Справа №1-48 / 2007 року
ПОСТАНОВА

про відмову в
порушенні кримінальної справи

30 березня 2007 року Богуславський районний
суд Київської області в

складі: головуючого судді Якутюка В.С,

при секретарі Давиденко М.В., з участю
скаржника ОСОБА_1, ОСОБА_2. -особи
щодо якої подана
скарга, розглянувши матеріали скарги ОСОБА_1 в порядку ст.27 КГЖ України
про порушення кримінальної справи щодо ОСОБА_2 за ознаками злочину,
передбаченого ч.2 ст.125 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

27
березня 2007 року до суду
зі скаргою звернувся гр-н ОСОБА_1 з проханням про порушення кримінальної справи
відносно ОСОБА_2 за ознаками злочину,, передбаченого ч.2 ст.125 КК України,
посилаючись нате, що 18 березня 2004 року біля 1 години ночі
ОСОБА_2, перебуваючи в стані алкогольного сп'яніння, знаходячись біля
приміщення кафе в с.Мисайлівка Богуславського району, побив його та ОСОБА_3, спричинивши
легкі тілесні ушкодження за те, що вони, будучи на той час неповнолітніми,
ненавмисно пошкодили його власний автомобіль, який знаходився біля кафе. В
зв'язку з його побиттям та заподіянням тілесних ушкоджень він і просить
порушити проти ОСОБА_2, засудити та стягнути на його користь з винного 3000 грн. моральної
шкоди.

При вивченні
матеріалів даної скарги було встановлено, що факт заподіяння ОСОБА_1 тілесних
ушкоджень мав місце 18 березня 2004 року, а скаржник
звернувся до Богуславського районного суду зі скаргою про порушення
кримінальної справи щодо ОСОБА_2 за ознаками злочину, передбаченого ч.2 ст.125
КК України лише 27 березня 2007 року, тобто
після спливу 3-х років з
дня події.

Відповідно до ч2
ст. 12 КК
України, злочином невеликої тяжкості є злочин, за який передбачене покарання у
вигляді позбавлення волі на строк не більше 2-х років, або інше більш м'яке покарання.

Із санкції ч,2 ст.125
КК України вбачається, що заподіяння умисного легкого тілесного ушкодження, що
спричинило короткочасний розлад здоров'я або незначну втрату працездатності
карається громадськими роботами на строк від 150 до 240
годин або виправними роботами на строк до 1 року, або арештом на строк до 6 місяців, або
обмеженням волі на строк до 2-х
років.

Відповідно до
ч.І п.2 ст.49 КК України, особа звільняється від кримінальної відповідальності,
якщо з дня вчинення нею злочину і до дня набрання вироком законної сили минули
таки строки: 3 роки - у разі вчинення
злочину невеликої тяжкості, за який передбачене покарання у виді обмеження або
позбавлення волі.

В данному випадку,
поскільки ОСОБА_1. подав скаргу про порушення кримінальної справи щодо
ОСОБА_2 після закінчення строку давності притягнення особи до кримінальної
відповідальності (більше 3-х
років) за вчинений злочин невеликої тяжкості, то ОСОБА_2 підлягає
звільненню від кримінальної відповідальності, а тому в порушенні кримінальної
справи щодо нього слід відмовити.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.49 КК
України, ст.251 КПК України, суд -

ПОСТАНОВИВ:

Відмовити
ОСОБА_1 в порушенні кримінальної справи щодо ОСОБА_2 за ознаками злочину,
передбаченого ч.2 ст.125 КК України в зв"язку закінченням строків давності
притягнення особи до кримінальної відповідальності.

На постанову
суду може бути подано апеляцію до апеляційного суду Київської області протягом
семи днів з дня одержання копії постанови, через Богуславський районний суд.

Суддя
Богуславського районного суду
(підпис) Якутюк B.C.