Справа №162/181/19
Номер провадження 1-кс/162/97/2019
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 червня 2019 року смт.Любешів

Слідчий суддя Любешівського районного суду Волинської області ОСОБА_1 ,
за участю секретаря ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого СВ Любешівського ВП Камінь-Каширського ВП ГУНП у Волинській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_4 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, подане в межах досудового розслідування кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000022 від 15 лютого 2019 року, за ознаками складу злочину, передбаченого ч.1 ст.190 Кримінального кодексу України, -
ВСТАНОВИВ:
18 червня 2019 року до суду надійшло клопотання слідчого СВ Любешівського ВП Камінь-Каширського ВП ГУНП у Волинській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_4 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, подане в межах досудового розслідування кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000022 від 15 лютого 2019 року, за ознаками складу злочину, передбаченого ч.1 ст.190КК України.

Клопотання обгрунтоване тим, що з 21 січня 2019 року, близько 11 години, невідома особа, знаходячись в с. Угриничі Любешівського району Волинської області, керуючись корисливим мотивом та метою заволодіння чужим майном, шляхом обману, під приводом надання послуг по розмитненню автомобілів, при добровільній передачі майна з боку потерпілого, заволоділа транспортним засобом марки «Ауді А6» чорного кольору, номер кузова НОМЕР_1 , реєстраційний номер Республіки Польща - НОМЕР_2 та грошовими коштами, чим своїми протиправними діями завдала ОСОБА_5 майнову шкоду в сумі близько 130 000 гривень.

За вказаним фактом 15 лютого 2019 року внесено відомості про вчинене кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань під №0000022за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст.190 КК України.

Окрім того, 04 лютого 2019 року, близько 12 години, невідома особа, перебуваючи по АДРЕСА_1 , керуючись корисливим мотивом та метою заволодіння чужим майном, шляхом обману, під приводом надання послуг по розмитненню автомобілів, при добровільній передачі майна з боку потерпілого, заволоділа транспортним засобом марки «Фольксваген Б-5» сірого кольору, номер кузова НОМЕР_3 , реєстраційний номер Республіки Польща - НОМЕР_4 та грошовими коштами, чим своїми протиправними діями завдала ОСОБА_6 майнову шкоду в сумі близько 120 000 гривень.

Відомості про вчинене кримінальне правопорушення за даним фактом 15 лютого 2019 року внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань під №0000023за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст.190 КК України.

Також, в період з 07 січня 2019 року по 17 січня 2019 року, у невстановлений час доби невідома особа, перебуваючи в АДРЕСА_2 , керуючись корисливим мотивом та метою заволодіння чужим майном, шляхом обману, під приводом надання послуг по розмитненню автомобілів, при добровільній передачі майна з боку потерпілого, заволоділа транспортним засобом марки «Фольксваген Бора» реєстраційний номер Литовської Республіки НОМЕР_5 та грошовими коштами, чим своїми протиправними діями завдала ОСОБА_7 майнову шкоду в сумі близько 100 000 гривень.

За вказаним фактом 15 лютого 2019 року внесено відомості про вчинене кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань під №0000024за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст.190 КК України.

28 лютого 2019 року, начальником Любешівського відділу Маневицької місцевої прокуратури Волинської області молодшим радником юстиції ОСОБА_3 , вказані матеріали досудових розслідувань були об`єднані в одне кримінальне провадження №0000022.

Враховуючи те, що до вчинення даного злочину можуть бути причетні особи, які користувались абонентськими номерами мобільного зв`язку: № НОМЕР_6 ; № НОМЕР_7 ; № НОМЕР_8 ; № НОМЕР_9 ; № НОМЕР_10 ; № НОМЕР_11 ; № НОМЕР_12 , що перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) Приватного акціонерного товариства ІНФОРМАЦІЯ_1 , 12 березня 2019 року ухвалою слідчого судді Любешівського районного суду Волинської області справа №162/181/19 (провадження №1-кс/162/37/2019) було надано тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю та перебувають (або можуть перебувати) у володінні ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 .
11 квітня 2019 року ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 було надано тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю старшому оперуповноваженому СКП Любешівського ВП Камінь-Каширського ВП ГУНП у Волинській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , яким вилучено вказану в ухвалі суду інформацію окрім відомостей, щодо адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів В з абонентами А, яка в свою чергу є важливою для органу досудового розслідування.

На підставі викладеного сторона обвинувачення вважає, що відомості та документи які перебувають у розпорядженні оператора мобільного зв`язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " мають важливе значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні №0000022 від 15 лютого 2019 року за ч.1 ст.190 КК України, в тому числі що стосується встановлення осіб, які користуються даними абонентськими номерами мобільного зв`язку та послугами оператора мобільного зв`язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " та можуть бути причетними до вчинення даного злочину або володіти важливою для розслідування інформацією.

Однак на сьогоднішній день, сторона обвинувачення позбавлена законної можливості здобути докази у вигляді інформації, речей та документів, які перебувають у розпорядженні Приватного акціонерного товариства " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", а саме що стосується інформації про надані телекомунікаційні послуги від оператора мобільного зв`язку, оскільки така інформація та документи відносяться до охоронюваної законом таємниці.

У зв`язку з викладеним у сторони обвинувачення виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до інформації, речей та документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні та розпорядженні Приватного акціонерного товариства " ІНФОРМАЦІЯ_1 ".

На підставі ч.2 ст.163 КПК України розгляд даного клопотання здійснюється без виклику представника Приватного акціонерного товариства " ІНФОРМАЦІЯ_1 ".

Вивчивши клопотання, додані до нього документи, якими слідчий ОСОБА_4 обґрунтовує доводи клопотання та витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, заслухавши думку прокурора ОСОБА_3 , який підтримав клопотання та в обґрунтування послався на доводи, наведені в клопотанні, слідчий суддя приходить до висновку про необхідність задоволення даного клопотання.
Так, згідно до вимог ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Крім того, ч.5 ст.163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Крім того, як вбачається з ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Водночас, ч.7 ст.163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе, зокрема, що таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Зважаючи, що стороною кримінального провадження доведено наявність підстав, передбачених п.5 ст.162, ч.ч.5-7 ст.163 КПК України, тому провадження слідчому СВ Любешівського ВП Камінь-Каширського ВП ГУНП у Волинській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_4 , заступнику начальника ВП начальнику СВ Любешівського ВП Камінь-Каширського ВП ГУНП у Волинській області капітану поліції ОСОБА_9 , старшому оперуповноваженому СКП Любешівського ВП Камінь-Каширського ВП ГУНП у Волинській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , начальнику СКП Любешівського ВП Камінь-Каширського ВП ГУНП у Волинській області капітану поліції ОСОБА_10 , оперуповноваженому СКП Любешівського ВП Камінь-Каширського ВП ГУНП у Волинській області капітану поліції ОСОБА_11 , слід надати тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) Приватного акціонерного товариства " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (адреса: АДРЕСА_3 ) з можливістю вилучення їх копій, щодо абонентів ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ": № НОМЕР_6 ; № НОМЕР_7 ; № НОМЕР_8 ; № НОМЕР_9 ; № НОМЕР_10 ; № НОМЕР_11 ; № НОМЕР_12 за період часу з 05 січня 2019 року по 04 березня 2019 року включно.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.131, 132, 159-167 КПК України, слідчий суддя,-

ПОСТАНОВИВ:
Клопотання слідчого СВ Любешівського ВП Камінь-Каширського ВП ГУНП у Волинській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_4 про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, подане в межах досудового розслідування кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000022 від 15 лютого 2019 року, за ознаками складу злочину, передбаченого ч.1 ст.190 Кримінального кодексу України, задовольнити.
Надати стороні кримінального провадження слідчому СВ Любешівського ВП Камінь-Каширського ВП ГУНП у Волинській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_4 , заступнику начальника ВП начальнику СВ Любешівського ВП Камінь-Каширського ВП ГУНП у Волинській області капітану поліції ОСОБА_9 , старшому оперуповноваженому СКП Любешівського ВП Камінь-Каширського ВП ГУНП у Волинській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , начальнику СКП Любешівського ВП Камінь-Каширського ВП ГУНП у Волинській області капітану поліції ОСОБА_10 , оперуповноваженому СКП Любешівського ВП Камінь-Каширського ВП ГУНП у Волинській області капітану поліції ОСОБА_11 , тимчасовий доступ до речей і документів (в тому числі електронних), які містять охоронювану законом таємницю, з можливістю їх вилучення, які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) Приватного акціонерного товариства ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса: АДРЕСА_3 , а саме відомості про: сеанси телефонних з`єднань мобільного терміналу з номером SIM-карток ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 № НОМЕР_6 ; № НОМЕР_7 ; № НОМЕР_8 ; № НОМЕР_9 ; № НОМЕР_10 ; № НОМЕР_11 ; № НОМЕР_12 (абоненти А) за період часу з 05 січня 2019 року по 04 березня 2019 року включно.

Зобов`язати ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , виготовити на паперовому та електронному носії документи за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:
- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів В з абонентами А.
Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, згідно ст.166 КПК України, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження у суді.
Повний текст ухвали складено 26 червня 2019 року.

Слідчий суддя: