У Х В А Л А
02 грудня 2019 року м. Хмельницький
02.12.2019 року слідчий СВ Південно-Західного ВнП Хмельницького ВП ГУНП у Хмельницькій області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді з клопотанням, погодженим з прокурором Хмельницької місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , з можливістю вилучення оригіналів документів.
01.08.2018, близько 20 год. 30 хв. невстановлена особа, перебуваючи по АДРЕСА_1 , заподіяла тілесні ушкодження ОСОБА_5 .
В подальшому в ході досудового розслідування було призначено судово-медичну експертизу потерпілого ОСОБА_5 з метою встановлення наявності тілесних ушкоджень у останнього, а також встановлення їх ступеню в разі наявності останніх. Згідно висновка експерта № 967 від 26.09.2018, остаточно оцінити ступінь тяжкості травми, отриманої потерпілим ОСОБА_5 не представилося можливим у зв`язку із тим, що судово-медичному експерту не було надано оригінал медичної карти стаціонарного хворого ІНФОРМАЦІЯ_1 за 2018 рік. Окрім того, ОСОБА_5 повідомив, що в подальшому він звертався до вказаної вище установи та станом на даний час заведена також медична карта стаціонарного хворого ІНФОРМАЦІЯ_1 за 2019 рік.
На даний час, з метою встановлення наявності тілесних ушкоджень у потерпілого ОСОБА_5 виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме до:
-медична карта стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 № 3604 за 2018 рік;
-медична карта стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 № 1915 за 2019 рік;
Будь яким іншим шляхом вказаних відомостей отримати не можливо.
В судове засідання слідчий не з`явився, просив розгляд клопотання проводити без його участі, вимоги клопотання підтримує у повному обсязі.
Вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню виходячи із наступного.
Слідчим наведено підстави, передбачені ч.ч. 2, 5, 6 ст. 163 КПК України, зокрема, що речі та документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні, існує загроза їх знищення, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику представників осіб, у володінні яких вони знаходяться.
Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, оскільки іншими способами встановити особу, яка причетна до вчинення злочину, та довести обставини, які передбачається довести за їх допомогою, неможливо.
Керуючись ст. ст. 163, 164 КПК України,
Надати слідчому СВ Південно-Західного ВнП Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_3 на доступ до документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_2 ), з можливістю вилучення оригіналів документів, а саме до:
-медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 № 3604 за 2018 рік;
-медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 № 1915 за 2019 рік.
Уповноваженим особам ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_2 ) забезпечити тимчасовий доступ та надати можливість вилучити зазначені документи.
Ухвала діє по 31 грудня 2019 року.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, згідно з положеннями цього Кодексу, з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: