У Х В А Л А
05.07.2017 Справа №607/7491/17

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , за участю слідчого CВ ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання слідчого CВ ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, -
В С Т А Н О В И В :
До слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001437 від 28.04.2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.115 КК України звернувся слідчий CВ ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 за погодженням з прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 .

В судовому засіданні слідчий CВ ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 клопотання підтримав, просить слідчого суддю розглянути клопотання без участі представника ІНФОРМАЦІЯ_1 з огляду на існування реальної загрози зміни чи знищення інформації, до якої слідчий клопоче надати тимчасовий доступ.

Заслухавши слідчого, вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя вважає, що клопотання може бути розглянуто без виклику особи, у володінні якої знаходяться документи відповідно до ч.2 ст.163 КПК України та приходить до наступного висновку.

Як зазначено у клопотанні, 28 квітня 2017 року в чергову частину Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області надійшло повідомлення про те, що у реанімаційному приміщенні КЗ ТОР « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою АДРЕСА_1 помер ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , житель АДРЕСА_2 , якого було госпіталізовано з місця проживання 22.04.2017 року. Під час розслідування встановлено, що при поступленні у лікарню ОСОБА_5 повідомив, що травму отримав з необережності, при падінні зі сходів.

За даними фактом 28 квітня 2017 року внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань та розпочато кримінальне провадження №0001437, за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст.115 КК України.
Правова кваліфікація кримінального правопорушення умисне вбивство.
Під час досудового розслідування вжито ряд дій, спрямованих на встановлення всіх обставин факту смерті ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителя АДРЕСА_2 . Крім того, встановлено, що ОСОБА_5 22 квітня 2017 року доставлявся у ІНФОРМАЦІЯ_4 , АДРЕСА_3 , де на нього оформлено медичну карту стаціонарного хворого. Згідно довідки Тернопільського обласного наркологічного диспансеру за № 1688 від 07.06.2017 року ОСОБА_5 проходив стаціонарне лікування у період 22.04.2017 р. по 24.04.2017 р.

У відповідності до п.2 ч.1 ст.162 КПК України відомості, що можуть становити лікарську тамницю відноситься до охоронюваної законом таємниці.

Відповідно до п.п. 1,2 ч.5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Згідно ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи наведене та те, у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що документи, які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_5 мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ, для направляння медичної карти стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителя АДРЕСА_2 у Тернопільське обласне бюро судово-медичної експертизи для підготовки висновку щодо смерті ОСОБА_5 , приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 162, 163, 164, 309 КПК України, -

П О С Т А Н ОВ И В :
Клопотання слідчого CВ ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.

Надати слідчому слідчого відділення Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області майору поліції ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять лікарську таємницю, а саме: до медичної карти стаціонарного хворого, яка оформлялися на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителя АДРЕСА_2 в період 22.04.2017 року по 24.04.2017 року, з можливістю подальшого вилучення вищевказаних документів, які знаходиться у ІНФОРМАЦІЯ_5 за адресою: АДРЕСА_3 .

Строк дії ухвали встановити протягом місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1