справа № 166/404/20
номер провадження 1-кс/166/238/20
У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей і документів

смт. Ратне 18 червня 2020 року

Слідчий суддя Ратнівського районного суду Волинської області ОСОБА_1 ,

за участю секретаря ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання слідчого ОСОБА_3 , погоджене з заступником керівника Ковельської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , у матеріалах кримінального провадження, внесених до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000173 від 27.04.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.121 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів -

в с т а н о в и в :

До суду надійшло вказане клопотання, слідчий просить надати тимчасовий доступ до речей та документів і дозвіл на їх вилучення, а саме : оригіналу медичної документації (амбулаторної картки) ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

З клопотання слідує, 26 квітня 2020 року, близько 22 години, ОСОБА_6 , знаходячись за місцем свого проживання, в приміщенні житлового будинку АДРЕСА_1 , усвідомлюючи протиправність та суспільну небезпеку своїх дій, під час сварки з дружиною ОСОБА_5 , яка виникла на ґрунті довготривалих, особистих неприязних відносин, керуючись метою умисного заподіяння тілесних ушкоджень останній, умисно наніс численні удари палицею по тулубу, верхніх та нижніх кінцівок дружини, в результаті чого спричинив їй тілесні ушкодження у вигляді множинних гематом тіла, що призвели до травматичного шоку, внаслідок чого остання померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

ОСОБА_6 27 квітня 2020 року затримано в порядку ст. 208 КПК України та доставлено в Ратнівський ВП ГУНП у Волинській області,про що невідкладно повідомлено Регіональний центр з надання безоплатної вторинної правової допомоги у Волинській області, яким доручено забезпечення надання безоплатної вторинної правової допомоги адвокатові Центру адвокату ОСОБА_7 ..

Досудовим розслідуванням, беручи до уваги достатність доказів, 28 квітня 2020 року було здійснено повідомлення про підозру ОСОБА_6 в умисному нанесенні тяжкого тілесного ушкодження, що спричинило смерть потерпілої, тобто у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України.

З показань потерпілого ОСОБА_8 слідує, що неодноразово бачив наслідки побиття ОСОБА_6 матері ОСОБА_5 , в якої на обличчі були синці та садини. Окрім цього, він декілька разів був випадковим свідком конфліктів між батьками,в ході яких батько шарпав матір,яка неодноразово дзвонила і просила поговорив з ОСОБА_6 ,щоб не бив її.

З показань свідка ОСОБА_9 слідує, що багато років ОСОБА_6 наносив тілесні ушкодження своїй дружині ОСОБА_5 ,в тому числі коли була вагітною. Так, літом 2019 року ОСОБА_5 телефонувала до неї та скаржилася на побиття її ОСОБА_6 .. Неодноразово, по причині побиття чоловіком, вона лікувалася в ІНФОРМАЦІЯ_4 . Прийшовши до будинку ОСОБА_5 27.04.2020 , побачила її мертвою в будинку на підлозі із численними тілесними ушкодженнями на тілі.

Викладене вище підтверджується показаннями інших свідків допитаних в ході досудового розслідування.

Під час проведення досудового розслідування виникла необхідність провести у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » виїмку медичної документації (амбулаторної картки) потерпілої ОСОБА_10 , яка проходила лікування у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » після спричинення тілесних ушкоджень підозрюваним ОСОБА_6 ..

Слідчий ОСОБА_3 звернувся із заявою про розгляд справи без його участі, у зв`язку з COVID,клопотання просить задовольнити.
Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України представник КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » не викликався.

Враховуючи надзвичайну ситуацію у зв`язку з COVID, забезпеченням учасників судового провадження та працівників суду від захворювання, судове засідання проводиться у відсутності слідчого.
Відповідно до ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутись до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Відповідно до ч.5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;не становлять собою, або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Разом з тим, за нормами ч.7 ст. 163 КПК Укрїни, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Враховуючи,що інформація, а саме медична документація (амбулаторна картка) потерпілої ОСОБА_5 , необхідна для проведення її огляду з метою встановлення характеру, кількості та локалізації тілесних ушкоджень, які спричиняв ОСОБА_6 , клопотання підлягає задоволенню.Іншим способом встановити зазначені обставини не можливо.

Зазначені документи не є документами, до яких заборонений доступ відповідно до ст.161 КПК України.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст.132,160, 163,164 КПК України,слідчий суддя ,-

постановив :

Клопотання задовольнити.

Надати слідчому СВ Ратнівського ВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 , тимчасовий доступ до речей та документів і дозвіл на їх вилучення, а саме: оригіналу медичної документації (амбулаторної картки) ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 .

Відповідно до ч.1 ст.166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя,суд за клопотанням сторони кримінального провадження,якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали,має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали до 18 липня 2020 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1