ЛЕНІНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. МИКОЛАЄВА
Справа № 1-кс/489/1088/2014
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17.12.2014 р.
м. Миколаїв
Слідчий суддя Ленінського районного суду м. Миколаєва ОСОБА_1 розглянувши клопотання ст. слідчого СВ Ленінського РВ ММУ УМВС України в Миколаївській області ОСОБА_2 , матеріали досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001855 від 09.04.2014, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

У провадженні слідчого відділу Ленінського РВ ММУ УМВС України в Миколаївській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001855 від 09.04.2014, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 08.04.2014 до ЛШМД м. Миколаєва з парку Ленінського Комсомолу було доставлено ОСОБА_3 з тілесними ушкодженнями тяжкого ступеню.
08.04.2014 дані відомості внесено до ЄРДР за № 0004680, за попередньою правовою кваліфікацією ч. 1 ст. 121 КК України.
Діагноз ОСОБА_4 : ЗЧМТ, забій головного мозку тяжкого ступеню, субдуральні гематоми зліва, численні забої обличчя, волосяної частини голови.
В ході розслідування кримінального провадження виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, що містять деталізацію вхідних і вихідних дзвінків абонентського номеру НОМЕР_1 , на який надійшов дзвінок матері потерпілого ОСОБА_5 , у період часу з 18:00 год. по 22:00 год. 08.04.2014.
Вказана інформація може перебувати в електронних документах оператора телекомунікацій « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Слідчий у клопотанні просить надати тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які містять інформацію про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, отримання послуг, їх тривалість, зміст, маршрутів передавання тощо, які перебувають у володінні оператора телекомунікацій « ІНФОРМАЦІЯ_1 », найменування підприємства ПА « ІНФОРМАЦІЯ_1 », поштова адреса: АДРЕСА_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 та зобов`язати останнього надати ст. слідчому СВ Ленінського РВ ММУ УМВС України в Миколаївській області ОСОБА_2 копію інформації, в якій обов`язково зазначити: відомості про вихідні та вхідні дзвінки тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери абонентів з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, що надходили на абонентський номер НОМЕР_1 в період часу з 18:00 год по 22:00 год 08.04.2014 та копію зазначеної інформацію надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel.

В судове засідання з`явилася слідча СВ Ленінського РВ ММУ УМВС України в Миколаївській області ОСОБА_2 , підтримала клопотання, довела суду підстави та доцільність задоволення клопотання, пояснивши, що інформація, до якої вона просить надати тимчасовий дозвіл, перебуває у володінні оператора телекомунікацій « ІНФОРМАЦІЯ_1 », вона має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Вивчивши матеріали клопотання вважаю за необхідне задовольнити його з причини неможливості одержання доказів по справі іншим шляхом та надати ст. слідчому СВ Ленінського РВ ММУ УМВС України в Миколаївській області ОСОБА_2 тимчасовий доступ до вказаних документів.
Враховуючи вище вказане, керуючись ст. ст. 159-166, 395 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Клопотання ст. слідчого СВ Ленінського РВ ММУ УМВС України в Миколаївській області ОСОБА_2 задовольнити.
Надати ст. слідчому СВ Ленінського РВ ММУ УМВС України в Миколаївській області ОСОБА_2 тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які містять інформацію про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, отримання послуг, їх тривалість, зміст, маршрутів передавання тощо, які перебувають у володінні оператора телекомунікацій « ІНФОРМАЦІЯ_1 », найменування підприємства ПА « ІНФОРМАЦІЯ_1 », поштова адреса: АДРЕСА_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 та надати ст. слідчому СВ Ленінського РВ ММУ УМВС України в Миколаївській області ОСОБА_2 копію інформації, в якій обов`язково зазначити: відомості про вихідні та вхідні дзвінки тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери абонентів з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, що надходили на абонентський номер НОМЕР_1 в період часу з 18:00 год по 22:00 год 08.04.2014 та копію зазначеної інформацію надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel.
Строк дії ухвали 1 місяць з дня її винесення.
Не виконання вимог даної ухвали тягне за собою відповідальність передбачену ст. 166 КПК України.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: