Справа № 446/2405/19
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10.01.2020 м.Кам`янка-Бузька

Слідчий суддя Кам`янка-Бузького районного суду Львівської області ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши питаня про внесення виправлень у судове рішення,
встановив:

09 січня 2020 року слідчий СВ Кам`янка-Бузького ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 подав на розгляд слідчому судді заяву про виправлення описки в ухвалі слідчого судді від 24.12.2019, зазначивши, що у поданому ним клопотанні про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, за результатами розгляду якого була постановлена вказана ухвала слідчого судді, ним помилково були вказані базові станції (сукупність обладнання одного оператора) операторів телекомунікацій ПрАТ «Київстар», ПрАТ «ВФ Україна», ТОВ «лайфселл». Просить виправити описку та вказати базові станції (сукупність обладнання одного оператора) операторів телекомунікацій ПрАТ «Київстар», ПрАТ «ВФ Україна», ТОВ «лайфселл» з наступними параметрами: LAC 2G 10188, CID 2G 661, 811, 31431, 18841, 663; LAC 3G 10188, CID 3G 12155; LAC 3G 10044, CID 3G 12427; LAC 4G 8788, CID 4G 14188431; ПрАТ «ВФ Україна» LAC 2G 51482, CID 2G 10381, 19961, 10331, 19963, 10383, 21521; LAC 2G 51582, CID 2G 48022; CID 2G 48022, LAC 2G 51382, CID 2G 7132, 13101, 7131, LAC 2G 51381, CID 2G 7151; LAC 3G 51482, CID 3G 6014, 6011, 6017; LAC 4G 51482, CID 4G 46016632, 46016631; ТОВ «Лайфселл» LAC 2G 53914, CID 2G 2625, 555, 2185, 745, 2801, LAC 2G 53907, CID 2G 4835; LAC 3G 53914, CID 3G 12802, 23542, 12801, 10012, 12803, 23541, 10013, 23543; LAC 4G 53914, CID 4G 84005711, 84017511 у період часу з 16.00 год. 20.12.2019 по 18.00 год. 20.12.2019 (с.Вислобоки, вул.Садова,14/145а Кам`янка-Бузького району Львівської області);

- LAC 2G 10044, CID 2G 8843, 8841, LAC 3G 10044, CID 3G 32420, 12420, LAC 4G 8744, CID 4G 14088433; ПрАТ «ВФ Україна» LAC 2G 51582, CID 2G 48021, 207622, LAC 3G 51582, CID 3G 5085, 5088, 5084, 5082; ТОВ «Лайфселл» LAC 2G 53907, CID 2G 2235, LAC 3G 53907, CID 3G 12233, 12232, 12231, LAC 4G 53914, CID 4G 84016911 у період часу з 16.00 год. 20.12.2019 по 18.00 год. 20.12.2019 (АЗС «WOG» смт.Запитів Кам`янка-Бузького району Львівської області).

На розгляд питання про внесення виправлень у судове рішення слідчий ОСОБА_3 не з`явився, однак через канцелярію суду подав заяву про розгляд цього питання без його участі.

Оскільки відповідно до ч. 2 ст. 379 КПК України неприбуття слідчого в судове засідання не першкоджає розгляду питання про внесення виправленнь у судове рішення, тому слідчий суддя проводить розгляд цього питанння без участі слідчого.

При цьому, у зв`язку з неприбуттям слідчого та відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування кримінального провадження в суді технічними засобами не здійснюється.

Перевіривши доводи заяви, матеріали справи № 446/2405/19, слідчий суддя дійшов висновку про підставність заяви слідчого та необхідність виправлення допущеної описки в судовому рішенні.

Так, як видно з матеріалів справи № 446/2405/19, за результатами розгляду клопотання слідчого СВ Кам`янка-Бузького ВП ГУ НП у Львівській області майора поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000516 від 21 грудня 2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України, слідчим суддею постановлено ухвалу від 24.12.2019 про задоволення цього клопотання.

Проте, після цього, слдічим ОСОБА_3 було виявлено, що він помилково невірно вказав у клопотанні базові станції (сукупність обладнання одного оператора) операторів телекомунікацій ПрАТ «Київстар», ПрАТ «ВФ Україна», ТОВ «лайфселл» з наступними параметрами: LAC 2G 10188, 9194, 10170, LAC 3G 10188, 10044, LAC 4G 8788, CID 2G 661, 811, 31431, 18841, 663, 71, 2023, CID 3G 12155, 12427, CID 4G 14188431, що перебуває у володінні ПрАТ «Київстар»; LAC 2G 51482, 51582, 51382, 51381, LAC 3G 51482, LAC 4G 51482, CID 2G 10381, 19961, 10331, 19963, 10383, 21521, 48022, 7132, 13101, 7131, 7151, CID 3G 6014, 6011, 6017, CID 4G 46016632, 46016631, що перебуває у володінні ПрАТ «ВФ Україна»; LAC 2G 53914, 53907, LAC 3G 53914, LAC 4G 53914, CID 2G 2625, 555, 2185, 745, 2801, 475, 4835, CID 3G 12802, 23542, 12801, 10012, 12803, 23541, 10013, 23543, CID 4G 84005711, 84017511, що перебуває у володінні ТОВ «Лайфселл» у період часу з 16.00 год. 20.12.2019 по 18.00 год. 20.12.2019 (с.Вислобоки, вул.Садова,14/145а Кам`янка-Бузького району Львівської області);

- LAC 2G 10044, LAC 3G 10044, LAC 4G 8744, що перебуває у володінні ПрАТ «Київстар»; LAC 51582, CID 10001, 10002, 10005, 31342, 10006; що перебуває у володінні ПрАТ «ВФ Україна»; LAC 2G 53907, LAC 3G 53907, LAC 4G 53914, CID 2G 2235, CID 3G 12233, 12232, 12231, CID 4G 84016911, що перебуває у володінні ТОВ «Лайфселл» у період часу з 16.00 год. 20.12.2019 по 18.00 год. 20.12.2019 (АЗС «WOG» смт.Запитів Кам`янка-Бузького району Львівської області).

Як видно з рапорта о/у СКП Кам`янка-Бузького ВП ГУ НП у Львівській області від 21.12.2019 за результатами проведеної радіорозвідки по матеріалах досудового розслідування кримінального провадження №0000516 від 21.12.2019 було встановлено наступні базові станції (сукупність обладнання одного оператора) операторів телекомунікацій ПрАТ «Київстар», ПрАТ «ВФ Україна», ТОВ «лайфселл» з такими параметрами:

LAC 2G 10188, CID 2G 661, 811, 31431, 18841, 663; LAC 3G 10188, CID 3G 12155; LAC 3G 10044, CID 3G 12427; LAC 4G 8788, CID 4G 14188431; ПрАТ «ВФ Україна» LAC 2G 51482, CID 2G 10381, 19961, 10331, 19963, 10383, 21521; LAC 2G 51582, CID 2G 48022; CID 2G 48022, LAC 2G 51382, CID 2G 7132, 13101, 7131, LAC 2G 51381, CID 2G 7151; LAC 3G 51482, CID 3G 6014, 6011, 6017; LAC 4G 51482, CID 4G 46016632, 46016631; ТОВ «Лайфселл» LAC 2G 53914, CID 2G 2625, 555, 2185, 745, 2801, LAC 2G 53907, CID 2G 4835; LAC 3G 53914, CID 3G 12802, 23542, 12801, 10012, 12803, 23541, 10013, 23543; LAC 4G 53914, CID 4G 84005711, 84017511 у період часу з 16.00 год. 20.12.2019 по 18.00 год. 20.12.2019 (с.Вислобоки, вул.Садова,14/145а Кам`янка-Бузького району Львівської області);

- LAC 2G 10044, CID 2G 8843, 8841, LAC 3G 10044, CID 3G 32420, 12420, LAC 4G 8744, CID 4G 14088433; ПрАТ «ВФ Україна» LAC 2G 51582, CID 2G 48021, 207622, LAC 3G 51582, CID 3G 5085, 5088, 5084, 5082; ТОВ «Лайфселл» LAC 2G 53907, CID 2G 2235, LAC 3G 53907, CID 3G 12233, 12232, 12231, LAC 4G 53914, CID 4G 84016911 у період часу з 16.00 год. 20.12.2019 по 18.00 год. 20.12.2019 (АЗС «WOG» смт.Запитів Кам`янка-Бузького району Львівської області).

Відтак встановлено, що слідчим у клопотанні помилково було вказано встановлені базові станції операторів телекомунікації не в тій послідовності, що також було вказано в ухвалі слідчого судді від 24.12.2019 і, що необхідно виправити.

Відповідно до ч. 1 ст. 379 КПК України суд має право за власною ініціативою або за заявою учасника кримінального провадження чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Беручи до уваги те, що описка є технічною, її виправлення не змінює змісту ухвали про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю, тому для забезпечення виконання вказаної ухвали слідчого судді, допущену описку необхідно виправити.

Керуючись ст. 379 КПК України,

ухвалив:

Внести виправлення в ухвалу слідчого судді Кам`янка-Бузького районного суду Львівської області від 24.12.2019, постановленій в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000516 від 21 грудня 2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України, та правильно читати по тексту в абзаці 2 мотивувальної частини та в абзаці 2 резолютивної частини базові станції (сукупність обладнання одного оператора) операторів телекомунікацій ПрАТ «Київстар», ПрАТ «ВФ Україна», ТОВ «лайфселл» з наступними параметрами:

LAC 2G 10188, CID 2G 661, 811, 31431, 18841, 663; LAC 3G 10188, CID 3G 12155; LAC 3G 10044, CID 3G 12427; LAC 4G 8788, CID 4G 14188431; ПрАТ «ВФ Україна» LAC 2G 51482, CID 2G 10381, 19961, 10331, 19963, 10383, 21521; LAC 2G 51582, CID 2G 48022; CID 2G 48022, LAC 2G 51382, CID 2G 7132, 13101, 7131, LAC 2G 51381, CID 2G 7151; LAC 3G 51482, CID 3G 6014, 6011, 6017; LAC 4G 51482, CID 4G 46016632, 46016631; ТОВ «Лайфселл» LAC 2G 53914, CID 2G 2625, 555, 2185, 745, 2801, LAC 2G 53907, CID 2G 4835; LAC 3G 53914, CID 3G 12802, 23542, 12801, 10012, 12803, 23541, 10013, 23543; LAC 4G 53914, CID 4G 84005711, 84017511 у період часу з 16.00 год. 20.12.2019 по 18.00 год. 20.12.2019 (с.Вислобоки, вул.Садова,14/145а Кам`янка-Бузького району Львівської області);

- LAC 2G 10044, CID 2G 8843, 8841, LAC 3G 10044, CID 3G 32420, 12420, LAC 4G 8744, CID 4G 14088433; ПрАТ «ВФ Україна» LAC 2G 51582, CID 2G 48021, 207622, LAC 3G 51582, CID 3G 5085, 5088, 5084, 5082; ТОВ «Лайфселл» LAC 2G 53907, CID 2G 2235, LAC 3G 53907, CID 3G 12233, 12232, 12231, LAC 4G 53914, CID 4G 84016911 у період часу з 16.00 год. 20.12.2019 по 18.00 год. 20.12.2019 (АЗС «WOG» смт.Запитів Кам`янка-Бузького району Львівської області).

Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Львівського апеляційного суду протягом п`яти днів з дня її оголошення.

Ухвала виготовлена 10.01.2020.

Слідчий суддя ОСОБА_1