печерський районний суд міста києва
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 вересня 2018 року Печерський районний суд міста Києва в складі:

головуючого - судді ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

за участі прокурора ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання заступника директора Департаменту начальника Управління міжнародної правової допомоги Департаменту міжнародного права Міністерства юстиції України ОСОБА_4 про приведення вироку суду іноземної держави відносно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у відповідність із законодавством України,-

В С Т А Н О В И В :
Заступник директора Департаменту начальника Управління міжнародної правової допомоги Департаменту міжнародного права Міністерства юстиції України ОСОБА_4 звернулася до суду із клопотанням про приведення вироку Сургутського міського суду Ханти-Мансійського автономного округу - Югри від 20.06.2016 з урахуванням змін, внесених апеляційною ухвалою Суду Ханти-Мансійського автономного округу - Югри від 19.10.2016 у відповідність із законодавством України.

В судовому засіданні 20.09.2018 року прокурор проти задоволення клопотання Міністерства юстиції України заперечувала та вказала, що таке клопотання подається за останнім відомим місцем проживання засудженої особи. А тому просила вказане клопотання повернути до Міністерства юстиції України.

Представник Міністерства юстиції України в судове засідання не з`явилася, на адресу суду направила клопотання про розгляд справи у її відсутність.

Суд, вивчивши доводи клопотання та надані суду матеріали, заслухавши думку прокурора, приходить до наступних висновків.

Згідно вимог ст. 610 КПК України 2012 року клопотання Міністерства юстиції України про приведення вироку суду іноземної держави у відповідність із законодавством України відповідно до частини третьої статті 609 цього Кодексу розглядає суд першої інстанції за останнім відомим місцем проживання засудженої особи в Україні або за місцем знаходження Міністерства юстиції України протягом одного місяця з моменту його надходження. Судовий розгляд здійснюється за участю прокурора.

До клопотання Міністерство юстиції України подає на розгляд суду, в тому числі, документ про тривалість відбутої частини строку покарання, інформацію про будь-яке попереднє ув`язнення, звільнення від покарання і про будь-які інші обставини щодо виконання вироку; заяву засудженого про згоду на передачу його для відбування покарання в Україні, інформацію про стан здоров`я і поведінку засудженого.

Разом з тим з матеріалів клопотання вбачається що місцем реєстрації засудженої ОСОБА_5 є м. Миколаїв, у зв`язку з чим суд вважає необхідним повернути клопотання заступника директора Департаменту начальника Управління міжнародної правової допомоги Департаменту міжнародного права Міністерства юстиції України ОСОБА_4 про приведення вироку суду іноземної держави у відповідність із законодавстом України, для направлення до належного суду

На підставі викладеного, керуючись ст.9-11 Конвенції про передачу засуджених осіб 1983 р., ст. ст.606-610 КПК України 2012р., суд,-

У Х В А Л И В :
Клопотання заступника директора Департаменту начальника Управління міжнародної правової допомоги Департаменту міжнародного права Міністерства юстиції України ОСОБА_4 про приведення вироку суду іноземної держави відносно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у відповідність із законодавством України повернути суб`єкту звернення.

На ухвалу може бути подана апеляція протягом 7-ми днів з дня її проголошення.

Суддя ОСОБА_1