Справа №: 272/1204/18
Провадження № 1-кс/272/332/18
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 вересня 2018 року

Андрушівський районний суд Житомирської області в складі :
головуючої слідчої - судді ОСОБА_1 ,
секретаря судового засідання - ОСОБА_2 ,
розглянувши в м.Андрушівка, винесене у кримінальному провадженні № 0000121 від 07.05.2018, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 07.05.2018 року за ознаками кримінального правопорушення за ч.1 ст. 197-1 КК України, клопотання слідчого СВ Андрушівського відділення поліції Бердичівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Житомирській області, лейтенант поліції ОСОБА_3 , погоджене з прокурором ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до документів, які перебувають у володінні ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ",-
встановив :
До Андрушівського районного суду Житомирської області надійшло клопотання слідчого СВ Андрушівського відділення поліції Бердичівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Житомирській області, лейтенант поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів, які перебувають у володінні ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ".
Згідно клопотання, упровадженні слідчого відділення Андрушівського відділення поліції Бердичівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Житомирській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000121 від 07.05.2018 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України.

За результатами досудового розслідування встановлено, що 07.05.2018 до Андрушівського ВП БВП ГУ НП в Житомирській області через секретаря надійшла заява директора СТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » про те, що керівництво ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в особі керівника ОСОБА_5 незаконно зайняло земельну ділянки, що розташовані на території Степківської сільської ради Андрушівського району Житомирської області та самовільно проводять обробіток зазначеної площі землі без відповідних на те документів дозвільного характеру чим позбавили СТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » можливості користуватись та розпоряджатись своєю власністю, отримувати з неї доходи.

Одночасно встановлено, що ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », протягом першого півріччя 2018 року розпочали використання земельних ділянок з кадастровим номером :05:000:0107 загальною площею 3,4397 га., кадастровий номер :05:000:0171 загальною площею 2,5925 га., кадастровий номер :05:000:0196 загальною площею 3,1056 га., кадастровий номер :05:000:0172 загальною площею 2,7603 га., кадастровий номер :05:000:0173 загальною площею 2,6480 га., кадастровий номер :05:000:0175 загальною площею 2,6272 га., кадастровий номер :04:000:0262 загальною площею 3,219 га., які розташовані на території Степківської сільської ради Андрушівського району Житомирської області для вирощування сільськогосподарських культур.
Крім того, слідством встановлено, що у 2007 році між власниками земельних часток (паїв) ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 та СТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » укладено 6 договорів оренди земельних ділянок (паїв) із кадастровими номерами: :05:000:0107, :05:000:0171, :05:000:0172, :05:000:0173, :05:000:0175, :055:000:0196 загальною площею 17 га., що розташовані на території Степківської сільської ради Андрушівського району Житомирської області. Вказані договори оренди зареєстровані у Андрушівському районному відділі Житомирської регіональної філії « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та залишались чинними до жовтня 2017 року.

Допитана в якості свідка заступник директора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_12 вказала, що 26.04.2018 надала розпорядження працівникам товариства на обробку земельних ділянок, що розташовані на території Степківської сільської ради Андрушівського району Житомирської області, та перебувають в оренді ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », серед них і земельні ділянки, що належать ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 та ОСОБА_11 за кадастровими номерами :05:000:0107, :05:000:0171, :05:000:0172, :05:000:0173, :05:000:0175, :055:000:0196. Також ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » здійснила обробіток земельної ділянки :05:000:0175 без укладення відповідних договорів.

Також , в ході досудового розслідування ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надано копії договорів оренди земельних ділянок у яких наявні протиріччя та виправлення, що унеможливлює встановити істину по справі.

З метою встановлення обставин справи органом досудового розслідування 07.08.2018 в порядку ст. 93 КПК України на адресу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » спрямовано лист про надання копії документів щодо правомірності використання земельних ділянок за кадастровими номерами :05:000:0107, :05:000:0171, :05:000:0172, :05:000:0173, :05:000:0175, :055:000:0196, зокрема, щодо виконання на протязі 2017 та 2018 років сільськогосподарських робіт (дискування, орання, садіння, збору врожаю). На вказаний запит необхідних даних не отримано.
Оскільки в матеріалах кримінального провадження містяться достатньо підстав вважати, що в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » містяться документи, які мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, можуть бути використані як докази, та вказані документи не можливо отримати в інший спосіб, існує необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів щодо здійснення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » сільськогосподарського виробництва та їх тимчасового вилучення для ознайомлення.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити виїмку) та здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Беручи до уваги викладене, з метою встановлення осіб, що вчинили зазначене кримінальне правопорушення і отримання даних, що мають доказове значення, в ході досудового розслідування виникла необхідність в здійсненні тимчасового доступу та вилученні інформації, яка знаходиться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ЄДРПОУ НОМЕР_1 розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , слідчий просить надати тимчасовий доступ до документів, з можливістю їх вилучення, що перебувають у володінні ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", ЄДРПОУ НОМЕР_1 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , з метою відшукання документів щодо здійснення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » сільськогосподарського виробництва на земельних ділянках, які розташовані в адміністративних межах Степківської сільської ради, а саме: документів щодо використання працівниками ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у 2018 році земельних ділянок з кадастровим номером :05:000:0107 загальною площею 3,4397 га., кадастровий номер :05:000:0171 загальною площею 2,5925 га., кадастровий номер :05:000:0196 загальною площею 3,1056 га., кадастровий номер :05:000:0172 загальною площею 2,7603 га., кадастровий номер :05:000:0173 загальною площею 2,6480 га., кадастровий номер :05:000:0175 загальною площею 2,6272 га., кадастровий номер :04:000:0262 загальною площею 3,219 га., розташованих на території Степківської сільської ради Андрушівського району Житомирської області, проведення посівних та інших сільськогосподарських робіт, договорів оренди земельних ділянок, книг нарядів, подорожніх (шляхових) листів, бухгалтерських звітів та інших документів, щодо сільськогосподарського виробництва на зазначених земельних ділянках, що можуть мати значення доказів у вказаному кримінальному провадженні.

У зв`язку з існуючою реальною загрозою зміни або знищення вищевказаних документів, відповідно до ч.2 ст. 163 КПК України дане клопотання необхідно розглядати без виклику посадових осіб ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », оскільки є достатні підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення документів особою, у володінні якої вони знаходяться та призведе до передчасного розголошення відомостей, які безпосередньо стосуються суті кримінального правопорушення та процесуальних дій, які заплановано провести, таким чином в разі будь-якого зволікання з її вилученням, будуть створені можливості для її втрати, тобто існує реальна загроза для їх зміни та знищення, що в подальшому унеможливить прийняття законного рішення по даному провадженню. Враховуючи те, що вказані документи мають значення речових доказів у кримінальному провадженні, існує обґрунтована необхідність у експертному дослідженні вищезазначених документів та з метою недопущення їх знищення та внесення змін до вказаних документів та зважаючи на те, що іншими способами не можливо отримати вказану інформацію.
Слідчий направив до суду лист про розгляд клопотання у його відсутність, просив задовольнити зпідстав наведених у ньому.
Згідно вимог ч.2 ст. 163 КПК України суд вважає за можливе розглянути клопотання без повідомлення ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ".
Відповідно до вимог ч. 4 ст. 107 КПК України, враховуючи неприбуття в судове засідання учасників судового розгляду, фіксування за допомогою технічних засобів не здійснюється.
Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Згідно ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Судом встановлено, що згідно витягу із кримінального провадження № 0000121 від 07.05.2018 року до ЄРДР було внесено відомості за ст. 197-1 ч.1 КК України за заявою СТОВ" ІНФОРМАЦІЯ_2 " щодо самовільного обробітку земельних ділянок без відповідних документів за кадастровими номерами. Матеріалами долученими до клопотання підтверджуються обставини викладені в клопотанні. Із листа №2820-204/2018 від 07.08.2018 року видно, що в порядку ст. ст. 40, 93 КПК України слідство зверталося до ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " з метою отримання документів, вказаних у клопотанні, однак отримали відповідь від ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " від 17.08.2018 року № 270 про необхідність звернення до суду.
Дослідивши матеріали додані до клопотання, суд прийшов до висновку, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки слідством доведено, що вказані документи можуть перебувати у володінні ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", існує реальна загроза того, що вказані документи можуть бути втрачені або знищені, вони мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні таможуть мати значення в якості речових доказів, тому надає дозвіл на тимчасовий доступ та вилучення оригіналів документів щодо здійснення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » сільськогосподарського виробництва на земельних ділянках, які розташовані в адміністративних межах Степківської сільської ради, а саме: документів щодо використання працівниками ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у 2018 році земельних ділянок з кадастровим номером :05:000:0107 загальною площею 3,4397 га., кадастровий номер :05:000:0171 загальною площею 2,5925 га., кадастровий номер :05:000:0196 загальною площею 3,1056 га., кадастровий номер :05:000:0172 загальною площею 2,7603 га., кадастровий номер :05:000:0173 загальною площею 2,6480 га., кадастровий номер :05:000:0175 загальною площею 2,6272 га., кадастровий номер :04:000:0262 загальною площею 3,219 га., розташованих на території Степківської сільської ради Андрушівського району Житомирської області, проведення посівних та інших сільськогосподарських робіт, договорів оренди земельних ділянок, книг нарядів, подорожніх (шляхових) листів, бухгалтерських звітів та інших документів щодо сільськогосподарського виробництва на зазначених земельних ділянках, які можуть мати значення доказів у вказаному кримінальному провадженні.
Враховуючи вищенаведені обставини та керуючись ст.ст. 159 -166 КПК України, суд
постановив :

Клопотання задовольнити.
Надати слідчому СВ Андрушівського ВП БВП ГУ НП в Житомирській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 з правом передоручення його виконання визначеним Кримінально-процесуальним кодексом України оперативному підрозділу Андрушівського ВП БВП ГУНП в Житомирській області, за дорученням слідчого або прокурора, зокрема: начальнику СКП ОСОБА_13 , оперуповноваженому СКП ОСОБА_14 , оперуповноваженому СКП ОСОБА_15 , оперуповноваженому СКП ОСОБА_16 , оперуповноваженому СКП ОСОБА_17 , оперуповноваженому СКП ОСОБА_18 дозвіл на тимчасовий доступ до інформації та документів, з можливістю їх вилучення, що знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ЄДРПОУ НОМЕР_1 розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , юридична адреса ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ЄДРПОУ НОМЕР_1 , щодо здійснення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » сільськогосподарського виробництва на земельних ділянках, які розташовані в адміністративних межах Степківської сільської ради, а саме: документів щодо використання працівниками ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у 2018 році земельних ділянок з кадастровим номером :05:000:0107 загальною площею 3,4397 га., кадастровий номер :05:000:0171 загальною площею 2,5925 га., кадастровий номер :05:000:0196 загальною площею 3,1056 га., кадастровий номер :05:000:0172 загальною площею 2,7603 га., кадастровий номер :05:000:0173 загальною площею 2,6480 га., кадастровий номер :05:000:0175 загальною площею 2,6272 га., кадастровий номер :04:000:0262 загальною площею 3,219 га., розташованих на території Степківської сільської ради Андрушівського району Житомирської області, проведення посівних та інших сільськогосподарських робіт, договорів оренди вказаних земельних ділянок, книг нарядів, подорожніх (шляхових) листів, бухгалтерських звітів та інших документів щодо сільськогосподарського виробництва на зазначених земельних ділянках, які можуть мати значення доказів у вказаному кримінальному провадженні.
Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надати слідчому СВ Андрушівського ВП БВП ГУ НП в Житомирській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 та оперативному підрозділу Андрушівського ВП БВП ГУНП в Житомирській області, за дорученням слідчого або прокурора, зокрема: начальнику СКП ОСОБА_13 , оперуповноваженому СКП ОСОБА_14 , оперуповноваженому СКП ОСОБА_15 , оперуповноваженому СКП ОСОБА_16 , оперуповноваженому СКП ОСОБА_17 , оперуповноваженому СКП ОСОБА_18 тимчасовий доступ до вищевказаних документів.

Ухвала слідчого судді діє один місяць з дня її постановлення та підлягає негайному виконанню після її оголошення.
Відповідно до вимог ч.1 ст.166 КПК України - у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1