Червоноармійський районний суд Житомирської області Справа № 292/774/19
Номер провадження 1-кс/292/247/19
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів

18 червня 2019 року смт.Пулини

Слідча суддя Червоноармійського районного суду Житомирської області ОСОБА_1 ,
секретар судового засідання ОСОБА_2 ,
з участю прокурора
Новоград-Волинської місцевої прокуратури ОСОБА_3 ,
слідчого СВ Пулинського ВП
Новоград-Волинського ВП ГУ НП
в Житомирській області ОСОБА_4 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у смт.Пулини клопотання слідчого СВ Пулинського ВП Новоград-Волинського ВП ГУ НП в Житомирській області ОСОБА_4 , погоджене з прокурором Новоград-Волинської місцевої прокуратури Житомирської області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів,-

В С Т А Н О В И Л А :
14 червня 2019 року слідчий СВ Пулинського ВП Новоград-Волинського ВП ГУ НП в Житомирській області ОСОБА_4 звернувся до слідчої судді з клопотанням, погодженим з прокурором Новоград-Волинської місцевої прокуратури Житомирської області ОСОБА_3 , мотивуючи його тим, що 24.05.2019 року близько 18 години 30 хвилин на подвір`ї домоволодіння по АДРЕСА_1 ОСОБА_5 спричинив тілесні ушкодження ОСОБА_6 , яка була госпіталізована до КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
З метою встановлення істини у кримінальному провадженні виникла необхідність у встановлення тяжкості і характеру тілесних ушкоджень, отриманих ОСОБА_6 . Враховуючи вищевикладене, з метою повного, всебічного і неупередженого дослідження обставин кримінального провадження, враховуючи, що іншим шляхом неможливо отримати медичну документацію, оскільки дана інформація містить охоронювану законом таємницю, яка має значення у кримінальному провадженні, тому слідчий просить слідчу суддю розглядати клопотання у відсутності особи, у володінні якої знаходяться речі та документи та надати йому тимчасовий доступ до речей та документів, які знаходяться у володінні КУ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", а саме: оригіналу медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жительки АДРЕСА_1 .
В судовому засіданні слідчий СВ Пулинського ВП Новоград-Волинського ВП ГУ НП в Житомирській області ОСОБА_4 та прокурор ОСОБА_3 підтримали клопотання з вищевказаних підстав та просили його задоволити.
Розглянувши зазначене клопотання, вислухавши пояснення слідчого та прокурора, дослідивши надані матеріали, вважаю, що воно підлягає до задоволення.
Слідча суддя враховує доводи слідчого про розгляд клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі та документи, оскільки існує загроза передчасного розголошення відомостей, що стосуються суті кримінального провадження та запланованих процесуальних дій, зміни або знищення речей і документів.
Кримінальне правопорушення, передбачене ч.1 ст.125 КК України, зареєстроване в ЄРДР кримінальних правопорушень 25.05.2019 року за №0000169.
Відповідно до витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань 24 травня 2019 року близько 18 години 30 хвилин на подвір"ї домоволодіння по АДРЕСА_1 ОСОБА_5 спричинив тілесні ушкодження ОСОБА_6 .
Згідно копії рапорту інспектора ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_7 від 24.05.2019 року 24.05.2019 року о 19 годині 09 хвилин зі служби 102 надійшло повідомлення про те, що в приймальне віділення ЦРЛ з тілесними ушкодженнями доставлено жительку с.Ясна Поляна ОСОБА_6 , яку під час суперечки побив сусід ОСОБА_8 .
Відповідно до копії протоколу прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення від 25.05.2019 року ОСОБА_6 звернулася до ІНФОРМАЦІЯ_4 із заявою про спричинення їй тілесних ушкоджень ОСОБА_5 . Згідно копії письмового пояснення ОСОБА_5 від 25.05.2019 року 24.05.2019 року в вечірній час в ході суперечки із сусідкою ОСОБА_6 наніс останній один удар по нозі та декілька ударів ногами по тулубу.
Як вбачається з копії письмового пояснення ОСОБА_6 від 25.05.2019 року 24 травня 2019 року, точного часу не пам"ятає, її побив сусід ОСОБА_5 .
Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно ч.2 ст.163 КПК України якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.
Відповідно до ч.6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч.5 цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
В судовому засіданні встановлено, що оригінал медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_6 , що знаходиться у володінні КУ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " містить інформацію, яка має суттєве значення для встановлення вагомих обставин кримінального провадження та буде використана як письмові та речові докази, що мають значення по кримінальному провадженню та проведення додаткових слідчих і оперативно-розшукових заходів по збору доказів у кримінальному провадженні, а іншим шляхом неможливо отримати вказану інформацію, тому слідча суддя вважає зобов`язати КУ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " надати слідчому СВ Пулинського ВП Новоград-Волинського ВП ГУ НП в Житомирській області ОСОБА_4 тимчасовий доступ до зазначеної в клопотанні інформації.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.159-164, 166 КПК України, слідча суддя -
У Х В А Л И Л А :
Клопотання слідчого СВ Пулинського ВП Новоград-Волинського ВП ГУ НП в Житомирській області ОСОБА_4 , погоджене з прокурором Новоград-Волинської місцевої прокуратури Житомирської області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.
Надати слідчому СВ Пулинського ВП Новоград-Волинського ВП ГУ НП в Житомирській області лейтенанту поліції ОСОБА_4 тимчасовий доступ до оригіналу медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жительки АДРЕСА_1 , яка знаходяться у володінні КУ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " ( АДРЕСА_2 ).
Роз`яснити володільцю речей або документів, що відповідно до ст.166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії ухвали встановити до 18.07.2019 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідча суддя ОСОБА_1