні кримінального правопорушення за вчинення грабежу, крадіжки та за організовану злочинність передбаченого ст. 311-1,311-4,311-13,311-14,450-1,450-3,450-5 КК Франції а саме в період часу між 27 і 29 травня 2016 року вчинив крадіжку опалювальних котлів з будівельного майданчика муніципалітету Сен-Грегуар спільно з братами ОСОБА_9 та ОСОБА_10 .
Ордер на арешт виданий судом м. Ренн країною Франція 15 вересня 2020 року. З 22 жовтня 2020 року перебуває в міжнародному розшуку.
Суд аналізуючи у сукупності викладене дійшов висновку, що надані прокурором документи свідчать про те, що ОСОБА_6 вчинив кримінальне правопорушення передбачене ст. 311-1,311-4,311-13,311-14,450-1,450-3,450-5 КК Франції на території Франції, що відповідає ст..185 та 186 КК України максимальне покарання за яке передбачене у межах від одного року позбавлення волі до восьми років позбавлення волі.

Згідно з ч.1 ст.583 КПК України, до затриманої особи, яка вчинила злочин за межами України, застосовується тимчасовий арешт до сорока діб або інший встановлений відповідним міжнародним договором України строк до надходження запиту про її видачу.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 583-585 КПК України, ст. 2 Європейської конвенції про видачу правопорушників, слідчий суддя,-
ухвалив:
Застосувати відносно затриманого громадянина Республіки Молдова ОСОБА_6 ( ОСОБА_7 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканця с. Міклеушень, Страшенського району Республіка Молдова тимчасовий арешт строком на 40 діб, до надходження запиту про його видачу (екстрадицію).
Строк затримання рахувати з 23 години 30 хвилин 13 січня 2021 року.
Утримувати ОСОБА_6 ( ОСОБА_7 ) під вартою в державній установі «Чернівецькій слідчій ізолятор».
На ухвалу слідчого судді може бути подано апеляційна скарга протягом п`яти днів з дня її оголошення до Чернівецького апеляційного суду.

Слідчий суддя

Новоселицького районного суду ОСОБА_1