Справа № 455/1309/15-к
Провадження № 1-кп/455/190/2015
У Х В А Л А
Іменем України
30 грудня 2015 року м. Старий Самбір

Старосамбірський районний суд Львівської області

у складі: головуючої - судді ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

розглянувши в порядку підготовчого провадження у відкритому судовому засіданні в приміщенні Старосамбірського районного суду Львівської області кримінальне провадження № 0000681 від 03.11.2015 року відносно ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , громадянина України, українця, з професійно-технічною освітою, неодруженого, непрацюючого, судимості немає, - у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України,

за участю: сторони обвинувачення прокурора Самбірської місцевої прокуратури Львівської області ОСОБА_4 , малолітнього потерпілого ОСОБА_5 та його законного представника ОСОБА_6 ,

сторони захисту обвинуваченого ОСОБА_3 ,

представників відділення поліції Самбірського відділу поліції ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_7 та служби у справах дітей Старосамбірської районної державної адміністрації ОСОБА_8 ,

В С Т А Н О В И В:
У відповідності із обвинувальним актом у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000681 від 03.11.2015 року, який 17.11.2015 року надійшов до Старосамбірського районного суду Львівської області від прокуратури Старосамбірського району Львівської області, ОСОБА_3 28.10.2015 року, приблизно о 09 годині 00 хвилин, перебуваючи в приміщенні свого житлового будинку, який знаходиться в с. Потік Старосамбірського району Львівської області, під час сварки, на грунті раптово виниклих неприязних відносин, умисно наніс один удар рукою в область обличчя своєму брату ОСОБА_5 , внаслідок чого спричинив йому тілесні ушкодження у вигляді: поверхневого рубця на місці загоєної ранки, синця в ділянці правої щоки, які згідно висновку судово-медичного експерта № 197 від 29.10.2015 року, відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень.

Дії ОСОБА_3 органом досудового розслідування кваліфіковані за ч.1 ст. 125 КК України.

У судовому засіданні законний представник ОСОБА_6 в інтересах малолітнього потерпілого ОСОБА_5 подали заяву про закриття кримінального провадження у зв`язку з тим, що відмовляються від обвинувачення, оскільки ОСОБА_5 з обвинуваченим помирилися, претензій морального і матеріального характеру до нього не має.

Обвинувачений ОСОБА_3 не заперечував проти задоволення клопотання законного представника ОСОБА_6 в інтересах малолітнього потерпілого ОСОБА_5 щодо закриття кримінального провадження, вину визнає, щиро кається у вчиненому.

Дослідивши матеріали кримінального провадження, вислухавши малолітнього потерпілого та його законного представника, обвинуваченого, представників відділення поліції Самбірського відділу поліції ГУ Національної поліції у Львівській області та служби у справах дітей Старосамбірської районної державної адміністрації, прокурора, який не заперечував проти задоволення клопотання малолітнього потерпілого та його законного представника, суд вважає, що кримінальне провадження необхідно закрити з наступних підстав.

У відповідності з п.2 ч.3 ст. 314 КПК України у підготовчому провадженні суд має право прийняти рішення про закриття провадження у випадку встановлення підстав, передбачених пунктами 4-8 ч.1 ст.284 КПК України.

Згідно п.7 ч.1 ст.284 КПК України кримінальне провадження закривається, якщо потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

За п.1 ч.1 ст.477 КПК України кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення є провадження, яке може бути розпочате слідчим, прокурором лише на підставі заяви потерпілого щодо кримінальних правопорушень, передбачених… ч.1 ст. 125 (умисне легке тілесне ушкодження)… .

ОСОБА_3 органом досудового слідства обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, яке, згідно ст.477 КПК України, відноситься до кримінального правопорушення, провадження щодо якого є кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення.

Таким чином, відмова законного представника в інтересах малолітнього потерпілого ОСОБА_5 від обвинувачення у кримінальному провадженні за ч.1 ст.125 КК України під час судового провадження є безумовною підставою для закриття кримінального провадження.

Заходи забезпечення кримінального провадження до обвинуваченого не застосовувались, запобіжний захід не обирався.

Керуючись п.2 ч.3 ст. 314, п.7 ч.1 ст.284, 371,372, 395, п.1 ч.1 ст. 477 КПК України,

ПОСТАНОВИВ:
Кримінальне провадження відносно ОСОБА_3 у скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, - закрити у зв`язку з відмовою законного представника в інтересах малолітнього потерпілого від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Львівської області через Старосамбірський районний суд протягом семи днів з дня її оголошення.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку на подачу апеляційної скарги за відсутності такої скарги, а при оскарженні ухвали - після постановлення ухвали апеляційним судом.

Ухвала, яка набрала законної сили, обов`язкова для осіб, які беруть участь у кримінальному провадженні, а також для усіх фізичних та юридичних осіб, органів державної влади та органів місцевого самоврядування, їх службових осіб, і підлягає виконанню на всій території України.

Копію ухвали негайно після її проголошення вручити обвинуваченому та прокурору.

Суддя ОСОБА_1