Номер провадження № 1-кс/243/630/2020
Номер справи 243/2687/20
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

«24» березня 2020 року Слідчий суддя Слов`янського міськрайонного суду Донецької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання - ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі № 19 судових засідань Слов`янського міськрайонного суду Донецької області Клопотання слідчого СВ Слов`янського ВП ГУ НП в Донецькій області лейтенанта поліції ОСОБА_3 ., про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР за № 0000206 від 26 січня 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України,-

ВСТАНОВИЛА:

20 березня 2020 року до Слов`янського міськрайонного суду Донецької області, в межах якого здійснюється досудове розслідування, надійшло Клопотання слідчого СВ Слов`янського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , у кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР за № 0000206 від 26 січня 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 125 ч. 2 КК України, про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, що знаходяться у володінні кафе « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .

В обґрунтування клопотання зазначено, що 25 січня 2020 року до ЧЧ Слов`янського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області надійшла заява від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка мешкає за адресою: АДРЕСА_2 , про те, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , знаходячись по вул. Шевченко м. Слов`янська Донецької області, спричинив їй тілесні ушкодження.

З допиту потерпілої ОСОБА_4 було встановлено, що кафе « ІНФОРМАЦІЯ_1 » обладнане камерами відео спостереження, одна з яких направлена на службовий вихід з кафе « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка зафіксувала момент, коли ОСОБА_5 спричинив тілесне ушкодження ОСОБА_4 .

З метою повного, всебічного та неупередженого здійснення досудового розслідування, а також встановлення важливої для слідства інформації, виникла необхідність у отриманні інформації з камери відео спостереження , що направлена на службовий вихід з кафе « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .

Слідчий слідчого відділу Слов`янського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області лейтенант поліції ОСОБА_3 , був належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду клопотання. До суду надав Заяву з проханням розглядати клопотання без його участі та задовольнити його.

Особа, у володінні якої перебуває носій інформації , тимчасовий доступ до якого просить надати слідчий, а саме представник кафе « ІНФОРМАЦІЯ_1 » належним чином повідомлений про розгляд слідчим суддею клопотання, тому слідчий суддя вважає за можливе розглянути клопотання у відсутності представника кафе « ІНФОРМАЦІЯ_1 » відповідно до положень ч. 4 ст. 163 КПК України.

Дослідивши клопотання слідчого про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів та додані матеріали кримінального провадження, слідчий суддя приходить до висновку про його задоволення з огляду на такі встановлені у судовому засідання обставини та відповідні ним докази.

Згідно з Витягом з ЄРДР, 25 січня 2020 року до чергової частини Слов`янського ВП ГУНП в Донецькій області надійшла заява від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка мешкає за адресою: АДРЕСА_2 , про те, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , знаходячись по вул. Шевченко м. Слов`янська Донецької області, спричинив їй тілесні ушкодження.

За даним фактом СВ Слов`янського ВП ГУ НП в Донецькій області 26 січня 2020 року були внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000206 від 26 січня 2020 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ст. 125 ч. 2 КК України.

Згідно з Протоколом допиту потерпілої ОСОБА_4 від 26 січня 2020 року встановлено, що кафе « ІНФОРМАЦІЯ_1 » обладнане камерами відео спостереження, одна з яких направлена на службовий вихід з кафе « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка зафіксувала момент, коли ОСОБА_5 спричинив тілесне ушкодження ОСОБА_4

В ході досудового розслідування встановлено, що відео з камери відеоспостереження, що направлена на службовий вихід з кафе « ІНФОРМАЦІЯ_1 » знаходяться у володінні кафе « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Згідно із вимогами ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе, крім іншого, наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч. 5 цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

З огляду на викладене, слідчий суддя враховує, що підставою для звернення до суду із даним клопотанням є обставини, що унеможливлюють отримання зазначеної в клопотанні інформації іншим чином та за допомогою інших заходів, а також, те, що отримання вказаної інформації, може бути використано у подальшому як доказ, що має суттєве значення для встановлення необхідних у вказаному кримінальному провадженні обставин. Наведені підстави визнаються судом прийнятними й такими, що відповідають потребам кримінального провадження за фактом вчинення кримінального правопорушення передбаченого ст. 125 ч. 2 КК України, у зв`язку із чим, слідчий суддя, приходить до переконання, що клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні кафе « ІНФОРМАЦІЯ_1 » підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159-166, КПК України, -

УХВАЛИЛА:

Клопотання слідчого СВ Слов`янського ВП ГУ НП в Донецькій області лейтенанта поліції ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР за № 0000206 від 26 січня 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України - задовольнити.

Надати слідчому СВ Слов`янського ВП ГУНП в Донецькій області лейтенанту поліції ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до носія інформації - камери відео спостереження, що направлена на службовий вихід з кафе « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташовується за адресою: АДРЕСА_1 , що полягає у можливості здійснення копіювання файлу, на якому міститься відеофіксація прилеглої території до службового виходу кафе « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташовується за адресою: АДРЕСА_1 від 25 січня 2020 року.

Встановити термін надання відомостей кафе « ІНФОРМАЦІЯ_1 » 15 діб з моменту отримання ухвали суду.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвалу прийнято, складено і підписано в нарадчій кімнаті складом суду, який розглянув справу.

Слідчий суддя

Слов`янського міськрайонного суду

Донецької області ОСОБА_1