Провадження 1-кс/127/4863/20
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
29 травня 2020 року м. Вінниця

Слідчий суддя Вінницького міського суду Вінницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого Вінницького відділу поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів, -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий ОСОБА_3 звернувся до суду з вказаним клопотанням, яке погоджено з прокурором ОСОБА_4 , мотивуючи свої вимоги тим, що У провадженні Вінницького відділу поліції ГУНП у Вінницькій області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000008 від 06.02.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364-1 Кримінального кодексу України.

Досудовим розслідуванням установлено, що посадові особи Товариству з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) зловживаючи службовим становищем, з метою незаконного отримання в оренду земельної ділянки площею 5,2333 га. за адресою: АДРЕСА_1 , надали до ІНФОРМАЦІЯ_2 недостовірну інформацію про право власності на нерухоме майно, а саме: колії № 1, № 2, № 3 та будівлю підсобного господарства, розміщеного на земельній ділянці з кадастровим номером :01:124:0002, яка є державною власністю та перебуває на балансі ДП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », на підставі чого 31.05.2019 безпідставно отримали в оренду вказану земельну ділянку терміном на 10 років, чим завдали істотної шкоди державним інтересам.

Державна установа « ІНФОРМАЦІЯ_4 » - (далі державна установа) та державне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_5 )» (далі - державне підприємство) є юридичними особами, що входять до складу Державної кримінально-виконавчої служби України, органом управління є Міністерство юстиції України.

Вказана земельна ділянка відповідно до розпорядження ІНФОРМАЦІЯ_6 від 06.10.1981 року №424/ ІНФОРМАЦІЯ_7 під будівництво складської бази для поліпшення та прискорення вантажоперевезень, зменшення простоїв залізничного транспорту, централізовану доставку вантажів до установ IВ-301/81 (державна установа ІНФОРМАЦІЯ_4 (№81), IB-301/86 (державна установа ІНФОРМАЦІЯ_8 (№86), IB-301/176 (державна установа Вінницька установа виконання покарань (№1), ІНФОРМАЦІЯ_9 .

Згодом, складська (прирейкова) база, наказом начальника управління внутрішніх справ від 14.10.1989 року №235 передана на баланс установи IВ- 301/81 (на сьогодні - державна установа « ІНФОРМАЦІЯ_4 з присвоєнням інвентарного № 22 по обліку основних засобів.

Указом Президента України від 12 березня 1999 року 248/99 «Про виведення ІНФОРМАЦІЯ_10 виведено органи та підрозділи виконання покарань та створено окремий центральний орган виконавчої влади зі спеціальним статусом- ІНФОРМАЦІЯ_11 » зі структури покарань.

Наказом ІНФОРМАЦІЯ_12 з покарань №165 від 29 листопада 1999 року «Про введення в дію нових найменувань органів та установ кримінально-виконавчої системи» перейменовано ІВ - 301/81 ІНФОРМАЦІЯ_13 та присвоєно код ЄДРПОУ для установи- НОМЕР_2 для підприємства - 8679600.

Державне підприємство в силу положень свого Статуту було утворено з метою залучення засуджених до суспільно-корисної праці. Начальник установи, як було визначено штатним розписом, одночасно був і директором підприємства, що дозволяло ефективно організовувати роботу виправної колонії по залученню засуджених до суспільно-корисної праці та отримувати кошти, що використовувались як на розвиток установи і підприємства, так і для потреб засуджених.

До 2001 року на прирейковій базі приймалось вугілля та лісоматеріали для потреб ІНФОРМАЦІЯ_14 (№81).

Інвентаризаційний опис, проведений відповідно до наказу ІНФОРМАЦІЯ_15 від 28.11.2002 року №152, підтвердив, що на балансі ІНФОРМАЦІЯ_15 перебуває прирейкова база з балансовою вартістю 1721474,00 грн. (Один мільйон сімсот двадцять чотири тисячі чотириста сімдесят чотири гривні).

Дорученням Голови ІНФОРМАЦІЯ_12 з виконання покарань від 21.12.2004 року «Перелік майна, що включається складу цілісного майнового комплексу державного « ІНФОРМАЦІЯ_16 » підприємства, яке не підлягає приватизації», за підприємством ІНФОРМАЦІЯ_17 закріплено прирейкову базу та присвоєно інвентарний номер 1743.

Земля, розташована під зазначеною базою ІНФОРМАЦІЯ_18 № 44 від 25.01.2006 року площею 6,7 га по АДРЕСА_2 за межами населеного пункту передана у постійне користування ІНФОРМАЦІЯ_19 , що підтверджується наданою довідкою ІНФОРМАЦІЯ_20 від 17.10.2008 року та бази даних форми 6-зем.

Дорученням ІНФОРМАЦІЯ_12 з питань виконання покарань №10/2983/BC від 27 червня 2008 року «Про облік земельних ділянок» зобов`язано установи виконання покарань провести роботу щодо отримання державних актів на право постійного користування земельними ділянками та забезпечити їх облік виключно по бюджетній діяльності.

Після цього ІНФОРМАЦІЯ_21 вживались заходи щодо оформлення земельної ділянки під базою, а саме отримано розпорядження ІНФОРМАЦІЯ_22 від 27.10.2008р. № 2094 «Про надання дозволу ІНФОРМАЦІЯ_23 на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки в постійне користування для обслуговування прирейкової бази на території Стрижавської селищної ради, за межами Питань виконання покарань населеного пункту».

У 2013 році Державним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_24 » розроблено проект землеустрою, щодо відведення земельної ділянки ІНФОРМАЦІЯ_25 в постійне користування для розміщення та постійної діяльності органів ІНФОРМАЦІЯ_12 з питань виконання покарань (для обслуговування прирейкової складської бази) за рахунок земель, які перебувають в користуванні ІНФОРМАЦІЯ_15 (№ НОМЕР_3 ) на території Стрижавської селищної ради Вінницького району Вінницької області за межами населеного пункту, однак він не був завершений через брак коштів.

З матеріалів кримінального провадження вбачається, що у володінні ІНФОРМАЦІЯ_26 (код ЄДРПОУ НОМЕР_4 , АДРЕСА_3 ) перебувають документи, які свідчать про реєстрацію нерухомого майна за Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), а саме: колій № 1, № 2, № 3 та будівлю підсобного господарства, розміщеного на земельній ділянці з кадастровим номером :01:124:0002.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи наявність підстав вважати, що вказані договори є речовими доказами, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні при проведенні досудового розслідування ст. ст. 40, 131, 132, 159-164 КПК України, тому слідча звернулася з даним клопотавнням до суду.

В судове засідання слідчий не з`явився. Натомість надав заяву про розгляд клопотання у його відсутність. Клопотання підтримав у повному обсязі.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_26 в судове засідання не з`явився про причини неприбуття суд не повідомив, хоча про місце та час розгляду справи був повідомлений своєчасно та належним чином, тому відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України клопотання розглядається уйого відсутність.

Дослідивши матеріали клопотання, вважаю, що клопотання є обґрунтованим та підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно ч. 5, 6 ст. 163 КПК України Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

6. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Матеріалами кримінального провадження та клопотанням слідчого підтверджено факт того, що документи, а саме: завірена копія рішення № 1786 від 31.05.2019 та завірені копії документу, які свідчать про реєстрацію нерухомого майна за Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), а саме: колій № 1, № 2, № 3 та будівлю підсобного господарства, розміщеного на земельній ділянці з кадастровим номером :01:124:0002, про доступ до яких клопоче останній перебувають у володінні які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 (код ЄДРПОУ НОМЕР_4 , АДРЕСА_3 ), сукупність інших заходів, застосованих слідчим підтверджує факт неможливості отримання вказаних відомостей іншим способом, запитувані документи самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому клопотання підлягає задоволенню.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 107, 159, 162, 163, 164, 165,309 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:

Клопотання задоволити.

Надати старшому слідчому Вінницького відділу поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей та документів, що містять охоронювану законом таємницю з можливістю вилучення звірених копій, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 (код ЄДРПОУ НОМЕР_4 , АДРЕСА_3 ) а саме: завірену копію рішення № 1786 від 31.05.2019 та завірені копії документу, які свідчать про реєстрацію нерухомого майна за Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), а саме: колій № 1, № 2, № 3 та будівлю підсобного господарства, розміщеного на земельній ділянці з кадастровим номером :01:124:0002.

Ухвала діє протягом 30 днів з дня її постановлення.

У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: