Справа № 165/964/16-к
Провадження № 1-кп/165/96/16

НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
10 червня 2016 року м. Нововолинськ
Нововолинський міський суд Волинської області в складі:
головуючого судді ОСОБА_1 ,
з участю секретаря ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
представника потерпілої особи ОСОБА_4 ,
обвинуваченого ОСОБА_5 ,
розглянувши у судовому засіданні в залі суду Нововолинського міського суду Волинської області кримінальне провадження про обвинувачення ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Нововолинська Волинської області, громадянина України, з середньою-спеціальною освітою, не працюючого, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , не судимого згідно ст. 89 КК України,
у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.185 КК України ,-
встановив:
14 січня 2016 року приблизно о 19 год. 43 хв. ОСОБА_5 , перебуваючи в приміщенні магазину «Наш Край», що за адресою: селище Жовтневе міста Нововолинська, вул. Миру,10, який належить ТзОВ «Меркурій-Вест», діючи з корисливих мотивів , з метою таємного викрадення чужого майна, таємно викрав з торгових полиць магазину шпроти марки «Рижзолото» вартістю 33 грн. 24 коп., горілку марки «Medoff » вартістю 43 грн. 38 коп., каву марки «Якобз» вартістю 102 грн. 98 коп., колготи жіночі марки «Mio sento» вартістю 46 грн., цукерки вагові вартістю 15 грн., бальзам для волосся марки «Dove» вартістю 46 грн. 32 коп., тампони марки «Kotex супер» вартістю 34 грн. 70 коп., заподіявши ТзОВ «Меркурій Вест» майнової шкоди на загальну суму 321 грн. 62 коп.
Допитаний в судовому засіданні як обвинувачений ОСОБА_5 повністю визнав себе винним у інкримінованому йому злочині і пояснив, що 14.01.2016 року у вечірній час він прийшов в магазин «Наш Край», що в селищі Жовтневе міста Нововолинська, де з торгових полиць магазину непомітно для сторонніх осіб викрав продукти харчування та промислові товари, котрі зазначені в обвинувальному акті, всього на загальну суму 321 грн. 62 коп. У вчиненому щиро розкаюється, просить врахувати, що на теперішній час він повністю відшкодував ТзОВ «МеркурійВест» заподіяну ним майнову шкоду.
Винність ОСОБА_5 у таємному викраденні чужого майна, крім його зізнавальних показань, доведена доказами, які зібрані досудовим слідством, котрих обвинувачений не заперечує повністю з ними погоджуючись.
У зв`язку з тим, що фактичні обставини справи ніким із учасників судового розгляду не оспорюються, суд з`ясувавши, чи правильно вони розуміють зміст цих обставин, чи немає сумнівів у добровільності їх позиції, роз`яснивши, що у такому випадку вони будуть позбавлені права оскаржити ці обставини в апеляційному порядку, визнає за недоцільне дослідження доказів, які стосуються обставин вчинення злочину ОСОБА_5 , обмежившись допитом останнього та дослідженням характеризуючих даних на обвинуваченого.
Таким чином, в судовому засіданні встановлено винуватість ОСОБА_5 у таємному викраденні чужого майна, і суд такі дії обвинуваченого кваліфікує за ч.1 ст. 185 КК України.
При призначенні покарання ОСОБА_5 , суд враховує ступінь тяжкості вчиненого ним злочину, який законом віднесено до злочинів середньої тяжкості та особу обвинуваченого, який характеризується за місцем проживання посередньо, не займається суспільно-корисною працею, визнав свою вину у вчиненому злочині.
До пом`якшуючих покарання обвинуваченому обставин, суд відносить добровільне відшкодування заподіяної майнової шкоди, щире розкаяння у скоєному злочині.
Обставин, які б обтяжували покарання ОСОБА_5 , суд не вбачає.
Отже, беручи до уваги наведені обставини, суд вважає необхідним для виправлення ОСОБА_5 та попередження вчинення ним нових злочинів покаранням у виді громадських робіт.
Представник потерпілої особи ТзОВ «Меркурій-Вест» ОСОБА_4 відмовилась від заявленого цивільного позову до ОСОБА_5 про відшкодування майнової шкоди в розмірі 644 грн., і просить закрити провадження за даним цивільним позовом. У зв`язку з цим, суд приймає відмову позивача від позову та закриває провадження за ним.
Керуючись ст. ст. 368, 370, 374 КПК України , суд,-
засудив:
ОСОБА_5 визнати винним у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст. 185 КК України, призначивши покарання у виді громадських робіт на строк 100 (сто) годин.
Закрити провадження за цивільним позовом ТзОВ «Меркурій-Вест» до ОСОБА_5 про відшкодування майнової шкоди, у зв`язку з відмовою позивача від позову.
На вирок може бути подано апеляції до апеляційного суду Волинської області через Нововолинський міський суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Копію вироку, після його проголошення, негайно вручити обвинуваченому ОСОБА_5 та прокурору.
Суддя ОСОБА_1