Справа № 708/276/17
Номер провадження № 1-кс/708/56/17
У Х В А Л А
22 березня 2017 року.

Слідчий суддя Чигиринського районного суду ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , з участю ст. слідчого Чигиринського відділення поліції Смілянського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області ОСОБА_3 , розглянувши клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів,
ВСТАНОВИЛА:
До слідчого судді звернулася ст. слідчий Чигиринського відділення поліції Смілянського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області ОСОБА_3 за погодженням з прокурором у кримінальному провадженні ОСОБА_4 з клопотанням про надання тимчасового доступу до медичної карти хворої ОСОБА_5 , яка знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_1 , вказавши, що проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000209, відкритому по ч. 2 ст. 296 КК України, під час якого було встановлено, що 3 червня 2016 року в ІНФОРМАЦІЯ_2 під час сходки жителів села, що неподалік будинку культури, група невідомих осіб, грубо порушуючи громадський порядок, вчинила хуліганські дії відносно жителів с. Рацеве Чигиринського району, в результаті чого останні отримали тілесні ушкодження.

В ході досудового розслідування було встановлено, що 3 червня 2016 року близько 14год.30хв. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , знаходилася біля сільського будинку культури, що в с. Рацеве Чигиринського району, де невідома особа нанесла останній тілесні ушкодження у вигляді струсу головного мозку та забою лівого стегна.

Слідством також встановлено, що ОСОБА_5 , згідно до довідки ІНФОРМАЦІЯ_4 , перебувала на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_4 в період з 03.06.2016 року по 03.06.2016 року.

На даний час виникла необхідність у встановленні ступеню тяжкості тілесних ушкоджень, що були спричинені ОСОБА_5 , для встановлення яких необхідно призначити та провести судово-медичну експертизу.

Посилаючись на те, що медична картка хворої ОСОБА_5 , яка має суттєве значення для досудового розслідування та прийняття законного рішення по кримінальному провадженню, знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_1 , слідчий прохала надати тимчасовий доступ до вказаної документації для можливості ознайомлення з нею, вилучення її для приєднання до матеріалів кримінального провадження з метою проведення судово-медичної експертизи.
В судовому засіданні слідчий прохала задовольнити клопотання, обгрунтовуючи, викладеними в ньому обставинами, пояснивши, що медична картка потерпілої ОСОБА_5 необхідна для проведення судово-медичної експертизи.
Представник ІНФОРМАЦІЯ_4 в судове засідання не з`явився.

Вислухавши слідчого, вивчивши матеріали кримінального провадження, вважаю можливим дане клопотання задовольнити.

Як встановлено в судовому засіданні, під час досудового розслідування, яке здійснюється по кримінальному провадженню № 0000209, відкритому по ч. 2 ст. 296 КК України за фактом хуліганських дій, в ході яких були нанесені тілесні ушкодження, було встановлено, що потерпілою у даному правопорушенні є ОСОБА_5 , яка, згідно до довідки ІНФОРМАЦІЯ_4 № 1249/01 від 17.11.2016 року, перебувала на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_4 03.06.2016 року.

Виходячи з цього, в ІНФОРМАЦІЯ_1 знаходиться медична карта стаціонарної хворої ОСОБА_5 , яка має суттєве значення для проведення всебічного досудового розслідування та прийняття законного рішення у вказаному кримінальному провадженні, зокрема, для проведення судово-медичної експертизи з метою встановлення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень, що були спричинені потерпілій.
З врахуванням вище зазначеного вважаю можливим надати тимчасовий доступ до даної медичної документації шляхом ознайомлення з нею та з тимчасовим вилученням її в оригіналі з метою подальшого використання в досудовому розслідуванні.

На підставі викладеного та, керуючись ст., ст. 131, 159, 163-166 КПК України,

УХВАЛИЛА:
Надати ст. слідчому Чигиринського відділення поліції Смілянського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до медичної карти стаціонарної хворої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , проживаючої за адресою: АДРЕСА_1 , яка знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_1 , шляхом ознайомлення з нею і вилучення її для приєднання до матеріалів кримінального провадження № 0000209.
Строк дії ухвали становить один місяць з дня її ухвалення.

Ухвала підлягає обов`язковому виконанню. У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Слідчий суддя