У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
27.12.2016 Справа №607/17836/15-к

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , за участю старшого слідчого СВ прокуратури Тернопільської області ОСОБА_3 розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого СВ прокуратури Тернопільської області ОСОБА_3 за погодженням начальника відділу процесуального керівництва у кримінальних провадженнях слідчих Тернопільської регіональної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів,

В С Т А Н О В И В :
Старший слідчий СВ прокуратури Тернопільської області ОСОБА_3 за погодженням начальника відділу процесуального керівництва у кримінальних провадженнях слідчих Тернопільської регіональної прокуратури ОСОБА_4 в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000008 від 06.09.2014, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.365, ч.2 ст.365, ч.1 ст.375 КК України звернувся до слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_1 з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів, а саме до матеріалів справ № 600/1059/14-к та № 600/339/15-к ІНФОРМАЦІЯ_2 , що перебуває в ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю виготовлення та вилучення копій процесуальних документів.
Представник ІНФОРМАЦІЯ_2 в судове засідання не з`явився з невідомих причин, хоча про день та час розгляду клопотання був повідомлений.

В судовому засіданні старший слідчий клопотання підтримав підтримав з мотивів викладених у ньому.

Вивчивши клопотання та додані до нього копії матеріалів кримінального провадження, приходжу до наступних висновків.

СВ прокуратури Тернопільської області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000008 від 06.09.2014, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.365, ч.2 ст.365, ч.1 ст.375 КК України.

06.09.2014 прокуратурою Козівського району, на підставі заяви захисника ОСОБА_5 - ОСОБА_6 від 05.09.2014, внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань під №0000008 та розпочато досудове розслідування, за фактом перевищення службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_4 своїх службових повноважень та завдання тілесних ушкоджень ОСОБА_5 , за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 365 КК України.

В заяві ОСОБА_6 від 05.09.2014 зазначено, що під час побачення із затриманим згідно ч.2 ст. 207 КПК України за підозрою у вчиненні злочину, передбаченого ч.2 ст.186 КК України ОСОБА_5 , останній повідомив ОСОБА_7 , що під час його затримання працівники міліції грубо застосовували до нього фізичну силу при умові, що будь-якого супротиву він не чинив.

Окрім того, ухвалою ІНФОРМАЦІЯ_2 від 07.11.2014 рішення прокурора Козівського району ОСОБА_8 викладеним у листі №32-216-14 від 23.09.2014, за наслідками розгляду поданої ОСОБА_5 22.09.2014 заяви прокурору Козівського району, зареєстрованої за №118/с від 22.09.2014 з приводу внесення відомостей до ЄРДР щодо вчинення слідчим ІНФОРМАЦІЯ_4 старшим лейтенантом міліції ОСОБА_9 кримінального правопорушення, передбаченого ч.І ст.365 КК України (редакція Закону №746-УІІ (746-18) від 21.02.2014) скасовано та зобов`язано прокурора Козівського району внести відомості до ЄРДР щодо вчинення слідчим ІНФОРМАЦІЯ_4 старшим лейтенантом міліції ОСОБА_9 кримінального правопорушення, передбаченого ч.І ст. 365 КК України (редакція Закону №746-VII (746-18) від 21.02.2014), а кримінальне провадження направити прокурору Тернопільської області для організації досудового розслідування.

10.11.2014 року прокуратурою Козівського району, на підставі ухвали суду Козівського району від 07.11.2014, внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000010 та розпочато досудове розслідування, за фактом вчинення неправомірних дій відносно ОСОБА_5 слідчим ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_9 , за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.І ст. 365 КК України.

19.01.2015 року прокурором у кримінальному провадженні ОСОБА_10 кримінальне провадження за №0000010 об`єднано до кримінального провадження № 0000008. Об`єднане кримінальне провадження зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за №0000008.

22.04.2016 до матеріалів кримінального провадження №0000008 приєднано матеріали кримінального провадження №0000033 від 13.04.2016 за фактом перевищення своїх службових повноважень слідчим

ІНФОРМАЦІЯ_4 стосовно ОСОБА_5

06.05.2016 до матеріалів кримінального провадження №0000008 приєднано матеріали кримінального провадження та №0000039 від 05.05.2016 за фактом винесення завідомо неправосудних рішень суддями ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В ході досудового розслідування для встановлення законності винесених ухвал суддями ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме ухвала від 09.09.2014 ОСОБА_11 та ОСОБА_12 від 08.06.2015, виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до матеріалів судових справ за № 600/1059/14-к та № 600/339/15-к, для ознайомлення з даними матеріалами провадження.

Матеріали справ № 600/1059/14-к та № 600/339/15-к ІНФОРМАЦІЯ_2 , до яких необхідно отримати тимчасовий доступ, перебувають в ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою АДРЕСА_1 .

Відповідно до п.п. 1, 2 ч.5, ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи те, документи, які знаходяться у матеріалах кримінальних справ за № 600/1059/14-к та № 600/339/15-к ІНФОРМАЦІЯ_2 , що перебувають в ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: АДРЕСА_1 , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 132, 159, 160, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя -

ПОСТАНОВИВ:
Клопотання старшого слідчого СВ прокуратури Тернопільської області ОСОБА_3 за погодженням начальника відділу процесуального керівництва у кримінальних провадженнях слідчих Тернопільської регіональної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому СВ прокуратури Тернопільської області ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до всіх документів, які знаходяться у матеріалах кримінальних справ за № 600/1059/14-к та № 600/339/15-к ІНФОРМАЦІЯ_2 , що перебувають в ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю виготовлення та вилучення копій процесуальних документів.

Строк дії ухвали встановити протягом місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Головуючий суддяОСОБА_1