Справа № 1-337/2008
В И Р О К

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 квітня 2008 року
м.Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області

в складі: головуючого - судді Лазаріва
О.Б.,

секретарів
Дунди
Л.Р., Стефанюк Х.Я.,

з участю прокурора Баландіної
Ю.Ю.,

захисників
ОСОБА_2., ОСОБА_3.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в
м. Івано-Франківську кримінальну справу про обвинувачення :

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та жителя АДРЕСА_1, з середньою
спеціальною освітою, працюючого муляром «МЖК Експрес-24», неодруженого,
українця, громадянина України, раніше несудимого,

у
вчиненні злочину, передбаченого ч.3 ст.185 КК України,-

В С Т А Н О В И
В :

Підсудний
ОСОБА_1 вчинив таємне викрадення чужого майна, яке поєднане з проникненням в
житло, повторно.

Злочин
скоєно за наступних обставин.

В
період часу з 17-30 год. 17.02.2007 року до 19-10 год. 18.02.2007 року підсудний ОСОБА_1 прибув на вулицю О.Бабина,
що в м. Івано-Франківську. Розбивши віконну шибку проник в приміщення будинку,
звідки викрав майно потерпілої ОСОБА_4, а саме: 7 стальних радіаторів вартістю
1500 гривень; 110 ребер алюмінієвих радіаторів, вартість одного ребра 50
гривень на суму 5500 гривень; дві рушникосушки, вартість однієї - 300 гривень,
на суму 600 гривень; водяний насос "WILO Star КS" вартістю 600
гривень; два електролобзика "Ferm FJS-710" вартість одного - 250
гривень, на суму 500 гривень; перфоратор "ВОСН" вартістю 450 гривень;
ручна електроциклювальна машина вартістю 250 гривень; ручна циркулярна машина
"Енхель" вартістю 400 гривень; три відра грунтівки
"Ферозіт", вартість одного відра - 80 гривень, на суму 240 гривень;
два відра грунтівки вартістю 70 гривень на суму 140 гривень; порохотяг
'LG", вартість 300 гривень; багети, в кількості 20 погонних метрів,
вартість одного погонного метра 8 гривень, на суму 160 гривень; клей для
клеєння багетів в кількості 12 тюбіків, вартість одного 7 гривень на суму 84
гривні; 6 штанів бувших у вжитку вартістю 30 гривень; 6 курток бувших у вжитку
вартістю 70 гривень, а всього викрав
майна на загальну суму 10824 гривні.

Продовжуючи свою злочинну діяльність, в період часу з 19-00 годин
26.02.2007 року по 09-00 годин 27.02.2007 року ОСОБА_1, діючи умисно, з метою
таємного викрадення чужого майна, проник в будинок по АДРЕСА_2 та належить
потерпілому ОСОБА_5 звідки таємно викрав: радіатори опалення в кількості 7
штук, з яких 4 - К 22 С 500/900 вартістю 439,68 грн. на суму 1758,72 гривні,
один - К 22 С 500/400 вартістю 260,48 гривень, один - К 22 С 600/400 вартістю 311,68 гривень, один
- К 22 С 600/600 вартістю 375,68 гривень на суму 2706,56 гривень; дві
рушникосушки, вартість однієї - 636,25 гривень, другої - 910 гривень, 14
регуляційних кранів, вартість одного 29,4 гривень, на суму 411,6 гривень, 9,8
погонних метрів багет, вартість одного метра 29,45 гривень на суму 288,61 грн.,
а всього викрадено майна на загальну суму 4953,02 гривні, також з даного
будинку викрав майно, яке належало потерпілому ОСОБА_6: перфоратор
"Макіта" вартістю 1100 гривень; свердла до перфоратора в кількості 10
штук вартістю 10 гривень кожне, на суму 100 гривень; електродрель "Де Вольт" вартістю
450 гривень; електрорубанок "Інтерскол" вартістю 450 гривень;
шуруповерт "Макіта" вартістю 850 гривень; електролобзик
"Інтерскол" вартістю 380 гривень; пилки до електролобзика марки
"Бош" в кількості 20 штук вартістю 5 гривень кожна, на суму 100
гривень; ручну циркулярку "Макіта" вартістю - 1100 гривень; рівень
жовтого кольору довжиною 1,5 м вартістю 50 гривень, а всього на суму 4580
гривень. Всього з будинку потерпілого ОСОБА_5 викрадено майна на загальну суму
9533,02 гривні.

Крім цього,
26.02.2007 року ОСОБА_1. діючи умисно, з метою таємного викрадення чужого
майна, відкривши двері балкону, проник в будинок по вулиці Полуботка в с.
Угринові Тисменицького району, що належить потерпілому ОСОБА_7, звідки таємно
викрав алюмінієві радіатори опалення в кількості 95 штук, вартістю 68,15
гривень за штуку, на суму 6474,25 гривень.

Крім цього, в
період часу з 12-00 годин 01.03.2007 року по 16-00 годин 03.03.2007 року
ОСОБА_1, діючи умисно, з метою таємного викрадення чужого майна, пошкодивши
віконне скло, проник в будинок по АДРЕСА_3 та належить потерпілій ОСОБА_8,
звідки таємно викрав алюмінієві радіатори опалення в кількості 110 ребер,
вартість одного ребра 68,15 гривень, на суму 7496,5 гривень; 2 рушникосушки на
суму вартістю 500 гривень кожна, на суму - 1000 гривень; болгарку
"Крафт" вартістю - 450 гривень; електропраску "LERVIА"
вартістю - 300 гривень, а всього викрадено майна на суму 9246,5 гривень.

Крім цього, в
період часу з 18-00 годин 31.03.2007 року по 18-00 годин 01.04.2007 року
ОСОБА_1, діючи умисно, з корисливих спонукань, з метою таємного викрадення
чужого майна, проник в будинок по АДРЕСА_4, звідки викрав майно, що належить
потерпілому ОСОБА_9., а саме : алюмінієві радіатори опалення в кількості 142
ребер, вартість одного ребра 68,15 гривень на суму - 9677,3 гривень; три
рушникосушки, вартістю дві по 720 грн., одна - 951 грн. (велика) на суму - 2391
грн.; електрорубанок вартістю - 400 гривень; електрична дискова циркулярка
вартістю - 300 гривень; шуруповерт вартістю - 250 гривень, болгарка вартістю -
360 гривень, стабілізатор напруги вартістю - 500 гривень, а всього викрадено
майна на суму - 13878,3 гривень.

Також, в
період часу з 12-00 годин 03.06.2007 року по 16-00 годин 03.06.2007 року
ОСОБА_1, пошкодивши віконне скло, діючи умисно, з корисливих спонукань, проник
в будинок по АДРЕСА_5 та належить потерпілому ОСОБА_10., звідки таємно викрав:
два стальні радіатори опалення розміром 11- 6000x900 вартістю 278 гривень
кожен, на суму 556 гривень; один стальний радіатор розміром 11-600x500 вартістю
210 гривень; три стальні радіатори розміром 22-600x1000 вартістю 500 гривень
кожен, на суму 1500 гривень; два стальні радіатори розміром 22-600x900 вартістю
481,81 грн. кожен, на суму - 963,62 гривні; рушникосушку вартістю - 600
гривень; рушникосушку вартістю 436 гривень, а всього викрадено майна на суму
4264,62 гривні.

В період
часу з 17-30 годин 24.06.2007 року по 08-40 годин 25.06.2007 року ОСОБА_1.,
діючи умисно, з корисливих спонукань, проник в будинок по АДРЕСА_6 та належить
потерпілому ОСОБА_11, звідки таємно викрав: котел опалення "Вайленд"
вартістю - 7250 гривень; обв"язка радіаторів вартістю - 660 гривень; блок
захисту вартістю - 145 гривень; фільтр газовий вартістю - 28 гривень; п'ять
стальних радіаторів "Крандіні" вартістю 816 гривень кожен, на суму
4080 гривень; рушникосушка вартістю - 1220 гривень; рушникосушка вартістю - 610
гривень; водяний насос вартістю -1630 гривень; електрокабель довжиною 25
метрів, вартістю 10 гривень за погонний метр, на суму 250 гривень;
електроподовжувач довжиною 100 метрів вартістю - 500 гривень. Всього викрадено
майна на суму 16 373 гривень.

Крім цього, в
період часу з 18-00 годин 15.07.2007 року підсудний, розбивши віконне скло,
діючи умисно, з корисливих спонукань, проник в будинок поАДРЕСА_7та належить потерпілому
ОСОБА_12., звідки таємно викрав: 9 упаковок плитки до підлоги площею 12 метрів
квадратних, вартість одного квадратного метра 111,2 гривні, на суму -1334,4
гривні; 10 мішків клею "Церазіт" вартість одного мішка 33,5 гривні,
на суму - 335 гривень; 10 штук кутника для плитки, довжина одного 1,8 м.,
вартістю 47,71 гривень на суму - 477,1 гривень; 6 штук кутника для плитки,
довжина одного 0,9 м., вартістю 25,76 гривень на суму - 154,56 гривень;
рушникосушка білого кольору вартістю - 400 гривень; 12 метрів металопластикової
труби "Хенко" вартістю - 50 гривень; три рулона шпаклювальної сітки,
варість рулона 50 гривень, на суму - 150 гривень; поліетиленова плівка вартістю
- 100 гривень, а всього викрадено майна
на суму 3001,06 грн.

Продовжуючи
свою злочинну діяльність в ніч на 06.08.2007 року підсудний, через вікно, діючи
умисно, з корисливих спонукань, проник в будинок по АДРЕСА_8 та належить
ОСОБА_13., звідки таємно викрав: котел опалювання "Вайленд" вартістю
- 5055,42 грн.; трубу для котла вартістю - 523,2 гривні; батареї опалення
"FКО": три розмірами 22/60X1200 вартість однієї 622,44 гривні на суму
1867,32 гривні, дві розміром 22/60x1100 вартість однієї 583,54 гривні на суму
1167,08 гривень, дві розміром 22/60x9,00 вартість однієї 505,73 гривні на суму
1011,46 гривень, одна розміром 22/60x800 вартістю 466,83 гривень, дві розміром
22/60x700 вартість однієї 427,93 грн. на суму 855,86 гривень; рушникосушка
розміром 660x560 вартістю - 246,63 гривні; порохотяг "Сатурн"
вартістю - 200 гривень; болгарку "ДВТ" вартістю - 280 гривень; 3
риболовні вудочки вартість однієї 60 гривень, на суму - 180 гривень, а всього
викрадено майна на суму 11853,8 гривень.

В період
часу з 19-15 год. 29.09.2007 року по 09-00год.
01.10.2007 року ОСОБА_1., через
вікно, діючи умисно, з корисливих спонукань, проник в будинок по АДРЕСА_9 та
належить потерпілій ОСОБА_14., звідки таємно викрав: котел опалювання
"Юнкерс" вартістю 5600 гривень;
радіатори опалення: один розмірами 11/600X500 вартістю 190 гривень, один
розміром 11/600x600 вартістю 200 гривень, один розміром 11/600x900 вартістю 282
гривні, п'ять розміром 22/600x1000 вартість одного 490 гривень на суму 2450
гривень, два розміром 22/600x800 вартість однієї 410 гривні на суму 820
гривень, один розміром 11/600x600 вартістю
292 гривні, а всього на суму 4234 гривні; 12 штук регуляційних кранів вартістю
34 гривні кожен, на суму - 408 гривень; 12 штук відсікаючих кранів вартістю 29
гривень кожен, на суму - 348 гривень. Крім цього, підсудний з даного будинку
викрав мобільний телефон "Соні-Еріксон К 700 І" вартістю 1100 гривень
із стартовим пакетом "Діджус" вартістю 25 гривень, на рахунку якого
було 10 гривень, який належить ОСОБА_15, а всього викрадено майна на суму 11
725 гривень.

Також, в
період часу з 19.10.2007 року по 20.10.2007 року ОСОБА_1, через вікно, діючи
умисно, з корисливих спонукань, проник в будинок по АДРЕСА_10 міської ради та
належить потерпілому ОСОБА_16., звідки таємно викрав: алюмінієві радіатори
опалення в кількості 110 ребер, вартість одного ребра 68,15 гривень на суму
7496,5,гривень; дві рушникосушки на вартістю 710 гривень кожна, на суму 1420
гривень; водяний насос "Алко" вартістю 1250 гривень, а всього викрадено майна на суму 10166,5 гривень.

Підсудний ОСОБА_1 в судовому засіданні свою
вину у вчиненому визнав повністю, послідовно та в повній мірі підтвердив
обставини вчиненого злочину, зокрема вказав, що
він в період часу з лютого 2007
року по жовтень 2007 року вчиняв крадіжки в будинках потерпілих, з яких
викрадав в переважній більшості інструменти та речі, які використовуються при
будівництві будинку. Отримані кошти від реалізації викрадених речей підсудний
витрачав на власні потреби. ОСОБА_1 вказав, що згадані крадіжки він вчинив у
зв»язку з сімейними обставинами, зокрема тим, що його мати дуже хвора та
потребувала дорогих лікарств. Підсудний у вчиненому щиро розкаявся, просив суд
суворо його не карати.

Дослідження фактичних обставин справи було обмежено допитом підсудного.

Крім
визнання вини підсудним, його вина доведена зібраними по справі під час
провадження досудового слідства доказами, які підсудний не оспорював і вважав
їх дослідження в судовому засіданні недоцільним.

Таким
чином, суд приходить до висновку, що дії підсудного слід кваліфікувати за ч.3
ст.185 КК України, оскільки він вчинив таємне викрадення чужого майна, яке
поєднане з проникненням в та житло, повторно.

При
призначенні підсудному покарання, суд враховує ступінь тяжкості вчиненого
злочину, особу винного, а саме те, що ОСОБА_1 до кримінальної відповідальності
притягується вперше, негативно ставиться до вчиненого, за місцем проживання та
праці характеризується виключно позитивно, думку потерпілих, які просять
підсудного суворо не карати, і переважна більшість з яких просять суд пом»як
шити підсудному покарання. До обставин, що пом'якшують підсудному покарання,
суд відносить повне визнання вини, щире каяття, активне сприяння розкриттю
злочину, повне відшкодування потерпілим ОСОБА_5., ОСОБА_15, ОСОБА_12 та
часткове відшкодування шкоди іншим потерпілим, вчинення злочину внаслідок збігу
тяжких сімейних обставин ( підсудний проживає з матір»ю ОСОБА_17, яка
відповідно до довідки МСЕК №227386 є інвалідом першої групи та потребує
постійного стороннього догляду). Обставин, які б обтяжували підсудному покарання,
судом не встановлено.

Враховуючи згадані вище пом»якшуючі обставини, що істотно знижує ступінь
тяжкості вчиненого злочину і впливає на пом'якшення покарання, суд вважає за
можливим застосувати до підсудного ч.1 ст.69 КК України та призначити йому
основне покарання нижче від найнижчої межі, встановленої санкцією ст.185 ч.3 КК
України.

Що
стосується заявлених потерпілими ОСОБА_4, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_10, ОСОБА_11,
ОСОБА_12., ОСОБА_13, ОСОБА_16 цивільних позовів то вони підлягають до
задоволення, оскільки розміри спричиненої шкоди підтверджуються матеріалами
справи, виходять з пред»явленого обвинувачення та в повній мірі визнаються
підсудним. Одночасно, суд при задоволенні позовів потерпілих враховує те, що
потерпілим ОСОБА_8, ОСОБА_14. та ОСОБА_18 батьком підсудного частково
відшкодовано матеріальну шкоду в сумі по 3000 грн. кожному, а потерпілому
ОСОБА_13 - 5000 грн., а також те, що потерпілій ОСОБА_8 повернуто
електроболгарку «Крафт» вартістю 450 грн. та електропраску «Левія» вартістю 300
грн., потерпілому ОСОБА_5. підлягають поверненню багети вартістю 288, 61 грн.,
що зберігаються в якості речових доказів в камері зберігання речових доказів СУ
УМВС в Івано-Франківській області, потерпілому ОСОБА_12 повернуто
електрорубанок «Інтерскол» вартістю 380 грн., потерпілому ОСОБА_11 повернуто
газовий котел «Вайленд» вартістю 7250 грн., потерпілому ОСОБА_12.
повернуто керамічну плитку вартістю
1334, 4 грн., 12 м. метало пластикової труби
вартістю 50 грн., 4 кутника довжиною 1,8 м. вартістю 190,84 грн., а
також 4 кутника довжиною 0,9 м. вартістю 103, 04 грн.

Позовні
вимоги потерпілої ОСОБА_14. підлягають до часткового задоволення з наступних
підстав. Так, досудовим слідством встановлено, що вартість викрадених речей у
потерпілої склала 10590 грн., з яких 3000 грн. на час розгляду справи
відшкодовано, відповідно, розмір матеріального відшкодування складає 7590 грн.
В частині морального відшкодування в сумі 2500 грн. з врахуванням моральних
страждань, які зазнала потерпіла то розмір стягнення в цій частині теж підлягає
до часткового задоволення.

Щодо
заявленого позову потерпілого ОСОБА_9 то даний позов підлягає до часткового
задоволення виходячи з наступного. Відповідно до змісту пред»явленого
обвинувачення судом встановлено, що в потерпілого підсудним було викрадено
наступне майно:
алюмінієві радіатори опалення в кількості 142 ребер, вартість одного ребра
68,15 гривень на суму - 9677,3 гривень; три рушникосушки, вартістю дві по 720
грн., одна - 951 грн. (велика) на суму - 2391 гривні; електрорубанок вартістю -
400 гривень; електрична дискова циркулярка вартістю - 300 гривень; шуруповерт
вартістю - 250 гривень, болгарка вартістю - 360 гривень, стабілізатор напруги
вартістю - 500 гривень, всього майна на загальну суму 13878,3 гривень. В процесі розгляду справи
батьком підсудного потерпілому було частково
відшкодовано шкоду в сумі 3000 грн. Відповідно розмір невідшкодованої
матеріальної шкоди на даний час становить 10878, 3 грн. Що стосується розміру
моральної шкоди, то дійсно діями підсудного потерпілому ОСОБА_9 було заподіяно
моральні страждання, які виявились у переживанні, стресі, потерпілий незадовго
до викрадення його майна пережив важку операцію, а тому дії підсудного
ускладнили процес реабілітації, проте заявлений розмір відшкодування в сумі
20000 грн. є надто великим, тому в цій частині позов теж підлягає до часткового
задоволення.

На
підставі наведеного, керуючись ст.ст. 323, 324 КПК України, суд -

З А С У Д И В :

ОСОБА_1
визнати винним у вчиненну злочину, передбаченого ч.3 ст.185 КК України та з
застосуванням ч.1 ст.69 КК України призначити йому покарання у виді позбавлення
волі на строк два роки.

Строк
відбуття покарання засудженому ОСОБА_1 рахувати з 08 листопада 2007 року з
моменту затримання.

Обраний засудженому ОСОБА_1 запобіжний захід - тримання під вартою
залишити без змін до набрання вироком законної сили.

Долю
речових доказів по справі вирішити наступним чином: електрорубанок «Інтерскол»
повернути потерпілому ОСОБА_12 (а.с.97 т.1), багети, які зберігаються в камері
зберігання речових доказів СУ УМВС в Івано-Франківській області повернути ОСОБА_5 (а.с.93 т.1), електроболгарку
«Крафт», електропраску «Левія» повернути потерпілій ОСОБА_8 (а.с.161 т.1), газовий
котел «Вайленд» №VUWINT282-3 повернути потерпілій ОСОБА_7 (а.с.16 т.2), керамічну плитку,
металевий кутник та металопластикову трубу повернути потерпілому ОСОБА_12
(а.с.57 т.2).

Цивільні позова потерпілих ОСОБА_4, ОСОБА_7, ОСОБА_8,ОСОБА_10, ОСОБА_11,
ОСОБА_12.,ОСОБА_13, ОСОБА_18 задовольнити. Стягнути з ОСОБА_1 на користь:

- ОСОБА_4 -
10824 грн.,

- ОСОБА_7- 6474, 25 грн.,

- ОСОБА_8 - 5496, 5 грн.,

- ОСОБА_10 - 4264, 62 грн.,

- ОСОБА_11 - 9123 грн.,

- ОСОБА_12 - 2657, 18 грн.,

- ОСОБА_13 - 6853, 8 грн.,

- ОСОБА_16- 7166, 5 грн.

Цивільні позова потерпілих ОСОБА_9 та ОСОБА_14. задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_9 10878, 3 грн. матеріальної шкоди та 1000
грн. моральної шкоди, а всього разом 11878, 3 грн., на користь ОСОБА_14 7590 грн. матеріальної шкоди та 600
грн. моральної шкоди, а всього разом 8190 грн.

Вирок може бути оскаржено до Апеляційного суду Івано-Франківської
області протягом п'ятнадцяти діб з часу проголошення, а засудженим, який
перебуває під вартою, - в той же строк з моменту вручення йому копії вироку
шляхом подачі апеляції через Івано-Франківський міський суд.

Суддя
Лазарів О.Б.

Копія
вірна