Справа № 185/6064/18
Провадження № 1-кс/185/1927/18
У Х В А Л А

18 вересня 2018 року м. Павлоград Дніпропетровської області

Слідчий суддя Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого з розслідування злочинів у сфері транспорту СВ Павлоградського ВП ГУНП України в Дніпропетровській області майора поліції ОСОБА_3 у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001587 від 22.07.2018 року, за ознаками злочину, передбаченого ст. 286 ч.1 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В:

17 вересня 2018 року до суду надійшло клопотання слідчого з розслідування злочинів у сфері транспорту СВ Павлоградського ВП ГУНП України в Дніпропетровській області майора поліції ОСОБА_3 у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001587 від 22.07.2018 року, за ознаками злочину, передбаченого ст. 286 ч.1 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів, в якому слідчий просить надати тимчасовий доступ до медичної карти стаціонарного хворого № 5362 від 22.07.2018 року на ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 яка знаходиться у відділенні травматології КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_1 , та можливістю тимчасового вилучення усіх документів, з яких складається зазначена історія хвороби та розглянути вказане клопотання без участі особи у володінні якої знаходиться історія хвороби.
З наданих слідчим матеріалів видно, що 22 липня 2018 року близько 12.00 години на перехресті вул. Гончара Олеся та пр.Берестовий м.Павлограда Дніпропетровської області сталося зіткнення автомобіля марки «Рено-Лагуна» р. н. НОМЕР_1 під керуванням ОСОБА_5 та мопеда марки «Дельта-50» р.н. НОМЕР_2 під керуванням ОСОБА_4 . Внаслідок дорожньо-транспортної пригоди ОСОБА_4 отримав тілесні ушкодження і на автомобілі швидкої допомоги був доставлений до КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
За вказаним фактом внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001587 від 22.07.2018 року з попередньою правовою кваліфікацією - ст. 286 ч.1 КК України, а саме порушення правил безпеки дорожнього руху особою яка керує транспортним засобом, що спричинило потерпілому тілесні ушкодження середньої тяжкості.
Згідно виписки із медичної карти стаціонарного хворого № 5362 від 22.07.2018 виданої лікарем КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_6 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , знаходився на лікуванні у відділенні травматології з 22.07.2018р. по 15.08.2018р.
У судовому засіданні слідчий підтримав заявлене клопотання.
У клопотанні зазначено та обґрунтовано наданими копіями документів, що наявні достатні підстави вважати, що доступ до медичної карти потерпілого має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Надання слідчому тимчасового доступу до історії хвороби потерпілого необхідно для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування, зокрема для отримання відомостей, необхідних для належної кваліфікації вчиненого діяння, а саме встановлення ступеню тяжкості та характеру отриманих потерпілим тілесних ушкоджень.
Крім того проведення судово-медичної експертизи вимагає надання експерту для ознайомлення відомостей про стан постраждалого як на момент отримання тілесних ушкоджень, так і в подальшому.

Враховуючи, що слідчим обґрунтовано важливість та необхідність встановлення обставин у кримінальному провадженні шляхом надання тимчасового доступу до вищевказаних документів, а також неможливість іншим способом отримати необхідні відомості, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 40, 131, 132, 159-164, КПК України, слідчий суддя,

У Х В А Л И В:

Задовольнити клопотання слідчого з розслідування злочинів у сфері транспорту СВ Павлоградського ВП ГУНП України в Дніпропетровській області майора поліції ОСОБА_3 у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001587 від 22.07.2018, за ознаками злочину, передбаченого ст. 286 ч.1 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів.

Надати слідчому з розслідування злочинів у сфері транспорту СВ Павлоградського ВП ГУНП України в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до історії хвороби ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка знаходиться в КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Дніпропетровської обласної ради за адресою: АДРЕСА_1 . та можливість тимчасового вилучення усіх документів, з яких складається зазначена історія хвороби.

Відповідальній особі, у якої перебувають вищезазначені документи, забезпечити слідчому з розслідування злочинів у сфері транспорту СВ Павлоградського ВП ГУНП України в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів та можливість їх вилучення.

У разі невиконання даної ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1