У Х В А Л А
Справа №348/1776/15-к
Провадження №1-кп/348/198/15
27 жовтня 2015 року м. Надвірна
Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області

в складі головуючої судді: ОСОБА_1

секретаря: ОСОБА_2

за участю прокурора: ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Надвірна клопотання слідчого СВ Тернопільського МВ УМВС в Тернопільській області, старшого лейтенанта міліції ОСОБА_4 про тимчасове переведення засудженого ОСОБА_5 , -
ВСТАНОВИВ:
Слідчий СВ Тернопільського МВ УМВС в Тернопільській області, старший лейтенант міліції ОСОБА_4 звернулась до суду з клопотанням про тимчасове переведення засудженого ОСОБА_5 з Івано-Франківської установи виконання покарань до Тернопільської установи виконання покарань, а також про надання дозволу на проведення слідчих дій з засудженим ОСОБА_5 .

Клопотання мотивує тим, що в її провадженні перебувають матеріали кримінального провадження за № 0000620 від 11.03.2015 р. за ознаками злочину, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України. Досудовим розслідуванням встановлено, що 11.03.2015 р. в період часу з 12 год. 30 хв. по 14 год. 30 хв. невідома особа, шляхом зламу вхідних дверей, проникла до квартири АДРЕСА_1 , звідки таємно викрала грошові кошти в сумі 5000 грн., 200 євро, золотий жіночий ланцюжок на шию та срібний жіночий ланцюжок на шию, чим спричинила матеріальну шкоду потерпілій ОСОБА_6 на суму 13000 грн.

Також встановлено, що до вчинення вказаного кримінального правопорушення може бути причетний ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який на даний час перебуває в Івано-Франківській установі виконання покарань УДПтС України в Івано-Франківській області (№ 19). Згідно вироку Надвірнянського районного суду Івано-Франківської області від 20.10.2015 року ОСОБА_5 визнано винуватим у вчиненні злочину, передбаченого ч. 3 ст. 186 КК України та на підставі ст. 71 КК України призначено остаточне покарання у вигляді 4 років 3 місяці позбавлення волі. Даний вирок суду не набрав законної сили, а тому ОСОБА_5 рахується за Надвірнянським районним судом.

На даний час виникла необхідність здійснити перевід ОСОБА_5 із Івано-Франківської установи виконання покарань УДПтСУ в Івано-Франківській області (№ 19) в ІТТ Теребовлянського РВ УМВС в Тернопільській області (у спец. палату для утримання тимчасово ув`язнених комунальної установи Тернопільського обласного протитуберкульозного диспансеру) з метою проведення ряду слідчих дій з ОСОБА_5 за межами Івано-Франківської установи виконання покарань УДПтСУ в Івано-Франківській області на період часу з 02.11.2015 р. по 06.11.2015 р.

Прокурор в судовому засіданні клопотання підтримав, просить його задоволити.

Засуджений та його захисник в судове засідання не з`явилися, про час та місце розгляду клопотання повідомлені належним чином.

Суд, заслухавши прокурора, дослідивши клопотання та матеріали додані до нього, вважає, що воно підлягає задоволенню з наступних підстав.

Вироком Надвірнянського районного суду Івано-Франківської області від 20.10.2015 року ОСОБА_5 визнано винуватим у вчиненні злочину, передбаченого ч. 3 ст. 186 КК України та призначено покарання у виді 4 років позбавлення волі. Відповідно до вимог ст. 71 КК України до даного покарання частково приєднано невідбуте покарання за вироком Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 17.01.2013 року і за сукупністю вироків призначено остаточне покарання у виді 4 років 3 місяців позбавлення волі.

Даний вирок суду не набрав законної сили, а тому ОСОБА_5 на даний час перебуває в Івано-Франківській установі виконання покарань УДПтС України в Івано-Франківській області (№ 19) та рахується за Надвірнянським районним судом.

В провадженні СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області перебуває кримінальне провадження № 0000620, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань від 11.03.2015 року, за ознаками злочину, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

Засуджений ОСОБА_5 може бути причетний до вчинення даного злочину.

На даний час виникла необхідність здійснити перевід ОСОБА_5 із Івано-Франківської установи виконання покарань УДПтСУ в Івано-Франківській області (№ 19) в ІТТ Теребовлянського РВ УМВС в Тернопільській області (у спец. палату для утримання тимчасово ув`язнених комунальної установи Тернопільського обласного протитуберкульозного диспансеру) з метою проведення з ним відповідних слідчих дій.

Відповідно до п. 12) ч. 1 ст. 537 КПК України під час виконання вироків суд, визначений частиною другою статті 539 цього Кодексу, має право вирішувати такі питання: про тимчасове залишення засудженого у слідчому ізоляторі або переведення засудженого з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, вчинених іншою особою або цією самою особою, за які вона не була засуджена.

Згідно п. 4 ч. 2 ст. 539 КПК України, клопотання (подання) про вирішення питання, пов`язаного із виконанням вироку, подається до суду, який ухвалив вирок у разі необхідності вирішення питань, передбачених, серед іншого, п. 12 ч. 1 ст. 537 цього кодексу.

З цих підстав засудженого слід тимчасово перевести Івано-Франківської установи виконання покарань УДПтСУ в Івано-Франківській області (№ 19) в ІТТ Теребовлянського РВ УМВС в Тернопільській області (у спец. палату для утримання тимчасово ув`язнених комунальної установи Тернопільського обласного протитуберкульозного диспансеру).

Керуючись ст.ст. 333, 537, 539 КПК України,-

УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.

Тимчасово перевести засудженого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 з Івано-Франківської установи виконання покарань УДПтСУ в Івано-Франківській області (№ 19) в ІТТ Теребовлянського РВ УМВС в Тернопільській області (у спец. палату для утримання тимчасово ув`язнених комунальної установи Тернопільського обласного протитуберкульозного диспансеру.

Надати дозвіл слідчому СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області, старшому лейтенанту міліції ОСОБА_4 (посвідчення № НОМЕР_1 ) на проведення слідчих дій з обвинуваченим ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 на території м. Тернополя за межами Івано-Франківської установи виконання покарань УДПтСУ в Івано-Франківській області (№ 19) на період з 02.11.2015 р. по 06.11.2015 р.

Ухвалу направити начальнику Івано-Франківської установи виконання покарань УДПтСУ в Івано-Франківській області (№ 19) для виконання та начальнику Теребовлянського РВ УМВС України в Тернопільській області для відома.

Суддя ОСОБА_1