"20" листопада 2019 р.
Справа №150/403/19
Провадження по справі №1-кп/150/43/19
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
20 листопада 2019 року с. Мазурівка

Чернівецький районний суду Вінницької області у складі:

головуючої: судді ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

з участю прокурора ОСОБА_3 ,

з участю обвинуваченого ОСОБА_4 ,

з участю потерпілого ОСОБА_5 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні кримінальне провадження, зареєстроване у Єдиному реєстрі досудових розслідувань за №0000061 від 15.06.2019 року відносно

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, із неповною середньою освітою, не працюючого, неодруженого, в силу ст. 89 КК України раніше не судимого

за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

15 червня 2019 року біля 01 години в АДРЕСА_2 біля магазину СТ «Людмила В» між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 виникла суперечка, яка переросла у бійку. ОСОБА_4 внаслідок виниклих неприязних відносин, діючи умисно, з метою заподіяння тілесних ушкоджень потерпілому, наніс один удар кулаком по обличчю ОСОБА_5 з лівого боку, чим заподіяв останньому тілесне ушкодження у вигляді синця в лівій скроневій ділянці навпроти верхівки вушної раковини та синця на верхнім повіці лівого ока у зовнішнього кута, які відповідно до висновку судово медичної експертизи №181/73 від 19.06.2019 року належать до категорії легких тілесних ушкоджень.

Органом досудового розслідування дії ОСОБА_4 кваліфіковано за ч.1 ст.125 КК України умисне легке тілесне ушкодження.

В підготовчому судовому засіданні потерпілий ОСОБА_5 відмовляється від обвинувачення ОСОБА_4 у кримінальному провадженні, заявив клопотання про закриття провадження. Претензій ні морального, ні матеріального характеру до обвинуваченого ОСОБА_4 не має. Окрім того, ОСОБА_5 відмовляється підтримувати заявлений ним цивільний позов про відшкодування моральної шкоди, завданої кримінальним правопорушенням.

ОСОБА_4 не заперечує проти закриття кримінального провадження, у зв`язку із відмовою потерпілого від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

Прокурор не заперечує проти закриття кримінального провадження відносно обвинуваченого ОСОБА_4 , оскільки, для цього є встановлені законом підстави.

Беручи до уваги думку учасників судового провадження, дослідивши та оцінивши в сукупності всі обставини кримінального провадження, суд дійшов висновку про закриття кримінального провадження відносно обвинуваченого ОСОБА_4 з огляду на наступне.

ОСОБА_4 вчинив кримінальне правопорушення, яке відповідно до ст.12 КК України є злочином невеликої тяжкості, з потерпілим примирився, потерпілий не має до обвинуваченого претензій ні морального, ні матеріального характеру.

Потерпілий ОСОБА_5 відмовляється від обвинувачення ОСОБА_4 у кримінальному провадженні, відповідно до вимог чинного законодавства звернувся з клопотанням про закриття кримінального провадження.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.284 КПК України кримінальне провадження закривається в разі, якщо потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

Пунктом 1 статті 477 КПК України встановлено, що кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення є провадження, яке може бути розпочате слідчим, прокурором лише на підставі заяви потерпілого щодо кримінальних правопорушень, передбачених, зокрема, статтею 125 КК України (умисне легке тілесне ушкодження), частиною першою статті 126 КК України (умисне завдання удару, побоїв або вчинення інших насильницьких дій, без обтяжуючих обставин).

Оскільки, обвинувачений ОСОБА_4 не заперечує проти закриття кримінального провадження з підстав, передбачених пунктом 7 частини 1 статті 284 КПК України, суд, з врахуванням вище викладеного приходить до висновку про закриття кримінального провадження відносно обвинуваченого ОСОБА_4 , оскільки, для цього є передбачені законом підстави.

З огляду на те, що ОСОБА_5 не підтримується заявлений ним цивільний позов про відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок вчинення ОСОБА_4 кримінального правопорушення, суд приходить до висновку пр. залишення позову без розгляду.

Керуючись ст., ст.284 ч.1 п.7, 369, 372 КПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Закрити кримінальне провадження, зареєстроване у Єдиному реєстрі досудових розслідувань за №0000061 від 15.06.2019 року відносно ОСОБА_4 за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, у зв`язку із відмовою потерпілого від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

Цивільний позов про відшкодування моральної шкоди завданої кримінальним правопорушенням, поданий потерпілим ОСОБА_5 , - залишити без розгляду.
На ухвалу суду може бути подана апеляція до Вінницького апеляційного суду протягом семи днів з дня її проголошення в суді.

Суддя: ОСОБА_1