Провадження № 1-кс/317/216/2019
Справа № 317/465/19
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 лютого 2019 року м. Запоріжжя

Слідчий суддя Запорізького районного суду Запорізької області ОСОБА_1 , за участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Запорізького РВП Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Запорізької місцевої прокуратури № 2 Запорізької області ОСОБА_4 , на підставі матеріалів досудового розслідування за № 0000107, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 25.01.2019 р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 129 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів,-

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СВ Запорізького РВП Дніпровського ВП ГУ Національної поліції в Запорізькій області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Запорізької місцевої прокуратури № 2 Запорізької області ОСОБА_4 , звернувся з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, на підставі матеріалів досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за 25.01.2019 р. за № 0000107 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 129 КК України та просить слідчому СВ Запорізького РВП Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Запорізького РВП Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області капітану поліції ОСОБА_5 , слідчому СВ Запорізького РВП Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області лейтенанту поліції ОСОБА_6 , слідчому СВ Запорізького РВП Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , старшому слідчому СВ Запорізького РВП Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області капітану поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ Запорізького РВП Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ Запорізького РВП Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , слідчому СВ Запорізького РВП Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області майору поліції ОСОБА_11 , слідчому СВ Запорізького РВП Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_12 , слідчому СВ Запорізького РВП Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_13 , слідчому СВ Запорізького РВП Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області капітану поліції ОСОБА_14 , слідчому СВ Запорізького РВП Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області капітану поліції ОСОБА_15 , старшому слідчому СВ Запорізького РВП Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області майору поліції ОСОБА_16 , старшому слідчому СВ Запорізького РВП Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області майору поліції ОСОБА_17 , слідчому СВ Запорізького РВП Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області капітану поліції ОСОБА_18 , старшому слідчому СВ Запорізького РВП Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області майору поліції ОСОБА_19 надати дозвіл на отримання інформації, яка знаходиться у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЕДРПОУ НОМЕР_1 ), представництво якої знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , про з`єднання абонентів мобільного зв`язку по базовим станціям: « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC 57781 CID 383882 33, 380929 33, 381915 31, « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC 58181 CID 38823, 19151, 9293, 762, 38821, 9292, « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC 58181 CID 20997, 10997, 21067, 31067, 31065, « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC 59000 CID 21283, « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC 57781 CID 380929 33, « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC 57790 CID 380961 32, 380964 33, « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC 58181 CID 763, 762, 4272, 9293, 19632, 38823, « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC 58181 CID 10997, 20997, 30997, « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC 59000 CID 9612, « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC 57781 CID 380929 32, 381915 31, « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC 58181 CID 9292, 19151, 38821, 9293, « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC 58181 CID 10996, 20996, 30996, « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC 59000 CID 373, 8373, 38703, « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC 57781 CID 381908 33, 380906 31, 380711 31, 381908 32, 380711 33, 380729 31, « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC 58181 CID 9061, 7113, 19083, 11, 7111, 7291, « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC 58181 CID 27975, 17976, 37976, « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC 59000 CID 373, із встановленням номерів абонентів та номерів ІМЕІ мобільних телефонів, з яких здійснювалися вхідні та вихідні дзвінки, смс-повідомлення, невідомими особами в період часу з 23 год. 00 хв. 23.01.2019 р. до 02 год. 00 хв. 24.01.2019 року.
Клопотання вмотивоване тим, що 24.01.2019 р. невстановлена особа, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_2 із застосуванням предмету схожого на гранату погрожував вбивством ОСОБА_20 . Відомості про вказане кримінальне правопорушення 24.01.2019 р. внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000107, та розпочато досудове розслідування, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 129 КК України.
У ході першочергових слідчих (розшукових) дій, допитано в якості потерпілого ОСОБА_20 , який пояснив, що він мешкає за адресою: АДРЕСА_3 , а зареєстрований за адресою АДРЕСА_4 .
У АДРЕСА_2 по АДРЕСА_2 , мешкає його донька ОСОБА_21 , її чоловік ОСОБА_22 та їх діти ОСОБА_23 та ОСОБА_24 .
При цьому потерпілий повідомив, що працює фізичною особою-підприємцем та має магазин, який оформлений на його дружинну ОСОБА_25 , який розташований за адресою: АДРЕСА_5 , в якому продає верхній одяг. Крім того, він орендує магазин, який розташований за адресою: АДРЕСА_6 , (Вознесенівський ринок). Так, приблизно в червні місяці 2018 року (20-27 числах), до магазину, який розташований по АДРЕСА_5 , на телефон були здійснені два дзвінки та було сказано, що телефонують особи, які представились «бандюги», повідомили, щоб директор магазину зателефонував їм, оскільки директор погано про них комусь розповідав. Директором магазину є його дружина, але вона відносно будь-кого не висловлювалась погано. Після цього ОСОБА_20 вирішив зателефонувати на той номер з якого телефонували невстановлені особи, але на той час він був вимкнутий. Більше ніяких дзвінків не було, записок із погрозами також не було.
Так, 21.12.2018 р., близько о 10 години, потерпілий приїхав до власного магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », де на вхідних дверях магазину виявив предмет схожий на гранату чорного кольору. Він викликав працівників поліції, які по приїзду та після огляду повідомили, що це муляж бойової гранати. Потерпілий пояснив, що йому ніхто ніколи не погрожував, його сім`ї та дітям також погроз не було. Крім цього, ОСОБА_20 пояснив, що він інколи приїжджає до своїх дітей та онуків, де може залишитись на ніч. Так, 24.01.2019 р., близько о 08 год. 00 хв., він приїхав в АДРЕСА_2 , де мешкає його донька зі своєю сім`єю, щоб допомогти по будівництву будинку. Під`їхавши до воріт він побачив на ручці в`їзних воріт предмет схожий на гранату. Даний предмет висів на ручці воріт, кільце гранати було не заціплене, тільки трималося за металеву конструкцію запалу. Після побаченого потерпілий зняв з воріт даний предмет (гранату) та поклав на землю біля воріт, зайшов у двір будинку, де донька з сім`єю збирались у справах, та розповів про виявлений факт, після чого викликав працівників поліції.
Органу дізнання надано доручення на проведення моніторингу та встановлення базових станцій операторів рухомого мобільного зв`язку, що працюють на місці вчинення злочину та по шляху можливого пересування злочинців.
Так встановлено, що в районі місця скоєння злочину, а саме за адресою: АДРЕСА_2 , працюють базові станції мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC 57781 CID 383882 33, 380929 33, 381915 31, « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC 58181 CID 38823, 19151, 9293, 762, 38821, 9292, « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC 58181 CID 20997, 10997, 21067, 31067, 31065, « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC 59000 CID 21283.
У місці можливого відходу злочинців, а саме виїзд з с. Володимирівське в напрямку с. Дніпрельстан, працюють базові станції мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC 57781 CID 380929 33, « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC 57790 CID 380961 32, 380964 33, « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC 58181 CID 763, 762, 4272, 9293, 19632, 38823, « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC 58181 CID 10997, 20997, 30997, « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC 59000 CID 9612.
У місці можливого відходу злочинців АДРЕСА_7 , працюють базові станції мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC 57781 CID 380929 32, 381915 31, « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC 58181 CID 9292, 19151, 38821, 9293, « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC 58181 CID 10996, 20996, 30996, « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC 59000 CID 373, 8373, 38703.
У місці можливого відходу злочинців м. Запоріжжя, перехрестя вулиць П.Толока та Бородинської, працюють базові станції мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC 57781 CID 381908 33, 380906 31, 380711 31, 381908 32, 380711 33, 380729 31, « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC 58181 CID 9061, 7113, 19083, 11, 7111, 7291, « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC 58181 CID 27975, 17976, 37976, « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC 59000 CID 373.
На теперішній час, шляхом аналізу з`єднань абонентів рухомого (мобільного) зв`язку, необхідно встановити номер абонента та номер ІМЕІ мобільного телефону, з якого здійснювали вхідні та вихідні дзвінки, смс-повідомлення, невідомі особи в період часу з 23 год. 00 хв. 23.01.2019 р. до 02 год. 00 хв. 24.01.2019 р.
Слідчий та прокурор у судове засідання не з`явились, проте їх неприбуття відповідно до ч. 3 ст. 244 КПК України не перешкоджає розгляду клопотання. У заяві від 12.02.2019 р. слідчий просив розглянути клопотання за його відсутності.
У відповідності до вимог ч. 2 ст. 163 КПК України клопотання розглянуте без виклику особи, у володінні якої знаходиться речі і документи, що містять охоронювану законом таємницю, з огляду на те, що наявні достатні підстави вважати , що існує реальна загроза зміни або знищення вказаної інформації.
Слідчий суддя, перевіривши доводи клопотання, дослідивши надані слідчому судді матеріали, вважає, що клопотання не підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Згідно ч. 2 ст. 131 КПК України заходами забезпечення кримінального провадження є: виклик слідчим, прокурором, судовий виклик і привід; накладення грошового стягнення; тимчасове обмеження у користуванні спеціальним правом; відсторонення від посади; тимчасове відсторонення судді від здійснення правосуддя; тимчасовий доступ до речей і документів; тимчасове вилучення майна; арешт майна; затримання особи; запобіжні заходи.
У відповідності до приписів ч.ч. 1, 2 ст. 132 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді або суду, за винятком випадків, передбачених цим Кодексом. Клопотання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження на підставі ухвали слідчого судді подається до місцевого загального суду, у межах територіальної юрисдикції якого знаходиться орган досудового розслідування.
За змістом ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходиться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації, про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.
Враховуючи, що у поданому клопотанні слідчий просить слідчого суддю надати не тимчасовий доступ до речей і документів, а дозвіл на отримання інформації, що не є заходом забезпечення кримінального провадження у розумінні ч. 2 ст. 131 КПК України, у задоволенні клопотання слідчого слід відмовити, адже надання дозволу на отримання інформації не належить до повноважень слідчого судді суду першої інстанції.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 40, 107, 110, 159, 160, 161, 162, 163 КПК України, слідчий суддя,-

УХВАЛИВ:

У задоволенні клопотання слідчого СВ Запорізького РВП Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області капітана ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Запорізької місцевої прокуратури № 2 Запорізької області ОСОБА_4 , на підставі матеріалів досудового розслідування за № 0000107, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 25.01.2019 р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 129 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів відмовити у повному обсязі.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1