Справа № 450/3456/19 Провадження № 1-кп/450/413/19
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
09 грудня 2019 року Пустомитівський районний суд Львівської області у складі:

головуючого - судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

з участю: прокурора ОСОБА_3 , обвинуваченої ОСОБА_4

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Пустомити клопотання обвинуваченої ОСОБА_4 про закриття кримінального провадження за ч. 2 ст. 366. ч. 2 ст. 364, ч. 1 ст. 358, ч. 3 ст. 358 КК України внесено до ЄРДР за № 00063 від 17.07. 2019 року стосовно

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка с. Борщовичі Пустомитівського району Львівської області зареєстрована і проживаюча: АДРЕСА_1 , освіта середня спеціальна, пенсіонерка, вдова, громадянка України, раніше не судима,

яка обвинувачується у вчиненні злочинів, передбачених ч. 2 ст. 366. ч. 2 ст. 364, ч. 1 ст. 358, ч. 3 ст. 358 КК України,

встановив:

обвинуваченій ОСОБА_4 ставиться в провину таке:

ОСОБА_4 відповідно до рішення І-ої сесії Борщовицької сільської ради, рішення № 3 від 07.04.2006 року була обрана секретарем Борщовицької сільської ради і в період до 06.11.2015 року виконувала обов`язки секретаря Борщовицької сільської ради. Рішенням №3 від 06.11.2015 року на VII-сесії демократичного скликання її було звільнено. Перебуваючи на посаді секретаря Борщовицької сільської ради Пустомитівського району Львівської області відповідно до довідки №311 від 27.08.2019, виданої виконавчим комітетом Борщовицької сільської ради, ОСОБА_4 06.07.2007 виконувала обов`язки голови Борщовицької сільської ради, а відтак згідно із Законом України «Про державну службу», будучи наділеною владними та організаційно-розпорядчими функціями, являючись службовою особою, зловживаючи своїми службовими обов`язками, покладеними на неї згідно ст.42 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», умисно, достовірно знаючи, що на 10 сесії 5 демократичного скликання Борщовицької сільської ради Пустомитівського району Львівської області від 06.07.2007 не розглядалась заява ОСОБА_5 про виділення йому земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0,2845 га в с. Борщовичі Пустомитівського району Львівської області, підробила та видала завідомо неправдивий документ, а саме рішення Борщовицької сільської ради Пустомитівського району Львівської області №132 від 06.07.2007 щодо передачі ОСОБА_5 у приватну власність земельної ділянки, для ведення особистого селянського господарства площею 0,2845 га, в с. Борщовичі Пустомитівського району, Львівської області, яке в подальшому підписала та скріпила гербовою печаткою Борщовицької сільської ради і передала ОСОБА_5 для подальшого виготовлення останнім державного акту про право власності на зазначену земельну ділянку.

На підставі вищевказаного рішення ОСОБА_5 було виготовлено державний акт серії ЯЕ №554510 від 27.02.2009 про право власності на земельну ділянку площею 0,2845 га з кадастровим номером :01:001:0121, цільове призначення якої «для ведення особистого селянського господарства», що розташована у с. Борщовичі Пустомитівського району Львівської області, внаслідок чого дана земельна ділянка 06.07.2007 вибула із власності громади Борщовицької сільської ради Пустомитівського району Львівської області, вартість якої станом на 06.07.2007 складає 91040 гривень, чим було спричинено тяжкі наслідки охоронюваним законом державним та громадським інтересам.

Таким чином, ОСОБА_4 обвинувачується у вчинені службового підроблення, тобто внесення до офіційних документів завідомо неправдивих відомостей, складання та видачу завідомо неправдивих документів, що спричинило тяжкі наслідки, тобто у вчинені кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.366 КК України.

Крім цього, ОСОБА_4 відповідно до рішення І-шої сесії Борщовицької сільської ради, рішення № 3 від 07.04.2006 року була обрана секретарем Борщовицької сільскої ради і в період до 06.11.2015 року виконувала обов`язки секретаря Борщовицької сільської ради. Після чого, рішенням №3 від 06.11.2015 року на VII-сесії демократичного скликання її було звільнено.

Перебуваючи на посаді секретаря Борщовицької сільської ради Пустомитівського району Львівської областівідповідно до довідки №311 від 27.08.2019 виданої виконавчим комітетом Борщовицької сільської ради ОСОБА_4 06.07.2007 виконувала обов`язки голови Борщовицької сільської ради, а відтак згідно із Законом України «Про державну службу», будучи наділеною владними та організаційно-розпорядчими функціями, являючись службовою особою, зловживаючи своїми службовими обов`язками, покладеними на неї згідно ст.42 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», умисно, достовірно знаючи, що на 10 сесії 5 демократичного скликання Борщовицької сільської ради Пустомитівського району Львівської області від 06.07.2007 не розглядалась заява ОСОБА_5 про виділення йому земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, площею 0,2845 га, в с. Борщовичі Пустомитівського району, Львівської області, підробила та видала завідомо неправдивий документ, а саме рішення Борщовицької сільської ради Пустомитівського району, Львівської області №132 від 06.07.2007, щодо передачі ОСОБА_5 у приватну власність земельної ділянки, для ведення особистого селянського господарства, площею 0,2845 га, в с. Борщовичі Пустомитівського району Львівської області, яке в подальшому підписала та скріпила гербовою печаткою Борщовицької сільської ради і передала ОСОБА_5 , для подальшого виготовлення останнім державного акту про право власності на зазначену земельну ділянку, що призвело до незаконної передачі вказаної земельної ділянки у власність ОСОБА_5 , внаслідок чого, дана земельна ділянка 06.07.2007 вибула із власності громади Борщовицької сільської ради Пустомитівського району Львівської області, вартість якої станом на 06.07.2007 складає 91040 гривень, чим було спричинено тяжкі наслідки охоронюваним законом державним та громадським інтересам.

Таким чином, ОСОБА_4 обвинувачується у вчиненні зловживання службовим становищем, тобто у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст.364 КК України.

Крім цього, ОСОБА_4 відповідно до рішення І-ої сесії Борщовицької сільської ради, рішення № 3 від 07.04.2006 була обрана секретарем Борщовицької сільської ради і в період до 06.11.2015 року виконувала обов`язки секретаря Борщовицької сільської ради. Після чого, рішенням №3 від 06.11.2015 року на VII-сесії демократичного скликання її було звільнено.

Перебуваючи на посаді секретаря Борщовицької сільської ради Пустомитівського району Львівської області та згідно із Законом України «Про державну службу» не будучи наділеною владними та організаційно-розпорядчими функціями, не являючись службовою особою, умисно, достовірно знаючи, що на 14 сесії 5 демократичного скликання Борщовицької сільської ради Пустомитівського району Львівської області від 21.12.2007 не розглядалась заява ОСОБА_6 про виділення їй земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку в с. Борщовичі Пустомитівського району Львівської області, підробила та видала завідомо неправдивий документ, а саме рішення Борщовицької сільської ради Пустомитівського району Львівської області №171 від 21.12.2007 щодо передачі ОСОБА_6 у приватну власність земельної ділянки «для будівництва та обслуговування житлового будинку», площею 0,1568 га,що в с. Борщовичі Пустомитівського району Львівської області, яке в подальшому, не будучи уповноваженою особисто підписала та скріпила гербовою печаткою Борщовицької сільської ради і передала ОСОБА_6 для подальшого виготовлення останньою державного акту про право власності на зазначену земельну ділянку.

На підставі вищевказаного рішення ОСОБА_6 було виготовлено державний акт серії ЯЛ №185658 від 20.10.2010 про право власності на земельну ділянку площею 0,1568 га з кадастровим номером :01:002:0020, цільове призначення якої «для будівництва та обслуговування житлового будинку», що розташована у с. Борщовичі Пустомитівського району Львівської області.

Таким чином, ОСОБА_4 обвинувачується у підробленні офіційного документу, тобто у внесенні до офіційних документів завідомо неправдивих відомостей, на складання та видачу яких уповноваженою не була, а саме у вчинені кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.358 КК України.

Крім цього, ОСОБА_4 відповідно до рішення І-шої сесії Борщовицької сільської ради, рішення № 3 від 07.04.2006 була обрана секретарем Борщовицької сільської ради, і в період до 06.11.2015 року виконувала обов`язки секретаря Борщовицької сільської ради. Після чого, рішенням №3 від 06.11.2015 року на VII-сесії демократичного скликання її було звільнено.

Перебуваючи на посаді секретаря Борщовицької сільської ради Пустомитівського району Львівської області та згідно із Законом України «Про державну службу», не будучи наділеною владними та організаційно-розпорядчими функціями,не являючись службовою особою,умисно, достовірно знаючи, що на 18 сесії 5 демократичного скликання Борщовицької сільської ради Пустомитівського району Львівської області від 08.08.2008 не розглядалась заява ОСОБА_7 про виділення йому земельної ділянки «для будівництва та обслуговування житлового будинку» в с. Борщовичі Пустомитівського району Львівської області, підробила та видала завідомо неправдивий документ, а саме рішення Борщовицької сільської ради Пустомитівського району Львівської області №230 від 08.08.2008, щодо передачі ОСОБА_7 у приватну власність земельної ділянки, для будівництва та обслуговування житлового будинку площею 0,0910 га, в с. Борщовичі Пустомитівського району Львівської області, яке в подальшому не будучи уповноваженою підписала та скріпила гербовою печаткою Борщовицької сільської ради і передала ОСОБА_7 для подальшого виготовлення останнім державного акту про право власності на зазначену земельну ділянку.

На підставі вищевказаного рішення ОСОБА_7 було виготовлено державний акт серії ЯК№878864 від 06.12.2010 про право власності на земельну ділянку, площею 0,010 га з кадастровим номером :01:002:0046, цільове призначення якої «для будівництва та обслуговування житлового будинку», що розташована у с. Борщовичі Пустомитівського району Львівської області.

Таким чином, ОСОБА_4 обвинувачується у підробленні офіційного документу, тобто у внесенні до офіційних документів завідомо неправдивих відомостей, на складання та видачу яких уповноваженою не була, повторно, а саме у вчинені кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.358 КК України.

Крім цього ОСОБА_4 відповідно до рішення І-шої сесії Борщовицької сільської ради, рішення № 3 від 07.04.2006 була обрана секретарем Борщовицької сільської ради і в період до 06.11.2015 року виконувала обов`язки секретаря Борщовицької сільської ради. Після чого, рішенням №3 від 06.11.2015 року на VII-сесії демократичного скликання її було звільнено.

Перебуваючи на посаді секретаря Борщовицької сільської ради Пустомитівського району Львівської області та згідно із Законом України «Про державну службу», не будучи наділеною владними та організаційно-розпорядчими функціями,не являючись службовою особою,умисно, достовірно знаючи, що на 19 сесії 5 демократичного скликання Борщовицької сільської ради Пустомитівського району Львівської області від 13.11.2008 не розглядалась заява ОСОБА_8 про виділення їй земельної ділянки «для ведення особистого селянського господарства», що у с. Борщовичі Пустомитівського району Львівської області, повторно, підробила та видала завідомо неправдивий документ, а саме рішення Борщовицької сільської ради Пустомитівського району Львівської області № 254 від 13.11.2008, щодо передачі ОСОБА_8 у приватну власність земельної ділянки, для ведення особистого селянського господарства площею 0,2030 га, в с. Борщовичі Пустомитівського району Львівської області, яке в подальшому не будучи уповноваженою підписала та скріпила гербовою печаткою Борщовицької сільської ради і передала ОСОБА_8 для подальшого виготовлення останньою державного акту про право власності на зазначену земельну ділянку.

На підставі вищевказаного рішення ОСОБА_8 , було виготовлено державний акт серії ЯЖ№649168 від 08.12.2011 про право власності на земельну ділянку площею 0,2030 га з кадастровим номером :01:001:0176, цільове призначення якої «для ведення особистого селянського господарства», що розташована у с. Борщовичі Пустомитівського району Львівської області.

Таким чином, ОСОБА_4 обвинувачується у підробленні офіційного документу, тобто у внесенні до офіційних документів завідомо неправдивих відомостей, на складання та видачу яких уповноваженою не була, повторно, а саме у вчинені кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.358 КК України.

Крім цього ОСОБА_4 відповідно до рішення І-ої сесії Борщовицької сільської ради, рішення № 3 від 07.04.2006 була обрана секретарем Борщовицької сільської ради і в період до 06.11.2015 року виконувала обов`язки секретаря Борщовицької сільської ради. Після чого рішенням №3 від 06.11.2015 року на VII-сесії демократичного скликання її було звільнено.

Перебуваючи на посаді секретаря Борщовицької сільської ради Пустомитівського району Львівської області та згідно із Законом України «Про державну службу», не будучи наділеною владними та організаційно-розпорядчими функціями,не являючись службовою особою,умисно, достовірно знаючи, що на 21 сесії 5 демократичного скликання Борщовицької сільської ради Пустомитівського району Львівської області від 23.01.2009 не розглядалась заява ОСОБА_9 про виділення йому земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку в с. Борщовичі Пустомитівського району Львівської області, повторно, підробила та видала завідомо неправдивий документ, а саме рішення Борщовицької сільської ради Пустомитівського району Львівської області № 285 від 23.01.2009 щодо передачі ОСОБА_9 у приватну власність земельної ділянки, «для будівництва та обслуговування житлового будинку» площею 0,1800 га, що в с. Борщовичі Пустомитівського району Львівської області, яке в подальшому не будучи уповноваженою підписала та скріпила гербовою печаткою Борщовицької сільської ради і передала ОСОБА_9 для подальшого виготовлення останнім державного акту про право власності на зазначену земельну ділянку.

На підставі вищевказаного рішення ОСОБА_9 було виготовлено державний акт серії ЯЕ №553483 від 16.03.2009 про право власності на земельну ділянку площею 0,1800 га з кадастровим номером :01:003:0097, цільове призначення якої «для будівництва та обслуговування житлового будинку», що розташована у с. Борщовичі Пустомитівського району Львівської області.

Таким чином, ОСОБА_4 підозрюється у підробленні офіційного документу, тобто у внесенні до офіційних документів завідомо неправдивих відомостей, на складання та видачу яких уповноваженою не була, повторно, а саме у вчинені кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.358 КК України.

Крім цього ОСОБА_4 відповідно до рішення І-ої сесії Борщовицької сільської ради, рішення №3 від 07.04.2006 була обрана секретарем Борщовицької сільської ради і в період до 06.11.2015 року виконувала обов`язки секретаря Борщовицької сільської ради. Після чого рішенням №3 від 06.11.2015 року на VII-сесії демократичного скликання її було звільнено.

Перебуваючи на посаді секретаря Борщовицької сільської ради Пустомитівського району Львівської області та згідно із Законом України «Про державну службу», не будучи наділеною владними та організаційно-розпорядчими функціями,не являючись службовою особою,умисно, достовірно знаючи, що на 23 сесії 5 демократичного скликання Борщовицької сільської ради Пустомитівського району Львівської області від 29.05.2009 не розглядалась заява ОСОБА_10 про виділення їй земельної ділянки «для ведення особистого селянського господарства», що в с. Борщовичі, Пустомитівського району, Львівської області, повторно, підробила та видала завідомо неправдивий документ, а саме рішення Борщовицької сільської ради Пустомитівського району Львівської області № 316 від 29.05.2009, щодо передачі ОСОБА_10 у приватну власність земельної ділянки, для ведення особистого селянського господарства площею 0,1600 га що в с. Борщовичі Пустомитівського району Львівської області, яке в подальшому не будучи уповноваженою підписала та скріпила гербовою печаткою Борщовицької сільської ради і передала ОСОБА_10 для подальшого виготовлення останньою державного акту про право власності на зазначену земельну ділянку.

На підставі вищевказаного рішення ОСОБА_10 , було виготовлено державний акт серії ЯК№878848 від 12.03.2010 про право власності на земельну ділянку площею 0,1600 га з кадастровим номером :01:001:0228, цільове призначення якої «для ведення особистого селянського господарства», що розташована у с. Борщовичі Пустомитівського району Львівської області.

Таким чином, ОСОБА_4 обвинувачується у підробленні офіційного документу, тобто у внесенні до офіційних документів завідомо неправдивих відомостей, на складання та видачу яких уповноваженою не була, повторно, а саме у вчинені кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.358 КК України.

В судовому засіданні обвинувачена вину у вчиненні злочинів визнала повністю, просить суд закрити провадження у зв`язку із закінчення строків притягнення її до кримінальної відповідальності. Прокурор клопотання обвинуваченої не заперечив.

Судом встановлено, що за злочин передбачений ч. 2 ст. 364 КК України в редакції чинній на час вчинення злочину, передбачена така відповідальність - позбавленням волі на строк від п`яти до восьми років з позбавленням права обіймати певні посади чи займатися певною діяльністю на строк до трьох років. За злочин, передбачений ч. 1 ст. 358 КК України встановлена відповідальність - штраф до сімдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або арештом на строк до шести місяців, або обмеженням волі на строк до трьох років. За злочин, передбачений ч. 3 ст. 358 КК України встановлена відповідальність у виді штрафом до п`ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або арештом на строк до шести місяців, або обмеженням волі на строк до двох років. За злочин, передбачений ч. 2 ст. 366 КК України - позбавленням волі на строк від двох до п`яти років з позбавленням права обіймати певні посади чи займатися певною діяльністю на строк до трьох років.

Згідно п. 1 4 ч. 1 ст. 49 КК України в редакція, що діяла на час вчинення злочинів особа звільняється від кримінальної відповідальності, якщо з дня вчинення нею злочину і до дня набрання вироком законної сили минули такі строки: два роки - у разі вчинення злочину невеликої тяжкості, за який передбачене покарання менш суворе, ніж обмеження волі; три роки - у разі вчинення злочину невеликої тяжкості, за який передбачене покарання у виді обмеження або позбавлення волі; п`ять років - у разі вчинення злочину середньої тяжкості; десять років - у разі вчинення тяжкого злочину.

Із наведеного слідує, що строк притягнення ОСОБА_4 до кримінальної відповідальності минув, що є підставою для звільнення обвинуваченої від кримінальної відповідальності.

Згідно п.1 ч. 2 ст. 284 КПК України кримінальне провадження за ч. 2 ст. 366. ч. 2 ст. 364, ч. 1 ст. 358, ч. 3 ст. 358 КК України внесено до ЄРДР за № 00063 від 17.07. 2019 року стосовно ОСОБА_4 підлягає закриттю.

Речові докази вилучені 18.08. 2019 року у відділі держгеокадастру у Пустомитівському районі Львівської області (постанова слідчого СВ Пустомитівського ВП ГУ НП у Львівьскій області ОСОБА_11 від 15.08. 2019 року про визнання предметів речовими доказами і прилучення їх до матеріалів кримінального провадження) слід повернути у відділу держгеокадастру у Пустомитівському районі Львівської області.

Підстави обирати обвинуваченій ОСОБА_4 запобіжний захід відсутні.

Керуючись ст. 369 -372 КПК України, суд,

постановив:

клопотання, - задоволити.

Звільнити ОСОБА_4 від кримінальної відповідальності за вчинення злочинів, передбачених ч. 2 ст. 366. ч. 2 ст. 364, ч. 1 ст. 358, ч. 3 ст. 358, - звільнити, у зв`язку із закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності.

Кримінальне провадження ч. 2 ст. 366. ч. 2 ст. 364, ч. 1 ст. 358, ч. 3 ст. 358 КК України внесено до ЄРДР за № 00063 від 17.07. 2019 року стосовно ОСОБА_4 ,- закрити.

Речові докази вилучені 18.08. 2019 року у відділі держгеокадастру у Пустомитівському районі Львівської області (постанова слідчого СВ Пустомитівського ВП ГУ НП у Львівьскій області ОСОБА_11 від 15.08. 2019 року про визнання предметів речовими доказами і прилучення їх до матеріалів кримінального провадження) повернути у відділу держгеокадастру у Пустомитівському районі Львівської області.

Запобіжний захід обвинуваченій ОСОБА_4 до вступу ухвали в законну силу не обирати.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після прийняття рішення апеляційним судом.

На ухвалу може бути подана апеляція до Львівського апеляційного суду через Пустомитівський районний суд Львівської області протягом семи днів з дня її проголошення.

СуддяОСОБА_1