Дело № 1/1412/700/11
20.11.2011 года Заводский районный суд г.Николаева в составе: председательствующего - судьи Корнешовой Т.В., при секретаре Демиденко Н.В., с участием прокурора Гаврилко A.A., потерпевшего ОСОБА_1,
представителя потерпевшего ОСОБА_2, подсудимого ОСОБА_3,
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда уголовное дело по обвинению:
ОСОБА_3, 20 января 1988г.рождения, уроженца ІНФОРМАЦІЯ_1, украинца, гражданина Украины, имеющего ІНФОРМАЦІЯ_2, холостого, не работающего, проживающего ІНФОРМАЦІЯ_3 корпус б кв.1, в силу ст. 89 УК Украины ранее не судимого,
-в совершении преступления, предусмотренного ст.122ч.1 УК Украины,
03 марта 2011г. около ОЗ.ЗОчас. подсудимый ОСОБА_3 находясь в тамбуре ночного клуба «Девятка», расположенном в г.Николаеве по ул.Комсомольской,48-Б, имея умысел на причинение телесных повреждений, в ходе внезапно возникшего конфликта, нанёс потерпевшему ОСОБА_1 удар кулаком в область лица, от чего ОСОБА_1, падая спиной назад через проем входной двери по ступенькам, оказался на земле перед входом в ночной клуб. Затем, когда ОСОБА_1 поднялся с земли, подсудимый подошел и нанёс ему удар ногой по левому колену, а после, взяв в клубе газовый баллончик «Терен-4», брызнул из него потерпевшему в лицо.
От указанных действий подсудимого потерпевший ОСОБА_1 получил средней тяжести телесные повреждения в - виде ушиба левого коленного сустава с разрывом внутреннего мениска, ушиба головного мозга 1 степени с ушибом мягких тканей головы, кровоподтёков, ссадин на лице, правом локтевом суставе, грудной клетки, правом бедре. Данные телесные повреждения повлекли длительное расстройство здоровья потерпевшего, его стационарное лечение в нейрохирургическом отделении БСМП с 03 по 25 марта 2011г.
В судебном заседании подсудимый вину признал частично, пояснил, что ночью 03.03.2011г. он как охранник находился в ночном клубе «Девятка» и подошел в тамбур клуба, где охранник ОСОБА_4 требовал от ОСОБА_1 покинуть клуб за нарушение правил; когда ОСОБА_1 стал наносить оскорбления, он вытолкнул потерпевшего за входные двери, а поскольку оскорбления от него продолжались, то уже на улице у входа в клуб он подошел и ударил ОСОБА_1 рукой по лицу, от чего потерпевший упал; чтобы успокоить потерпевшего он также применил газовый баллончик.
Между тем, вина подсудимого в умышленном нанесении потерпевшему телесных повреждений средней тяжести подтвердилась совокупностью доказательств, перепроверенных в судебном заседании.
Так, потерпевший ОСОБА_1 в суде подтвердил, что 03.03.2011г. около ОЗ.ООчас. из ночного клуба «Девятка» его стали грубо выгонять охранники, среди которых подсудимый ОСОБА_3 в тамбуре клуба нанес ему удар кулаком в голову, от чего он вылетел через входные двери и по ступенькам упал на землю; после его замечаний, подсудимый спустился по лестнице и нанес ему удар правой ногой по левому колену; затем, зайдя в клуб и вернувшись, подсудимый стал брызгать ему в лицо из газового баллончика.
Свидетель ОСОБА_5 в суде подтвердил, что 03.03.2011г. около ОЗ.ООчас. он находился в ночном клубе «Девятка» вместе с ОСОБА_1, и когда последний в тамбуре просил охранников оставить его в клубе, подсудимый ОСОБА_3 ударил ОСОБА_1 кулаком в область лица, от чего тот выпал в дверной проем; на улице, когда ОСОБА_1 поднимался с земли, ОСОБА_3 ударил его ногой по левой ноге, а после, сбегав в клуб, стал брызгать ОСОБА_1 в лицо из газового баллончика.
Из заключения эксперта №613/410-11 от 11.04.2011г. следует, что у ОСОБА_1 имели место телесные повреждения в виде ушиба левого коленного сустава с разрывом внутреннего мениска, ушиба головного мозга 1 степени с ушибом мягких тканей головы, кровоподтёков, ссадины на лице, правом локтевом суставе, грудной клетки, правом бедре; данные телесные повреждения могли образоваться 03.03.2011г. при указанных выше обстоятельствах; по степени тяжести данные телесные повреждения относятся к категории средней степени тяжести, по признаку длительного расстройства здоровья (л.д.106-108).
Проанализировав исследованные доказательства в совокупности, суд считает доказанной виновность подсудимого в умышленном причинении телесных повреждений средней степени тяжести, а квалификацию его действий по ст.122ч.1 УК Украины - правильной.
Назначая наказание, суд учитывает среднюю степень тяжести совершенного преступления, данные о личности подсудимого: положительную характеристику по месту жительства, семейное положение (наличие родителей-пенсионеров), отсутствие непогашенных судимостей.
С учетом изложенного суд считает, что условия для исправления подсудимого без отбывания наказания имеются и возможно применение ст.ст.75,76 УК Украины.
На основании ст.1206 ГК Украины подлежит удовлетворению иск прокурора о взыскании с подсудимого 4385,92грн, затраченных государственных средств на лечение потерпевшего, что подтверждается справкой централизованной бухгалтерии Николаевского городского отдела охраны здоровья (л.д.132).
Иск потерпевшего о возмещении морального вреда на сумму ЗООООгрн подлежит частичному удовлетворению.
На основании ст.1167 ГК Украины подсудимый несет ответственность за причиненный потерпевшему моральный вред от повреждения здоровья, поскольку вина в этом признана судом доказанной. При определении размера взыскания суд учитывает характер моральных страданий потерпевшего, и считает достаточным для их возмещения 7000грн.
ОСОБА_3 признать виновным в совершении преступления, предусмотренного ст.122ч.1 УК Украины и назначить ему наказание - два года лишения свободы.
На основании ст.ст.75,76 УК Украины ОСОБА_3 от отбывания назначенного наказания освободить с испытанием на два года, в течение которых обязать его не выезжать за пределы Украины на постоянное проживание без разрешения органа уголовноисполнительной системы; уведомлять органы уголовноисполнительной системы о перемене места жительства, работы или учебы; периодически появляться для регистрации в органы уголовно-исполнительной системы.
Меру пресечения ОСОБА_3 до вступления приговора в законную силу оставить прежней - подписку о невыезде.
В срок отбытия наказания зачесть время задержания ОСОБА_3 с 30 июля по 08 августа 2011г.
Взыскать с ОСОБА_3 в пользу ОСОБА_1 в возмещение морального вреда 7000грн.
Приговор может быть обжалован в апелляционный суд Николаевской области через районный суд з течение 15 суток с момента его провозглашения.
Судья: Т.В.Корнешова