УХВАЛА

справа №133/1283/18

провадження №1-кс/133/1024/18

Козятинський міськрайонний суд Вінницької області

04.12.18 року

Слідчий суддя Козятинського міськраойнного суду Вінницької області ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2 ,

в м.Козятині розглянув клопотання старшого слідчого СВ Козятинського ВП Калинівського ВП ГУ НП в Вінницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів по матеріалах досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000483 від 30.05.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 15, ч. 3 ст. 185 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий Козятинського ВП Калинівського ВП ГУНП в Вінницькій області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за за № 0000483 від 30.05.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 15, ч. 3 ст. 185 КК України.

Клопотання мотивоване тим, що 30.05.2018 о 03:47 год. до Козятинського ВП Калинівського ВП ГУНП у Вінницькій області надійшло повідомлення про те, що невідомі особи пошкодили банкомат в приміщенні магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташований в АДРЕСА_1 ,та зірвали навісні замки на вхідних дверях магазину. Виїздом слідчо-оперативної групи на місце події установлено, що невідомі особи, з метою викрадення готівкових коштів з банкомату, шляхом впуску через відсік видачі готівки банкоматом « ІНФОРМАЦІЯ_2 » невідомого газу, підірвати його, чим пошкодили зовнішню та внутрішню його обшивки. Після цього, невідомі особи продовжуючи виконувати свій злочинний задум, зірвали два навісні замки на металевій решітці та зломили внутрішній замок вхідних метало-пластикових дверей магазину. Далі невідомі проникли всередину, де переконавшись в тому, що металевий відсік (сейф) банкомату де безпосередньо знаходяться касети з готівковими коштами не пошкоджений та доступ до нього неможливий, швидко покинули місце вчинення злочину у невідомому напрямку.

За вказаним фактом СВ Козятинського ВП Калинівського ВП ГУНП у Вінницькій області розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000483, відомості про яке 30.05.2018 внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 15, ч. 3 ст. 185 КК України.

Проведеними першочерговими заходами встановити особу, яка вчинила вказаний злочин, не представилось можливим.

У зв`язку з цим з метою встановлення осіб, які 30.05.2018 намагалися викрасти грошові кошти з банкомату « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та могли готуватися до нього, при цьому могли користуватися послугами мобільних операторів, тому виникла необхідність у отримані інформації, яка знаходиться в операторів мобільного зв`язку та провайдерів телекомунікацій щодо з`єднання абонентів стільникового зв`язку в період часу з 17:00 год. 28.05.2018 по 05:00 год. 29.05.2018, включно з компанії ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».

В судове засідання слідчий не зявився, надіслав заяву про розгляд клопотання за його відсутності. Відповідно до ч.3 ст.244 КПК України його неявка не є перешкодою для розгляду клопотання.

Фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів на підставі ч.1 ст.107 КПК України не здійснювалось.

Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, приходить до наступних висновків.

По матеріалах досудового розслідування, внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № № 0000483 від 30.05.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 15, ч. 3 ст. 185 КК України.

Особу яка вчинила даний злочин встановити не вдалось.

Як зазначено у ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходиться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації, про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

Враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у справі, а саме : для встановлення особи, яка вчинила злочин, та для встановлення можливих свідків кримінального правопорушення, а іншим способом отримати зазначену у клопотанні інформацію немає можливості, тому необхідно дане клопотання задовільнити.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 132, 160, 162, 163 КПК України,-

УХВАЛИВ :

Клопотання старшого слідчого СВ Козятинського ВП Калинівського ВП ГУНП в Вінницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000483 від 30.05.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 15, ч. 3 ст. 185 КК України - задовольнити.

Надати оперуповноваженим Козятинського ВП Калинівського ВП ГУНП у Вінницькій області, котрі здійснюють оперативне супроводження даного кримінального провадження, а саме: ОСОБА_4 , (спеціальний жетон № 0107354, посвідчення ВНП № 005204, видане 23.01.2018.), ОСОБА_5 , (спеціальний жетон № 0107350, посвідчення ВНП № 002668, видане 29.12.2016.), ОСОБА_6 , (спеціальний жетон № 0107346, посвідчення ВНП № 002710, видане 29.12.2016.), ОСОБА_7 , (спеціальний жетон № 0110187, посвідчення НОМЕР_1 , видане 11.05.2017), ОСОБА_8 , (спеціальний жетон № 0107351, посвідчення НОМЕР_2 , видане 29.12.2016), ОСОБА_9 , (спеціальний жетон № 0107349, посвідчення НОМЕР_3 , видане 29.12.2016), ОСОБА_10 , (спеціальний жетон № 0107348, посвідчення НОМЕР_4 , видане 29.12.2016), ОСОБА_11 , (спеціальний жетон № 0107347, посвідчення ВНП № 005120, видане 23.01.2018), ОСОБА_12 , (спеціальний жетон № 0109872, посвідчення ВНП № 005158, видане 18.01.2018), тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в операторів мобільного зв`язку та провайдерів телекомунікацій щодо з`єднання абонентів стільникового зв`язку в період часу з 17:00 год. 28.05.2018 по 05:00 год. 29.05.2018, а саме:

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за адресою: АДРЕСА_2 ;
- за місцем скоєння злочину ( АДРЕСА_1 ), по ретрансляційних вишках LAC-21137, CID-8293, 302, 291, 8302, 6302;

- напрямок (поворот на с. Журбинці, Козятинського району), по ретрансляційних вишках LAC-21137, CID-19671, 11671, 11673, 1292, 1271, 19673, 302, 4302, 9271;

- напрямок (с. Махнівка, Козятинського району «пост поліції»), по ретрансляційних вишках LAC-21137, CID-311, 8311, 313, 312, 8312, 8313; LAC-23137, CID-23375;

-напрямок (виїзд із с. Жежелів, Козятинського району), по ретрансляційних вишках LAC-21137, CID-29663, 21663, 313, 21662, 8313;

- напрямок (АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_6 » с. Махнівка), по ретрансляційних вишках LAC-23137, CID-13376, 23376, 312, 293, 8312, 8311, 311;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », за адресою: АДРЕСА_3 ;
- за місцем скоєння злочину ( АДРЕСА_1 ), по ретрансляційних вишках LAC-2522, CID- 4704, 4703, 27853, 27852, 27856, 4701,4706, 27855, 56744, 56747;

- напрямок (поворот на с. Журбинці, Козятинського району), по ретрансляційних вишках LAC-2522, CID- 27601, 4702, 4705, 27623, 27622.

- напрямок (с. Махнівка, Козятинського району «пост поліції»), по ретрансляційних вишках LAC-2522, CID- 23761,3761, 23763, 3763, 28683, 23762, 3762, 46318;

- напрямок (виїзд із с. Жежелів, Козятинського району), по ретрансляційних вишках LAC-2522, CID- 3763, 23763, 28683, 3762, 46318;

- напрямок (АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_6 » с. Махнівка), по ретрансляційних вишках LAC-2522, CID- 23762, 3762, 3761, 28683, 4703, 4701, 23761, 3763;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », за адресою: АДРЕСА_4 ;
- за місцем скоєння злочину ( АДРЕСА_1 ), по ретрансляційних вишках LAC-14708, CID- 61013, 61017, 61063, 61011, 61043, 61018;

- напрямок (поворот на с. Журбинці, Козятинського району), по ретрансляційних вишках LAC-14708, CID- 13271, 23191, 13273, 61305, 61291, 61005; LAC-15004, CID- 3687;

- напрямок (с. Махнівка, Козятинського району «пост поліції»), по ретрансляційних вишках LAC-14708, CID- 11261, 51017, 51012, 51013, 266, 51015, 51221, 50012; LAC-15004, CID- 3006, 20066, 4096, 3006

- напрямок (виїзд із с. Жежелів, Козятинського району), по ретрансляційних вишках LAC-14708, CID- 31263, 31152, 31261, 21232; LAC-15004, CID- 4097, 51017, 2965, 3006;

- напрямок (АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_6 » с. Махнівка), по ретрансляційних вишках LAC-14708, CID- 51012, 51015, 21263, 21262, 21261;

При цьому зазначити наступну інформацію:

1.Адреси розташування та номери базових станцій.

2.Типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, пере адресація).

3.Дата, час та тривалість з`єднання.

4.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А),(абонентський, серійний, IMSI номери сім-картки, IMEI).

5. Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (Абонент Б), з`єднання нульової тривалості.

6. За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.

Інформацію надати в електронному та друкованому вигляді.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя підпис ОСОБА_1

Згідно з оригіналом.

слідчий суддя

секретар