Справа № 159/2466/14-к
Провадження № 1-кс/159/253/14
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

м. Ковель 17 квітня 2014 року

Слідчий суддя суддя Ковельського міськрайонного суду Волинської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю прокурора ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого СВ Ковельського МВ УМВС України у Волинській області ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до документів, що містять охоронювану законом таємницю, -

В С Т А Н О В И В:

Слідчим СВ Ковельського МВ УМВС України у Волинській області ОСОБА_4 16 квітня 2014 року внесено до суду клопотання про надання тимчасового доступу до документів, що містять охоронювану законом таємницю, мотивоване тим, що 04.04.2014 у відрізок часу з 7:40 год. по 12:45 год. невстановлена особа, діючи умисно, з корисливих мотивів та керуючись метою викрадення чужого майна, шляхом підбору ключів до врізного замка проникла до квартири АДРЕСА_1 , де таємно викрала ноутбук марки «Асус», вартістю 1300 грн. та гроші в сумі 10 тис. гривень, що належні ОСОБА_5 , чим завдала останній майнову шкоду на загальну суму 11300 гривень.

Дане кримінальне правопорушення 04.04.2014 року зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за №0000309, правова кваліфікація правопорушення ч. 3 ст. 185 КК України.

В ході проведення досудового розслідування на місці злочину виявлені відбитки пальців рук, встановлено, що до крадіжки причетні гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , прож. АДРЕСА_2 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , прож. с. Підвиння, Рогатинського району, Івано-Франківської області, ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , прож. АДРЕСА_3 . За наявною інформацією дані особи «гастролери» на протязі останніх півроку приїжджають на територію Волинської області, в тому числі і в м. Ковель, з метою вчинення квартирних крадіжок і 04.04.2014 року перебували в м. Ковелі та вчинили крадіжку з квартири гр. ОСОБА_5 . В ході проведення заходів місце знаходження осіб не встановлено, однак відомо, що гр. ОСОБА_8 користується сім-карткою НОМЕР_1 за допомогою якої спілкується і підтримує зв`язок з ОСОБА_6 , ОСОБА_7 .

Слідчий зазначає, що з метою забезпечення проведення швидкого, повного та неупередженого досудового розслідування, дотримання розумних строків в ході прийняття процесуальних рішень та під час виконання процесуальних дій, з метою встановлення питань про причетність даних осіб, до вчинення крадіжки та точного місця з якого телефонували, необхідно отримати інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, текстові повідомлення абонента мобільного зв`язку зроблені із сім-картки оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » номер НОМЕР_1 , із зазначенням IMEI терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв`язок абоненти, оскільки іншим способом встановити ці обставини неможливо.

Отримання вказаних вище даних матиме важливе значення для розкриття вищевказаного злочину.

Відповідно до ст. 39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про з`єднання свого абонента у порядку, встановленому законом.

Врахувавши обґрунтування клопотання, перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, врахувавши позицію прокурора, вважаю, що внесене слідчим клопотання підлягає задоволенню частково.

Внесене слідчим клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України, належним чином обґрунтоване. Як в клопотанні, так і при розгляді справи наведено достатньо підстав про неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а також підстав вважати, що отримання цих даних матиме важливе значення для встановлення осіб, які можуть бути причетними до даного злочину, однак суду не надано доказів про обґрунтування отримання інформації за визначений у клопотанні період.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 162, 163 п. 6, 164, 166 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Надати тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) найменування юридичної особи: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташоване за адресою: АДРЕСА_4 та зобов`язати останнього надати слідчому СВ Ковельського МВ УМВС України у Волинській області лейтенанту міліції ОСОБА_4 копію інформації про вихідні та вхідні дзвінки, текстові повідомлення абонента мобільного зв`язку з мобільного телефону, номер НОМЕР_1 в період доби 04 квітня 2014 року, із зазначенням типу, дати, часу, тривалості дзвінків, номерів абонентів з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій, у зоні покриття яких виходив на зв`язок вказаний абонент, а також надати інформацію про прив`язку до базових станцій абонентів, які телефонують на зазначений мобільний телефон.

Строк дії даної ухвали встановити до 17 травня 2014 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя : ОСОБА_1