Справа № 466/2642/17
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю

12 квітня 2017 року м. Львів

Слідчий суддя Шевченківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 за участю прокурора Львівської місцевої прокуратури № 2 ОСОБА_2 , слідчого Шевченківського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 розглянув клопотання слідчого Шевченківського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 погоджене прокурором Львівської місцевої прокуратури № 2 ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до інформації, які містять охоронювану законом таємницю за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001596 від 11.04.2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст.190 КК України, -

в с т а н о в и в :

Слідчий Шевченківського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, погодженим процесуальним прокурором Львівської місцевої прокуратури № 2 ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до інформації, яка містять охоронювану законом таємницю за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001596 від 11.04.2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст.190 КК України, а саме до: вхідних та вихідних дзвінків, СМС - повідомлень, а також дзвінків нульової тривалості, з прив`язкою до місцевості, в період часу з 01.03.2017 по даний час, абонентських номерів НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », на паперових та магнітних носіях інформації, та надати можливість вилучити їх (здійснити їх виїмку), яка зберігається у компанії оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_1 ;

- вхідних та вихідних дзвінків, СМС - повідомлень, а також дзвінків нульової тривалості, з прив`язкою до місцевості, в період часу з 01.03.2017 по даний час, абонентського номера НОМЕР_5 оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », на паперових та магнітних носіях інформації, та надати можливість вилучити їх (здійснити їх виїмку), яка зберігається у компанії оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_2 .

В обґрунтування клопотання слідчий зазначив, що 10.04.2017 року у Шевченківський ВП ГУ НП України у Львівській області із письмовою заявою звернувся гр. ОСОБА_4 , в якій просить прийняти міри до невідомої особи, яка 10.042017 року близько 12 год. 00 хв., перебуваючи по АДРЕСА_3 , під приводом купівлі-продажу побутової техніки, шляхом обману та зловживання довірою, шахрайським способом заволоділа грошовими коштами в сумі 42000 доларів США (1 134 000 гривень).

Відомості про дану подію внесені до ЄРДР №0001596 вiд 11.04.2017 за ознаками злочину передбаченого ч.4 ст.190 КК України.

Також зазначив, що в ході проведення розшукових заходів встановлено, що до скоєння даного кримінального правопорушення може бути причетний гр. ОСОБА_5 , який користується оператором мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з абонентським номерами НОМЕР_5 , НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , а також невстановлені особи на ім`я ОСОБА_6 , номер телефону - НОМЕР_3 , та ОСОБА_7 , номер телефону - НОМЕР_4 .

Враховуючи те, що встановлення даних про зв`язок оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які стосуються вхідних та вихідних дзвінків, СМС-повідомлень, а також дзвінків нульової тривалості, з прив`язкою до місцевості, в період часу з 01.03.2017 року по даний час, має істотне значення для встановлення обставин у даному кримінальному провадженні і тому, їх вилучення надасть необхідну інформацію для встановлення об`єктивної істини у даному кримінальному провадженні в зв`язку із чим слідчий просить клопотання задовольнити.

Вилучення вказаної інформації, надасть можливість отримати важливий доказ, мати постійний доступ до нього, з метою використання його під час доказування вчинення даного кримінального правопорушення, а також унеможливлення її знищення у зв`язку із збігом термінів зберігання вищезазначеної інформації, чи з інших причин.

Вказана інформація міститься тільки в електронних документах оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , та оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адересою: АДРЕСА_2 , яка відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці та може бути надана лише за вмотивованим рішенням суду.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про звязок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо належать до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

Частиною 6 ст.163 КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Згідно з ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Зважаючи на те, що оперативними працівниками було встановлено, що до скоєння злочину можуть бути причетними особи, які користується оператором мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з абонентським номерами НОМЕР_5 , НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , а також номером телефону - НОМЕР_3 та номером телефону - НОМЕР_4 , та що така інформація має незначний термін зберігання, а також враховуючи, що речі та документи, дозвіл на тимчасовий доступ до яких просить надати слідчий можуть знаходитися в операторів мобільного зв`язку, і що вони мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні 0001596 від 11.04.2017 року, містять охоронювану законом таємницю та те, що іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів неможливо, приходжу до висновку, що клопотання підставне та його слід задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 40, 131, 132, 159, 160, 162 КПК України, слідчий суддя

у х в а л и в :

Клопотання задовольнити.

Надати слідчому Шевченківського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка стосується даних, щодо:

- вхідних та вихідних дзвінків, СМС - повідомлень, а також дзвінків нульової тривалості, з прив`язкою до місцевості, в період часу з 01.03.2017 по даний час, абонентських номерів НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », на паперових та магнітних носіях інформації, та надати можливість вилучити їх (здійснити їх виїмку), яка зберігається у компанії оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_1 ;

- вхідних та вихідних дзвінків, СМС - повідомлень, а також дзвінків нульової тривалості, з прив`язкою до місцевості, в період часу з 01.03.2017 року по даний час, абонентського номера НОМЕР_5 оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », на паперових та магнітних носіях інформації, та надати можливість вилучити їх (здійснити їх виїмку), яка зберігається у компанії оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 .

Строк дії ухвали становить один місяць з дня постановлення ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Суддя ОСОБА_1