Справа № 747/68/18
Провадження№ 1-кп/747/23/18
У Х В А Л А
Іменем України

15.02.2018 року смт. Талалаївка

Талалаївський районний суд Чернігівської області

у складі: головуючого судді ОСОБА_1

з участю секретаря ОСОБА_2

прокурора ОСОБА_3

потерпілої ОСОБА_4

обвинуваченого ОСОБА_5

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в с.м.т. Талалаївці обвинувальний акт у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000001 від 01 січня 2018 року відносно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Корінецьке Талалаївського району Чернігівської області, проживаючого по АДРЕСА_1 , громадянина України, не працюючого, по обвинуваченню у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.125 КК України,-

В С Т А Н О В И В:

До Талалаївського районного суду надійшов обвинувальний акт з додатками у кримінальному провадженні по обвинуваченню ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.125 КК України, згідно якого в ході досудового розслідування встановлено, що 30.12.2017 близько 10-ї години в АДРЕСА_2 ОСОБА_5 в ході сварки на ґрунті ревнощів умисно завдав один удар кулаком правої руки в область лівого ока своїй співмешканці ОСОБА_4 та після її падіння на землю наніс їй чотири удари кулаками в область обличчя, спричинивши тілесні ушкодження у вигляді закритої черепно-мозкової травми у формі струсу головного мозку, синця в лівій очній ділянці та чисельних саден обличчя, які згідно висновку судово-медичного експерта № 18 від 23.01.2018 відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоров`я.

Прокурором заявлено цивільний позов в інтересах Талалаївської центральної районної лікарні про стягнення з ОСОБА_5 коштів в сумі 1522 гривні 84 копійки в рахунок відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілої ОСОБА_4 .

У підготовчому судовому засіданні потерпіла ОСОБА_4 просила закрити кримінальне провадження відносно ОСОБА_5 за ч.2 ст.125 КК України, так як вона відмовляється від підтримання обвинувачення, претензій до обвинуваченого не має, про що надала суду письмову заяву.

Обвинувачений ОСОБА_5 не заперечував проти закриття кримінальної справи відносно нього у зв`язку з тим, що потерпіла відмовляється від підтримання обвинувачення.

Прокурор в судовому засіданні не заперечував проти закриття кримінального провадження відносно ОСОБА_5 за ч.2 ст.125 КК України, оскільки потерпіла ОСОБА_4 відмовилася підтримувати обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення, і тому, відповідно до п.7 ч.1 ст.284 КПК України, кримінальне провадження повинно бути закрите.

Заслухавши учасників підготовчого судового засідання, вивчивши обвинувальний акт, суд вважає, що кримінальне провадження підлягає закриттю з наступних підстав.

Потерпіла ОСОБА_4 скористалася своїм правом відмовитись від підтримання обвинувачення у даному кримінальному провадженні, про що надала суду письмову заяву, в якій просила закрити провадження у справі відносно ОСОБА_5 за ч. 2 ст. 125 КК України.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.477 КПК України кримінальне провадження за статтею 125 КК України є кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення, яке може бути розпочате слідчим, прокурором лише на підставі заяви потерпілого.

Пунктом 7 ч.1 ст.284 КПК України передбачено, що кримінальне провадження закривається у разі, якщо потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення. Частиною 4 ст.26 КПК України встановлено, що відмова потерпілого від обвинувачення є безумовною підставою для закриття кримінального провадження у формі приватного обвинувачення. За змістом п.1 ч.1 ст.337 КПК України, судовий розгляд проводиться лише стосовно особи, якій висунуте обвинувачення, і лише в межах висунутого обвинувачення відповідно до обвинувального акту.

Враховуючи те, що потерпіла ОСОБА_4 відмовилася від обвинувачення відносно ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.125 КК України, дане кримінальне провадження слід закрити.

Цивільний позов прокурора Талалаївського відділу Бахмацької місцевої прокуратури в інтересах Талалаївської центральної районної лікарні про стягнення з ОСОБА_5 коштів в рахунок відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілої від злочину підлягає залишенню без розгляду, що не позбавляє прокурора права звернутися до суду в порядку, передбаченому ЦПК України.

На підставі викладеного, керуючись п.7 ч.1 ст.284, п.2 ч.3 ст.314, п.1 ч.1 ст.477 КПК України суд, -
У Х В А Л И В:

Кримінальне провадження № 0000001 від 01 січня 2018 року по обвинуваченню ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.125 КК України - закрити у зв`язку з відмовою потерпілої від обвинувачення.

Позов прокурора Талалаївського відділу Бахмацької місцевої прокуратури в інтересах Талалаївської центральної районної лікарні про стягнення з ОСОБА_5 коштів в сумі 1522 гривні 84 копійки в рахунок відшкодування витрат на лікування потерпілої від злочину - залишити без розгляду.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Чернігівської області через Талалаївський районний суд протягом семи днів з дня її оголошення.

Суддя ОСОБА_1