Справа№751/2650/20
Провадження №1-кс/751/1127/20
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
11 червня 2020 року місто Чернігів

Слідчий суддя Новозаводського районного суду міста Чернігова ОСОБА_1

з участю секретаря ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СУ ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 погоджене прокурором відділу прокуратури Чернігівської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 0000407 від 19.08.2019 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 361 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СУ ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, в якому просить надати слідчим СУ ГУНП в Чернігівській області тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_1 , розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , що має Чернігівську філію ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташовану за адресою: АДРЕСА_2 ).

Слідчий в судове засідання не з`явився, надав заяву, де просить клопотання розглянути без його участі, клопотання підтримує в повному обсязі, додаткових матеріалів, пояснень та доказів не має.

Представник особи, у володінні якої знаходяться документи, в судове засідання не з`явився, про день та час слухання справи повідомлений належним чином, про що у справі міститься повідомлення.

Фіксування судового розгляду клопотання за допомогою технічних засобів, згідно ст. 107 КПК України, не здійснювалось.

Дослідивши матеріали кримінального провадження, якими обґрунтоване клопотання, слідчим суддею встановлено наступне.

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканець АДРЕСА_3 , здійснює підробку та несанкціоновано втручаються в роботу програмного забезпечення та продукції компанії « ІНФОРМАЦІЯ_3 » і використовує для реалізації вище зазначеної продукції сайт ІНФОРМАЦІЯ_4 та сервер для оновлення баз даних автомобільних сканерів, який розміщений за місцем його проживання. Хостинг сайту ІНФОРМАЦІЯ_4 здійснює ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстрований АДРЕСА_4 , проживає за адресою: АДРЕСА_5 , використовує номер мобільного телефону НОМЕР_2 . ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , мешканць АДРЕСА_6 , номер мобільного телефону НОМЕР_3 , використовує для реалізації вище зазначеної продукції сайт ІНФОРМАЦІЯ_7 та сервер для оновлення баз даних автомобільних сканерів, який розміщений у ОСОБА_5 . На сайті ІНФОРМАЦІЯ_7 вказані наступні контактні номери: НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 .

Крім того ОСОБА_5 є замовником доменного імені « ІНФОРМАЦІЯ_4 » і вказав наступні контактні номери мобільних телефонів НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 при реєстрації та використовує для реалізації продукції наступні номери НОМЕР_10 ; НОМЕР_11 та НОМЕР_12 . Відправку вище вказаних автомобільних сканерів через відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » здійснюють наступні особи: ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , мешканка АДРЕСА_7 , здійснює та використовує наступні номери НОМЕР_13 та НОМЕР_14 ; ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_9 , мешканка АДРЕСА_8 , користується номером мобільного телефону НОМЕР_15 ; ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , мешканець АДРЕСА_9 , користується номером мобільного телефону НОМЕР_16 , ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , мешканка АДРЕСА_10 , користується номером мобільного телефону НОМЕР_17 . ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , мешканець АДРЕСА_11 , є фізичною особою підприємцем і завіряє всі необхідні документи для продажу підробленої продукції компанії « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та використовує номери мобільних телефонів НОМЕР_18 та НОМЕР_19 .

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю (ч. 5 ст. 163 КПК України).

Таким чином, в ході розгляду даного клопотання, слідчим суддею встановлено, що документи, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » необхідні органу досудового розслідування для встановлення періоду та кількості продажу продукції торгової марки «LAUNCH» ОСОБА_5 , ОСОБА_8 , ОСОБА_7 , ОСОБА_6 , ОСОБА_12 , ОСОБА_9 та ОСОБА_10 визначення місць відправки та встановлення істини в кримінальному провадженні, швидкого, повного та неупередженого розслідування, і прийняття об`єктивного рішення, тому є всі підстави для задоволення клопотання.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159-164, 166, 309 КПК України, слідчий суддя,

УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.

Надати старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_13 , старшому слідчому СУ ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_14 , старшому слідчому СУ ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_15 , слідчому СУ ГУНП в Чернігівській ОСОБА_16 , слідчому СУ ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 , старшому слідчому СУ ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_17 , слідчому СУ ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_18 та слідчому СУ ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_19 тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_1 , розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , що має Чернігівську філію ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташовану за адресою: АДРЕСА_2 ) а саме документів де відправником є особа, яка вказала наступні номери телефону: НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 за період з 01.01.2020 по 09.06.2020, які містять наступну інформацію: номер експрес-накладної, місто відправлення та одержувача, адресу відділення відправника та одержувача, номер телефону відправника та одержувача, опис відправлення, оголошену вартість, вид розрахунку, наявність та суму грошового переказу та документів, що містять відеозаписи або фотознімки осіб, які вказали вище зазначені номери мобільних операторів в момент відправки вантажу та отримання грошового переказу за період з 01.05.2020 по 09.06.2020, для ознайомлення та зняття копій інформації з електронних інформаційних систем.

На вимогу володільця особою, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копію вилучених документів. Копії вилучених документів виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів.

Ухвала підлягає виконанню не пізніше одного місяця з дня постановлення ухвали.

Згідно вимог ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала не оскаржується, заперечення можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий cуддя ОСОБА_1