УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
01 грудня 2016 року м. Хмельницький
в с т а н о в и в :
До суду звернувся слідчий в ОВС слідчого відділу Управління СБ України у Хмельницькій області ОСОБА_2 з клопотанням погодженим прокурором про тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні СФГ « ОСОБА_3 », відомості у яких можуть бути використані, як докази.
Із клопотання вбачається, що 23 вересня 2015 року невстановлені особи на бурякозбиральних комбайнах здійснили копку урожаю цукрового буряка на полі №7 площею 57 га, поблизу с. Кузьминці Теофіпольського району, який належав СГВК « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Дані дії кваліфіковано за ч. 2 ст. 191 КК України.
В період 16-19 вересня та 3 листопада 2015 року невідомі особи, використовуючи сільськогосподарську техніку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » незаконно заволоділи урожаєм сої та кукурудзи, що належав СГВК « ІНФОРМАЦІЯ_1 », чим завдали останнім значної шкоди. Дані дії кваліфіковано за ст. 356 КК України.
1 листопада 2015 року працівники СФГ « ОСОБА_3 », використовуючи вантажні автомобілі та автокран протиправно заволоділи майном, на яке накладено арешт, а саме: мінеральними добривами в кількості 52 тони на загальну суму 650000 грн. та засобами захисту в кількості 15 літрів на загальну суму 2505 грн. Дані дії кваліфіковано за ч. 5 ст. 186 КК України.
4 листопада 2015 року невідома особа перебуваючи на території ферми с. Кузьминці Теофіпольського району спричинила тілесні ушкодження громадянці ОСОБА_4 в результаті чого остання зламала ліву руку. Дані дії кваліфіковано за ч. 1 ст. 122 КК України.
В період з 14 вересня по 04 листопада 2015 року голова селянського фермерського господарства « ОСОБА_3 » ОСОБА_5 за попередньою змовою із співробітниками ПП « ОСОБА_6 » (м. Харків) протидіяли законній господарській діяльності СГВК « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Дані дії кваліфіковано за ч. 2 ст. 206 КК України.
З матеріалів досудового розслідування вбачається, що дані злочини пов`язані між собою і дії службових осіб СФГ « ОСОБА_3 » та його представників, зокрема ПП « ОСОБА_6 » (м. Харків), були направлені на заволодіння майном власників майнових паїв с. Кузьминці Теофіпольського району, утримання даного майна з метою протидії законній діяльності СГВК « ІНФОРМАЦІЯ_1 », якому власники майнових паїв с. Кузьминці Теофіпольського району добровільно передали належне їм майно, тобто розпайоване майно колишнього агропідприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та майно, яке було придбане за результатами господарської діяльності СФГ « ОСОБА_3 ».
Також з матеріалів кримінального провадження слідує, що у володінні СФГ « ОСОБА_3 » містяться документи щодо:
- збору в вересні листопаді 2015 року урожаю цукрового буряка, сої та кукурудзи на полях ІНФОРМАЦІЯ_4 ;
-обліку зібраного урожаю та його реалізації, прибуткових та видаткових касових ордерів та інших документів;
-оренди складських приміщень та оплати послуг зберігання зібраного урожаю;
-товарно-транспортні документи щодо доставки вказаного урожаю з полів ІНФОРМАЦІЯ_4 ;
-договори оренди, договори надання послуг або інші договори щодо оренди сільськогосподарської техніки для збору урожаю на території Поляхівської сільської ради, квитанції про оплату послуг перевезення вантажними автомобілями ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », корпорації « ІНФОРМАЦІЯ_5 » або інших суб`єктів господарювання вантажів з с. Кузьминці або полів ІНФОРМАЦІЯ_4 ;
-транспортування, оприбуткування, зберігання, використання або реалізацію мінеральних добрив « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та засобів захисту рослин « ІНФОРМАЦІЯ_7 », вивезених з території тракторного парку с. Кузьминці в жовтні-листопаді 2015 року;
-реєстрації, перереєстрації або відчуження (зняття з реєстрації) транспортних засобів або сільськогосподарської техніки на СФГ « ОСОБА_3 », а також документів, що підтверджують право власності чи користування вказаними транспортними засобами;
-накази на прийняття на роботу або звільнення з роботи працівників підприємства (в томі числі найнятих за цивільними договорами), відомостей про виплату зарплати та преміювання, оплати відрядження та найму кімнат в готелях Хмельницької області щодо проживання;
-одержання послуг з охорони майна СФГ « ОСОБА_3 », в тому числі щодо відносин з ПП « ОСОБА_6 »;
-будь-яких взаємовідносин або розрахунків СФГ « ОСОБА_3 » з ПП « ОСОБА_6 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », Корпорація « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » або ОСОБА_5
-інших документів, які мають значення для досудового розслідування та встановлення істини у справі, які містять відомості про фінансово-господарську або іншу діяльність СФГ « ОСОБА_3 »;
-Молочарня, балансовою вартістю 3100 грн.;
-Сушарка, балансовою вартістю 568, 60 грн.;
-Млин з устаткуванням, балансовою вартістю 152450 грн.;
-Сирцех, балансовою вартістю 1891,64 грн.;
-Зерносклад, балансовою вартістю 4236,92 грн.;
-Будинок тваринника, балансовою вартістю 6585 грн.;
-Корівник 2 шт., балансовою вартістю 148561 грн.;
-Телятник 4 шт., балансовою вартістю 236936 грн.;
-Ваговий будинок, балансовою вартістю 2438 грн.;
-Склад мінеральних добрив, балансовою вартістю 6158 грн.;
-Побутова кімната, балансовою вартістю 1457 грн.;
-Пункт штучного запліднення, балансовою вартістю 4649 грн.;
-Стебник, балансовою вартістю 2368 грн.;
-Погріб, балансовою вартістю 1037 грн.;
-Будинок водогрійки, балансовою вартістю 1550 грн.;
-Газобалонний склад, балансовою вартістю 4051 грн.;
-Сушарки зернові (напільні) 2 шт., балансовою вартістю 2475 грн.;
-Приміщення зварювального цеху, балансовою вартістю 5670 грн.;
-транспортні засоби, зареєстровані в органах МВС України:
-автомобіль марки ГАЗ ГАРЗ-3309СС, 2008 р.в., д.н.з. НОМЕР_2 , балансова вартість 117329 грн. 22 коп.;
-автомобіль марки ГАЗ-3307, 1993 р.в., д.н.з. НОМЕР_10 , балансова вартість 6210 грн. 00 коп.;
-автомобіль марки ГАЗ-САЗ 53Б, 1975 р.в., д.н.з. НОМЕР_11 , балансова вартість 4786 грн. 00 коп.;
-автомобіль марки ГАЗ-53, 1989р.в.. д.н.з. НОМЕР_12 , балансова вартість 4805 грн. 00 коп.;
-автомобіль марки ГАЗ САЗ- 3502, 1983 р.в., д.н.з. НОМЕР_13 , балансова вартість 4376 грн. 00 коп.;
-автомобіль марки ГАЗ САЗ-3502, 1983 р.в., д.н.з. НОМЕР_14 , балансова вартість 4376 грн. 00 коп.;
-автомобіль марки КАВЗ 3271, 1991р.в., д.н.з. НОМЕР_16 (попередній д.н.з НОМЕР_17 ), балансова вартість 168 грн. 00 коп.;
-автомобільний причіп ГКБ 8527,1985 р.в., д.н.з. НОМЕР_18 , балансова вартість 815 грн. 00 коп.;
-автомобільний причіп НЕФАЗ 8560-082-02, 2010 р.в., д.н.з. НОМЕР_19 , балансова вартість 112500 грн. 00коп.;
-сільськогосподарська техніка, зареєстрована в органах ІНФОРМАЦІЯ_9 :
-трактор колісний «John Deere», 2001 р.в., д.н.з. НОМЕР_20 (перереєстровано 21.06.2016);
-комбайн кормозбиральний Е-281 «Марал», д.н.з. НОМЕР_21 (перереєстровано 21.06.2016);
-причіп ПТС-4, 1999 р.в., д.н.з. НОМЕР_22 (перереєстровано 21.06.2016);
-трактор колісний МТЗ-80, 1996 р.в., д.н.з. НОМЕР_23 (попередній д.н.з. НОМЕР_24 , перереєстровано 21.06.2016);
-трактор колісний МТЗ-82.1, 2000 р.в., д.н.з. НОМЕР_29 (попередній д.н.з. НОМЕР_30 , перереєстровано 21.06.2016);
-причіп 2 ПТС-4, 1999 р.в., д.н.з. НОМЕР_31 (перереєстровано 21.06.2016);
-навантажувач ПЕА-1.0, 1993 р.в., д.н.з. НОМЕР_32 (попередній д.н.з. НОМЕР_33 , перереєстровано 21.06.2016);
-причіп 2 ПТС-4, 1999 р.в., д.н.з. НОМЕР_34 (перереєстровано 21.06.2016);
-причіп ПТС-4, 2010 р.в., д.н.з. НОМЕР_35 (перереєстровано 21.06.2016);
-трактор гусеничний Т-150, 1993 р.в., д.н.з. НОМЕР_36 (попередній д.н.з. НОМЕР_37 , перереєстровано 21.06.2016);
-трактор колісний Білорус-892, 2010 р.в., д.н.з. НОМЕР_38 ;
-трактор колісний Беларус-1221.2, 2007 р.в., д.н.з. НОМЕР_39 ;
-трактор колісний МТЗ -102, 2004 р.в., д.н.з. НОМЕР_40 ;
-комбайн зернозбиральний « НОМЕР_41 , 2003 р.в., д.н.з. НОМЕР_42 ;
-комбайн зернозбиральний СК-5 «Нива», 1993 р.в., н/в;
-комбайн зернозбиральний СК-5 «Нива», 1987 р.в., н/в;
-трактор колісний ЮМЗ-6КЛ, 1992 р.в. , д.н.з. НОМЕР_43 ;
-навантажувач ПЕТС-77, 1992 р.в., д.н.з. НОМЕР_44 ;
-комбайн бурякозбиральний МКК-6, 1990 р.в., д.н.з. НОМЕР_45 ;
-косарка самохідна КПС-5Г, 1987 р.в., н/в;
-буряконавантажувач СПС-4,2, 1986 р.в., н/в;
-комбайн бурякозбиральний КС-6Б, 1991 р.в., н/в;
-трактор гусеничний Т-70, 1995 р.в., д.н.з. НОМЕР_46 ;
-трактор колісний Т-150К, 1993 р.в., д.н.з. НОМЕР_47 .
Вищевказане нерухоме майно, транспортні засоби і сільськогосподарська техніка визнані речовими доказами у даному кримінальному провадженні.
Вказані речі і документи знаходяться у володінні СФГ « ОСОБА_3 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_48 ) в с. Кузьминці Теофіпольського району Хмельницької області і можуть бути використанні для доказування події кримінального правопорушення, мотивів і мети вчинення кримінального правопорушення, тому слідчий просив суд дане клопотання задовольнити.
З метою запобігання загрози зміни чи знищення документів, розгляд клопотання проводиться слідчим суддею без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться (ч. 2 ст. 163 КПК України).
Дослідивши матеріали клопотання та кримінального провадження, слідчий суддя приходить до наступного.
Відповідно до ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, у випадку можливості використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та у разі неможливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а також у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Слідчим наведено підстави передбачені ч.5 ст. 163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадження.
Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що клопотання є законним, обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 159-166 КПК України,
Клопотання слідчого задовольнити.
Надати слідчому в ОВС слідчого відділу Управління СБ України у Хмельницькій області ОСОБА_2 , старшому слідчому в ОВС слідчого відділу ОСОБА_7 , старшому слідчому слідчого відділу ОСОБА_8 , старшому слідчому слідчого відділу ОСОБА_9 , слідчому слідчого відділу ОСОБА_10 дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю їх вилучення, які знаходяться у володінні СФГ « ОСОБА_3 » (с. Кузьминці, Теофіпольського району Хмельницької області, код ЄДРПОУ НОМЕР_48 ), та містять інформацію щодо:
-збору в вересні листопаді 2015 року урожаю цукрового буряка, сої та кукурудзи на полях ІНФОРМАЦІЯ_4 ;
-документів щодо обліку зібраного урожаю та його реалізації, прибуткових та видаткових касових ордерів та інших документів;
-документів щодо оренди складських приміщень та оплати послуг зберігання зібраного урожаю;
-товарно-транспортних документів щодо доставки вказаного урожаю з полів ІНФОРМАЦІЯ_4 ;
-договорів оренди, договорів надання послуг або інших договорів щодо оренди сільськогосподарської техніки для збору урожаю на території Поляхівської сільської ради, квитанцій про оплату послуг перевезення вантажними автомобілями ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », корпорації « ІНФОРМАЦІЯ_5 » або інших суб`єктів господарювання вантажів з с. Кузьминці або полів ІНФОРМАЦІЯ_4 ;
-транспортування, оприбуткування, зберігання, використання або реалізацію мінеральних добрив « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та засобів захисту рослин « ІНФОРМАЦІЯ_7 », вивезених з території тракторного парку с. Кузьминці в жовтні-листопаді 2015 року;
-документів щодо реєстрації, перереєстрації або відчуження (зняття з реєстрації) транспортних засобів або сільськогосподарської техніки на СФГ « ОСОБА_3 »;
-наказів на прийняття на роботу або звільнення з роботи працівників (в томі числі найнятих за цивільними договорами) підприємства, відомостей про виплату зарплати та преміювання, оплати відрядження та найму кімнат в готелях Хмельницької області щодо проживання;
-договорів та інших документів щодо одержання послуг з охорони майна СФГ « ОСОБА_3 », в тому числі щодо відносин з ПП « ОСОБА_6 »;
-будь-яких взаємовідносин або розрахунків СФГ « ОСОБА_3 » з ПП « ОСОБА_6 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », Корпорація « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » або ОСОБА_5
-інших документів, які мають значення для досудового розслідування та встановлення істини у справі, які містять відомості про фінансово-господарську або іншу діяльність СФГ « ОСОБА_3 »;
-комп`ютерної техніки, планшетних комп`ютерів, флеш накопичувачів, магнітних дисків, магнітних носіїв інформації, мобільних телефонів, особистих записів, які містять інформацію, що має відношення до обставин кримінального провадження;
-приміщення по АДРЕСА_3 ;
-Млин з устаткуванням;
-Житловий будинок в АДРЕСА_1 ;
-Сінажна яма №1;
-Сінажна яма №2;
-Будинок тваринника;
-Будівля столової (ремонтної дільниці);
-Склад мінеральних добрив;
-Пункт штучного запліднення;
-Будинок механізатора;
-Будинок водогрійки;
-Газобалонний склад;
-Майстерня будівельної бригади;
-Сушарки зернові (напільні) 2 шт.;
-Будівля зерноочисного комплексу;
-Склад запасних частин;
-Майстерня по ремонту техніки;
-Приміщення зварювального цеху;
-Адміністративна будівля - дитячий садок;
-Зерносклади в кількості 2 приміщень;
-транспортні засоби, зареєстровані в органах МВС України:
-автомобіль марки «Шкода Октавія», 2003 р.в., д.н.з. НОМЕР_1 ,;
-автомобіль марки ГАЗ ГАРЗ-3309СС, 2008 р.в., д.н.з. НОМЕР_2 ;
-автомобіль марки ГАЗ САЗ-2504, 2004 р.в., д.н.з. НОМЕР_5 ;
-автомобіль марки ЗІЛ ММЗ-4502, 1992 р.в., д.н.з. НОМЕР_9 ;
-автомобіль марки ГАЗ-3307, 1993 р.в., д.н.з. НОМЕР_10 ;
-автомобіль марки ГАЗ-САЗ 53Б, 1975 р.в., д.н.з. НОМЕР_11 ;
-автомобіль марки ГАЗ-53, 1989р.в.. д.н.з. НОМЕР_12 ;
-автомобіль марки ГАЗ САЗ-3502, 1983 р.в., д.н.з. НОМЕР_13 ;
-автомобіль марки ГАЗ САЗ-3502, 1983 р.в., д.н.з. НОМЕР_14 ;
-автомобіль марки КАВЗ-3271, 1991р.в., д.н.з. НОМЕР_16 (попередній д.н.з НОМЕР_17 );
-автомобільний причіп ГКБ 8527,1985 р.в., д.н.з. НОМЕР_18 ;
-автомобільний причіп НЕФАЗ 8560-082-02, 2010 р.в., д.н.з. НОМЕР_19 ;
-автокран ЗІЛ без державної реєстрації;
-сільськогосподарська техніка, зареєстрована в органах ІНФОРМАЦІЯ_9 :
-трактор колісний «John Deere», 2001 р.в., д.н.з. НОМЕР_20 (перереєстровано 21.06.2016);
-комбайн кормозбиральний Е-281 «Марал», д.н.з. НОМЕР_21 (перереєстровано 21.06.2016);
-причіп ПТС-4, 1999 р.в., д.н.з. НОМЕР_22 (перереєстровано 21.06.2016);
-трактор колісний МТЗ-80, 1996 р.в., д.н.з. НОМЕР_23 (попередній д.н.з. НОМЕР_24 , перереєстровано 21.06.2016);
-трактор колісний МТЗ-82.1, 2000 р.в., д.н.з. НОМЕР_29 (попередній д.н.з. НОМЕР_30 , перереєстровано 21.06.2016);
-причіп 2 ПТС-4, 1999 р.в., д.н.з. НОМЕР_31 (перереєстровано 21.06.2016);
-навантажувач ПЕА-1.0, 1993 р.в., д.н.з. НОМЕР_32 (попередній д.н.з. НОМЕР_33 , перереєстровано 21.06.2016);
-причіп 2 ПТС-4, 1999 р.в., д.н.з. НОМЕР_34 (перереєстровано 21.06.2016);
-причіп ПТС-4, 2010 р.в., д.н.з. НОМЕР_35 (перереєстровано 21.06.2016);
-трактор гусеничний Т-150, 1993 р.в., д.н.з. НОМЕР_36 (попередній д.н.з. НОМЕР_37 , перереєстровано 21.06.2016);
-трактор колісний Білорус-892, 2010 р.в., д.н.з. НОМЕР_38 ;
-трактор колісний Беларус-1221.2, 2007 р.в., д.н.з. НОМЕР_39 ;
-трактор колісний МТЗ -102, 2004 р.в., д.н.з. НОМЕР_40 ;
-комбайн зернозбиральний « НОМЕР_41 , 2003 р.в., д.н.з. НОМЕР_42 ;
-комбайн зернозбиральний СК-5 «Нива», 1993 р.в., н/в;
-комбайн зернозбиральний СК-5 «Нива», 1987 р.в., н/в;
-трактор колісний ЮМЗ-6КЛ, 1992 р.в. , д.н.з. НОМЕР_43 ;
-навантажувач ПЕТС-77, 1992 р.в., д.н.з. НОМЕР_44 ;
-комбайн бурякозбиральний МКК-6, 1990 р.в., д.н.з. НОМЕР_45 ;
-косарка самохідна КПС-5Г, 1987 р.в., н/в;
-буряконавантажувач СПС-4,2, 1986 р.в., н/в;
-комбайн бурякозбиральний КС-6Б, 1991 р.в., н/в;
-трактор гусеничний Т-70, 1995 р.в., д.н.з. НОМЕР_46 ;
-трактор колісний Т-150К, 1993 р.в., д.н.з. НОМЕР_47 .
Строк дії даної ухвали один місяць з дня постановлення ухвали, тобто до 01 січня 2016 року.
Відповідно до вимог ст.164 та ст.166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Хмельницького

міськрайонного суду ОСОБА_1