Справа № 296/5057/16-к
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів

10 червня 2016 року м.Житомир

Слідчий суддя Корольовського районного суду м. Житомира ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого ОСОБА_3 , розглянувши клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, дослідивши надані матеріали клопотання,-

В С Т А Н О В И В:

У провадженні ГУ Національної поліції в Житомирській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000051 від 09.04.2016 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.115 КК України.

Слідчий звернувся з клопотанням, погодженим прокурором у кримінальному провадженні ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів. В обґрунтування клопотання зазначає, що 09.04.2016 року близько 12 год. 20 хв. в річці Тетерів поблизу с. Перлявка Житомирського району виявлено труп ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 мешканця Рівненської області, з ознаками насильницької смерті, який був загорнутий в поліетиленову плівку. Смерть ОСОБА_5 настала внаслідок вдавленого осколкового перелому черепа з пошкодженням головного мозку. Встановлено, що 06.01.2016 ОСОБА_5 на власному автомобілі INFINITI FX 35 чорного кольору, державний реєстраційний номер НОМЕР_1 , виїхав з Рівненської області в Житомирську область, де в подальшому знаходився, при цьому, приїхавши в Житомирську область, придбав новий мобільний телефон, якими став користуватися. Проведеними слідчими (розшуковими) діями із використанням додаткових можливостей встановлено, що ОСОБА_5 в період з 09 год. 00 хв. 07.01.2016 року до 13 год. 00 хв. 08.01.2016 року перебував в готелі-ресторані ІНФОРМАЦІЯ_2 , що розташований за адресою с. Зарічани Житомирського району. В вищевказаному місці співробітниками УКП (ОТЗ) ГУНП в Житомирській області проводилась радіотехнічна розвідка в мережах зв`язку операторів телекомунікацій, в ході якої встановлено базові станції операторів мобільного зв`язку, через які здійснюються з`єднання, а саме: ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC 12501 CID 382, 232, 102, 106, 312, 163, 422, 316, 231, 252.

З метою встановлення особи злочинця, з`ясування повних обставин вчинення вказаного кримінального правопорушення, встановлення осіб з якими спілкувався ОСОБА_5 виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 щодо вхідних і вихідних з`єднань номерів, які працювали в зоні дії вищезазначених базових станцій, здійснених у період з 09 год. 00 хв. 07.01.2016 року до 13 год. 00 хв. 08.01.2016 року, із зазначенням виду, дати, часу, тривалості з`єднання, IMEI мобільних терміналів, номерів абонентів, з прив`язкою до базових станцій, із зазначенням їх адрес. Вказані дані можуть бути використані з метою встановлення особи злочинця, осіб, яким відомі обставини вчинення кримінального правопорушення.

У судовому засіданні слідчий клопотання підтримав.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що документи мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, містять охоронювану законом таємницю, дану інформацію іншим способом неможливо отримати, керуючись ст.ст.160,163, 164, 309 КПК України,

У Х В А Л И В:

Надати групі слідчих, які здійснюють розслідування у кримінальному провадженні, а саме: старшому слідчому в ОВС криміналісту СУ ГУНП в Житомирській області ОСОБА_6 , старшому слідчому в ОВС криміналісту СУ ГУНП в Житомирській області ОСОБА_7 , старшому слідчому в ОВС криміналісту СУ ГУНП в Житомирській області ОСОБА_8 , старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Житомирській області ОСОБА_9 , старшому слідчому СУ ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 , старшому слідчому СУ ГУНП в Житомирській області ОСОБА_10 , старшому слідчому СУ ГУНП в Житомирській області ОСОБА_11 , старшому слідчому СУ ГУНП в Житомирській області ОСОБА_12 , слідчому СУ ГУНП в Житомирській області ОСОБА_13 , слідчому СУ ГУНП в Житомирській області ОСОБА_14 , а також старшому оперуповноваженому в ОВС ГУНП в Житомирській області ОСОБА_15 , старшому оперуповноваженому ГУНП в Житомирській області ОСОБА_16 , старшому оперуповноваженому ГУНП в Житомирській області ОСОБА_17 , оперуповноваженому ГУНП в Житомирській області ОСОБА_18 , оперуповноваженому ГУНП в Житомирській області ОСОБА_19 , старшому оперуповноваженому Житомирського районного відділення поліції Житомирського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_20 , старшому оперуповноваженому Житомирського районного відділення поліції Житомирського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_21 тимчасовий доступ до документів, які знаходиться у оператора мобільного зв`язку ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 ( АДРЕСА_1 ) і містять інформацію про вхідні та вихідні з`єднання абонентських номерів - споживачів телекомунікаційних послуг у період часу з 09 год. 00 хв. 07.01.2016 року до 13 год. 00 хв. 08.01.2016 року, в зонах дії наступних базових станцій: LAC 12501 CID 382, 232, 102, 106, 312, 163, 422, 316, 231, 252, з подальшим вилученням даної інформації, з зазначенням:

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання: абонентський номер, унікальний ідентифікатор сім - картки (ІМSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ), тощо абонента А, яке перебувало в зоні дії базових станцій;

- типи з`єднання абонента А: вхідні та вихідні дзвінки, у тому числі нульові (неприйняті виклики), SМS (короткі текстові повідомлення), ММS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація, тощо;

- вид, дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента А;

- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок з абонентом А;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс зв`язку абонента А (абонент Б): абонентський номер, унікальний ідентифікатор сім - картки (ІМSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ) тощо;

- за наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом А надати відомості про його особу.

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 як володілець документів зобов`язане надати тимчасовий доступ до зазначеної в ухвалі інформації.

Згідно ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала діє протягом місяця з дня постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1