Справа №133/2319/17
УХВАЛА

30.11.17 року.

КОЗЯТИНСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

В складі головуючого - слідчого судді ОСОБА_1

із секретарем ОСОБА_2

з участю слідчого ОСОБА_3
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Козятин Вінницької області клопотання слідчого Козятинського ВП Калиновського ВП ГУНП у Вінницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий Козятинського ВП Калинівського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 просить надати тимчасовий доступ до інформації, що знаходиться в операторів телекомунікацій: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». Слідчий посилається на те, що в його провадженні перебувають матеріали досудового розслідування, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань під № 0001113 від 06.11.2017 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, згідно з якими в ніч з 05.11.2017 на 06.11.2017 невідома особа шляхом відчинення дверей будинку ОСОБА_4 проникла всередину будинку, звідки вчинила крадіжку інструментів, належних останньому, чим спричинила потерпілому матеріальну шкоду на загальну суму 10 000 гривень.

На місці скоєння кримінального правопорушення проведено радіотехнічну розвідку, під час якої встановлені показники LAC CID.

З метою встановлення осіб, які користувались засобами мобільного зв`язку в час та районі скоєння злочину, а ймовірні особи, причетні до скоєння злочину, готувались до його скоєння та підтримували зв`язок за допомогою мобільних засобів зв`язку, виникла необхідність у отриманні , доступу до інформації про з`єднання рухомих абонентів мобільного зв`язку, що знаходиться в операторів телекомунікацій .

Дані з баз операторів мобільного зв`язку про використання мобільного терміналу відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України віднесено до документів, які містять охоронювану законом таємницю, однак без інформації, яка містить у операторів мобільного зв`язку, неможливо встановити осіб, які вчинили вказане кримінальне правопорушення та довести їх вину.

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав.

Суд вважає, що клопотання слід задовольнити частково, оскільки надання інформації про власників абонентських номерів є негласними слідчими діями.

Враховуючи, що для встановлення осіб, причетних до скоєння злочину, необхідна інформація про телефонні дзвінки та керуючись ст.. 163, 164 КПК України, суд, -

УХВАЛИВ :

Клопотання задовольнити частково.

Надати оперуповноваженому Козятинського ВП Калинівського ВП ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_5 , (посвідчення ВНП № 002668 видане 29.12.2016 ГУНП у Вінницькій області, жетон №0107350); майору поліції ОСОБА_6 , (посвідчення ВНП № 002666 видане 29.12.2016 ГУНП у Вінницькій області, жетон №0107354); майору поліції ОСОБА_7 (посвідчення ВНП № 002823 видане 29.12.2016 ГУНП у Вінницькій області, жетон №0107374), капітану поліції ОСОБА_8 (посвідчення ВНП № 002713 видане 29.12.2016 ГУНП у Вінницькій області, жетон №0107351), капітану поліції ОСОБА_9 (посвідчення ВНП № 002710 видане 29.12.2016 ГУНП у Вінницькій області, жетон №0107346); старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , (посвідчення ВНП № 002824 видане 29.12.2016 ГУНП у Вінницькій області, жетон №0107349), майору поліції ОСОБА_11 , (посвідчення ВНП № 002671 видане 29.12.2016 ГУНП у Вінницькій області, жетон №0107348), оперуповноваженому ОСОБА_12 (посвідчення ВНП № 004847 видане 31.10.2017 ГУНП у Вінницькій області, жетон №0100187), які здійснюють оперативне супроводження кримінального провадження, тимчасовий доступ до інформації про з`єднання рухомих абонентів мобільного зв`язку, що знаходиться в операторів телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_1 , факс НОМЕР_1 ); ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (юридична адреса: АДРЕСА_2 ); ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (юридична адреса: АДРЕСА_3 ):

Місце скоєння злочину - с. Козятин, Козятинський район, вул. Поповича - оператор ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC-14708, CID-13183., CID-23181 Оператор ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC-21137 , CID-8301,21301,4301,303,301,1342,291. Оператор ІНФОРМАЦІЯ_4 LAC-2522, CID-27854.

- напрямок с. Сестринівка, Козятинський район-
- оператор ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC-12504, CID-50187. Оператор ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC-21137 , CID-9291,1291. Оператор ІНФОРМАЦІЯ_4 LAC-9520, CID-27623.

напрямок Козятинський район с.Вернигородок
- оператор ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC-12206, CID-20031. Оператор ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC-21137, CID-9292,4302,1292.Оператор ІНФОРМАЦІЯ_4 LAC- 9520, CID-27623, 27621,27232,4701.

- напрямок смт.Глухівці, Козятинського району -
- оператор ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC-14708, CID-20067,20066,51017,20065. Оператор ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC-21137, CID-8283,283,282,281,8282,834,21661. Оператор ІНФОРМАЦІЯ_4 LAC-12502, CID-52216,27233,23761.

Інформацію надати в електронному та друкованому вигляді при цьому необхідно вказати : адреси розташування, азимутів та номерів базових станцій, типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація), дату, час та тривалість з`єднання; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ІМSI номери сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості.

В решті вимог відмовити.

Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення. У разі невиконання ухвали відповідно до ст. 166 КПК України може бути надано дозвіл на проведення обшуку.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя - підпис

Згідно оригіналу:

Слідчий суддя

Секретар

30.11.17 року.