Справа № 159/4505/14-к
Провадження № 1-кс/159/410/14
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

м. Ковель 18 липня 2014 року
Слідчий суддя суддя Ковельського міськрайонного суду Волинської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю прокурора ОСОБА_3 , розглянувши в залі суду в м. Ковелі Волинської області клопотання слідчого СВ Ковельського МВ УМВС України у Волинській області ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до документів, що містять охоронювану законом таємницю,

В С Т А Н О В И В:
Слідчим СВ Ковельського МВ УМВС України у Волинській області ОСОБА_4 17 липня 2014 року внесено до суду клопотання про надання тимчасового доступу до документів, що містять охоронювану законом таємницю, мотивоване тим, що 09 червня 2014 року до Ковельського МВ УМВС України у Волинській області надійшло повідомлення від директора ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 про те, що в період часу з 06 по 09 червня 2014 року, невстановлена особа, проникнувши в приміщення АДРЕСА_1 , таємно викрала оргтехніку на загальну суму 10 000 грн., чим завдала майнової шкоди на вказану суму.

Відомості про вказане кримінальне правопорушення, відповідно до вимог ч.ч. 1, 4, 5 ст. 214 КПК України, внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 09 червня 2014 року за № 0000493 і розпочато кримінальне провадження за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України. Допитана в якості потерпілої директор ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 показала, що 09 червня 2014 року на 08 год. 30 хв. у школі мав відбутися екзамен з географії. Приймати екзамен прийшли заступник директора ОСОБА_6 та вчитель географії ОСОБА_7 . Зайшовши до школи вчителі помітили, що вхідні двері до учительської кімнати були пошкоджені, піднявшись на другий поверх вони помітили пошкодження на вхідних дверях кабінету директора школи, після чого зателефонували ОСОБА_5 . Прибувши до школи ОСОБА_5 виявила, що двері до її та ще двох сусідніх кабінетів де зберігалася оргтехніка школи були відчинені. Коли директор з вчителями почали перевіряти наявність майна школи, то виявили, що зникли проектор, телевізор, ноутбук «Леново», домашній кінотеатр, музичний центр, принтер «Самсунг», магнітофон, DVD-програвач, клавіатура 2 шт., мишка 2 шт., колонки 2 шт., чим завдано майнових збитків на суму близько 10 тис. грн. Останній раз в школі були учні 06 червня 2014 року до 15 год.00 хв., а взагалі з 22 год. 00 хв. до 06 год. 00 хв. працюють два охоронці, при спілкуванні директора школи з ними вони повідомили, що у робочий час знаходились на своєму місці, нічого підозрілого не бачили і не чули. Хто може бути причетним до даної крадіжки не відомо.

Допитана в якості свідка заступник директора школи ОСОБА_6 , повідомила, що 09 червня 2014 року прийшовши на роботу вони з вчителем географії ОСОБА_7 виявили відчинене вікно, пошкодження вхідних дверей учительської кімнати та на першому поверсі школи та вхідних дверей кабінету директора школи на другому поверсі, після чого повідомили директора школи. Після приходу директора вони разом виявили, що зникла оргтехніка школи.

Допитана в якості свідка ОСОБА_8 повідомила, що охоронцем вона працює разом з ОСОБА_9 . Кожен з охоронців заступає на роботу через день. Графік зміни ОСОБА_8 з 21 год. 00 хв. до 04 год. 00 хв. Напередодні вчинення злочину її чергування припадали з 06.06.2014 року на 07.06.2014 року та з 08.06. 2014 року до 09.06.2014 року. За період свого чергування ОСОБА_8 нічого підозрілого не бачила. Допитана в якості свідка охоронець ОСОБА_9 повідомила, що її чергування припадало з 07.06.2014 року до 08.06.2014 року, в приміщенні школи вона перебувала з 21 год. 00 хв. по 01 год. 00 хв., після чого пішла додому. За період чергування нічого підозрілого вона не спостерігала, прийшовши вранці близько 09 год. 00 хв. вимкнути в школі світло, вона перевірила чи всі двері та вікна були зачинені, все було в порядку. Нікого у вчинені злочину не підозрює.

Згідно рапорту оперуповноваженого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_10 . СКР Ковельського МВ володіє інформацією про те, що до таємного викрадення оргтехніки в ІНФОРМАЦІЯ_4 , причетний гр. ОСОБА_11 ІНФОРМАЦІЯ_5 прож. АДРЕСА_2 , користується сім-картою № НОМЕР_1 .

Слідчий зазначає, що з метою забезпечення проведення швидкого, повного і неупередженого досудового розслідування, дотримання розумних строків в ході прийняття процесуальних рішень та під час виконання процесуальних дій, для перевірки вказаних осіб на причетність до скоєння даного кримінального правопорушення та отримання підтвердження їх місця перебування в день його скоєння на місці події, необхідно отримати інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, текстові повідомлення абонента мобільного зв`язку зроблені із сім-картки оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » № НОМЕР_1 , яким користується гр-н. ОСОБА_11 , із зазначенням IMEI терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходив на зв`язок абонент, оскільки іншим способом встановити ці обставини неможливо.

Отримання вказаних вище даних матиме важливе значення для розкриття вищевказаного злочину.

Відповідно до ст. 39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про з`єднання свого абонента у порядку, встановленому законом.

Врахувавши обґрунтування клопотання, перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, врахувавши позицію прокурора, вважаю, що внесене слідчим клопотання підлягає задоволенню.

Внесене слідчим клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України, належним чином обґрунтоване. Як в клопотанні, так і при розгляді справи наведено достатньо підстав про неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а також підстав вважати, що отримання цих даних матиме важливе значення для встановлення осіб, які можуть бути причетними до даного злочину.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 162, 163 п. 6, 164, 166 КПК України, -

У Х В А Л И В:
Надати тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) найменування юридичної особи: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », розташоване за адресою: АДРЕСА_3 та зобов`язати останнього надати слідчому СВ Ковельського МВ УМВС України у Волинській області лейтенанту міліції ОСОБА_4 копію інформації про вихідні та вхідні дзвінки, в тому числі нулеві, текстові повідомлення абоненту мобільного зв`язку із сім-карткою № № НОМЕР_1 в період часу з 06 червня 2014 року по 09 червня 2014 року (включно) із зазначенням типу, дати, часу, тривалості дзвінків, ІМЕІ мобільного терміналу, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій, у зоні покриття яких виходив на зв`язок абонент, а також надати інформацію про прив`язку до базових станцій абонентів, які телефонують на зазначений мобільний телефон.

Строк дії даної ухвали встановити до 18 серпня 2014 року включно.

Слідчий суддя Ковельського міськрайонного суду ОСОБА_1