Справа № 738/166/20
№ провадження 1-кс/738/72/2020
У Х В А Л А

про надання тимчасового доступу до речей і документів
06 лютого 2020 року місто Мена Чернігівської області

Слідчий суддя Менського районного суду Чеpнiгiвської областi ОСОБА_1 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого Менського відділу поліції Головного управління національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні № 0000068, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 03 лютого 2020 року за ознаками злочину, передбаченого частиною 1 статті 125 КК України,

з участю секретаря судового засіданняОСОБА_3 ,

ВСТАНОВИВ:

05 лютого 2020 року до суду надійшло клопотання слідчого Менського ВПГУНП в Чернігівській області ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Клопотання, обґрунтоване тим, що слідчий здійснює досудове розслідування у кримінальному провадженні за ознаками злочину, передбаченого частиною 1 статті 125 КК України, яке полягає в тому, що 02 лютого 2020 року близько 18 години у АДРЕСА_1 під час сварки між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , останній наніс тілесні ушкодження ОСОБА_4 . 02 лютого 2020 року ОСОБА_4 був доставлений до хірургічного відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », де перебував на стаціонарному лікуванні з 02 лютого 2020 року до 03 лютого 2020 року з діагнозом ЗЧМТ, СГМ, забійна рана волосяної частини голови, алкогольне сп`яніння, а тому постає необхідність у проведенні судово-медичної експертизи. Медична документація щодо ОСОБА_4 знаходиться у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке знаходиться по АДРЕСА_2 . Слідчий, посилаючись на те, що проведення експертизи має суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, просить надати йому тимчасовий доступ до документів з можливістю вилучити оригінал медичної картки стаціонарного хворого хірургічного відділення ОСОБА_4 , який перебував на лікуванні з 02 лютого 2020 року до 03 лютого 2020 року.

Сторони у судове засідання не з`явилися, про дату, час і місце розгляду справи повідомлені належним чином.

Відповідно до частини 4 статті 107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо, відповідно до положень цього Кодексу, судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Дослідивши клопотання та додані до нього докази, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання слідчого необхідно задовольнити, виходячи з наступного.

Відповідно до положень статті 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до пункту 2 частини 1 статті 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Подане слідчим клопотання погоджене з прокурором, відповідає вимогам статті 160 КПК України.

У судовому засіданні встановлено, що у кримінальному провадженні № 0000068, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 03 лютого 2020 року за ознаками злочину, передбаченого частиною 1 статті 125 КК України, на час розгляду клопотання повідомлення про підозру не вручене.

Слідчим доведено наявність достатніх підстав вважати, що запитувана інформація знаходиться у документах та речах, що перебувають у володінні НКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Запитувана слідчим інформація належить до охоронюваної законом таємниці, матиме суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів неможливо.

Повноваження слідчого Менського ВП ГУНП ОСОБА_2 у даному кримінальному провадженні підтверджуються Постановою про доручення розслідування слідчій групі від 03 лютого 2020 року.
За таких обставин, клопотання слідчого про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю необхідно задовольнити.

Враховуючи наведене, керуючись статтями 159-166, 395 КПК України, слідчий суддя

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого Менського відділу поліції Головного управління національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити.

Надати слідчому слідчого відділення Менського відділу поліції Головного управління національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_2 право тимчасового доступу до документів, що знаходяться у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке знаходиться в АДРЕСА_2 з можливістю вилучити оригінал медичної картки стаціонарного хворого хірургічного відділення ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який перебував на лікуванні у хірургічному відділенні з 02 лютого 2020 року до 03 лютого 2020 року.
Строк дії ухвали з 06 лютого 2020 року до 06 березня 2020 року.

Роз`яснити особі, у володінні якої знаходяться речі і документи стосовно яких надано тимчасовий доступ, що відповідно до положень частини 1 статті 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1