Справа №127/2625/17
Провадження №1-кс/127/1046/17
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
07 лютого 2017 року м. Вінниця

Слідчий суддя Вінницького міського суду Вінницької області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого Вінницького відділу поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_3 про етапування ОСОБА_4 , 04.02.1982 року з Шепетівської виправній колонії № 98управління державного департаменту України з питань виконання покарань у Хмельницькій області до СІЗО Вінницького УВП № 1 для проведення слідчих дій слідчим відділом Вінницького відділу поліції ГУ НП у Вінницькій області, -
ВСТАНОВИВ:

07 лютого 2017 року слідчий Вінницького відділу поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_3 подала до суду вказане клопотання, мотивуючи його тим, що в слідчому відділі Вінницького відділу поліції ГУ НП у Вінницькій області знаходиться кримінальне провадження № 0008549 від 15.12.2015 року за вчинення крадіжок ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який відбуває покарання у Шепетівській виправній колонії № 98 управління державного департаменту України з питань виконання покарань у Хмельницькій області.

Досудовим розслідуванням встановлено, що в період часу з 18 год.00 хв. 12.12.2015 року по 18 год. 30 хв. 13.12.2015 року, особа на ім"я ОСОБА_5 з приміщення частини домоволодіння за адресою: АДРЕСА_1 , здійснила крадіжку чоловічої шкіряної куртки, чорного кольору та наручний годинник марки "Єйвон", які належать ОСОБА_6 .

Крім того, досудовим розслідуванням встановлено, у період часу з 23:00 год. 13.12.2015 року до 07:00 год. 14.12.2015 року особа на ім"я ОСОБА_5 , перебуваючи у приміщенні квартири АДРЕСА_2 , шляхом вільного доступу здійснила крадіжку мобільного телефону марки «Море» срібного кольору та чоловічої печатки із жовтого металу вагою близько 10 грам, належного ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_1 , чим спричила останньому матеріального збитку на загальну суму близько 4 тис. грн.

Крім того, встановлено, що у період часу з 23:00 год. 13.12.2015 року до 07:00 год. 14.12.2015 року особа на ім"я ОСОБА_5 , перебуваючи у приміщенні квартири АДРЕСА_2 , де шляхом вільного доступу здійснила крадіжку паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 , виданого Калинівським РВ УМВС України у Вінницькій області 26 березня 2012 року належного ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 жит. АДРЕСА_1 .

Крім того встановлено, що 14.12.2015 року ОСОБА_4 , перебуваючи у м. Хмельницький вчинив кримінальне правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 289 КК України, після чого був затриманий в порядку ст. 208 КПК України. Проведено впізнання із потерпілим, під час якого він чітко вказав, на фотографію особи, яку приводив до помешкання своєї сестри ОСОБА_6 та разом орендував квартиру по АДРЕСА_3 , ним виявився ОСОБА_4 . Після чого, протоколом ОМП у ОСОБА_4 було вилучено куртку чорного кольору, яка належить потерпілій ОСОБА_6 , та оригінал паспорта громадянина України виписаний на ім`я ОСОБА_7 , що є неупередженим доказом, що вищевказані кримінальні правопорушення вчиненні ОСОБА_4 . Крім того, при опитуванні останнього, він надав покази, в яких зізнався у вчиненні вищевказаних злочинах та щиро розкаявся.

На даний час у рамках вказаного кримінального провадження, виникла необхідність в проведені ряду слідчих дій з засудженим ОСОБА_4 , який відбуває покарання у Шепетівській виправній колонії № 98 управління державного департаменту України з питань виконання покарань у Хмельницькій області до СІЗО Вінницького УВП № 1 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 для проведення ряду слідчих дій, що є неможливим у межах виправної колонії, тому, з метою забезпечення можливості проведення слідчих та процесуальних дії з останнім та обрання запобіжного заходу слідчий звернувся з клопотанням до суду.

Дослідивши матеріали клопотання вважаю, що вона підлягає поверненню слідчому з наступних підстав.

Пунктом 12 частиною 1 статті 537 КПК України передбачено, що під час виконання вироків суд, визначений частиною другою статті 539 цього Кодексу, має право вирішувати питання: про тимчасове залишення засудженого у слідчому ізоляторі або переведення засудженого з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, вчинених іншою особою або цією самою особою, за які вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи в суді;
У відповідності до статті 539 КПК України питання, які виникають під час та після виконання вироку вирішуються судом за клопотанням (поданням) прокурора, засудженого, його захисника, законного представника, органу або установи виконання покарань, а також інших осіб, установ або органів у випадках, встановлених законом.
За п.4 ч.2 вказаної статті клопотання (подання) про вирішення питання, пов`язаного із виконанням вироку, подається до суду, який ухвалив вирок, - у разі необхідності вирішення питань, передбачених пунктами 1, 10 (в частині клопотання про заміну покарання відповідно до частини п`ятої статті 53 Кримінального кодексу України), 12 (у разі якщо вирішення питання необхідне в зв`язку із здійсненням судового розгляду, воно вирішується судом, який його здійснює), 14 частини першої статті 537, статті 538 цього Кодексу.
Всупереч вказаних вимог законодавства дане клопотання подане слідчою Вінницького відділу поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_3 , а не визначеною у ч.1 ст. 539 КПК України особою.
Також, в судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_4 засуджений 16.05.2016 Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області до 2 років позбавлення волі, тобто питання про тимчасове переведення засудженого ОСОБА_4 з Шепетівській виправній колонії № 98 управління державного департаменту України з питань виконання покарань у Хмельницькій області до СІЗО Вінницького УВП № 1 має право вирішувати суд, який ухвалив вирок, тобто Хмельницький міськрайоний суд Хмельницької області.
Враховуючи вищезазначене, з метою недопущення порушення правил підсудності, сумнівів щодо упередженості та об`єктивності суду, суд вважає що клопотання слідчого Вінницького відділу поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_3 про етапування ОСОБА_4 , 04.02.1982 року з Шепетівської виправній колонії № 98управління державного департаменту України з питань виконання покарань у Хмельницькій області до СІЗО Вінницького УВП № 1 для проведення слідчих дій слідчим відділом Вінницького відділу поліції ГУ НП у Вінницькій області слід повернути слідчому.

Керуючись ст. 537, 539 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого Вінницького відділу поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_3 про етапування ОСОБА_4 , 04.02.1982 року з Шепетівської виправній колонії № 98управління державного департаменту України з питань виконання покарань у Хмельницькій області до СІЗО Вінницького УВП № 1 для проведення слідчих дій слідчим відділом Вінницького відділу поліції ГУ НП у Вінницькій області в порядку ст. 539 КПК України повернути слідчому Вінницького відділу поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_3 для подання належною особою до належного суду.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: