Справа № 595/109/19
Провадження № 1-кс/595/32/2019
У Х В А Л А
15 січня 2019 року

Бучацький районний суд Тернопільської області

в складі: слідчого судді ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ Бучацького ВП ТВП ГУНП в Тернопільській області про надання тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю,

В С Т А Н О В И В:
Слідчий СВ Бучацького ВП ТВП ГУНП в Тернопільській області звернувся до суду з клопотанням, погодженим з прокурором Бучацького відділу Теребовлянської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до інформації.
В обґрунтування клопотання слідчий зазначив, що в провадженні СВ Бучацького ВП Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000246 від 14 серпня 2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.125 КК України.
В судове засідання слідчий СВ Бучацького ВП не з`явився, однак подав суду заяву, в якій вказав, що клопотання підтримує та просить суд розглядати клопотання без його участі.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

14 серпня 2018 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесені дані про матеріали кримінального провадження №0000246 за ч.2 ст.125 КК України.
Під час проведення досудового розслідування встановлено, що 08 вересня 2018 року, приблизно о 10 год. 00 хв., у ОСОБА_4 , який перебував біля магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що по АДРЕСА_1 , виник конфлікт із ОСОБА_5 з приводу законності здійснення ним підприємницької діяльності. В ході словесного конфлікту, на грунті особистих неприязних відносин у ОСОБА_4 виник злочинний намір, спрямований на спричинення тілесних ушкоджень ОСОБА_5 .
Реалізуючи свій злочинний намір, 08 вересня 2018 року, приблизно о 10 годині 00 хвилин, ОСОБА_4 , який перебував біля магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що по АДРЕСА_1 , відчуваючи неприязнь до ОСОБА_5 , усвідомлюючи суспільно небезпечний характер своїх дій, що полягають у незаконному посяганні на здоров`я, передбачаючи їхні суспільно небезпечні наслідки у вигляді спричинення тілесних ушкоджень ОСОБА_5 та, бажаючи їх настання, діючи імпульсивно, з метою нанесення тілесних ушкоджень ОСОБА_5 підійшов до останньої та умисно наніс один удар долонею правої руки в область обличчя, а саме в ділянку нижньої щелепи з ліва, від вказаного удару ОСОБА_5 впала на тротуар.
Внаслідок вказаних дій ОСОБА_5 отримала синець в ділянці нижньої щелепи зліва, гематому із круглим садном у тьмяно-потиличній ділянці голови та отримала струс головного мозку.
Вищевказані тілесні ушкодження за ступенем тяжкості належать до легких тілесних ушкоджень із короткочасним розладом здоров`я.
12 січня 2019 року ОСОБА_4 повідомлено про підозру за ч.2 ст.125 КК України. Також досудовим розслідуванням було встановлено, що ОСОБА_4 на неодноразові виклики працівників поліції не з`являвся, що засвідчують повістки про виклик, а також ухвала про застосування приводу. Під час досудового розслідування проводився огляд сторінки в соціальній мережі Facebоок на ім`я ОСОБА_6 , де було висвітлено запис про те, що ОСОБА_6 отримав 12 повісток про виклик в слідче відділення ІНФОРМАЦІЯ_2 , також на даній сторінці в публічних записах ОСОБА_6 зазначив, що на дані виклики працівників поліції він не буде з`являтись.
На даний час органам досудового розслідування необхідна інформація, яка міститься у ІНФОРМАЦІЯ_3 , а саме паспорта Форми 1 на громадянина України ОСОБА_4 , яка є необхідною для повноти досудового розслідування, сама по собі, або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення особи, яка вчинила дане кримінальне правопорушення, а також встановленні причетності вказаної особи до інших кримінальних правопорушень.
Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх.
Відповідно до ч.6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Вивчивши матеріали справи, суд вважає клопотання таким, що підлягає до задоволення, оскільки в ході досудового розслідування виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Керуючись ст.ст. 159 164 КПК України, суд

У Х В А Л И В:
Клопотання слідчого СВ Бучацького ВП ТВП ГУНП в Тернопільській області задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до паспорта Форми 1 на громадянина України ОСОБА_4 , яка знаходиться у ІНФОРМАЦІЯ_3 , старшому слідчому СВ Бучацького ВП капітану поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ Бучацького ВП лейтенанту поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ Бучацького ВП капралу поліції ОСОБА_9 із можливістю ознайомлення з ним та отримання його копії.
Інформація належить ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: АДРЕСА_2 .
Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку протягом 5 днів з дня її оголошення.

Слідчий суддя Бучацького
районного суду ОСОБА_1