Справа № 283/992/14-к
Провадження №1-кс/283/114/2014
У Х В А Л А

17 квітня 2014 року слідчий суддя Малинського районного суду Житомирської області ОСОБА_1 , за участю слідчого Малинського МВ УМВС України в Житомирській області ОСОБА_2 , розглянувши його клопотання погоджене повноважним прокурором прокуратури Малинського району Житомирської області ОСОБА_3 8.04.2014 року про тимчасовий доступ до речей та документів, які знаходяться у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » по кримінальному провадженню № 0000450, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками злочину передбаченого ч.1 ст. 366 КК України,-

встановив:

Слідчий ОСОБА_2 звернувся до слідчого судді Малинського районного суду Житомирської області з вказаним клопотанням, просить надати тимчасовий доступ до речей і документів, які знаходяться в оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », зокрема, до роздруківки з`єднань із зазначенням: виду, дати, часу, тривалості з`єднання, номера абонента, який працює з терміналом, номера абонента LAC, CID, адреси розташування базових станцій, з яких виходив на зв`язок власник мобільного терміналу № НОМЕР_1 Власенко ОСОБА_4 за період часу з 8.05.2012 року по 28.05.2013 року та зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » виготовити на паперовому та електронному /диск, флеш карта, тощо/ носії зазначених документів, що містять наведену інформацію та видати її працівникам Малинського МВ УМВС України в Житомирській області.

Зазначив, що після підписання цивільно правової угоди № 4 від 8.05.2012 року на ОСОБА_5 покладено обов`язок виконувати роботу водія ІНФОРМАЦІЯ_2 , але фактично останній дані обов`язки не виконував та директором даного центру ОСОБА_6 до табелів обліку робочого часу вносилась завідомо неправдива інформація щодо виходу на роботу ОСОБА_5 , а також на основі даних табелів останньому нараховувалась заробітна плата.

За даним фактом 28.05.2013 року слідчим відділом Малинського МВ УМВС України в Житомирській області внесені відомості до ЄРДР за № 0000450 та розпочато досудове розслідування за ознаками злочину передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України.

У ході досудового розслідування встановлено, що відповідно цивільно правової угоди № 4 від 8.05.2012 року на ОСОБА_5 покладено обов`язки виконувати роботу водія даного центру, але фактично за встановленими слідством даними ОСОБА_5 до травня місяця 2013 року дані роботи не виконував, а службовим автомобілем марки «Славута», реєстраційний номер НОМЕР_2 вищевказаної організації керував водій Малинської РДА ОСОБА_7 .

Під час проведення слідчих дій в рамках даного кримінального провадження встановлено, що протягом 2012-2013 років ОСОБА_7 користувався номером мобільного терміналу НОМЕР_1 оператора стільникового зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

З метою перевірки даних, отриманих в ході досудового розслідування та перевірки показів ОСОБА_5 щодо місця його перебування під час керування службовим автомобілем марки «Славута», реєстраційний номер НОМЕР_2 в межах міста Малина та Малинського району

відповідно заповнених подорожніх листів службового автомобіля, слід отримати інформацію без розкриття змісту повідомлень, яка перебуває у власності оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », просить надати тимчасовий доступ до вказаних документів.

Вислухавши слідчого Малинського МВ УМВС України в Житомирській області ОСОБА_2 та перевіривши наданні матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з таких підстав.

Згідно ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володіння якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх /здійснити їх виїмку/.

Враховуючи, що по кримінальному провадженню № 0000817, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань проводиться досудове розслідування за ознаками злочину передбаченого ч.1 ст. 366 КК України, з метою їх вилучення вважаю, що є законні підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до вказаних документів та їх вилучення.

Керуючись ст. ст.159, 163, 164 КПК України,-

ухвалив:

Надати слідчому Малинського МВ УМВС України в Житомирській області ОСОБА_2 тимчасовий доступ до документів, які знаходяться в оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », зокрема, до роздруківки з`єднань із зазначенням: виду, дати, часу, тривалості з`єднання, номера абонента, який працює з терміналом, номера абонента LAC, CID, адреси розташування базових станцій, з яких виходив на зв`язок власник мобільного терміналу № НОМЕР_1 Власенко ОСОБА_4 за період часу з 8.05.2012 року по 28.05.2013 року.

Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » виготовити на паперовому та електронному /диск, флеш карта, тощо/ носії зазначених документів, що містять наведену інформацію та видати її слідчому Малинського МВ УМВС України в Житомирській області ОСОБА_2 .

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення і діє з 17 квітня 2014 року по 16 травня 2014 року включно.

Ухвала підлягає виконанню з моменту вручення її копії володільцю документів.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання зазначених документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: ОСОБА_1