Справа № 592/6297/16-к
Провадження № 1-кс/592/2619/16
про тимчасовий доступ до речей та документів
06 липня 2016 року м.Суми

в с т а н о в и в :
06.07.2016 року до Ковпаківського районного суду м.Суми надійшло клопотання слідчого Сумського відділу поліції (м.Суми) ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 погодженого з прокурором ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, яке мотивується тим, що 26.09.2015 року близько 23.30, ОСОБА_5 1994р.н., перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 , в ході словесної сварки з ОСОБА_6 , н/л ОСОБА_7 , н/л ОСОБА_8 , н/л ОСОБА_9 , н/л ОСОБА_10 , отримав тілесні ушкодження.
Під час досудового розслідування було встановлено, що ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 звертався до лор-лікаря КУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , та перебував на стаціонарному лікуванні у отоларингологічному відділенні № 1 вищевказаної медичної установи з 28.09.2015 року по 06.10.2015 року.
Під час лікування ОСОБА_5 в ІНФОРМАЦІЯ_3 проведено рентгенологічне дослідження кісток носу.
На даний час виникла необхідність у долученні до матеріалів кримінального провадження рентгенологічного знімку кісток носу ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 в якості речового доказу та проведення судово-медичної експертизи.
Відомості, отримані від КУ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » можуть містити інформацію, необхідну для встановлення тяжкості спричинених ОСОБА_5 тілесних ушкоджень та бути доказами, які самостійно або в сукупності з іншими доказами матимуть суттєве значення для з`ясування обставин кримінального правопорушення.
Під час розгляду старший слідчий ОСОБА_3 клопотання підтримав та просить його задовольнити.
Заслухавши пояснення слідчого, дослідивши докази по матеріалах клопотання, вважаю, що клопотання підлягає частковому задоволенню, з наступних підстав.
Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України відомості, які можуть становити лікарську таємницю належать до охоронюваної законом таємниці.
Такі, відомості зазначені у клопотанні знаходяться у володінні КУ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України стороною кримінального провадження, доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.
З огляду на викладене, клопотання підлягає задоволенню.
На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 159, 160, 162, 163, 164 КПК України, слідчий суддя
п о с т а н о в и в:
Клопотання слідчого Сумського відділу поліції (м.Суми) ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 задовольнити.
Надати старшому слідчому Сумського ВП ГУ Національної поліції в Сумській області капітану поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів КУ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю їх вилучення, а саме: оригіналу рентгенологічних знімків кісток носу ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , що були виготовлені в ході рентгенологічного дослідження під час проходження лікування ОСОБА_5 на стаціонарному лікуванні у отоларингологічному відділенні № 1 СМКЛ №5 з 28.09.2015 року по 06.10.2015 року для проведення судово-медичної експертизи.
Тимчасовий доступ до документів має надати відповідальна особа КУ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_2 .
Строк дії ухвали тридцять днів з дня постановлення ухвали.
Ухвала оскарженню не підлягає, але на неї може буди подано заперечення під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1