Справа № 204/5190/18
Провадження № 1-в/204/1001/18
У Х В А Л А
20 серпня 2018 року Красногвардійський районний суд м. Дніпропетровська в складі:
головуючого судді: ОСОБА_1
при секретарі судового засідання: ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпро клопотання засудженої особи ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про звільнення від відбування покарання в зв`язку з хворобою на підставі ст. 84 КК України,
за участю: прокурора ОСОБА_4 , представника установи ОСОБА_5 , засудженої ОСОБА_6
До Красногвардійського районного суду м. Дніпропетровська звернулась засуджена ОСОБА_6 з клопотанням про звільнення від відбування покарання в зв`язку з хворобою на підставі ст. 84 КК України. В обґрунтування клопотання вказала, що з 03.01.2018 року перебуває у ДВП № 4 згідно вироку Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 04.09.2017 року, яким її було засуджено за ч. 2 ст. 15, ч. 2 ст. 185 КК України до двох років позбавлення волі. За час перебування в умовах ДВП вона тяжко захворіла і має захворювання: цироз печінки та асцит. Медична частина ДВП № 4 м. Дніпра надала можливість їй лікуватися та вивозили її на комісію лікарів, де остаточно встановили їй діагноз, який підтвердив цироз печінки та асцит. Стан її здоров`я різко погіршується, незважаючи на те, що вона пройшла курс лікування. Вважає, що її діагнози підпадають під звільнення від відбування покарання в зв`язку з хворобою на підставі ст. 84 КК України. Розуміє, що її діагноз невиліковний і часу для життя залишається не так багато, то просить задовольнити клопотання.
У судовому засіданні засуджена ОСОБА_6 підтримала своє клопотання.
У судовому засіданні представник установи ОСОБА_5 заперечував проти даного клопотання та суду пояснив, що згідно медичної документації, а саме виписки з лікарні швидкої допомоги та Дніпропетровського наркологічного диспансера, у хворої діагностовано: цироз печінки змішаного ґенезу, стадія декомпенсації. Асцит. Психічні та поведінкові розлади внаслідок вживання опіоїдів, синдром залежності. За час знаходження в ДУВП № 4 ОСОБА_6 була неодноразово обстежена, а саме: ЗАК, біохімічний аналіз крові, проведене ультразвукове дослідження органів черевної порожнини, оглянута працівниками медико-санітарної частини. При об`єктивному огляді: стан хворої середнього ступеню важкості, важкість обумовлена поточної патологією. У свідомості. Орієнтовна. Шкірні покриви бліді, виражені телеангіектазії. Переферичні набряки-епізодичні. З боку серцево-легеневої системи без суттєвих патологічних змін. Живіт збільшений в обсязі за рахунок асциту. Фізіологічні оправлення не порушені. Діурез знижений помірно. За результатами обстежень: патологічних змін з боку біохімічних аналізів крові не виявлено. До загального аналізу крові низький рівень гемоглобіну. Таким чином, у наступний час у ОСОБА_6 має місце діагноз: Цироз печінки, стадія субкомпенсації. Асцит. Анемія, середньої ступеню важкості. На даний час стан хворої залишається стабільним. Враховуючи данні клініко-лабораторних досліджень та об`єктивного огляду, ОСОБА_6 за станом здоров`я не підпадає під пункти «Переліку захворювань, які є підставою для подання в суди матеріалів про звільнення засуджених від подальшого відбування покарання», затвердженого наказом МЮУ і МОЗУ від 15.08.2014 року № 1348/5/572 та від 10.05.2017 року № 1517/5/503.
Прокурор заперечувала проти задоволення клопотання, оскільки відсутній висновок спеціальної лікарської комісії, а тим більш в порушення вимог ч. 5 ст. 154 КВК України клопотання подано засудженою особою, а не начальником органу або установи виконання покарань.
Вислухавши пояснення засудженої ОСОБА_6 , представника установи ОСОБА_5 , думку прокурора, суд вважає, що клопотання засудженої ОСОБА_6 про звільнення від відбування покарання в зв`язку з хворобою на підставі ст. 84 КК України слід повернути заявникові з наступних підстав.
Вироком Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 04 вересня 2017 року ОСОБА_6 була визнана винною за ч. 2 ст. 15, ч. 2 ст. 185 КК України та призначено їй покарання у вигляді позбавлення волі строком на 2 роки. На підставі ст. 71 КК України до покарання, призначеного за даним вироком, частково приєднано не відбуте покарання за вироком Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська від 04 січня 2017 року і за сукупністю вироків визначили ОСОБА_6 остаточне покарання у вигляді позбавлення волі строком на два роки один місяць.
Ухвалою апеляційного суду Дніпропетровської області від 28 листопада 2017 року, вирок Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 04 вересня 2017 року змінено. Вважати ОСОБА_6 засудженою за ч. 2 ст. 15, ч. 2 ст. 185 КК України до покарання у виді позбавлення волі строком на 2 роки. Виключено з вироку Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 04 вересня 2017 року посилання на призначення остаточного покарання ОСОБА_6 на підставі ч. 1 ст. 71 КК України. Вирок Апеляційного суду Дніпропетровської області від 15 серпня 2017 року щодо ОСОБА_6 виконувати самостійно. В решті вирок залишено без змін.
Відповідно до ч. 2 ст. 84 КК України особа, яка після вчинення злочину або постановлення вироку захворіла на іншу тяжку хворобу, що перешкоджає відбуванню покарання, може бути звільнена від покарання або від подальшого його відбування. При вирішенні цього питання суд враховує тяжкість вчиненого злочину, характер захворювання, особу засудженого та інші обставини справи.
Міністерство Юстиції України разом з Міністерством охорони здоров`я України спільним наказом № 1348/5/572 від 15.08.2014 року затвердили перелік захворювань, які є підставою для подання в суди матеріалів про звільнення засуджених від подальшого відбування покарання.
До переліку захворювань входять такі хвороби: туберкульоз, ВІЛ/СНІД, лепра, новоутворення (пухлини), хвороби ендокринної системи (наприклад, діабет у своїх «крайніх» формах), психічні розлади, хвороби нервової системи та органів чуття, хвороби органів кровообігу, хвороби органів дихання, хвороби органів травлення, хвороби нирок з хронічною нирковою недостатністю в термінальній стадії, хвороби кістково-м`язової системи та сполучної тканини, хвороби обміну, анатомічні дефекти внаслідок захворювання чи травми в період останнього строку відбування покарання (висока ампутація верхніх або нижніх кінцівок, ін.), променева хвороба.
Відповідно до розділу VI «Порядок організації надання медичної допомоги засудженим до позбавлення волі» затвердженого Наказом Міністерства юстиції України та Міністерства охорони здоров`я України 15.08.2014 № 1348/5/572 медичному обстеженню з метою підготовки та подання до суду матеріалів для вирішення питання про звільнення засуджених від подальшого відбування покарання підлягають засуджені, які захворіли в УВП, а також особи, які захворіли до засудження, але їх хвороби внаслідок прогресування набули характеру, зазначеного в переліку захворювань, які є підставою для подання до суду матеріалів про звільнення засуджених від подальшого відбування покарання, згідно з додатком 12 до цього Порядку.
Згідно роз`яснень Пленуму Верховного Суду України у постанові № 8 «Про практику застосування судами законодавства про звільнення від відбування покарання засуджених, які захворіли на тяжку хворобу» від 28.09.1973 року, факт захворювання засудженого на тяжку хворобу сам пособі не тягне обов`язкового звільнення від відбуття покарання.
Звільнення від відбуття покарання через хворобу з місць позбавлення волі може бути застосоване судом до тих засуджених, які захворіли під час відбуття покарання і ця хвороба перешкоджає відбувати покарання, тобто у випадках, коли подальше утримання в місцях позбавлення волі загрожує їх життю або може призвести до серйозного погіршення здоров`я чи інших тяжких наслідків. Це стосується й тих осіб, які захворіли до засудження, але під час відбуття покарання їхня хвороба внаслідок прогресування набула характеру, зазначеного в Переліку захворювань.
Відповідно до п. 5 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику застосування судами законодавства про звільнення від відбуття покарання засуджених, які захворіли на тяжку хворобу» від 28 вересня 1973 року № 8 у поданні повинні бути наведені такі відомості про особу засудженого: яким судом, коли, за яким законом його було засуджено; міра покарання; відбутий строк останнього; дані про його поведінку за весь час відбування покарання; відомості про минулі судимості; ступінь відшкодування збитків, заподіяних злочином фізичним, юридичним особам і державі; хвороба, якою він страждає, - а також сформульовано прохання про звільнення засудженого від дальшого відбуття покарання у зв`язку з тим, що він захворів на тяжку хворобу. До подання додаються копія вироку, особова справа засудженого та висновок спеціальної лікарської комісії. На вимогу суду можуть направлятись також інші матеріали, які мають значення для вирішення питання про звільнення засудженого.
Відповідно до ч. 5 ст. 154 КВК України, подання про звільнення від відбування покарання внаслідок іншої тяжкої хвороби надсилається до суду начальником органу або установи виконання покарань. Одночасно з поданням до суду надсилається висновок спеціальної лікарської комісії й особова справа засудженого. У поданні вказуються дані, які характеризують поведінку засудженого під час відбування покарання.
У матеріалах справи відсутній відповідний висновок лікарсько-консультативної комісії закладу охорони здоров`я.
Згідно довідки Філії державної установи «Центр охорони здоров`я державної кримінально-виконавчої служби України» у Дніпропетровській та Донецьких областях, медичної частини № 4 враховуючи дані клініко-лабораторних досліджень та об`єктивного огляду, ОСОБА_6 за станом здоров`я не підпадає під пункти «Переліку захворювань, які є підставою для подання в суди матеріалів про звільнення засуджених від подальшого відбування покарання».
Порядок підготовки та подання до суду матеріалів для вирішення питання про звільнення засуджених від подальшого відбування покарання за хворобою врегульований спільним наказом МЮУ і МОЗУ від 15.08.2014 № 1348/5/572 (далі Наказ), відповідно до п. 6 розділу VІ якого з урахуванням результатів медичного огляду засудженого лікарсько-консультативна комісія негайно складає висновок про медичний огляд засудженого щодо наявності захворювання, визначеного Переліком захворювань, які є підставою для подання до суду матеріалів про звільнення засуджених від подальшого відбування покарання, за формою, наведеною в додатку 13 до цього Порядку.
Тобто, висновок складається у випадку наявності захворювання, визначеного Переліком захворювань.
Пунктом 11 розділу VІ Наказу визначено, що на підставі висновку комісії начальник УВП, за якою значиться засуджений, протягом доби після отримання висновку комісії готує подання до суду про вирішення питання для звільнення засудженого від відбування покарання за хворобою.
Таким чином, відповідно до вимог ч. 5 ст. 154 КВК України, суд вважає, що безпосереднім суб`єктом звернення з даних питань є Державна установа «Дніпровська установа виконання покарань (№4)» та за умови наявності висновку лікарсько-консультативної комісії.
За таких підстав, суд вважає за необхідне клопотання засудженої особи ОСОБА_6 , про звільнення її від покарання через хворобу - повернути - заявнику з роз`ясненням права звернення до адміністрації Державної установи «Дніпровська установа виконання покарань (№4)» з заявою про ініціювання звернення з поданням до суду про її звільнення від покарання через хворобу.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 537,539 КПК України, ч. 5 ст. 154 КВК України, суд,-
П О С Т А Н О В И В:

Клопотання засудженої особи ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про звільнення від відбування покарання в зв`язку з хворобою на підставі ст. 84 КК України повернути заявникові.
Роз`яснити засудженій особі ОСОБА_6 , що вона має право звернутись до адміністрації Державної установи «Дніпровська установа виконання покарань (№4)» із заявою про ініціювання ДУ звернутися із поданням до суду про її звільнення від покарання через хворобу у встановленому законом порядку.
Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Красногвардійський районний суд м. Дніпропетровська протягом семи днів з дня її оголошення.

Суддя ОСОБА_1