Провадження № 1-кс/592/3954/15

УХВАЛА
/про тимчасовий доступ до документів/
11 грудня 2015 року м.Суми

Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , слідчого СВ Сумського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого СВ Сумського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 , без фіксації процесуальної дії за допомогою технічних засобів, про тимчасовий доступ до документів, по матеріалам кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0005485 від 03.10.2015 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 186 КК України,-
В С Т А Н О В И В:
Слідчий своє клопотання, погоджене з прокурором прокуратури м. Суми ОСОБА_4 , обґрунтовує тим, що відповідно до матеріалів кримінального провадження, 03.10.2015 близько 04:30 год., невстановлені особи, знаходячись поблизу нічного клубу «Луна» по вул. Інтернаціоналістів у м. Суми, діючи відкрито для оточуючих, із застосуванням фізичного насильства, яке не є небезпечним для життя та здоров`я, спричинили тілесні ушкодження ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , та заволоділи особистими речами останніх, спричинивши матеріального збитку ОСОБА_5 на заявлену суму 4000 грн., ОСОБА_6 на заявлену суму 3000 грн.

Відомості про вчинення даного кримінального правопорушення були внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань №005485, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 186 КК України.

Під час проведення досудового розслідування встановлено, що 03.10.2015 ОСОБА_7 разом з іншими невстановленими особами перебував в нічного клубі « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованого в м. Суми по вул. Інтернаціоналістів та може бути причетним до скоєння злочину.

Для встановлення всіх обставин скоєного злочину, встановлення всіх осіб які вчинили зазначений вище злочин, необхідні відомості отримані від оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » про надання телекомунікаційних послуг, а саме вхідні, вихідні дзвінки, sms - повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, номер ІМЕІ мобільного терміналу з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки) за період часу з 00 год. 00 хв. 03 жовтня 2015 року по час виконання запиту операторами мобільного зв`язку, абонентського номера НОМЕР_1 , яким користується громадянин ОСОБА_7

Тому просить надати тимчасовий доступ до документів оператора мобільного зв`язку.
Представник мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » не з`явився в судове засідання, по не відомій суду причині, про день та час розгляду клопотання повідомлений належним чином
У суді слідчий своє клопотання підтримав з зазначених вище підстав.
Вважаю, що клопотання підлягає задоволенню, бо інформація в документах операторів мобільного зв`язку має значення для виявлення осіб, які скоїли кримінальне правопорушення, а також може мати силу доказів.
На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 160 КПК України, -
У Х В А Л И В :
Надати слідчому СВ Сумського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташований за адресою: АДРЕСА_1 , в яких міститься інформація про вхідні, вихідні дзвінки, sms - повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, номер ІМЕІ мобільного терміналу з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки), за період часу з 00 год. 00 хв. 03 жовтня 2015 року по час виконання запиту операторами мобільного зв`язку, абонентського номера НОМЕР_1 , яким користується громадянин ОСОБА_7 , у вигляді роздруківки даної інформації, з можливістю її вилучення.

Строк дії ухвали - двадцять днів з дня її винесення .
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.
Відповідно до вимог ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Суддя ОСОБА_1