Справа №636/590/15-к
Провадження №1-кс/636/39/15
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів що містять охоронювану
законом таємницю
12 лютого 2015 року слідчий суддя Чугуївського міського суду Харківської області ОСОБА_1 ,
за участю прокурора Чугуївської міжрайонної прокуратури Харківської області ОСОБА_2 та слідчого СВ Чугуївського РВ ГУМВС України в Харківській області ОСОБА_3 ,
при секретарі судового засідання ОСОБА_4 ,
розглянув клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме про отримання вхідних та вихідних трафіків з прив`язкою до базових станцій для встановлення факту використання послуг операторів мобільного зв`язку: ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ІНФОРМАЦІЯ_3 за абонентними № НОМЕР_1 ІМЕІ НОМЕР_2 та № НОМЕР_3 ІМЕІ НОМЕР_4 в період часу з 00 годин 01.01.2015 року до 00 годин 25.01.2015 року з виїмкою в друкованому вигляді.
Перевірив наданні матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку слідчого та прокурора, -
ВСТАНОВИВ:
Слідчий за погодженням прокурора звернувся до слідчого судді із клопотанням про надання доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме на отримання вхідних та вихідних трафіків (визначення вхідних та вихідних дзвінків) за абонентними номерами з прив`язкою до базових станцій (розшифровку з визначенням місця розташування базової станції) по факту використання цих абонентних номерів протягом часу з 01.01.2015 року по 25.01.2015 року з роздрукуванням та наданням інформації в письмовому вигляді, оскільки це необхідно для встановлення місця знаходження мобільних телефонів підозрюваного ОСОБА_5 , оскільки за даними кримінального провадження є підстави вважати його винним у вбивстві ОСОБА_6 ..
За обставинами кримінального провадження 24.01.2015 року на території Чугуївського автовокзалу був знайдений труп ОСОБА_6 із явними ознаками насильницької смерті. У скоєнні даного злочину підозрюється ОСОБА_5 , який користується вказаними телефонами. Вказані абонентські номери мобільних телефонів могли застосовуватися підозрюваним у вказаний період.
Кримінальне провадження було відкрито за заявою очевидців по факту скоєного за признаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.115 КК України.
У відповідності до ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя постановлює ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
За наведеним вбачається, що сторона кримінального провадження, яка ініціює про дозвіл до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, повинна довести необхідність використання цих відомостей як доказів та неможливість іншими способами довести певні обставини.
Як вбачається з обставин події підозрюваний у вбивстві користувався наведеними мобільними телефонами. Органам досудового розслідуванням з метою встановлення особи, що скоїла кримінальне правопорушення, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, розташування базових станцій на місцевості, визначення вхідних та вихідних дзвінків у друкованому вигляді, без наданням відомостей та інформації про зміст телефонних розмов, за абонентськими номерами мобільних телефонів, які можуть знаходитися в даний час у злочинця або осіб, що можуть викрити його. За наведеним вказані відомості дійсно є доказами і іншими способами встановити обставини, які передбачається довести за допомогою цієї інформації, неможливо.
На підставі викладеного і керуючись ст.ст.159,160,162,163 КПК України,
УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого СВ Чугуївського РВ ГУМВС України в Харківській області ОСОБА_3 за погодженням прокурора Чугуївської міжрайонної прокуратури Харківської області ОСОБА_2 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю задовольнити.
Надати тимчасовий доступ слідчому СВ Чугуївського РВ ГУМВС України в Харківській області ОСОБА_3 до інформації операторів мобільного зв`язку: ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ІНФОРМАЦІЯ_3 - за абонентним № НОМЕР_1 ІМЕІ НОМЕР_2 та абонентним № НОМЕР_3 ІМЕІ НОМЕР_4 , про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, розташування базових станцій на місцевості, визначення вхідних та вихідних дзвінків, без наданням відомостей та інформації про зміст телефонних розмов, в період часу з 00 годин 01.01.2015 року по 00 годин 25.05.2014 року з правом виїмки в друкованому вигляді.
Ухвала набирає законної сили з моменту оголошення і діє протягом одного місяця з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів (в тому числі до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю) слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України, з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Суддя: