Справа№469/1666/18
1-кс/469/498/18
У Х В А Л А
і м е н е м У к р а ї н и
27 грудня 2018 року смт.Березанка
Слідчий суддя Березанського районного суду Миколаївської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у кримінальному провадженні № 0000857 від 21.12.2018 року клопотання заступника начальника-начальника слідчого відділення Березанського відділення поліції Очаківського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Миколаївській області підполковника поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,-
в с т а н о в и л а :
Заступник начальника-начальник СВ Березанського ВП ОВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 просить надати вказаним у клопотанні працівникам Березанського відділення поліції доступ до документів (в тому числі електронних), які відповідно до положень п.7 ч.1 ст.162 КПК України містять охоронювану законом таємницю, та які перебувають у володінні операторів телекомунікацій (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », посилаючись на значення вказаної інформації як доказу у кримінальному провадженні.
Відповідно до клопотання, слідчим відділенням Березанського ВП Очаківського ВП ГУНП в Миколаївській області внесено відомості до ЄРДР за № 0000857 від 21.12.2018 року за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.187 КК України, - розбій, тобто напад з метою заволодіння чужим майном, вчинений за попередньою змовою групою осіб, проєднаний із насильством, небезпечним для життя чи здоров"я особи, яка зазнала нападу, або з погрозою застосування такого насильства, спрямований на заволодіння майном у особливо великих розмірах.
У ході проведення досудового розслідування встановлено, що 20 грудня 2018 о 20:06 год. на автодорозі Е-58 М-14 «Одеса-Мелітополь-Новоазовськ» в районі с. Коблеве Березанського району Миколаївської області, поблизу АЗС " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", невідомі особи чоловічої статі, діючи за попередньою змовою, маючи умисел на заволодіння чужим майном та оберненням його на свою користь, пересуваючись на автомобілі марки «Фольцваген Гольф» сірого кольору на польській реєстрації (державний номер невідомий), застосувавши балончики, візуально схожі на газові, та погрожуючи ножем, вчинили напад, поєднаний із насильством, небезпечним для життя та здоров`я відносно ОСОБА_4 (заявника) та його товариша ОСОБА_5 , в результаті чого заволоділи грошима в сумі 50 тисяч доларів США, які знаходилися в салоні автомобіля марки «Шкода» чорного кольору, державний реєстраційний номер НОМЕР_1 , на якому пересувались останні, та належали ОСОБА_6 , чим спричинили матеріальні збитки на загальну суму 1392500 грн.

До матеріалів кримінального провадження долучено ініціативний рапорт та довідку, на підставі яких встановлено, що до вчинення вказаного правопорушення можуть мати відношення власники мобільних телефонів, які знаходились в зоні дії базових станцій операторів телекомунікації ( код локальної зони LAC та коди секторів антен CID), зазначених у клопотанні, за адресами місця вчинення злочину - с. Коблеве Березанського району Миколаївської області, місця виявлення згорілого автомобіля «Фольцваген Гольф» - с.Калабатине Березанського району Миколаївської області, за місцем слідування автомобіля потерпілих - м.Одеса, вул.Добровольського (Дніпропетровська дорога), м. Одеса (пост патрульної поліції), м. Одеса, вул.Канатна, м. Одеса, вул. А. Головатого (міст Пересип), м. Одеса, вул. Пантелеймонівська.

З метою встановлення та перевірки на причетність до скоєння даного злочину невстановлених осіб, які в час його скоєння перебували в районі місця вчинення злочину, де користувались абонентськими номерами мобільного зв`язку та використовували їх в мобільних терміналах та встановлення точного часу та місця придбання ними стартових пакетів абонентських номерів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПРАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »
У судове засідання слідчий не з`явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності..
Представники осіб, у володінні яких знаходяться речі та документи, у судове засідання не з*явились, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином.
Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, приходжу до таких висновків.
Відповідно до ч.2 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
За змістом ч.ч.5,6 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання доступу до речей і документів, які становлять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, що звертається з відповідним клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи :
- перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
- самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
- містять відомості, що можуть бути використані як докази, та що обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, неможливо довести іншими способами.
Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.
Враховуючи, що слідчим доведено передбачені кримінально-процесуальним законом підстави для надання тимчасового доступу до речей та документів, та що отримання зазначених у клопотанні документів необхідне для досягнення мети кримінального провадження, що вбачається з витягу з ЄРДР (а.с.6), протоколу прийняття заяви про вчинення кримінального правопорушення, (а.с.7), протоколів огляду місця події та автомобілів (а.с.8-13, 25-29), медичними довідками на ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (а.с.14, 15), протоколами допитів вказаних осіб як свідків (а.с.20-23), іншими матеріалами клопотання, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню.

У частині визначення осіб, яким надається тимчасовий доступ, слідчий суддя враховує таке.
Стороною кримінального провадження з боку обвинувачення є слідчий, керівник органу досудового розслідування, прокурор (п.19 ч.1 ст.3 КПК України).
Оперативні підрозділи органів Національної поліції, органів безпеки, Національного антикорупційного бюро України, Державного бюро розслідувань, органів, що здійснюють контроль за додержанням податкового і митного законодавства, органів Державної кримінально-виконавчої служби України, органів ІНФОРМАЦІЯ_6 здійснюють слідчі (розшукові) дії та негласні слідчі (розшукові) дії в кримінальному провадженні за письмовим дорученням слідчого, прокурора (ч.1 ст.41 КПК України).
Відповідно до наявного у матеріалах клопотання доручення від 21 грудня 2018 року слідчим надано працівникам сектору кримінальної поліції Березанського відділення поліції право отримати тимчасовий доступ до речей та документів (у тому числі електронних), які знаходяться у володінні операторів телекомунікацій, після отримання відповідної ухвали слідчого судді.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 162-164 КПК України,-
п о с т а н о в и л а :
Клопотання заступника начальника-начальника слідчого відділення Березанського ВП ОВП ГУНП в Миколаївській області підполковника поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати :
- слідчому слідчого відділення Березанського відділення поліції Очаківського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Миколаївській області, старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 ;

- старшому слідчому слідчого відділення Березанського відділення поліції Очаківського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Миколаївській області капітану поліції ОСОБА_8 ;

- слідчому слідчого відділення Березанського відділення поліції Очаківського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Миколаївській області, старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 ;

- слідчому слідчого відділення Березанського відділення поліції Очаківського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Миколаївській області, старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 ;

- заступнику начальника начальнику слідчого відділення Березанського відділення поліції Очаківського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Миколаївській області, підполковнику поліції ОСОБА_3 ;

- заступнику начальника слідчого відділення Березанського відділення поліції Очаківського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Миколаївській області капітану поліції ОСОБА_11 ;

- старшому слідчому слідчого відділення Березанського відділення поліції Очаківського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Миколаївській області майору поліції ОСОБА_12 ;

- оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Березанського відділення поліції Очаківського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Миколаївській області, старшому лейтенанту поліції ОСОБА_13 ;

- оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Березанського відділення поліції Очаківського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Миколаївській області, лейтенанту поліції ОСОБА_14 ;

- старшому оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Березанського відділення поліції Очаківського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Миколаївській області, майору поліції ОСОБА_15 ;

- начальнику сектору кримінальної поліції Березанського відділення поліції Очаківського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Миколаївській області, капітану поліції ОСОБА_16 (на підставі доручення про проведення слідчих дій)

тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні операторів телекомунікацій (мобільного зв`язку): ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_4 , шляхом зняття копії інформації, що міститься в електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення, щодо з"єднань абонентів, які в період часу з в період часу з 08.00 год. 20 грудня 2018 року по 10.00 год. 25 грудня 2018 року виходили на зв`язок у зоні покриття таких ретрансляційних антен мобільного зв`язку:

ОператорLACCID
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »45211, 60303, 44721, 23722, 23723 20061, 20067, 20064
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »37331, 7571, 8741 9321, 902, 9323, 8902 10025, 20025, 301
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »14061, 51066 11061, 11063, 11062 1871, 1873, 21
ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »410240764, 40761

ОператорLACCID
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »49501, 23301, 23041, 23681, 64501, 23043, 23961 20406, 20409
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »3911, 7471, 9521, 4012, 9303, 331, 7461 25705, 15705, 39357
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »14015, 38041, 38061, 36035, 38091, 61171, 61163 15401, 15402, 15403
ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »441144393

ОператорLACCID
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »45832, 60884, 60886, 62833 48225, 48228, 4836 60611, 60641, 60221
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »363, 4541, 36053, 36052, 6722, 36022, 38971, 7371, 38973 12097, 32097, 22097
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »141281181, 1183, 525, 1182, 1225, 527, 1221 17183, 17181, 171
ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »400140193, 40404

ОператорLACCID
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », 60984, 60683, 60981, 60601, 60963, 60982 43967, 43964, 4363, 12293937, 122942241
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »363, 16276533, 16279633, 683, 26683, 27653, 27963, 512, 43562, 6271 12145, 32145, 22145
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »1497, 781, 2861, 803, 1892 12861, 12862, 121 515, 2385
ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »400140681, 40184

ОператорLACCID
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », 62281, 46505, 62041, 60041, 60043, 62283 48544, 48697, 4875, 122888735, 122889031, 122889032
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »367908422, 421, 422, 30091, 423, 8421, 281 10988, 30988, 202, 16084242, 16090441, 16084241
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »1452, 32, 1096, 3453 23453, 23451, 231, 86034514, 86034513, 86044524, 86011014, 86044523, 86016614, 4293
ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »400140222, 40815

ОператорLACCID
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »4539, 1242, 62242, 62243, 60243, 42262, 60241 48645, 48642, 48648
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »363, 16084533, 16084542, 3, 452, 6592, 8452, 23601, 8453, 12771 21247, 31247, 11247
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »1413462, 63, 2632, 61, 157 20062, 201, 86001534, 86001533
ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »400140432, 40816

ОператорLACCID
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », 44103, 44101, 60143, 44102, 60421, 60142 48803, 48804, 4865, 122886215
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »36790303, 8303, 47661, 9382, 9381, 30092, 8302 20877, 10877, 301, 16095741, 16081041
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »14016624 1043, 2752, 1042, 1247, 1246, 55, 132 22753, 221, 86010421, 86010431, 86000514
ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »400140213

у тому числі інформацію про тип, дату, час, тривалість дзвінків, абонентські номери учасників з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій, інформацію про анкетні дані та інші відомості абонентів.
Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали.
Ухвала слідчого судді про доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, підлягає обов`язковому виконанню.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: