Сквирський районний суд Київської області
Справа № 376/2867/19
Номер провадження № 1-кс/376/738/2019
УХВАЛА

"01" листопада 2019 р. Слідчий суддя Сквирського районного суду Київської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду клопотання слідчого СВ Сквирського ВП ГУНП в Київській області, лейтенанта поліції ОСОБА_3 , матеріали кримінального провадження № 0000168 відомості про яке 01.05.2019 внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань, про тимчасовий доступ до речей та документів, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 348 КК України,

ВСТАНОВИВ:

31.10.2019 року до Сквирського районного суду надійшло клопотання слідчого ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю та перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

В обґрунтування клопотання слідчий посилається на те, що 29.04.2019 року близько 23 години ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , житель АДРЕСА_2 , перебуваючи у кафе « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що у м. Сквира наніс ОСОБА_5 тілесні ушкодження у вигляді перелому лицевої кістки.

Під час досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_5 , звертався за медичною допомогою до ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

На даний момент для встановлення всіх обставин вчинення даного кримінального правопорушення, виникла необхідність в проведенні судово -медичної експертизи на предмет встановлення ступеню тяжкості та механізму нанесення тілесних ушкоджень спричинених ОСОБА_5 , що можливо лише за наявності оригіналу історії хвороби останньої.

В судове засідання слідчий не з`явився, звернувся до суду із заявою про розгляд клопотання у його відустність, клопотання підтримує та просить його задовольнити.
В порядку ч.1 ст. 107 КПК України рішення про фіксацію судового розгляду за допомогою технічних засобів слідчим суддею не приймалося, клопотання з цього приводу не надходили.

Згідно положень ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

У відповідності до вимог ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать, зокрема, відомості, що можуть становити лікарську таємницю.
Вимогами ст. 163 КПК України визначені виключні підстави для надання тимчасового доступу до охоронюваної законом таємниці - можливість використання як доказів відомостей, що містяться в таких речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику представника ІНФОРМАЦІЯ_4 , у володінні якої знаходиться інформація, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.
Дослідивши надані матеріали клопотання, суд дійшов висновку, що клопотання підлягає до задоволення.
Згідно положень ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Слідчий у своєму клопотанні довів достатньо підстав вважати, що документи які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та можуть слугувати джерелом доказів, які слугуватимуть підтвердженням/спростуванням факту вчинення кримінального правопорушення.
Враховуючи, що лише за наявності оригіналу історії хвороби ОСОБА_5 буде можливо провести судово-медичну експертизу та таким чином встановити ступінь тяжкості та механізму нанесення тілесних ушкоджень спричинених їй умисними діями ОСОБА_4 , що дасть змогу всебічно та повно дослідити всі обставини вчинення даного злочину та надати належну кримінально-правову оцінку діям ОСОБА_4 .

За наведених обставин, суд вважає клопотання слідчого обґрунтованим, наведені у ньому обставини свідчать про наявні усі підстави для його задоволення.
На підставі викладеного, керуючись статтями 110, 159-166, 223, 309, 369-372 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя,

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Сквирського ВП ГУ НП в Київській області ОСОБА_3 задовольнити та зобов`язати ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташована за адресою: АДРЕСА_1 надати тимчасовий доступ з можливість ознайомлення, фіксації та вилучення оригіналів речей і документів, які знаходяться у віданні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , оригіналу історії хвороби та рентген знімків, медичної карти амбулаторного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , жителя АДРЕСА_3 , який звертався у період часу з 12.09.2019 по 23.09.2019 за медичною допомогою та перебував на лікуванні, слідчому СВ Сквирського ВП ГУ НП в Київській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , помічнику слідчого - ОСОБА_6 , інспектору СВ ОСОБА_7 , інспектору СВ - ОСОБА_8 .

Строк дії ухвали один місяць з дня постановлення ухвали.

У разі невиконання ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ до документів, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, на підставі ухвали слідчого судді (суду), може бути проведено обшук за місцем знаходження речей і документів, що підлягають огляду.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя