Справа № 180/824/19
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 червня 2019 р. Слідчий суддя Марганецького міського суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю секретаря: ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Марганецького ВП Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000246 від 07.05.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого п. 5 ч. 2 ст. 115, ч. 1 ст. 263 КК України,-

В С Т А Н О В И В:

Старший слідчий СВ Марганецького ВП Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітан поліції ОСОБА_3 звернувся до суду із клопотанням, погодженим з прокурором Марганецького відділу Нікопольської місцевої прокуратури, про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, за матеріалами кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №№0000246.

На обґрунтування клопотання зазначив, що досудовим розслідуванням встановлено, що 07.05.2019 року у другій половині доби, більш точний час досудовим розслідуванням встановити не вдалося, ОСОБА_4 знаходився разом з ОСОБА_5 біля будинку АДРЕСА_1 , де у нього виник злочинний умисел на умисне вбивство, тобто умисне противоправне заподіяння смерті інший людині, а саме: ОСОБА_5 способом, небезпечним для життя багатьох осіб.

ОСОБА_4 , з метою реалізації свого злочинного умислу направленого на умисне вбивство способом, небезпечним для життя багатьох осіб, запросив ОСОБА_5 до свого місця проживання, розташованого за адресою АДРЕСА_2 для спільного розпиття алкогольних напоїв, де, крім того, зберігав у відомому лише йому місці бойовий припас споряджену та готову до дії ручну гранату невстановленого типу, яку придбав в невстановлений досудовим розслідуванням спосіб, час та місці, яку ОСОБА_4 поклав до кишені.

07.05.2019 р. приблизно об 15.40 год., після спільного розпиття алкогольних напоїв, ОСОБА_4 , зберігаючи при собі ручну гранату невстановленого типу, разом з ОСОБА_5 вийшли з квартири та зупинилися поблизу будинку АДРЕСА_1 , де ОСОБА_4 , в той же день та місці, приблизно об 15.45 год., реалізуючи свій злочинний умисел на умисне вбивство способом, небезпечним для життя багатьох осіб, розуміючи настання суспільно небезпечних наслідків у вигляді смерті потерпілого та бажаючи їх настання, реально усвідомлюючи, що спосіб вчинення вбивства є небезпечним для життя інших людей, які перебувають навколо будинку, діючи умисно, протиправно, привів у бойову готовність ручну гранату невстановленого типу шляхом вчинення вольових дій, які виразилися у натискуванні на спусковий важіль однією рукою, при цьому іншою рукою висмикнув запобіжну чеку і утримуючи спусковий важіль у притисненому положенні, кинув вказану ручну гранату у напрямку ОСОБА_5 яка вибухнула.

В результаті злочинних дій ОСОБА_4 , потерпілому ОСОБА_5 було заподіяно смерть, і згідно лікарського свідоцтва про смерть № 97 від 08.09.2019 року спричинено тілесні ушкодження у вигляді: травми головного мозку і черепно-мозкових нервів в комбінації з травмами спинного мозку і інших нервів на шийному рівні, сумісного осколкового поранення шиї та голови, крововиливів під оболонку та в речовину спинного і головного мозку, що відноситься до категорії тяжких тілесних ушкоджень за ознакою небезпеки для життя, від яких останній помер на місці.

Крім того, внаслідок злочинних дій ОСОБА_4 вчинених у спосіб, небезпечний для життя багатьох осіб, дістали поранення особи, що знаходилися поруч: потерпілий ОСОБА_6 , якому згідно медичної довідки, спричиненні тілесні ушкодження у вигляді оскольчатих ран нижньої третини лівого стегна; потерпіла ОСОБА_7 , якій згідно медичної довідки, спричиненні тілесні ушкодження у вигляді множинних оскольчатих ран м`яких тканин задньої поверхні грудної клітини, голови, правої нижньої кінцівки; потерпілий ОСОБА_8 , якому згідно медичної довідки, спричиненні тілесні ушкодження у вигляді оскольчатих ран нижньої третини лівого стегна.

Крім того, в ході досудового розслідування встановлено, що потерпіла ОСОБА_9 1956 року народження, після отриманих нею 07.05.2019 року травм, проходила лікування в КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Під час досудового розслідування виникла об`єктивна необхідність для призначення судово-медичної експертизи у кримінальному провадженні, однак для її проведення і необхідна лікарська історія хвороби на потерпілу ОСОБА_9 . Зважаючи на те, що історія| хвороби містить лікарську таємницю що охороняться законом та адміністрація КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » відмовилась надавати вказану історію хвороби на підставі запиту органу досудового розслідування - виникла об`єктивна необхідність у здійсненні тимчасового доступу до речей та документів що містять охоронювану законом таємницю.

Беручи до уваги викладене вище, а також тяжкість злочину і неможливість отримати відомості в інший спосіб, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження - вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суто значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до документів які перебувають у володінні КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Слідчий просить надати дозвіл на тимчасовий доступ для ознайомлення та вилучення документів. що перебувають у володій КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 . а саме:

- історію хвороби на ОСОБА_9 , 1956 року народженіня, котра, лікувалася у зв`язку з отриманням осколкового поранення, якого зазнала 07 травня 2019 року в м. Марганець.

Дослідивши матеріали даного клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання старшого слідчого СВ Марганецького ВП Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Марганецького відділу Нікопольської місцевої прокуратури ОСОБА_10 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000246 від 07.05.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого п. 5 ч. 2 ст. 115, ч. 1 ст. 263 КК України підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно клопотання, 07.05.2019 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості про кримінальне провадження за №0000246 за фактом умисного противоправного заподіяння смерті іншій людині, а саме: ОСОБА_5 способом, небезпечним для життя багатьох осіб, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого п. 5 ч. 2 смт. 115, ч. 1 ст. 263 КК України.

Згідно із ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Відповідно до ст. 160 цього ж Кодексу, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених ст. 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Беручи до уваги викладене вище, а також те, що у розпорядженні КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». розташованого адресою: АДРЕСА_3 . а саме: знаходяться зазначені документи, які містять відомості, що становлять охоронювану законом таємницю та мають значення для всебічного, повного, неупередженого дослідження обставин вказаного кримінального провадження, а також проведенні судової-медичної експертизи, відповідно до ст. 162 КПК України, слідчий суддя вважає можливим задовольнити клопотання слідчого.

Керуючись вимогами ст.ст. 107,131,159-160,163-165 КПК України, слідчий суддя -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого слідчого СВ Марганецького ВП Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітана поліції ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000246 від 07.05.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого п. 5 ч. 2 ст. 115, ч. 1 ст. 263 КК України - задовільнити.

Надати старшому слідчому СВ Марганецького ВП Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ для ознайомлення та вилучення документів, що перебувають у володінні КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого адресою: АДРЕСА_3 . а саме:

- історію хвороби ка ОСОБА_9 , 1956 року народження котра, лікувалася у зв`язку з отриманням осколкового поранення, якого зазнала 07.05.2019 року в м. Марганець.

Зобов`язати посадових осіб КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_3 ) надати старшому слідчому СВ Марганецького ВП Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_3 доступ до вищевказаних документів.

Роз`яснити, що відповідно до вимог ст. 165 КПК України, особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді про тимчасовий доступ речей і документів, як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особам, зазначеним у відповідній ухвалі слідчого судді.

Повідомити, що згідно зі ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії даної ухвали один місяць з дня її ухвалення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя:ОСОБА_1