Провадження № 1-кс/742/294/13
Єдиний унікальний № 742/3716/13-к
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 липня 2013 року cлідчий суддя Прилуцького міськрайонного суду Чернігівської області Гумен В.М., при секретарі Мандрика К.С. розглянув клопотання сторони кримінального провадження слідчого СВ Прилуцького МВ УМВС лейтенанта міліції ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до інформації про вхідні та вихідні дзвінки з можливістю тимчасового вилучення документів, у яких дана інформація буде закріплена.

Перевірив надані матеріали, клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах,

В С Т А Н О В И В:

До Прилуцького МВ УМВС України в Чернігівській області 27 червня 2013 року з заявою звернулася гр. ОСОБА_2, мешканка АДРЕСА_1, яка повідомила про те, що 27 червня 2013 року в період часу з 8-00 год. до 16-30 год., з її квартири розташованої в м. Прилуки, по вул. Фабричній, б. 132, кв. 14, невідомі особи, шляхом пошкодження дверей, викрали грошові кошти в сумі 2000 грн..

Даний факт був зареєстрований в журналі єдиного обліку заяв і повідомлень Прилуцького МВ УМВС про вчинення кримінального правопорушення і 28 червня 2013 року внесений до ЄРДР за № 0001039.

Попередня правова кваліфікація даного правопорушення була визначена за ч. 3 ст. 185 КК України.

Вказана вище адреса перебуває у зоні покриття базових станцій операторів мобільного звязку: ПрАТ «МТС Україна» LAC 10106 CID 22103, 22062; ТОВ «Астеліт» LAC 10106 CID 22062, 22103; ПрАТ «Київстар» LAC 29000 CID 9651.

Надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в операторів телекомунікацій, необхідне з метою встановлення осіб, що причетні до вказаного вище діяння, шляхом моніторингу зєднань абонентів стільникового звязку у зоні дії покриття зазначених базових станцій операторів мобільного звязку.

Дані обставини свідчать, що інформація про вхідні та вихідні дзвінки абонентів оператора рухомого (мобільного) звязку ПрАТ «МТС Україна», ТОВ «Астеліт» та ПрАТ «Київстар» має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, а тому необхідно надати слідчому СВ Прилуцького МВ УМВС лейтенанту міліції ОСОБА_1 тимчасовий доступ до даних документів, що містять таку інформацію та зберігаються у ПрАТ «МТС Україна», ТОВ «Астеліт» та ПрАТ «Київстар».

На підставі наведеного, керуючись ст.ст.160,163 КПК України,

У Х В А Л И В:

Зобовязати ПрАТ «МТС Україна» виготовити в електронному вигляді документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, які здійснені через LAC 10106 CID 22103, 22062, яка зберігається у ПрАТ «МТС Україна» в м. Київ, вул. Лейпцизька, б. 15 у період часу з 8-00 години до 16-30 години 27 червня 2013 року та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення слідчим СВ Прилуцького МВ УМВС України в Чернігівській області ОСОБА_1 наступної інформації:

- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок;

- тип зєднання (вхідні, вихідні дзвінки SMS, MMS, GPRS переадресація);

- дата, час та тривалість зєднання, зєднання нульової тривалості;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки IMEI), ідентифікаційні ознаки терміналу з яким відбувався сеанс звязку;

- ідентифікаційні ознаки терміналу з яким відбувався сеанс звязку (абонент Б).

Зобовязати ТОВ «Астеліт» виготовити в електронному вигляді документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, які здійснені через LAC 10106 CID 22062, 22103, яка зберігається у ТОВ «Астеліт» в м. Київ, вул. Соломянська, б. 11-А у період часу з 8-00 години до 16-30 години 27 червня 2013 року та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення слідчим СВ Прилуцького МВ УМВС України в Чернігівській області ОСОБА_1 наступної інформації:

- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок;

- тип зєднання (вхідні, вихідні дзвінки SMS, MMS, GPRS переадресація);

- дата, час та тривалість зєднання, зєднання нульової тривалості;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки IMEI), ідентифікаційні ознаки терміналу з яким відбувався сеанс звязку;

- ідентифікаційні ознаки терміналу з яким відбувався сеанс звязку (абонент Б).

Зобовязати ПрАТ «Київстар» виготовити в електронному вигляді документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, які здійснені через LAC 29000 CID 451, 8451, 9653, яка зберігається у ПрАТ «Київстар» в м. Київ, вул. Червонозоряний проспект, б. 51 у період часу з 8-00 години до 16-30 години 27 червня 2013 року та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення слідчим СВ Прилуцького МВ УМВС України в Чернігівській області ОСОБА_1 наступної інформації:

- адресу розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок;

- тип зєднання (вхідні, вихідні дзвінки SMS, MMS, GPRS переадресація);

- дата, час та тривалість зєднання, зєднання нульової тривалості;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки IMEI), ідентифікаційні ознаки терміналу з яким відбувався сеанс звязку;

- ідентифікаційні ознаки терміналу з яким відбувався сеанс звязку (абонент Б).

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали.

Слідчий суддя Гумен В.М.