Справа 127/3090/14-к
Провадження 1-кс/127/1173/14
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 лютого 2014 року Вінницький міський суд Вінницької області
в складі:
слідчого судді ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 ,
за участю прокурора ОСОБА_3 ,
розглянувши клопотання прокурора Чернівецького району Вінницької області радника юстиції ОСОБА_3 про переведення засудженого ОСОБА_4 з колонії до слідчого ізолятора для проведення процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень,-
ВСТАНОВИВ:
Прокурор Чернівецького району Вінницької області радник юстиції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про переведення засудженого ОСОБА_4 з колонії до слідчого ізолятора для проведення процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень.
Клопотання мотивовано тим, що проводиться досудове розслідування кримінального провадження № 0000016 від 23.01.2014 року, за ознаками кримінальних правопорушень передбачених ч. 3 ст. 187 КК України.
19 січня 2014 року приблизно о 22 год. в с.Трактове Чернівецького району Вінницької області ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , діючи за попередньою змовою між собою, маючи умисел на розбійний напад з метою заволодіння чужим майном, шляхом пошкодження вхідних дверей проникли до приміщення житлового будинку ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , де вчинили напад на останніх, спричинивши тілесні ушкодження ОСОБА_9 та, погрожуючи потерпілим фізичним насильством, що є небезпечним для їх життя та здоров`я, заволоділи грошовими коштами в сумі 12 000 гривень та трьома мобільними телефонами, після чого з місця події зникли.
Відомості про вчинення зазначеного кримінального правопорушення 23 січня 2014 року внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000016 за ознаками складу злочину, передбаченого ч. 3 ст. 187 КК України.
Крім цього, 30 січня 2014 року приблизно о 22 год. в с. Пелинівка Чернівецького району Вінницької області ОСОБА_6 та ОСОБА_5 за попередньою змовою на вчинення розбійного нападу з метою протиправного заволодіння чужим майном, через вхідні двері проникли до будинку ОСОБА_10 , де в приміщенні веранди ОСОБА_5 повалив на землю господарку будинку та почав її утримувати. У той же час ОСОБА_6 , продовжуючи реалізовувати їх злочинний умисел, зайшов до кімнати, де перебував ОСОБА_11 , та з метою заволодіння чужим майном, погрожуючи застосуванням насильства, небезпечного для життя та здоров`я особи, а саме тримаючи в лівій руці сокиру і погрожуючи вбивством, правою рукою почав наносити удари в обличчя ОСОБА_11 , однак останній вчинив опір ОСОБА_6 та не дав змоги останньому заволодіти майном, після чого ОСОБА_6 та ОСОБА_5 залишили будинок і з місця злочину втекли.
Відомості про вчинення зазначеного кримінального правопорушення 31 січня 2014 року внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000022 за ознаками складу злочину, передбаченого ч. 3 ст. 187 КК України.
ОСОБА_6 , ОСОБА_5 та ОСОБА_7 повідомлено про підозру у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 187 КК України, та відносно кожного з них Чернівецьким районним судом Вінницької області обрано запобіжний захід тримання під вартою.
З показань підозрюваних ОСОБА_6 та ОСОБА_5 стало відомо, що вчинення вказаних злочинів організував та керував підготовкою і вчиненням цих злочинів їх односельчанин ОСОБА_12 по кличці «калапач», який у даний час відбуває покарання у Вінницькій виправній колонії № 86.
Згідно довідок, наданих Вінницькою виправною колонією № 86, установлено, що ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець та мешканець АДРЕСА_1 , засуджений 18.11.2010 Замостянським районним судом м. Вінниці за ст. 186 ч. 2 КК України до 4 років 6 місяців позбавлення волі. Початок строку 22.01.2010, кінець строку 22.07.2014. Відбуває покарання у Вінницькій виправній колонії № 86 у відділенні соціально-психологічної служби № 3.
Установлено, що ОСОБА_4 , відбуваючи покарання у вказаній колонії та користуючись там мобільним зв`язком, телефонуючи до своїх знайоми ОСОБА_6 , ОСОБА_5 та ОСОБА_7 , підмовляв їх на вчинення розбійних нападів, а у подальшому, постійно підтримуючи телефонний зв`язок з указаними особами, ОСОБА_4 керував їх діями, вказуючи місця вчинення злочинів, маршрут, за яким туди можна дістатись, вказував спосіб вчинення злочинів, цінності, якими необхідно було заволодіти.
У зв`язку з викладеним, виникла необхідність у проведенні ряду процесуальних дій з ОСОБА_4 у кримінальному провадженні № 0000016 від 23.01.2014 року, для чого необхідно здійснити його переведення з Вінницької виправної колонії № 86 до слідчого ізолятора Вінницької установи виконання покарань (№ 1) УДПтС України у Вінницькій області, просив задовольнити клопотання.
В судовому засіданні прокурор клопотання підтримав за обставин, викладених у ньому.
Відповідно до с. 539 КПК України неприбуття в судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про місце та час розгляду клопотання (подання), не перешкоджає проведенню судового розгляду, крім випадків, коли їх участь визнана судом обов`язковою або особа повідомила про поважні причини неприбуття.
Суд, вислухавши пояснення прокурора, дослідивши матеріали кримінального провадження, клопотання слідчого, дійшов висновку, що клопотання є доведеним, а тому підлягає задоволенню.
Відповідно до п. 12 ч. 1 ст. 537 КПК України під час виконання вироків суд, визначений ч. 2 ст. 539 КПК України, має право вирішувати питання про переведення засудженого з колонії до слідчого ізолятора для проведення процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, вчинених іншою особою або цією самою особою, за які вона не була засуджена.
Згідно ч. 1 ст. 539 КПК України питання, які виникають під час та після виконання вироку вирішуються судом за клопотанням (поданням) прокурора, засудженого, його захисника, законного представника, органу або установи виконання покарань, а також інших осіб, установ або органів у випадках, встановлених законом.
Відповідно до п. 4 ч. 2 ст. 539 КПК України у разі необхідності вирішення питань, передбачених п. 12 ч. 1 ст. 357 КПК України, клопотання (подання) подається до суду, який ухвалив вирок.
Приймаючи до уваги, що ОСОБА_4 відбуває покарання згідно вироку Замостянського районного суду м. Вінниці від 18.11.2010 року, суд вважає, що є достатні підстави для переведення засудженого ОСОБА_4 з колонії до слідчого ізолятора для проведення процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 309, 395, 537, 539 КПК України, слідчий суддя,-

УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.
Здійснити переведення засудженого згідно вироку Замостянського районного суду м. Вінниці від 18.11.2010 за ч. 2 ст. 186 КК України до 4 років 6 місяців позбавлення волі ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з Вінницької виправної колонії управління Державної пенітенціарної служби України у Вінницькій області (№ 86) до слідчого ізолятора Вінницької установи виконання покарань (№ 1) УДПтС України у Вінницькій області для проведення з ним ряду процесуальних дій у кримінальному провадженні № 0000016 від 23.01.2014 року.
Копії ухвали направити начальникам Вінницької виправної колонії управління Державної пенітенціарної служби України у Вінницькій області (№ 86) та Вінницької установи виконання покарань (№ 1) УДПтС України у Вінницькій області для виконання.
Ухвала слідчого судді може бути оскаржена до Апеляційного суду Вінницької області протягом 5 днів з дня її оголошення.

Слідчий суддя: