Справа № 182/1410/17
Провадження № 1-кс/0182/385/2017
У Х В А Л А
Іменем України
21.03.2017 року м. Нікополь
Слідчий-суддя Нікопольського міськрайонного суду, Дніпропетровської області ОСОБА_1 розглянувши клопотання слідчого Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до документів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », -

ВСТАНОВИВ:
Слідчий Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 звернулась до суду з клопотанням, погодженим з прокурором ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів, а саме до документів, що містять технічну інформацію трафік з`єднань абонента НОМЕР_1 та абонента НОМЕР_2 (вхідні-вихідні дзвінки, SMS-, MMS- повідомлення (без розкриття змісту), дату, час, тривалість з`єднання, з прив`язкою до місцевості відносно базових станцій в період з 08.00 годин 01.01.2016 року по теперішній час, а також нульові з`єднання вказаного абонента на оптичному носії інформації в приміщені ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 .

В клопотанні зазначено, що 02.11.2006 року, в період часу приблизно о 08 години 00 хвилин, ОСОБА_4 всупереч службовій інструкції начальника варти, діючи навмисно і злагоджено, за попередньою змовою із ОСОБА_5 з особистих корисливих мотивів, з метою створення умов для здійснення крадіжки в особливо великих розмірах, і полегшення її здійснення з охоронюваних напіввагонів (сховищ), ігноруючи вимоги службової інструкції щодо забезпечення схоронності вантажу, будучи обізнаним про те, що вагони з феросплавною продукцією відчеплять, під супроводом співучасника злочину ОСОБА_5 , покинув станцію Здолбунів державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 », і направився з останнім у місто Рівне, чим усунув перешкоди й створив умови для таємного викрадення вантажу феросилікомарганець. 02.11.2006 року, на станції Здолбунів, державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 », у період часу приблизно з 18 години 00 хвилин до 21 години 00 хвилин, співробітники станції ОСОБА_6 разом з ОСОБА_7 з використанням козлового крану, за вказівкою ОСОБА_8 і ОСОБА_9 , будучи необізнаними про злочинні наміри останніх, перевантажили з на піввагонів NoNo 66567512, 60262961, 67909614 у порожній залізничний вагон феросилікомарганець марки Мнс17 П35 ф. (0-10) загальною вагою 42,275 метричні тони. Чим був заподіяний збиток ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на загальну суму 229489, 84 гривень, що більш ніж в 600 разів перевищує неоподатковуваний податком мінімум доходу громадян, та є крадіжкою вчиненою в особливо великих розмірах.

За даним фактом 11.06.2015 року внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000347 за ст. 185 ч. 5 КК України.

21.03.2016 року до СВ Нікопольського ВП з У (КР) КП ГУНП в Дніпропетровській області надійшло інформування, згідно якого при проведення комплексу оперативно-розшукових заходів по встановленню місцезнаходження та затримання ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 встановлено родинні зв`язки розшукуваного: батько ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який користується мобільним оператором ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » номер НОМЕР_1 , НОМЕР_2 .

З метою встановлення місцезнаходження ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , швидкого, повного та неупередженого проведення досудового розслідування, встановлення обставин, що мають значення для досудового розслідування, виникла потреба в отримані дозволу на тимчасовий доступ, в приміщені ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , до документів, що містять технічну інформацію трафіку з`єднань абонента НОМЕР_1 та абонента НОМЕР_2 (вхідні-вихідні дзвінки, SMS-, MMS- повідомлення (без розкриття змісту), дату, час, тривалість з`єднання, з прив`язкою до місцевості відносно базових станцій в період з 08.00 годин 01.01.2016 року по теперішній час, а також нульові з`єднання вказаного абонента на оптичному носії інформації. У разі вилучення даної інформації, вона буде належним чином долучена до матеріалів кримінального провадження та може бути використана в судовому засіданні.

Відповідно до вимог ст.163 КПК України суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами мають суттєве значення для встановлення важливих обставин саме у цьому кримінальному провадженні.

Вважаю, що слідчим було достатньо обґрунтовано необхідність надання тимчасового доступу до зазначених документів, які містять дані, що мають значення по справі, а також було надано достатній обсяг доказів.

Керуючись ст.ст. 162-164, 309, 372 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Задовольнити клопотання слідчого Нікопольського ВП ГУНП у Дніпропетровської області ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до документів погоджене з прокурором ОСОБА_3 та надати доступ слідчому СВ Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_2 або співробітнику поліції Нікопольського ВП лейтенанту поліції ОСОБА_12 , на підставі постанови слідчого про проведення процесуальних дій на іншій території, на отримання тимчасового доступу до документів, що містять технічну інформацію трафік з`єднань абонента НОМЕР_1 та абонента НОМЕР_2 (вхідні-вихідні дзвінки, SMS-, MMS- повідомлення (без розкриття змісту), дату, час, тривалість з`єднання, з прив`язкою до місцевості відносно базових станцій в період з 08.00 годин 01.01.2016 року по 21.03.2017 року, а також нульові з`єднання вказаного абонента на оптичному носії інформації в приміщені ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 .

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення, тобто до 21.04.2017 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1