У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
14.05.2020 Справа №607/7699/20

14 травня 2020 року

Провадження 1-кс/607/3520/2020

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , підозрюваних: ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , захисників адвокатів ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , прокурора ОСОБА_8 розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання старшого слідчого в особливо важливих справах слідчого відділу Управління СБУ в Тернопільській області ОСОБА_9 , погоджене заступником прокурора Тернопільської області ОСОБА_10 , про продовження строку досудового розслідування, -
В С Т А Н О В И В:
Старший слідчий в особливо важливих справах слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Тернопільській області ОСОБА_9 , за погодженням із заступником прокурора Тернопільської області ОСОБА_10 , в межах кримінального провадження №0000006 від 04.07.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбачеого ч. 2 ст. 15 ч. 3 ст. 305 КК України, звернувся до слідчого судді із клопотанням про продовження строку досудового розслідування у цьому кримінальному провадженні до чотирьох місяців.
В обґрунтування клопотання слідчий вказав, що в липні 2019 року ОСОБА_3 , будучи обізнаним із встановленим порядком переміщення через митний кордон України товарів та знаючи, що прекурсор псевдоефедрин, який міститься в таблетках препарату «Galpseud tablets», обмежений до обігу і стосовно нього державою встановлюються заходи контролю, маючи намір перемістити його із Республіки Польща через митний кордон України з приховуванням від митного контролю, вступив у злочинну змову із мешканцем с. Чуква Самбірського району Львівської області ОСОБА_4 .
В подальшому, в листопаді 2019 року ОСОБА_3 , на виконання злочинної домовленості, діючи умисно та за попередньою змовою з ОСОБА_4 , усвідомлюючи протиправність своїх дій, використовуючи мобільний зв`язок, узгодив із невстановленим досудовим розслідуванням продавцем з Республіки Польща обставини придбання у нього препарату «Galpseud tablets» із вмістом прекурсору псевдоефедрин, в кількості не менше 200 банок за ціною близько 6000 доларів США.
Надалі, для реалізації спільного злочинного наміру щодо незаконного переміщення прекурсору з Республіки Польща через митний кордон України, ОСОБА_3 спільно з ОСОБА_4 , орендували у мешканця с. Чуква Самбірського району Львівської області ОСОБА_11 автомобіль марки «Citroen Jumper», 2005 року випуску, державний номерний знак НОМЕР_1 .
16.12.2019, для досягнення спільного злочинного результату, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , розуміючи характер своєї протиправної діяльності, з метою подальшого приховування прекурсору, що міститься в таблетках препарату «Galpseud tablets», від митного контролю при перетині митного кордону України, придбали у невстановленої слідством особи паливний бак із вмонтованим у ньому тайником, який 17.12.2019 встановили на автомобіль марки «Citroen Jumper», 2005 року випуску, д.н.з. НОМЕР_1 .
Продовжуючи свою злочинну діяльність, направлену на контрабанду прекурсорів, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 18.12.2019, діючи умисно, усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер свого діяння, передбачаючи його наслідки та бажаючи їх настання, виїхали автомобілем марки «Citroen Jumper», 2005 року випуску, державний номерний знак НОМЕР_1 , із заздалегідь вмонтованим у ньому тайником, з України, через пункт пропуску «Краківець-Корчава» митного поста «Краковець» Галицької митниці Державної митної служби України в Республіку Польща, з метою незаконного придбання препарату «Galpseud tablets» із вмістом прекурсорів.
Цього ж дня, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , придбавши у невстановленого слідством жителя Польщі 221 банку з таблетками препарату «Galpseud tablets», які містять у своєму складі прекурсор псевдоефедрин, реалізуючи спільний умисел на незаконне переміщення прекурсорів з приховуванням від митного контролю, в порушення ст. ст. 7, 17, 21, 26, 27 і 29 Закону України «Про наркотичні засоби, психотропні речовини і прекурсори» №60/95-ВР від 15.02.1995 та постанови Кабінету Міністрів України № 770 від 06.05.2000 «Про затвердження переліку наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів» (Таблиця ІV, список № 1) відповідно до якої псевдоефедрин віднесено до прекурсорів обіг якого обмежено і стосовно якого встановлюються заходи контролю, особисто приховали їх у заздалегідь підготовленому ними тайнику, оснащеному у паливному бакові автомобіля марки «Citroen Jumper», д.н.з. НОМЕР_1 .
Окрім того, 18.12.2019 ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , з метою недопущення виявлення співробітниками Державної митної служби України їхніх дійсних протиправних намірів щодо контрабанди прекурсорів, помістили у вантажний відсік даного транспортного засобу побутову техніку та автомобільні запчастини, які в свою чергу за матеріальну винагороду оформили на 8 пасажирів та доводячи свій спільний злочинний умисел до кінця виїхали автомобілем в напрямку державного кордону Республіки Польщі з Україною.
19.12.2019 о 03 год. 50 хв., після проходження польського митного контролю, під час перетину громадянами ОСОБА_3 та ОСОБА_4 державного та митного кордону України автомобілем марки «Citroen Jumper», номерний знак НОМЕР_1 , в пункті пропуску «Краківець-Корчава» на державному кордоні України митного поста «Краковець» Галицької митниці Держмитслужби України, в ході огляду місця події співробітниками УСБУ в Тернопільській області було виявлено та вилучено приховані ОСОБА_3 та ОСОБА_4 від митного контролю в тайнику, оснащеному в паливному бакові даного транспортного засобу, 221 банку «Galpseud tablets» із написом на кожній про наявність 100 таблеток із вмістом 60 міліграмів псевдоефедрину в 1 таблетці. Всього у 221 банці «Galpseud tablets» повинно було міститись 22100 таблеток із вмістом 1 кг 326 гр. псевдоефедрину.
Відповідно до Таблиці 3 «Великі та особливо великі розміри прекурсорів, що знаходяться у незаконному обігу», затвердженої наказом Міністерства охорони здоров`я України № 188 від 01.08.2000, особливо великий розмір прекурсору псевдоефдрин становить 0,006 кг і більше.
Проведеною Тернопільським НДЕКЦ МВС України судовою експертизою матеріалів, речовин та виробів, у наданих на дослідження таблетках, які містились у 221 банці «Galpseud tablets», вилучених 19.12.2019 в ході огляду місця події, наркотичних засобів, психотропних речовин та прекурсорів, що відносяться до переліку затвердженого Постановою КМ України, №770 від 06.05.2000, не виявлено.
Отже, ОСОБА_3 , діючи за попередньою змовою із ОСОБА_4 виконавши усі дії, які вважали необхідними для доведення злочину до кінця, злочин, направлений на незаконне переміщення через митний кордон України з приховуванням від митного контролю 221 банки з таблетками препарату «Galpseud tablets», що містять псевдоефедрин в особливо великих розмірах, не закінчили з причин, що не залежали від їх волі, оскільки вчинили контрабанду прекурсору із непридатним об`єктом.
19.03.2020 року ОСОБА_3 повідомлено про підозру у закінченому замаху на контрабанду прекурсору, а саме переміщенні через митний кордон України з приховуванням від митного контролю, в особливо великих розмірах, тобто у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 15, ч. 3 ст. 305 КК України.
Слідчим суддею Тернопільського міськрайонного суду 19 березня 2020 року стосовно ОСОБА_3 застосовано запобіжний захід у виді домашнього арешту в нічний час доби, з 20 год. 00 хв. до 08 год. 00 хв.
24.03.2020 року ОСОБА_4 повідомлено про підозру у закінченому замаху на контрабанду прекурсору, а саме переміщенні через митний кордон України з приховуванням від митного контролю, в особливо великих розмірах, тобто у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 15, ч. 3 ст. 305 КК України.
Слідчим суддею Тернопільського міськрайонного суду 24 березня 2020 року стосовно ОСОБА_4 застосовано запобіжний захід у виді домашнього арешту в нічний час доби, з 22 год. 00 хв. до 06 год. 00 хв.
Наявність обґрунтованої підозри у вчинені ОСОБА_3 та ОСОБА_4 інкримінованого їм кримінального правопорушення повністю підтверджується зібраними у кримінальному провадженні доказами.
Строк досудового розслідування кримінального провадження №0000006 від 04.07.2019 року завершується 19 травня 2020 року. Однак, завершити досудове розслідування до вказаного строку неможливо внаслідок особливої складності провадження, так як необхідно провести ряд слідчих (розшукових) та процесуальних дій для забезпечення повного та об`єктивного проведення досудового розслідування.
Зокрема, з метою встановлення доказів протиправної діяльності ОСОБА_3 та ОСОБА_4 09.04.2020 року призначено дві судових експертизи відео-, звукозапису, проведення яких доручено експертам Львівського науково-дослідного інституту судових експертиз.
Результати вищевказаних судових експертиз підтверджуватимуть вчинення ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , закінченого замаху на контрабанду прекурсору, а саме переміщення через митний кордон України з приховуванням від митного контролю, в особливо великих розмірах.
Проведення вищевказаних експертиз у двох-, трьохмісячний строк досудового розслідування є неможливим внаслідок великої кількості об`єктів дослідження, а також завантаженістю експертів Львівського науково-дослідного інституту судових експертиз.
Призначити вказані експертизи виявилось можливим лише після отримання 06.04.2020 року технічних записів судових засідань Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області, проведених щодо розгляду клопотань про обрання запобіжних заходів підозрюваним ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , оскільки добровільно надати зразки голосу вони відмовились.
Посилаючись на наведене та те, що для виконання вищезазначених слідчих (розшукових) та процесуальних дій необхідний строк не менше чотирьох місяців, слідчий просив клопотання задовольнити.
В судовому засіданні прокурор підтримав заявлене клопотання та просив його задовольнити. Зазначив, що в ході здійснення досудового розслідування призначено дві судових експертизи відео-, звукозапису, які по даний час не завершені, у зв`язку з чим необхідно продовжити строк досудового розслідування.
Захисники адвокати ОСОБА_5 , ОСОБА_7 та ОСОБА_6 щодо задоволення даного клопотання заперечили. Вказали, що дане клопотання є необґрунтоване. Вважають, що потреби в отриманні висновку експертиз немає, оскільки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 визнають належність їм даних голосів. У справі зібрано достатньо доказів для направлення матеріалів кримінального провадження до суду. Посилаючись на наведене, просили відмовити у задоволенні клопотання.
Підозрювані ОСОБА_3 та ОСОБА_4 заперечили щодо задоволення клопотання та підтримали думку захисників.
Вивчивши надані матеріали клопотання та дослідивши докази, заслухавши пояснення сторін кримінального провадження, слідчий суддя приходить до наступного висновку.
Згідно з вимогами ч.2 ст. 219 КПК України, строк досудового розслідування може бути продовжений у порядку, передбаченому параграфом 4 глави 24 цього Кодексу. При цьому загальний строк досудового розслідування не може перевищувати дванадцяти місяців із дня повідомлення особі про підозру у вчиненні тяжкого або особливо тяжкого злочину.
Відповідно до вимог ч. 3 ст. 294 КПК України, якщо з дня повідомлення особі про підозру у вчиненні злочину досудове розслідування (досудове слідство) неможливо закінчити у строк, зазначений у пункті 2 абзацу третього частини першої статті 219 цього Кодексу, він може бути продовжений в межах строків, встановлених пунктами 2 та 3 частини другої статті 219 цього Кодексу до шести місяців - слідчим суддею за клопотанням слідчого, погодженим з керівником регіональної прокуратури або його першим заступником чи заступником, заступниками Генерального прокурора.
В силу вимог ч. 1 ст.295-1 КПК України у випадках, передбачених статтею 294 цього Кодексу, продовження строку досудового розслідування здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, постановленої за відповідним клопотанням прокурора або слідчого.
Встановлено, що в ході проведення досудового розслідування по даному кримінальному провадженні до вчинення кримінальних правопорушень причетні ОСОБА_3 та ОСОБА_4 .
19.03.2020 року ОСОБА_3 повідомлено про підозру у закінченому замаху на контрабанду прекурсору, а саме переміщенні через митний кордон України з приховуванням від митного контролю, в особливо великих розмірах, тобто у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 15, ч. 3 ст. 305 КК України.
24.03.2020 року ОСОБА_4 повідомлено про підозру у закінченому замаху на контрабанду прекурсору, а саме переміщенні через митний кордон України з приховуванням від митного контролю, в особливо великих розмірах, тобто у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 15, ч. 3 ст. 305 КК України.
Відносно підозрюваних застосовано запобіжні заходи.
Обґрунтованість підозр підтверджується зібраними та долученими до справи доказами, а саме:
- протоколами допиту свідків ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 та ОСОБА_11 ;
- протоколом огляду місця події від 19.12.2019 року;
- протоколами за результатами зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж №69/14-7965т від 13.11.2019 року, №69/14-8521т від 26.12.2019 року, №69/14-7т від 02.01.2020року, №69/14-9т від 02.01.2020 року;
- висновками експертів за № 3/2-78/20 від 07.02.2020 року та за № 3/1-97/20 від 10.02.2020 року;
- речовими доказами, а саме: 221 банкою «Galpseud tablets» із написом на кожній про наявність 100 таблеток із вмістом 60 міліграмів псевдоефедрину в 1 таблетці, вилученими 19.12.2019 під час проведення огляду місця події в пункті пропуску «Краківець-Корчава» на державному кордоні України митного поста «Краковець» Галицької митниці Держмитслужби України - автомобіля марки «Citroen», моделі «Jumper», номерний знак НОМЕР_1 ;
- повідомленням про вчинене кримінальне правопорушення №69/6-1832 від 04.07.2019, щодо причетності ОСОБА_3 та інших жителів Львівської області до контрабандного ввезення на територію України з Республіки Польща препарату «Galpseud tablets» із вмістом псевдоефедрину;
- відповіддю на запит Державної служби з лікарських засобів та контролю за наркотиками у Тернопільській області №512/02-19 від 12.12.2019 року.
Встановлено та підтверджено долученими до клопотання матеріалами, що в ході проведення досудового розслідування у вищевказаному кримінальному провадженні, було проведено ряд слідчих дій, зокрема:
- допитано свідків ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 та ОСОБА_11 ;
- проведено огляд місця події 19 грудня 2019 року;
- проведено негласні слідчі (розшукові) дії по зняттю інформації з транспортних телекомунікаційних мереж;
- отримано висновок експертів від 07.02.2020 року та 10.02.2020 року;
- отримано відповідь з Державної служби з лікарських засобів та контролю за наркотиками у Тернопільській області, у якій зазначено, що лікарський засіб «Galpseud tablets» не зареєстрований в Україні, реалізація та застосування його на території України заборонена. До складу лікарського засобу «Galpseud tablets» входить псевдоефедрину гідрохлорид в кількості 60 мг (на 1 таблетку) 100 таблеток в 1 упаковці;
- призначено дві судових експертизи відео -, звукозапису, проведення яких доручено експертам Львівського науково-дослідного інституту судових експертиз.
На даний час вказані експертизи не завершені.
Як вбачається з листа директора Львівського НДІСЕ ОСОБА_20 від 07 травня 2020 року, виходячи із експертного навантаження виконання криміналістичних експертиз відео -, звукозапису у кримінальному провадженні за №0000006 від 04.07.2019 року призначених постановами ст.слідчого в ОВС ОСОБА_9 від 09.04.2020 року буде завершено у кінці травня першій половині червня цього року.
Строк досудового розслідування закінчується 19 травня 2020 року.
Відтак, закінчити досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000006 від 04.07.2019 року до 19 травня 2020 року не є неможливо, окільки необхідно отримати висновки призначених судових експертиз відео -, звукозапису та долучити їх до матеріалів кримінального провадження.
Вказані висновки судових експертиз мають значення для встановлення обставин кримінального правопорушення, забезпечення прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, як стороні обвинувачення, так і стороні захисту, а також забезпечення повного та неупередженого розслідування і судового розгляду.
Таким чином, необхідність проведення вказаних процесуальних дій, обґрунтовано перешкоджає завершенню досудового розслідування у кримінальному провадженні.
Враховуючи вищенаведене, слідчий суддя приходить до висновку, що у зв`язку з тим, що на даний час не завершено проведення призначених експертиз, результати яких мають суттєве значення для судового розгляду, необхідно продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні №0000006 від 04.07.2019 року до чотирьох місяців.
Безпідставними є твердження захисників щодо необґрунтованості клопотання, невідповідність його вимогам ч. 2 ст. 295-1 КПК України, оскільки спростовуються вищенаведеними висновками суду, змістом клопотання та долученими документами на підтвердження доводів клопотання.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 219, 294, 295, 295-1 КПК України, слідчий суддя,-
П О С Т А Н О В И В:
Клопотання старшого слідчого в особливо важливих справах слідчого відділу Управління СБУ в Тернопільській області ОСОБА_9 , погоджене заступником прокурора Тернопільської області ОСОБА_10 , про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні за №0000006 від 04.07.2019 року задовольнити.
Продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні за №0000006 від 04.07.2019 року за підозрою ОСОБА_3 , ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 15 ч. 3 ст. 305 КК України до чотирьох місяців, а саме до 19 липня 2020 року.
Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1